STAD ANTWERPEN Stadsontwikkeling Openbaar domein
Bestek SW/OD/07/4642 Riolerings- en bestratingswerken
JOS CLAESSENSSTRAAT District Ekeren
Openbare aanbesteding op: Dinsdag 27 november te 10 uur, in het gebouw van de bedrijfseenheid patrimoniumonderhoud, aanbestedingen, Desguinlei 33, 2018 Antwerpen (gelijkvloers - aanbestedingslokaal). Dan zal de afgevaardigde schepen of zijn plaatsvervanger overgaan tot het openen van de inschrijvingen.
Prijs bestek Prijs tekening(en) Prijs v&g-plan
: : :
Totaal
:
€ € €
105,00
€
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
Inzage van de bescheiden Het voornoemde bestek met de bijbehorende tekeningen over deze aanneming liggen ter inzage op het Verkoopkantoor, Copernicusgebouw, Wetstraat 51 bus 7, 1040 - Brussel en in het gebouw van het bedrijf patrimoniumonderhoud, aanbestedingen, Desguinlei 33, 2018 Antwerpen. Alleen deze laatstgenoemde bedrijfseenheid is belast met de verkoop van de voormelde aanbestedingsbescheiden. Ze kunnen daar worden aangeschaft alle dagen van de week van 9 tot 15 uur, uitgezonderd op zater-, zon- en feestdagen (ook niet op plaatselijke feestdagen). Voor bijkomende inlichtingen kan men telefonisch terecht op de volgende nummers: - inzake indienen of inzenden van de inschrijving en opening van de bieding: 03 244 51 12 - inzake administratieve inlichtingen over het dossier en opvolging ervan na de aanbesteding: District
Contactpersoon
Telefoonnummer
Algemeen
Katrien De Cock
03 244 51 38
Ekeren
Guy Smets
03 244 51 38
- inzake technische inlichtingen (opmetingsstaat, materialen en dergelijke): District
Contactpersoon
Telefoonnummer
Algemeen
Joris Van Huynegem Adjunct Coördinator Bedrijf
03 244 51 95
Ekeren
Bart Van Zele
03 543 29 83
____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
2/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
DEEL A: ALGEMEEN Voorwerp van de aanneming De onderhavige aanneming heeft tot doel het uitvoeren van rioleringswerken en bestratingswerken in Jos Claessensstraat alsook de aanleg van een verhoogd kruispunt ter hoogte van Kapelsesteenweg. Het betreft een aanneming van werken. Algemene beschrijving van de werken De werken omvatten in hoofdzaak: 1) Het opbreken van de bestaande infrastructuur; 2) Het opbreken van de bestaande rioleringen; 3) Het opbreken van bestaande rioolaansluitingen; 4) 5) 6) 7)
Het bouwen van nieuwe rioleringen met toebehoren; Het bouwen van nieuwe rioolaansluitingen; Het aanleggen van nieuwe verharding; Het aanleggen van waterdoorlatende verhardingen;
8) Het aanleggen van een verhoogd kruispunt; 9) Het uitvoeren van alle bijkomende werken, noodzakelijk voor een goede uitvoering van de genoemde werken, en voor het verzekeren van de afwatering van de nieuwe en de bestaande riolen; 10) Het onderhouden van de werken gedurende de waarborgtermijn.
____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
3/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
Wetgeving en bescheiden die op de aanneming van toepassing zijn Naast de wetgeving op de overheidsopdrachten, bestaande uit: a)
de wet van 24 december 1993, betreffende de overheidsopdrachten en sommige opdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten (Belgisch staatsblad van 22 januari 1994) en van de latere wijzigingen en aanvullingen bij deze wet; b) het koninklijk besluit (KB) van 8 januari 1996, betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken (Belgisch staatsblad van 26 januari 1996) en van de latere wijzigingen en aanvullingen bij c)
dit besluit; het koninklijk besluit (KB) van 26 september 1996, tot bepaling van de algemene uitvoeringsregels (AUR) van de overheidsopdrachten en van de concessies voor openbare werken met zijn bijlage: de algemene aannemingsvoorwaarden (AAV) voor de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en voor de concessies voor openbare werken (Belgisch staatsblad 18 oktober 1996) en van de latere wijzigingen en aanvullingen bij dit besluit;
zijn op deze aanneming van toepassing: 1) richtlijn 93/37/EEG van 14 juni 1993 betreffende de coördinatie van de procedure voor het plaatsen van overheidsopdrachten voor het uitvoeren van werken; 2) het "Standaardbestek 250 versie 2.1. voor de wegenbouw" van het ministerie van de Vlaamse gemeenschap –goedgekeurd door de Vlaamse regering op 24.07.2006; dat standaardbestek is een integrerend deel van dit bijzonder bestek; 3) de wet van 20 maart 1991 houdende regeling van de erkenning van aannemers van werken en haar uitvoeringsbesluiten en van de latere wijzigingen en aanvullingen bij deze wet en besluiten; 4) de wet van 4 augustus 1996 betreffende het welzijn van de werknemer bij de uitvoering van hun werk (Belgisch staatsblad 18 september 1996) en van de latere wijzigingen en aanvullingen bij deze wet; 5) de bepalingen van het algemeen reglement op de elektrische installaties (AREI); 6) het koninklijk besluit van 23 maart 1977 (Belgisch Staatsblad 31 maart 1977) tot vaststelling van de veiligheidswaarborgen welke bepaalde elektrische machines, apparaten en leidingen moeten bieden en de ministeriële uitvoeringsbesluiten, genomen in toepassing van dat koninklijk besluit; 7) de voorschriften van de waterleidingsmaatschappij, indien van toepassing op deze aanneming; 8) de voorschriften van de gasverdelingsmaatschappij, indien van toepassing op deze aanneming; 9) de voorschriften van de Vlaamse vervoermaatschappij - De Lijn (entiteit Antwerpen) wat de uitbating en stabiliteit van de sporen betreft, indien van toepassing op deze aanneming;
____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
4/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
10) de omzendbrief van MOW/2006/01 van 15 september 2006 voor het berekenen van de uurkost van aannemersmaterieel bij het opstellen van verrekeningen, schadeclaims en herzieningen van de overeenkomst; 11) aflevering X van 11.12.1980 "Bescherming van ferrometalen"; 12) de administratieve en technische bepalingen voor werken in het kader van leidingen onder en op het gemeentelijk openbaar domein (goedgekeurd door de gemeenteraad van Antwerpen op 19 juni 2000); 13) het koninklijk besluit van 25 januari 2001 (Belgisch Staatsblad van 7 februari 2001) betreffende de tijdelijke of mobiele bouwplaatsen en de latere wijzigingen en aanvullingen bij dit besluit. 14) het besluit van de Vlaamse regering van 22 april 1997 (Belgisch Staatsblad van 7 mei 1997) houdende vaststelling van een algemene bouwverordening inzake wegen voor voetgangersverkeer 15) het koninklijk besluit van 9 oktober 1998 tot bepaling van de vereisten voor het instellen van zones met een snelheidsbeperking tot 30 km /uur. 16) de ministeriele omzendbrief van 3 mei 2002 betreffende de verhoogde inrichtingen, bestemd om de snelheid te beperken tot 30 km/u en de rijbaankussens. 17) het gebruik van uitgegraven bodem conform de vereisten van Hoofdstuk X van het Vlarebo, het Vlaams Reglement betreffende de Bodemsanering. Volgens het Besluit van de Vlaamse regering van 12 oktober 2001, bekendgemaakt in het staatsblad van 2 februari 2002, en de latere wijzigingen en aanvullingen bij dit besluit. 18) codes van goede praktijk voor het werken met uitgegraven bodem van de Openbare Afvalstoffenmaatschapij voor het Vlaamse Gewest (OVAM), januari 2004 en latere wijzigingen en aanvullingen. 19) De taken, plichten vereisten opgelegd in het kwaliteitszorgsysteem van een erkende bodembeheersorganisatie. 20) De huisstijlgids Stad Antwerpen
____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
5/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
Tewerkstellingsparagraaf – sociale clausule Voor opdrachten, waarvan het gunningsbedrag (exclusief BTW) meer dan 22 000,00 EUR bedraagt, zal “FVB-Bouwpool (Antwerpen)” met de aannemer contact nemen en overleg plegen in welke mate de huidige opdracht kan bijdragen tot de inschakeling van laaggeschoolde Antwerpse werkzoekenden in het arbeidsproces. FVB-Bouwpool is de organisatie, die voor de bouwsector Antwerpen, de tewerkstellingsinitiatieven coördineert in een samenwerkingsverband met de sociale partners en de stad Antwerpen. Zij is gevestigd p/a fonds voor Vakopleiding in de Bouwnijverheid, Theodoor Van Rijswijckplaats 8, bus 4 te 2000 Antwerpen, tel.: 03 224 78 18. FVB-Bouwpool Antwerpen neemt contact op met de aannemer in de periode tussen de kennisgeving van de goedkeuring van zijn offerte en de dag die is bepaald voor de aanvang der werken. De aannemer ontvangt van FVB-bouwpool een overzicht van de stimuli en de maatregelen die de overheid en in het bijzonder de stad Antwerpen heeft uitgewerkt voor het verhogen van de tewerkstellingskansen van laaggeschoolde Antwerpse werkzoekenden. Tevens worden hem de kandidaten voorgesteld die op dat ogenblik voldoende traject hebben afgelegd op gebied van opleiding en motovatie om als inzetbaar te kunnen worden beschouwd voor de toegekende opdracht.
____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
6/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
DEEL B: BEPALINGEN IN HET KADER VAN DE WET VAN 24 DECEMBER 1993 BETREFFENDE DE OVERHEIDSOPDRACHTEN EN SOMMIGE OPDRACHTEN VOOR AANNEMING VAN WERKEN, LEVERINGEN EN DIENSTEN (EN VAN DE LATERE WIJZIGINGEN EN AANVULLINGEN VAN DIE WET)
ART. 17 § 2 2° b) HERHALING VAN GUNNING VAN SOORTGELIJKE WERKEN Het bestuur behoudt zich het recht voor de gunning van soortgelijke werken later te laten gebeuren bij onderhandelingsprocedure. De mogelijkheid om deze procedure toe te passen is echter beperkt tot een periode van drie jaar, volgend op de gunning (datum van gunningsbrief) van de eerste opdracht.
____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
7/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
DEEL C: BEPALINGEN VOLGENS HET "STANDAARDBESTEK 250, VERSIE 2.1, VOOR DE WEGENBOUW VAN HET MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP - UITGAVE 2006
HOOFDSTUK I ALGEMENE ADMINISTRATIEVE VOORSCHRIFTEN
1.
ALGEMEEN De opmaak en nummering van de onderstaande artikelen volgt die van het standaardbestek
2.
ADMINISTRATIEVE VOORSCHRIFTEN IN TOEPASSING VAN HET KONINKLIJK BESLUIT VAN 8 JANUARI 1996 BETREFFENDE DE OVERHEIDSOPDRACHTEN VOOR AANNEMING VAN WERKEN, LEVERINGEN EN DIENSTEN EN DE CONCESSIES VOOR OPENBARE WERKEN (EN VAN DE LATERE WIJZIGINGEN EN AANVULLINGEN VAN DAT BESLUIT)
ART. 14.
SELECTIECRITERIA
ERKENNING De werken zijn gerangschikt in de categorie C en het bestuur is van oordeel dat ze behoren tot de klasse: 3 REGISTRATIE ALS AANNEMER De werken zijn gerangschikt in de categorie van werkzaamheid: 00 en 05
ART. 86.
PRIJSBEPALING
Het betreft een gemengde opdracht. *ART. 90 § 2.
