Mariánskolázeňské. noviny. Lázeňský festival jablek. Slovo vydavatele. Slavné lázně Čech, Moravy a Slezska. PARTNEŘI mariánskolázeňských novin

ariánskolázenské

Mnoviny

16. říjen 2014 Ě číslo 21. Ě ročník II. Ě cena 15 Kč

NEZÁVISLÝ ČTRNÁCTIDENÍK - Mariánské Lázně, Velká Hled‘sebe, Valy, Drmoul, Tři Sekery, Zádub-Závišín, Teplá a Lázně Kynžvart

V tomto čísle si přečtete: Î

Î Î Î Î

Představujeme výtvarné oddělení ZUŠ Nemocnice bez emocí Prestižní Libenského cena Kulturní přehled Sportovní zprávy

Slavné lázně Čech, Moravy a Slezska Výstava s tímto názvem měla svou vernisáž v pátek 3. 10. za účasti náměstkyně ministra kultury paní Anny Matouškové, zástupců společnosti FOIBOS BOOKS, jednoho z autorů Lubomíra Zemana a pana starosty Krále.

Slovo vydavatele Máme za sebou volby, které dopadly oproti jiným městům opravdu překvapivě, gratuluji Pirátům a těším se na pozitivní změny, které pro nás všechny připravují. Mariánskolázeňské noviny mají též změnu a to je velikost písma. Bylo to totiž velmi časté přání našich věrných čtenářů. Od tohoto čísla si již tedy všichni můžete pohodlně přečíst všechny články. Přejeme všem slunečný podzim a příjemné chvíle při čtení našich novin. Za jakoukoliv zpětnou vazbu či nápad budeme vděční, kontaktujte nás pomocí webových stránek www.mlnoviny.cz nebo pomocí Facebooku „Mariánskolázeňské noviny“ nebo přímo v redakci. Filip Müller, vydavatel

Závěrečný večer byl naplněn hudbou kapely Hradišťan s Jiřím Pavlicou v čele a slavnostním oceněním autorů za přínos české literatuře. Byli to: Martin Vlasák, Vladimír Páral a Jan Kačer, kterému diváci tleskali ve stoje. Po takovém zážitku se nikomu nechtělo opouštět divadlo, Festival Goethův podzim udělal velký dojem.

Lázeňský festival jablek

Další úspěšnou podzimní akcí byl sobotní (11. 10.) 3. ročník Festivalu jablek. Kolonáda se od dopoledne zaplnila vůní vystavovaného ovoce a chutných, převážně tekutých výrobků z něj (nejen z Karlovarského kraje, ale i od našich západních sousedů) a samozřejmě lidmi, kteří přišli obdivovat výpěstky, ochutnávat bohatou nabídku občerstvení, do které se zapojila i Hotelová škola M.L., hlavně výborné jablečné záviny, které byly přihlášeny do soutěže, bohužel z hotelů se zúčastnil pouze Cristal Palace. O ceny se podělili zástupkyně zmíněného hotelu, dále Veronika Katriňáková HŠ a David Kadlec HŠ. Slavnostní zahájení salvou stříbrských dělostřelců se konalo krátce před 13.00 hodinou a poté se ujal slova šéf Správy CHKO pan Jindřich Horáček, starosta pan Zdeněk Král, zástupce ministerstva zemědělství, krajský radní pan Václav Jakubík a další hosté. Součástí této části festivalu bylo ocenění autorů výrobků, které byly označeny názvem „Regionální potravina“. (Představíme příště.) Kromě výstav výpěstků zahrádkářů a starých regionálních odrůd jablek si mohli návštěvníci prohlédnout výstavu Stromy v krajině, která byla umístěna v kryté kolonádě na panelech. Na své si přišly i děti, pro něž byly připraveny různé hry a workshopy a vše zakončila hudební produkce Obelisku a Boogeru. Tým Správy CHKO se postaral o příjemný den, který byl voňavou tečkou za beznadějně uplynulým létem. (dkp)

Nejlepší záviny se zrodily v hotelu Cristal Palace a v Hotelové škole M.L.

PARTNEŘI

mariánskolázeňských novin

PhDr. Anna Matoušková, náměstkyně ministra kultury, přestřihává stuhu na obalu nové publikace. (vpravo)

I když se vernisáž konala v poměrně brzké odpolední hodině, sešlo se v muzeu značné množství zájemců o panely s fotografiemi a s texty o našich krásných lázních i o stejnojmennou knihu, která byla to odpoledne pokřtěna. Pan ředitel Bartoš mi k tomu řekl: „Rok 2014 byl prohlášen Národním památkovým ústavem Rokem lázeňské architektury. V jednotlivých městech se konaly menší výstavy věnované těm místům. Celý rok začínal ve Františkových Lázních a končí opět u nás v západních Čechách. Je to završení celého projektu i se křtem zmíněné nádherné publikace, která bude k dostání u nás v pokladně. Výstava mapuje nejvýznamnější lázeňskou architekturu v České republice, tedy nejen v Mariánských Lázních.“ Paní náměstkyně ve svém projevu poděkovala nakladatelství FOIBOS, městu za vše, co činí v rámci zápisu na seznam UNESCO, a muzeu za péči o zdejší kulturní dědictví. Pan starosta promluvil o dobré připravenosti našich lázní na zmíněný zápis a poděkoval všem, kteří svými službami na úrovni a péčí o budovy k tomu přispívají. Poslední slovo měl Dr. Oldřich Janota, autor celého projektu. Považuje za úspěch nejen dokončenou výstavu a publikaci, ale hlavně zapojení lázní, starostů, archivářů do práce na tomto díle. Svá slova zakončil pro nás velmi příjemně. „České lázně jsou nádherné, ale Mariánské Lázně, to je perla.“ (dkp)

Najdete nás na facebooku facebook.com/MarianskolazenskeNoviny

VYCHÁZÍME KAŽDÝCH 14 DNÍ. V sobotu 11. října kolonáda skutečně ožila, o výpěstky a výrobky z jablek byl velký zájem.

Příští číslo Mariánskolázeňských novin vyjde 30. října 2014

(Příspěvky posílejte do pátku 24. 10. do 12.00 hodin.)

Strana 2

MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY

16. říjen 2014

KOMUNÁLNÍ VOLBY 2014 V MARIÁNSKÝCH LÁZNÍCH

Zvolení zastupitelé podle stran První rozhovor s představiteli v Mariánských Lázních České pirátské strany (celkem 21 zastupitelů) - Účast ve volbách 36,16%

Piráti (5 zastupitelů - 23,81 %) 1. Ing. Ondřej Knotek, vedoucí oddělení kvality, 30 let, 986, 6,63 % 2. Ing. arch. Vojtěch Franta, předseda zs. Švihák, 29 let, 977, 6,57 % 3. Ing. Petr Třešňák, specialista v oboru energetiky, 31 let, 950, 6,39 % 4. Ing. Zdeněk Třešňák, geodet, 58 let, 806, 5,42 % 5. Ing. Martin Kalina, dispečer, 30 let, 782, 5,26 % ANO 2011 (3 zastupitelé - 14,29 %) 1. Vladimír Kafka, učitel základní školy, 26 let, 563, 7,14 % 2. Martin Hurajčík, regionální obchodní manažer, 36 let, 541, 6,86 % 3. Michal Drahorád, vodohospodář, 45 let, 467, 5,92 % Změna pro Mariánské Lázně (2 zastupitelé - 9,52 %) 1. Mgr. Miloslav Pelc, ředitel gymnázia a OA, 57 let, 816, 12,98 % 2. Ing. Oldřich Tobrman, ekonom, 60 let, 486, 7,73 % VPM (2 zastupitelé - 9,52 %) 1. Ing. Pavel Říha, finanční ředitel, 47 let, 739, 12,27 % 2. Vladimír Kantor, pedagog, 53 let, 521, 8,65 % KSČM (2 zastupitelé - 9,52 %) 1. JUDr. Pavel Miklušák, OSVČ, 64 let, 668, 12,32 % 2. Josef Němec, OSVČ, 61 let, 308, 5,68 % ČSSD (2 zastupitelé - 9,52 %) 1. Ing. Arch. Miroslav Míka, architekt, 51 let, 528, 10,08 % 2. Libor Haas, IT manažer, 42 let, 308, 5,88 % SDRUŽENÍ ML 100 (2 zastupitelé - 9,52 %) 1. Ivana Mottlová, ředitel hotelu, 55 let, 428, 8,33 % 2. Tereza Podlucká, podnikatelka - manažerka cest. kanceláře, 53 let, 364, 7,08 % ODS (1 zastupitel - 4,76 %) 1. Ing. Jiří Chval, manažer rozvoje města, 53 let, 554, 14,05 % „MĚSTO SOBĚ“ (1 zastupitel - 4,76 %) 1. Mgr. Luboš Borka, ředitel školy, 51 let, 546, 13,93 % VOLBY 94 - 2014 (1 zastupitel - 4,76 %) 1. Ing. Antonín Šimánek, podnikatel, 58 let, 494, 12,62 %

Zatím je to jen trénink...

V Mariánských Lázních skončily komunální volby 2014 s výsledkem, který nikdo nečekal a který se v žádné obci ještě nikdy neobjevil. Jak psala Mladá fronta – nad Mariánskými Lázněmi zavlála pirátská vlajka. Hned 12. října jsem si vyžádala rozhovor s dvěma představiteli Pirátů, kteří dostali nejvíce hlasů, s Ing. Ondřejem Knotkem a Ing. arch. Vojtou Frantou.

Ing. Ondřej Knotek

Ing. arch. Vojta Franta

Čekali jste takový úspěch? VF: Myslím si, že toto nečekal nikdo - proto také Mariánské Lázně figurují ve zpravodajství všech kanálů. Udělalo to městu určitě slušnou reklamu, těší nás reakce mladých lidí po celé republice typu: „stěhuji se do Mariánek!” A to je přesně to, co jsme chtěli! Co myslíte, že bylo jeho příčinou? VF: Za mě asi tři důvody - 1) společenská nálada - chuť lidí vyměnit klasické politiky, kteří jedou pořád stejný porevoluční model, prostě chuť po zásadní změně 2) odvedená práce, tedy i důvěra - spousta lidí si spojila kulturní aktivity spolku Švihák s piráty 3) koncept - mladá, kvalifikovaná a ničím neumazaná kandidátka, včasně a profesionálně zpracovaný program a kampaň, která moc nestála a byla vidět Jste mladí a nikdo z Vás, pokud se nepletu, nemá zkušenosti z politiky. Je to podle vás dobře nebo špatně? OK: Každý jednou začíná. Důležité je na sobě pracovat, doplnit si chybějící informace a vazby. Vzhledem k vývoji v Mar. Lázních za uplynulá období je to dle mého určitě dobře. • VF: No je to dobře! Je to jeden z hlavních důvodů, proč nás lidé volili. Vzít si do kandidátky ostřílené matadory současné či minulé politické garnitury by nám spíše uškodilo. Lidé vám dali důvěru, jak se postaráte, abyste ji nezklamali? OK: Budeme prosazovat program, který jsme občanům představili. • VF: Vytvoříme koalici a budeme plnit, co jsme slíbili. Pro lidi a toto město dělám maximum a stejně tak to bude i na radnici. Teď nastane politické vyjednávání a dohody, můžete nastínit váš plán? OK: Rádi bychom hovořili se všemi subjekty a našli partnery, se kterými bude možné definovat program pro dlouhodobý rozvoj Mar. Lázní. • VF: Piráti se snaží o co největší transparentnost, tedy strany v jednání požádáme o svolení se záznamem. Pokud toto strana odmítne, obyvatele o tom budeme informovat, v opačném případě si pak budou moci celé jednání užít s námi. Je vám už jasné, s kým půjdete do koalice? OK,VF: Zatím to jasné není. Chceme dle výsledků postupně oslovovat jednotlivé subjekty a hledat společnou cestu. Tedy subjekty, které podpoří klíčové hodnoty našeho programu a zároveň jejich klíčové hodnoty nebudou v rozporu s našimi. Budete usilovat o post starosty? OK,VF: Ano, je to naším cílem. Máte před sebou 4 roky nelehké práce. Redakce Mariánskolázeňských novin vám gratuluje k ohromnému výsledku a přeje vám hodně úspěchu v práci pro město. (dkp) http://www.piratiml.cz/43-tz-vysledek-komunalnich-voleb-2014

16. říjen 2014

MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY

Strana 3

ZPRÁVY Z RADNICE

NEMOCNICE BEZ EMOCÍ

Data nejsou rozhodující, proto pouze orientačně. • Vznik - Zhruba před 140 lety jako nemocnice pro chudé, kteří si nemohli dovolit ,,léčbu“v některém z lázeňských domů. Tehdy byla běžná praxe zřizování špitálů v dojezdové vzdálenosti kočárů, bylo to jednoduché, neexistence složitého přístrojového vybavení a velmi nízké nároky na provoz a úroveň personálu to umožňovaly bez byrokratické zátěže, pacienti buď platili ze své kapsy, nebo provoz hradil mecenáš - kláštery, řády, šlechta, továrník. • První světová válka znamenala zařazení nemocnice do lazaretního režimu Rakousko uherské armády. • První republika - nemocnice se rozšiřuje a přibývá ordinací a lůžek. • Druhá světová válka - lazaret pro německé vojáky. • Období 1948-1989 - V tomto období nastává největší rozmach státní městské nemocnice. Byla postupně rozšiřována o další lůžková oddělení a ambulance v duchu koncepce okresní státní nemocnice, určitý čas Mariánské Lázně v 60. letech minulého století byly malým okresem. Plánovalo se, že město bude mít až 25 000 obyvatel. Vznikala nová sídliště, která zajistila byty pro nové obyvatele-pracovníky velkých zaměstnavatelů ve městě a okolí.(Uranové doly, Karna, dřevaři, ROH, Lázně, mlékárna, stáčírna, dvě vojenské posádky-Klimentov a Hamrníky, Městský stavební podnik a další.) Mariánskolázeňská nemocnice tehdy měla až 300 lůžek ve dvou areálech (horní v Zeyerově ulici a dolní budova). Byla to komplexní nemocnice okresního typu včetně porodnice.V 70. a 80. letech prochází částečnou rekonstrukcí. Zároveň se začíná měnit státní přístup ke zdravotnickým zařízením ve prospěch okresních Ústavů národního zdraví a okresních nemocnic, v našem případě v Chebu, na úkor menších měst. Zcela nelogicky se modernizuje a přistavuje nový pavilon v nemocnici v nedaleké Plané. Tvrdí se, že měla sloužit armádě jako týlová v případě válečného konfliktu se Západem. Nicméně začínají se projevovat první problémy s financováním zdravotnictví a nedostatkem personálu a lékařů. Planá začíná přetahovat lidi z ML. Ukázalo se, že plánované hospodářství je na konci s dechem. • Po roce 1989 - Stát mění koncepci zdravotnictví s přechodem k tržnímu hospodářství. Ukazuje se nezbytnost úspor a redukce zdravotnických zařízení. Dochází ke změně financování přes systém zdravotních pojišťoven. • Po roce 1990 stát vyřazuje mariánskolázeňskou nemocnici ze systému státních garantovaných nemocnic. Skupinou lékařů je zpracován privatizační projekt, město po rozhodnutí zastupitelstva podává vlastní projekt a stát dává městu přednost a celý komplex nemocničních budov bezplatně předává městu. Tehdejší rozhodnutí města patří do série porevolučních „furiantských“rozhodnutí, kdy město ve vidině budoucího bohatství ochotně převzalo od státu nejrůznější instituce do té doby financované ze státního rozpočtu (nemocnice, muzeum, knihovna, orchestr, domov důchodců). Všechna tato zařízení získalo město bezúplatně, státní úředníci dobře věděli, kolik stojí jejich provoz. Město si tímto krokem zadělalo na příštích 15 let na velký problém s financováním rozpočtu, který zatížilo dluhem 375 milionů korun (Obligace 200 mil a 175 dluhová služba). Z nemocnice Mariánské Lázně se stala příspěvková organizace města s ročním příspěvkem mezi 8-12 miliony korun + investice a opravy. Nedostatek financí řešilo město postupně prodejem budov v horním areálu nemocnice tak, jak stát nadále omezoval provoz jednotlivých oddělení, například zrušením gynekologického oddělení a porodnice. Peníze za prodej budov se tak použily na úhradu výdajů provozu nemocnice. Postupně došlo k prodeji všech budov s výjimkou Taorminy. Stát podporuje vznik soukromých ambulancí obvodních a speciálních lékařů, a tak z nemocnice postupně odcházejí odborníci, kteří si otevírají vlastní praxe, vznikají celé lékařské domy, pojišťovna jim činnost ochotně nasmlouvá, přestože tyto služby poskytovala nemocnice. Postupně tak z nemocnice mizí všechny lukrativní činnosti, které přinášely zařízení zisk, od lékárny, přes chirurgickou ambulanci. Pro VZP naprosto v pořádku,veřejnost je spokojená – má na výběr. Ztrátové zařízení sponzoruje město - na dluh. Úroveň nemocnice klesá. Začíná se projevovat nedostatek lékařů i personálu, je to spojeno i se změnou vykonávání praxe a vzděláváním.Už neexistuje povinnost odkroutit si své roky v malých špitálech, sestry musí mít vysokou školu. Léčebné lázně a hotely přecházejí do statutu nestátního zdravotnického zařízení a začínají přetahovat zbylé lékaře z nemocnice do svých zařízení a mnozí této nabídky využijí. (Vyšší plat, kratší pracovní doba, menší zodpovědnost.) • Období po roce 2000 - krizová situace - Již nejsou k prodeji žádné volné budovy nemocnice. Rostou náklady na provoz. Zvyšují se nároky pojišťoven na personální a technické vybavení. Operační sály fungují na výjimku. Stát pokračuje v redukci systému přes kraje. Plzeňský kraj uzavírá nemocnici Planá poté, co ztratí registraci a smlouvy. Mariánskolázeňská nemocnice je určena, dle ministryně zdravotnictví, k útlumu (LDN). Politickým tlakem se podařilo rozhodnutí zvrátit v neprospěch nemocnice v Aši. Město nechává zpracovat první projekt rekonstrukce nemocnice za cca 120 milionů. To se ukazuje zcela nad jeho možnosti, projekt míří do šuplíku. Rada města na pokyn starostky Volavkové vypisuje výběrové řízení na vedení nemocnice. Vítězem je společnost Medittera (nemocnice Neratovice, Tanvald, Sedlčany a Malvazinky Praha). Na základě mandátní smlouvy začíná Medittera řídit

