Mnoviny
ariánskolázenské 3. duben 2014 Ě číslo 7. Ě ročník II. Ě cena 15 Kč
NEZÁVISLÝ ČTRNÁCTIDENÍK - Mariánské Lázně, Velká Hled‘sebe, Valy, Drmoul, Tři Sekery, Zádub-Závišín, Teplá a Lázně Kynžvart
54. Den žákovských dovedností Už přes půl století předvádějí
Î Î Î
žáci, dříve SOU, dnes Hotelové školy M.L. výsledky svého snažení v gastronomii, své umění v oborech, které studují, ale také své nadání pěvecké, organizátorské a moderátorské, nechybělo ani žonglování a klavírní vystoupení. 27. března zaplnili velký sál Casina nejen vzácní hosté, mezi nimiž nechyběl místostarosta Petr Horký, ale i rodiče a přátelé studentů a žáci mariánskolázeňských škol, kteří se přišli podívat, co všechno se mohou v této škole naučit a také si to zkusili přímo na pódiu. Všichni byli seznámeni s jednotlivými obory a jejich představitelé se předvedli ve svých nažehlených pracovních úborech. V zrcadlovém sále všichni obdivovali naaranžovaná menu jednotlivých učňů a v červeném sále nabízely firmy ochutnávky svých výrobků, které bylo možno i zakoupit. Po mírném počátečním skluzu šlo všechno jako na drátkách a závěrem nelze než popřát všem hodně studijních a zejména pracovních úspěchů při výkonu svého povolání, ve kterém určitě pozvednou úroveň gastronomie nejen v našem městě. (dkp)
!"#$%&!! '( )
* +' )),
PARTNEŘI mariánskolázeňských novin
V tomto čísle si přečtete: Î Î Î
Strategie Mariánských Lázní Město a my Ukryto v depozitáři Novodobá historie letiště Skláře Výtvarná soutěž Sportovní zprávy
SLOVO VYDAVATELE
Den žákovských dovedností - studenti Hotelové školy M.L. 27. 3. ve svých pracovních úborech
45 let Dechového orchestru mladých K tomuto výročí v sobotu 29. března uspořádán v městském divadle koncert. Diváci, kteří zaplnili do posledního místečka prostory, utvořili velmi příjemnou atmosféru. Program jubilejního koncertu okomentoval sám pan dirigent Josef Koreis: „Máme to rozdělené tak, že první polovina je vždycky pro kapelu, kdy se ukáže, a tu druhou zaplní opět muzikanti, ale s mažoretkami.“ Hosté si s chutí poslechli píseň Mackie Messer od Berta Brechta nebo Vjezd Gladiátorů od Julia Fučíka a mnoho dalších, tak i velice pestrou druhou část, kde se představily mažoretky pod vedením MgA. Nely Výborné. Zpestřením byla zajímavá módní přehlídka, při níž se vystřídaly všemožné úbory mažoretek, zároveň i skladba Šly panenky, pro kterou převzal dirigentskou taktovku pan Mgr. Jaroslav Zíma, bývalý dirigent DOM. Dále se krátkým vystoupením přestavil i soubor Rozmarýnek. Koncert byl jedním slovem povedený a byla za ním vidět celá řada úspěchů. A co považuje za největší úspěch sám dirigent orchestru? „Největší úspěch je to, že kapela ještě pořád žije. Navázali jsme na pana Nováčka, který ji založil, pokračoval pan Zíma a já jsem v roce 2000 od něj převzal taktovku, takže kapela byla a pořád bude.“ Pan Zíma dodal: „Není problém kapelu založit, ale pak ji udržet, když ale působí takhle dlouho, je to pěkné.“ Po dvouhodinovém koncertu sklidil orchestr spolu s mažoretkami, které jsou již jeho nedílnou součástí, velký potlesk. Nicméně pro tuto sezónu se nejednalo o potlesk zdaleka poslední. „Poprvé nás diváci mohou vidět u příležitosti osvobození a na zahájení lázeňské sezóny. Předtím jedeme do Německa, do Francie v červnu a také budeme účinkovat na tradičních vystoupeních jako je Děti dětem nebo představení ZUŠ na kolonádě.“ A proto zbývá jen dodat, mnoho úspěchů a dalších krásných koncertů, které se staly neodlučitelnou součástí všech oslav. (AS)
Po delší odmlce vítám čtenáře Mariánskolázeňských novin Společně s celým týmem vám mnohokrát děkujeme za to, že nám zachováváte přízeň, což je vidět i v narůstajícím nákladu tisku. Za to, že naše noviny prosperují, vděčíme především vám, našim čtenářům, inzerentům a partnerům novin. Všem srdečně děkujeme za podporu. Rok 2014 je již v běhu a zanedlouho tady máme Velikonoce. Do novin se již valí spousta velmi zajímavých článků, ať je to reakce na dění ve městě, či články o nadcházejících akcích. Zatím jsme všechny příspěvky, které přišly do naší redakce, otiskli. Jsme rádi, když se objeví zpětné vazby od občanů na články z vedení města nebo názory na určité akce. Píšeme a i nadále chceme psát o všem, co by vás zajímalo – o příspěvkových organizacích, o opravách, rekonstrukcích, stavbách, hospodaření, dopravě. Mohli jste se též dočíst v osobních profilech o našich zastupitelích, radě, o starostovi i místostarostovi. Zároveň jim děkuji za jejich čas, který našim čtenářům věnovali. Než se nadějeme, máme tady léto a poté volby. Vyzývám tak všechny kandidující strany, aby nezapomněly, že tištěné médium má velkou váhu a důležitost v informovanosti občanů, kteří se prostřednictvím novin mohou lépe seznámit se svými kandidáty, jejich názory a plány. Na závěr bych vám chtěl oznámit, že v nejbližších dnech bude součástí našich novin kulturní přehled, ve kterém naleznete kompletní seznam akcí na dané období. Proto žádám všechny organizátory kultury, soutěží i sportovních akcí, aby název, termín a místo konání akcí zasílali na e-mail
[email protected], Krátká informace o jejich akci je zdarma. Přeji příjemné čtení tohoto čísla a těším se na osobní setkání v Klubu novin, který se koná 8. dubna od 18.00 v Bistru Café (budova polikliniky) Vydavatel Filip Müller
Najdete nás na facebooku facebook.com/MarianskolazenskeNoviny
VYCHÁZÍME KAŽDÝCH 14 DNÍ. Příští číslo Mariánskolázeňských novin vyjde 17. dubna 2014
(Příspěvky posílejte do pátku 11. 4. do 12.00 hodin.)
MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY
POSVÍCENÍ PRO NESTÁRNOUCÍ Mariánskolázeňští důchodci si rozhodně nemohou stěžovat na nudu a obětaví pořadatelé pravidelných zábavných odpolední si zase nemohou stěžovat na malý zájem nestárnoucích. Pro omezený prostor Klubu důchodců se už ale každá akce předem plánuje na dva dny po sobě a vždy je vyprodáno. Při posvícení zahráli k poslechu i k tanci harmonikář Zdeněk Ročák a saxofonista Ing. Bohuslav Viták. Ti navíc dokázali povzbudit přítomné ke zpěvu. Někteří účastníci se pilně připravují na zábavu předem a jsou ochotni i přispět drobným nápadem a činem - viz foto. (vsk)
GALERIE MARIÁNSKOLÁZEŇSKÝCH OSOBNOSTÍ
Strana 2
3. duben 2014
RNDr. Petr Horký
zastupitel za ČSSD, 56 let • Osobní krédo: S úsměvem jde všechno líp. Kolik let jste aktivně činný v politice Mariánských Lázní? 20 let. Hodláte kandidovat do Městského zastupitelstva Mariánských Lázní v roce 2014? Ano. Co se Vám osobně podařilo prosadit pro naše město v městském zastupitelstvu? Za těch 20 let toho bylo více, ale v posledním volebním období jsem významně pomohl při získání dotací na rekonstrukci hlavní promenády v parku a na přestavbu bývalé obchodní akademie na ZUŠ. Jaké jsou vaše ambice, čeho chcete ještě dosáhnout v tomto období MZ? Času příliš nezbývá, ale přesto bych byl rád, aby byla úspěšně dokončena rekonstrukce kanalizace a následná oprava Palackého ulice. V tom se budu určitě angažovat. Co považujete za svůj hlavní cíl, pokud budete znovu kandidovat do MZ? Využívat nabízené peníze z dotačních titulů více než dosud, i když je naše město v tomto ohledu již nyní velice úspěšné. Musíme držet krok s dobou a světovými trendy, a tak je další oblastí udržení a případný rozvoj našeho lázeňství. Jak hodnotíte práci MZ a vedení města za uplynulé volební období jako týmu? Velice si vážím toho, že jednání po celé volební byla korektní a u naprosté většiny problémů jsem viděl snahu o dohodu.
Zleva Milena Kriegelová, Irena Doležálková, Marie Přenosilová a Eliška Cimprychová.
Mezinárodní konference v muzeu
Květinová výzdoba
Organizátory byl Odbor vzdělání města Moskvy, Ruský dům v M.L., Generální konzulát Ruské federace v K.V., Ruské centrum vědy a kultury v Praze, Nevládní ekologická nadace V.I. Vernadského a Česko – moravský slovanský svaz. Za českou stranu byl přítomen zástupce hejtmana pan Jaroslav Borka, ministr obchodu pan Mládek pan Zdeněk Škromach, zástupce mluvčího senátu, profesoři UK Zdeněk Opatřil a Vojtěch Merunka a místostarosta M.L. Petr Horký. Kromě vystoupení jednotlivých účastníků na dané téma a diskuse, byly na programu návštěvy některých institucí – ZŠ PaS v Hamrníkách, Hotelová škola v M.L., Technická škola v Ostrově, Umělecká škola v K.V., v Chebu, VOŠ v Plzni a Psychologicko-pedagogické centrum v K.V. a UK v Praze. Jak jsem se dozvěděla od zástupce ředitele Ruského domu v M.L. Viktora Marčuka, hovořilo se zejména o odborném vzdělávání a učňovském školství. Problém s odborným vzděláváním mají všechny evropské země a v Rusku je ještě daleko větší. Proto se k diskusím na toto téma přidávají i další státy, takže okruh účastníků se bude stále zvyšovat, už proto, že konference, která se zde koná podruhé, má velmi dobrý zvuk. (dkp)
ZAHRADNICTVÍ DRMOUL
V sále městského muzea se od 24. až do 27. března 2014 řešily problémy spojené s profesní orientací a odborným vzděláním v Ruské federaci, zejména v Moskvě a v zemích Evropy.
ČTENÁŘ ROKU 2013
Městská knihovna Mariánské Lázně ocenila v Březnu–měsíci čtenářů dva nejlepší čtenáře roku 2013
Vítězi se stali ALENA PĚNKAVOVÁ ze ZŠ Jih a TOMÁŠ URBAN ze ZŠ Úšovice především vzhledem k počtu půjčených knih /každý z vítězů 97/, zájmu o četbu, dění v knihovně a návštěvám knihovny. Oběma vítězům srdečně blahopřejeme a věříme, že také ostatní děti budou stále číst knížky, které je budou provázet i v dalších letech bez ohledu na vývoj techniky a ostatních médií.
PO- PÁ 8- 17 , SO 8-12 HOD. TEL.: 354 671 190 x x
ŠIROKÝ SORTIMENT JARNÍ A LETNÍ VÝSADBY SADBOVÉ BRAMBORY
VÍTÁNÍ JARA V KD
Kdo by se na jaro netěšil? Určitě nejvíce senioři.
Proto je také již tradičně přišli 18.a 19. března přivítat do Klubu důchodců. V obou dnech se sešli ve svých jarně vyzdobených prostorách, kde si ve veselém rytmu a za doprovodu milého harmonikáře zazpívali, a pokud prostor dovolil, i zatančili. Nechybělo ani drobné pohoštění, káva a sklenka vína. Tato společenská posezení jsou mezi seniory oblíbená. Je to příležitost setkat se a pobavit. Neméně důležité je, že se zde zapomíná na samotu a na to, že každého občas něco pobolívá. To, že všichni odcházejí s veselou náladou a dobrým pocitem, dává hlavní smysl těmto společenským akcím. (E.L.)
PROGRAMY MĚSTSKÉ KNIHOVNY V DUBNU 2014 PRO DĚTI • Noc s Andersenem – 4. 4. – 5. 4. – účastní se žáci ZŠ Úšovice • Už si čtu sám – 15. 4. v 16 h - čítárnička „Brumíkovy Velikonoce“ čtení velikonočních příběhů, vyprávění o zvycích a malování velikonočních vajíček pro děti z 1. a 2. tříd – vstup volný • Velikonoční setkání – 16. 4. – účastní se žáci ZŠ Jih • Čteme a malujeme – 17. 4. v 16 h čítárnička „Brumíkovy Velikonoce“ čteme předškolákům velikonoční příběhy, vyprávíme o zvycích a děti si vymalují velikonoční vajíčka – vstup volný PRO DOSPĚLÉ • Feng šuej - Feng šuej prakticky a jednoduše – 8. 4. od 17 h do 20 h – workshop – Věra Nosková – vstupné Kč 400,- na osobu • Poselství Velikonoc – 14. 4. v 17 h – Mgr. Zuzana Kalenská o velikonočních tradicích /Popeleční středa, Květná neděle, Zelený čtvrtek, Velký pátek, Bílá sobota, židovský svátek Pesach = symbolická, ochutnávka jídla, židovské písně a Velikonoce v umění/ - vstup volný • Italské prázdniny - 30. 4. v 17 h cestopisná přednáška Ing. Petra Bořila s promítáním – /Řím, Vatikán, Neapol, antické památky, výbuchem Vesuvu zničená města Pompeje a Herkulaneum, dórské svatyně v Paestu a gotický chrám v Orvietu/ - vstupné Kč 30,-
V klubu důchodců je vždycky veselo.