BESCHEIDEN BIJ INSCHRIJVING TE VOEGEN
1. inschrijvingsbiljet; 2. samenvattende opmetingsstaat. “De bestekken kunnen gedownload worden. Je vindt hiervoor de nodige verwijzingen bij de elektronische raadpleging van het “Bulletin der Aanbestedingen”. Tevens merken wij op dat naast de wettelijke verplichting om de meetstaat (op papier) af te drukken en bij uw offerte te voegen, wij ook een elektronische versie in EXCEL op cd____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
8/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
rom van de meetstaat moeten bekomen. Deze meetstaat moet ingevuld zijn op basis van de elektronische versie.” 3. RSZ-attest (met toestand van voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal ten opzichte van de dag van de opening van de offertes); 4. getuigschriften inzake erkenning en registratie, of bewijs van beantwoording aan de vereisten van de erkenning; 5. VCA - attest; 6. inlichtingen betreffende de onderaannemers; 7. volmacht van de ondertekenaar van de inschrijving (de akte of een uittreksel uit het Belgisch Staatsblad); 8. document dat verwijst naar het veiligheids- en gezondheidsplan en waarin beschreven wordt op welke wijze het bouwwerk zal worden uitgevoerd om rekening te houden met dit veiligheids- en gezondheidsplan. 9. afzonderlijke prijsberekening in verband met de door het veiligheids- en gezondheidsplan bepaalde preventiemaatregelen en –middelen, inbegrepen de buitengewone individuele beschermingsmaatregelen en –middelen 10.intentieverklaring van de aannemer die opgenomen is en verwijst naar het veiligheids – en gezondheidsplan Het niet bijvoegen van één van deze bescheiden kan de inschrijving nietig verklaren. Gelieve de bescheiden genummerd en volgens bovenstaande volgorde bij de inschrijving te voegen. ART. 96 § 2.
VERBETERING VAN FORFAITAIRE EN VERMOEDELIJKE HOEVEELHEDEN
De verbetering van vermoedelijke hoeveelheden (“V.H.”) wordt niet toegestaan.
ART. 100 § 1.
ALLERLEI HEFFINGEN
Alle verschuldigde taksen, rechten en kosten moeten in de offerteprijs begrepen zijn, met uitzondering van de BTW. ART. 100 § 2.
PRIJZEN
Het percentage van de BTW wordt in een afzonderlijke post van de opmetingsstaat weergegeven.
ART.101.
INDELING BESTEK IN DELEN
____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
9/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
De eventuele indeling van het bestek in delen is louter informatief en gebeurt omwille van begrotingstechnische redenen van de stad. Aldus kan rekening worden gehouden met de verschillende budgetten van de districten. ART. 104.
INSCHRIJVINGEN, GOEDKEURING VAN DE BESCHEIDEN EN HERHALING VAN GUNNING
NEERLEGGEN VAN DE INSCHRIJVINGEN De inschrijvingen bij inzending over de post, als gewoon of aangetekend stuk, moeten onder gesloten omslag in een tweede omslag worden geschoven, welke geadresseerd moet zijn aan het college van burgemeester en schepenen, per adres: bedrijf patrimoniumonderhoud, stafdienst, aanbestedingen, Desguinlei 33, 2018 Antwerpen. Op de gesloten omslag wordt vermeld waarvoor wordt ingeschreven, het nummer van het bestek en de datum van opening der offertes. Deze zending wordt op de post besteld ten volle vier kalenderdagen voor de dag bepaald voor de opening van de inschrijvingen. ART. 116.
GESTANDDOENINGSTERMIJN VOOR DE INSCHRIJVERS
De inschrijvers blijven gebonden door hun inschrijving gedurende een termijn van 180 kalenderdagen, ingaande de dag na de zitting voor de opening van de offertes.
____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
10/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
3. KONINKLIJK BESLUIT VAN 26.09.1996 TOT BEPALING VAN DE ALGEMENE UITVOERINGSREGELS VAN DE OVERHEIDSOPDRACHTEN EN VAN DE CONCESSIES VOOR OPENBARE WERKEN EN DE BIJLAGE BIJ DIT BESLUIT (ALGEMENE AANNEMINGSVOORWAARDEN VOOR DE OVERHEIDSOPDRACHTEN VOOR AANNEMINGEN VAN WERKEN, LEVERINGEN EN DIENSTEN EN VOOR DE CONCESSIES VOOR OPENBARE WERKEN) 3.1.
Algemene administratieve voorschriften in toepassing van het Koninklijk Besluit van 26.09.1996 tot bepaling van de algemene uitvoeringsregels van de overheidsopdrachten en van de concessies voor openbare werken. (en van de latere wijzigingen en aanvullingen van dit besluit)
ART. 2.
CONTRACTUELE DOCUMENTEN
De documenten die op de aanneming van toepassing zijn, in zover er in de aanbestedingsdocumenten niet van wordt afgeweken, zijn opgesomd onder DEEL A: ALGEMEEN.
Volgende paragrafen worden toegevoegd: 1. Het kan de aannemer toegestaan worden de buizen voor huisaansluitingen in gres (sterktereeks 34 of 160, volgens NBN EN 295) om technische redenen, dewelke aanvaard en goedgekeurd moeten worden door de leidend ambtenaar, te vervangen door buizen voor huisaansluitingen in PVC (SN 8 volgens NBN T 42-108). De eenheidsprijzen die betrekking hebben op de posten voor gresaansluitingen worden bij de keuze voor deze uitvoeringswijze met 20% netto verlaagd.
ART. 3 § 1
LIJST VAN DE BEPALINGEN WAARVAN WORDT AFGEWEKEN VAN DE ALGEMENE AANNEMINGSVOORWAARDEN
Aan de lijst van afwijkingen van de algemene aannemingsvoorwaarden die het standaardbestek 250 vermeldt, zijnde: - artikel 5 § 1 - artikel 7
bedrag borgtocht; recht op de borgtocht;
- artikel 9 § 1 - artikel 10 § 1
vrijgave borgtocht; onderaannemers;
-
keuringskosten; a posteriori uitgevoerde technische keuring; octrooien en licenties; tegenproef;
artikel 12 § 4 artikel 12 § 7 artikel 14 artikel 27 § 5
____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
11/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
- artikel 28 § 1
bevel tot uitvoering.
voegt dit bestek nog de volgende afwijkingen toe: - artikel 4 § 2 ter beschikking stellen tekeningen door de aannemer; - artikel 20 § 4 aanrekenen boeten bij niet voldoen van de bebakening der werken en werkkeet; - artikel 42 - artikel 43 § 2
wijzigingen aan de opdracht. voorlopige oplevering,
voegt de medeopdrachtgever Ri-Ant nog volgende afwijkingen toe: - artikel 30 § 2.2 tegensprekelijke plaatsbeschrijving - artikel 38 verzekeringen - artikel 41
aansprakelijkheid
Motivatie voor de afwijkingen op de artikelen 30, par. 2.2, art. 38 en 41 inzake schade aan naburige eigendommen en aansprakelijkheid: A. verzekeringsstructuur De medeopdrachtgever Ri-Ant sluit de in art. 38 omschreven polis af. De A.B.R.- polis dekt o.m. werfschade en schade aan derden veroorzaakt door alle bij dit project betrokken bouwpartners, m.a.w. met inbegrip van de (onder)aannemer(s). Voordeel van deze manier van werken is dat de bonafide slachtoffers sneller kunnen vergoed worden daar o.m. de diverse bouwpartners allen door dezelfde verzekeringsmaatschappij vertegenwoordigd worden. De kost van deze polis wordt gedragen door de medeopdrachtgever Ri-Ant. Dus ook de kosten van het verzekeren van de eventuele fouten van o.m. de aannemer worden door de medeopdrachtgever Ri-Ant betaald. B. “goed” werk leveren Gelet op de grote verzekeringsgarantie en het kanaliseren van verzekeringskosten naar de medeopdrachtgever Ri-Ant toe bestaat de nood te garanderen dat de aannemer niet op een onverantwoorde manier gaat werken omdat hij kan uitgaan van de premisse steeds verzekerd te zijn. Het is in het bijzonder inzake (ondergrondse) werken m.b.t. waterleiding- en/of rioleringsinfrastructuur niet onmogelijk dat er zich op een werf een aantal kleinere schadegevallen voordoen. In het kader van goed nabuurschap en als goede huisvader is het gebruikelijk dat aannemers dergelijke schadegevallen ter plaatse en in natura regelen. Dit gebruik zou door de eerder vermelde verzekeringsstructuur in het gedrang kunnen komen vermits aannemers er mogen van uit gaan verzekerd te zijn en op die manier de aansporing kunnen missen zich steeds als goed huisvader te gedragen.
____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
12/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
C. oplossing: ten laste leggen van vrijstellingen Als billijke oplossing is gekozen om de betaling van -zie infra in de artikelen 30, 38 en 41 in detail omschreven- de vrijstellingen bij de aannemer te leggen. Het is billijk de betaling door de medeopdrachtgever Ri-Ant van een verzekeringspremie ten voordele van de aannemer te compenseren met het doorschuiven van zekere financiële gevolgen. Op die manier wordt de aannemer gestimuleerd om voorzichtig te werken en kleinere schadegevallen vlot op te lossen, bijvoorbeeld d.m.v. het hogervermelde herstel in natura.
____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
13/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
3.2.
Algemene Algemene
administratieve voorschriften in toepassing van de bijlage: aannemingsvoorwaarden voor de overheidsopdrachten voor
aanneming van werken, leveringen en diensten en voor de concessies voor openbare werken (en van de latere wijzigingen en aanvullingen van dit besluit) _____________________________________________________________________________ ART. 1.
OMSCHRIJVING VAN DE LEIDING EN HET TOEZICHT OP DE UITVOERING
De bevoegdheid van de leidende ambtenaar van de stad Antwerpen is dezelfde als deze die wordt bepaald in het standaardbestek 250. ART. 3.
TEKENINGEN
De werken worden uitgevoerd volgens de bij dit bestek gevoegde tekening(en), goedgekeurd door het stadsbestuur en Ri-Ant. ART. 4. § 1.3°
PLANNEN, DOCUMENTEN EN VOORWERPEN
De aannemer kan de formaliteiten, voorzien in dit artikel, vervullen bij het bedrijf stadsontwikkeling – openbaar domein – wegen en riolen, Desguinlei 33, 2018 Antwerpen, alle dagen van 9 tot 15 uur, uitgezonderd op zater-, zon- en feestdagen (ook niet op plaatselijke feestdagen). Milieuhygiënisch bodemonderzoek Het technisch verslag met conformverklaring is niet bij het aanbestedingsbundel gevoegd. Het technisch verslag wordt voor aanvang van de werken door het stadsbestuur aan de aannemer overgemaakt. Na uitvoering van het grondverzet en voor de voorlopige oplevering, zal de aannemer het bodembeheerrapport van een erkende bodembeheerorganisatie voorleggen. ART. 4. § 2.
DETAIL- EN WERKTEKENINGEN OPGEMAAKT DOOR DE AANNEMER
Werkplanning: Binnen de dertig kalenderdagen volgend op de dag van de gunning van de opdracht, dient de aannemer een grafisch opgestelde werkplanning met aanduiding van de geplande uitvoeringsvolgorde en uitvoeringstermijnen van de onderscheiden werkonderdelen, kaderend binnen de contractuele uitvoeringstermijn, ter goedkeuring aan het bestuur voor te leggen. De werken nemen slechts een aanvang na goedkeuring van deze werkplanning.
As-builtplannen: ____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
14/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
Na de uitvoering van de werken, maar voor de voorlopige oplevering ervan, worden asbuiltplannen en/of Aquadatafiches voor alle kunstwerken opgemaakt. Grondwaterverlaging: Een beschrijving, berekeningsnota en schets der werkmethoden, beschoeiingen en grondwaterverlagingswerken die hij zal toepassen voor de uitvoering van de bouwsleuven en bouwputten voor de rioleringen, e.d. ART. 5. § 1.
BEDRAG VAN DE BORGTOCHT
In afwijking van de algemene aannemingsvoorwaarden (AAV), en verwijzend naar onderdeel a. van dit artikel in het standaardbestek 250 voor de wegenbouw, wordt als waarborg voor de goede uitvoering van de volgende werken een aanvullende borgtocht geëist van 10 % van het bedrag van de volgende posten van de opmetingsstaat. Voor de rioleringswerken wordt geen aanvullende borgtocht meer geëist, deze mogen maar voor 80% gevorderd worden tot het resultaat van de proeven gekend is. CODENUMMER
BETREFT
0504.07010
Funderingen van zandcement
0504.07011 0504.11018
Fundering van zandcement voor lijnvormige elementen Funderingen van schraal beton
0504.11103
Funderingen van schraal beton voor lijnvormige elementen
ART. 5. § 3.
