A folyó, ami összeköt

Csongrádi Hírek II. évfolyam 32. szám

2012. július

kéthetente megjelenő közéleti magazin www.csongrad.hu

A folyó, ami összeköt

A tartalomból: Csongrádi ajándékok boltja nyílt Ezentúl egy helyen kaphatóak a csongrádi kézműves mesterek munkái –3. oldal

Országos elismerést kapott a csográdi pedagógus

Fotó: Palatinus Csaba Tovább színesedett a nyári programok kínálata Csongrádon: első ízben rendezte meg a Csongrádi Városkép Nonprofit Kft. a Csongrádi Regattát és az I. Nemzetközi Tiszai Regatta Konferenciát a Magyar-Szerb Tiszai Hajózási, Gazdasági és Turisztikai Egylettel együttműködve. Folytatás a 2. oldalon

Kopjafa őrzi Edit emlékét Már két éve nincs közöttünk Szendi Horváth Edit, a Bölcső Nagycsaládosok Csongrádi Egyesületének volt elnöke, a Kárpát-medencei Családszervezetek Szövetségének alapító tagja. A két szervezet közösen, kopjafaállítással emlékezett a Nagycsaládosok Országos Egyesületének emblematikus, kiemelkedő személyiségére. Edit emberszeretetével, szervezőkészségével, kitartó munkájával példaképül szolgált a többi helyi vezetőnek, valamint rengeteget dolgozott a határon túli magyar nagycsaládos szervezetekért is, alapító tagja volt a Kárpát-medencei Családszervezetek Szövetségének. Sok család ezen a szervezeten keresztül kötött életre szóló barátságot. Emlékét a Nagycsaládosok Bercsényi utcai épületének udvarán álló kopjafa őrzi ezentúl. A kopjafát Erdélyből, Háromszékből hozta Boldizsár Béla, ezzel tisztelegve néhai komaasszonya előtt. A megemlékezésen egy-egy kedves gondolattal emlékeztek Editre volt kollégái, barátai, a Kárpátmedencei szervezetek vezetői, és gyermekei nevében Fekete Boglárka.

Rostáné Hajdú Erzsébet honismeretért végzett munkáját Honismereti Emléklappal ismerték el –5. oldal

„MegBokrosodott” a Lovasnap Negyedik alkalommal rendeztek fogathajtó versenyt Bokroson –7. oldal

Idén is lesz veterán kiállítás Már harmadik alkalommal mutat be veterán járműveket a Csongrádi Borfesztivál és Kenyérünnep idején a Csongrádi Veterán Motoros és Autós Baráti Kör –8. oldal

Újabb sikeres év a vízipólósoknál A 2011/12-es idényben elvégzett munka és az elért eredmények elismeréseként a Magyar Vízilabda Szövetség a Csongrád VVSE-nek ítélte a „Kelet-Magyarország legsikeresebb csapata” díjat –11. oldal

2012/II. 32. szám Csongrádi Hírek

1

Csongrádi ajándékok boltja nyílt

Ezentúl egy helyen kaphatóak

a csongrádi kézműves mesterek

munkái. A városunkba látogatók fafaragásokat, kézimunkákat, gyöngyékszereket, patchworköket, csontfaragásokat és rézből készített képeket is vásárolhatnak a Tourinform irodában. A termékkínálat folyamatosan bővül, az üzlet várja a további csongrádi kézművesek alkotásait. „Kizárólag csongrádi alkotók által készített, egyedi, kézműves termékeket forgalmazunk bizományosan.” – mondta el Ujszászi Erika, az iroda

Küzdelem a homokpartért vezetője. „A tervünk az, hogy tovább bővítsük a kínálatot, hogy igazi „csongrádikum” bolttá válhasson az üzlet. Távlati cél, hogy a Csongrád megyei turisztikai egyesületen belül bolthálózat alakuljon ki, ebben úttörő szerepünk van, nálunk jött létre az első üzlet.” Emellett természetesen a turisztikai iroda változatlanul működik, a csongrádi kézműves termékek bővítik az iroda szolgáltatását.

Plein Air – otthon Csongrádon Csongrádra szinte már hazajárnak azok a művészek, akik évről évre a Művésztelep inspiráló környezetében alkotják meg műveiket. A Csongrádi Művésztelepen már 22. alkalommal rendezték meg a nemzetközi alkotótábort, melyre idén tizenöt országból csaknem százötven művész érkezett. A Plein Air’ 12 műveiből a Művelődési Központ Galériájában nyílt bemutatkozó kiállítás. „A Plein Air és Csongrád neve egybeforrt”. – hangsúlyozta köszöntőjében Dr. Kőrösi Tibor, Csongrád Város polgármestere,

aki megköszönte az alkotóknak, hogy Csongrád hírnevét öregbítik munkáikkal. A polgármester kiemelte, a Művésztelep egy elismert kifejezéssé, márkanévvé vált, és városunk egyik szimbólumának számít. A kiállításon megjelenteket Fekete György, Kossuth-díjas belsőépítész, a Magyar Művészeti Akadémia elnöke köszöntötte, beszédében kiemelve, a művészeknek kötelességük részt venni a „teremtésben”. Aranyi Sándor beszéd helyett inkább a művészeket mutatta be, és megköszönte, hogy a városvezetés

2

folytathatjuk a munkát jövőre. Öröm számunkra, hogy Szerbiában is felfigyeltek a rendezvényre az egyik szerb hivatalos hatóság részéről, és kezdeményezték a jövőbeni együttműködést. A kétnapos ingyenes programsorozatra a határon túlról, Szerbiából is érkeztek résztvevők, akik szakmai konferencián osztották meg tapasztalataikat a magyar hajósokkal. A cél a vízi turizmus fellendítése, és a Tisza ezen egyedülálló szakaszának bemutatása volt. A konferencia megnyitóján Dr. Kőrösi Tibor, Csongrád Város polgármestere kiemelte, túl kell lépni megye- és államhatárokon,

Csongrádi Hírek 2012/II. 32. szám

Ennek köszönhetően csökkent a partot érő erózió, másrészt az árvizek, a jég és a hordalék könnyebb átvezetését, valamint a hajóút megfelelő szélességét is biztosította. Az előnyök mellett azonban hátránnyal is járt a sarkantyú kiépítése: a csongrádi strand „porondja” szemmel láthatóan csökkent az utóbbi években,

Csongrád Város Önkormányzatának Képviselő-testülete ebben az évben is az október 23-i ünnepi ülésen tervezi a kitüntetések átadását. – „Csongrád Város Díszpolgára” címet adományozhat az arra érdemesnek tartott személyeknek, akik a város fejlődéséért kiemelkedően tevékenykedtek, munkásságukkal, alkotásaikkal elismerést szereztek a városnak. minden gazdasági nehézség ellenére támogatja a Művésztelepet. A megnyitón a Bluegrass Kom-

pánia működött közre. A kiállítás július 31-ig tekinthető meg.

A folyó, ami összeköt Folytatás a címoldalról „A Regattát hagyományteremtő szándékkal hoztuk létre; a rendezvény alapvetően egy hajós találkozó, a programok azonban mindenki számára biztosítottak szórakozási lehetőséget.” – mondta el lapunknak Szűcsné Sárvári Anita, a Városkép Kft. ügyvezetője. „A rendezvény annak a koncepciónak a része, melynek eredményeként felpezsdülhet a csongrádi idegenforgalom.” A tapasztalatokat összegezve az ügyvezető elmondta, az első alkalom mindig mérföldkő, hiszen menet közben is számos váratlan dolog adódhat, így ezeknek a tapasztalatoknak a birtokában

Nemcsak a huszároknak, a Tiszának is van sarkantyúja. Az Alsó-Tisza-vidéki Vízügyi Igazgatóság által végzett vizsgálatok szerint a Körös és Tisza találkozásakor a két folyó sodorvonala 70o-os szögben ütközött egymással, ezért hozta létre az ATIVIZIG a terméskő terelőművet.

a megváltozott áramlási viszonyok miatt folyamatosan csökken a lerakott homok vastagsága, a strand jelentős területén a vastag homokréteg helyett felszínre került a Tisza agyagos hordaléka. Az „Alföld tengerpartjaként” is emlegetett, párját ritkító szépségű strandunk egyedülálló homokpartjának megóvása közös ügyünk, tennünk kell érte. Lakossági jelzések és saját tapasztalata alapján is Kőrösi Tibor polgármester levélben kérte az ATIVIZIG-et a helyzet felülvizsgálására. Biatovszki László, az ATIVZIG csongrádi szakaszmérnöke ígéretet tett arra, hogy mihamarabb elvégzik a homokpad geodéziai felmérését, és elkészítik a szükséges vizsgálatokat.