Informace z radnice Stručný přehled historie nemocnice v Mariánských Lázních

nemocnici v Mariánských Lázních, rozšiřuje některé služby v nových ambulancích, přichází několik nových špičkových lékařů (MUDr. Hladký, Švec, Umer). Úroveń nemocnice stoupá, zároveň začíná válka s místními soukromými lékaři, kteří využívali nemocnici jako svoji materiální a technickou základnu. ……,,Nehodláme akceptovat pražské manýry“…. a předepisují pacienty konkurenčním nemocnicím. Město nabízí nemocnici Meditteře, zda by ji nechtěla převzít do nájmu za převzetí plánované investice do rekonstrukce za 200 000 Kč. Meditteru kupuje německý koncern Fressenius (dialýza v ML), nové vedení investici do nemocnice v ML hodnotí jako rizikovou a nenávratnou a s díky odstupuje i od mandátní smlouvy na vedení a odstupuje od spolupráce s městem. • V roce 2007 zastupitelstvo zakládá společnost s ručením omezeným a ruší příspěvkovou organizaci Městská nemocnice. Město je 100% vlastníkem. Problémy přetrvávají, proto město rozhoduje o prodeji 66% podílu ve společnosti a vypisuje tendr, do kterého se přihlásí dva uchazeči (PPF medical care a Asklepion.). PPF tehdy nepřesvědčil zastupitele svým projektem, který měl být pilotní (8 hlasů), naopak druhý uchazeč Asklepion splnil v té době jediný podmínku provozování min 2 zařízení typu nemocnice, navíc podnikal v ML a jeho podnikatelský projekt se jevil jako životaschopnější (pojištěnci + samoplátci). dokončení v příštím čísle

Mariánské Lázně usilují o zápis do UNESCO V lázních Baden Baden se konalo setkání zástupců lázeňských měst usilujících o zapsání do seznamu UNESCO. Ve dnech 25. až 27. září 2014 se v lázních Baden Baden konalo setkání šestnácti evropských lázeňských měst, která usilují o zapsání do Seznamu světového kulturního dědictví UNESCO. Za řídící skupinu starostů „ GREAT SPAS OF EUROPE“ se zúčastnil také starosta Mariánských Lázní Zdeněk Král. Po svém návratu konstatoval, že naše město má již blízko k samotné nominaci. Není tomu tak u všech žadatelů, kdy města jsou v různých stádiích připravenosti svých žádostí. Mariánské Lázně patří mezi několik málo měst, která postoupila v přípravě nominačního procesu nejdále. Tento proces a vlastní zápis by měl být završen v roce 2017. Výhodou Mariánských Lázní je, že patří do svazku lázeňských měst pod uspořádáním Salon Evropy v sestavě Karlovy Vary, Františkovy Lázně a Luhačovice, který má plnou podporu vládních orgánů, konkrétně Ministerstva kultury České republiky, které je m.j. pověřeno předložením finální žádosti za všech 16 evropských lázeňských měst do orgánů UNESCO. Další výhodou je, že jsme včas přistoupili na nabídku zadat vypracování dílčích podkladů expertní skupině za Českou stranu, pod vedením arch. Zemana, který m.j. předsedá komisi IWG. Mariánské Lázně proto nemají žádné časové prodlení ve zpracování a odevzdání požadovaných materiálů. Ing. Roman Kořán, tiskový mluvčí

Oslava Mezinárodního dne seniorů Zdeněk Král, starosta města Mariánské Lázně, navštívil seniory, kteří žijí v Domově pro seniory a v domě s pečovatelskou službou, aby jim popřál k Mezinárodnímu dni seniorů. U bohatě prostřených stolů nechyběla ani sklenička dobrého vína na přípitek. K příjemné náladě a k tanci zahrála hudba pod vedením ředitele tohoto zařízení pana Vladislava Bláhy. Domov pro seniory a dům s pečovatelskou službou patří k těm zařízením, do kterých město investovalo nemalé prostředky na jejich zvelebení. Za období 2011 až 2014 bylo investováno do městského majetku celkem cca 308 miliónů korun. Ing. Roman Kořán, tiskový mluvčí

Oslavy v Domově pro seniory

Strana 4

MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY

Prestižní Libenského cenu pro mladé skláře získala česká studentka Šestý ročník mezinárodní soutěže pro mladé skláře, pojmeno-

vané po významné české osobnosti uměleckého skla Stanislavu Libenském, zaznamenal rekordní zájem umělců o prezentaci svých dovedností. Z rovné stovky soutěžících ze všech koutů světa získala hlavní cenu Michaela Mertlová, studentka Vysoké školy uměleckoprůmyslové v Praze. Druhé místo patří Australance Saře Hellsingové, třetí pak opět zůstalo v tuzemsku, a sice u Zuzany Kubelkové. Vítězným dílem se stal projket s názvem Munchies (v překladu pamlsky, dobroty) české umělkyně Michaely Mertlové. Sestává z několika předmětů a videa mapujícího proces vzniku jednotlivých částí. Odbornou porotu zaujalo především využití různých technik zpracování skla stejně Michaela Mertlová. jako detailní prezentace díla. „Je to krásně provedené a má to mnoho různých konsekvencí,“ říká o vítězném díle předseda poroty, kurátor Victoria&Albert Museum v Londýně Reino Liefkes. Stěžejním prvkem vítězného projektu je žvýkačková bublina ze skla. Podle autorky je zachycením prchlivosti okamžiku, kdy se čas zastaví a v jednom pomíjivém momentu se snoubí křehkost bytí s napětím. „Žvýkačková bublina je schránka, která drží náš dech na krátký okamžik ve fyzické podobě. Je tvarována dechem, stejně, jako se tvaruje sklo,“ popisuje význam sama autorka. Bublina je vyrobena metodou foukaného skla a je usazena na zlatý prsten. Ve spodní části skleněné bubliny jsou patrné otisky zubů, díky nimž Munchies (v překladu celý prvek působí realisticky. Zuby jsou v instalaci zapraco- pamlsky, dobroty) české vány v podobě bronzového odlitku autorčiny čelisti a jsou umělkyně Michaely připevněny na kleštích, které se používají pro hutní zpracování skla. Nástroj, který je taktéž součástí instalace, působí jako bizarní artefakt. Celá instalace je doplněna o video, zobrazující proces vzniku. Všechna oceněná díla jsou k vidění v galerii Art Salon S v pražském Tančícím domě. až do 14. prosince, kdy výstava končí. Ocenění Stanislav Libenský Award nese název po významné české osobnosti z oboru uměleckého skla. Spolu se svou partnerkou Jaroslavou Brychtovou významně přispěl k rozvoji této umělecké oblasti. Jeho díla jsou vystavena v muzeích a galeriích po celém světě. Cílem soutěže je umožnit mladým sklářským umělcům prezentovat své schopnosti a pomoci jim vstoupit do světa obchodu a umění.

Ń Ń Ń Ń Ń Ń

Vlastimil KROC

montáže, servis a revize plynových zařízení kotle na biomasu, solární panely, tepelná čerpadla rozvody měření a regulace rozvody vzduchotechniky elektroinstalace montáž tepelných čerpadel a plynových kotlů je možná i na splátky

Hlavní 267, Mariánské Lázně • Mobil: +420 777 745 480

www.ekostreet.cz

Začíná bezplatný vzdělávací projekt pro rodiče dětí do 15 let

(podrobně v čísle 20) Kurzy budou probíhat v RC Čtyřlístek od 30. října 2014. Během výuky je zajištěno hlídání dětí, které mohou rodiče využít taktéž zcela bezplatně. V RC Čtyřlístek proběhne informační schůzka ve středu 22. října 2014. Více informací lze nalézt na www.vpracijakodoma. webnode.cz. Kontakt na koordinátorku projektu Petru Vackovou 778 062 713.

Nemocnice Mariánské Lázně

Dovolujeme si upozornit občany, že všechny ambulance Nemocnice Mariánské Lázně s.r.o., tedy včetně chirurgické ambulance a radiodiagnostického oddělení, budou ve dnech státních svátků 28.10.2014, 17.11.2014, 24.12.2014 a 25.12.2014 uzavřeny. Děkujeme za pochopení. Zdeňka Turková, Nemocnice Mariánské Lázně s.r.o.

16. říjen 2014

Zahájen prodej ovocných stromků ZAHRADNICTVÍ DRMOUL Petr Schneiderwinkl

Drmoul, Zahradní 235

RŮŽE

Po-Pá 8-17, So 8-12 hod. Tel.: 354 671 190

Příjemná neděle s Jiřím Kolbabou Každé setkání s předním českým cestovatelem a fotografem Jiřím Kolbabou, který navštívil více než 130 zemí na všech kontinentech naší planety (mimo jiné Antarktidu navštívil vloni již potřetí), je věru zážitkem. Nevšedním a nezapomenutelným. To se opět potvrdilo v neděli v Casinu.

Jeho slovní zásoba, životní zkušenosti a nadhled ho předurčují k tomu, aby se o své nevšední a neopakovatelné zážitky dělil s posluchači a poutavě jim tak přinášel vůni vzdálených a exotických krajin. Pozorní posluchači se opět dozvěděli mj., jaká dobrodružství cestovatel Jiří Kolbaba (* 15. dubna 1957 Brno) prožil v různých končinách, v jakých neobvyklých situacích se ocitl a jak je řešil, jak kde bydlel, stravoval se, jaké potkal lidi a jak se vzájemně poznávali. V neděli začal Jiří Kolbaba téměř magickým pozváním na Island, země dvou světových NEJ. Ta má totiž NEJsevernější a NEJčistší hlavní město na světě. A spolu s jedinečnými přírodními krásami se může pochlubit i vysokou úrovní společenských vztahů. Především úctou k ženám - již od pradávna. Kdy muži pravidelně vyjížděli na moře a zdárný chod života na pevnině proto ležel na bedrech žen. Ve všech směrech. Pozoruhodná a rozhodně následováníhodná je i úcta mladých lidí k moudrým politikům. Ti jsou proslulí poctivostí a dalšími přednostmi ku prospěchu celé společnosti a rozvoje země. Islandští politici se volně pohybují mezi lidmi, o něž se živě zajímají a ničím se od nich neliší. Jsou proto respektováni a nepotřebují žádnou ochranku. Nikde se nekrade a nic není ani třeba zamykat. Jaký kontrast a sprcha, když čerstvě nabiti zdravým optimismem si po návratu domů přečtete v denním tisku: „Luxusní butik v Mariánských Lázních prodával padělky – pokuta milion.“ Inu jiný kraj, jiný mrav? Příště více. Václav Větrovský

LETNÍ JAZZOVÁ DÍLNA

Ač léto předalo své žezlo podzimním měsícům, za zmínku stojí vzpomínka na poslední srpnový týden a tradiční Letní jazzovou dílnu v severočeském Frýdlantě, která hostila zástupce mladých muzikantů z našeho města.