BORGSTELLING EN BEWIJS VAN BORGSTELLING
Het bewijs van storting wordt bezorgd aan het bedrijf patrimoniumonderhoud, stafdienst, Desguinlei 33, 2018 Antwerpen. ART. 12. § 1.
SOORTEN KEURINGEN
Gelijkwaardige certificatieprocedure: Een andere certificatieprocedure kan door de aanbestedende overheid als gelijkwaardig met de certificatieprocedure van BENOR, COPRO, PROBETON en OVAM worden bevonden mits voldaan wordt aan de voorwaarden gesteld in het standaardbestek 250.
ART. 13. § 1.
OPDRACHTEN VOOR AANNEMING VAN WERKEN PRIJSHERZIENING
De tekst van het standaardbestek 250 voor de wegenbouw wordt aangevuld met: De prijsherziening wordt berekend met volgende formule: s i p = P (0,40 — + 0,35 — + 0,25) ____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
15/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
S ART. 15. § 1.
I
BETALING VAN DE WERKEN
In aanwezigheid van de afgevaardigden van alle betrokken partijen, worden de hoeveelheden nagezien die in aanmerking komen voor betaling. De partijen komen hieromtrent overeen. 1. Algemeen aanvullende betalingsregels Alle posten van werken waarop een a posteriori keuring is uit te voeren, uitgezonderd deze waarvoor een aanvullende borgtocht is geëist (cementbetonverhardingen, lijnvormige elementen van ter plaatse gestort beton, schraal beton, fundering, e.d.) komen slechts tot 80% van het inschrijvingsbedrag voor betaling in aanmerking, zolang niet alle resultaten van de erop uit te voeren proeven zijn gekend en/of alle controlemetingen zijn uitgevoerd. Het CCTV-onderzoek vormt hierop een uitzondering voor zover de aannemer zelf niet aansprakelijk is voor het niet uitvoeren ervan. In geval van slechte proefresultaten worden de reeds betaalde bedragen van alle erop betrekking hebbende posten uit de eerstvolgende vorderingsstaten gelicht tot dat een voor de bouwheer aanvaarde oplossing aan de tekortkomingen is gegeven. De bouwheer wenst op deze wijze enkel de conform aan het bestek uitgevoerde en goedgekeurde werken te betalen. 15.1.1. Algemeen De werken worden uitgevoerd, deels voor rekening van de stad Antwerpen, deels voor rekening van Ri-Ant zoals in de opmetingsstaat aangeduid. Er worden afzonderlijke betalingsaanvragen en staten opgemaakt voor de bedragen, ten laste van de betrokken partijen. De stad Antwerpen en Ri-Ant betalen rechtstreeks aan de aannemer hun respectieve tussenkomst in het bedrag van de werken. Na goedkeuring van de vorderingsstaat door Stad Antwerpen en Ri-Ant, zal stad Antwerpen de aannemer vragen de resp. facturen te bezorgen aan de betrokken partijen: stad Antwerpen en Ri-Ant. Indien er moeilijkheden of vertragingen ontstaan bij betalingen door Ri-Ant, dan moet de aannemer zich beklagen bij Ri-Ant. De stad Antwerpen komt niet tussen in geschillen die zouden rijzen tussen de aannemer en Ri-Ant aangaande de betalingen.
15.1.3. Betalingen a) stad Antwerpen ____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
16/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
Wat de werken ten laste van de STAD ANTWERPEN betreft, dienen van de gedetailleerde staat van de werken en de verklaring van schuldvordering 3 duidelijk leesbare exemplaren te worden gezonden aan het: College van burgemeester en schepenen van de stad Antwerpen per adres Stafdienst, Financiën Hofstraat 17 2000 Antwerpen. Ook wordt gelijktijdig één exemplaar gestuurd aan het: Stadsontwikkeling, Openbaar domein, Wegen en riolen Desguinlei 33 2018 Antwerpen. Na goedkeuring van de voornoemde staat van uitgevoerde werken zal de Stad Antwerpen de aannemer een factuur vragen. Die factuur moet de aannemer rechtstreeks sturen aan het: College van burgemeester en schepenen van de stad Antwerpen per adres Stafdienst, Financiën Hofstraat 17 2000 Antwerpen. Alle facturen moeten in 3 exemplaren worden ingediend, waarvan 1 origineel en 2 kopieën. Op de kopieën moet duidelijk "kopie" of "duplicaat" vermeld staan. Op alle facturen moet altijd het volgende staan: • de vermelding “Stadsontwikkeling, openbaar domein, wegen en riolen"; • het nummer van de dienst, zijnde "210601"; • het nummer van dit bestek; • het nummer van de gunningsbrief (notificatie) van de opdracht. Op alle facturen moeten ook de volgende twee formules voorkomen: 1. "Er wordt geen korting toegestaan" of "Korting voor levering aan openbaar bestuur: .......................... (bedrag of procent)". 2. "Echt en waar verklaard voor de som van .............. (bedrag in letters)". Deze formules moeten ondertekend zijn. Particulieren met een ondernemingsnummer moeten ook hun naam vermelden zoals die op hun BTW-vignet staat. Bij vrijstelling van handtekening dient de factuur te vermelden: "Vrijstelling van certificatie bij ministerieel besluit van ................ nummer ................". ____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
17/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
Facturen, die niet voldoen aan deze vereisten, worden niet in behandeling genomen en zullen aan de aannemer worden teruggestuurd. De aandacht wordt er bovendien op gevestigd dat facturen betreffende bestellingen van goederen en waarvan het totaalbedrag 10 % hoger ligt dan het bedrag (BTW niet inbegrepen) waarvoor de gunningsbrief werd uitgeschreven, niet zullen worden aanvaard. b) Ri-Ant Wat de werken van de Ri-Ant betreft, dient van de gedetailleerde staat van de werken en de verklaring van schuldvordering één duidelijk leesbaar exemplaar te worden gezonden aan: Ri-Ant Dijkstraat 8 2630 Aartselaar en twee duidelijk leesbare exemplaren te worden gezonden aan: Stadsontwikkeling, Openbaar domein, Wegen en riolen Desguinlei 33 2018 Antwerpen. Na goedkeuring van de voornoemde staat van uitgevoerde werken door Ri-Ant en de stad Antwerpen, zal het stadsbestuur één exemplaar overmaken aan Ri-Ant en de aannemer om de factuur vragen. Die factuur moet de aannemer rechtstreeks sturen aan het: Ri-Ant Dijkstraat 8 2630 Aartselaar. Alle facturen moeten in twee exemplaren worden ingediend, waarvan 1 origineel en 1 kopie. Op de kopieën moet duidelijk "kopie" of "duplicaat" vermeld staan. Op alle facturen moet altijd het volgende staan: •
het Ri-Ant nummer
•
Stad Antwerpen
•
omschrijving project
ART. 16.§ 3.
ONVOORZIENE OMSTANDIGHEDEN
Een schadeaangifte kan niet gelden als het in artikel 16, § 3 en § 4 bedoelde spoedig, tijdig en schriftelijk inlichten van de medeopdrachtgever Ri-Ant. Een afzonderlijke brief is noodzakelijk. ____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
18/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
ART. 17.
TERUGGAVE VAN BOETEN WEGENS LAATTIJDIGE UITVOERING
De verzoeken tot kwijtschelding van de toegepaste boeten worden gericht aan het college van burgemeester en schepenen van de stad Antwerpen, stadhuis, Grote Markt 1, 2000 Antwerpen. ART. 18.
RECHTSKEUZE - BEVOEGDE RECHTBANKEN
Het Belgisch recht is van toepassing. Ingeval van betwisting zijn uitsluitend de rechtbanken van Antwerpen bevoegd. ART. 19.
OPLEVERINGEN EN WAARBORGTERMIJN
De paragrafen 2, 3 en 5 van dit artikel worden als volgt aangevuld en/of gewijzigd: ART. 19. §2 De tekst van deze paragraaf wordt als volgt gewijzigd: De totale waarborgtermijn bedraagt twee jaar voor het geheel van de leveringen en werken van de onderhavige opdracht en vangt aan op de datum waarop het geheel van de werken voorlopig wordt opgeleverd (cfr. Overeenkomstig proces-verbaal). Gedurende de waarborgperiode is de aannemer
gehouden,
op
zijn
kosten
en
verantwoordelijkheid, de herstellingen die hem toe te schrijven zijn, te verrichten en dit op eerste verzoek van het bestuur. Bij ontbreken van de nodige maatregelen van de aannemer, of bij dringende noodzaak omwille van de continuïteit van de uitbating, worden op initiatief van het bestuur de noodzakelijke werken op kosten en verantwoordelijkheid van de aannemer uitgevoerd. ART. 20. § 4.
STRAFFEN
Speciale straffen: voor inbreuken op de wets- en reglementbepalingen worden de bepalingen van het SB 250 aangevuld met het volgende: Voor inbreuken op de verplichtingen inzake de inrichting van de werkkeet, veiligheid op de bouwplaatsen en voor inbreuken op de voorgeschreven maatregelen i.v.m. toegankelijkheid van de aangrenzende eigendommen, wordt een boete opgelegd van 125 Euro per dag dat de inbreuk wordt vastgesteld. Deze boete wordt van rechtswege toegepast en zonder voorafgaande ingebrekestelling. Herhalingen Het bestuur is gerechtigd de straffen zoveel malen toe te passen als: -
de inbreuk is gepleegd; er werknemers zijn op wie de inbreuk is gepleegd.
____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
19/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
Het bestuur is gerechtigd dit “aantal malen” arbitrair vast te stellen wanneer dit aantal door de schuld van de aannemer niet juist kan worden bepaald. Als motivering van de voornoemde afwijkingen geldt de noodzaak te beschikken over een degelijk uitgeruste werkkeet. Immers, een onvoldoend uitgeruste werkkeet bemoeilijkt de controle op de werken. Voor inbreuken op de bepalingen van Hoofdstuk X – Signalisatie van de technische bepalingen, meer bepaald aangaande de signalisatie van de bouwplaats, worden de volgende boeten toegepast: a) gewone verkeersborden, inbegrepen wegwijzers en wegbakens: 30 € per stuk en per kalenderdag; b) voorwegwijzers, aankondigingsborden, borden ter aanwijzing van de bouwplaats en trambarelen: 200 €/st en per kalenderdag; c) Hekwerken (met inbegrip van de aan te brengen borden: 100 €/m doorgangsruimte en per kalenderdag; d) Knipperlichten: 25 €/st en per kalenderdag. Als aanvangsdatum voor de aanrekening van de boeten wordt het tijdstip van melding in het dagboek van de werken toegepast, of het tijdstip van melding door de meldingskamer van de politie. Deze boeten zijn ook van toepassing op de geplaatste signalisatie, niet voorzien in het signalisatieplan van de bedrijfseenheid veiligheid/politie/verkeer, en waarvoor de aannemer vergoed wordt met een vastgestelde prijs. Indien de aannemer na de uitvoering van de werken verzuimt de borden weg te nemen en het wegdek te herstellen, wordt een boete van 200 € per te verwijderen paal aangerekend. Het verwijderde materiaal wordt dan eigendom van de stad Antwerpen. Indien bij het in gebreke blijven van de aannemer of indien aan een oproeping geen gevolg wordt gegeven kan het bestuur ingrijpen. Dat heeft tot gevolg dat alle kosten voor prestaties verricht door het bestuur of door een andere aannemer, verhoogd met de hiervoor vermelde straffen, worden aangerekend. De boetes worden van de eerstvolgende vorderingsstaat afgehouden, zoals bepaald in het standaardbestek 250. ART. 25. § 1.
ELEMENTEN DIE IN DE PRIJZEN ZIJN BEGREPEN.