összefogással tudjuk alakítani a jövőt. A városvezető hangsúlyozta, hosszú távú, együttes gondolkodásra van szükség. „A Regatta megmutatja, milyen lehetőségek rejlenek a városban és a Tiszában. A rendezvény egy sikeres folyamat kezdete lehet.” ­– zárta szavait a polgármester. A Megyei Önkormányzatok megújult szerepe és a Tisza kapcsolatáról Vízhányó Ferenc, a Csongrád Megyei Önkormányzat alelnöke tartott előadást, majd közös gondolkodásra szólította fel a résztvevőket. Koszorú Lajos, a Város-Teampannon Kft. ügyvezető igazgatója előadásában átfogó célként a Tisza menti te-

lepülések fejlesztését jelölte meg, és kiemelte, a városhálózatoknak a térségek adottságait kiteljesítő motoroknak kell lenniük. Az előadáson a Tisza hajózhatósága és turisztikai lehetőségeinek jobb kihasználásáról beszélt Maksimović Taljai Ljubinka, M.Sc. közgazdász, Magyarkanizsa Község Idegenforgalmi Szervezet igazgatója és Koza Róbert, Magyarkanizsa Községi Tanács vendéglátóiparral és idegenforgalommal megbízott tagja. A konferenciát követően a Körös-torokban zajlottak a közönségszórakoztató programok, melyeket vízi lampionos felvonulás és látványos tűzijáték zárt.

– „Pro Urbe-Csongrád” kitüntetést a város érdekében kiemelkedő tevékenységet végzett személyek, szervezetek, közösségek részére, akik (amelyek) a városért kifejtett tevékenységükkel, alkotásaikkal kiemelkedően hasznos munkát végeztek. A leendő kitüntetettekre bárki – indoklással ellátott – javaslatot tehet. A határidőre beérkezett javaslatok alapján egy előkészítő csoport fog ajánlást tenni a Képviselő-testületnek a kitüntetésben részesítendőkre. A Képviselő-testület „A helyi kitüntető cím, valamint díjak alapításáról és adományozásáról” szóló 18/2011. (V.23.) önkormányzati rendelete alapján ebben az évben is az arra méltónak tartott személyeket, közösségeket a következő díjakban részesítheti:

– Közszolgálati díj, – Közművelődési díj, – Testnevelési és sport díj, – Egészségügyi és szociális díj, – Környezetvédelmi díj.

A díjak odaítélésére az önkormányzat szakbizottságai tesznek indítványt – a határidőre beérkezett javaslatok alapján – a képviselő-testületnek. A kitüntetések, illetve díjak odaítélésére méltónak tartott személyre, vagy közösségre vonatkozó – részletes indoklással ellátott – javaslatát (javaslatait) 2012. szeptember 7-éig a Polgármesteri Hivatal Jegyzői Irodájához szíveskedjen eljuttatni. Az előző években tett kitüntetési javaslatok csak abban az esetben vehetők figyelembe, ha a javaslattevő, vagy más, ugyanazon személy, közösség, szervezet elismerését ismét javasolja. Dr. Kőrösi Tibor, polgármester

Négy éve már, hogy elhagytam a várost. A várost ahova megan�nyi gyökerem visszahúz; ahol 18 évnyi gyönyörű pillanattal, sokszor csalódással, de mégis olyan tapasztalatokkal gazdagodtam, amelyek olyanná formálják az itt felnövő embert, amivel bátran kiléphet az életbe. Ezzel a kis csomaggal a hátamon hagyom el ismét a várost, az országot. Minden nagy változás előtt megrohamoznak az emlékek, hiszen az ember csak ilyenkor döbben rá, hogy olyan gyerekkora-fiatalkora volt Csongrádon, amit nem cserélne el senkijével sem. Ahogy egyre több és különböző emberrel ismerkedtem meg az utóbbi időben, rájöttem, amilyen pici, annál nagyobb város vagyunk. Sokan ismernek minket, sokan voltak vendégei városunknak a legkülönbözőbb rendezvények, versenyek és táborok során. Ilyenkor eltölt az a különös és furcsa érzés, amellyel még jobban felbátorodva mondom a buszon: „Csongrádra kérek egy diákjegyet!”. Persze ahogy én is, úgy a város is sokat változott, ma is egy-egy hazatérésnél úgy érzem, hogy milyen régen voltam már itthon. Sok helyen mondhattam már és talán még mondani is fogom, hogy „itthon vagyok”, de soha nem fogom elfelejteni azt a kis várost, a kanyargó Tisza mellett, ahol Otthon vagyok. Pusztai Dorina joghallgató

2012/II. 32. szám Csongrádi Hírek

3

Nyílt levél Laczkó István csongrádi plébánoshoz Tisztelt Plébános Úr! Kedves István Atya! (Megjelent a Délvilág 2012. július 14. számában) Kérem, nézze el, hogy a vélemény-nyilvánításnak ezt a rendhagyó módját választottam, de az utóbbi hetek eseményei erre késztettek. Ajúlius 8-i szentmisén mindezek betetőzéseként döbbenettel értesültem arról a lejárató, ellehetetlenítő kampányról, ami folyik Ön ellen. Néhány elégedetlenkedő újra a Püspök Atyához fordult, hogy Önt távozásra késztessék. Mélységesen felháborított az eset, és számtalan gondolat halmozódott föl bennem, aminek egy részét szerettem volna Önnel, de a nyilvánossággal is megosztani. Engedje meg, hogy kicsit mes�szebbről közelítsem meg a témát, hogy miért is taglózott le annyira ez a már-már visszatérő, annyira

csongrádias történet. Felnőtt keresztelkedőként, a keresztelőre tudatosan készülve volt alkalmam szegedi éveim során megtapasztalni, hogy mennyire meghatározó tud lenni egy pap egy közösség életében. Szeged-Rókuson „muszáj” templomba járóból, szívből templomba járóvá értem, kórustag lettem, gyerekeinket megkereszteltettük, és több-kevesebb sikerrel próbáljuk az egyház tanításainak megfelelően nevelni őket. Életem egyik legnagyobb büszkesége, amikor kisfiamat ministrálni látom. Ide jutottunk 10 év alatt, mindezt egy karizmatikus papnak köszönhetően. Amikor 5 éve hazaköltöztünk Csongrádra, valamit nem találtam. Nem találtam azt a pezsgő hitéletet,amit Szegeden hagy-

A csongrádi érdekeket is figyelembe veszik Kiskörén A kiskörei vízlépcsőnél járt a napokban Dr. Kőrösi Tibor, városunk polgármestere és Gyovai Gáspár alpolgármester, hogy a nyári szezon idején a Tisza vízállásának befolyásolásával kapcsolatos lehetőségekről egyeztessen. Fejes Lőrinc, a Közép-Tisza Vidéki Vízügyi Igazgatóság szakaszmérnöke elmondta, a lehetőségek behatároltak. A kiskörei duzzasztóműnél egy adott vízszintet tartani kell, hogy a Tisza tóban kellő mennyiségű víz álljon rendelkezésre az aszályos időszakban a mezőgazdaság számára, illetve a szolnoki ivóvízellátás biztosítására. Nyári időszakban a vízlépcső alatti szakaszon jelentős vízszintemelke-

dést csak a nagyobb mennyiségű csapadékmennyiség okozhat, amely a Tisza és mellékfolyóinak vízgyűjtő területén, tehát a Kárpát-medence keleti részén esik le. „A Fejes Lőrinc szakaszmérnök által adott viszonylag szűk lehetőségeknél – melyek a vízszint szabályozását érintik – figyelembe fogják venni a csongrádi érdekeket is, különös tekintettel az idegenforgalmi szezonra. Felhívták a figyelmünket arra, hogy a tározó csak kevés további vízmennyiség befogadására képes, a lehulló csapadékot folyóink fogadják be, melynek vízét a duzzasztón át kell engedni.” – foglalta össze az egyeztetés eredményét a polgármester.