3. duben 2014
MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY
Strana 3
ZPRÁVY Z RADNICE
Aktualizace strategického plánu Město nechalo v roce 2007 zpra-
KRÁTCE Z RADNICE Oficiální stránky města Mariánské Lázně:
covat Strategický plán rozvoje města pro období 2007-2015. Zpracovatelem byla firma EC Consulting. s.r.o. Tento strategický dokument se nyní nachází na konci své působnosti a současně již v některých bodech neodpovídá realitě, nové skutečnosti a zapracování nových trendů i vizí vyžadují proto zpracování jeho aktualizace. V nadcházejícím programovacím období 20142020 bude navíc aktualizovaný dokument podmínkou pro případné podávání žádostí o dotace z evropských fondů. Původní plán zpracovávala externí firma ve spolupráci s odborem investic při MěÚ a vycházela tehdy zejména z obecných údajů a krajského strategického plánu s minimálním využitím veřejnosti. V rámci aktualizace bychom rádi daleko více zapojili mariánskolázeňské obyvatelstvo. Proto vás prosím, abyste se aktivně zúčastnili řízené diskuse, která proběhne 15. dubna v sále společenského domu Casino a kde bude odborná firma moderovat vaše podněty, názory, tipy a přání. Setkání proběhne od 16.00 do 19.00 hodin, a hlavními tématy bude: Co se v Mariánských Lázních změnilo v posledních letech a diskuze ke stávajícím problémům a pozitivům města. Výsledky budou zpracovány a zohledněny v novém strategickém dokumentu města. Podrobnosti k aktualizaci strategického plánu rozvoje města a o možnostech, jak ovlivnit jeho obsah najdete na www. muml.cz a na www.cpkp-zc.cz nebo na www.facebook.com/muml.cz. Jiří Chval
www.muml.cz
novinky, webkamera, virtuální prohlídky, galerie, fotky, dotazy.
VÝTVARNÁ SOUTĚŽ
TECHNICKÝ A DOPRAVNÍ SERVIS, s.r.o. vyhlašuje výtvarnou soutěž pro žáky a děti základních a mateřských škol v Mariánských Lázních.
Nejen farmáři budou mít své místo na tržišti
STANOU SE MARIÁNSKÉ LÁZNĚ CENTREM MLADÝCH LITERÁTŮ?
Stávající prostor tržiště na Chebské křižovatce příliš k nákupům neláká a určitě neodpovídá představám města. To se ale brzy změní a na nové, zrekonstruované tržiště budou jezdit nejen farmářské trhy, ale všichni, kteří mají co nabídnout. Snahou je, aby zde byla opět pestrá nabídka všeho, co by mohlo obyvatele a návštěvníky města zaujmout a co na tržiště patří. Farmářské trhy, které se konaly v horní části měst, byly příliš vzdálené od lokalit, kde bydlí Mariánskolázeňští, pro které je to na Chebskou křižovatku přece jenom o kus blíž. Stav, který na tržišti je teď, by měl skončit do konce dubna. Ing. Roman Kořán, tiskový mluvčí
Jeho první ročník se zaměří na propagaci mladých českých autorů, kterým chce pomoct v nastartování jejich umělecké kariéry. Ambicí festivalu je představit ročně minimálně 60 nových literárních děl. Zajímavostí tohoto projektu bude jistě to, že na festival dorazí známé herecké osobnosti a budou číst pasáže z významných děl, která už svá místa na slunci mají zajištěná. Snahou festivalu je posílit roli literatury mezi laickou veřejností, pokusit se medializovat její kouzlo a motivovat veřejnost k četbě. Setkání s literárními díly budou probíhat nejen v muzeu, či v divadle, ale také v kavárnách, parcích, nebo na kolonádě. Programovým ředitelem festivalu je spisovatel Robert Neubert, který o něm píše: „ Goethův podzim je nový literární festival, který má za cíl popularizovat českou literaturu. Ambicí je nechat ožít příběhy knih v podání herců. Nabídnout pohled na literaturu ze strany známých osobností. Nechat se vtáhnout do příběhů knih a inspirovat se jejich myšlenkami.“ Spolupořadatelem tohoto ambiciózního projektu je Městské muzeum Mariánské Lázně s finanční podporou města Mariánské Lázně. Ing. Roman Kořán, tiskový mluvčí
Goethův literární podzim je název nového literárního festivalu, který bude mít na sklonku léta svou světovou premiéru v Mariánských Lázních.
Dechový orchestr mladých slaví V těchto dnech je to již 45 let let, kdy byl v Mariánských Lázních založen Dechový orchestr mladých při tehdejší Lidové škole umění. Jen o trochu později se tato parta skvělých hudebníků rozrostla o skupinu mažoretek, které jsou velkou ozdobou každého společného vystoupení. V současné době má toto těleso okolo šedesáti členů a je vlastně jediným mládežnickým orchestrem podobného zaměření na území kraje. Ostatním souborům, které zde také působily, se stalo to, co se dalo očekávat. Mladí vyrostli a dospěli a už nedošlo k dostatečné generační obnově orchestru. Ne tak v Mariánských Lázních, kde pod střechou Základní umělecké školy F. Chopina má orchestr dobré podmínky pro svoji práci. Město Mariánské Lázně, které je finančním podporovatelem ZUŠ a jejích souborů, přeje všem členům Dechového orchestru mladých a mažoretkám, aby se jim dařilo navazovat na skvělou práci svých předchůdců a hlavně, aby z této práce měli stále radost. Ing. Roman Kořán, tiskový mluvčí
VÝBĚROVÉ ŘÍZENÍ
-RadaInformace z radnice města vyhlašuje výběrové řízení
na funkci ředitele příspěvkové organizace SPRÁVA MĚSTSKÝCH SPORTOVIŠŤ za těchto podmínek: • vzdělání: minimálně středoškolské s maturitou • praxe: řízení firmy se zaměstnanci v oblasti sportu a správy nemovitostí minimálně 5 let • bezúhonnost, bezdlužnost • strukturovaný životopis Uchazeči podají přihlášku v zalepené obálce označené SMS na podatelnu MÚ Mar. Lázně do 11. 4. 2014 do 12 hodin.
Výtvarná soutěž je vyhlašována pod záštitou starosty města Mariánské Lázně pana Zdeňka Krále, dále pod patronací vedoucího odboru životního prostředí pana Ing. Pavla Nečase a pod patronací Správy CHKO Slavkovský les zastoupené panem ředitelem Ing. Jindřichem Horáčkem. Výtvarná soutěž je zaměřená na vybraná témata týkající se životního prostředí lázeňského města. Téma soutěže Nakládání s odpady ve městě, svoz odpadů – zaměřené zejména na třídění odpadu v domácnostech. Jak děti doma třídíte odpad??? Kam odnášíte papír, plast, sklo??? Údržba a čištění městských komunikací pracovníky a vozidly TDS. Mariánské Lázně krásné, čisté město, ve kterém si děti hrají (parky, lavičky, fontány, dětská hřiště, hry apod.)… Mediální partneři • Mariánskolázeňské noviny • TV SAT Bohumil Chlad Partneři akce • EKO–KOM a.s. Praha • EKODEPON s.r.o. Černošín - Lažany • IGRO s.r.o. Tachov • HANES s.r.o. komunální technika Praha Vyhlášení soutěže březen 2014 Realizace – výkresy dětí duben 2014 Nejlepší výkresy formátu A4 na šířku z každé třídy cca. 5 ks (na základě výběru a hodnocení učitele) převezme po domluvě zástupce TDS do 20. 5. 2014 Vystavení výkresů 31. 5. 2014 při dnu otevřených dveří TDS areál U Pily – v rámci akce dětský den Vyhodnocení a předání cen na M.Ú. červen 2014 Soutěží se o ceny 3x tablet, 3x.MP3 přehrávač, 3x flashdisk Vybrané vítězné výkresy TDS přenese jako reklamu na tři nově pořízené vozy (svozové vozidlo, samosběrný vůz velký a malý). Autorská práva - Soutěžící souhlasí s výstavou svých děl na veřejnosti. Vítězové (1. - 3. místo) výtvarné soutěže souhlasí s instalací vítězných kreseb jako reklamy umístěné na vozy a zařízení TDS, bez nároku na honorář a uplatnění jakýchkoliv autorských práv. Vyhlašovatel se zavazuje, že výkresy použije jen pro potřeby TDS.
Strana 4
MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY
ZDRAVOTNICTVÍ, LÁZEŇSTVÍ..
POHLED Z DOLNÍHO KONCE
Ochrana těch relativně slabších – žen, dětí, nemocných, starších, to je jedna z historicky nejstarších funkcí obce. Jak tato sociální funkce může fungovat v Mariánských Lázních v praxi, bylo na programu jednání městského zastupitelstva 4. března 2014.
Jednalo se na první pohled o banální věc, zastupitelstvo schválilo prominutí pohledávky za neuhrazené nájemné a služby spojené s užíváním bytu panem J. Na tom by nebylo nic divného, koneckonců zastupitelstvo v tomto období už odpustilo pohledávky za miliony korun. Zajímavější už bylo, že tato pohledávka nevznikla někdy včera, ale v průběhu minulých deseti let. Ano, deset let to nikdo neřešil. Zastupitelé se naprosto přesně dozvěděli, kdo je dlužníkem a kdo spoludlužníkem. Dozvěděli se, že manželka pana J. je už řadu let v invalidním důchodu a od roku 2009 je umístěna v domově sociální péče. Dozvěděli se, že nyní je pan J. umístěn v domově pro seniory, kde je odkázán na pomoc jiných osob, a že jeho důchod nestačí ani na pokrytí nákladů na péči. To vše si mohli v písemných materiálech přečíst. Ale nebylo tam ani slovo o tom, kdo z lidí odpovědných za správu městských bytů si toho „nevšiml“. Tady přece někdo konkrétní selhal, a tak by minimálně část toho dluhu měl zaplatit. Rovněž tam nebylo ani slovo o tom, proč nezafungoval odbor sociálních věcí. Ten má, jak se na městském webu píše, řešit mimo jiné sociální problematiku seniorů a zdravotně postižených. Proč o tomto případu nevěděl nebo se mu nevěnoval. Proč nepomohl panu J. se získáním nějaké sociální dávky na bydlení, třeba i proto, aby nerostl dluh a město netratilo? Proč mu třeba nezajistil služby terénní sociální péče? Nejde jen o tento konkrétní příklad, ale o to, co se stane, až se kdokoliv další dostane do potíží. Před několika týdny nám v parlamentních volbách někteří slibovali, že prosadí dobře fungující stát. Prosadit, aby Mariánské Lázně byly dobře fungující obcí, se týmž lidem po třech letech působení v koalici zatím moc nedaří. Dušan Vítek (saveml.webnode.com)
Vloupal se do několika vozidel na parkovištích V období od půlky února do konce března v M.L. na parkovištích v ulicích Nerudova, Luční a Dvořákova měl 26letý místní muž vniknout do tří zaparkovaných vozidel, a to značky Škoda a Volkswagen. Z vozidel měl odcizit různé nářadí (jako např. vrtačky a sady klíčů atd.), dále kabelku a peněženku s osobními doklady a s finanční hotovostí. Vyslechl si obvinění ze spáchání přečinu krádeže. Svým jednáním způsobil celkovou škodu odhadnutou na částku necelých 40 000 korun. V případě prokázání viny mu hrozí až tříletý trest odnětí svobody. Policisté radí, nenechávejte si věci ve svých vozidlech na viditelných místech, lákáte potencionální zloděje!! AUTO NENÍ TREZOR!! prap. Kateřina Krejčí, TM policie KK
www.koupelnytrima.cz
od vize k realizaci...
Obklady Stavební chemie
Dlažby
Sanitární keramika
Laminátové podlahy Vinylové podlahy ,
Velká Hledsebe
3. duben 2014
MĚSTO A MY
Většina lidí dnes bydlí ve městech a myslí si, že vědí, co je město. Nemusí to být pravda, města jsou většinou svérázná a mají svou vlastní tvář. Už jsou tady nesmírně dlouho a dnešní pořádky se vytvářely postupně a ne vždycky správně. Města vznikala, rozrůstala se a bohatla, a jak se množily nerozumné příkazy vládců, též zanikala. Města jsou také ohrožena vnějšími vlivy. Podívejme se na některé z nich.