Trombónista Vojtěch Pták, bubeník Michal Plzák, pianista Richard Hladík a trumpetistky Klára Dedková a Kamila Kalodová všichni žáci ZUŠ Fryderyka Chopina v Mariánských Lázních, kteří své muzikantské umění v průběhu školního roku Odpolední výuka skupiny Svatobora Macáka. prezentují v mariánskolázeňských orchestrech - tak měli příležitost nahlédnout pod jazzové taktovky věhlasných es, tvořících lektorský tým týdenního interpretačního semináře (založeného již v roce 1984 Karlem Velebným) pod vedením Karla Růžičky. Již 31. ročník LJD vyvrcholil dvěma samostatnými koncerty pod taktovkami zvučných jmen předních českých jazzových sólistů a zahraničních lektorů: Gary Rismiller (bicí), Neil Wetzel (saxofony), Skip Wilkins (vokály), Lee Andrew Davison (vokály), Luboš Andršt (kytara), Josef Fečo (kontrabas), Zdeněk Fišer (kytara, Rostislav Fraš (saxofony), Miroslav Hloucal (trubka), Svatobor Macák (saxofony), Pavel Razím (bicí nástroje), Jiří Stivín (flétny), Lubomír Šrámek (klávesy), Zdeněk „Wimpy“ Tichota (basová kytara), Přemysl Tomšíček (trombón), Adam Tvrdý (kytara), Boris Urbánek (klávesy) a Martin Zbrožek (housle). (pp)

16. říjen 2014

MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY

Strana 5

pro Mariánské Lázne a okolí

Kulturní a sportovní prehled

ČTVRTEK 16.10. Č Î Î

Î

Manon - královský balet Londýn, 155 min., přímý přenos, Kino Slavia 3D, 20:15, 290,LIVE MUSIC WORLD LANDSCAPES, jazzový koncert, Hotel Centrální lázně, 19:30, vstup: zdarma Výlov rybníka Regent, Chodová Planá, 8:30 – 16:00

PÁTEK 17.10. Î Î Î Î Î Î Î Î

ZSO: „Amadeus“, koncert vážné hudby, Spol. dům Casino, 19:30, vstup: 200, 300, 400,Prague Conspiracy, ska, RC Morrison, 21:30, vstup: 90,HENTAI CORPORATION & POSITIVE MIND, rockový koncert, Na Rampě, 21:00 BEATS IN NEW YORK, FUNKY BREAKS PARTY, New York barcaffé, 20:00, zdarma VEČER S HARMONIKOU, J.Homolka, Hotel Vltava, 19:30, vstup: zdarma Drákula: Neznámá legenda, dobrodružné fantasy, USA, Kino Slavia 3D, 19:30, 120,Výlov rybníka Regent, Chodová Planá, 8:30 – 16:00 Dům kouzel, animovaný rodinný, Belgie, Kino Slavia 3D, 17:00, vstup: 120,-

SOBOTA 18.10. Î Î

Î Î Î Î Î

BRUSLENÍ VEŘEJNOSTI, Zimní stadion Mariánské Lázně, 16:00 – 17:30 Scénické čtení Vteřiny slunce a requiem, čtení podle nové knihy Michala Rejžo Pavlíka, Classic cafe, 19:00, vstup zdarma FABRIC NIGHT - Martin GREDNER, dj party, D-Club Dyleň, 21:00 Bernard blues band, blues, Irish Pub, 20:00 Hamrníky vs. Proemotion K.V., hokejový zápas, Zimní stadion, 18:00 Drákula: Neznámá legenda, dobrodružné fantasy, USA, Kino Slavia 3D, 19:30, 120,Dům kouzel, animovaný rodinný, Belgie, Kino Slavia 3D, 17:00, vstup: 120,-

NEDĚLE 19.10. Î Î Î Î Î

TRIO PIACERE, populár.skladby světových autorů, Café Imperial, 20:00 BRUSLENÍ VEŘEJNOSTI, Zimní stadion Mariánské Lázně, 16:00 – 17:30 Stella M.L. vs. Vegi trans M.L., hokejový zápas, Zimní stadion, 18:00 Drákula: Neznámá legenda, dobrodružné fantasy, USA, Kino Slavia 3D, 19:30, 120,Dům kouzel, animovaný rodinný, Belgie, Kino Slavia 3D, 17:00, vstup: 120,-

PONDĚLÍ Ě Í 20.10.

Î Î Î

Falcons M.L. vs. Stella M.L., hokejový zápas, Zimní stadion, 20:00 Co s láskou?, romantický, USA, Kino Slavia 3D, 19:30, vstup: 120,Nick Cave: 20 000 dní, dokument, Velká Británie, Kino Slavia 3D, 17:00, vstup: 120,-

ÚTERÝ 21.10. Î

Î Î Î Î

PROHLÍDKA DIVADLA S PRŮVODCEM, Městské divadlo, od 14.00 v češtině, od 15.00 v němčině, vstup: zdarma ŠVEJK BAND, Staropražské písničky a kuplety, Grandhotel Pacifik, 19:30, vstup: zdarma Hudební podvečer, vystoupení žáků ZUŠ, ZUŠ Mariánské Lázně, F.Chopina, 17:00 Co s láskou?, romantický, USA, Kino Slavia 3D, 19:30, vstup: 120,Nick Cave: 20 000 dní, dokument, Velká Británie, Kino Slavia 3D, 17:00, vstup: 120,-

STŘEDA 22.10. Î

Î Î

ČESKÉ OPERNÍ GALA, Nejslavnější scény, árie a duety z oper Bedřicha Smetany a Antonína Dvořáka, Městské divadlo, 19:30, vstup: 180, 210, 230,BEATRISE, jazzový koncert, Hotel Centrální lázně, 19:30, vstup: zdarma Andělé všedního dne, komedie / drama, ČR, Kino Slavia 3D, 19:30, vstup: 120,-

ČTVRTEK 23.10. Î

Î Î

T. G. M. aneb Masaryk v kostce, Studio Ypsilon Praha, režie: Jan Schmid, Městské divadlo, 19:30, vstup: 180, 210, 230,Škatuláci 3D, dobrodr.animovaná komedie, USA, Kino Slavia 3D, 17:00, vstup: 150,Andělé všedního dne, komedie / drama, ČR, Kino Slavia 3D, 19:30, vstup: 120,-

PÁTEK 24.10. Î

Î Î

Î Î Î

ZSO: ABO 1 - Slavnostní koncert k výročí vzniku republiky, koncert vážné hudby, Spol. dům Casino, 19:30, vstup: 300, 400, 500,ŠTĚPÁN MARKOVIČ + GIPSY GROOVE, funky/jazz, RC Morrison, 21:30, vstup: 150,STAROPRAŽSKÉ PÍSNIČKY v podání K.Šedivého z Prahy, Hotel Vltava, 19:30, vstup: zdarma SCORPION PARTY IV., dj party, D-Club Dyleň, 21:00 Škatuláci 3D, dobrodr.animovaná komedie, USA, Kino Slavia 3D, 17:00, vstup: 150,Andělé všedního dne, komedie / drama, ČR, Kino Slavia 3D, 19:30, vstup: 120,-

SOBOTA 25.10.

Î Î Î

Î Î Î Î Î

VT Marvin & Plesnivý Fazole, punk, RC Morrison, 21:00 DĚDA MLÁDEK ILEGAL BAND & POLETÍME, rockový koncert, Na Rampě, 20:00 Česká filharmonie z Rudolfina, 144 min., premiéra, přímý přenos, Kino Slavia 3D, 14:45, vstup: 250 BRUSLENÍ VEŘEJNOSTI, Zimní stadion Mariánské Lázně, 14:30 – 16:00 Hamrníky vs. HC Lev, hokejový zápas, Zimní stadion, 18:00 Soudce, drama, USA, Kino Slavia 3D, 19:30, vstup: 120,Výlov rybníka Betlém, Teplá, 8:30 – 13:00 Super akce čtyřkolek, závody čtyřkolek, Trstenice - Motokros na Cechu, 25.10. – 26.10.

NEDĚLE 26.10. Î Î Î Î Î Î Î

FC Viktoria Mar. Lázně vs. SK Senco Doubravka, fotb. zápas, Areál Viktoria, 14:00 Škatuláci 3D, dobrodr. animovaná komedie, USA, Kino Slavia 3D, 17:00, vstup: 150,Tři bratři, hudební pohádka, ČR, Kino Slavia 3D, 15:00, vstup: 100,ANGELORUM DUO, harfa, housle, zpěv, Café Imperial, 20:00, vstup: zdarma Vodáci M.L. vs. M.L.- B, hokejový zápas, Zimní stadion, 19:45 Soudce, drama, USA, Kino Slavia 3D, 19:30, vstup: 120,Super akce čtyřkolek, závody čtyřkolek, Trstěnice - Motokros na Cechu, 25.10. - 26.10.

PONDĚLÍ 27.10. Î Î Î

M.L.- B vs. Toužim, hokejový zápas, Zimní stadion, 18:30 Co jsme komu udělali?, komedie, Francie, Kino Slavia 3D, 17:00, vstup: 120,Intimity, romantická komedie, ČR, Kino Slavia 3D, 19:30, vstup: 120,-

ÚTERÝ 28.10. Î

Î Î

Î Î

Lampionový průvod, průvod od hotelu Bohemia až ke Kolonádě, Sraz před hotelem Bohemia v 18:00 DIVADELNÍ GALERIE, individuální prohlídka, Městské divadlo, 14:00 – 17:00, vstup: zdarma VEČER s KYTAROU-PETER MAC, jazz, latino, blues, Grandhotel Pacifik, 19:30, vstup: zdarma Co jsme komu udělali?, komedie, Francie, Kino Slavia 3D, 17:00, vstup: 120,Intimity, romantická komedie, ČR, Kino Slavia 3D, 19:30, vstup: 120,-

Fleret dokáže rozezpívat a roztančit i mnohatisícové publikum na obřích festivalech world music v sousedním Polsku nebo Slovensku, a ačkoliv by člověk tu a tam potřeboval ke čtení textů Fleretu slovník valašsko-český, jeho muzika s texty spojená mluví jazykem nadnárodním. Poslední roky dokazují, že cesta mezižánrových fúzí, na kterou se vypravil Fleret u nás mezi prvními, se stává jednou z nejprošlapanějších dálnic současné hudby. Fleret má nezaměnitelný zvuk. Jeho typickým

Î

Î Î

Î Î Î

PODZIM V OPERETĚ, Večer nejoblíbenějších operetních melodií, Městské divadlo, 19:30, vstup: 180, 210, 230,Dýně jako lucernička, vyroba dýni z papíru, klubovna MěDDM „Dráček“, 15:00 PAMÁTKY UNESCO V ČESKÉ REPUBLICE, 1.díl nového cyklu přednášek Ing. P. Bořila, Městská knihovna, 17:00, vstup: 30,Vegi trans M.L. vs. Falcons M.L., hokejový zápas, Zimní stadion, 19:30 Co jsme komu udělali?, komedie, Francie, Kino Slavia 3D, 17:00, vstup: 120,Intimity, romantická komedie, ČR, Kino Slavia 3D, 19:30, vstup: 120,-

ČTVRTEK 30.10. Î Î Î

Î Î Î

Î

Î

Î

Winx Club 3D, animovaný, Itálie, Kino Slavia 3D, 17:00, vstup: 150,Mapy ke hvězdám, drama, USA, Kino Slavia 3D, 19:30, vstup: 120,LIVE MUSIC WORLD LANDSCAPES, jazzový koncert, Hotel Centrální lázně, 19:30, vstup: zdarma Ukryto v depozitáři, výstava, Městské muzeum, 10.9. - 31.10. 2014 Slavné lázně Čech, Moravy a Slezska, výstava, Městské muzeum, 3.10. - 2.11.2014 Jarmila Krynická a Dagmar Lukešová, výstava obrazů, Hotel Hvězda – Atrium, 7.10. – 4.11. 2014 Kristýna Šťastná: ŽIVOT V BARVÁCH, výstava, Městské divadlo, 14.10. - 10.11.2014, přístupná o představeních a každé úterý Gastrofestival Czech Specials, Regionální festivalové menu, Gourmet Restaurant Villa Patriot, 15.10. - 5.11. KURZ TANCE a společenské výchovy, Spol. dům Casino, 22.9. - 17.11. každé Po od 19:00

Pro zpracování Kulturního přehledu byla použita data z webového portálu www.seznamakciml.cz a z portálu www.marianskelazne.cz. Děkujeme za spolupráci společnosti KIS Mariánské Lázně a paní D.Vaňkové.

znakem jsou regionální a lidové kořeny. Projevují se jak v obsazení kapely (housle, fujara, klarinet, flétny, mandolína), tak v jazyce textů (textař Libor Mysliveček rád, pěkně a vtipně využívá dialektu), v typických hudebních i pěveckých frázích a v melodice. Fleret těchto prvků využívá naprosto samozřejmě a přesvědčivě. Lidovými kořeny se ale skupina neomezuje. Mísí je dohromady s rockem, s muzikou, kterou odmala slýchali vedle lidovky naživo na tancovačkách. Tento vliv je opět viditelný jak v nástrojovém obsazení (bicí, elektrické kytary), tak v charakteristickém způsobu zpěvu a struktuře skladeb. Muzikantská živočišnost a bezmála dětinská radost z muzicírování vytvářejí z folkrockové skupiny Fleret originální samorost na naší folkové i rockové scéně. V programu zazní nové skladby, ale především ty staré známé a lidmi žádané hity - jako Sbohem galánečko, Zafúkané nebo Večer křupavých srdíček. Vstupenky nejen na tento pořad lze zakoupit v infocentru v domě Chopin nebo na stránkách www.kisml.cz, kde je zároveň kompletní program Městského divadla Mariánské Lázně.

POZVÁNKA DO DIVADLA

V úterý 18. listopadu v 19.30 zveme všechny fanoušky do divadla na jedinečný zážitek v podobě koncertu vizovické folkrockové skupiny Fleret v rámci turné „Umělci na šňůře“ nazvaného podle jejich nového alba. Muzikanti z Vizovic se svým repertoárem již 30 let brázdí vyprodané koncerty po celé České republice. A nyní přijedou do Mariánských Lázní!

STŘEDA 29.10.

Strana 6

MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY

16. říjen 2014

Literární festival GOETHŮV PODZIM PRVNÍ NETRADIČNÍ LITERÁRNÍ FESTIVAL V ČESKU

Těsně před zakončením této neobvyklé akce jsem si povídala s dvěma nejdůležitějšími muži – otcem myšlenky festivalu panem Robertem Neubertem a realizátorem panem Jaromírem Bartošem, ředitelem muzea.

Říkám to správně? – R. Neubert: „V podstatě ano, já jsem to jenom vymyslel, ale někdo to musel odpracovat. J. Bartoš: „Obrazně řečeno, pan Neubert je mozek a srdce festivalu a společně s ostatními jsme jeho tělo a ruce.“ Už jste organizoval podobný literární festival? - N: „Literárních akcí je v Česku velké množství, ale festivalů v této podobě ne. Mám zkušenosti s organizováním podobných akcí, ale tento mariánskolázeňský je úplně první festival literární. Chtěl jsem ho postavit tak, aby přiblížil knihu lidem tím způsobem, že na akce budou chtít sami chodit. Proto jsou ztvárněny tak netradičně.“

Literární festival zahajovala 3. října náměstkyně ministra kultury paní Anna Matoušková

Ano, nezvykle a propojení autorského čtení, básní v pohybu a večerů s herci je úžasné, přesto si myslím, že davy literatura nikdy nepřiláká. – N: „Já jsem měl stejný názor, ale na tomto 1. ročníku mě řada věcí překvapila, a to většinou mile. Měl jsem skrytou obavu, že nikdo nepřijde na poezii u fontány, protože v současné době básně nejsou v módě. Ale opak je pravdou, chodí stovky lidí a pozoruji, že se tam vracejí stále tytéž tváře. Abych to shrnul, karlovarskému filmovému festivalu konkurovat určitě nebudeme, ale Goethův podzim se může stát relativně velkou akcí, zdá se, že přitahuje i osoby, které nečtou, dokonce ani běžně nechodí do divadla, ale láká je tato novinka. Od začátku jsme chtěli uspořádat originální projekt s kvalitou na úrovni. A jestliže přichází stovka lidí na program, o němž nic neví, troufám si říct, že se to podařilo.“ B: „Mám ten pocit, že lidé jsou přesyceni křiklavou reklamou, palcovými titulky, neustálým hlučným bombardováním různými negativními zprávami, a naše představení jsou malým pohlazením na duši v poněkud rozbouřeném moři života.“ N: „Mně jedna posluchačka včera řekla – Je to půvabná akce – myslím, že to vystihla.“

Protagonistkou prvního večera byla herečka Nela Boudová

Bonbónkem na dortu byl večer s Janem Kačerem, na fotografii se svou dcerou

Jste tedy spokojeni? – „Ano, každé představení navštívila minimálně stovka návštěvníků, celkově to bude víc než tisícovka, a to není malé číslo. Je to pro nás velké a příjemné překvapení, nepočítali jsme s tím. I ohlasy jsou pozitivní, stačí se podívat na facebook. Je tam řada článků i od turistů, kteří sem přijeli.“ Bude tedy 2. ročník? – B: - s úsměvem: „Budeme se snažit…i o to, aby byl ještě kvalitnější. Jsme rádi, že jsme získali záštitu a finanční podporu ministerstva kultury. Je to vlastně už od 1. ročníku národní festival.“ Jak dlouho jste ho připravovali? – N: „Je to víc než rok intenzivní práce a už začneme pracovat na dalším ročníku, který chceme připravit ještě zajímavější – programově, i co se týká osobností.“ B: „Máme v úmyslu ho rozšířit i pro zahraniční návštěvníky a také pro děti v městské knihovně, včetně soutěží. Tentokrát jsme měli 3 bloky – v kavárně, na kolonádě, a v divadle nebo v muzeu, do budoucna jich chceme zorganizovat víc, právě s dopoledními akcemi pro děti.“ N: „Na závěr musíme poděkovat našim partnerům, kteří nám velmi pomohli – organizace ležela na bedrech městského muzea, dále to byl KIS, Divadlo lidové tvorby a Základní umělecká škola Fryderyka Chopina a Západočeský symfonický orchestr. Za finanční podporu děkujeme městu Mariánské Lázně, Ministerstvu kultury ČR a Karlovarskému kraji.“ Velmi příjemný je fakt, že Mariánskolázeňští měli minulý týden možnost prožít něco, co se ještě v Česku nekonalo, festival, který přes všechny obavy vzbudil zájem, a přesto, že je ještě v plenkách, oslovil nejen domácí, ale i návštěvníky města. První ročník skončil, ať žije ročník druhý. (dkp)

Básně v pohybu – spolupracovaly děti ze ZUŠ Fryderyka Chopina.