Punt 2° wordt aangevuld met volgende bepalingen: Volgende prestaties zijn in ieder geval ook een aannemingslast: •
het werken met de nodige en wettelijke voorzorgsmaatregelen.
•
leveren van dagboek en toebehoren (zie art. 37)
____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
20/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
•
het afsluiten van de nodige verzekeringen (zie art 38)
•
alle wettelijke maatregelen t.o.v. de uitvoerders en t.o.v. derden ter bescherming en beveiliging tegen schade die een gevolg zou kunnen zijn van de uitvoering der werken.
•
alle herstelling van schade aan bestaande en te behouden wegeninfrastructuur.
•
Grondverzet De aannemer dient bij zijn inschrijving rekening te houden met het invoege treden van de nieuwe Vlarebo-wetgeving per 01/01/2004. Alle kosten die hiermee verbonden zijn (aansluitingsbijdrage bodembeheersorganisatie, verzekeringsbijdrage, kosten voor afleveren van bodembeheerrapporten, kosten voor transportdocumenten,…) dienen in de eenheidsprijzen of totaalprijzen te zijn opgenomen. Voor zover tijdens de uitvoering wettelijk vereist laat de bouwheer een technisch verslag opmaken en goedkeuren door een bodembeheersorganisatie. Ri-Ant en stad Antwerpen laten de technische verslagen goedkeuren door de VZW Grondbank als erkende bodembeheerorganisatie. Als de aannemer op een andere bodembeheerorganisatie een beroep wenst te doen zijn de eventuele bijkomende kosten voor het (opnieuw) goedkeuren van het technisch verslag ten laste van de aannemer. De aannemer staat in voor het opmaken van de vrachtbrieven (grondtransportverklaring, gebruiksbrief, vrachtbon,…) en het afleveren van het Bodembeheerrapport door een bodembeheerorganisatie.
•
Voor de zones die tijdens de werken niet bereikbaar zijn voor de ophaaldiensten wordt bij elke ophaalbeurt het huisvuil,het papier of karton, GFT- en PMD zakken door de aannemer naar een aan te duiden verzamelplaats gebracht waar het door de ophaaldiensten kan opgeladen worden. Containers worden eveneens naar de rand van de werfzone en nadien terug naar de oorspronkelijke plaats gebracht.
Grondwaterverlaging: Volgende preventieve maatregelen dienen te worden genomen voor, tijdens en na de bemalingwerkzaamheden: er wordt rekening gehouden met een maximale differentiële zetting van 2 cm bij een -
-
verhanglijn van 1/500. Er worden om de ca. 200 m peilbuizen geplaatst. De resultaten van de controles dienen te worden vastgelegd in het dagboek der werken Indien er grotere dan toegelaten afwijkingen optreden moet worden gestopt met de bemaling- en of funderingswerkzaamheden en dient contact te worden opgenomen met de verzekeraar. Indien niet aan deze verplichting wordt voldaan is er uitsluiting van dekking in de ABRpolis van de daaruit voortvloeiende schade.
ART. 26
MACHTIGING EN VERTEGENWOORDIGING.
De aannemer duidt de verantwoordelijke persoon of personen op de werf aan. ____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
21/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
Zonder aanwezigheid van deze verantwoordelijke(n) voor de aannemer mogen de werken niet worden uitgevoerd. Bijkomend dient het aanspreekpunt betreffende de verkeerssignalisatie zoals bepaald in het standaardbestek bekend gemaakt. De aannemer duidt voor het begin van de grondwerken ‘een verantwoordelijke grondverzet’ aan, die de taken/plichten/vereisten omschreven in het kwaliteitszorgsysteem van een erkende bodembeheersorganisatie op zich neemt. De aanbestedende overheid heeft het recht aangeduide personen te weigeren op grond van een vermoeden van onkunde. ART. 27. § 1.
KEURING – ALGEMEEN
Wanneer voor de te leveren producten het merk van overeenkomstigheid Benor bestaat dan mogen enkel die producten geleverd worden die het merk Benor dragen. of gelijkwaardig (art 12 § 1) In principe moeten alle andere producten vermeld in hoofdstuk III van het standaardbestek en/of van de aanbestedingsdocumenten onderworpen aan het voorafgaand technische nazicht door een erkende onafhankelijk instantie zoals aangegeven in art.12 § 1. van het standaardbestek 250. Dezelfde regel geldt voor de producten niet vermeld in het standaardbestek maar vermeld in de aanbestedingsdocumenten. Alle andere producten d.w.z. de producten die niet voorkomen in de lijst in de aanbestedingsdocumenten moeten worden gekeurd door de leidende ambtenaar. Bij het begin van het werk moet afgesproken worden tussen de aannemer en de leidende ambtenaar hoe de afleveringsbonnen zullen verzameld worden op het werk, ook bij afwezigheid van een toezichter. Indien geen afspraken zijn gemaakt moeten de afleveringsbons dagelijks afgegeven worden aan het adres van de aanbestedende overheid. Van alle te verwerken materialen dient voor aanvang van de werken een exemplaar of monster ter goedkeuring voorgelegd aan de leidende ambtenaar. Alle keuringsattesten moeten worden voorgelegd voor verwerking
ART. 27. § 2.
KEURINGSMODALITEITEN
Alle materialen beschreven in hoofdstuk III van het Standaardbestek 250, en in de Algemene Wijzigingen en Aanvullingen van Aquafin N.V. aan het Standaardbestek 250 en in dit bestek, zijn onderhevig aan een voorafgaandelijk technisch nazicht. 1° Algemene toepassingsmodaliteiten m.b.t. de voorafgaande technische keuringen en de a posteriori uitgevoerde technische keuringen De bepalingen van het Standaardbestek 250 zijn aan te vullen met: ____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
22/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
De uitvoering van een nieuwe video-inspectie (na herstelling of reiniging of verwijderen waterstagnatie) dient te geschieden door hetzelfde laboratorium als door de bouwheer aangestelde laboratorium. De volgende a posteriori technisch keuringen zijn voorzien: a) ten laste van de aannemer: - riolering: lengteprofiel, verdichting of draagkracht van de fundering en de sleufaanvullingen, waterdichtheid; - steenslagfundering: dikte, profiel en vlakheid van het oppervlak, draagvermogen; - zandcementfundering: dikte, profiel en vlakheid van het oppervlak; - schraal-betonfundering: dikte, profiel en vlakheid van het oppervlak; b) ten laste van het bestuur: - riolering: cameraonderzoek; - steenslagfundering: droge-volumemassa "in situ"; - zandcementfundering: druksterkte; - schraal-betonfundering: druksterkte; Voor deze proeven is in de opmetingsstaat een post pro memorie voorzien. De volgende proeven ter zelfcontrole worden voorzien: - zandcementfundering: proctorproef. - waterdoorlatendheidsproef op fundering en bestrating - dubbele ring ART. 28. § 1.
BEVEL TOT UITVOERING EN LEIDING VAN DE WERKEN
Het werk wordt voltooid binnen een termijn van 85 (vijfentachtig) werkdagen. Het bestuur behoudt zich het recht voor de aanneming te schorsen tot maximaal 1/3 van de uitvoeringstermijn, zonder opgave van een reden. Aan deze paragraaf worden volgende bepalingen toegevoegd: "5° WERKPROGRAMMA ____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
23/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
Uiterlijk een maand na de betekening van de goedkeuring van zijn offerte bezorgt de aannemer het volledige werkprogramma betreffende de gehele aanneming. ART. 28. § 2.
GELIJKTIJDIG UIT TE VOEREN OPDRACHTEN
De aannemer dient er rekening mee te houden dat hij gelijktijdig met andere wegwerkzaamheden en/of markeringswerken dient uit voeren. Het plaatsen en/of verplaatsen van leidingen gelegen binnen de grenzen van de werken is te beschouwen als gelijktijdig uit te voeren opdrachten. ART. 28. § 3.
FASERING VAN DE WERKEN
Indien noodzakelijk zijn de werken in verscheidene fasen uit te voeren. De aannemer zal hiervoor geen enkele meerprijs kunnen aanrekenen. ART. 29. § 1.
ONDERBREKING VAN DE WERKEN
Onderbrekingen door het bestuur. De aannemer kan geen schadeloosstelling eisen voor onderbrekingen van de werken. De uiteindelijke uitgevoerde hoeveelheden zullen afwijkend zijn van de in de opmetingsstaat vermelde vermoedelijke hoeveelheden. De aannemer is in geen geval gemachtigd enig bezwaar of vraag om schadevergoeding of schadeloosstelling te eisen voor de wijziging van de hoeveelheden. De wijzigingen hebben geen invloed op de uitvoeringstermijn. Het bestuur vestigt de aandacht van de aannemer op het feit dat hij niet het recht heeft om schadevergoeding te eisen in het geval dat voor één of meerdere posten geen opdrachten worden gegeven.
____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
24/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
ART. 30.
ALGEMENE ORGANISATIE VAN DE BOUWPLAATS
Aan § 1 worden volgende bepalingen toegevoegd. 1. Stofbestrijding en vervuiling van de wegen Ter bestrijding van het stof besproeit de aannemer de rijwegen en voetpaden met water of chloorkalk, telkens als de afgevaardigde van het bestuur dit nodig acht en in voldoende mate. De aannemer voorkomt alle bevuiling van de wegen. Hij treft alle maatregelen om de straten te ontdoen van alle aarde en slijk voortkomende van zijn vervoer. De afgevaardigde van het bestuur kan de aannemer verplichten de bevuilde straten op gelijk welk tijdstip degelijk te reinigen. 2. Schade aan ondergrondse installaties Op deze aanneming is ook omzendbrief 512-107 van 12 maart 1985 van toepassing over het toepasselijk maken van de praktische leidraad ter voorkoming van schade aan ondergrondse installaties tijdens de in hun nabijheid uitgevoerde werken en zijn bijlage, zijnde genoemde leidraad, die een integrerend deel uitmaakt van onderhavig bestek. 3. Milieuzorgmaatregelen 3.1. Algemene bepalingen Gedurende de werken houdt de aannemer zich aan de voorschriften zoals deze bepaald zijn in VLAREM I en II. Het is de aannemer ten strengste verboden afvalstoffen te laten rondslingeren, te sluikstorten, te verbranden, te begraven e.d. op de werf en in de nabijheid van de werf, zelfs wanneer de eigenaar van het perceel hiervoor gebeurlijk de goedkeuring zou geven. Het is de aannemer gedurende de werken ten strengste verboden om nieuwe lozingspunten te creëren (ook niet kortstondig!) van DWA - afvoer naar grachten, beken en/of rivieren. De aannemer zal op de werf alle voorzorgsmaatregelen nemen ter voorkoming van grondverontreiniging door oliën of brandstoffen. Op de werf opgestelde machines (o.a. bemalingspompen, groepen e.d.) en voorraadtanks zijn met passende lekbeveiligingsconstructies uit te rusten (conform de VLAREM voorschriften). Geluid- en trillingshinder moet op de werf worden beperkt. Hiervoor wordt verwezen naar de richtlijnen “Bouwmateriaal en Bouwmachines” van de Europese Gemeenschap en overgenomen door het Besluit Vlaamse Executieven van 30/7/92. Inbreuken hierop kunnen aanleiding geven tot het onmiddellijk stilleggen van de werf en onmiddellijke verwijdering van de werf van de verontreinigende toestellen en machines. 3.2. Afvalstoffen. ____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
25/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
3.2.1.Selectieve en gescheiden inzameling van afvalstoffen en bouwafval op de werf De aannemer is verplicht op een selectieve wijze bouw- en wegenisonderdelen te slopen en op een gescheiden wijze te verzamelen en af te voeren, inclusief het op selectieve wijze inzamelen van afvalstoffen. De selectieve inzameling is minstens op elke werf te voorzien voor de volgende fracties: -
gevaarlijk afval
-
schoon puin (niet verontreinigd) metaal
-
restfractie
De selectieve inzameling geschiedt in hiervoor geschikte containers en/of andere zakverpakkingen. Elke container of zakverpakking dient voorzien te worden van een duidelijk en blijvend opschrift. Gevaarlijk afval moet op wettelijke wijze worden opgeslagen en afgevoerd.