Dnešní terminologii týkající se uspořádání společnosti jsme převzali ze starého Řecka. Polis, tak se nazývala jejich města, měla svoji správu a čert ví, jaká vlastně byla, když název jejich měst posloužil k pojmenování svérázného oboru, dodnes mu říkáme politika. Tenkrát dospěli k tomu, že by měl vládnout lid, démos. Vláda, vládnout = kratós, kratei a takto povstal dnešní pojem demokracie, tj. vláda lidu. Už tenkrát si ale řekli o komplikace, protože starost o vládu převzali za občany zastupitelé. Těch je u nás jako máku, to proto, aby občané nemohli sledovat, co který z nich doopravdy vyvádí. Dneska to máme na talíři pomalu denně, parlament na nás navalí tři zákony za vteřinu a poslanci nás zastupují jedna radost. Pan Okamura například šel do voleb s požadavkem obecného referenda. To je totiž jediný nástroj, který umožní občanům zrušit špatné zákony a toho se dnešní politici bojí jako čert kříže. Takový nástroj si nenechali vzít Švýcaři a dnes si ho pořídili i občané Islandu. U nás začíná být velmi potřebný, takže sledujte, jak ho poslanci budou mést pod koberec. V takovém prostředí se v luzné krajině nachází město. Je to samosprávný celek a na radnici se scházejí zastupitelé a bijí se za nás. No, měli by. Ve skutečnosti je totiž radnice správním centrem, kterému má vládnout nejvyšší orgán místní samosprávy a to je právě zastupitelstvo. K řadě rozhodnutí má ale oprávnění rada města, což je „tvrdé jádro“ zastupitelstva, zřejmě ti nejlepší z nejlepších. Aby to všechno pěkně klapalo, musí jednotlivé odbory radnice pracovat podle zadání zastupitelů. K tomu vede běžný postup, jde o konkrétní termínované úkoly s osobní odpovědností za kvalitu a množství práce. Tato pravidla platí pro každého občana, který se živí řádným způsobem, a pokud pro někoho neplatí, znamená to, že se živí způsobem neřádným. Města jsou ohrožena zvenčí blouznivci a proroky. Jde dnes převážně o absolventy společenských věd, jako je ekonomie a právo. Oni vytvářejí všelijaké pohádkové teorie a lidé jim uvěří a pak je volná ruka trhu spolu s exekutorem připraví o kalhoty. V případě města je to nepřípustné. V tomto městě se například dlouho uplatňovalo normální hospodaření a město bohatlo. Dneska přichází o majetek, lidé odcházejí za prací jinam a roste nezaměstnanost. Je evidentní, že tady nepotřebujeme blouznivce, ale účetní a hospodáře. A taky podnikání. Jenomže za dnešního právního marasmu rozjet firmu je skoro nemožné. A tady může město pomoci, tedy pokud bude správně řízeno správnými zastupiteli. Občané města mají peníze. Pocházejí z daní, poplatků, státních příspěvků a dotací. O peníze občanů pečuje radnice řízená zastupiteli a ti by měli dbát, aby peníze občanů prospívaly především občanům. Když městský úřad nechá položit další hektar dláždění či dva hektary zaasfaltovat, měl by mít občan jistotu, že to přispěje k jeho lepší obživě a kvalitě života. Schválně, co si o tom myslíte? Prospívá vám dláždění a asfaltování? Jestli nic moc, tak komu vlastně prospívá? Klidně se napojte a napište svůj názor. Měli byste. Když totiž občan oficiálně moudře mlčí a nadává akorát po straně, škodí především sám sobě. A taky pozor na to, když vám před volbami najednou z čiré dobroty srdce pořídí parkoviště. Pořád nic, a najednou… ti jsou hodní, že ano? Dejte jim svůj hlas! Nepřemýšlejte a dejte! -TV-
3. duben 2014
MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY
Strana 5
KULTURA
Masopustní veselice v Domově Pramen v Mnichově Pracovníci Domova Pramen v Mnichově uspořádali pro klienty domova a jejich přátele 1. března 2014 masopustní veselici. Odpoledne se sál Domova Pramen naplnil malými i velkými maškarami, které si užívaly soutěží, tance i dobrého občerstvení. Se svými přáteli se přijeli pobavit i studenti mariánskolázeňského gymnázia, kteří s domovem dlouhodobě spolupracují jako dobrovolníci a za klienty jezdí pravidelně na návštěvy. Radostnou náladu podpořili svou účastí také někteří bývalí zaměstnanci domova. O hudbu k tanci i poslechu se po celou dobu výborně starala, a to zcela bez nároku na honorář, hudební skupina Vollmond s Petrem Dolanským.
Na Monty se představili absolventi ZUŠ 25. března večer se v sále hotelu Monty konal slavnostní koncert dvou
absolventů této úspěšné umělecké školy Patrika Černého a Vojty Ptáka.
Klarinetista Patrik zahrál 1., posléze 2. a 3. větu z Mozartova Koncertu A dur, pozounista Vojta předvedl Adagio M. Marcella a Koncert pro pozoun a orchestr N.R. Korsakova. Jejich vystoupení doplnil zpěv Zory Švejnohové a Dagmar Hladíkové a klarinetové sólo nadaného Tadeáše Šorejse. Samozřejmě, že všichni mladí hudebníci byli odměněni bohatým potleskem přítomných hostů. Oběma hlavním protagonistům jsem položila několik otázek a dozvěděla jsem se od Patrika, že tento koncert je pro něj tečkou za tím, co se za 11 let pod vedením Mgr. Čecha naučil. Nyní bude pro něj hra na klarinet jen zábavou, končí totiž hotelovou školu, bude maturovat a chce jít na vysokou školu ekonomického zaměření. Na konservatoř se nechystá, takže hudba jen pro radost. Vojta Pták podle svých slov provozuje hudbu ve všech formách, co se dá. Hraje aktivně na pozoun, trumpetu, na baryton, na bicí a chodí na zpěv. Umí hrát ale ještě na další nástroje. Ani on si nevybral hudbu jako své povolání. Letos bude maturovat na gymnáziu a chce jít studovat matematiku a chemii. Absolventský koncert je pro něj završení nejdelší části jeho dosavadního života, do ZUŠ chodil totiž 13 let. Tak popřejme hochům úspěšnou zkoušku dospělosti, hodně úspěchů ve studiu a také v hudbě, kterou potěšili večerní publikum. (dkp)
Děvčata z Mnichova to dovedou roztočit.
KINO SLAVIA Nerudova 437, Mariánské Lázně tel.: 354 622 347 • www.kinoslavia.cz Î
3.- 6. dubna, 17,00 hod. Captain America: NÁVRAT PRVNÍHO AVENGERA 3D, Akční /dobrodr. USA Î 3.- 6. dubna, 19,30 hod. Need for Speed 3D. AKČNÍ usa Î 5.- 6. dubna, 15,00 hod. Zvonilka a piráti. Animovaný/rodinný Î 8.- 9. dubna, 17,00 hod. 10 pravidel. Komedie ČR Î 8.- 9. dubna, 19,30 hod. NON STOP. Akční/thriller USA Î 10.- 11. dubna, 17,00 hod. RIO 2 3D. Animovaná komedie Î 10.- 11. dubna, 19,30 hod. Pojedeme k moři. Rodinný ČR Î 12.- 13. dubna, 15,00 hod. RIO 2 3D. Animovaná komedie Î 12.- 16. dubna, 17,00 hod. Pojedeme k moři. Rodinný ČR Î 12.- 13. dubna, 19,30 hod. Noe 3D. Dobrodružný USA Î 14.- 16. dubna, 19,30 hod. Captain America: NÁVRAT PRVNÍHO AVENGERA. Akční/dobr. USA Î 17.- 18. dubna, 15,00 hod. RIO 2. Animovaná komedie Î 17.- 18. dubna, 17,00 hod. Kráska a zvíře. Fantasy/roman. Francie Î 17.- 19. dubna, 19,30 hod. Transcendence. Sci-fi/ thriller USA Î 19.- 20. dubna, 15,00 hod. Zvonilka a pirate, animovaný/ rodinný USA Î 19.- 21. dubna, 17,00 hod. RIO 2 3D, anim. Komedie USA Î 20.- 21. dubna, 19,30 hod. Yves Saint Laurent, drama, životopisný Francie
Koncerty Západočeského
symfonického orchestru Î
pátek 4. dubna 2014 – Společenský dům Casino – 19.30 hodin Jarní koncert. Otto Nicolai – Veselé paničky Windsorské – předehra, Max Bruch – Houslový koncert č. 1 g moll, Georges Bizet – Arlesanka – suita č. 1 op. 23 (L’Arlésienne Suite), Martin Kos – housle, Klaus Linkel (SRN) – dirigent. Î středa 9. dubna 2014 – Městské divadlo – 19.30 hodin - Velké operetní gala. František Drs – dirigent. Pořadatelem koncertu je společnost KIS Mariánské Lázně s.r.o. Předprodej vstupenek: Infocentrum, Hlavní 47, Mariánské Lázně, tel.: 354 622 474, www.kisml.cz Î pátek 11. dubna 2014 – Společenský dům Casino – 19.30 hodin - Roháč diriguje Brahmse – ABO 8. Koncert ke 40. narozeninám bývalého šéfdirigenta ZSO Michaela Roháče, Jean Sibelius – Impromptu op. 5, Joseph Haydn – Koncert pro violoncello D dur, Johannes Brahms – Symfonie č. 2 D dur op. 73, Lukáš Pospíšil – violoncello, Michael Roháč – dirigent. Î pátek 18. dubna 2014 – Společenský dům Casino – 19.30 hodin - Velikonoční koncert. Antonín Dvořák – Biblické písně op. 99, Johann Sebastian Bach – Velikonoční oratorium. Pěvecký sbor Fontána Mariánské Lázně, Karlovarský pěvecký sbor a sólisté, Jiří Brückler – baryton, Martin Peschík – dirigent. Î pátek 25. dubna 2014 – Společenský dům Casino – 19.30 hodin - Symfonický koncert. Johannes Brahms – Dvojkoncert a moll pro housle, violoncello a orchestr op. 102, Antonín Dvořák - Symfonie č. 8 „Anglická“, Theo Wolters (Nizozemsko) – dirigent, Alexander Serban Kisch (Rumunsko) – housle, Bohdan Michael Kisch (Rumunsko)- violoncello.
Zprava: Vojta Pták a Patrik Černý s panem ředitelem Mgr. Čechem.
PROGRAM KIS MARIÁNSKÉ LÁZNĚ Î 6.4.
neděle, 15.00 hodin - O MEDVĚDU ONDŘEJOVI. Na motivy lidové pohádky napsala Dana Pražáková. Přízemí 80,-/60,- balkon 50,- 40,- Divadelní společnost Julie Jurištové Praha. Princezna Zlatava se má vdát, aby mělo království krále. Má si vzít urozeného a předem určeného ženicha, ale to se jí nelíbí. Chce si ženicha vybrat sama, a tak se vydá pro radu ke kořenářce. Hrají: Julie Jurištová, Dana Bartůňková, Aneta Krejčíková, Libor Jeník, Radovan Snítil Î 8.4. úterý, 17.00 hodin - Vernisáž výstavy zdarma PLZEŇ. Vystavují MgA. Kristýna Sluková, Mgr. Marta Sojková a ing. Barbora Roskovcová. Doprovodný program – žáci Základní umělecké školy Fryderyka Chopina Mariánské Lázně pod vedením pana Tima Honzírka. Výstava je přístupná každé úterý od 14.00 hodin a v době divadelních představení. Vstup zdarma. Ukončení výstavy dne 12.5.2014 Î 9.4. středa 19.30 hodin - NA KRÁSNÉM MODRÉM DUNAJI. 250,- 230,- 180,Hudební procházka v podání Západočeského symfonického orchestru a jeho sólistů. V programu zazní ukázky z děl Johanna Strausse a Franze Lehára. Dirigent: František Drs. Sólisté: Libuše Moravcová – soprán, Milan Vlček – tenor. Průvodní slovo v češtině, němčině a ruštině – Alexandr Komarnický Î 10.4. čtvrtek, 19.30 hodin - Saul O´Hara: OŽENIT SE, TO JE VŽDYCKY RIZIKO - premiéra 70,- 60,- 50,- Divadlo lidové tvorby Mariánské Lázně, režie O. Zíma, překlad J. Procházka, hudba M. Baxa Vražda nebo rozvod? Touto otázkou a nejen jí se autor zabývá ve své komedii s detektivní zápletkou, ve které řeší svérázným způsobem odvěké vztahy mezi lidmi a majetkem. Hrají: M. Baxová, A. Hálová, P. Hála, J. Štěpánek, M. Mrázek, N. Trúchlá, N. Turková, J. Voneš Î 15.4. úterý - PROHLÍDKA DIVADLA S PRŮVODCEM, zdarma od 14.00 v češtině, od 15.00 v němčině Î 16.4. středa, 19.30 hodin - IRSKÁ TANEČNÍ SHOW 330,- 300,- 250,- Taneční soubor Merlin ze Slovenska představí svůj nový program s názvem „LOVE IN FLAMES“. Uvidíte dynamické a působivé taneční vystoupení. Atmosféru tohoto programu působivě zdůrazňuje velkolepé scénické a světelné pojetí a mnoho kostýmových převleků, které efektně dotváří dokonalý umělecký zážitek z představení. PŘEDPRODEJ VSTUPENEK: INFOCENTRUM, Hlavní 47, Mariánské Lázně, tel. 354 62 24 74, fax 354 62 58 92. Otevřeno: Po - Ne 9.00 - 18.00 hodin. DIVADELNÍ POKLADNA, Třebízského 106, Mariánské Lázně, tel. 354 62 20 36 Otevřeno: 1 hodinu před představením pro dospělé, půl hodiny před představením pro děti. Vstupenky si můžete také zarezervovat či zakoupit doma přes internet a to na adrese http://vstupenky.marianskelazne.cz. Další informace získáte na www.kisml.cz.