Václav Postránecký byl publikem vřele přivítán

Paní Naďa Konvalinková recitovala básně za doprovodu Myslivečkovy hudby v podání ZSO

16. říjen 2014

MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY

Čtenáři nám píší….

ŠIBALOVÉ

Strana 7

RESTAURACE, BAR A KAVÁRNA

Svatý Václav byl slaven, jakkoliv se to zdá podivné, na Krakonoši. Ve městě ne, je tedy možné, že svatý patron nadržuje pozemkům kolem Krakonoše a na město se dívá skrz prsty. Byla to zajímavá oslava. Děti obdržely balónek s reklamou volební strany ML 100 a reklamu si zde dělala i TOP 09. Je vidět, že tyto strany přemýšlejí a vědí, jak se vtipně přidat k veliké slávě. Zajisté si myslí, že přišli na to, jak ošálit občany a nasbírat tak zvané kladné body. Jsou to šikulové. Občany je možné oklamat, ale svatého Václava stěží. On je nad věcí a jeho oslava nám dokonce přináší určité poselství. Abyste mu porozuměli, musíte vědět, že oslava stála nějakých sto dvacet tisíc, něco zaplatil kraj, něco město, ale každopádně jde o peníze Vás občanů. Poselství je následující: Volební subjekty, které se při oslavě prezentovaly, jasně ukázaly, že považují za normální zneužití peněz občanů pro své cíle. Dělají to a budou tak činit i nadále. Mají to v krvi. Měli byste se nad poselstvím svatého Václava zamyslet. Váš Václav Skalník

Falkensteiner Grand Spa Hotel Hledá do svého týmu nové spolupracovníky na pozice:

RECEPČNÍ Nj nutný, Rj, Aj vítán, znalost práce na PC

CUKRÁŘ/ CUKRÁŘKA vyučení v oboru, min. 3 roky praxe KOSMETIČKA odborná kvalifikace, praxe 1 rok, částečně Nj, RJ, kurz pedikúry

KUCHAŘ

vyučení v oboru, min. 2 roky praxe

POKOJSKÁ min. ½ roku praxe 13. plat je stabilně zakotven v pracovní smlouvě. Finančně se podílíme na zvyšování kvalifikace zaměstnanců. Podrobné informace pouze při osobním jednání. KONTAKT: Telefon 354 929 399, 775 580 855 Grand Hotel Marienbad Betriebs s.r.o., Ruská 123, 353 01 Mariánské Lázně

VII. Svatováclavské setkání lidí dobré vůle 2014 – manipulace s míněním lidí

V posledních dnech rozpoutalo několik osob kampaň na téma zneužití městské dotace na konání slavnosti ve prospěch politické agitace. Vzhledem ke skutečnosti, že v roce 2012 navštívila kromě jiných osobností slavnost pí. Bobošíková, v roce 2013 také p. Tomio Okamura, nechtěli jsme v čase volebního období letošního roku dopustit znevážení a zneužití této akce politikařením. V tomto nás utvrdil i narůstající zájem se zde politicky angažovat. Velmi dlouho jsme přemýšleli, jak slušně a korektně se k tomuto problému postavit. Nejlepším řešením se ukázalo vymezení těchto činností mimo areál historické akce, a to pod názvem Mariánskolázeňský Hyde Park. O tomto nápadu jsme s měsíčním předstihem na jednání na Krakonoši informovali jak mariánskolázeňskou radnici, a to prostřednictvím člena rady a tiskového mluvčího, tak městskou i státní policii, představitele sponzorů, celé řady firem a organizací a v neposlední řadě i církevní představitele. Navíc jsme tuto informaci umístili i na všechny informační plakáty ve městě. To vše v zájmu klidu, pořádku, stejných možností pro všechny a zejména v souladu s demokratickými principy anglického stylu. Nápad a vlastní řešení bylo jednoznačně označeno za elegantní a smysluplné. Očekávali jsme, že v předvolebním období se mohou najít tací, kteří v honbě za vlastní popularitou, bez ohledu na ověřenost pravdivosti argumentů se pokusí na této akci parazitovat. A pravda – nemýlili jsme se. Připomenout, že hotel Krakonoš postupuje již 7. rokem zcela konzistentně, že v rámci rozšíření programových možností pro občany, návštěvníky našeho města pořádá a výrazně dotuje nejen akce Čarodějek, Sochařského symposia i Svatého Václava částkou přesahující 500.000,-Kč ročně, asi není nutné. Můžeme uvést i celou řadu dalších relevantních argumentů a informací. Chlubení se však není naše vlastnost a ani to pro nás není to důležité. Co je však důležité, je fakt, že další diskuze k tomuto tématu je zcela pod naší úroveň, a proto nebudeme dále na podobné nesmysly vůbec reagovat. Suma-sumárum – cílem tohoto dopisu není se obhajovat, k tomu není vůbec žádný důvod, cílem je pouze nezkresleně a pravdivě o všem informovat. Co je však to nejpodstatnější – akce byla velmi vydařená a více jak 2.500 spokojených návštěvníků, těšících se opět na další, tentokráte již 8. ročník – to je pro nás všechny, kteří akci připravovali a tvrdě odpracovali, nejvyšší odměnou a radostí. A závěrem k Vám, pisatelé – Chytří, a těch je v našem městě absolutní většina, si udělají úsudek sami a Vás k tomu zaplaťpánbůh vůbec nepotřebují. (JR)

Hlavní 233, Mariánské Lázně, tel.: 776 007 921

DENNÍ MENU Čtvrtek 16.10. Polévka – Hráškový krém s krutónky 20 Hamburská vepřová kýta, houskový knedlík 89 Taštičky plněné jablky a skořicí, sypané sladkou strouhankou 80 Pátek 17.10. Polévka – Dršťková 20 Gordon blue, bramborová kaše 89 Bramborové noky se šunkou a žampiony, sýrová omáčka 85 Pondělí 20.10. Polévka – Hovězí vývar s masem 20 Kuřecí stehno na paprice, těstoviny 89 Kynuté ovocné knedlíky se sladkým tvarohem 79 Úterý 21.10. Polévka – Kulajda 20 Smažené žampiony, vařené brambory, tatarská omáčka 85 Rizoto s vepřovým masem a sýrem, okurka 85 Středa 22.10. Polévka – Slepičí vývar s masem 20 Křenová omáčka s uzeným masem, knedlík 90 Francouzské brambory s uzeným masem, zelný salát 85 Čtvrtek 23.10. Polévka – Zelná s klobásou 20 Sýrová jehla, vařený brambor 89 Čočka na kyselo s opečenou uzeninou, cibulka, okurka 85 Pátek 24.10. Polévka – Kuřecí s kapáním 20 Plněný paprikový lusk v rajské omáčce, houskový knedlík 90 Omeleta se špenátem, brambory 85 Pondělí 27.10. Polévka – Kapustová s bramborem a slaninou 20 Španělský ptáček, dušená rýže 90 Penne s lososem, špenátem a smetanou 85 Úterý 28.10. Polévka – Kuřecí s vejcem 20 Pečené kachní stehno, červené zelí, bramborový knedlík 95 Těstovinový salát se šunkou, toast 85 Středa 29.10. Polévka – Krémová bramboračka s houbami 20 Špagety s vepřovou panenkou, sušenými rajčaty, parmazán 89 Zapečené palačinky s tvarohem 80 Čtvrtek 30.10. Polévka – Hovězí vývar s nudlemi 20 Moravský vrabec, špenát, houskový knedlík 89 Zeleninový salát s tuňákem, vejce, olivy, toast 80 Pátek 31.10. Polévka – Krupicová s vejcem 20 Smažené rybí filé, bramborová kaše 89 Vepřový steak se sázeným vejcem, hranolky 89 VÍCE NA

www.newyorkml.cz OTEVŘENO: Ne-Čt 9.30-23 hod., Pá-So 9.30-01.00 hod. (v době obědů je Newyork bar caffé nekuřácký)

Strana 8

Oslavy seniorů v hotelu Polonia Za přítomnosti starosty města a dalších hostů se už tradičně konaly oslavy Mezinárodního dne seniorů v hotelu Polonia v Mariánských Lázních. Prostorná jídelna byla zaplněna jako vždy do posledního místečka. Po projevu předsedy Karla Lokajíčka následoval pestrý program i bohaté občerstvení. A vždy oblíbená hudba Daliborka svižně zahrála k poslechu i tanci. „O činnosti místní organizace Svazu důchodců ČR vás průběžně informujeme také na našich stránkách. Aktuality pak máte v okně klubovny důchodců a ve výkladní skříni Masny Kroupa v Úšovicích. O pestrý program pro současných 416 členů místní organizace v Mariánských Lázních se starají jednotlivé komise. Ty připravují zajímavé programy z oblasti kultury, cestování a péče o zdraví. Navštěvujeme i seniory jubilanty, kterým jménem Městského úřadu v Mariánských Lázních předáváme gratulace a drobné dárky. Každou první středu v měsíci je v naší klubovně k dispozici všem seniorům města bezplatná právní poradna. Přístupný je také internet a senioři se zde mohou i zdokonalovat v práci s počítačem,“ zdůraznil v Polonii předseda Karel Lokajíček. Delegátkou na letošní sjezd Svazu důchodců ČR, který se koná 5.11. v Praze, byla zvolena paní Jana Drašnarová, jež pracuje svědomitě už řadu let i v krajské revizní komisi. (ve)

Nedejte se ošidit o jedinečný zážitek

Kdo nestihl vernisáž JARMILY KRYNICKÉ a DAGMAR LUKEŠOVÉ v galerii Atrium, má šanci se neošidit o jedinečný zážitek už jen do 1. 11. Otevřeno je ale bez omezení, tak nic neodkládejte. A jaká byla vernisáž? Určitě zajímavá! Jarmila Krynická (narozena 8.12.1952 v Plzni). Po absolvování samostatného studia se od roku 1980 soustavně věnuje nefigurativní malbě. Samostatně vystavuje od roku 1987. Ve svých obrazech se Jarmila Krynická snaží o harmonii mezi zvoleným námětem a přístupem k jeho zpracování. Je též autorkou malby ke knize Vteřiny slunce a requiem, k niž se inspirovala krajinou kolem údolí řeky Mže na západě Čech, oblastí, která se stala jejím novým domovem. V Mariánských Lázních vystavuju olejomalby, převážně květinové motivy, ale i několik obrazů z Pavlovic, Plané a Boru. Dagmar Lukešová - členka Sdružení výtvarníků České republiky a sdružení Czechdesign, je výtvarnice, grafička, designerka, kromě obrazů, fotografií a grafik, které vystavuje v Čechách i ve světě již od roku 1985, navrhuje interiérové doplňky, například autorské fototapety, dekorační polštáře, nábytek a módu. Zabývá se také návrhy a realizací interiérů, kde se specializuje na velkoformátovou fotografiku a její užití v interiérovém designu a na redesign, restyling a Home Staging. (vsk)

MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY

KIS Mariánské Lázně s.r.o. Základní informace o firmě

KIS – na první pohled pouhá tři písmena, ale na druhý pak velká pestrá paleta služeb, které tato společnost nabízí = kultura – informace - servis. Chod společnosti zajišťuje malá parta lidí, kteří svou práci dělají s láskou a nadšením pro spokojenost místních obyvatel i hostů města. Prostřednictvím Mariánskolázeňských novin vám můžeme naši společnost představit. Kde se vlastně naše společnost vzala? V roce 1997 vznikla společnost Rozvojový fond města Mariánské Lázně s.r.o.. Tehdy se jednalo o transformaci příspěvkové organizace města do nástupnické společnosti s ručením omezeným (původní název KaSS, později KIC se změnil na „RF“). Roku 2004 byla společnost přejmenovaná na KIS Mariánské Lázně s.r.o. a v rámci této změny jí byla také poupravena činnost. Jak je patrné, naše společnost v Mariánských Lázních tzv. nováčkem není. Má svou historii a za roky svého působení se podílela na mnoha aktivitách města. V dnešní době je společnost interně rozdělena do dvou středisek – Městské divadlo (do tohoto střediska patří také správa budov) a Infocentrum. S náplní jednotlivých středisek vás průběžně seznámíme. Chod společnosti zajišťuje celkem 26 zaměstnanců – z toho 7 ve středisku Infocentrum a 19 ve středisku Městské divadlo/Správa. V čele společnosti stojí jednatelka Alena Havrdová a vedení společnosti dotváří ředitelka Infocentra Bc. Barbora Tintěrová, ekonomka Jitka Pichová a technicko - provozní vedoucí Jiří Pužej. Společnost se nachází ve dvou objektech – sídlo firmy je na mariánskolázeňské adrese Hlavní 47 (dům Chopin) a divadlo na adrese Třebízského 106. KIS Mariánské Lázně s.r.o. je dceřinou společností Města Mariánské Lázně, ve které je Město 100% vlastníkem. Podrobné informace (včetně všech kontaktů) uveřejňuje společnost na svých webových stránkách: www.kisml.cz. Za KIS Mariánské Lázně s.r.o. Havrdová Alena, jednatelka

Muzikanti v USA 2.část

Po příletu jsme se ubytovali na faře české misie. Ta byla ještě před šesti lety v původní české čtvrti Cicero, kde žilo na začátku 20. století asi 100 000 Čechů.

Postupem času se tam však stěhovalo stále více Mexičanů, se kterými bylo náročné soužití. To byl důvod, proč Češi pozvolna z této čtvrti odcházeli a nakonec se i Česká misie přestěhovala do sousední čtvrti Brookfield, aby byla české populaci blíže. Nyní má metropolitní část Chicaga takřka 10 miliónů obyvatel. V mých očích je to krásné mraveniště. Nastal čas na prohlédnutí města. Centrum (Downtown) se skládá z mrakodrapů, jako v každém větším městě v USA. Užili jsme si vyhlídku ze 67. patra z VIP Metropolitan Clubu ve Willis Tower (443 m), která je zároveň nejvyšší budovou na západní polokouli. Dalšími obry jsou Aon Center (347 m) a John Hancock Center (344 m). Na břehu Michiganského jezera jsme si prošli atraktivní kulturní centrum Millenium park s Buckinghamskou fontánou (po Dubaji druhá největší na světě) a Navy Pier (poloostrov s přístavem, kolotoči, botanickou zahradou, obchody pro turisty). Dále jsme byli na projížďce lodí po řece a přes zdymadlo po jezeře. Dříve tato řeka tekla do jezera, které je ale zásobárnou pitné vody. Protože byla značně znečištěna, byl její tok otočen. Tuto informaci mám z více zdrojů, ale technicky mi to nikdo nevysvětlil. Dále jsme si užili ve volném čase koupání. Nemáme často možnost koupat se v jezeře hned u mrakodrapů. Kromě zábavy nás ještě čekaly dva koncerty. První byl benefiční koncert na podporu České misie v divadle Arlington a druhý v tradiční polské čtvrti v rámci pouličního festivalu Polish Triangl. B.S.