Dr. Kőrősi Tibor polgármester (571-923)

Havasi Jánosné (473-182, 20/777-8305)

Dr. Pap Gabriella alpolgármester (571-923)

Dr. Héjja István (30/945-1872)

Gyovai Gáspár alpolgármester (479-128; 20/429-0835) Bartókné Vincze Zsuzsanna (20/473-8970)

Kiss Péter (483-215) Máté Attila (30/380-4002)

Dr. Bodor Csaba (30/229-3266)

Murányi László (483-136; 30/406-3684)

Gyovai Zsolt (30/933-35-85)

Nagypál Sándor (473-443; 20/952-8244)

4

Csongrádi Hírek 2012/II. 32. szám

tunk, nem találtam a nyitást az új, a más felé, a fiatalokat, a családokat a templomban. Csendes, elöregedő hitéletet találtam, ami miatt több év kihagyás következett. Az új, a változás reménye, a fiatalok bevonásának lehetősége csillant meg, amikor a Kossuth Lajos Általános Iskolából Nagyboldogasszony Katolikus Iskola lett. Örültem, hogy lehetőségünk lesz egyházi iskolába járatni a gyerekeket. Amikor kisfiammal több év kihagyás után elmentünk az első szeptemberi szentmisénkre, valami megcsapott a régi, szeged-rókusi légkörből: voltak gyerekek a templomban, újra voltak fiatalok, családok! És volt valami új a levegőben, egy friss szél, ami végre felkavarta az állóvizet. Ez a valami az Ön és az Ön által szolgálatra idehívott Duka Enikő hitoktató szellemisége, egyénisége volt. Az újításként bevezetett gitáros mise, a gyerekek aktív közreműködése, a „kérdezz-felelek” misék, a hívekkel való kézfogás a mise végén és sok hasonló apró gesztus, közeledés, amire már nagyon nagy szükség volt. Végre, végre – gondoltam magamban. Talán itt is elindul valami? Eddig is sejtettem, hogy az állóvíz felkavarása, amíg az le nem tisztul kristálytiszta tóvá, sokaknak facsarhatja az orrát, csípheti a szemét. De hogy önmagukat ismételve ismét megpróbálják a változások útját állni, és sérelmeiket negyvenegynéhány pontba foglalva újra Püspök Atyát próbálják terveik megvalósításához megnyerni és Önt eltávolítani hivatalából, ez már kezd sajnos GDF SUEZ Energia Magyarország Zrt. Telefonos Ügyfélszolgálat: Tel.: 06 40 824 825, Fax: 06 62 569 801 E-mail: [email protected] Ügyfélszolgálati iroda: 6600. Szentes, Klauzál u. 24. Honlap: www.gdfsuez-energia.hu

rutinná válni Csongrádon. Ilyen település a környékben sincs, mely kétévente unná meg „kinőtt” papjait és cserélgetné őket, mint más a ruhát. Volt már olyan lelkipásztorunk, aki próbált nyitni a fiatalság felé: nem tetszett. Volt olyan, aki nagytudású, főiskolai hivatalt viselő papként megint egy másik fajta szellemiséget képviselt. Ő sem tetszett. Akkor kire, mire van itt tulajdonképpen szükség? Egy dologra biztosan: a közösség fiatalítására, létszámának növelésére. És Ön, valamint a Püspökség és a város ezt az irányt indították el az egykori Kossuth Iskola átvételével. Nem tudom hányan írták alá a kifogásokat, de higgye el, többen vagyunk, akik nem írták, nem írják alá. Sajnos az elégedetlenek hangja mindig elnyomja azokét, akik helyeslik, üdvözlik az új dolgokat. Az újítások mindig valakinek a sérelmével járnak. Kérem, hogy ne foglalkozzon velük, ne hagyja, hogy elvegyék a kedvét, lendületét, energiáját. Örülök, hogy Püspök Atya is úgy gondolja, hogy gondozza tovább az elvetett magocskákat, ne hagyja, hogy az elégedetlenek eltapossák a csírázó növénykéket. Változásokra van szükség, és ez a változás elindult. Ne álljon meg félúton, ne hagyja cserben „nyáját”. Isten áldását kérjük további munkájára és a hitoktatókéra, és adjon Önöknek sok erőt az elégedetlenek meggyőzéséhez! Őszinte tisztelettel: Bartókné Vincze Zsuzsanna, Szülő Önkormányzati képviselő Oktatási, Művelődési, Vallási és Sportbizottság elnöke

EDF Démász Zrt. Telefonos ügyfélkapcsolat: D-vonal (kék szám) helyi tarifával hívható: 06 40/822-282 Mérőállás bejelentés: (zöld szám) ingyenesen hívható: 06 80/828-180 (mobil kék szám) helyi tarifával hívható: 06 40/828-180 illetve normál díjas SMS: 06 20/209-9200 Hibabejelentés (kék szám) helyi tarifával hívható: 06 40/822-000 Honlap: www.demasz.hu E-mail: [email protected]

Országos elismerésben részesült a csongrádi pedagógus A honismeret fontos nemzettudatot erősítő, az emberi életnek tartalmat adó mozgalom. Rostáné Hajdú Erzsébet honismeretért végzett munkáját Honismereti Emléklappal ismerték el. A megyei honismereti egyesületek munkáját segítő és összehangoló Honismereti Szövetség szervezi a mozgalom országos és regionális rendezvényeit, ezek közül a legfontosabb a minden esztendőben megrendezett Honismereti Akadémia, ahol a Szövetség Bél Mátyás – Notitia Hungariae Emlék-

plakettel, Honismereti Munkáért Emlékéremmel, valamint Honismereti Emléklappal ismeri el a mozgalomban végzett, kiemelkedően eredményes munkát. Az országos elismerések közül Csongrád megyéből mindössze hárman kaptak idén emléklapot, köztük Rostáné Hajdú Erzsébet, az Ének-Zenei Általános Iskola történelemtanára, a városi munkaközösség vezetője. A pedagógus 2009 óta szervez Csongrádon megyei honismereti versenyeket, jövőre lesz az ötödik alkalom, hogy

városunk ad majd helyet a rangos megyei vetélkedőnek. „A versenyek alkalmával a helytörténetet, honismeretet életszerűen, a mesteremberek bevonásával igyekszünk megismertetni. Terveink között szerepel, hogy megyeiből regionális, Dél-Alföldi versennyé, majd országos szintű vetélkedővé nője ki magát a rendezvényünk. Úgy gondolom, a hagyományőrzés, múltunk ismerete minden magyar ember számára kiemelten fontosnak kell, hogy legyen.”

„Az egészség nem minden, de egészség nélkül minden más semmi!” Júliustól a Csongrádi Fürdőben is igénybe lehet venni a BEMER orvosi műszerekkel végzett terápiát, amely több mint 36 országban számos orvos, természetgyógyász, sportoló, gyógytornász használ.