Strana 6
MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY
3. duben 2014
KULTURA
Koncert pro náročné posluchače… …připravil na páteční jarní večer (21.3.) Západočeský symfonický orchestr. Chtěl připomenout jubilanta Richarda Strausse, německého skladatele z období pozdního romantismu, jehož 150. výročí narození si letos připomeneme. Spolu se Straussovou hudbou zazněla i dvě díla dalšího velikána - Gustava Mahlera. Dramaturgicky byl tento tah jistě odvážný, jak s ohledem na posluchače, tak na orchestr – vždyť zvl. Mahlerova hudba je prubířským kamenem i pro velká světová tělesa. Lze však s klidem tvrdit, že tento tah panu šéfdirigentovi vyšel a takřka zaplněný sál Společenského domu Casino byl svědkem neobyčejného zážitku. K tomu bezpochyby přispěli i dva – vpravdě prvotřídní – sólisté: hornistka Kateřina Javůrková a barytonista Svatopluk Sem. Slečna Javůrková je čerstvou vítězkou prestižní mezinárodní soutěže Pražské jaro – v loňském roce získala v této soutěži 1. cenu a titul laureáta. Na pátečním koncertě přednesla jedno z nejznámějších děl pro lesní roh: 1. koncert Es dur R. Strausse. Již během prvních tónů bylo zřejmé, proč je tato drobná hornistka ve svém oboru výjimečná: překrásným tónem a suverénní interpretací tohoto díla připravila mariánskolázeňským posluchačům sváteční zážitek. Barytonista Svatopluk Sem je členem operního souboru divadla v Čes. Budějovicích, zároveň má stálé angažmá ve Státní opeře Praha a je také pravidelným hostem v pražském Národním divadle. Objevil se několikrát i v širší nominaci na cenu Thálie. Mahlerovy Písně potulného tovaryše, filozofické a náročné dílo, se stalo v interpretaci S. Sema a za citlivého doprovodu ZSO právem vrcholem večera. Zároveň se na tomto koncertě samostatně představily i obě skupiny orchestru: skupina smyčců přednesla Mahlerovo Adagietto z 5. symfonie tohoto skladatele a v samém úvodu zazněla Serenáda pro dechové nástroje R. Strausse. Také tato díla odměnilo publikum mohutným potleskem. Jak je vidět, i takto náročný program si najde své posluchače, kteří jej dokáží ocenit. (JM)
POZVÁNÍ NA KONCERTY
Západočeský symfonický orchestr má před sebou období přímo napěchované koncerty, jejichž dramaturgie slibují velké hudební zážitky. Jen během dubna se před orchestrem například vystřídá 5 různých dirigentů. Stojí určitě za to, na některé koncerty upozornit čtenáře ML novin.
4. dubna bude ZSO řídit zkušený německý dirigent Klaus Linkel. Zazní předehra Oto Nicolaie Veselé paničky Windsorské a dvě svity ke hře Arlésanka od Georgese Bizeta. Nádherný houslový koncert Maxe Brucha pak přednese Martin Kos, koncertní mistr Sukova komorního orchestru. Mnoho místních potěší abonentní koncert s pořadovým číslem osm, který bude dirigovat bývalý šéfdirigent ZSO Michael Roháč. Tento večer přináší hned několik zajímavostí. Zaprvé je věnován panu dirigentu k jeho 40. narozeninám, které oslaví právě v den koncertu, tedy 11. dubna. Za další, bude uvedena úchvatná druhá symfonie D dur Johannese Brahmse. Dílo, které sám Roháč nechtěl dlouho uvést, podle jeho slov, aby se sám cítil pro tak grandiózní hudbu dirigentsky dostatečně „vyzrálý“. Také sólista tohoto večera, violoncellista Lukáš Pospíšil, koncertní mistr Pražské komorní filharmonie je zárukou skvělého výkonu. Tentokrát přednese Koncert pro violoncello od Josepha Haydna. Ty, kdo znají pana dirigenta Roháče, jistě nepřekvapí, že na programu bude i Jean Sibelius… Velikonoční koncert bude ve znamení pěveckých sborů. Mariánskolázeňská Fontána se sbormistrem Pavlem Urbanem vystoupí spolu s Karlovarským pěveckým sborem a sólisty. Za doprovodu ZSO zazní Velikonoční oratorium J. S. Bacha, slavnostní a rozjímavé dílo, které bývá považováno za jedno z Bachovo nejvýraznějších. Dále budou uvedeny Biblické písně Antonína Dvořáka se sólistou Jiřím Brücklerem, který je v současnosti sólistou Národního divadla v Praze. Koncert bude řídit šéfdirigent Martin Peschík. (vs)
UKRYTO V DEPOZITÁŘI - dvousedadlový bob Albatros
Jak jsme v minulém čísle čtenářům slibovali, zahajujeme tímto krátkým článkem sérii příběhů předmětů ukrytých v mariánskolázeňském městském muzeu. Prvním z nich je dvousedadlový bob Albatros, který byl do muzea uložen na konci 80. let minulého století.
Kateřina Javůrková a ZSO.
CELOSVĚTOVÝ PROJEKT PECHA KUCHA V MARIÁNSKÝCH LÁZNÍCH V pátek 21. března od 20:20 proběhla v Anglikánském kostele akce s názvem Pecha Kucha. Formát tato akce převzala licencí z celosvětového projektu zakládaného v Tokiu a naše město se tak stalo 8. pořadatelským městem v České republice. Během večera se představilo devět účinkujících z celé republiky, jejichž úkolem bylo během 20 vteřin za pomoci 20 zobrazení představit svůj projekt. Projekty byly zajímavé, různorodé i zábavné. Hlavním úkolem akce je přitáhnout mladé lidi a celkově lidi, kteří něco umí, zpět do Mariánských Lázní. Na pár otázek jsme se v polovině večera zeptali jednoho z organizátorů, člena sdružení Švihák Vojty Franty. Číslo 20 jak ve formátu, tak v čase zahájení hraje velkou roli, jaké jsou pocity v tuto chvíli, po první polovině projektu, ve dvaceti slovech? Nervózní, příjemné, sympatické... Myslím, že je to úplně skvělé, lidi se bavili, smáli se. Jsem spokojený, přijeli sem i hvězdy, jak to bylo kdysi, a tak to i bude. Kdo jsou účinkující dnešního večera? Chtěli jsme zacílit na podobné téma, které chceme řešit v Mariánkách. Skrze aktivisty se dá měnit veřejný prostor a vůbec přístup k městu, město zatraktivnit a přitáhnout mladé lidi zase zpátky, o to nám jde, a právě těmto lidem se to povedlo v jejich městech. Pro hosty jsme to vymysleli tak, že jim nabídneme perfektní výlet, program na celý víkend. Pak je vyšleme zpátky a oni budou mít na město dobré vzpomínky, které budou předávat dál, a to je důležité. S jakou cílovou skupinou diváků jste počítali? Počítali jsme se smetánkou, která se tu objevila, dále s kamarády aktivistů, kteří to potřebují vědět a sdílet dál. Které jsou další projekty sdružení Švihák? Podařilo se nám udělat Pecha Kuchu, ta bude teď čtyřikrát do roka, možná i víckrát. Děláme Ozdravení na červen, což bude celý měsíc důvod vrátit se do Mariánek z celého regionu a podívat se na kulturu. Další Pecha Kucha se v Mariánských Lázní bude konat 20. června a nejspíš i změní místo účinkování, a to na open-air akci v prostoru místní kolonády. Mimo jiné by mohla být také tematizována, a to např. na téma lázeňství. Publikum bylo z originálního projektu nadšené. Škoda jen, že se akce nezúčastnil žádný z místních projektů, nicméně další Pecha Kuchy jsou výzvou pro zapojení místních lidí s originálními nápady. (AS)
Jízda na saních a bobech byla v Mariánských Lázních oblíbenou zimní kratochvílí. Městskou vyhláškou byl vždy před zimou uváděn seznam ulic, na kterých byla povolena jízda na saních. Zpočátku se jezdilo pouze upraveným terénem na jednoduchých bobech, a to až do roku 1919, kdy byla postavená umělá bobová dráha, která byla dříve jedinou umělou dráhou v Československu. Začínala v blízkosti hotelu Krakonoš, měla pět uměle vybudovaných zatáček, délku 1600 m, a původně končila až v Dusíkově ulici. Během zimy se tu konalo mnoho závodů, např. O pohár města Mariánských Lázní, O pohár Chebska aj. Proslulou se stala Zatáčka smrti, která zavinila mnoho neštěstí a několik smrtelných nehod. Jedna z nejhorších se odehrála v roce 1928, kdy řidič bob neuřídil a ten přeletěl přes Zatáčku smrti do lesa. Nehoda si vyžádala Dvousedadlový bob Albatros jedno úmrtí a čtyři těžká zranění. Dráha rychle získala v expozici městského muzea. proslulost i za hranicemi, proto se zde konaly i zahraniční závody, na které přijížděli závodníci z Německa či Švýcarska. Časy byly už tehdy měřeny elektroautomaticky a mezi bobovými nadšenci byla řada hoteliérů nebo jejich synů. V roce 1936 poprvé reprezentovali Československo bobisté z Mariánských Lázní na olympiádě v Garmisch-Partenkirchenu. Bohužel nedosáhli na žádné solidní umístění. Boby, na kterých se dříve Mariánských Lázních jezdilo, byly z velké části dílem zámečníka Haubnera z Horšovského Týna. Všechny boby měly volant, ale lankové vedení při vysoké rychlosti zadrhávalo a odklánělo bob z dráhy, jak to bylo těžké, si můžete vyzkoušet i v expozici muzea. Jedny z posledních závodů se uskutečnily v letech 1984 1986. Pokud máte další předměty nebo informace o bobové dráze, pak budeme rádi, když se s námi o ně podělíte. Dvousedadlový bob Albatros i medaile ze závodů bobistů můžete na výstavě vidět do 30. 10. 2014 Jaromír Bartoš, Městské muzeum Mariánské Lázně
Posádka ve složení Otakar Klepáček a Jan Vasiliak při jízdě zahajující bobovou sezónu v roce 1971.