3.2.2.Selectieve sloop Er moet door de aannemer naar gestreefd worden de deelfracties van het puin en afval met volgende rangorde van prioriteiten te behandelen en/of te verwerken: 1. rechtstreeks herbruik op de werf 2. recyclagebedrijf 3. sorteerbedrijf 4. storten of verbranden Door de aannemer is voor elk van de afvalstoffen en puin vóór de aanvang van de werken een planvoorstel inzake afvoer- en behandeling aan de bouwheer ter goedkeuring voor te leggen. 3.2.3. Afvoer van afvalstoffen en puin De aannemer staat in voor de selectieve afvoer van alle afvalstoffen naar een erkend sorteer- en recyclagebedrijf of stortplaats. ALLE PUIN IS DOOR DE AANNEMER RECHTSTREEKS AF TE VOEREN NAAR EEN PUINBREEKINSTALLATIE. De aannemer dient ter bewijsvoering een kopie van elke vervoerbon of stortbon aan de bouwheer over te maken. 3.3. Opbraak asbestcementbuizen
____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
26/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
De aannemer is verplicht bij opbraak van asbestcementbuizen een selectieve opbraak en afvoer met een afzonderlijke container te voorzien, ongeacht de grootte van de diameter van de leiding (ook indien di < 300 mm) In de meetstaat is geen afzonderlijke post voorzien voor deze selectieve afvoer. 5. Schade aan wegen Wanneer er kans bestaat dat de voertuigen van de aannemer schade kunnen toebrengen aan de weginfrastructuur, neemt de aannemer tijdig, in samenspraak met het bestuur, de nodige maatregelen inzonderheid met betrekking tot het voorkomen van schade, en tot het herstellen van de schade. Alle herstellingen van schade aan bestaande te behouden wegeninfrastructuur is een last van de aanneming. Aan §2 worden volgende bepalingen toegevoegd i.v.m. tegensprekelijke plaatsbeschrijving. A. straatmeubilair, verkeersborden en nutsbedrijven Voor de aanvang van de werken wordt een tegensprekelijke plaatsbeschrijving opgemaakt van het stadspatrimonium (verkeersborden, straatmeubilair, enz.). Deze staat dient door alle partijen voor akkoord te worden ondertekend. Een zelfde werkwijze geldt voor water- en gaskranen met aanhorigheden. Deze staat dient best te worden opgemaakt in bijzijn van een afgevaardigden van de nutsbedrijven. Bij niet opmaken van zulke beschrijvende staten, zal elke beschadiging aan de aannemer aangerekend worden. Het opmaken van deze staten is een last van de aanneming. B. particulieren Aan paragraaf 2 plaatsbeschrijving;
worden
volgende
bepalingen
toegevoegd
i.v.m.
tegensprekelijke
Voor de aanvang van de werken kan op verzoek van en in onderling overleg met de eigenaars een tegensprekelijke plaatsbeschrijving worden opgemaakt. De aannemer zal zich in dit verband dienen te verstaan met zijn verzekeringsmaatschappij. 1. De medeopdrachtgever Ri-Ant maakt geen tegensprekelijke plaatsbeschrijvingen van belendende panden op. 2. De aannemer draagt - zie ook art. 41 hierna - de financiële gevolgen voortvloeiend uit toepassing van de diverse vigerende aansprakelijkheidsregels voor wat de vrijstellingen betreft. Partijen verplichten er zich toe om op het eerste verzoek van de andere partij in geschillen omtrent schade aan derden vrijwillig tussen te komen. § 3. ____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
27/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
Lokalen ter beschikking van het bestuur gesteld De aannemer stelt, uitsluitend ten behoeve van het bestuur, een locatie ter beschikking die bestaat uit: - een kantoorruimte voorzien van een bureaumeubel met bijhorende stoel en een kast met dubbele deur en slot; - een vergaderruimte voor minimum 12 personen (minimum oppervlakte 15 m2) voorzien van het nodige meubilair; - een sanitair voorzien van toilet en wastafel met stromend water (koud en warm). De locatie is tevens voorzien van elektrische verwarming, de nodige verluchting en verlichting. Tevens zijn de volgende toestellen aanwezig: koelkast, koffiezetapparaat, telefoontoestel en faxtoestel (+ aansluiting). Een aansluiting op de openbare riolering is vereist. Hij onderhoudt dit lokaal. In dit lokaal dient de aannemer bestendig volgende zaken permanent ter beschikking te stellen van het bestuur: • een aangepast exemplaar van het "Standaardbestek 250 voor de wegenbouw" van het ministerie van de Vlaamse gemeenschap – aangepaste versie 2.1, ter beschikking te houden. • 3 paar proper laarzen (maat 44 tot 46) • 3 stuks propere werkkledij • 3 stuks propere werfhelmen • 3 stuks propere overalls • 3 stuks propere signalisatievestjes § 4. Borden De aannemer zal zorgen voor het (laten) aanmaken, leveren en plaatsen van 3 werfborden volgens tekening bestek. Opbouw werfbord
Het werfbord zal bestaan uit 1 overzichtsbord met: -
Een tekstvak. De tekst en lay-out zullen worden aangeleverd door de opdrachtgever. In het tekstvak zal de volgende informatie zeker te vinden zijn: de benaming van het project, het investeringsbedrag, het opdrachtgevend bestuur, de uitvoeringstermijn, de subsidiërende instanties, enz. De hoogte van het tekstvak is afhankelijk van de hoeveelheid tekst, maar moet steeds de huisstijlgrid respecteren.
-
Een vak (onder)aannemer(s). In dit vak komen naam + logo van de (onder)aannemer(s). De namen van de contractanten bevinden zich in een vakhoogte in drie opeenvolgende vakken (middelste 3 waarbij steeds het eerste en het vijfde vak wordt vrijgelaten). Hierbij
____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
28/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
worden de eerste 2 vakken gebruikt om de naam (en de adresgegevens) te plaatsen en het derde vak wordt gevuld met het logo van de desbetreffende (onder)aannemer.
-
De hoogte van het vak (onder)aannemer(s) is afhankelijk van het aantal contractanten dat de aannemer wenst te vermelden op het werfbord. Een logobalk met afmetingen zoals aangegeven op het voorbeeld in bijlage. Het stadsembleem wordt digitaal aangeleverd door de opdrachtgever. Eventuele andere logo’s van financiers worden ook aangeleverd door de opdrachtgever en dienen opgenomen
-
te worden in de logobalk onderaan tussen het stadsembleem en het telefoonnummer/website van de stad Antwerpen. De stralende ‘A’ en de tekst “’t stad is van iedereen” worden, zoals aangegeven in het voorbeeld, steeds in hun respectievelijke vakken bovenaan in de linkerhoek geplaatst en dit in de aangegeven huisstijlkleuren.
Kenmerken werfbord De breedte van het bord is een veelvoud van een standaard plaatafmeting. De hoogte van de plaat wordt bepaald door het aantal (onder)aannemers, en valt onder de verantwoordelijkheid van de hoofdaannemer, die zelf zal bepalen welke van de (onder)aannemers en andere contractanten mee op het werfbord geplaatst worden en welke niet. In het geval dat het aantal contractanten zo groot is dat het werfbord te lang zou worden, dient een 2de bord met dezelfde kenmerken en grootte als het eerste werfbord geplaatst te worden. De rasterverdeling voor dit bord is dezelfde maar dit bord bevat dan uitsluitend een vak voor (onder)aannemers, geen tekstvak. Het bestuur stelt de hoofdaannemer op de hoogte dat volgende medecontractanten ook een plaats op het werfbord nodig hebben: … (in te vullen door de opdrachtgever). De tekst in het tekstvak wordt uitgevoerd in lettertype Arial. De andere kenmerken waaraan het werfbord moet voldoen, zijn te vinden in de huisstijlgids pagina 14 tot 38 (zie bijlage). Er worden geen andere (werf)borden dan hier beschreven toegestaan. Uitvoering Bij plaatsing dient aan de volgende voorwaarden voldaan te worden: De aannemer is verplicht ten minste 15 dagen voor de aanvang van de werken de werfborden op te stellen. Het werfbord wordt op een stevige constructie opgehangen op een hoogte van minimum 2.10m, op een in samenspraak met de leidende ambtenaar te bepalen plaats (bij voorkeur geïntegreerd in de werfafsluiting). Een obstakelvrije ruimte
voor de voetgangers van 1,5 m dient verzekerd Het bord moet goed zichtbaar en leesbaar zijn. Het geheel zal weerstand bieden aan stormweer en gedurende de gehele uitvoeringstermijn in goede staat onderhouden worden. Het bord blijft eigendom van de aannemer en zal onmiddellijk na de voorlopige aanvaarding van de bouwplaats verwijderd worden.
____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
29/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
§ 5. Veiligheidscoördinatie en veiligheidsvoorschriften De aannemer wordt erop gewezen dat het KB van 25 januari 2001 betreffende de tijdelijke of mobiele bouwplaatsen van toepassing is. Gedurende de werken draagt de aannemer met zijn personeel ertoe bij dat de veiligheidsvoorschriften op alle werfactiviteiten worden nageleefd volgens: • de Wet op het welzijn van 04-08-1996; • •
de Codex over het welzijn op het werk; het ARAB (waarin het AREI is opgenomen)
Alle kosten die voortvloeien uit wettelijke verplichtingen en uit de contractuele verplichtingen vormen een aannemingslast en de veiligheidsmaatregelen zitten vervat in de eenheidsprijzen. Volgens artikel 30 1° van het KB van 25 januari 2001 moeten de inschrijvers bij hun offertes een document voegen dat verwijst naar het veiligheids- en gezondheidsplan en waarin ze beschrijven op welke wijze zij het bouwwerk zullen uitvoeren om rekening te houden met dit veiligheids- en gezondheidsplan. Volgens artikel 30 2° van het KB van 25 januari 2001 moeten de inschrijvers bij hun offertes een afzonderlijke prijsberekening voegen in verband met de door het veiligheids- en gezondheidsplan bepaalde preventiemaatregelen en –middelen, inbegrepen de buitengewone individuele beschermingsmaatregelen en –middelen.
Een veiligheids- en gezondheidsplan wordt als bijlage in dit bestek toegevoegd. Dit veiligheidsen gezondheidsplan bevat de vereiste informatie voor een correcte offerte.
ART. 33.
AFBRAAK MATERIAAL
Volgende paragraaf wordt gewijzigd: Ongeacht de bestemming die de aanbestedende overheid denkt te geven aan de materialen of voorwerpen waarvan ze het eigendom voor zich heeft voorbehouden, worden al de kosten
____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
30/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
voor het vervoer, binnen een straal van 15 km naar de plaats die door de aanbestedende overheid wordt aangewezen, en het opslaan ervan volgens Hoofdstuk IV-1.1.2 door de aannemer gedragen.
ART. 37.
DAGBOEK VAN DE WERKEN
Er moet een dagboek van de werken worden bijgehouden. Eventuele verslagen van werkvergaderingen zijn te beschouwen als een integrerend deel van dat dagboek. Het dagboek van de werken bestaat uit zelfkopiërende bladen en wordt door de aannemer geleverd. Worden eveneens geleverd door de aannemer: - een stempel van 8 cm bij 4,5 cm waarop in volgorde vermeld staan de aanbestedende overheid, de omschrijving van de opdracht, het nummer van de aanbestedingsdocumenten en de aannemer; - een bijhorend stempelkussen met inkt. De aannemer is gehouden dagelijks aan de leidende ambtenaar of zijn vertegenwoordiger een staat te overhandigen waarop o.a is aangegeven: • De weersomstandigheden met vermelding van de minimum en maximum temperatuur • De eventuele werkonderbrekingen wegens slecht weer • De verwerkte en in voorraad zijnde materialen • Het ingezette en buiten dienst zijnde materiaal • De ter plaatse verrichte proefnemingen met verwijzing naar het proefverslag • De naar het labo verstuurde monsters • Alle onregelmatigheden en onvoorziene omstandigheden. Er zal wekelijks een werkvergadering plaatsvinden waarvan een verslag moet worden opgemaakt.