„A mozgásszegény életmód, a stressz, a rossz légzés, az egészségtelen táplálkozás, illetve a környezeti ártalmak miatt hajszálereink beszűkülnek, így a szöveteinkhez és sejtjeinkhez nem jut el ezeken

BEMER terápia a Csongrádi Gyógyfürdőben A BEMER az egyetlen olyan érterápia a világon, mely tudományosan igazolva az emberi test legnagyobb szervére a 120.000 km hosszú, mikro keringésre fejti ki hatását. Már 8 perc alatt több mint 30.000 km hosszú kapillárist (hajszáleret) nyit meg, biztosítva ezáltal, hogy egyedülállóan magas koncentrációban jusson el az oxigén a sejtekhez. Az emberi szervezet öngyógyító és szabályozó mechanizmusára hatva autómatikusan beindítja az öngyógyítást. Az alábbi alkalmazási területeken kiváló eredmények érhetőek el: • magas vérnyomás • műtét utáni rehabilitáció • sportsérülések megelőzése, kezelése • izületi és mozgásszervi problémák • reumatológiai kórképek, csontritkulás • alvászavar • allergia • asztma • potenciazavar • depresszió • agyvérzés és agyi infarktus rehabilitációjában • cukorbetegség • anyagcsere zavarok • nyirokkeringési zavarok • pikkelysömör és daganat kezelésében kiegészítő terápiaként. Mellékhatás mentes terápia, mely alkalmazható: • fémbeültetés • pacemaker • terhesség • tumor és epilepszia esetén is. Próbálja ki a BEMER érterápiás rendszert!! A kezelés időtartama max.: 30 perc, ára 1.500.-ft/alkalom. A kezelésre jelentkezni lehet a Gyógyfürdőben személyesen, vagy a 63/481-918-as telefonszámon!

a megfelelő mennyiségű oxigén. A Bemer terápia segít helyreállítani szervezetünk folyamatainak belső harmóniáját, azzal, hogy a mikrokeringést beindítja” – mondta Márton Mária, a Csongrádi Fürdő vezetője, aki egy balneológiai konferencián már kipróbálta a készüléket, illetve ennek működési elvét is megtanulta. „Nagy megtiszteltetés számunkra, hogy Dr. Duray Péter, országosan is elismert belgyógyász, reumatológus, mozgásszervi rehabilitációs szakorvos, sportorvos, a BEMER érterápiás készülék egyik forgalmazója Csongrádon praktizáló orvosként felügyeli ennek a készüléknek a helyi működését. Minden esetben konzultálunk vele, hogy a betegségnek megfelelően egyedi kezeléseket tudjunk adni a pácienseknek.” A terápia hatására kitágulnak az erek, így javul a vérellátás és a sejtek regenerációja. Aktivizálódik az anyagcsere, erősödik az immunrendszer, csillapodnak a különböző eredetű fájdalmak. Helyreállítja szervezetünk folyamatainak belső harmóniáját,

javítja az immunrendszer működését, az idegsejtek vezetőképességét,  elősegíti az ásványi sók, vitaminok beépülését a sejtekbe, a szervezetbe. Számos betegségre alkalmazható, többek között a vérellátási zavarok és trombózis megelőzésére, reumás megbetegedésekre, csontritkulásra, fájdalomcsillapításra, vérnyomás és vércukor problémákra. Egy kezelés időtartama 8-20 perc, egy kezelés hatásideje több mint 12 óra, a BEMER terápia során fontos a rendszeres alkalmazás. A terápia hatása már egykét kezelés után is érezhető, de előfordulhat, hogy hosszabb idő szükséges a pozitív változások észleléséhez.  „Kísérleti jelleggel vezettük be ezt a kezelést, ám örömmel mondhatom, hogy jól fogadták a csongrádiak, nem csak érdeklődnek iránta, hanem van is rá igény. Igyekszünk kedvezményes árat biztosítani, egy kezelés max.: 30 percig tart és 1500 forint.” – tájékoztatott Sipos László, a fürdőt üzemeltető Csongrádi Közmű Kft. ügyvezetője.

2012/II. 32. szám Csongrádi Hírek

5

Közlekedjünk balesetmentesen!

Kedves Olvasó! A Csongrádi Rendőrkapitányság kiemelt feladatának tartja a közlekedés biztonságát, ezért egy ismeretterjesztő cikksorozattal kívánja fel-

hívni a város lakosságának figyelmét a balesetmentes közlekedés fontosságára. Mivel Csongrádon az autós forgalom mellett jelentős a kerékpáros közlekedés, első cikkemben erre a csoportra fókuszálok. Bár a kerékpárral közlekedéshez nincs szükség semmiféle vezetői engedélyre, a KRESZ szabályai minden, a közúti közlekedésben résztvevő személyre vonatkoznak. A jogszabályok ismeretének hiánya nem mentesít betartásuk kötelezettsége alól. A Rendőrségnek nem célja a büntetés kiszabás, csupán egy eszköz, mellyel a szabályok betartására ösztönözzük a közlekedésben résztvevőket, mindannyiunk

biztonságának érdekében. A hatályos jogszabályok alapján (6/1990.(IV.12.)KÖHÉM rendelet) a közlekedésben résztvevő kerékpárt az alábbiakkal kell felszerelni: – megbízható kormányberendezés – egymástól függetlenül működtethető első- és hátsó fék – csengő – elöl fehér vagy kadmiumsárga, hátul piros fényt adó lámpa – hátul piros színű fényvisszaverő (prizma) – legalább az első keréken borostyánsárga színű küllőprizma Amennyiben a kerékpárra gyermekülést szerel, a következő

„MegBokrosodott” a Lovasnap szabályokra fordítson figyelmet: – a felszerelt gyermekülés nem lehet összefüggésben a kormányzott kerékkel – a gyermekülés, valamint a benne ülő gyermek a vezetőt a kilátásban és a vezetésben nem akadályozhatja – a gyermeküléshez kapaszkodót és lábtartót kell felszerelni – a gyermekülés nem takarhatja a kerékpár világító- és jelzőberendezéseit Bízunk benne, hogy a cikkben foglalt információk hasznosításával hozzájárulhatunk a balesetmentes közlekedésükhöz.

A lovak szerencsére nem, csak a Lovasnap „Bokrosodott” meg, hiszen már negyedik alkalommal rendeztek fogathajtó versenyt Bokroson. Idén a BokrosértJövőnkért Egyesület és Csongrádi Városkép Nonprofit Kft. közösen szervezte meg az eseményt. Az idei versenyen nagyon rendezett helyszín, a sportágnak tökéletesen megfelelő szabványos pálya várta a hajtókat, akik póni kettes fogat és akadályható kettes fogat kategóriákban versenyeztek közel harmincan. A szeles, de napos időben sok

néző kísért figyelemmel a látványos versenyeket, amit a szegedi ÁNTSZ ügyeleti főorvosa is szemrevételezett, és mindent rendben talált. „Ilyen közösségi napra nagy szükség van, ahol az emberek kötetlenül beszélgethetnek, szórakozhatnak.” – mondta megnyitó beszédében Gyovai Gáspár alpolgármester. Az egész napos rendezvényt western lovas bemutató és Tiszaalpári Lovas Egyesület csikósainak bemutatója színesítette, valamint óriási sikert aratott az első alakalommal megrendezett tíz év alatti gyermekek fogathajtó versenye is.

Nagy-családi nap

Papp Kornél r. százados Közlekedési Alosztályvezető

Amiért a harang szól…

Nagyapáink, dédszüleink idejében a harangszó istentisztelet kezdetét jelezte, elhunytak búcsúztatására szólt, hirdette magasrangú világi és egyházi személyek érkezését, ellenséges hadak közeledtét, tudatott rossz híreket: árvizet, tűzvészt. A köztudatban pedig úgy rögződött: Hunyadi János nándorfehérvári, a török feletti győzelmének emlékére rendelte el a pápa a déli harangszót. Nem egészen így történt… Ötszázötvenhat évvel ezelőtt Hunyadi Jánosnak a török felett aratott több kisebb – nagyobb győzelme ellenére 1456 tavaszán II. Mehmed szultán mintegy 150 ezer főből és 300 ágyúból

6

álló félelmetes sereggel megindult Európa déli stratégiai pontjainak, a magyar végváraknak bevételére. Magyarország, ezáltal Európa is súlyos fenyegetettségbe került. A magyar diplomácia segítségért fordult Európához, ám – mint történelmünk során annyiszor – kevés eredménnyel. III. Calixtus pápa azonban jól ismerte fel, hogy Európa legfontosabb védelmezője Magyarország lehet; a magyarság véráldozata megmentheti Európa többi nemzetét. A felismerést tett követte: a pápa keresztes hadjáratot hirdetett és Kapisztrán János ferences szerzetest Magyarországra küldte keresztesek toborzására; a hadviselés fedezetének megteremtésére bevezette az egyházi jövedelmek megadóztatását. 1456. június 29-én pedig elrendelte, hogy a keresztény Európa imádkozzon Magyarországért, és