3. duben 2014
Základní škola Úšovice, Mariánské Lázně, Školní náměstí 472, příspěvková organizace
Školička 2014 Vážení rodiče, milí předškoláci, letošní kurzy naší tradiční „ Školičky “ budou probíhat každou středu
od 2. 4. 2014 do 7. 5. 2014 vždy od 15:00 do 16:00 hod. Výuka bude probíhat na pobočce naší školy nabízející speciální vybavení učeben s místnostmi s herním prostorem. Jednotlivé lekce budou zaměřeny na rozvoj schopností a dovedností dítěte, zejména na: • zrakové vnímání – rozvoj zrakové paměti, rozvoj zrakové analýzy a syntézy • rozvoj logického myšlení • upevňování matematických představ • rozvoj prostorové a tělesné orientace • rozvíjení slovní zásoby • rozvoj sluchového vnímání • diagnostiku správné výslovnosti, logopedická cvičení • procvičování grafomotorických dovedností • upevňování principů sociálního chování v dětském kolektivu, seznámení se školním režimem • cvičení pozornosti aj. Na každou hodinu „Školičky“ připravte dětem tužku, pastelky, lepidlo, nůžky a přezůvky. Podrobnější informace na telefonním čísle školy: 354 624 654, 354 622 860. Přihlášku zašlete do 31. 3. 2014 na adresu naší školy. Mgr. Jana Wenzlová
MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY
Krasobruslařské šou Dětská lední revue – 25.3. 2014 Mariánské Lázně Představení se odehrálo na místním zimním stadionu. Nádherná ná-
Strana 7
RESTAURACE, BAR A KAVÁRNA
vštěva diváků přes 500 lidí a lidiček (z toho přes 200 dětí) dokreslila perfektně připravenou akci. Pořadatelem byla společnost ICE SPORTS, kterou zastupoval ing. Jan Budka, a hlavním partnerem byla společnost Správa městských sportovišť. Tu řídí pan Michal Kandráč. Celá akce proběhla za podpory města Mariánské Lázně a za přispění sponzorů SPORT-SERVIS ML, Nová Karna, Hotel Cristal, Dalkia a TDS. Mediálními partnery byly ML noviny, Chebský deník, Televizní studio ML a Efekta. Hlavní osobou, která zahajovala celou akci s pány Budkou a Kandráčem, tu byla špičková trenérka krasobruslení paní Mgr. Monika Škorničková, která vychovala již řadu mistrů republiky. Dva z nich, bratři Bělohradští, pocházejí z nedaleké vesničky Babice a nyní trénují v Nejdku. Již v tomto roce by se mohli vrátit do M. Lázní, kde s krasem začínali. Poutavý program měl 18 dílčích představení: Úvodním vystoupením rozjeli celou šou krasobruslaři SKK Karlovy Vary. Po nich se předvedly Berušky - děti z kurzu bruslení z Příbrami. Dále navázalo vystoupení s míči. To předvedly děti začínajícího klubu ZJ TOS Žebrák. Pak přišlo přiléhavé vystoupení Jaro je tady. Veselé hemžení předvedly děti z mateřských školek Mariánské Lázně a krasobruslařů SKK Karlovy Vary. Hned na to vyjely na ledovou plochu pohádkové bytosti víly Amálky. Ty ztvárnily závodnice BK Příbram kategorie nováčci. V této části přišlo první vystoupení mistrů České republiky - Matyáše Bělohradského, Lucie Hanzlíkové, Denisy Drábové a Denisy Cimlové . A bylo se skutečně na co dívat. Diváci viděli první trojité skoky a velmi obtížné kreace. Pak přišlo opět roztomilé vystoupení malých dětí a bylo to kraso překvapení. První polovinu zakončili rákosníčci výjevem z pohádky. Byly to malé děti BK Příbram. Druhá polovina už měla daleko rychlejší spád. Viděli jsme vrcholové výkony ve všech kategoriích. Thea Reichmacherová předvedla závodní volnou jízdu v kategorii nejmladší žačky a sklidila velký potlesk. Sportovní a uměleckou úroveň pak ještě vystupňovala Denisa Cimlová. Ta předvedla závodní volnou jízdu v kategorii nejmladší žačky. Denisa s ní vyhrála a obsadila na nedávném MČR1. místo. K tomu získala ještě 2.místo v Českém poháru za rok 2014. Pochází z klubu USK Praha. Pak už to byla jedna lahůdka za druhou. Jiří Bělohradský předvedl náročný závodní krátký program v kategorii junioři. Touto jízdou získal 5.místo na MČR a zároveň vyhrál 1. místo v Českém poháru 2014. Poté zajela odvážnou jízdu Michaela Lucie Hanzlíková. Byl to její závodní krátký program v kategorii žačky a obsadila s ním 1.místo na MČR . I ona si zajela pro1. místo v Českém poháru 2014. Denisa Drábová rozjela líbivý závodní krátký program kat. mladší žačky obsadila s ním i ona1.místo na MČR. I Denisa vybojovala 1.místo v Českém poháru 2014. Pak vyjel na ledovou plochu Matyáš Bělohradský a najednou ho byl plný stadion. Čisté a vysoké trojité skoky diváky uchvátily natolik, že Matyáš byl vytleskán na otevřené scéně . Byl to jeho závodní krátký program v kategorii žáků a po právu s ním získal 1.místo na MČR a 1.místo v Českém poháru 2014. Pak přišla na řadu sportovní dvojice - Vanessa Štefanová a Jiří Bělohradský s řadou náročných prvků. Vysokou sportovní a uměleckou úroveň pak vystřídala Pážata – elegantní skupina synchronizovaného bruslení BK Příbram. Ta získala 3. místo na MČR v ml. žactvu. Finále opět vyburcoval pohodový Matyáš Bělohradský a svou volnou jízdou na hudbu z filmu Kocour v botách otevřel závěrečné defilé. Potlesk pro všechny aktéry nebral konce. Děti nakonec obdržely od pořadatelů krásné i sladké dárky a paní trenérky nádherné květiny. Výtěžek z akce bude věnován na podporu krasobruslení v Mariánských Lázních Za pořadatele děkují Jan Budka a paní Mgr. Monika Škorničková všem, co přispěli k uskutečnění této zajímavé akce. Hlavní dík patří zaměstnancům zimního stadionu a panu Klapáčovi, kteří už akce tohoto typu umějí zabezpečit. (BU, ŠK, DK)
Hlavní 233, Mariánské Lázně, tel.: 776 007 921
DENNÍ MENU Čtvrtek 3.4. Polévka – Kuřecí s celestýnskými nudlemi 20 Moravský vrabec, zelí, houskový knedlík 89 Smažené rybí filé, brambor, salát 85 Pátek 4.4. Polévka – Bramboračka 20 Smažený vepřový řízek, petrželkový brambor 89 Těstoviny zapečené s kuřecím masem a sýrem 80 Pondělí 7.4. Polévka – Hovězí s masem a rýží 20 Kuřecí steak na žampionech, hranolky 89 Boloňské špagety se sýrem 85 Úterý 8.4. Polévka – Zelná s klobásou 20 Španělský ptáček, dušená rýže 89 Zeleninový nákyp se sýrem a bramborem 80 Středa 9.4. Polévka – Francouzská cibulačka se sýrem 20 Steak z lososa, holandská omáčka, brambor 99 Dukátové buchtičky se šodó 79 Čtvrtek 10.4. Polévka – Drůbeží s masem a kapáním 20 Vepřové výpečky, špenát, bramborový knedlík 89 Torteliny s vepřovým masem ve špenátové omáčce 85 Pátek 11.4. Polévka – Pórková s vejcem 20 Kuřecí perkelt, těstoviny 89 Míchaný salát s řízečky z vepř.panenky 85 Pondělí 14.4. Polévka – Kuřecí vývar se zeleninou 20 Maďarský guláš, knedlík 89 Rizoto s kuřecím masem, sýr 85 Úterý 15.4. Polévka – Špenátová 20 Svíčková na smetaně, brusinky, knedlík 89 Bramborové šišky s mákem 80 Středa 16.4. Polévka – 20 Kuřecí paličky, pikantní omáčka, americké brambory 89 Tagliatele s parmskou šunkou, rajčaty a rukolou 85 Čtvrtek 17.4. Polévka – Tomatová s těstovinou 20 Vepřové nudličky na kapiích, rýže 89 Omeleta s rajčaty a špenátem, brambory 80 Pátek 18.4. Polévka – Zeleninový vývar s vaječnými nočky 20 Hovězí maso, rajská omáčka, knedlík 89 Smažený hermelín, vařený brambor, tatarská omáčka 80 VÍCE NA
www.newyorkml.cz OTEVŘENO: Ne-Čt 9.30-23 hod., Pá-So 9.30-01.00 hod.
Strana 8
MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY
NOVODOBÁ HISTORIE LETIŠTĚ SKLÁŘE (Podle vyprávění pana Luboše Umbrauna) Nastoupil jsem na letiště Skláře v roce 1995 k firmě ABAS, která měla letiště pronajaté od JUDr. Vodňanské, jako vedoucí letového provozu a letecké školy. (Předtím jsem létal u firmy Slovair jako práškař a poté u Škodovky s dopravním letadlem).
bylo by to moc), byl by to významný krok a určitě přínos poslání a významu lázeňského místa v rámci lázeňského trojúhelníku, který usiluje o zápis do UNESCO. Z našeho letiště dopravní letiště nikdy nebude, ale pro malá letadla z Francie, Německa, Itálie aj. států, která by vozila turisty, Musím říct, že to byla nejlepší doba tohoto areálu, protože hosty a lázeňské pacienty, by to bylo ideální, a kdyby se přistávaopravdu od A až do Zet sloužil jako letiště. Potom ovšem fir- cí plocha zpevnila tak, aby tu mohla přistávat letadla s 20 lidmi ma ABAS odešla a paní doktorka si vzala Skláře do své „péče“. na palubě, včetně sanitních apod. letadel, nemělo by to chybu. Nakonec právě pro takový účel bylo letiště v Mariánských Lázních (nejprve na Panských Polích, později ve Sklářích) založeno. S tím souvisí samozřejmě také zprovoznění obslužných zařízení. Ale všechno se dá obnovit. Nyní je provoz na letišti, jak jsem uvedl, zastaven, protože jsou dráha a zařízení letiště poškozeny. Jestliže bude provoz zastaven delší dobu, musí areál Ministerstvo dopravy ČR nabídnout někomu, kdo by ho provozoval jako letiště. Když se to nepovede, může být pozemek rozprodán na nějaké parcely nebo se na něm mohou dále pást krávy a jiný dobytek, ale to by byla nenahraditelná škoda. Kdyby došlo ke změně vlastníka, současný letiště značně zadlužil, a na letišti by se přestaly pást krávy, po nutných Ve Sklářích bylo v roce 2002 ještě rušno. Zleva pánové: Karel Horňák-AK KV, úpravách (netrvalo by to dlouho) a obnově Ferdinand Mohler-majitel letadla, Fr.Stinka –majitel letadla, Pavel Siegl-vedoucí technik, zázemí, by bylo možno opět zase přistávat Andraj Gaál-letecký instruktor, Jan Němec-nyníjednatel Svazu letců, a vzlétat. Letový provoz není výdělečná Luboš Umbraun-vedoucí letového provozu. činnost, ale na druhou stranu jsou tu haly, Pozvolna docházelo k útlumu leteckého provozu. Dnes je letiště které by se daly pronajmout na opravny, skladovací prostory, gazavřené a na základě pronájmu zemědělcům se proměnilo na pas- ráže pro velká auta atd. Z toho by plynuly peníze pro dotování tviny. Dobytek začal devastovat přistávací dráhu a její travnaté letového provozu. Je tu také hangár, daleko široko největší, který okolí. Dráha je neudržovaná špatně sekaná, rozdupaná, rozbahně- pojme 30 čtyřmístných letadel – další možnost výdělku. Letiště ná, nedá se použít k původnímu účelu. Kdyby tu přistálo letadlo, by mohlo mít další podpůrné provozy, jako např. restauraci, ubyutopí se v bahně. Budovy jsou na tom stejně. V posledních něko- tování, dopravní službu na přepravu hostů do města. Neméně důlika letech se neudržovaly a jsou značně poničené. Pro uvedené ležitá by byla sportovní letecká činnost – plachtařská soustřední důvody přestávala létat letadla, voda na mytí existovala jen spora- a mnoho dalších, dnes velmi vyhledávaných sportů, které vyžadují dicky, nepravidelné byly i dodávky elektřiny. Ze všech dřívějších speciální podmínky, jejichž základem je letištní plocha. Vím, že zaměstnanců jsem nakonec zůstal sám, ale dlouho ne. Letiště bez velký zájem o tuto činnost mají kromě našich občanů také Němci, další perspektivy a jeho udržení v provozu vlastníkem jsem musel Holanďané a další. Velký zájem je také o letecké kempy, pořás politováním opustit. Přestěhoval jsem se na letiště Kříženec a dání leteckých dnů, sletů ultralehkých letadel (ještě nedávno jich tam jsem dosud. Všechna taková malá letiště v Evropě patří, co sem přilétalo až 150). Nezanedbatelné jsou také vyhlídkové lety, vím, městu, ale nakonec může být i soukromé. Kdyby se našel o které je velký zájem a jsou bezesporu velkým zdrojem příjmů. Uvádím jen takové své rychlé úvahy, které by se musely provhodný kupec a vložil finanční prostředky na zprovoznění (nepracovat. U všeho je důležitá návratnost a ta je u leteckého provozu poměrně dlouhá, ale u jmenovaných činnosti je to něco jinéTeď záleží na tom, zda paní doktorka Letiště ve Sklářích bylo v okolí Mariánských Lázní až třetí v pořadí. ho. nemovitosti tvořící celý předmět letiště V roce 1920 zřídil Arigi nedaleko velkoprádelny ve Velké Hleďsebi le- prodá, za kolik a komu. Nejlepším vlasttiště s názvem Flugunternehmen Ikarus, kde chtěl vytvořit centrum níkem by bylo naše město, které by mělo světové letecké dopravy. mít největší zájem na zachování letiště Druhé letiště vzniklo díky Arigimu na Panských Polích. Zrušil Ikarus a založil nový a jeho provozu. Hlavně proto, že historicpodnik Bader-Flugsgesellschaft. Do roku 1925 přepravil Arigi více než 5 500 osob bez ky letiště patří k lázeňskému městu, kde se jediné nehody. Pražské Aerozávody získal k založení pravidelné linky Mariánské Láz- setkávají nejen pacienti a turisté, ale také ně – Praha, od roku 1927 převzaly tuto linku Československé státní aerolinie. V této podnikatelé, byznysmeni, bankéři apod. době už Arigi připravoval nové letiště ve Sklářích (Flaschenhütte). Pozemky byly z části Letiště také slouží k reprezentaci města, odkoupeny, z části pronajaty, výstavbu financoval Československý stát spolu s městem, zvyšování zájmu o Mariánské Lázně jako stavitelem byl mariánskolázeňský architekt Karel Gut, postavil kromě velké přistáva- lázeňskou, turistickou a letecko sportovní cí plochy mohutnou betonovou letištní budovu, kde bylo ředitelství, sanitární centrum, destinaci. rádiová a meteorologická stanice, celní expozitura, pošta a prvotřídní restaurace. Hned Neméně významná je také úloha letiště nato byl postaven obrovský hangár. Letiště bylo dáno do provozu 4. července 1927. Vzniklo 18 leteckých linek. Význam v oblasti vytváření pracovních příležitostí a sláva letiště narůstaly. Arigi si postavil ve Sklářích vilu, protože očekával jmenování pro občany města. S určitostí mohu říci, ředitelem, tím však byl jmenován pan Materna. V říjnu 1938 začalo být letiště používáno že v rámci letiště a jeho přidružených proněmeckou armádou pro vojenské účely, v roce 1939 začalo sloužit jako pilotní škola. vozů by mohlo být zaměstnáno více než V roce 1941 se na letišti začaly stavět nové hangáry a byly přeměňovány na výrobní haly, dvacet osob. A to není málo. Nabyl jsem současně bylo postaveno několik nízkých budov, kde bydleli zaměstnanci. V dubnu bylo přesvědčení, že by se otázkou záchrany letiště poškozeno několika nálety a stalo se nepoužitelným. Počátkem května 1945 bylo letiště měli zabývat naši zastupitelé, kteří obsazeno americkou armádou. Ta ho používala až do 30. listopadu 1945. Poté prostor jsou za oblast rozvoje města a vytváření sloužil k přípravě odsunu německého obyvatelstva. Bylo odsud vypraveno 11 velkých dobrých podmínek života svých spoluobtransportů. Po odchodu Němců byly dřevěné baráky z části rozprodány, z části spáleny. čanů, tedy i pracovních možností, zodpoPozději byly hangáry opraveny a provoz na letišti obnoven, v 50. letech byl ale opět vědní. Všechny právní předpoklady pro zrušen. Od roku 1950 – až do roku 1989 existuje jen velmi málo zpráv, cenzura nedo- takovou činnost město v případě letiště volovala psát o letištním provozu. Dvakrát byl provoz obnoven, dvakrát přerušen, po má. V případě vlastnictví letiště městem únosu letadla sloužilo letiště pouze pro zemědělské účely. Po roce 1989 bylo rychle zpro- nejsou k jeho obnově vyloučeny ani dotavozněno, ale bez leteckých linek. Sloužilo pro plachtaření, parašutismus, pro přistávání ce ze zdrojů EU. Uvidíme, jak to dopadne. (dkp) soukromých letadel a podobně. (Podle Zdeňka Buchtele a Ing. Richarda Švandrlíka)
Historie letiště ve Sklářích do roku 1989
3. duben 2014
TEPELSKÁ 867
Mariánské Lázně B 777 544 007
Po-Pá teplá jídla 11.00- 14.00 h.!