____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
31/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
ART.38.
VERZEKERINGEN
A. Voor het aandeel der werken ten laste van de stad Antwerpen geldt volgend verzekeringssysteem: De tekst van artikel 38 wordt aangepast als volgt: Verzekeringen af te sluiten door de aannemer: 1. Opsomming De aannemer dient volgende verzekeringen af te sluiten: a) verzekering arbeidsongevallen b) verzekering burgerlijke aansprakelijkheid. 2. Beschrijving: a) de aannemer zal zijn personeel verzekeren tegen alle ongevallen; b) de aannemer zal zich verzekeren tegen alle mogelijke aanspraken op vergoedingen voor schade geleden door derden of door de aanbestedende overheid naar aanleiding van de werken of tijdens de uitvoering ervan en zulks tot algemene ontlasting van de aanbestedende overheid en van de ontwerper. Tijdens de uitvoering van het werk worden de risico’s gedekt, voortvloeiend uit de gedeeltelijke of totale instorting hetzij beschadigd of teniet gaan van het werk dat het voorwerp uitmaakt van de polis. Het betreft bijgevolg zowel werfschade als schade aan derden (1382 BW-1386 BW, 544 BW & objectieve aansprakelijkheid ingevolge grondwatertafelverlaging) voor alle bouwpartners (en ook de Stad Antwerpen) in een eerste rang, met uitgebreide dekking tot aan de voorlopige oplevering of 24 maanden na de vermelde oplevering. 3. Algemene bepalingen: Binnen de dertig kalenderdagen te rekenen vanaf de dag na de gunning van de opdracht zal de aannemer de bewijzen voorleggen van de verzekering (nl. de polis en de betaalbewijzen), die door hem hieromtrent dienen te worden afgesloten, zonder dat de aanbestedende overheid hem daaraan dient te herinneren noch in gebreke te stellen. De kosten van de verzekering worden gedragen door de aannemer. De vrijstellingen voorzien door de polis en de risico’s die ervan zijn uitgesloten vallen ten laste van de aannemer. De verzekeringspolis zal uitdrukkelijk bepalen dat de verzekeringsmaatschappij verzaakt aan welkdanig verhaal dat zij kunnen uitoefenen tegenover de aanbestedende overheid en de ontwerper van de werken. De aanbestedende overheid en de ontwerper der werken zullen in de polis uitdrukkelijk en bij naam verzekerd worden voor de verschillende hoger vermelde risico’s. De polis zal nauwkeurig bepalen, dat in geval van betwisting of geschil van welke aard ook, alleen de rechtbanken van Antwerpen bevoegd zijn. Bovendien zal de verzekeringsmaatschappij de aanbestedende overheid en de ontwerper der werken elk geschil, ____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
32/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
betwisting of feit, dat zou aanleiding kunnen geven tot schorsing, opzegging of verbreking van het verzekeringscontract meedelen bij aangetekend schrijven. De aannemer doet uitdrukkelijk afstand van verhaal op studiebureau en de stad Antwerpen. B. Voor het aandeel der werken ten laste van Ri-Ant geldt het hierna vermelde verzekeringssysteem. I. Verzekeringen tijdens de bouwfase De medeopdrachtgever Ri-Ant sluit een verzekering "Alle Bouwplaatsrisico's" af op eigen naam en voor eigen rekening en dit enkel en alleen voor het gedeelte der werken ten laste van Ri-Ant. De ABR-polis waarborgt alle bouwpartners in eerste rang, zijnde: - de medeopdrachtgever Ri-Ant, de stad Antwerpen en Aquafin, - de hoofdaannemer en zijn onderaannemers, - het studiebureau, de architecten en de raadgevende bureaus, - de veiligheidscoördinatoren, - alle andere partijen waarvan de aanwezigheid op de werf uit hoofde van de werken noodzakelijk, vereist of gewenst is. Hierna volgt een niet-limitatieve korte samenvatting van de polis; voor nadere details kan de polis schriftelijk opgevraagd worden bij Ri-ant per adres Aquafin, dienst verzekeringen, Dijkstraat 8 te 2630 Aartselaar of per fax op nummer 03/450.44.48, onder duidelijke vermelding dat het een project in het kader van Ri-ant, het samenwerkingsverband tussen AWW en Aquafin betreft. 1.1. Eigen werk (werfschade) 1.1.1. Verzekerde goederen Deze polis verleent dekking voor volgende risico’s: - de goederen, op te richten ten definitieve titel, die het voorwerp uitmaken van de -
aannemingen, d.w.z.: de bouwwerken, met inbegrip van de erin te verwerken bouwmaterialen en
-
bouwelementen, hun uitrustingen: machines, toestellen en installaties,
-
de voorlopige bouwwerken die voorzien zijn in deze aannemingen of nodig zijn voor de uitvoering ervan, het bestaande goed: de goederen eigendom van AWW, Aquafin en/of de stad Antwerpen.
1.1.2. Waarborgen ____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
33/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
De waarborgen zijn de volgende: - tijdens de bouw-, montage- en testtermijn: - iedere (materiële) beschadiging en ieder verlies van de verzekerde goederen voor zover deze beschadigingen zich op de werf tijdens deze termijn hebben voorgedaan en werden vastgesteld, - tijdens de onderhoudstermijn (periode van 24 maanden ingaande vanaf de oplevering door Ri-Ant naar de stad Antwerpen): - beschadigingen van de blijvend opgerichte verzekerde goederen die zich voordoen tijdens de uitvoering door de verzekerden van werken waartoe zij na de voorlopige oplevering krachtens het aannemingscontract verplicht zijn, en voor zover deze beschadigingen voortvloeien uit deze uitvoering, - de (materiële) beschadigingen aan de blijvend opgerichte verzekerde goederen die tijdens deze termijn vastgesteld werden en te wijten zijn aan een schadeverwekkend feit dat zich op de bouwplaats heeft voorgedaan tijdens de bouw-, montage- of proeftermijn, - full makers guarantee. Opmerking : geen dekking voor schade door brand en/of ontploffing. 1.1.3. Overige waarborgen Het bestaande goed als volgt: eerste risico van 250.000 Euro per schadegeval. De herstellingskosten zullen worden verhoogd met de eventuele opruimings- en afbraakkosten, dit tot beloop van maximum 10% van de waarde per werf. Per werf wordt – ongeacht de verzekerde waarde – een minimum van 25.000 Euro voor opruimings- en afbraakkosten verzekerd. 1.1.4. Vrijstelling - eigen risico De contractuele vrijstelling bedraagt 2.500 Euro per schadegeval. Alle vrijstellingen of schades beneden de vrijstelling zijn ten laste van de aannemer. 1.1.5. Uitgesloten en/of niet verzekerde risico’s De uitgesloten en/of niet verzekerde risico’s ten laste van de aannemer. 1.2. Aansprakelijkheid ten aanzien van derden 1.2.1. Waarborgen – kapitalen Is verzekerd de schade krachtens arts 1382-1386 BW (foutaansprakelijkheid) voor de som van 1.250.000 Euro per schadegeval, met inbegrip van schade krachtens art. 544 BW (foutloze aansprakelijkheid) en de objectieve aansprakelijkheid conform art. 14 par. 1 van het decreet van 21.01.1984 - maatregelen inzake het grondwaterbeheer.
1.2.2. Vrijstelling - eigen risico De vrijstelling bedraagt 2.500 Euro per schadegeval en per gebouw. ____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
34/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
Alle vrijstellingen en schadevergoedingen beneden de vrijstelling zijn ten laste van de aannemer. Nadere specificaties en uitsluitingen van dekking dienen geverifieerd aan de hand van de inhoud van de algemene en de bijzondere polisvoorwaarden. 1.3. schaderegelingen Bij een schadegeval gelieve: Aquafin N.V Dienst Verzekeringen Dijkstraat 8
of
2630 Aartselaar fax 03/450.44.48
Makelaar Vanbreda Risk & Benefits Mevr. Hilde Janssens of dhr. Johan Segers Plantin en Moretuslei 297 2140 Antwerpen
[email protected] [email protected] fax : 03/235.43.67
schriftelijk te contacteren. In deze melding wordt een kort relaas van de feiten die aanleiding hebben gegeven tot het schadegeval beschreven. Daarnaast wordt de opgelopen schade omschreven en wordt zo spoedig mogelijk en becijferd bestek bezorgd. Dergelijke aangifte kan niet gelden als het in artikel 16, § 3 en § 4 bedoelde spoedig, tijdig en schriftelijk inlichten van Ri-Ant. II. Verzekeringen na de bouwwerken Ri-Ant sluit geen polis ’10-jarige aansprakelijkheidsverzekering’ af. De aannemer blijft overeenkomstig de art. 1790 een 2270 BW gedurende 10 jaar na de voorlopige oplevering aansprakelijk. De (onder)aannemer(s) verzekeren zich al dan niet voor deze risico’s. III. Algemene bepalingen 3.1. afstand van verhaal De aannemer doet afstand van verhaal t.a.v. AWW, de stad Antwerpen en Aquafin voor de in het kader van schadegevallen door de aannemer, al dan niet krachtens dit bestek, gedragen betalingen. ART. 41 :
AANSPRAKELIJKHEID
De aannemer draagt - zoals hierboven onder art. 30, par. 2, 2 reeds vermeld - de financiële gevolgen voortvloeiend uit toepassing van de diverse vigerende aansprakelijkheidsregels voor wat de vrijstellingen betreft.
____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
35/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
Partijen verplichten er zich toe om op het eerste verzoek van de andere partij in geschillen omtrent schade aan derden vrijwillig tussen te komen. ART. 42.
WIJZIGINGEN AAN DE OPDRACHT
Een herziening van de eenheidsprijzen is niet van toepassing op de posten van dit bestek. Bovendien kunnen, naargelang de degelijkheid van de bestaande materialen, de onderlinge hoeveelheden van de te behouden materialen met de nieuw te leveren materialen onderling worden gewijzigd. De aannemer is in geen geval gemachtigd enig bezwaar of vraag schadeloosstelling te eisen.
om vergoeding of
Door zijn offerte aanvaardt de aannemer de toepassingsregels van de CMK-2003 – Kostenschaal voor aannemersmaterieel, zoals vastgesteld in de omzendbrief van 15 september 2006 voor het berekenen van de uurkosten van aannemersmaterieel bij het opstellen van verrekeningen, schadeclaims en herzieningen van de overeenkomst. ART. 43. § 2.