Csongrádi Hírek 2012/II. 32. szám

erre figyelmeztessenek naponta a délben megkonduló harangok. Nándorfehérvár (ma Belgrád) megvívásának, hősies védelmének világtörténelmi eseménye később, a déli harangszó elrendelése után, 1456 júliusában következett be. A török sereg július 3-án ért a vár alá és folyamatos ostrom alatt tartotta a Hunyadi János sógora, Szilágyi Mihály és harcosai – mintegy ötezer fő – által védett várat. Hunyadi János felmentő serege július 14-én érkezett meg és több órás küzdelemben, áttörve a török hajózárat bejutott a várba. Az ostrom csúcspontján, július 21-én, a délután folyamán véres harcban Hunyadi többször visszaverte a török rohamokat. Az éjszakai rohamban pedig Dugovics Titusz a várárok mélyébe rántotta a győzelmi zászlót a vár fokára kitűzni akaró janicsárt. Példája a védők erejét megsokszorozta, az ostromlókat demoralizálta. Másnap – július 22-én – a védők a várból kitörve ellentámadásba mentek át, és Hunyadi vezetésével – kihasználva a szultán hadvezetési hibáját is – megfuta-

mították a törököket, és győzelmet arattak. A győzelem történelmi jelentőségét az a tény is mutatta, hogy a hódító törököket közel háromnegyed évszázadra visszavetette az európai hadműveletektől. Röviddel a győzelem után, augusztus 11-én a zimonyi táborban kitört pestisjárvány elragadta korának éles látású, jelentős politikusát, kiemelkedő hadvezérét, Hunyadi Jánost. A nándorfehérvári hősök megtették, amit a haza megkövetelt tőlük; áldozatuk nem volt hiábavaló. Míg magyar él, emlékük örök időkbe zúgó harangkondulás. A történelmi hűség megkívánja, hogy megemlítsük: a pápa nem csak a déli harangszót rendelte el, hanem a diadal után azt is, hogy ezentúl a katolikus templomokban külön szentmisét (Urunk szineváltozása) mutassanak be évente augusztus első vasárnapján. A mise és a déli harangszó azóta is mind a mai napig megtörténik szerte a világon. Kormányos Lajos

A Bölcső Nagycsaládosok Csongrádi Egyesülete június 30án rendezte meg a Családi Napot a Bercsényi utca 24. szám alatti közösségi házukban. A tikkasztó meleg ellenére elég szép számmal érkeztek családok. Annak ellenére, hogy az egyesület minimális pénzből gazdálkodik, nagyon sok ötletes, változatos programot kínáltak az odalátogatóknak. Délután folyamán a Bercsényi utcát lezárták a Polgárőrség közremű-

ködésével. „RC” Modellautó bemutatót és kiállítást tekinthettek meg az érdeklődők. Félelmetes sebességgel száguldoztak az úttesten a modellek. Bent, a közösségi házban arc- és testfestés volt, az udvaron focizhattak, gólyalábazhattak, különböző labdajátékokon és tréfás ügyességi versenyeken vehettek részt a családok. Az anyukák szögbeverő versenyen, az apukák krumplipucoló versenyen mérhették össze ügyes-

ségüket. Minden résztvevőt díjaztak egy-egy aprósággal, aki nem ért el külön helyezést, az sem tért haza üres kézzel. Minden család vitt magával egy-egy tálca süteményt és üdítőt, amit egy nagy asztalra kihelyeztek és együtt elfogyasztottak. Mint azt a Bölcső Nagycsaládosok Csongrádi Egyesületének elnökétől, Szabóné Juhász Tímea Tündétől megtudtuk, a Bercsényi utcai házat – amit a Piroskavárosi Idősek Klubjával közösen használnak – ez év májusában vehették birtokba az önkormányzattól. Az egyesület 1991-ben alakult, 15 családdal, mára már 150 tagcsaládot tartanak nyilván. Városunkban az ő egyesületük a legnagyobb taglétszámú. A közösségi ház sajnos elég rossz állapotban van. Az udvart sikerült már rendbe tenni, de a ház belülről és kívülről is jelentős felújításra szorul, ezekre az egyesület nyújtott be pályázatot.

Folyamatosan figyelik a megjelenő pályázatokat, hiszen nyílászárócserére, aláfalazásra, vakolásra lenne szükségük hogy szebbé, otthonosabbá tudják tenni új otthonukat. Az egyesület sikeresen pályázott buszos kirándulásokra. Nemrégiben Budapesten jártak, július 29-én Adára, Szerbiába, augusztus 24-én pedig Gyulára fognak kirándulni. Szeptember 22-én egy nagyszabású Egészségés Sportnapot szerveznek, melyre szintén jelentős összegű pályázatot nyújtottak be. Az elnök asszony minden lehetőséget megragad, hogy az egyesületet fellendítse, és néhai Szendi Horvát Edit – az egyesület alapítója, volt elnöke – nyomdokaiba lépjen. Mint mondta, nem lesz könnyű feladata egy ilyen nagyszerű előd nyomába érni, ezeket az óriás lépteket megtartani, de minden erejével igyekezni fog.

A Tari László Múzeum folytatva a korábban megkezdett utat, meg kívánja jelentetni a Múzeumi füzetek legújabb számát. A tartalomból: Csongrád 1696-os Urbáriumának magyar fordítása; Szûcs Judit: A parasztság rétegzõdése, Gyöngyössy Orsolya: „Isten, haza és szabadság!” (Egy csongrádi emlékkönyv); Lovas Mátyás: A csongrádi postahivatalok bélyegzõi (1787-2010); Mód László: Csongrád város pásztorainak összeírása; Fodor Péter: A rendszerváltozás kronológiája Csongrád városában; Deák József Áron: A csongrádi táj a folyamszabályozás után; Ujszászi Róbert: A Szent József templom téglajegyei. Amennyiben tervezett kiadványunk felkeltette érdeklõdését, elõfizetési szándékát kérjük jelezze a múzeumban elhelyezett gyûjtõíven!A kötet várható ára 1500 forint. 2012/II. 32. szám Csongrádi Hírek

7

Idén is lesznek veteránok a Borfesztiválon Már harmadik alkalommal mutat be veterán járműveket a Csongrádi Borfesztivál és Kenyérünnep idején a Csongrádi Veterán Motoros és Autós Baráti Kör. A huszonnyolc fős csapat részt vett idén a Pannónia expedíció fogadásán, meghívást kapott a Bodrogi Bau új üzletének megnyitójára, Csehországban egy veterán motoruk nemzetközi 3. helyezést szerzett az Európa Bike Festen, ezzel is tovább öregbítve Csongrád hírnevét.

A szervezők bíznak benne, hogy a tavalyi és tavalyelőtti sikerek megismételhetőek, és idén is megcsodálják a csongrádiak a különleges autókat és motorokat. A kiállatás sikere azonban nem csak a szervezőkön, de a szponzorokon is múlik. A rendezvény támogatói a kiállítás ideje alatt a tornacsarnokban hirdethetik magukat molinó, plakátok formájában. A kiállítás augusztus 17-től 20ig lesz látható.