STŘÍPEK JEDNOHO Z NÁS: Dívky v Americe - Můj velectěný jazzový soubor Junior Dixieland pod vedením Bedřicha Smrčky se před několika dny vrátil z měsíčního zájezdu v Americe. Byli jsme v jedněch z nejhezčích a nejslavnějších měst v USA a to v Chicagu, Indianapolis, Columbusu, Pittsburghu a New Yorku. Jako trombonistu mě zajímaly jen tři věci: kamiony, fastfoody a dívky. Svůj Girl Radar jsem spolu s panem Bartošem a panem Hegrem zapnul hned po příletu na letišti v Chicagu. Radary pracovaly naplno, ale většinou naprázdno. Šokem pro nás byly dvouhodinové okruhy kolem velkého obchodního domu v centru, kdy jsme zahlédli jen jednu půvabnou dívku, která ale po naší reakci odběhla do metra. Cestou do New Yorku se ale situace zlepšila. Radary nestihly zaznamenávat každý kontakt. Z výzkumu jsem vyvodil následující: Byl jsem velice překvapen, Amerika ohledně dívek vůbec nepřekonává Českou republiku. Sice zde najdeme krásné dívky, ale záleží, na kterém místě jsme. Za Junior Dixieland napsal Vojtěch McBuldozer Knedlík

16. říjen 2014

TEPELSKÁ 867

Mariánské Lázně B 777 544 007

Po-Pá teplá jídla 11.00- 14.00 h.! (v době obědů je BistroCafé nekuřácké)

DENNÍ MENU

Čtvrtek 16.10. Polévka – Čočková s párkem 15 Králík na smetaně, houskový knedlík 80 Holandský řízek, vařené brambory, okurka 79 Fazole po mexicku s uzeným masem 75 Zeleninový salát se šunkou a sýrem, dresink 70 Pátek 17.10. Polévka – Česnečka s opečeným chlebem 15 Španělský ptáček, dušená rýže 80 Smažené žampiony, vařené brambory, tat. om. 75 Torteliny s vepřovým masem, sýrová omáčka 75

Pondělí 20.10. Polévka – Hovězí vývar s nudlemi a zeleninou 15 Kuřecí směs se zeleninou, dušená rýže 79 Smažený vepřový řízek, vařené brambory, okurka 79 Těstoviny farfalle se šunkou a brokolicí, sýrová om. 70 Úterý 21.10. Polévka – Žampiónová 15 Vepřový vrabec, bílé zelí, variace knedlíků 80 Čevabčiči s oblohou, vařené brambory 79 Hrachová kaše s opeč. uzeninou, cibulkou, okurka 70 Zelen. salát se smaženým hermelínem, brusinky 70 Středa 22.10. Polévka – Cibulačka 15 Hovězí guláš, houskový knedlík 80 Smažený kuřecí řízek, bramborový salát 79 Bramborové knedlíky plněné uzeným, zelí a cibulka 75 Zapečené palačinky s tvarohem a rozinkmi 69 Čtvrtek 23.10. Polévka – Zelná 15 Vepřová kotleta s kostí, americké br., ďábelská om. 89 Kuřecí steak s broskví a sýrem, dušená rýže 79 Francouzské brambory s uzeným masem, okurkový salát 75 Pátek 24.10. Polévka – Kuřecí vývar s kapáním 15 Svíčková hovězí pečeně, knedlík, brusinky 80 Vepřové kostky na houbách, těstoviny 79 Vaječná omeleta se šunkou a sýrem, vař. brambory 75 Zeleninový salát s kuřecími kousky, dresink 70 Pondělí 27.10. Polévka – Hovězí vývar s masem 15 Vepřové maso v mrkvi, vařené brambory 79 Kuřecí medailonky s pepřovou omáčkou, dušená rýže 79 Těstovinový salát se šunkou a sýrem 70 Úterý 28.10. Polévka – Boršč 15 Zbojnická hovězí pečeně, dušená rýže 80 Smažený sýr se šunkou, vařené br., tatarská om. 79 Kuřecí řízek Ondráš, zelný salát 79 Kynuté borůvkové knedlíky s tvarohem 69 Středa 29.10. Polévka – Drůbeží vývar se zeleninou 15 Plněný paprikový lusk, rajská omáčka, housk .kn. 80 Pečené kuř. stehno na rozma., dušená rýže, salát 79 Smažené rybí filé, vařené brambory 79 Čtvrtek 30.10. Polévka – Gulášová 15 Uzené stehno se šťouchaným bramborem 79 Vepřová játra na slanině, dušená rýže 79 Smažený květák, vařené brambory, tatar. omáčka 75 Zeleninový salát s pikantními kuřecími křidélky 70 Pátek 31.10. Polévka – Uzená s kroupami 15 Koprová omáčka s hovězím masem, knedlík 80 Smažený vepřový řízek, vařené brambory 79 Gnocchi se šunkou, sýrová omáčka 75 venkovni dětské hřiště

bistrocafe.newyorkml.cz

16. říjen 2014

MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY

Strana 9

Nitky světa Oslavte DEN VZNIKU SAMOSTATNÉHO ČESKOSLOVENSKÉHO STÁTU, 28. října 1918 Václava Jandy

V letošním roce si pro vás KIS Mariánské Lázně ve spolupráci s Městem Mariánské Lázně Těšil jsem se, že tajuplná přediva spiknutí, ve kterých uvízl přichystali v rámci oslav tohoto dne několik akcí.

Ve čtvrtek, 23. října v 19,30 se přijďte podívat do Městského divadla na prezidenta Osvoboditele v podání pražského Studia Ypsilon. Plejáda hereckých hvězd v novém představení plném ironie, improvizace a originální muziky vám představí Masaryka v novém světle. T.G.M. aneb Masaryk v kostce - Masaryk známý i neznámý, nové pohledy, nová odhalení, nové souvislosti! Podívejme se na paradoxy našich dějin i naší povahy a naučme se udělat si legraci ze sebe samých a nastavovat zrcadlo své vlastní nedostatečnosti. V pátek, 24. října v 19,30 nám ve Společenském domě Casino zahraje Západočeský symfonický orchestr pod taktovkou Martina Peschíka Slavnostní koncert k výročí vzniku republiky. Na programu jsou skladby Antonína Dvořáka. Jako sólista se představí Václav Žák, laureát několika mezinárodních violoncellových soutěží a držitel Ceny Bohuslava Martinů. Oslavy výročí zakončí v úterý, 28. října tradiční a oblíbený lampionový průvod. Akce začíná v 18 hodin u hotelu Bohemia vystoupením Dechového orchestru mladých a mažoretek. Jakmile průvod světel dorazí na kolonádu, čeká všechny účastníky pokračování programu. Po dalším vystoupení Dechového orchestru mladých a mažoretek čeká všechny barevný ohňostroj, slavnostní produkce zpívající fontány a na dobrou noc vám zahraje mariánskolázeňská kapela Booger. (BT)

FESTIVAL JABLEK Ing. František Krejčí k festivalu: Jako tradičně se tohoto festivalu zúčastnili svými výpěstky i aktivní účastí také členové Českého zahrádkářského svazu a ostatní majitelé zahrádek v okolí Mariánských Lázní. Vítaným zpestřením byla i expozice zahraničního účastníka, partnerské organizace mariánskolázeňských zahrádkářů, společnosti „KREIFVERBAND FÜR GARTENBAU UND LANDESPFLEGE TIRSCHENREUTH“ z Tirschenreuthu. Oživením programu byla soutěž o nejkrásnější jablko, ve které s přehledem zvítězil se svým matčiným jablkem pan Moses z Krásného. Ani po skončení festivalu nekončí potěšení a radost z vystavovaných exponátů – jablek, protože se ocitnou v kuchyni dětského domova Paprsek v Mariánských Lázních. Závěrem bych chtěl poděkovat všem, kteří svými výpěstky nebo aktivní účastí na festivalu podpořili a zviditelnili Český zahrádkářský svaz. (František Krejčí)

Pan Moses (uprostřed) s nejkrásnějším jablkem.

Franz Josef I., jinak bez viny, pan Janda poněkud rozpřede a mně pomýlenému čerpáním učiva dějepisu z učebnic historie mého mládí osvětlí na besedě k mé knížce Svět nad propastí.

Bohužel marně. Pokud skutečně V. Janda existuje a chce kromě kázání diskusi, má ji mít: Tak prvním učivem dějepisu mého mládí byl učitel Obecné jednotřídky naší školy. Právě jsem nastoupil jako prvňáček. Dlouho nás neučil. Přijeli mercedesem dva pánové v kožených kabátech a učitele odvezli. Milovaného kantora jsme už nikdy nespatřili: Byla Heydrichiáda. Pak se nám v učivu snažili, seč mohli tatíčkovským opěvováním zprotivit T.G.M. Když se jim to téměř podařilo, musel jsem stejného Masaryka vyřazovat z obecní knihovny. Spolu s Benešovou Světovou válkou a naší revoluci a rovněž vyřazenými Hovory s TGM od Čapka jsem si stačil knížky určené k sešrotování odnést domů, pořádně si je přečíst a vážit si všech těchto tří mých dalších učitelů dějin. Jeden z nich byl členem vámi jmenované spiklenecké lóže zednářů. Kdo byli původně zednáři – geniální stavitelé katedrál – objasňuje Ken Follet ve skvělých Pilířích země (The Pillars of the Earth). Takže vůbec nezavrhuji zednáře Beneše, ani jiného vzdělance, také zednáře, mého milovaného Edwarda VII. Pečlivě jsem si přečetl i Hitlerův Mein Kampf a ubohý pamflet Mezinárodního Žida od Forda. Z toho zřejmě čerpáte svá stejně nízká spiklenecká moudra. Jde o malostí přikrčený antisemitismus, poněkud zastřený, aby se dal eventuálně zapřít. O tomhle bych s vámi rád vedl na úrovni diskusi i o údajně - vámi vybájenými mezinárodními spiklenci - pomýleném stařičkém mocnáři a dokázal argumenty, že se mýlíte. Ale nepřišel jste. Možná, že byste se dověděl něco víc, než z podivně spletených nitek vašeho pojetí světa. Josef Ondrouch

Strana 10

MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY

16. říjen 2014

Představujeme výtvarné oddělení ZUŠ Když se řekne grafika, každý si představí něco jiného. U nás ve škole máme možnost pracovat s grafickým lisem. I tento obrázek je zhotoven s jeho pomocí. Způsob, jakým obrázek vznikl, nemusí být na první pohled zřejmý. Jedná se o tisk z papírové koláže. Je zde použita metoda kolorovaného tisku, barevného tisku a ruční frotáž rudkou. Námětem byl portrét člena rodiny. Žákyně Nikola si vybrala svého dědečka. Úkolu se zhostila s naprostou jistotou a během chvíle tu byl dědeček s knírkem a s typickou čepicí, tzv. bekovkou. Když jsem obrázek spatřila, hned jsem věděla, o koho se jedná. Dědeček totiž Nikolu často doprovází do naší školy. (KH)

Vyberte si u nás dovolenou podle Vašich představ.

ABSOLUTNÍ CENOVÁ BOMBA 7x ubytování + 6-denní skipas

CHAMROUSSE 12.12.-21.12.2014

od NEUVĚŘITELNÝCH 2.990

Kč/os.

VELIKONOCE A JARO NA LEDOVCÍCH od 3.300 Kč

VARS/RISOUL

12.12.2014-21.12.2014 od 3.900 Kč

Ledovec STUBAI Ledovec KAPRUN Ledovec HINTERTUX Ledovec PITZTAL

3.4.-7.4.2015 17.4.-19.4.2015 1.5.-3.5.2015 7.5.-11.5.2015

od 8.600 Kč od 5.400 Kč od 5.500 Kč od 6.900 Kč

Malé pohoří světového významu Přednášky z cyklu „Krušné hory - malé pohoří světového významu“ veřejnost vítá.

Název: Dědeček, autor: Nikola Alaxinová, 6let, pedagog: MgA. Kristýna Harantová.

Městská knihovna Mariánské Lázně srdečně zve všechny zájemce o poznávání na:

PAMÁTKY UNESCO V ČESKÉ REPUBLICE – 29. 10. 2014 v 17 h – 1. díl nového cyklu přednášek Ing. Petra Bořila s promítáním ukázek - ve studovně městské knihovny, vstupné Kč 30,-

POZOR!

Nabízíme příležitost pro získání pronájmu v zavedeném sportovním středisku v Mariánských Lázních. Chystaná rekonstrukce nabídne cca 4-5 nebytových prostor pro tyto služby: fyzioterapeut, masér, kadeřnictví, kosmetika, tetovací salón apod. Prostory upravíme dle potřeb dané služby. Dále nabízíme možnou spolupráci trenérům. Bližší informace vám poskytneme na tel. 777 335 600. Nabídky spolupráce můžete posílat na [email protected]

outdoor specialist

Nová zimní kolekce oblečení

na prodejně Chebská 492, Mariánské Lázně,

KUKI móda

Mladík se vloupal do kavárny

CHEBSKO – Škoda necelých 5 000 korun. Mariánskolázeňští policisté sdělili podezření ze spáchání přečinu krádeže 18letému muži z Chebska. Ten se takového jednání měl dopustit na konci srpna v Mariánských Lázních, kdy rozbil skleněnou výplň, vnikl do místní kavárny a z té odcizil láhev vína. Odcizením a poškozením způsobil škodu předběžně odhadnutou na částku necelých 5 000 korun. Podezřelý mladík se takového jednání dopustil opakovaně, proto mu teď v případě prokázání viny hrozí až tříletý trest odnětí svobody. nprap. Kateřina Krejčí, tisková mluvčí policie Karlovarského kraje

Mariánské Lázně, Hlavní 267

Tel. +420 373 700 866, e-mail: [email protected]

www.sportpodestat.cz Po-Pá 9.00 - 17.00, So 9.00 - 12.00 Polední přestávka 12.00 - 12.30

NOVÁ KOLEKCE

Ing. Michael Rund, ředitel sokolovského muzea, se v sobotu 4. října zaměřil na historii, současnost a budoucnost dvou hornických památek, které má ve své péči Karlovarský kraj prostřednictvím Muzea Sokolov. Přednášku v Královské mincovně v Jáchymově doplnil aktuálními fotografiemi z obou dolů. Národní kulturní památkou je historický cínový důl Jeroným v Čisté u Rovné (jen pár km od Mariánských Lázní), který byl nedávno částečně zpřístupněn pro veřejnost. Druhou památkou, kterou nám přednášející přiblížil, je Štola č. 1 v Jáchymově, ve které lze spatřit chodby jak z 50. let 20. století, tak i dobývky z 16. století. Cyklus přednášek se koná v rámci česko-německé nominace Hornické kulturní krajiny Krušnohoří/Erzgebirge k zápisu na Seznam světového kulturního a přírodního dědictví UNESCO. (vsk)

Povídkový film Gottland

V pátek večer 26. 9. jste se na ,,Ferdinandce“ mohli pohodlně usadit do křesla, dát si něco dobrého k pití a vychutnat promítání povídkového filmu Gottland. Mariánské Lázně jsou jediným městem v Karlovarském kraji, kde byl zatím film uveden. Jak řekl esejista Gabriel Laub: ,,Opět film, který není sdělný pro všechnyobsahuje myšlenku.‘‘ Gottland neuvidíte ve vašich kinech, snímek smí být promítán pouze na zvláštních místech. První premiéra byla zahájena na nákladovém nádraží Žižkov. Každá z povídek byla zajímavá a vedla diváky k zamyšlení, ať už bylo Panenství Lídy Baarové od režiséra Petra Hátleho, které obsahovalo spojení hraného filmu s realitou, nebo využití rotoskopie v animaci Letící kůň, příběh spisovatele Eduarda Kirchbergera ve službách StB, baťovskou ideu pásové výroby i tragické rozhodnutí Zdeňka Adamce upálit se na protest proti fungování společenského systému. Tento film byl vytvořen na námět slavného knižního bestselleru Gottland od novináře Mariusze Szczygiela. Tato událost nepřilákala mnoho diváků, i přes poutavé téma jednotlivých povídek byly některé zpracovány poněkud mdle. Asi jako když umělec nakreslí tužkou obraz s názvem ,,Barevný podzim‘‘. (KS)

VÝPRODEJ ZNAČEK Nike a Adidas

SLEVY AŽ

60%

Při nákupu nad 2.000 00 Kč plavky Arena ZDARMA.