VOORLOPIGE OPLEVERING
Het werk wordt pas voorlopig opgeleverd na aflevering door de aannemer van: 1) alle "as-built" plannen en Aquadatafiches; De aandacht wordt er op gevestigd dat zoals vermeld in dit artikel “De opmetingen gebeuren in Lambert-coördinaten (1972) en in de Zrichting volgens de Tweede Algemene Waterpassing (TAW).” 2) attesten van de nutsmaatschappijen i.v.m. de straatkasten (AWW, Belgacom, Eandis) 3) alle proefresultaten. 4) aflevering van het bodembeheerrapport. De bepalingen voor het opmaken van de as built plannen in de bestekken worden aangevuld als volgt: Algemeen Voor de aanvullende specificaties in het bestek van de opmetingen van as built plannen wordt verwezen naar http://www.agiv.be/gis/knowhow//?artid=144. Daar staan steeds de meest recente versies van de GRB kernbepalingen, de aanvullingen en de opties. In de opmeting van de uitgevoerde werken is inbegrepen de bestaande bestrating van de aanpalende straten beperkt tot 10 meter. Lambert 72 en TAW De as built plannen moeten steeds aangeleverd worden in het Lambert 72 coördinatenstelsel met de referentiepunten in TAW. 2D en 3D ____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
36/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
De oplevering van de opmeting gebeurt op uitgetekende plannen en digitaal in een 2D dxf R12formaat voor alle voorziene layers. De Z coördinaat van elk punt wordt toegevoegd in een aparte 3D layer = ZPT dit ten behoeve van DTM en profielen. De referentiepunten waarop de opmeting is gebaseerd, de grondslagmeting, worden in x,y,z Lambert 72 en TAW opgeslagen in layer FVP1 en vermeld op een afzonderlijke fiche. Kruin van de weg De kruin van de weg dient steeds apart opgemeten en opgeslagen in layer HOP = hoogtepunt. Opgenomen in de GRB “aanvulling detail”: willekeurig terreinpunt dat deel uitmaakt van een grid van punten die gekend zijn in 3 dimensies en in de regel ingemeten worden in functie van de opmaak van lengte- , dwarsprofiel en/of een digitaal hoogtemodel. Afsluitingen Afsluitingen opgenomen in de GRB “aanvulling detail” worden niet opgesplitst naar type. In dit bestek moeten afsluitingen gespecificeerd worden naar type: betonplaten,draadafsluiting, houten panelen, dwarsliggers, kanstenen, Normandische afsluitingen ( betonpaaltjes), weideafsluitingen enz. Materialen < 1m² Alle overgangen tussen materialen moeten opgenomen worden. Ook als dat resulteert in een oppervlakte van < 1m² Lengtes boordstenen De lengtes van de boordstenen moet vermeld worden op het plan. Controle van de geleverde bestanden De controle bestaat uit: algemeen nazicht, volledigheid en kwaliteitscontrole De opdrachtgever behoudt zich het recht voor binnen het kader van de verwerving van de voorlopige oplevering eventueel zelf de volgende testen op het digitale bestand uit te voeren. 1. Algemeen nazicht: - zijn alle digitale bestanden geleverd, zijn alle plannen en fiches geleverd; -
dragen alle digitale bestanden de juiste bestandsnaam; bevindt de gevraagde informatie zich op de gevraagde lagen, zijn zij in de juiste vorm en werden de gevraagde symbolen gebruikt;
-
sluitende lijnen, zijn er gaps, zijn er overshoots;
-
nog tussen de lijnen, noch binnen lijnelementen mogen kruisingen voorkomen;
____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
37/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
-
veelhoeken dienen volledig gesloten te zijn;
-
is de inhoud in overeenstemming met de realiteit en volgens de regels van de in dit bestek geldende bepalingen overgebracht.
Indien één van voormelde fouten zich voordoet, dan wordt de verdere controle op de levering opgeschort en wordt op een nieuwe toelevering gewacht. 2. Volledigheid en kwaliteitscontrole: -
De objectencatalogussen zijn in evolutie en dienen dus steeds nagekeken naar de meest recente versie: http://www.agiv.be/gis/knowhow//?artid=144
GPS metingen: http://www.gisvlaanderen.be/gis/diensten/flepos//?artid=56
____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
38/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
HOOFDSTUK II ALGEMENE BEPALINGEN
5. Meetmethoden voor hoeveelheden Na uitvoering van de werken worden de hoeveelheden voor de posten met “vermoedelijke hoeveelheden” tegensprekelijk opgemeten. 6. Inbegrepen prestaties en leveringen 6.1 Materialen beschikbaar gesteld door aanbestedende overheid. Herbruik/geschikt maken van gronden In geval de aannemer voor de aanvulling van bouwputten en bouwsleuven, de ophoging en aanleg van de aardebaan van een rijweg gronden III-5.1.1., III-5.1.5. wenst te gebruiken, is dit hem toegelaten op voorwaarde dat er hierbij voldaan wordt aan volgende voorwaarden: -
Er dient maximaal door de aannemer de vrijkomende gronden III-5.1.1., III-5.1.2. of III5.1.5. afkomstig van onderhavige werf te worden herbruikt. De aannemer dient bij zijn planning van de werken hiermee rekening te houden.
-
Er zal pas door de bouwheer worden aanvaard dat er van buiten de eigenlijke werf gronden worden aangevoerd, nadat tegensprekelijk het tekort van geschikte hergebruikgronden op de werf zelf is kunnen worden vastgesteld, en er bovendien voldaan wordt aan de bepalingen van art. IB2-25 § 1.7. inzake bodemattestering en art. III-5.1.1. of III-5.1.2.;
-
Bij het aantreffen van gronden III-6.2.2. op deze werf zijn deze steeds verplicht op de plaats van uitgraving of onmiddellijke nabijheid terug te verwerken, ook al zijn op deze plaatsen gronden III-5.1.1. of III-5.1.2. toegelaten. Het afvoeren van gronden III-6.2.2. naar een andere werf gecombineerd met het omgekeerd aanvoeren van gronden III-5.1.1. of III-5.1.2. wordt niet aanvaard!
-
Alle mogelijke meerkosten (zoals o.a. moeilijker verdichten van grond, meerkosten bemaling, verminderde productiviteit, gebeurlijke stilstand, vergunningen voor tijdelijke menginstallaties e.d.) ingevolge het gebruik van hergebruikgronden dienen in de prijs van de aanvulling te zijn begrepen.
-
De aannemer kan in het kader van het toepassen van gronden III-5.1.1., III-5.1.2. en III5.1.5. in perioden van aanhoudende neerslag om de schorsing of gedeeltelijke schorsing van de werken vragen, voor zover de gevraagde schorsing in kalenderdagen in het totaal niet meer bedraagt dan 10% van de uitvoeringstermijn (= uitvoeringstermijn in werkdagen X factor 2 (voor omrekening naar kalenderdagen)), en de aannemer hierbij afziet van elke
____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
39/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
schadevergoeding. 6.4 Tijdelijk terrein voor grondverbetering. Door het bestuur wordt geen terrein voor grondverbetering ter beschikking gesteld. Ingeval van grondverbetering dient de aannemer zelf in te staan voor het terrein en de nodige vergunningen. 7. Categorieën van wegen en bouwklassen 7.3. Bouwklassen De bouwklasse die van toepassing is op deze werken komt overeen met B 8 van lokale wegen. 8. CONTROLES 8.1. Indeling in vakken en deelvakken 8.1.1. Onderfunderingen, funderingen, verhardingen en oppervlaktebehandelingen Voor de controle van de onderfunderingen, funderingen en verhardingen wordt de vaksgewijze controle uitgevoerd met volgende aanvulling: Elk straat wordt als één deelvak beschouwd. Binnen dit deelvak wordt per 100 m één proef uitgevoerd. Het minimum aantal proeven per deelvak bedraagt 3 stuks. 8.1.2. Lijnvormige elementen en/of de bijhorende (onder)fundering Voor de controle van de lijnvormige elementen en/of bijhorende (onder)fundering wordt de vaksgewijze controle uitgevoerd met volgende aanvulling: Elke straat wordt als één deelvak beschouwd. Binnen dit deelvak wordt per 100 m één proef uitgevoerd. Het minimum aantal proeven per deelvak bedraagt 3 stuks. Dit artikel wordt aangevuld met volgende bepalingen: 8.1.3. Verdichting van de omhulling en aanvulling Voor de controle van de verdichting van de omhulling en aanvulling wordt de vaksgewijze controle gelijkgesteld aan deze voor het lengteprofiel en waterdichtheid. Binnen een deelvak is minimaal 1 proef met de slagsonde uit te voeren om de 50 m, exclusief de proef met de slagsonde in bouwput van kunstwerken ( zie Hoofdstuk IV-3.3.2.2.) Bij toepassing van herbruik- of geschikt gemaakte gronden als aanvulling van een bouwsleuf of bouwput in de rijweg, wordt het aantal proeven met slagsonde en plaatproeven verdubbeld.
____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
40/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
_____________________________________________________________________________ HOOFDSTUK III MATERIALEN ___________________________________________________________ 3. GROND 3.2 Consistente grond 3.2.3. CONSISTENTE GROND MET EEN NIET-VERWAARLOOSBAAR GEHALTE AAN ORGANISCHE STOFFEN. 3.2.3.2. Teelaarde De teelaarde beantwoordt aan volgende bepalingen: Dit materiaal moet meer dan 5 % organische stoffen bevatten. De pH in water dient begrepen te zijn tussen 6 en 7, waarbij een tolerantie van 0,5 pH-eenheid als boven en ondergrens aanvaard wordt. Het moet een korrelige structuur vertonen die gekenmerkt wordt door een verbrokkeling van de grond volgens een netwerk van scheuren die in min of meer regelmatige richting verlopen, en die aggregaten begrenzen die in alle richtingen quasi gelijkmatig ontwikkeld zijn, en zelfs een min of meer regelmatig netwerk van scheurtjes vertonen. De teelaarde moet ook vrij zijn van grove plantaardige afval (stronken, wortels, takken) of andere. Ook geen wortels van kruiden die opschieten vanuit wortels. 12. METAALPRODUCTEN 12.4. Onderdelen van gietijzer of van vormgietstaal De aandacht wordt erop gevestigd dat de rioleringsonderdelen van gietijzer of van vormgietstaal voor de voorlopige oplevering behandeld worden met een tweede laag blackvernis of koolteervrije beschermingsvloeistof op basis van bitumen en petroleumderivaten. De eerste laag wordt in de fabriek aangebracht. Een derde laag wordt voor de definitieve oplevering aangebracht. 12.4.1. RIOLERINGSONDERDELEN
VOOR
AFDEKKINGS-
EN
AFSLUITINGSINRICHTINGEN
DIE
VOORZIEN ZIJN ALS MANGATEN.
De rioleringsonderdelen voor afdekkings- en afsluitinrichtingen zijn volgens PTV 800 of PTV 801. De rioleringsonderdelen zijn van de klasse D 400 voor rijwegen en van de klasse C 250 voor voetpaden. Deze paragraaf wordt aangevuld als volgt: ____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
41/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
"De putranden moeten van een ingeklemde rubberen dichtingsring voorzien zijn. Deze rubber ring moet zodanig geconstrueerd zijn dat hij op een eenvoudige wijze kan vernieuwd worden. Fysische eigenschappen - hardheid 50 à 70 bij 18°C; - treksterkte 13 N/mm² met een overeenstemmende rek bij breuk van 350 % Chemische eigenschappen Het te beproeven materiaal wordt gedurende 7 dagen in achtereenvolgens volgende chemische reagentia bij 20°C ondergedompeld: - verdund zwavelzuur (H2SO4) met pH = 3 - verdund natriumhydroxide (NaOH) met pH = 11 Na verloop van de proeven moet de volumeverandering kleiner zijn dan 5 % en de verandering van de hardheid kleiner dan 20 % 12.4.3. RIOOLKOLKEN (STRAATKOLKEN) De rioolkolken zijn volgens de PTV 802. De bepalingen van het Standaardbestek 250 worden als volgt aangevuld: De roosters van de straatkolken zijn van gietstaal of nodulair gietijzer. De kussenblokken worden goed passend geplaatst in de openingen, die worden voorzien in de straatkolk en steken er niet bovenuit. De stukken, die dezelfde afmetingen hebben, zijn onderling verwisselbaar. De hoofdafmetingen van de straatkolken en de putranden zijn aangeduid op de tekeningen, gevoegd bij dit typebestek. De straatkolken hebben volgend gewicht: de gietijzeren straatkolk, type B, met afmetingen, 785 mm x 300 mm x 655 mm, met opendraaiend rooster, weegt 180 kg (150 kg zonder het rooster); Voor deze gewichten wordt een afwijking toegestaan van 2 % in min en van 3 % in meer.