Pályázati hirdetmény Csongrád Város Önkormányzata Pénzügyi, Jogi, Gazdasági és Fejlesztési Bizottsága pályázatot hirdet Csongrád, Csókássy u. 8/2. és a Csongrád-Bokros, Pajtás u. 3. szám alatti költségelvű bérlakások bérbeadására A pályázatok zárt borítékban történő beérkezésének helye és határideje: Polgármesteri Hivatal Fejlesztési és Üzemeltetési Iroda 2012. augusztus 15. (szerda) 12 óra. A borítékra kérjük ráírni: Költségelvű lakás pályázat A részletes hirdetmény a www.csongrad.hu honlapon megtalálható. További információval, illetve a részletes hirdetménnyel kapcsolatban ügyfélfogadási idő alatt a Polgármesteri Hivatal Fejlesztési és Üzemeltetési Irodája áll rendelkezésre. (Csongrád, Kossuth tér 7. fsz. 32., tel.: 63/571-909) Részletes hirdetmény a Csongrád, Csókássy u. 8/2. és a Csongrád-Bokros, Pajtás u. 3. szám alatti költségelvű bérlakások bérbeadására A lakások adatai: Csongrád, Csókássy u. 8/2. 2 szoba, komfortos, alapterülete 60,7 m2, jelenlegi lakbér 32.475,- Ft/hó, a beköltözés várható időpontja 2012. szeptember, Csongrád-Bokros, Pajtás u. 3. 1 + 2 fél szoba, komfortos, alapterülete 68,9 m2, jelenlegi lakbér 27.915,- Ft/hó, a beköltözés várható időpontja: azonnal. A bérleti jogviszony időtartama: 5 év A bérlőt megillető, illetve terhelő fontosabb jogok és kötelezettségek: A lakások és helyiségek bérletére és elidegenítésére vonatkozó egyes jogszabályokról szóló 1993. évi LXXVIII. tv., valamint a lakások és helyiségek bérletére és elidegenítésére vonatkozó helyi rendelet szerint. A pályázat benyújtása: kizárólag írásban, zárt borítékban lehet benyújtani Csongrád Város Önkormányzata Polgármesteri Hivatal Fejlesztési és Üzemeltetési Irodáján (Csongrád, Kossuth tér 7.) A beérkezés határideje: 2012. augusztus 15. (szerda) 12 óra. A borítékra kérjük ráírni: Költségelvű lakás pályázat A pályázók számára a lakás előre egyeztetett időpontban megtekinthető. A pályázatnak tartalmaznia kell: a pályázó nevét, címét, illetve a beköltöző személyek számát az előre egy összegben megfizetendő lakbér összegét ha a bérleményt nem lakás céljára kívánják igénybe venni, a pályázó használati szándékát. A pályázatokat – az önkormányzat számára legelőnyösebb elfogadásával – a Pénzügyi, Jogi, Gazdasági- és Fejlesztési Bizottság bírálja el. A pályázókat a Fejlesztési és Üzemeltetési Iroda haladéktalanul értesíti, s egyben felhívja a leendő bérlő figyelmét arra, hogy az értesítés kézhezvételét, illetve az ingatlan beköltözhetőségét követő 15 napon belül szerződést kell kötni, s ezen időben kell megfizetni a vállalt bérleti díj összegét. A meghirdetett lakásra minden nagykorú magánszemély, vagy bármely jogi személy és jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet pályázhat. A beadott pályázat nem módosítható, visszavonás esetén új pályázat határidőn belül sem adható be. A pályázat nyertese aki a leghosszabb időre vonatkozóan vállalja a bérleti díj előre történő egy összegű befizetést. azonos pályázati ajánlatok esetén a nagyobb létszámú, illetve a kiskorú gyermek(ek)et nevelő családokat kell előnyben részesíteni. A beköltözésre a lakásbérleti szerződés megkötését követően kerülhet sor. A pályázat kiírója fenntartja azon jogát, hogy várospolitikai, önkormányzati érdekből a pályázatot utólag érvénytelennek nyilvánítsa, és eredményt ne hirdessen.

8

Csongrádi Hírek 2012/II. 32. szám

Közvélemény ― Ön szerint hány aranyérmet nyerünk az Olimpián?

Ujvári Eszter Szepesi Dániel A 2008-as pekingi olimpián is Szerintem háromnál több arany szép számban szereztünk érme- nem lesz, de a dobogóra több ket, és remélem hogy idén is so- magyar is felkerül majd az idei kat szerzünk. A magyar sportolók nyári olimpiai játékokon, mint elég jók úgyhogy van esélyünk ezüst- vagy bronzérmesek. De az ismét sok aranyat beszerezni. Kü- igazat megvallva nem követem filön igazából senkinek nem druk- gyelemmel az olimpiát. Kedveskörül. érettségizett tanulók! kolok a magyar kvótások

Kedves érettségizett tanulók!

Kiss Bettina Szerintem a fő éremgyárosok ismét a kajak-kenusok és az úszók lesznek. A kajak négyes, DusevJanics Natasa és Kozák Danuta esélyesek 5-6 éremre. Természetesen a vízilabdások sikerében is bízom.

Szentmisék és szertartások

Nagyboldogasszony Templom Hétfő-Kedd 18 óra OKJ 54 812 02 00105402 induló képzésünkre! Szeretnénk felhívni a figyelmeteket szeptembertől Szerda 7 óra UTAZÁSÜGYINTÉZŐ Csütörtök-Szombat 18 óra Emelt szintű szakirány OKJ Utazás-ügyintéző 54 812 02 00105402 Vasárnap 8, 10 és 18 óra UTAZÁSÜGYINTÉZŐ A szakképesítés munkaterületének rövid, jellemző leírása: Szent József Templom Emelt szintű Utazás-ügyintéző szakirány  Idegenforgalmi marketing tevékenységet végez, az utazáshoz kapcsolódó Kedd, Szombat 17 óra szolgáltatásokat értékesíti, tájékoztat, információt nyújt partnerei számára. A szakképesítés munkaterületének rövid, jellemző leírása:  Rendezvényszervezést végez, konferenciákat szervez, ismeri és gyakorolja a Vasárnap 8.30 óra  Idegenforgalmi marketing tevékenységet végez, az utazáshoz kapcsolódó Szeretnénk felhívni a figyelmeteket szeptembertől induló képzésünkre!

protokollal kapcsolatos szabályokat. szolgáltatásokat értékesíti, tájékoztat, információt nyújt partnerei számára.  Rendezvényszervezést végez, konferenciákat szervez, ismeri és gyakorolja A képzés megkezdésének szükséges feltételei, a tanulók felvételének feltételei: a protokollal kapcsolatos szabályokat.  Iskolai előképzettség: érettségi vizsga

 Pályaalkalmassági követelmények: nem szükségesek A képzés megkezdésének szükséges feltételei, a tanulók felvételének feltételei:  Szakmai alkalmassági követelmények: szükségesek  Iskolai előképzettség: érettségi vizsga  Egészségügyi alkalmassági vizsgálat: szükséges  Pályaalkalmassági követelmények: nem szükségesek  Szakmai alkalmassági követelmények: szükségesek  Egészségügyi alkalmassági szükséges Követelménymodulok azonosítója vizsgálat: és megnevezése:  1447-06 Adminisztráció végzése  1448-06 Kommunikációs tevékenység gyakorlása Követelménymodulok azonosítója és megnevezése:  1458-06 Referensi tevékenységek végzése  1447-06 Adminisztráció végzése  1461-06 Utazásközvetítés  1448-06 Kommunikációs tevékenység gyakorlása  1463-06 Információkezelés, közvetítés  1458-06 Referensi tevékenységek végzése  1461-06 Utazásközvetítés Tantárgyak: 1463-06 Információkezelés, közvetítés ismeretek; Üzleti kommunikáció  Üzleti adminisztráció; Pénzügyi-banki

 Szakmai idegen nyelv; Tantárgyak:  Vendéglátó ismeretek; Utazásszervezés elmélet- gyakorlat  Üzleti adminisztráció; Pénzügyi-banki ismeretek; Üzleti kommunikáció  Szállodai ismeretek; Turisztikai ismeretek  Szakmai idegen nyelv;  Turizmusföldrajz; Gasztronómia; Utazás ügyintézés  Vendéglátó ismeretek; Utazásszervezés elmélet- gyakorlat  Jogi ismeretek; EU ismeretek; Osztályfőnöki óra  Szállodai ismeretek; Turisztikai ismeretek  Turizmusföldrajz; Gasztronómia; Utazás ügyintézés  Jogi ismeretek;feltétele: EU ismeretek; Osztályfőnöki Vizsgára jelentkezés alapfokú nyelvvizsgaóra bármely nyelvből Vizsgára jelentkezés feltétele: alapfokú nyelvvizsga bármely nyelvből

Jelentkezés: 2012. augusztus 25-ig folyamatosan!

Jelentkezés: 2012. augusztus 25-ig folyamatosan! Jelentkezési lap letölthető a BJG honlapról wwww.bjg.hu, vagy az iskola portáján kérhető! Jelentkezési lap letölthető a BJG honlapról wwww.bjg.hu, vagy az iskola portáján kérhető!

Mihály József Igazából nem nagyon követem a sportot, de az úszókban, a vizilabdásokban és a kajak-kenusokban biztosan bízhatunk, már évek óta kiemelkedő teljesítményt nyújtanak. A vizilabda szinte biztos.