16. říjen 2014

MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY

Strana 11

VOJTĚCH BARTOŠ ZVÍTĚZIL DVAKRÁT U KAŠPER. HOR

Předposlední dějství žebříčku západočeské oblasti v orientačním běhu se konalo na Šumavě poblíž Kašperských Hor.

ČTENÁŘI NÁM PÍŠÍ…..

KULTURA

je v různých časech a rozličných situacích chápána odlišně. Uplatňují se módní vlivy a také oficiální propaganda a v neposlední řadě i snahy o manipulaci. Každá nová generace má snahu o kulturní revoluci, protože je obchodníky s kulturou vedena k názoru, že předchozí kultura je vyčpělá. Oni pak té generaci dodají a prodají kulturu nevyčpělou. Veřejnosti se tyto obchodní triky prezentují jako kulturní výdobytky. Což o to, pokud jde o dílo v oblasti hudební, je to věc okamžitého zaznění a odeznění, ale například v architektuře jde člověku hlava kolem. Město našeho rozměru není místem pro výdobytky. Obživa je vázána převážně na lázeňský průmysl a je lépe vsadit na stálice. Pobýval zde pan Chopin. Dovedl klapat na klapky klavíru vpravdě dovedně a jeho hudba je a zůstane. Máme tady Chopinovu společnost, ale vázla její propagace. Letos se zmátořila a ukázalo se, že svět je takový, jako vždycky byl a zájem o dílo pana Chopina trvá. I jiné věci se letos kulturně udály, a to díky radnici. V rámci předvolební vstřícnosti radniční party zde zněl hluk z parkoviště a z ploché dráhy, to aby občan dostal svoji porci té pravé kultury. Profesor Klánský při Chopinově festu veřejně pochválil zdejší „symfoňák“, zkratka ZSO, že hraje dobře a je faktem, že jeho koncerty v rámci Chopinova svátku byly narvány. Jestli si myslíte, že z toho ZSO něco měl, dejte se vyšetřit u doktora. ZSO se rozhodně dobře nemá. Kulturu zde ovládá KIS. Má kde co, o co si řekne, to dostane. ZSO nemá kde hlavu složit a v domě Chopin, který by měl sloužit kultuře, sídlí cestovní agentury. Místní lidé, kteří by chtěli rozvinout nějakou kulturní aktivitu, nemají kde posedět. To za nás nebývalo. Když jsem se seznámil s dnešní strukturou organizace kultury, nějak se mi z toho obrací žaludek. Máte tady rostoucí kvalitu místních výtvarníků, je zde snaha o amatérskou scénu, i jiní se ve svém oboru snaží o lepší výsledky. Jde o to, mají-li se kde sejít, potrénovat a nalézt cestu dál. Dům Chopin by měl poskytnout útočiště, stejně jako rekonstrukce domu pro „hudečku“. Ne ale nyní, ve stavu, kdy město ovládají lidé zblblí učením o potrhlé ruce trhu a o tom, že co můžeš urvat, urvi. Tehdy, v mé době, tady byli i mezi námi takoví zmetci, ale lidi si dali pozor a nevolili je. Váš Václav Skalník

Zážitky si neseme po celý život

Když se vám něco nelíbí, změňte to. Představte si, že jste čarodějnice, která právě vaří lektvar změny pro naše město. Co byste do kotlíku přidali?

Více kulturních akcí, pro různé věkové kategorie, restaurace s českou kuchyní a přijatelnými cenami, více večerních podniků s dobrou hudbou, příjemným prostředím a mladším až středním věkem návštěvníků? Podle mého názoru je toho v Mariánských Lázních mnoho a zároveň nic. Pokud se vyskytne nějaká ta událost, co by stála za strávený čas, tak se na nástěnce mezi ostatními plakáty ztratí. Které akce vám v našem městě chybí? Byli jste někde na dovolené a všimli si skvělého nápadu, ať už jde o happening, ekologické aktivity nebo zkrátka jen myšlenka na oživení stereotypního chodu města? Můžete svůj postřeh sdílet s okolím nebo jej dokonce zrealizovat. Nepotřebujete k tomu kouzelnou hůlku, jen chtít vytvořit si tady místo, které bude splňovat naše přání a požadavky. Spolek v našem městě, do kterého se můžete zapojit, je spolek Švihák. Ten se snaží o oživení v Mariánských Lázních. Zorganizovali například festival Kontejnery k světu, kulturní ozdravovnu na kolonádě Ferdinandova pramene - a s tímto místem spojené i různé aktivity- hudební vystoupení, vernisáže, divadelní hry, filmové projekce, workshopy aj. Bohužel tento spolek zná necelá 1/3 mladistvých v naší obci, doufejme, že se tento počet podaří rozšířit. Pokud máte zájem se jakýmkoliv způsobem zapojit, na jejich internetových nebo facebookových stránkách svihak. net naleznete více informací. Máme přesně tolik času, jako měli Albert Einstein, matka Tereza, Leonardo Da Vinci a jiní. Záleží na nás, jak ho využijeme. (KS)

Oba víkendové závody měly díky spolupráci s jihočeskou oblastí solidní návštěvu – necelé tři stovky sportovců. Nejpočetnější výpravou byl Mariánskolázeňský orientační klub MLOK v počtu 35 osob. Sobotní závod na krátké trati u Opolce, jehož prostor tvořil v podstatě jeden kopec, se vyznačoval větším převýšením a nemálo postupy přes méně průchodné pasáže. Na celkovou spokojenost se stavbou tratí to ale nemělo vliv. Další den na klasické trati se nějakým kilometrem nešetřilo. Staviteli šlo zřejmě o to, aby si všichni ke konci sezóny pořádně užili, a to hlavně v kamení. Mariánskolázeňští borci si nevedli špatně. Alespoň jednou se na stupních vítězů objevili Marie Bartošová (1. a 4. v kat. D10), Kateřina Černá (3. a 2. v kat. D14), Jonáš Černý (5. a 2. v kat. H10), Vojtěch Bartoš (1. a 1.), Vít Macura (3. a 4., oba v kat. H18), Luděk Bartoš (3. a 3. v kat. H35), Miloš Kamaryt (3. a 9. v kat. H45), Jan Sklenář (1. a 3.), Jan Fišák (3. a 2., oba v kat. H55) a Jiří Červenka (6. a 2. v kat. T). Josef Milota

Psí útulek Mariánské Lázně představuje dalšího obyvatele - přibližně tříletého křížence jezevčíka a baseta Alfa. Je to pejsek s nadměrnou energií, hrozně rád běhá, poslouchá na přivolání, ignoruje kočky a nemá moc rád ostatní psy.

V kategorii nejmladších žáků H10 obsadili první tři místa: zleva Jonáš Černý z Mariánských Lázní (2.), Marek Štěrba z Karlových Varů (1.) a Ondřej Šustr z Kašperských Hor

V knihovně proběhla ve čtvrtek 2. října autogramiáda publikace pana Josefa Ondroucha Svět nad propastí. O historii 1. světové války projevilo zájem velké množství čtenářů. Na fotografii podepisuje autor své knížky. Foto: Emil Hruška.

Strana 12

MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY

16. říjen 2014

SPORT

Dětská olympiáda plná radovánek Pozvánka na I. kolo Českého Vzorně udržovaný stadion Viktorie u Ferdinandova pramene byl v sobotu milým a pohostinným prostředím pro již tradiční Dětskou olympiádu. Nadšené děti s jásotem pobíhaly od jedné atrakce ke druhé. A nebylo těch atrakcí právě málo. Každý si prostě přišel na své. Počasí pořadatelům přálo, a tak vše probíhalo ve skvělé atmosféře a v plné pohodě. Ve třech disciplínách - běh na 50 metrů – skok do dálky – hod míčkem z místa - se utkali ti nejmladší závodníci se svými vrstevníky ve věkových kategoriích od 4 do 7 let. (vsk) Výsledky: KLUCI - ročník 2007/2008 1. Sismilich Vojtěch, 2. Konvalina Jonáš, 3. Rous Mir. KLUCI - ročník 2009/2010 1. Strnad Michal, 2.Šmejkal Jakub, 3. Menzel Pépe Dívky - ročník 2007/2008 1. Hrdonková Adéla, Gracová Veronika, Streblová Anna Dívky - ročník 2009/2010 1. Kociánová Karol., 2. Streblová Viktorka, Půčková Kamilka Všechno doprovázel slovem skvělý moderátor Jacek Přibáň. (Jan Budka, Víťa Borsik)

poháru společných skladeb

Na jaře soutěžily moderní gymnastky z GSK 2.ZŠ Mariánské Lázně v soutěžích jednotlivkyň. 8 závodnic si vybojovalo postup na Mistrovství ČR a v první desítce se umístily 3 z nich. V Základním programu MG skončila 6.Markéta Rothová ve IV.kategorii, 7. Eva Koubová ve III.kategorii a ve výkonnostní MG 8. Kateřina Kuglerová, závodnice I.VT. Během letních prázdnin absolvovalo 30 gymnastek pod vedením trenérek Olgy Vodičkové, Táni Vopravilové a Dagmar Hladíkové soustředění v Nové Včelnici a zde se připravovaly na podzimní soutěže ve společných skladbách. Oddíl připravil celkem 5 skladeb do letošního kolotoče Českomoravského poháru. V 0.kategorii se ve skladbě bez náčiní představí K. Hušková, K.Kaplanová, P.Pánková, L.Šléglová a B.Špačková (roč. 2007 a mladší), v I.kategorii cvičí rovněž bez náčiní L.Odvárková, N.Siváková, Ch. Sléhová, A.Strnadová a K.Šléglová (roč. 2005 a mladší). Poprvé s náčiním – 5 obručemi startují ve II.kategorii L.Dubjaková, T.Hušková, T.Chladová, B. Rothová a K.Šafářová (roč. 2003 a mladší), s obručemi má skladbu i III.kategorie (roč. 2001 a mladší) B.Bílková, M.Butorová, N.Henzlová, E.Koubová, S.Plzáková, L.Sadílková, C.Sléhová a Z.Steinerová. Nejstarší kategorie – V. cvičí s obručemi a švihadly a za Mariánské Lázně budou bojovat R.Dvořáková, M.Hejretová, S.Kandráčová, K.Kuglerová, D.Navrátilová a M.Rothová (roč. 1998 a starší). Letos absolvují závodnice 3 kola Českého poháru a budou bojovat o postup do Finále Českomoravského poháru. I.kolo pořádá mariánskolázeňský oddíl moderní gymnastiky za podpory města Mariánské Lázně a Karlovarského kraje. Přihlášeno je 49 skladeb, kromě českých týmů i 4 skladby z Břeclavi. Závod se uskuteční v neděli 26.října v tělocvičně Gymnázia a obchodní akademie Mariánské Lázně. Dopoledne závodí mladší děvčata od 9.45 hod. a odpoledne od 14.45 hod. starší závodnice.

Malé sportovce dirigovali rodiče.

GYMNASTKY – 3. kategorie

Přijmeme

Hlavní organizátoři – Ing. J. Budka a V. Borsik.

HC Farmáři Trstěnice : HC Stadion Cheb „B“ 12:7, (2:1, 6:2, 4:4) Na zimním stadionu v Mariánských Lázních se ve 4.kole KLM KV kraje střetli Farmáři Trstěnice se Stadionem Cheb „B“. Od začátku se hrál útočný hokej, obě mužstva zapomínala bránit, a tak nebylo divu, že skóre bylo tak vysoké s vítězstvím 12:7 pro domácí tým. Obě mužstva se dopouštěla zbytečných, drobných, dvouminutových trestů, kde na každé straně bylo vyloučeno 13:10 hráčů. V řadách Trstěnic se líbili: brankář Lukáš Réda, obránce Milan Pech a útočník Jan Němec. K zápasu se vyjádřil trstěnický trenér Šnajdr: Od začátku utkání jsme dobře taktizovali, avšak opět nás sráželo zakončování…. Partneři mužstva Farmářů pro toto utkání byli: Fa: VODOVRTY s.r.o. – p.Veselý Bedřich z Mariánských Lázní, Fa: EUROVIA.CS a.s. – Ing.Šašek Libor z Karlových Varů, Fa: RYBÁŘSTVÍ - MARIÁNSKÉ LÁZNĚ – Ing.Mašek Zdeněk Hráči a vedení klubu jim touto cestou velice děkují. Pozvánka na hokej KLM KV kraje: V sobotu – 17.10.2014 ve 14.30 hod. odjíždějí Farmáři z Trstěnic do Ostrova, kde je čeká od: 16.30 hod. hokejový tým HC Čerti Ostrov. TJ/HC

OBCHODNÍHO ZÁSTUPCE pro Pracovní náplň: Jednání se zástupci firem z regionu a uzavírání objednávek reklamy do novin. Zastupování ML novin při jednání s partnery.