DENNÍ MENU
Čtvrtek 3.4. Polévka – Fazolová s uzeninou 15 Pečená vepřová krkovice, špenát, housk. kn. 99 Smažený kuřecí řízek, vařené brambory 79 Francouzské brambory, kompot 70 Kynuté ovocné knedlíky s tvarohem 68 Pátek 4.4. Polévka – Žampiónový krém 15 Vepř. kotleta s kostí, hranolky, ďábelská om. 85 Pečené kuřecí stehno, dušená rýže 75 Smažený hermelín, vař. br., tatarská omáčka 70 Pondělí 7.4. Polévka – Krupicová s vejcem 15 Bratislavská vepřová plec, houskový knedlík 79 Kuřecí steak na žamp., dušená rýže, salát 79 Smaž.sýr, vař. brambory, dom. tatarská om. 75 Úterý 8.4. Polévka – Bramboračka 15 Kuřecí nudličky na paprice, těstoviny 79 Smažený vepřový řízek, vařené brambory 79 Zapečené těstoviny s uzeným masem 70 Ovocné tvarohové knedlíky 68 Středa 9.4. Polévka – Hovězí vývar s masem a nudlemi 15 Plněný paprikový lusk, rajská omáčka, knedlík 80 Smažený květák, vařený brambor, domácí tatarská omáčka 70 Br. knedlíky plněné uzeným, zelí, cibulka 70 Čtvrtek 10.4. Polévka – Frankfurtská s párkem 15 Vepřové výpečky, špenát, knedlík 79 Smažený kuřecí řízek, bramborový salát 79 Hrachová kaše s cibulkou, opeč. párek, okurka 65 Pátek 11.4. Polévka – Drůbeží vývar se zeleninou 15 Pečené kuře, dušená rýže, salát 79 Vepř. plátek s pepřovou om., amer. brambory 79 Máslový řízek, šťouchaný brambor 75 Pondělí 14.4. Polévka – Hovězí vývar s těstovinou 15 Vepřové kostky na kmíně, vařený brambor 79 Kuřecí směs se zeleninou, dušená rýže 75 Farfale s brokolicí, sýrová omáčka 70 Úterý 15.4. Polévka – Pórkový krém 15 Pečená vepř. krkovička, červ. zelí, housk. kn. 79 Peč.kuř. stehno na rozmar., duš. rýže, salátek 75 Květákový mozeček, vařený brambor, kompot 69 Středa 16.4. Polévka – Drůbeží vývar 15 Koprová om., hovězí vařené, houskový knedlík 79 Smažený kuřecí řízek, brambor. kaše, okurka 79 Špekové knedlíky se zelím 70 Čtvrtek 17.4. Polévka – Kulajda 15 Znojemská hovězí pečeně, houskový knedlík 79 Bramborák s uzeným masem, zelí 75 Vaječná omeleta se šunkou a žamp., vař. br. 69 Zeleninový salát s kuřecím masem, dresink 70 Pátek 18.4. Polévka – Zelná 15 Segedínský guláš, houskový knedlík 79 Kuřecí medailonky, dušená rýže, salát 79 Kapustové karbanátky, vařené brambory 70 venkovni dětské hřiště
bistrocafe.newyorkml.cz
3. duben 2014
MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY
Strana 9
Kritika TDS založená na domněnkách ne faktech
Odpověď na článek z předminulého čísla nazvaný POHLED Z DOLNÍHO KONCE od pana D. Vítka.
Každé město doplácí z městského rozpočtu na některé činnosti, jelikož občané si tyto služby platí v daních. Např. poulič. osvětlení, správu komunikací, sportoviště, dětská hřiště, sběrné dvory, vývoz odpad. košů aj. Takto nastavený systém (rozpočt. pravidla ČR), do kterého přispívají nejen občané daněmi, ale do měst. rozpočtu přímo i lázeňští hosté v poplatcích, je založen na solidaritě. Nemyslím, že by se občanům měl zvýšit poplatek za odpad, aby se tím pokryly výdaje města za provoz sběrného dvora a vývoz odpad. košů, do kterých například odhazují odpadky hlavně turisté. Tyto výdaje jsou tedy správně hrazeny ze společného měst. rozpočtu, tedy z veřej. prostředků všech občanů města. Navíc nádoby na odpad pořizuje z vlast. prostředků včetně části vybavení sběrného dvora TDS a město na druhou stranu hradí vývoz odpadu z košů a náklady na provoz sběr. dvora, což si myslím je spravedlivý poměr. ML doplácí na odpadové hospodářství v přepočtu cca 150 Kč/rok/občan. Což v porovnání s ostatními městy je podprůměrné. Pokud je nějaká činnost svým zaměřením monopolní, je výhodnější pro město takovou činnost ovládat prostřednictvím vlastní společnosti, než bez možnosti neovládat ji vůbec u cizí nadnárodní firmy. Nadnár. firmy známe hlavně z plakátů, reklam a v lepším případě jako sponzory různých akcí. Hlavní je ale cena a kvalita provedených prací. Známe soutěžené, a přesto předražené výstavby dálnic, nebo různé kartelové dohody nadnárodních společností. Netýká se to samozřejmě všech nadnár. společností a už vůbec nemám na mysli místní firmy a podnikatele, kteří jsou vesměs patrioti na rozdíl od cizích společností. Pane Vítku, píšete o zřízení dvou pozic skvělých manažerů. Plat s odvody ročně by stál přes milion korun (kolik by za to bylo opravených chodníků?). Byl by to krok správným směrem, vytvářet prostor pro možnou korupci? Výběrové řízení kolektivně a profesionálně s přehledem připravují pracovníci úřadu. Pane Vítku, doslova píšete „kdoví, co tam panu Vránovi napovídali...“ Pan Vrána je zastupitel, inženýr a člen finanční komise. My jsme mohli jen osvětlit základní principy komunálních služeb, vše ostatní by jako člen finanční komise měl vědět sám! V závěru svého článku, pane Vítku, píšete něco o naprostém ekonomickém ignorantství ve vztahu k množství sběrných dvorů. Nejspíš se zase jen domníváte, nebo Vám někdo dává záměrně špatné informace. Nevznikly dva sběrné dvory vedle sebe. Ony totiž v minulosti vedle sebe byly řádově vzdáleny 200m. Nyní jsou od sebe. SDO provozovaný TDS je určen prvotně pro občany města Mariánské Lázně, a proto je také umístěn přímo ve městě. Nevím, proč by tedy měli mariánskolázeňští občané jezdit jinam? Přijde mi to jako naprostý nesmysl jenom kvůli tomu, aby byl jeden sběrný dvůr. SDO vzniklý ve Velké Hleďsebi, provozovaný jinou společností, je určen hlavně pro občany okolních obcí (Drmoul, Tři Sekery, Vel. Hleď. aj.). Tato společnost má s těmito okolními obcemi uzavřenu smlouvu. Faktem je, že na celkový počet obyvatel v této spádové oblasti je opravdu potřeba dvou sběrných dvorů (trend v ČR 10 000 obyvatel – 1 sběrný dvůr). Sběrné dvory se zřizují a podporují z dotací EU pro přiblížení k občanům, ne obráceně! A domněnku máte i v dotacích. TDS využila dotace z operačního programu ŽP financovaného EU. V režimu de-minimis byla pořízena dvě speciální vozidla na úklid. TDS spolu s městem ML zvažoval také možnost získat dotaci na výstavbu SDO, ale jarní výzva roku 2013 se týkala pouze vybavení sběrných dvorů (nutné vybavení však TDS již dříve pořídila) a následující výzva podporující vlastní výstavbu byla vyhlášena až v druhé polovině léta roku 2013. Vzhledem k dislokované podpoře v režimu de-minimis bychom teoreticky dosáhli maximálně na 50% dotace, což by v důsledku byla stejná výše podílu vlastních prostředků, za které jsme rovnou SDO postavili. Jen s tím rozdílem, že by celý podzim nebyla jistota schválené dotace a výstavba by se neuskutečnila koncem roku 2013. SDO by tudíž nemohl být uveden do provozu počátkem roku 2014. To vše si uvědomovali i zastupitelé, a proto zcela správně podpořili TDS při výstavbě nového SDO v areálu U Pily. SDO tak s velmi kladným ohlasem slouží veřejnosti již od ledna 2014. Závěrem bych Vás, pane Vítku, rád informoval, že TDS dle zákona zveřejňuje podrobné roční výsledky v obchod. rejstříku včetně Výročních zpráv. Ač TDS nemá zákon. povinnost, nechává si zpracovávat roční audit účetnictví, který předkládá valné hromadě. Na pravidelných čtvrtletních jednáních kontroluje výsledky hospodaření společnosti dozorčí rada. TDS zároveň měsíčně posílá reporty s podrobnými výkazy po střediscích radě města. TDS nemá a nepotřebuje cokoliv tajit, ale nemůže svévolně poskytovat veškeré informace. TDS je tedy kontrolován a informuje v případě oprávněných dotazů. Nabízí se otázka, na Ě SÁDROKARTONY + př. co byste se chtěl zeptat a co kontrolovat Ě OSB DESKY u cizí nadnár. firmy, a nemusela by mít ani Ě DURELIS DESKY monopol. postavení. Ale vím, jakou odpoĚ TEPELNÉ IZOLACE věď byste obdržel - obchodní tajemství, nemáme žádnou povinnost poskytovat jaĚ ZÁRUBNĚ A DVEŘE kékoliv informace. Tečka. Co dodat? PoĚ FASÁDNÍ OMÍTKY kud Vám, pane Vítku, opravdu jde o dobro Ě FASÁDNÍ ZATEPLENÍ města ML, informujte se na MÚ, a pokud Ě CETRIS DESKY máte nějaké nejasnosti ohledně TDS, využijte otevřenosti odpovědných pracovníků Purkyňova 1/4, Velká Hleďsebe TDS a přijďte se informovat, jako to činí mob.: 608 230 591, 775 630 450 i jíní občané města. Děkuji zdvořile redakPo - Pá 7 - 16, So 8 -12 (průmyslový areál za benzinkou) ci za prostor k vyjádření. D. Javůrek, jednatel TDS DOVOZ ZDARMA
STAVEBNINY VALKO
Mariánské Lázně na vrcholu slávy „Sic transit gloria mundi“ – Jak je sláva světa pomíjivá. Viděl právě na příkladu Mariánských Lázní ve své knize „Eduard VII. in Marienbad“ – spisovatel a novinář Sigmund Münz. Podal o tom svědectví v německém vydání. Vyšlo v brněnském nakladatelství Stil roku 1936. Zřejmě to bylo vydání opakované. Knihu jsem totiž objevil už v anglickém překladu z roku 1930 v jedné malé americké univerzitní knihovně. Důvody ztráty lesku, tehdy ještě ne tak dávno před tím světově proslulých lázní, mnozí podle rakouského novináře, který od srpna 1903, kdy jako redaktor vídeňského deníku Neue Freie Presse byl v Mariankách poprvé a pak každoročně v létě sedmkrát, spatřovali především v důsledku činnosti dvou osobností: V Masarykovi, kladouce mu za vinu likvidaci vlády Habsburků, zatímco anglický král svou politikou obklíčení Německa podle nich přivedl svět k Velké válce. Poté a pak po ještě ničivější II. světové, ztratily lázně skutečně svoji světovou přitažlivost. Podle mínění rozšířeného i u nás v Mariankách, mělo se tak dít především v důsledku Edwardovy činnosti za jeho častých a na panovníka nejmocnější říše neobvykle dlouhých pobytů v tehdy slavných západočeských lázních. I díky skutečnému ozdravnému a také až zázračně omlazujícímu účinku (připomeňme, že mariánskolázeňské Goethovo vzplanutí k více než o půl století mladší Ulrice von Lvetzow nebylo jediným zdejším láskyplným příběhem proslulých mužů) se dostaly Mariánské Lázně právě v době Edwardových pobytů na vrchol své slávy. Münz o tom skutečně mohl mnohé vědět. Osobní svědectví bystrého pozorovatele dokládal skvěle nejen angličtinou, ale i perfektní francouzštinou. Nebylo mu cizích ani několik dalších jazyků včetně starořečtiny a latiny. Jeho koníčkem byla filozofie. Zvláště řecká, ale i německá. Ctil především Kanta. Mohl se právem považovat i za historika. Jako spisovatel a exkluzívní zpravodaj vídeňského deníku doprovázel anglického krále během všech jeho pobytů v Mariankách. Mnohé tak slyšel a podával o tom i bezprostřední osobní svědectví. Během prvních zdejších lázeňských návštěv se Edward, dvakrát ještě jako princ z Walesu, v úzkém kruhu blízkých zvaný Bertie, věnoval zřejmě svému zdraví a hlavně milenkám. Poprvé se v Mariankách objevil v doprovodu životní lásky Alice Keppel. Ale ani ta se nevyskytovala v královu okolí sama. Půvabné ženy, včetně místní stálice - modistky Mizzi Pistlové, nebyly, pokud jde o anglického panovníka – formálně vystupujícího v lázních pod pseudonymem Herzog von Lancaster, žádnou výjimkou. Ženy tento muž miloval a vůbec se tím netajil. Brala to na vědomí i jeho žena, dánská princezna Alexandra. Byla v tomto směru nadmíru tolerantní. Údajně umožnila, aby se Alice Keppel mohla rozloučit i s umírajícím Edwardem v roce 1910 na jeho smrtelné posteli. (Pokračování příště)
Strana 10
MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY
3. duben 2014
SPORT
Zimní olympijské hry v ZŠ Úšovice KDO NEPŘEPLAVAL BEROUNKU, NEMĚL ŠANCI NA PŘEDNÍ UMÍSTĚNÍ
Nápad uspořádat zimní olympijské hry v prostorách naší školní tělocvičny se zdál zpočátku mírně nereálný. Nechybí-li však dostatek invence a ochoty zpestřit si hodiny tělesné výchovy trochou zábavy a společného měření sil, nebrání nic slavnostnímu zapálení ohně pod pěti olympijskými kruhy. To vše se skutečně odehrálo v uplynulých dnech v Základní škole Úšovice za účasti téměř 60 mladých sportovců – olympioniků tříd 5. A a 5. B. Zahájení našich her provázelo skutečně slavnostní defilé sportovních týmů ve speciálně vyrobených dresech, zazněla i olympijská přísaha sportovců a rozhodčích. Inspirací k výběru sportovních disciplín byl biatlon, rychlobruslení, skoky na lyžích a curling. Klouzavé podložky pod nohama nahradily brusle, střelba na cíl byla v režii tenisového míče a švédské bedny úspěšně zvládly roli skokanského můstku. Odhodlání závodníků posbírat pro svůj tým co nejvíce bodů však bylo naprosto skutečné. Rozhodčí měřili čas, délku a sčítali body, aby na slavnostním ukončení her mohli vyhlásit nejúspěšnější týmy. Nebylo podstatné, kdo vyhrál, ale radost z prvenství se přesto ze stupňů vítězů ozývala po celé škole. Předávaly se zlaté, stříbrné i bronzové medaile s emblémy olympijských kruhů, k vidění byly blesky fotoaparátů, proběhl květinový ceremoniál a dokonce zaznělo i živé provedení státní hymny z řad našich hudebníků – trubačů. A olympijský oheň? Na jeho bezpečné uhašení dohlédla osobně paní ředitelka. Jistota je jistota. (Jana Wenzlová, Ema Bůžková)
Olympiáda se vším všudy.