Bokros, Szent László Templom Vasárnap 11.30 óra Felgyő, Szent István Templom Vasárnap 11.30 óra Református Istentisztelet Hunyadi téri református templom minden vasárnap 10.30 órától

Családi események

Házasságot kötött Nédó Zoltán Csongrád, Rigó Sándor u. 19. és Besze Cecília Brigitta Csongrád, Rigó Sándor u. 19. Született Kovács Brigitta sz.: Kovács József és Kovács Erika Kovács Áron sz.: Kovács Gábor és Takács Krisztina Elhunyt Nagy László Csongrád, Darányi Ignác u. 15. Gémes László Csongrád, Tanya 750. Gut Pálné Lajos Mária Csongrád, Budai N. A. u. 39. Illés Imréné Pozsár Mária Csongrád, Tanya 859. Pozsár Péter Csongrád, Vas Gereben u. 21. Csobán Mihály Csongrád, Dembinszki u. 38. Mészáros Ferenc Csongrád, Gárdonyi G. u. 16. Szepesi Mihályné Lantos Veronika Csongrád, Árpád vezér útja 3. Kálmán Ferenc Csongrád, Gyöngyvirág u. 7-9. Kincses Istvánné Mucsi Julianna Csongrád, Budai N. A. u. 28. Csömör János Csongrád, Juhász Gy. u. 5. Sándor Anna Ágnes Csongrád, Gyöngyvirág u. 7-9. Mernyó Pál Istvánné Szanda Julianna Csongrád, Gyöngyvirág u. 7-9. Túri Lajos Csongrád, Jókai u. 40. 2012/II. 32. szám Csongrádi Hírek

9

Gyereksarok

Apró képek

Ki kicsoda?

Két indián üldögél a patak partján, majd az egyik megszólal: -Uff, kicsi Réti Szellő te vagy az én fiam! Erre a másik azt mondja: -Uff, Sebes Sólyom, viszont te nem vagy az én apám! Hogyan lehetséges ez? Megoldás: Úgy lehetséges, hogy Sebes Sólyom az édesanyja.

Peti és az évek

Péter tegnapelőtt 17 éves volt, jövőre 20 éves lesz. Hogyan lehetséges ez? Megoldás: Tegnapelőtt 17 éves volt azaz December 30-án. Tegnap December 31-én 18 éves lett. Ma Január 1. van tehát még ebben az évben Decemberben 31-én 19 éves lesz és jövőre pedig 20.

Dani kedvence

2 tábla étcsokoládét 2 zacskó habtejszínnel gőz fölött megolvasztunk. Ha a csoki felolvadt,

teszünk bele egy csomag habfixálót, és egy csomag csokoládés pudingport. Addig keverjük, amíg teljesen be nem sűrűsödik a krémünk. Ha kész, félre tes�szük kihűlni, és addig elkészítjük a következő tésztát. 50 dkg darált háztartási kekszből, 10 dkg margarinból, 15 dkg porcukorból, 2

Tisztelt Hirdetőink! Apróhirdetési szolgáltatásunk az alábbi díjszabással működik tovább: 10 szóig 400 Ft minden további szó 25 Ft. A hirdetési szelvényt kitöltve adja le a Tourinform Irodában (Szentháromság tér 8.). Lapzárta: 2012. augusztus 2. Az ezután beérkezett hirdetések a következő számban jelennek meg. Kérjük a táblázatot nyomtatott betűkkel, olvashatóan töltse ki, egy négyzetbe egy betűt írjon, betartva a helyesírás szabályait! A hirdetés szövege:

evőkanál baracklekvárból kön�nyű tésztát gyúrunk annyi tejjel, hogy kissé ragadós tésztát kapjunk. Sodrófa segítségével egy hosszú folpackra elnyomkodjuk/ nyújtjuk. Ha kihűlt a krém, felét elkenjük a tésztán, majd óvatosan feltekerjük. Vigyázzunk, hogy ki ne nyomjuk a krémet tekerés közben. Fagyasztóba tegyük be pár órára, majd szeljük fel és öntsük le egy kevés olvasztott krémmel. Jó étvágyat kívánok hozzá: UnéTÁ

Vikike és Marcell testvérek, akik Papon laknak, szüleik ott is olvassák a Csongrádi Híreket. Keresztszüleikhez szoktak Csongrádra látogatni. Küldje be gyermeke, unokája fotóját a varoskep@ csongrad.hu e-mail címre. A családi albumok kedvenc fotóit szívesen bemutatjuk lapunkban. A fotók mellé, kérjük, írják oda a gyermek keresztnevét, életkorát és azt, hogy épp melyik pillanatot ábrázolja a kép.

Főzzük ki!

Mit eszünk ma? Mi a titkos családi recept? Fotózza le az elkészült finomságokat és a recepttel együt küldje be a varoskep@csongrad. hu e-mail címre. Minden számban közlünk egy receptet és egy fotót. Kérjük írják meg a elkészítője keresztnevét és azt, hogy mely település lakója. Bokroson, a Fő utcán bútorozott, részben felújított 3 szobás ház eladó. Érd.: 30/5276822 17 és 18 óra között

Csongrádon a központban rendezett társasházon belül téglablokkos lakás irodának is eladó. Érd.: 30/427-8117

Bonanza étkező szekrénysor új, nem használt eladó! Érd.: 20/520-9515

Két darab fotel sürgősen és olcsón eladó. Érd.: 63/481-072

Csongrád központjában háromszobás Csanyteleken gazdálkodásra alkalmas ház jó feltételekkel eladó. Érd.: 20/532- tanya eladó. Érd.: 63/471-256 2404 Hirdetésfelvétel a Tourinform Irodában (Csongrád, Szentháromság tér 8.)!

I mp r esszum Alapító: Csongrád Város Önkormányzata

Érd.: 06

/

-

Megrendelő aláírása:

Kiadó: Csongrádi Városkép Nonprofit Kft. 6640 Csongrád, Szentháromság tér 8. E-mail: [email protected] Tel.: 63/483-414, Mobil: 20/418-8045 ISSN 2062-6827 Nyomda: SILBER-Nyomda Kft. +36 30/248-7188, www.silbernyomda.hu

10

Csongrádi Hírek 2012/II. 32. szám

Újabb sikeres év a csongrádi pólósoknál Az uszodában az ifjú vízilabdások már a következő szezonra készülnek Tari László edző segítségével, az idősebbek pedig megérdemelt pihenőjüket követően július 30-án kezdik meg a felkészülést a szeptemberben induló bajnoki szezonra. A 2011/12-es idényben elvégzett munka és az elért eredmények elismeréseként a Magyar Vízilabda Szövetség a Csongrád VVSEnek ítélte a „Kelet-Magyarország legsikeresebb csapata” díjat. Ifi csapatunk 2., serdülő csapatunk 1., gyermek csapatunk pedig a 6. helyet szerezte meg a korosztályos bajnokságokban. További két korcsoporttal (1999, 2000) szerepeltünk a szerb, és román csapatokkal megerősödött Vidék Bajnokságban, ahol a 16 csapat közül mindkét együttes a 6. helyet szerezte meg. A serdülőkből és amatőr felnőttekből álló OB-II-es csapatunk a tavalyi eredményhez képest 14 helyet javítva a 10. helyet szerezte meg, mely szintén a fiatalok erősödésének köszönhető. Jövőre a cél a dobogó! Az egyesület vezetése büszke rá, hogy kizáró-

lag hazai anyagból, saját nevelésű csongrádi és környékbeli sportolókkal ilyen sikereket érünk el. Fentieknél nagyobb siker, hogy soha nem látott létszámot ért el az egyesület, köszönhetően elsősorban Szremkó Krisztina és Huszka Károly edzők toborzó és előkészítő csoportokkal elvégzett munkájának. „A június közepétől heti turnusokban szervezett vízilabda tábornak elsöprő sikere van, folyamatosan túljelentkezés volt, ez az elvégzett munkánk legnagyobb elismerése.” – mondta Versegi Zoltán egyesületi elnök. „Továbbra is keményen kell dolgoznunk nem csak az uszodában, hanem a civil életben is, hiszen a működéshez, versenyeztetéshez sok pénzt kell összeszednünk. Büszkék vagyunk rá, hogy a helyi cégek közül a Mars, a Hundec, és a Vestfrost is elkötelezte magát mellettünk, valamint 2012-ben a budapesti székhelyű Koelner szerszám nagykereskedés is mellénk állt! Köszönettel tartozunk továbbá a szülőknek és szurkolóinknak! Az ő támogatásuk nélkül nem létezhetnénk, ezért remél-