Více info: Marta Löfflerová, tel.: 775 213 761

16. říjen 2014

MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY

Strana 13

SPORT

Velké sousedské derby

HC Mariánské Lázně : HC Farmáři Trstěnice 6:8, (2:3, 3:3, 1:2) Ve 3. kole KLM KV kraje se střetli dva dlouholetí rivalové, aby ve velkém derby předvedli výborný hokej, s obrovským nasazením a vůlí po vítězství. Vyhecované, emotivní utkání, přineslo zbytečné vylučování, kterému nepomohli ani úzkoprsí rozhodčí ze Sokolova. Hráči obou mužstev několikrát protestovali a nesouhlasili s výroky a rozhodnutím rozhodčích. Zbytečné nervy, emoce, neukázněnost, to stálo Farmáře skutečnost, že tři hráči nedohráli, i když všichni vědí, že rozhodnutí rozhodčího nikdo nezmění a je vždy platné! Prostě, hráč musí udržet nervy na uzdě, jak se říká, ať se děje, co se děje. Křivda na Farmářích (gól kopnutý do branky bruslí) poznamenala již celý závěr utkání, který rozhodčí ve 44:35´ukončil, pro nedostatečný počet hráčů u mužstva Farmářů. Nejlepšími hráči u Farmářů v tomto zápase byli: střelec hattricku Jiří Loskot, kapitán Láďa Sádlo a bojovník Pavel Pavlů. K zápasu se vyjádřil trstěnický trenér Zeman: Hráčům za výkon a bojovnost děkuji, ale zbytečné emoce nám určitě nepomohou a máme o čem přemýšlet. Jinak se ale zápas musel líbit. Partneři mužstva Farmářů pro toto utkání byli: Fa: VOLKA a SYN – PODLAHY z Tachova, Fa: EUROMONT CS – p. Hromíř František z Mariánských Lázní, Fa: Barvy a laky – p. Augustýn L. z Mariánských Lázní. Hráči a vedení klubu jim touto cestou velice děkují. TJ/HC

Běh do vrchu Lesný (983 m/m) - 7 km

Cyklistický klub Sportblažek.cz o.s. pořádá 9. 11. 2014 běh do vrchu Lesný Start: parkoviště zámku Kynžvart; 582 m/m 10,00 9.11.2014. Kancelář na místě startu od 8,30. Cíl: kota 983 m/m vrh kopce Lesný. Trať: start u parkoviště zámku Kynžvart, poté po pěšině v parku na hranice města Lázně Kynžvart, dále po silnici přes město vzhůru směrem na Lazy až do Vysokého sedla, poté doleva lesní cestou na Lesný. Trasa značena žlutou folií Author. Povrch: 1. km pěšina, 2. – 6. km asfalt, 6. - 7. km lesní cesta. Celkem cca 7 km. Kategorie: Muži do 40 let, Muži 40-50 let, Muži 50-60let, Muži nad 60let, Ženy do 40 let, Ženy nad 40 let. Ceny: Symbolické a diplom, info@ sportblazek.cz, www.sportblazek.cz

REKONSTRUKCE AREÁLU

Společnost Tennis Agens Mariánské Lázně, spol. s r. o. začíná rekonstruovat tenisový areál TCF PURUM Mariánské Lázně v Anglické ulici. V 1. etapě bude probíhat rekontrukce objektu klubovny, ve kterém vznikne 31 apartmánů se zázemím (vířivka, fitnes, sauna,restaurace). Ve 2. etapě bude následovat výstavba dvoukurtové pevné tenisové haly a rekonstrukce zbývajících dvorců. V tomto tenisovém areálu zřídíme tenisovou akademii pro závodní a rekreační hráče. Jednáme o návratu Galeova poháru hráčů do 18 let zpět do Mariánských Lázní a chtěli bychom získat ženský tenisový turnaj WTA s dotací 10.000 USD. Tento areál rozšíří možnosti vyžití jak lázeňským hostům, tak i občanům našeho města. V neposlední řadě nám toto špičkové zázemí evropské úrovně zkvalitní práci s mládežnickými celky. (TM)

NOC BOJE- We‘re back

V sobotu 11.10. 2014 od 19:00 jste mohli přijít navštívit zimní stadion, kde se již pošesté v Mariánských Lázních uskutečnil galavečer bojových sportů. Celkem v 11 zápasech předvedli borci tvrdé údery ve stylech Muay Thai, K-1 a MMA. Bojovat o vítězství k nám přijely týmy z Prahy, Plzně, Chomutova, Kladna, Tachova a Mladé Boleslavi. Za Mariánské Lázně se představili ve snaze porazit protivníka Martin Kodýtek, Pavel Kuncl, Tomáš Tarant a Patrik Lacuška V hlavním zápase večera předvedl svou výbornou formu Daniel Drábek, který bojoval v pravidlech Muay Thai. Jako doplňkový program zde vystoupila taneční skupina z Dance studia Wanted. Po více jak dvouleté pauze se plným stadionem diváků rozezněl první gong a od té chvíle si všichni mohli užít jedinečnou show s chutí adrenalinu, která nikoho nenechala klidně sedět na židlích. (KS)

Ž ELEZO V ES PRÁVNÝCH R UKOU ŽELEZO VE SPRÁVNÝCH RUKOU q ekologická k l i ká llikvidace ik k id autovraků ků ů q sběr a výkup kovového odpadu a ostatních surovin q likvidace technologických zařízení (haly, sila, kotelny) q svoz materiálů, prodej nového hutního materiálu q palivové dřevo

NÁDRAŽNÍ ULICE 535 348 15 PLANÁ Tel.: +420 603 715 252 e-mail: [email protected] http://www.kovosrot-hysek.cz

VIKTORIE vs . FK Malše -Roudné 1:2 (0:0)

Závěr října přinesl fotbalistům Viktorie těžký los. V 10. kole Mar. Lázně narazily na zkušeného soupeře z předměstí Českých Budějovic, kterému patří aktuálně 4. místo v tabulce divizní skupiny „A“. První poločas byl vyrovnaný, oba dva týmy si dokázaly vytvořit jasné gólové šance. Domácí zachránil od pohromy skvělými zákroky David Šmejkal, v útoku ovšem nedokázali přesněji zamířit Francisz Labai ani Michal Drahorád, a tak se šlo do šaten za bezbrankového stavu. Hned po přestávce se ale prosadili hosté a rychlé vedení je uklidnilo. Naopak hráči Viktorie ztráceli snadno míč a o zatlačení soupeře, vytvoření si šancí nemohla být řeč. Když po nešťastné teči a vlastním gólu Jakubíka zvýšila Malše-Roudné na 0:2, zdálo se být po zápase. Za bojovnost a snahu ovšem byli deset minut před koncem odměněni i domác, kteří po pěkné kombinační akci snížili nejstarším hráčem na hřišti - Vl. Kotousem na 1:2. To už ale bylo ze strany Viktorie v neděli vše, a tak po 10 odehraných kolech mají mariánskolázeňští fotbalisté na kontě 10 bodů a patří jim 12. místo. Příští kolo odehrají Viktoriáni na horké půdě průběžně druhého Tachova, kde je výkop v SOBOTU 18.10. v 15:30. A i když Viktorie nepojede na hřiště ambiciózního soupeře jako favorit, hlasitou podporu v hledišti si její hráči určitě zaslouží. Pojeďte i vy podpořit Viktorii na regionální derby do Tachova! V domácím prostředí máme možnost Viktorii opět vidět ve 12. kole, kdy na stadion U Ferdinandova pramene přijede plzeňská Doubravka. Zápas 12. kola se hraje v neděli 26.10. od 14:00. (MM)

Strana 14

MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY

SPORT

Z VÍTĚZSTVÍ SE RADOVALA KATEŘINA ČERNÁ I JEJÍ OTEC LIBOR Dění na louce u Šárovcovy Lhoty na Jičínsku připomínalo v sobotu 13. září integrované cvičení záchranných sborů. Na místě zasahovala desítka sanitek s policií, hasiči a jedním vrtulníkem. Co dramatického se tam odehrávalo? Oddíl Slávie Hradec Králové pořádal závod Českého poháru tříčlenných štafet, na nějž se sjelo okolo osmi set běžců včetně čtyř členů z Mariánskolázeňského orientačního klubu MLOK. Někteří závodníci na prvním úseku měli smůlu, že při postupu na první kontrolu uvedli do pohybu početný roj sršňů. Ti pak několik následujících minut dávali probíhajícím co proto.

REHABILITACE KOPPOVÁ

MASTERS POOSMÉ V RETRO ATMOSFÉŘE

V sobotu 27.9.2014 se již poosmé na našem hřišti uskutečnilo neoficiální mistrovství obce Zádub-Závišín - rodiště a působiště mnoha golfových klanů z Royal Golf Clubu Mariánské Lázně. Jako tradičně byl turnaj přístupný i všem příchozím hráčům z řad členů i nečlenů klubu. Naopak netradičně vznikla také myšlenka spojit tento turnaj s aktivitou našeho ženského křídla - Ladies Royal Clubu a pokusit se ozvláštnit atmosféru Nejen dámám to slušelo. na turnaji retro oblečením hráčů v duchu 30. let. K velikému překvapení organizátorů se na turnaji objevilo několik desítek unikátně retro-oblečených golfistů, a to jak z řad dospělých, tak i naší golfové mládeže! Je to jistě nápad hodný následování a myslíme, že litovali všichni ti, kteří dali přednost oblečení soudobému a i ti, kteří se na turnaj vůbec nepřihlásili, nebo si přišli odpoledne jen tak zahrát. Je to jistě každého věc, ale takovéto akce vytvářejí pravý klubový život. Turnaj doprovázely tradičně kulinářské speciality ve formě škvarkové a tvarohové pomazánky, oběd po hře (výborná koprovka i kolínko) a troška hruškovice pro zahřátí. Vrcholem pak byl společenský večer s vyhlášením vítězů, hodnotnými cenami v mnoha kategoriích a příjemnou hudbou dua Pralessanka. Výtěžek ze startovného určitě pomůže našim dámám dále rozvíjet jejich společenskou a sportovní činnost v Royal Ladies Clubu.

KATEŘINA ČERNÁ VYHRÁLA WEST CUP U NEJDKU

Rájec na Nejdecku byl místem, kam se poslední prázdninový víkend sjelo 400 orientačních běžců na třídenní závody West Cup. Kromě Čechů přijely i menší výpravy z Rakouska, Německa, Ukrajiny a Ruska. Kateřina Černá potvrdila na třídenních nejdeckých závodech letošní dobrou formu.

Než byl kritický úsek ohraničen a závodníci odkláněni, byla pobodána možná padesátka účastníků, jež musela vyhledat lékařskou pomoc. Díky této nechtěné události se orientační běh stal nakrátko sportem číslo jedna. Tuzemské televizní stanice a deníky měly o zprávu dne postaráno. Mariánskolázeňští měli ve hře trio veteránů v kategorii H165 a jednu mladší žákyni. Libor Černý na prvním čtyřkilometrovém úseku překvapil a doběhl na druhém místě se ztrátou tří minut na prvního v pořadí. Druhý člen Jan Fišák udržel přijatelný odstup, byť spadl o příčku níž. Finišmen Josef Milota zabral a v cíli se objevil jako první s výrazným náskokem před ostatními. Nebyl to však jediný skvělý výsledek „mloků“. Kateřina Černá v dresu západočeského výběru dosáhla společně s Tokárem z Nejdku a Richtrem z Plzně v kategorii DH12 také na první příčku. Úspěch to byl o to cennější, že za touto trojicí byly až do sedmého místa čistě chlapecké kolektivy. Josef Milota

16. říjen 2014

Program začal v pátek odpoledne závodem na krátké trati. Že až tolik krátký nebyl, by nevadilo - postavený byl vcelku pěkně -, jako fakt, že většině kategorií chyběly předposlední kontroly. Výsledky - i když zkrácené o dva poslední mezičasy - však zůstaly naštěstí zachovány. Sobotní druhá etapa s klasickými parametry byla jistou zkouškou psychické a fyzické odolnosti. Závodníkům lezly při zdolávání strmých a těžce schůdných svahů doslova oči z důlků. Rčení „zdálo se o čertech“ nabývalo reálnou podobu. Končilo se v neděli etapou zvanou free order. Kromě obPo jednom prvenství vybojovali u Proseče Jan Fišák, vyklého problému, jak se dostat ke kontrole, bylo třeba vyřešit Stanislava Opavová a Josef Milota (zleva). ten zapeklitější, a sice, v jakém pořadí stanoviště obejít. Správná logistika dokáže ušetřit stovky metrů běžeckých i desítky těch nastoupaných. Do lesa se vydala také početná výprava z Mariánskolázeňského orientačního klubu MLOK v počtu 33 osob. Ještě že mají „mloci“ ve svých řadách několik talentovaných mládežníků, jinak by vyšli v celkovém hodnocení úplně naprázdno. Prim zasluhuje vítězka kategorie D12 Kateřina Černá. Stříbrnou příčku vybojovala Marie Bartošová v kategorii D10 a bronz bral Samuel Janoch v kategorii H10. Za úspěch lze považovat i čtvrté místo Jonáše Černého (H10) a druhé místo veterána Miloše Kamaryta (kat. H45) ve vloženém nočním závodě. Josef Milota

WŽďŽēŬĂHAMRNÍKY

tel. 776 418 111, www.koppova.eu Mariánské Lázně – Hamrníky Ladova 187, vila Amadeus

Ve škole se naučí Vaše děti číst, psát a počítat. My je můžeme naučit jak správně sedět, ležet, stát i chodit, … a ještě si u toho užijeme spousty legrace.

0i9DãHGtWČSUREOpPV vadným GUåHQtPWČODSORFKRQRåtPQHER jiné potíže pohybového aparátu? 3ĜLKODVWH ho do kroužku zdravotního FYLþHQt. Zajistíme mu odbornou a individuální SpþL

SKUPINOVÉ ZDRAVOTNÍ CVIČENÍ DOSPĚLÝCH Tepelská: Po 18:00-19:00 Pilates 19:00-20:00 Kalanetika Út 17:00-18:00 Funkční ténink 18:30-20:00 Pilates ČT 19:00-20:00 Kalanetika Amadeus: Út 18:30-19:30 Funkční trénink St 19:00-20:00 Jóga Čt 18:00-19:00 Core trénink Na skupinové cvičení i masáže je možno vystavit potvrzení pro čerpání prostředků z fondu prevence zdravotní pojišťovny.

INDIVIDUÁLNÍ CVIČENÍ

na základě rozboru Vašich pohybových streotypů ^
více informací naleznete na www.koppova.eu rezervace na tel. 776 418 111 &HQD]DKRGLQXFYLþHQtSRGYHGHQtP ]NXãHQêFKI\]LRWHUDSHXWĤMH.þ

MUZIKOTERAPIE tel. 722 127 680 [email protected] www:amadeus-lazne.cz

7ĎäÌ0(6(1$9É6

16. říjen 2014

MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY

ŘÁDKOVÁ INZERCE KOUPĚ •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• • Seniorka koupí kolo Libertu v dobrém stavu do 300,-Kč. Tel.: 702549189 (od 19.00 – 21.00). • Koupím starou láhev od mléka s nápisem Marienbadkurmilch (cenu respektuji). Tel.: 606157459. • Koupím byt na ul. Franze Kafky v M.L.. RK prosím nevolat. Tel.: 606650089 • Koupím zajímavý stavební pozemek o velikosti cca 800 – 1000m2 v blízkosti M.L. – v lokalitách: Hamrníky, Drmoul, Krásné u Tří Seker. Platba ihned hotově – rozhodující zajímavá cena. Formality a převod zajistím. Nabídky prosím na tel.: 603159602. PRODEJ ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• • Prodávám stav. pozemek v ML-Stará Voda 3000 m2, včetně všech inženýrských sítí. 375,-Kč/m2. Informace 777 551 717. • Prodám garáž 17m2, Dřevěná ulice, cena 160 000,-Kč. Tel.: 732443081. • Prodám litinový kotel Viadrus 24 KW + lit.články. Bojler 160l, půl roku starý. Cirkulárku. Vše levně. Tel.: 354625459. od Quido Maria Vyskočila, spisovatele. Tel.:720422539. • Prodám sedací soupravu (gauč + 2 křesla), zánovní, stěhování. Cena 6 000,-Kč. Tel.: 728464763, 722410407. • Dlaždičky obkl. 15 x 15- 17 m levně 100Kč m. • Nářadí ke krbu, kované, vhodný dárek. Šicí stroj Lada kov. Podstavec. Tel.: 777336203. • Prodám zahrádku na vlastním pozemku, 320m2, v zahrádkářské kolonii v Úšovicích. Chata, kolna, skleník, bazén, fotovoltaika 220 v., cena 125 000,-Kč. Tel..736642617. • Prodám byt 1+4 (80,41m2) OV ve2. patře panelového domu s plastovými okny a garáží přímo v domě M. Lázních, část Třešňovka. Cena: 1.400.000,- Kč. Info: tel. 603281321, nebo na www.reala-lakoma.cz • Prodám byt 1+3 v OV v Mar.Lázních, Hroznatova ul. Cena: 880.000,- Kč. Info: tel: 731 519 353, nebo na www.reala-lakoma.cz • Prodám dům se třemi byty 1+5, 1+2, 1+1 s možnost další půdní vestavby se zahradou v Lázních Kynžvart. Ihned volný. Cena1.990.000,-Kč Info: tel: 603281321. • Prodám overlock a byt větších rozměrů. Tel.: 354622289.