SKI NORDIC MARIÁNSKÉ LÁZNĚ SE POMĚŘIL S LYŽAŘSKÝMI ESY Skupina nadšenců provozujících český hotel Haus Alpin na Tauplitzalmu ve Štýrských Alpách poskytla tréninkové zázemí našemu nejlepšímu laufaři Stanislavu Řezáčovi.
Na Silvestra padlo rozhodnutí navázat na tradici světových pohárů pořádaných zde do devadesátých let a uspořádat 1. ročník Tauplitzalmmaratonu v běhu na lyžích klasickou technikou na distanc 36 km. Než 22. 3. 2014 vyslal výstřel světelné rakety startující na trať, měli pořadatelé pořádné nervy, zda bude vůbec dodatek zájemců. Mariánskolázeňský nestor běžeckého lyžování a jeden z organizátorů Václav Vaněk vyzval k účasti i místní příznivce úzkých prkýnek. Nabušený kvartet Ski Nordicu Mariánské Lázně ve složení Marek Petruš, otec Jiří a syn David Blažkovi a Robert Šup se rozhodl postavit takovým esům bílé stopy, jako byl první přihlášený Standa Řezáč, olympionici Martin Jakš, Petr Novák, Aleš Razým, či za něžné pohlaví Klára Moravcová a Adéla Budíková. V pátek, den před závodem, rozpálilo slunce vzduch na 30°C, ale sněhu bylo dost, proto jsme si projeli náročnou trať. V dílně Haus Alpinu, kde jsme bydleli, již mazal lyže Standa Řezáč, který nám dal několik tipů na správný mix lepivých klistrů. To, že on pojede na hladko, bylo naše společné tajemství. Na prosluněný start se postavilo 114 borců z pěti zemí. Stopa ráno tvrdá, vzduch 20°C. Hvězdy se představily vlastní hláškou. Laufaři Řezáč, Novák a Budíková jeli soupaž bez vosku, ostatní napatlali klistry. Ty nakonec byly mázou vítězů, na kterou jsme vsadili i my. Dresy s vyhrnutými rukávy, kraťasy a krátká trika jsme na startech laufů ještě neviděli. Ukroužit tři kopcovitá kola v 1600 metrech nad mořem při 25°C byla pořádná makačka. Podpora diváků a hec mezi naším týmem nás dotlačily do cíle. Protnutí pásky dalo zapomenout i ukrutnému chrápání na společném pokoji. Vidět kalup, v jakém kolem nás svištěli opravdoví závoďáci, stál za to. Vyhlášení proběhlo na obřím stupni vítězů vytesaném do sněhu, s hymnou zpívanou naživo. Jednoho z našich jen o fous minula cena za 51. místo - třídenní pobyt na Tauplitzu. Nu, posuďte sami: M. Petruš 50., D. Blažek 53, J. Blažek 54. S decentním odstupem R. Šup na 61. Za hustého sněžení jsme ještě v neděli odbruslili jeden okruh. Těšíme se na další ročník a pokračování tradice, u jejíhož narození jsme se naskytli. -nor-
Začátkem jara se v přírodě objevují nejen krtci a zpěvné ptactvo z jihu, ale také orientační běžci všeho věku.110 jedno a vícečlenných týmů se postavilo na start VI. šestého ročníku orientačně navigačního závodu Skrýše – kompas kontra GPS, jenž měl start i cíl v Plzni na Bílé Hoře. Akce je určená nejen pro trénované a borce nýbrž i pro nejširší veřejnost.
Úkolem je ve čtyřhodinovém limitu oběhnout co nejvíce a co nejlépe obodovaných kontrol. Těch bylo v terénu rozmístěno 26. Předpověď počasí vyšla, od rána a prakticky po celou dobu závodu drobně pršelo, teplota byla jen pár stupňů nad nulou. Oproti některým předchozím ročníkům, kdy se několika fyzicky disponovaným jedincům podařilo oběhnout všechny kontroly, se pořadatel rozhodl, že tomu letos zamezí. Umístil totiž některé kontroly buď na břeh Berounky nebo na vrcholy srázu nad ní. Regulérních přechodů přes řeku se příliš nenabízelo, v mapě byly proto vyznačeny ještě dva přijatelné brody. Na start se postavilo také několik závodníků z Mariánskolázeňského orientačního klubu MLOK v kategorii kompas. A zanechali za sebou docela slušnou vizitku. Nejméně ambicí měli paní Marie Džujiková s vnukem Jonášem Černým. V jejich případě šlo jen o zajímavou nedělní vycházku na pár hodin. Obešli v pohodě čtyři kontroly a získali napoprvé pěkných dvacet bodů. Loni šestý Jan Macura neběžel špatně, leč překročení časového limitu o 19 minut a 43 sekund mu ubralo 20 bodů, což při zisku 84 bodů stačilo jen na 21. příčku. Uteklo mu tak jisté místo v první desítce. Skvělou premiéru zaznamenali Libor a Monika Černých. Oběhli čtrnáct kontrol a nasbírali 88 bodů. To znamenalo výborné patnácté místo ze 62 družstev. Jen s nejnutnějším výbavou vyrazil na okružní běh po celé mapě Josef Milota, jenž kvůli dobře obodované kontrole neváhal přeplavat Berounku. Oběh k mostu nebo brodu by totiž znamenal několik kilometrů navíc. Mapu, průkazku zabalenou v igelitu a buzolu strčil Milota za dres a šel si zaplavat dvacet jarních metrů. Běžecké boty ani nesundal, jednak kvůli časové ztrátě a také kvůli eventuálnímu nastydnutí. V závěru závodu ale musel korigovat své plány a některé kontroly raději vynechal. V cíli byl nakonec jen o 24 sekund před časovým limitem. 120 bodů ze šestnácti navštívených kontrol mu přineslo nečekané umístění na bronzové příčce. Před ním se umístili Petr Kučera z Prahy a Vladimír Mezník z Berouna. Oba získali 122 bodů. Nejlepšího výsledku (126 b.) dosáhl vítěz kategorie GPS Jiří Pek. I tito závodníci stejně jako ještě několik dalších neváhali kvůli bodům překonávat tok Berounky na nebrodných místech, a to i opakovaně. Jen pro zajímavost: borci z popředí výsledkové listiny urazili během závodu něco mezi 30 až 35 km. Josef Milota
VÁCLAV BARTOŠ SE PODÍLEL NA PRVNÍM MÍSTU ZÁPADOČESKÉ ŠTAFETY Ve Vysoké nad Labem se odehrálo 1. kolo Českého poháru štafet, jehož se účastnil také výběr západočeské mládeže.
V něm bylo několik členů Mariánskolázeňského orientačního klubu MLOK. Nejlépe si vedla trojice Ondřej Hasman (Slávie VŠ Plzeň), Václav Bartoš (Mar. Lázně) a Jan Vecko (Nejdek), jež zvítězila v kategorii H14. Bartoš měl dokonce druhý nejlepší čas na svém úseku. Mariánskolázeňská Martina Chladová doběhla na prvním úseku v kategorii DH12 jako pátá. Škoda jen první pokažené kontroly. Jinak předvedla nadstandardní výkon. Kolegové Iva Nádeníčková a Radim Tokár (oba Nejdek) pak vytáhli tým na pěknou čtvrtou příčku. Čtvrté bylo rovněž trio Kateřina Černá (Mar. Lázně), Klára Lokajíčková (Slávie VŠ Plzeň) a Klára Marešová (Nejdek) v kategorii D14. Za třetí místo na prvním úseku dostala Černá od trenéra Luďka Bartoše pochvalu. Průměrný výkon podal na prvním úseku Vojtěch Bartoš, jenž letos hostuje za oddíl Praga Praha, v kategorii staršího dorostu H18 (25 družstev). Jeho kolektiv obsadil nakonec 16. místo. V květnu se mariánskolázeňská mládež chystá na další štafetový podnik. Bude jím Vyzývací pohár v Pardubicích. Tam se sejde konkurence daleko větší. Josef Milota
Západočeskou oblast reprezentovali na Českém poháru štafet mariánskolázeňští běžci Kateřina Černá, Martina Chladová, Václav Bartoš a Vojtěch Bartoš (zleva)
3. duben 2014
MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY
Strana 11
• Prodám pozemek 700m v Drmoulu, sítě na pozemku, cena dohodou. Tel.: 722804523. POPTÁVKA ••••••••••••••••••••••••••••••• • Mateřská škola Velká Hleďsebe hledá lektora/ku angličtiny. Bližší info na tel: 354 622 635. • Přijmu kadeřnici na živ. list. Ludmila Humlová. Tel.: 777764783. • Hledám práci – mluvím rusky, česky, část. německy, spolehlivá, inteligentní, PC na pokroč. úrovni.. Tel.: 731263398. • Firma Fidelio přijme brigádníky na roznos propagačních materiálů na kulturní akce. NJ, RJ výhodou. Tel.: 606267032 NABÍDKA •••••••••••••••••••••••••••••••••• • Nabízíme rekvalifikační kurzy: masér, saunér, pedikúra, manikúra a nehtová modeláž. Akreditováno MŠMT ČR, MAV0 s. r. o, individuální výuka! Dále učíme masáže - lymfatická, reflexní terapie nohou, obličeje, horkými lávovými kameny, sedativní, aromaterapie, shiatsu, baňkování, odbourávání celulitidy, odblokování, měkká reponace celé páteře a další www.vip-relax.cz, www. mavo.eu Tel: 602478448, 604238911.