Szeretnél egy jó közösség tagja lenni? Szereted a focit? Akkor itt a helyed! 2004-es, 2005-ös, 2006-os születésű gyerekeket várunk! Jelentkezni lehet Lovas Lászlónál személyesen 2012. augusztus 1-én 17 órakor a Sporttelepen, vagy a 70/375-1119-es telefonszámon.

jük, hogy a gazdasági nehézségek ellenére továbbra is kitartanak mellettünk.” „Az idei évben a Szentesi VKval kötött együttműködés főpróbájaként három ifi (Cseh Nándor, Schal Dániel, Szabó Zoltán) és három serdülő (Bodor Csanád, Boros Krisztián, Káris Áron) játékosunkat kölcsönadjuk, hogy tehetségeink a felsőházban is kipróbálhassák magukat. Sok sikert kívánunk nekik! A többiekkel folytatjuk a lelkes munkát és szeretnénk Csongrád városát a legmagasabb szinten képviselni.” – tette hozzá Kozák László edző. „A 2000-es és fiatalabbak, valamint a népes

előkészítő csoportok folyamatosan készülnek, augusztustól pedig megkezdjük az ifi és serdülő csapatok felkészítését is. Versegi Zoltán és Gál Lajos edző kollégáimmal reméljük, hogy az uszodába érkező melegebb víz lehetővé teszi, hogy télen is folyamatosan készülhessünk. Mivel az ősz folyamán főleg idegenben fogunk játszani (október 15. és március 15. között nem lehet nyitott medencében rendezni), főleg erősítő edzéseket tartunk, hogy mire tavaszal Csongrádon játszunk, minél több győztes mérkőzéssel örvendeztethessük meg lelkes szurkolóinkat.”

Poseidon érmek Tótkomlósról Július első szombatján rendezték meg Tótkomlóson a Rózsa Kupát, ahonnan szintén érmekkel tért haza a kis csapat. Tíz egyesület több mint kétszáz versenyzője vett részt a versenyen. A tikkasztó hőségben a következő eredmények születtek: 33 m fiú mell: Bojtár Marcell 3, 100 m fiú mell: Szólik Dávid 5, 100 m leány mell: Nagypál Nóra 11, 66 m leány mell 2004-ben születtettek: Sebők Lilla 7, Illés Anasztázia 13, 66 m leány mell 2005-ben születettek: Szántó Fanni 5, 133 m fiú vegyes: Szólik Dávid 4, 66 m leány hát 2004-ben születettek: Sebők Lilla 2, 66 m leány hát 2005-ben

születettek: Szántó Fanni 2, 100 m leány hát: Szauer Panni 12. helyezést ért el. Edzők: Fábián Vince, Kocsis Szabolcs.

Dobj egy like-ot Csongrádra! www.facebook.com/csongrad.hu 2012/II. 32. szám Csongrádi Hírek

11

V. Tánc és Zene Nemzetközi Fesztivál Július 27-29. Minden nap 18 órától Július 27-én 19 órakor Minden nap 19 órától

Medencés sárkányhajó-verseny Július 28.

a csoportok felvonulása a Síp Iskolától a Kossuth térre. a XXXIII. Csongrádi Napokat megnyitja: Dr. Kőrösi Tibor, Csongrád város polgármestere Helyszín: a Kossuth tér (rossz idő esetén a Művelődési Központ Díszterme). Színpadi műsorok a Kossuth téren (rossz idő esetén a Művelődési Központ díszterme).

Medencés sárkányhajó-verseny a Csongrádi Gyógyés Strandfürdőben 10-től 18 óráig alapdíjas belépőjegy érvényes

XXII. KÖRÖS-TOROKI NAPOK 2012. augusztus 2-5. Nagyszínpad

Augusztus 2. csütörtök 17:30 Anyám és Nyulam 19:00 Magashegyi Underground 20:30 Heaven Street Seven 22:00 Vad Fruttik 23:30 Intim Torna Illegál 01:00 Madrapur

Augusztus 3. péntek 17:30 Időgép 19:00 Exit 20:30 FiSH! 22:00 Supernem 00:00 Soerii&Poolek 01:15 Technoid Community

Augusztus 4. szombat 16:30 The Fiction Stop 17:30 Sonic Temple 19:00 Subscribe 20:30 Road 22:00 Alvin és a Mókusok 00:00 Rammschwein 01:15 Neurosense

Augusztus 5. vasárnap 17:30 Útközband 19:00 Ocho Macho 20:30 Kowalsky meg a Vega 21:30 Irigy Hónaljmirigy

Matula színpad „Civil udvar”

Augusztus 2. csütörtök Sportnap 16.00 Csongrádi Fitness SE 16.30 Csongrádi Tradicionális Kyokushin Karate SE 17.00 Zumba Fitness a strandon Csongrádi Rádiós és Modellezős Technikai SE bemutató Csongrádi Íjász SE - íjászati bemutató a strandon 18.00 Beszélgetés a Tüskevár szereplőivel, rendezőjével 18.30 Film zene: Maszkura, Roy, Gulasch Exotica 19.30 DJ Jutasi

Augusztus 3. péntek Fogyatékkal élők napja 17 órától Csongrád Kisréti Otthonért Alapítvány mesemondás, néptánc, dráma, táncbemutató Fogyatékosok Nappali Intézménye táncos előadás Vakok és Gyengénlátók Egyesülete versmondás Mozgáskorlátozottak Egyesülete kerekes székes tánc

Augusztus 4. szombat Amatőr zenekarok és szólisták napja 16 órától Amatőr zenekarok 22 óra Balkán Brothers koncert

Augsztus 5. vasárnap Amatőr művészeti csoportok és iskolák napja 17 órától László Imre Baráti Kör – nóta Röpülj Páva Kör – népdalok Múzsa Művészeti Iskola Galli János Művészeti Iskola

Kossuth téri programok Augusztus 2.

Templomi hangverseny Augusztus 6.

10.00-18.00 Természetfotó kiállítás 10.00-18.00 Környezet-és Természetédők Csongrád Városi Egyesülete védett élővilág bemutatója 11.00-13.00 Főzőverseny 10.00-12.00 Gyermek horgászverseny 15.00-17.-00 A Tüskevár című film ősbemutatója az Uránia Moziban

19 óra Ave maris stella - Sebestyén Márta UNESCO Artist for Peace díjas népdalénekes estje a Nagyboldogasszony-templomban Közreműködik: Andrejszky Judit (ének, csembaló, orgona), Caius Hera (lant, barokk gitár, theorba), Havasréti Pál (tekerő, nagybőgő) Belépőjegy: augusztus 6-án 16 óráig a Művelődési Központban elővételben 2000,- Ft, a helyszínen 2500,- Ft.

XVIII. Albatros Motoros Találkozó Augusztus 10-12.

Helyszín: a volt laktanya területe Augusztus 11. szombat 20.00 Jackpot 22.00 ZORALL 24.00 Vasmacskák 02.00 Bugz Motoros felvonulás 11-én szombaton 13-órától indul a laktanyától, Információ: Németh Zoltán 30-555-4904, 70-775-8920 a szokott útvonalon. Augusztus 10. péntek 20.00 Delta 22.00 Cool Head Clan 24.00 Blues Company

III. Csongrádi Veterán Motorkiállítás és felvonulás augusztus 17.-20. Helyszín: Csongrád, Dob u. Síp Utcai Általános Iskola tornaterme Információ: Web: http://facebook/ Csongrádi Veterán Motorkiállítás, E-mail: [email protected], Tel.: +36/30- 841-35-36 Szervezők: Csongrádi Veterán Autós és Motoros Baráti Kör, 1 Henger Bt., Top Notch Company

12

Csongrádi Hírek 2012/II. 32. szám