• Prodám plynový sporák MORA, připojení na zemní plyn, možno přetryskovat na propan-butan. Tel.: 774541124. • Prodám ratanová křesla + taburet + polstrování. Levně. Tel.:739135605. • Prodám novou originál balenou plastovou vanu charitku 170 cm. Za 1 500,-Kč a zachovalou pračku Zanussi za 1 000,-Kč. Tel.: 721602656. • Prodám dvoje dveře – masiv pravé - šiřka 70 cm, výška 190 cm, pravé - š. 77, výška 197 cm. Oboje v horní polovině prosklené. • Prodám pohovky – 2sedák a 3sedák, potah modrý plyš, cena dohodou. Tel.:776110974. • Prodám tm. Šedou pohovku - 2 polštáře, š 86cm, d 195cm, 2 roky stará. Cena 3 000Kč, zn stěhování. Tel.: 602727604. • Prodám garáž21m2 na vlastním pozemku blízko LIDLu. Cena 95 000,-Kč. Při rychlém jednání možná sleva. Tel.: 602490467. • Prodáme domácí prase. Odběr možný koncem listopadu. Váha cca 160 – 200 kg. Cena za kg živé váhy 40 Kč. Tel.: 777 856796. • Prodám 1 + KK, 40m2 v něm. Vilce – renovovaný byt vedle Renaultu, 1. patro, cena 670 000,-Kč. Tel.:721009771. • Prodám zimní pneu disky, rozměr 13-17 palců, použité od 5 mm výše, možno i nové na osobní a dodávková auta. Tel.: 777698057 POPTÁVKA •••••••••••••••••••••••••••••••••• • Hledáme zdravotní sestru s kvalifikací pro všeobecnou interní ambulanci. Kvalifikační předpoklady – přiměřená praxe, znalost práce na PC. Zájemci posílejte krátký životopis na e-mail: [email protected] • Přijmeme brigádníka na stánkový prodej koncertů a propagačních materiálů. Kontakt - 607899474, 606267032. • Firma Fidélio M.L. nabízí brigádu na prodej vstupenek při večerních koncertech. Podmínkou je alespoň částečná znalost NJ a RJ, komunikativnost. Kontakt 607899474, 60626703. • Zaměstnání…přijmeme kuchaře, mzda dle schopností 20-30.000 Kč, Hotel Villa Regent & DOMA restaurant, životopisy zasílejte na mail: [email protected] • Zaměstnání…přijmeme kuchaře, mzda dle schopností 20-30.000 Kč, Hotel Villa Regent & DOMA restaurant, životopisy zasílejte na mail: [email protected]

INFORMACE K ŘÁDKOVÉ INZERCI

• Soukromý inzerát podaný na kuponu je bezplatný (1 kupon platí na tři vydání), bez originálního kuponu z novin stojí 15 Kč na jedno vydání. 50 Kč rámeček nebo tučně. • Podnikatelský inzerát – 100 Kč + 50 Kč zvýraznění (rámeček nebo tučně) • Inzerát na prodej a pronájem bytů a domů – 50 Kč. • Fotoinzerát – 150 Kč - text s fotem naležato, 200 Kč - text s fotem nastojato (na jedno vydání).

KUPÓN PRO ŘÁDKOVOU INZERCI

Jméno: …………....................................................……... Telefon: ……..............….......……….

Rubrika: Ď koupě Ď prodej Ď poptávka Ď nabídka Ď výměna Ď ostatní

Text inzerátu:

!

Podpis: …………….............….. Adresa: .........................................................……….......……… Druh inzerce: Ď soukromá (na kupónu zdarma) Ď prodej a pronájem nemovitostí (50 Kč) Ď komerční (100 Kč, zvýrazněná 150 Kč - platba v redakci nebo v Bistru) TEPELSKÁ 867/3a, MARIÁNSKÉ LÁZNĚ, tel. 605 288 641

• Německo: Přijmeme zdravotní sestry a pečovatelky do rodin nedaleko českých hranic. Pojištění, ubytování, strava a doprava hrazena. Měsíční nebo dvoutýdenní turnusy. Znalost Nj nutná. Bez provize zprostředkovateli. Životopisy zasílejte na email: [email protected]. • Firma provozující benzinové pumpy hledá účetní s dobrou znalostí podvojného účetnictví a daňových zákonů s náplní práce: - samostatné kompletní vedení podvojného účetnictví firmy vč. mezd - sestavování daňových přiznání ke všem daním, které plynou z činnosti firmy měsíční reporty výsledků hospodaření firmy - komunikace s úřady a jinými institucemi Nabízíme: Dobré finanční ohodnocení, práci v příjemném prostředí a kolektivu v Mariánských Lázních, možnost průběžného vzdělávání v oblasti účetních a daňových předpisů. Požadujeme: Min. SŠ vzdělání ekonomického směru, znalost práce na PC, MS Office, řidičský průkaz B, samostatnost, přesnost, spolehlivost, pečlivost, znalost účetního programu JEŽEK výhodou. • Hledáme dělníka na pomocné zednické a jiné manuální práce (pomoc při opravě chalupy 7 km od M.L.) Tel.: 702901938. • Firma Apolenna přijme brigádnici na žehlení a mandlování. Tel.: 602767880. • Hledám ihned pronájem bytu na ul. Franze Kafky nebo v okolí. Tel.: 606650089 • Přijmeme pečovatelky do německých rodin nedaleko české hranice. Výdělek za měsíc netto 1 100 - 1 500 E.Praxe v oboru a znalosti němčiny na komunikativní úrovni jsou nutností. Volejte: 0049 157 705 260 36. • Hledám dlouhodobý pronájem - velký byt nebo dům 4-5 + 1 – v Úšovicích nebo blízkém okolí. Realitka ne. Tel..721608661. Kdo prodá kovový zahradní stolek, průměr m55 cm (za 50 nebo 100,-Kč) Tel.:723338661.

• Přijmeme paní na úklid domu za 100/ hod. (schodiště, popř. okna – plastová, atd). Tel.: 605288641 • Kdo daruje nebo prodá za nízkou cenu (1 000,-Kč) 2 zachovalé šatní skříně? Nutno vidět. Tel.: 723338661 • Zajímáte se o zdravý aktivní životní styl? Chcete si přivydělat extra peníze? Staňte se wellness koučem. Info: grimovi89@email. cz, tel. 775723993 NABÍDKA ••••••••••••••••••••••••••••••••••••• • Nabízíme rekvalifikační kurzy: masér, saunér, pedikúra, manikúra a nehtová modeláž. Akreditováno MŠMT ČR, MAV0 s. r. o, individuální výuka! Dále učíme masáže - lymfatická, reflexní terapie nohou, obličeje, horkými lávovými kameny, sedativní, aromaterapie, shiatsu, baňkování, odbourávání celulitidy, odblokování, měkká reponace celé páteře a další www.vip-relax.cz, www.mavo.eu Tel: 602478448, 604238911 • Pronajmu 1 + 1 na Voře, 37m2, zrekonstruovaný a zařízený, nájem 6 000,-Kč + energie + vratná kauce. Tel.: 604718332. • Pronajmu zařízenou hospodu v Mar. Lázních. Tel.: 354622289. • Pronajmu plně zařízený pokoj pro 1 osobu v RD v Hamrníkách. Vlastní koupelna a WC + kuchyň, TV + internet. Blízko MHD. Pouze dlouhodobě. Nájemné měsíc předem bez kauce. Cena včetně všech energií 5 000,-/ měs. Kontakt: 608968273. • Pronajmu byt 2 + 1 kompletně zařízený, od ledna 2015 za 9 000,-Kč/měs, včetně energií. Slušným lidem, nekuřákům. Žádám kauci ve výši 2 měsíčních splátek. Tel.:720341730.

Strana 15 • Nabízím doučování NJ pro 2. stupeň ZŠ nebo nižší gymnázium. Jsem studentka gymnázia. Tel.: 720444197. • Pronajmeme nebytový prostor 25m2 v Luční ulici v M.L., v prostoru čajovny. Cena 2 90101 + energie, vhodné na služby, kancelář. Tel.: 607913038. • Knižní novinka - Knihkupectví Vaněk nabízí Učitelské elegie, autor Karel Johana. Vhodné jako dárek. • Nasbírám čerstvé houby po objednávce na mobil. 702456245. Cena dohodou. • Pronajmu garáž v Úšovicích u konečné trolejbusu č. 3, cena 1 000,-Kč/měs. Tel.: 608700460. • Dám kříženku německého ovčáka, vhodnou na hlídání. Rodinné důvody. Tel.: 702549189 (od 19.00 do 21.00) • Pronajmu pokoj v M.L. - zařízený s příslušenstvím - nájemné 5000,-Kč včetně všech energií - bez kauce. Michal Žižka, Na Vyhlídce 58, Mar. Lázně, telefon 608968273 • Práce ve Švýcarsku - Hledám kolegyňku pro erotické služby, může být i masérka (tantra nebo jiné masáže). Denní výdělek 500,-1000,-Fr. zaručen. Ubytování a provozní podmínky zajištěny. Odpověďi na email. adrese: [email protected] anebo tel.č. 0041794456757 • Nabídka práce v Německu: Informace naleznete na www. managementplus-online. de Tel.: +49 177 677 11 90 mluvíme česky! • Nabízím za odvoz lednici 120 cal, starší, funkční. Tel.: 602727604. • Soukromé hodiny angličtiny, ruštiny a španělštiny, 180,-Kč/45 min. 2 a více osob 150Kč/45 min. Tel.: 774541124. • Dlouhodobě pronajmu větší slunný byt 2 + 1 s balkonem v 1. patře v klidné části M.L.. Kontakt: 603171959. • Dlouhodobě pronajmu větší byt 1 + 1 ve zděném domě v klidné části M.L.. Tel.:603213297 • Pronajmu nebytový prostor 25m2, vhodné pro služby – kosmetika, pedikúra, kolaudace tetovací studio – HlaVNÍ TŘ. 503. Cena 3 500,-Kč. Tel.: 777045094. • Daruji za odvoz staré ročníky časopisu 100 + 1 a starší rozkládací gauč, vhodný na chalupu. Tel.: 723263640.

• Pronajmu hezký nebytový prostor v již zavedeném salónu na Hlavní třídě v blízkosti Chebské křižovatky. Je vhodný pro provozování služeb. Provozuje se zde už kadeřnictví, kosmetika, modeláž nehtů a solária. Salon je 8 let zavedený s příjemným kolektivem. Velmi výhodné podmínky. Více Info na tel.: 603159602. • Pronajmu garsoniéru v M.L. – Úšovice, 4. patro, kompletně vybavená, cena 5 000,-Kč + energie. K nastěhování říjen. Tel.:607944904. • Pronajmu ubytování za 6 000/měs. I s energiemi. Tel.: 721009771. • Pronajmu byt 2+1+balkon, 2. poschodí. Chebská 408, nájem 6.000,- Kč + 305,- Kč za vedlejší služby/1 osoba + energie + kauce nutná. Volný ihned. Tel.: 721377 003. • Pronajmu nebyt. prostory 147m2 v suterénu, původně restaurace, Chebská 408, nájem 5 000,-Kč + energie. Tel.: 721377003. • Angličtinu naučím a doučím od začátečníků po cambridgeské zkoušky. Tel.: 776127072. • Nabízím na prodej světlý byt 1+1/ 36 m s balkónem a byt 2+1/ 68 m s balkónem v centru Mariánských Lázní, na Hlavní třídě. Byty jsou umístěny ve 2. patře udržovaného cihlového domu. Z balkónu je příjemný výhled do městského parku. V případě zájmu kontaktujte na: 724865094. • Nabízím na prodej světlý byt 4+1/ 100 m s 2 balkóny v centru Mariánských Lázní, na Hlavní třídě. Byt je umístěn ve 2. patře udržovaného cihlového domu. Z balkónu je příjemný výhled do městského parku. V případě zájmu kontaktujte na: 724865094.

Strana 16

MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY

16. říjen 2014

KŘÍŽOVKA O 100 KORUN

Karlova Studánka - okolí. Oblíbené lyžařské středisko Ovčárna má jednoznačně nejlepší … (1. tajenka) v České republice, lyžuje se zde až do léta. Název dostala podle ovčince, který tu původně stál. Když v roce 1910 vyhořel, nahradil ho později horský hotel s restaurací. Z Pradědu je vidět … (2. tajenka) Dlouhé Stráně, budované s přestávkou v letech 1978 – 1996. Přečerpávací vodní elektrárna má horní nádrž v nadmořské výšce 1350 m, je to nejvýše položené jezero u nás. K dolní nádrži (800 m n. m.) vedou dva tunely a vlastní elektrárna je ukryta v nitru hory. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

A B C D E F G H I J

Jaroslav Žemlička

návrh-montáž-servis

b 723 60 60 67

VODOROVNĚ: A. Geologická denudace; polské město; stisknutí. - B. 1. TAJENKA. - C. Obchodní akademie (zkratka); dezinfekční a mycí přípravek; esperantsky „modrý“; mužské jméno. - D. Moravská řeka; šlehnutí; lesní zvíře; kohoutí citoslovce. – E. Buvol celebeský; vzdálenost vysázených rostlin v řádku; plavidla; mezinárodní tísňový signál. - F. Cestovat vozem; kulečníkový úder; hlupáci; prázdná skořápka. - G. Název římské tisícovky; představený kláštera; kazy; tudíž. - H. Opak smrti; vikuňa; arktická kotlinka s jezírky; citoslovce podivení, překvapení. - I. 2. TAJENKA. - J. Uzavřená společenská skupina; ženské jméno; doplnit tekutinu. SVISLE: 1. Lidský jedinec; hmyzožravec. - 2. Části nádob; jenom (nářečně); Dietlova sestra. - 3. Vozkovo citoslovce; kuličkové počitadlo; obilnina. - 4. Šereda; tělesná cvičení. - 5. Symbol moudrosti; jednotka aktivity; značka gallia. - 6. Přípravek na nakládání vajec; bifloun; okraj. - 7. Název písmene; notes; zdravotnická potřeba. - 8. Otočný nosník; asijské pohoří. - 9. Žíravina; autor kocoura Mikeše; 101 římskými číslicemi. - 10. Domácky Eduard; šťávy; severské mužské jméno. - 11. SPZ okresu Semily; horda; velký šátek. - 12. Stresy; madridské muzeum. - 13. Vtělení boha slunce u Inků; rašeliniště u obce Hájek; jíl (slovensky). - 14. Druh jamajské hudby; roh; arabské mužské jméno. 15. Část brnění; šelma psovitá. Nápověda: alas, anoa, blua, ska. Řešení křížovky posílejte do 5. listopadu 2014 na adresu: V. Kučavová, LÁZEŇÁCI, Hlavní třída 520/126, 353 01 Mariánské Lázně nebo e-mailem na adresu V.Kucavova@ seznam.cz Zářijové tajenky: … jeskyně Na Pomezí, … loupeživé výpady … Naberte si zdraví, … která vyšla v roce... Výherce za září: paní Kateřina Quardová VK

ČTRNÁCTIDENÍK MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY, redakce Tepelská 867/3a, 353 01 Mariánské Lázně, tel. 605 288 641, e-mail: [email protected], [email protected], facebook.com/MarianskolazenskeNoviny vydavatel společnost V.D.O. Group s.r.o., Tepelská 137, 353 01 Mariánské Lázně, evidenční číslo MK ČR E 21175, šéfredaktor Jana Drahokoupilová. Přetiskování článků pouze se svolením vydavatele.