• Výroba a prodej čisticích prostředků www.axxilon.cz - Planá u Mar. Lázní. • Pronajmu garáž v M.L. – Úšovicích (v blízkosti Uralu) za 1 000,-Kč/měs. Volná od 1. 4. Tel.: 722800691. • Pronajmu 1 + 1, prostorný, nově zrekonstruovaný, cihlový, výhodná poloha, vlastní plyn. Kotel, nájem 5 000 + poplatky, tel.: 777729161. • Krásný domov Anglická 71, M.L. pronajme byt v centru města, 1. Patro, 96,70m2. Od 1. 4. 2014, nájemné 7 000,Kč + služby. Kontakt: 777130179 • Pronájem plně vybavené garsonky pro jednu max.2 osoby.Cena 6000 Kč včetně energií. Kontakt:na tel.72864393 VÝMĚNA •••••••••••••••••••••••••••••••••• • Vyměním byt 3 + 1 100m2 za menší v přízemí v M.L. Byt je na atraktivním místě, event. Prodám. Tel.: 723471501. OSTATNÍ •••••••••••••••••••••••••••••••••• • Ráda bych se seznámila s mužem do 68 let, který má stejně jako já rád přírodu a zahrádku. Tel.:602420513 • Jan 25 let hledá partnerku, věk 25 – 30 let, v M.L. a blízkém okolí. Tel.: 777033181
• Zhubněte do jara zdravě a navždy. Konzultace s výživovým poradcem do 6. 2. 2014 zdarma. Volejte 775723993. • Pronajmu nový byt 2 + 1 v Úšovicích, částečně zařízený – kuchyňská linka, spotřebiče, balkón. Nájem + energie 10 000,Kč + kauce. Tel.: 606650089. • Nabízím doučování učiva ZŠ – učitelka. Tel.: 723359299. • Pronajmu 2 + KK, 44m2, cihlový dům, Husova ul., 1. P. Nájem 4 000,-Kč + elektřina, voda, popelnice. Kauce 8 000,-Kč. Tel.:604776772. • Garáž k pronájmu na Třešňovce. Tel.: 724109062. • Pronajmu místnost v zavedeném studiu na Hlavní třídě, kde jsou již provozovány služby i kosmetika, kadeřnictví, modeláž nehtů. Luxusní prostředí. Tel.: 603159602. • Pronajmu menší nebyt. prostor na Hlavní třídě o velikosti 45m2, v blízkosti Chebské křižovatky, vhodný na obchod, služby, kancelář, výhodné podmínky, malé náklady. Tel.:603159602. • Pronajmu nebyt. prostory M.L. Kollárova ul. – 106 m2 Cena 12 000,-Kč + služby. Rychlé jednání. Tel.: 606604989. • Pedikura do domu, vhodné pro seniory. Jaroslava Danková, tel.: 774589608
ROZPIS ZÁPASŮ
2
ŘÁDKOVÁ INZERCE KOUPĚ ••••••••••••••••••••••••••••••••••••• • Koupím skútr plně automatický 125 ccm v dobrém technickém stavu. Cenu respektuji. Spěchá. Tel.:731218113. • Koupím byt 3 + 1 s balkonem v Mariánských Lázních. Platím hotově. Tel.:777801137 PRODEJ •••••••••••••••••••••••••••••••••••• • Prodám zánovní rohovou sedací soupravu, rozkládací s úložným prostorem. Pův. cena 37 000,-Kč, nyní 15 000,-Kč. Kdykoliv k nahlédnutí. Tel.: 731218113. • Prodám obývací stěnu tm. ořech, prosklenou, kombinace šatník, v dobrém stavu za 6 000,-Kč. Kdykoliv k nahlédnutí. Tel.: 731218113 • Prodám menší křišťálový lustr. Cena 3 000,-Kč. Tel.:722809794. • Prodám obývací stěnu, gauč, stolek, křesla, el. sporák a jiné, vše velmi levně-pozůstalost. Tel.: 605229752. • Prodám kamna na tuhá paliva. Cena 500,-Kč. Tel.:606337520. • Prodám za rozumnou cenu byt 3 + 1 v OV, 95m2, 1. patro,na Hl. třídě vedle hotelu Continental, zadní trakt, rozumná investice. Tel.: 731218113. • Prodám zánovní protipožární dveře – levé 80, světlý žíhaný ořech, za poloviční cenu. Kdykoliv k nahlédnutí. Tel.: 731218113. • Prodám autorádio, funkční. Cena 300,Kč Tel.: 606337520. • Prodám jídelní stůl, sv. hnědý, rozkládací 100 + 60 x 65 x 75, zachovalý, levně. Úšovice. Tel.: 602852910. • Prodám vybavení fotokomory, fotoaparáty, kamery, mont. Knihu Foord fiesta, náhrad. Díly, pletací stroj. Levně. Tel.: 723471501. • Prodám parcelu 2000 m2 a rybník 500m2, Velká Hleďsebe, Husova ul.. Cena 1 500 000,-Kč. Tel.: 725788951. • Prodám byt 3 + 1 v OV, panel, 75m2 + balkon + sklep. Volejte prosím po 15. Hod. Tel.: 737353567. • Prodám garáž, vrata na dálkové ovládání, v ulici bezejmenná. Tel.:724858064. • Prodám chatu u Mže, katastr Vížka u Plané, dřevěná, vlastní pozemek, zařízená, elektrika, záchod. Dohoda. Tel.:354624097, 721345535
• Prodám tiskárnu, cena dohodou, Tel: 777152354 • Prodám invalidní chodítko s brzdou. Cena 1 000,-Kč. Tel.:604264640 • Prodám dlouhé šaty, růžové, na štíhlou postavu, korzetové. PC 9 000,-Kč, nyní 1 500,-Kč. Tel.: 728822705. • Prodám zahradu s chatou a skleníkem v zahrádkářské kolonii v Lázních Kynžvartu. Tel.:777322211. • Prodávám stav. pozemek v ML-Stará Voda 3000 m2, včetně všech inženýrských sítí. 375,-Kč/m2. Informace 777 551 717. • Prodám byt na Třešňovce 3 + 1 po rekonstrukci. Cena dohodou. Tel.: 705239614. • Prodám skútr UYMCO AGILITY 50, 4-takt, 2006, 5 400km s. knížka, modročerný, Helia v ceně. Cena 13 500. Tel.: 731572676. • Prodám letní gumy, plech alu desky, rozměr 13 18 na osobní a dodávková auta, použité i nové. Tel.: 777698057. • Prodám zahrádku v M.L. Úšovicích – Bažantnice. Srub s přístavkem, skleník, bazén, fotovoltaika 12/230 v tel. 736642617. • Prodám letní pneu 4 ks Dunlop fastresponse sp sport 205/55R16 91V. Najeto 3 000 Km. Cena 6 600Kč. Tel.: 728553927. Prodám byt 3 + 1, panel, 75m2, zvýš. Přízemí, část. rekonstrukce, plast. okna, lodžie. Více Inko na tel.: 724796530. • Prodám rohovou kuch. lavici, byt větších rozměrů. Tel.:354622389. • Prodám garáž 17m2, Dřevěná ulice, cena 160 000,-Kč. Tel.: 732443081. • Prodám 1 + KK v OS – Vora. Spěchá. Cena 550 000,-Kč. Tel..602134085.
INFORMACE K ŘÁDKOVÉ INZERCI
• Soukromý inzerát podaný na kuponu je bezplatný (1 kupon platí na tři vydání), bez originálního kuponu z novin stojí 15 Kč na jedno vydání. 50 Kč rámeček nebo tučně. • Podnikatelský inzerát – 100 Kč + 50 Kč zvýraznění (rámeček nebo tučně) • Inzerát na prodej a pronájem bytů a domů – 50 Kč. • Fotoinzerát – 150 Kč - text s fotem naležato, 200 Kč - text s fotem nastojato (na jedno vydání).
KUPÓN PRO ŘÁDKOVOU INZERCI
Jméno: …………....................................................……... Telefon: ……..............….......……….
Rubrika: Ď koupě Ď prodej Ď poptávka Ď nabídka Ď výměna Ď ostatní
Text inzerátu:
!
Podpis: …………….............….. Adresa: .........................................................……….......……… Druh inzerce: Ď soukromá (na kupónu zdarma) Ď prodej a pronájem nemovitostí (50 Kč) Ď komerční (100 Kč, zvýrazněná 150 Kč - platba v redakci nebo v Bistru) TEPELSKÁ 867/3a, MARIÁNSKÉ LÁZNĚ, tel. 605 288 641
oddílů kopané TJ JZD Rozvoj Trstěnice najdete na http://tj-trstenice.cz, mail:
[email protected]
Bronzová medaile Přestože nedávný vývoj počasí spíše předpokládal, že tenisové turnaje se již hrají na venkovních kurtech, tak tenisový kalendář stále „hovoří“ o zimní sezóně. Jeden z posledních celorepublikových halových turnajů nejvyšší kategorie A se odehrával od 14.3. do 18.3. 2014 na kurtech TK Precheza Přerov. TCF PURUM Mariánské Lázně tam opět mělo své stálé mladé „želízko v ohni“. Ve velmi silné konkurenci hráček z tenisových středisek se skvěle prosadila i reprezentantka mariánskolázeňského tenisového klubu TCF PURUM Mariánské Lázně Nikola Nováčková, které se povedlo společně s Adélou Heinovou (TK Slavia Plzeň) probojovat ve čtyřhře až do semifinále. V boji o finále sice naše dvojice podlehla hráčkám z pořádajícího oddílu, ale i tak získaly obě nadějné mladé tenistky skvělou bronzovou medaili. (vsk)
NOVÁ PRODEJNA BOT
Jako redakce jsme byli pozváni na otevření zbrusu nového obchodu s botami - vedle hlavní pošty, Poštovní ul. Majitelce Bronislavě Müllerové ml. jsme položili několik otázek: Co Vás k tomuto činu přivedlo? Moc nových prodejen v současné době nevzniká. „Rodiče léta provozují obchod s obuví na Hlavní třídě v Mariánských Lázních a já jsem v tom před lety taky našla zalíbení, dotáhla svůj záměr do konce, a tak jsem pokračovala v rodinné tradici. Ale protože prodejna byla v objektech pod radnicí, které byly zbourány, můj obchod zanikl.“ Na co se specializujete, jaká je vaše filozofie? „Specializuji se hlavně na kvalitní koženou dámskou i pánskou obuv, chtěla bych oslovit nejen zahraniční klientelu, ale hlavně místní obyvatele Mariánských Lázní.“ Vidím, že prodáváte i doplňky jako například kabelky, co u Vás zákazníci mohou ještě koupit? „V nabídce jsou i dámské klobouky, tak uvidíme, jaká bude poptávka.“ Které značky obuvi zde prodáváte? „Strategie obchodu je postavena hlavně na kvalitě zboží, preferuji tedy již vyzkoušené ověřené značky německých, italských a českých výrobců, jako jsou firmy ARA, Rieker, Salamander, Bugatti, Josef Seibel a další.“ Design Vašeho obchodu je krásný, spolupracovala jste s nějakým architektem? „Tuto otázku mi pokládá spousta lidí, v tomto případě jsem žádného architekta nepotřebovala, vše jsme si s přítelem po stavebních úpravách rekonstruovali a designovali sami. Věnovali jsme opravdu hodně času a úsilí tomu, abychom obchod dotáhli do této podoby.“ Mnohokrát děkuji za rozhovor, moc Vám držíme za ML noviny palce a přejeme mnoho úspěšných let v podnikání. „Také děkuji.“
Strana 12
MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY
PIZZA IMBIS Hlavní ulice vedle Arttrendu Pizzu rozvážíme!!
Otevírací doba: Po - Pá: 10.30 - 22.00 Sobota: 14.00 - 22.00
3. duben 2014
OČNÍ LÉKAŘ MUDr. Valdemar Hollay nepůsobí už v ordinaci na Tepelské ulici, jak bylo mylně uvedeno v minulých novinách, ale od 4.3. ordinuje v ordinaci MUDr. Liany Nešporové. Jeho ordinační hodiny jsou: Pondělí 8-12, Úterý 13-15.30 ordinace pro děti , Čtvrtek 10-15 hod. Adresa je Nerudova 250 eLeN optik.
KŘÍŽOVKA O 100 KORUN
v nedeli máme zavreno
tel.: +420 777 443 281 Pizzu vyrábíme z originálních základních surovin dovezených z Itálie
Třeboň. Na vzniku lázní v Třeboni se … (1. tajenka) i dcera Václava Hucka Berta.Ta trpěla revmatismem, často s matkou cestovala a znala účinky rašeliny ze západočeských lázní. V lázeňských zařízeních se využívá prostá zemitá slatina, jejíž tepelné účinky v kombinaci s příznivým klimatem mají velmi dobré výsledky. Lázně jsou vyhledávány nejen nemocnými, stále oblíbenější jsou i rekondiční a relaxační pobyty – přijíždějí sem lidé s cílem snížit nadváhu, zlepšit … (2. tajenka) nebo odstranit stavy únavy. 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
A B C D E F G H I J
[email protected]
!
10% SLEVA
při předložení kuponu
VODOROVNĚ: A. Geometrické těleso; oman pravý; kosení (odborně). - B. 1. TAJENKA. - C. Dětský pozdrav; odrůda pšenice; nouze; piják. - D. List karetní hry; mládě domácího zvířete; nápoje; předložka. – E. Sloupové síně; popravčí; část tužky; lov. - F. Slovenská předložka; vozík; jméno Sklovské; cizopasný hlíst. - G. Egyptský bůh slunce; český básník; dějství; vypravování o zvířatech. - H. Japonské město; spoj; chůva; osobní zájmeno. - I. 2. TAJENKA. - J. Vlk z Knihy džunglí; bratislavský fotbalový klub; choroba. SVISLE: 1. Slza; jeden z trpaslíků. - 2. Plesa; záření kolem člověka rozpoznatelné senzibily; zasyknutí. - 3. Stará solmizační slabika; dravci; kopt. - 4. Dopisy; pták kukačka. - 5. Evička; moka; značka vápníku. - 6. Dietlova sestra; značka kožichů; lyže. - 7. Vozkovo citoslovce; střevíc; značka kosmetiky. - 8. Usrknouti; hledač talentů. - 9. Plavidla; list cenného papíru; předložka. - 10. Domácky Adéla; polibky; les. – 11. Ludolfovo číslo; skvrna v kůži; německé město. - 12. Olejnatý plod; schůzka. - 13. Druh lososa; citoslovce; ruská řeka. - 14. Jméno plochodrážníka Olsena; vyfouknuté vejce; otázka při sázce. - 15. Prodejna s určitými výrobky; mládenec. Nápověda: kokil, Im. Řešení křížovky posílejte do 10. května 2014 na adresu: V. Kučavová, LÁZEŇÁCI, Hlavní třída 520/126, 353 01 Mariánské Lázně, e-mailem na adresu
[email protected] VK
ČTRNÁCTIDENÍK MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY, redakce Tepelská 867/3a, 353 01 Mariánské Lázně, tel. 605 288 641, e-mail:
[email protected],
[email protected], facebook.com/MarianskolazenskeNoviny vydavatel společnost V.D.O. Group s.r.o., Tepelská 137, 353 01 Mariánské Lázně, evidenční číslo MK ČR E 21175, šéfredaktor Jana Drahokoupilová. Přetiskování článků pouze se svolením vydavatele.