12.17. BOOMBEUGELS (TYPE SA/BB/04 De boombeugels bestaan uit een ronde staalbuis met buitendiameter van 76 mm. De wanddikte bedraagt 3 mm. Ze zijn gegalvaniseerd volgens de norm NBN I07001 tot en met I07008. De minimale laagdikte zink bedraagt 140 gr/m2. De boombeugel is voorzien van 4 boorgaten diameter 12 mm. Het zagen en plooien van de beugels, alsook het boren van de gaten in de beugels, moet gebeuren vóór de galvanisatie. Een keuringsrapport voor galvanisatie, afgeleverd door een wettelijk erkend organisme, dient bij de levering gevoegd. ____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
42/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
Meetmethode voor hoeveelheden: Levering en plaatsing per stuk gerekend 12.18. AFBAKENINGSPAALTJES (TYPE SA/PA/01) Beschrijving: Ronde antiparkeerpaal. Vast of wegneembaar, met of zonder reflecterende strip. Afmetingen: Diameter: 140 mm Hoogte: 850 mm Materialen: Gecoat staal, structuurlak Kleur: stadsgrijs Bevestiging: Wordt over een cilindrische paal geschoven en verankerd met een bodemhuls in de bestrating. Meetmethode voor hoeveelheden: Levering en plaatsing per stuk gerekend
13. GEOKUNSTOFFEN (GEOSYNTHETICS – GEOFABRICS) ____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
43/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
13.2. GEOTEXTIEL 13.2.1. BESCHRIJVING 13.2.1.8. Flexibel antiwortelscherm Wordt aangevuld met volgende bepalingen: WORTELGELEIDINGSPANELEN De wortelgeleidingspanelen zijn panelen met afmetingen 60 cm breed en 60 cm hoog. Ze zijn vervaardigd uit propyleen, ze zijn koude en warmtebestendig, scheurvast en ondoordringbaar voor wortels, geschikt voor hergebruik en onschadelijk voor het milieu. Geleidingsribben aan de binnenzijde van de panelen voorkomen dat de wortels gaan cirkelen. De panelen zijn buigzaam en kunnen rond een boomkluit als ook langs plantvakken en rijbanen worden geplaatst. De panelen worden samengevoegd met schuifstrippen tot een cirkelvormige koker. De bovenzijde van de koker dient ongeveer 1 cm boven het maaiveld te worden aangebracht. 14. BANDEN VOOR DIVERSE TOEPASSINGEN 14.1 Bitumineuze voegbanden 14.1.1. (ZELFKLEVENDE) VOORGEVORMDE BITUMINEUZE VOEGBAND 14.1.1.4. Monsterneming Er worden minstens 3 monsters genomen. 14.3 Voegbanden voor betonconstructies 14.3.1. VOEGBANDEN VAN HET TYPE RUBBERSTAAL OF RUBBER ALLEEN 14.3.1.2. Eigenschappen van de rubber Leveringen van voegbanden zijn te keuren door vzw COPRO of gelijkwaardig (art 12 § 1). Voor leveringen van voegbanden op een werf met een totale lengte kleiner dan 50 m, volstaat een kopie van het keuringscertificaat afgeleverd door een onafhankelijk Europees erkend keuringsorganisme. Het keuringsattest mag niet ouder zijn dan 1 jaar. 14.3.2. VOEGBANDEN VAN HET TYPE PVC 14.3.2.2 Materiaal Zie bepalingen opgenomen onder Hoofdstuk III-14.3.1.2. 23.
BESTRATINGSELEMENTEN
23.1. Keien Ze dienen te voldoen aan de PTV 842. Bij levering dient een staal met keuringsattest voor de aanvang van de werken voorgelegd aan het bestuur. 23.1.1. IN RIJEN TE LEGGEN KEIEN. ____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
44/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
Ze hebben volgende afmetingen 13 x 19 cm en hebben een blauwe kleur. 23.2. Betonstraatstenen Betonstraatstenen zijn volgens NBN-EN 1338 met nationale annex NBN B 21 –311. Betonstraatstenen met een zelfde kleur welke in één vlak worden verwerkt, mogen geen merkbare kleurverschillen vertonen. De straatstenen zijn bestand tegen vorst en dooizouten.
De stenen hebben licht afgeschuinde bovenribben van minimum 4 mm en maximum 6 mm. Ze zijn van het type A: straatstenen zonder verband. De afwijking op de hoogte tussen de betonstraatstenen mag onderling maximum 3 mm bedragen. Een monster van elke soort en afmeting zal voor de aanvang van de werken ter goedkeuring voorgelegd worden aan het bestuur. 23.2.1. KLEURVASTE BETONSTRAATSTENEN De stenen met heldere kleuren worden vervaardigd met licht gekleurde of eventueel wit cement. De straatstenen worden gekleurd, hetzij in de massa van de slijtlaag, hetzij in de massa van de volledige steen. De aan het cement toegevoegde kleurstof is zuiver synthetisch oxide kleurstof, in een dosering van minimum 5% van het gewicht aan cement. Het gebruik van kleurondersteunende granulaten is verplicht. 23.2.1. a. Witte betonstraatstenen Deze stenen zijn volle-massa-betonstraatstenen met een bijzondere slijtlaag. De slijtlaag wordt vervaardigd met wit cement, wit zand en met stenenmateriaal zoals wit kwarts, grenette, synopal, luxovit, caleined flint of dergelijke en heeft een dikte van minimum 8 mm. De helderheidgraad van de slijtlaag moet minimum 75 % bedragen op staal MgO na meting met de leukometer van Dr. Lange. 23.2.1. b. Zwarte betonstraatstenen De zwarte betonstraatstenen, gebruikt voor de aanleg van rijwegen en markeringen, worden vervaardigd met zwarte gebroken natuursteen (o.a. basalt), grof zand en hoogovencement. De samenstelling van de zwarte betonstraatstenen voor aanleg van parkeerplaatsen is volgens keuze van de fabrikant. Het gebruik van roet of een combinatie van roet met synthetisch metaaloxide is niet toegelaten. 23.2.1. c. Rode betonstraatstenen De rode betonstraatstenen, gebruikt voor de aanleg van kruispunten, fietspaden en fietsovergangen op kruispunten, worden vervaardigd met gekleurde granulaten. ____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
45/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
23.2.1. e. Betonstraatstenen (grijsgraniet) De betonstraatstenen zijn grijs met een speciale toplaag van minimum 1 cm dikte. De bovenlaag bestaat uit silicium, vermengd met fijn gebroken stollingsgesteenten uit het Odenwald, volledig uitgekristalliseerd en bestaande uit 50 % kwarts, 30 % veldspaath en 20 % mica; evenals sedimentgesteenten uit Frankrijk die een pyrotechnische nabehandeling hebben ondergaan alsmede uit een spanningsrail gegloeid elektrolyseresidu, welke materialen zich scheikundig binden aan een hoogwaardig cement en, zonder ijzeroxidenpigmenten, de kleur van het aldus gevormd product bestendigen.
toevoeging
van
S.G. toeslagmaterialen is 2,7 kg/dm3. Drukvastheid toeslagmaterialen is 140 - 230 N/mm2. Deze bovenlaag ondergaat na productie een bijzondere nabehandeling ter accentuering van de gebruikte aggregaten. De korrelopbouw en de nabewerking, bestaande uit stralen van de bovenlaag, waarborgen bovendien een bijzondere stroefheid van de straatstenen. Nominale afmetingen (l x b) zijn: 100 mm x 100 mm met vellingkant. De dikte bedraagt 80 mm. 23.2.2. WATERDOORLATENDE BETONSTRAATSTENEN De waterdoorlatende betonstraatstenen zijn overeenkomstig PTV 122. De waterdoorlatende stenen zijn van poreus beton. De stenen zijn donkergrijs. 23.3. Betontegels Betontegels zijn volgens NBN-EN 1339 met nationale annex NBN B 21 –211. Gekleurde betontegels met een zelfde kleur die in één vlak worden verwerkt, mogen geen merkbare kleurverschillen vertonen. Een monster van elke soort en afmeting zal voor de aanvang van de werken ter goedkeuring voorgelegd worden aan het bestuur. De betontegels hebben algemeen 30 cm zijde en de levering dient éénvormig van kleur te zijn. 23.8. Stenen voor het maken van weggoten De stenen hebben als afmetingen 0,30 m x 0,15 m x 0,07 m. Het zijn volle-massa-betonstenen en voldoen aan de voorschriften van norm NBN-EN 1338. Ze zijn grijs van kleur en hebben scherpe, gave ribben. De toegelaten afwijking op de lengte en de breedte bedraagt 3,0 mm in min of in meer en op de hoogte 4,0 mm in min of in meer 24. BUIZEN EN HULPSTUKKEN VOOR RIOLERING EN AFVOER VAN WATER 24.1 Betonbuizen Het cement voor de buizen is hoog sulfaatbestendig hoogovencement CEM III 42,5 HSR. ____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
46/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
24.1.1. ONGEWAPEND-BETONBUIZEN ZONDER INWENDIGE DRUK De ongewapend-betonbuizen zonder inwendige druk zijn volgens NBN-EN 1916 met nationale annex NBN B 21 – 106. Ze zijn cirkelvormig en hebben geen ligvlak. De ongewapende betonbuizen zijn bij voorkeur voorzien van een glijdichtingsring, welke voorzien is van en gestut wordt door een opwaartse verdikking, als wel een neerwaartse beveiliging, toegepast op het spie-einde van de buis. Deze constructie laat toe om kleine zettingen en maximale hoekverdraaiingen van 5° op te vangen zonder de waterdichting in het gedrang te brengen. 24.1.6. WATERDOORLATENDE BUIZEN De waterdoorlatende betonbuizen zonder inwendige druk zijn volgens NBN-EN 1916 met nationale annex NBN B 21 – 106. Ze zijn cirkelvormig en hebben geen ligvlak. De waterdoorlatende buizen zijn ronde buizen van poreus beton, welke een porositeit hebben van 20% en zijn volgens PTV – 104. Het buislichaam bestaat voor 100 % uit grove open structuur. De waterafgifte van het oppervlaktewater aan de bodem vindt geleidelijk plaats. De kruindruksterkte overeenkomstig NBN B 21-106, Tabel 6, minimale verbrijzelingsterkte van cirkelvormige elementen van ongewapende beton. Op voorstel van de aannemer kan het bestuur toestaan dat er wordt afgeweken van de bepalingen van het SB 250 wat betreft het gebruik van glijringen bij het plaatsen van waterdoorlatende poreuze buizen. 24.3.Gresbuizen en hulpstukken De gresbuizen voldoen aan de norm NBN-EN 295. De gresbuizen en de hulpstukken zijn van de volgende klasse: - Voor diameters tot 150 mm wordt klasse 34 voorzien. - Voor diameters vanaf 200 mm tot 600 mm wordt klasse 160 voorzien. - Voor diameters vanaf 700 mm tot 800 mm wordt klasse 210 voorzien. De gresbuizen zijn van het type met mof en voorzien van het dichtingssysteem C of F.
24.4 Kunststofbuizen 24.4.2. PVC-BUIZEN EN HULPSTUKKEN VOOR RIOLERING De buizen voldoen aan de norm NBN-EN 1401 en PTV 1005. De pvc- buizen en hulpstukken zijn van de reeks SN 8.
____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
47/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
25. AFDICHTINGSRINGEN EN KRIMPMOFFEN 25.2. Beschrijving 25.2.1. AFDICHTINGSRINGEN VAN COMPACT ELASTOMEER De afdichtingsringen zijn volgens de norm NBN-EN 681 27. METSELSTENEN 27.1. Volle metselstenen 27.1.1. VOLLE BAKSTENEN De stenen voldoen aan de norm NBN-EN 771-1 (+addendum A1) en de PTV 23-002 en PTV 23-003. De karakteristieke druksterkte bedraagt ten minste 20 MPa. De vereiste vorstbestendigheidsklasse is van het type 'zeer vorstbestendig' volgens de norm NBN B27-009 en addendum.
32. GEPREFABRICERDE LIJNVORMIGE ELEMENTEN VAN BETON VOOR WEGENBOUW Betonboordstenen zijn overeenkomstig de normen NBN-EN 1340 en NBN B21-411 33. GEPREFABRICEERDE BETONNEN TOEGANGS- EN VERBINDINGSPUTTEN. Geprefabriceerde betonnen inspectieputten zijn volgens NBN-EN 1917 met nationale annex NBN B 21 – 101. De bepalingen van het Standaardbestek 250 worden als volgt gewijzigd: 33.1. De inspectieputten met aansluitende buizen met binnendiameter 300 mm tot en met 500 mm zijn inwendig 800 mm x 800 mm en uitwendig 1000 mm x 1000 mm met geïntegreerde rubberring verbinding – milieuklasse XA3. De inspectieputten, met een aanzetdiepte van meer dan 2,00 meter, dienen Copro gekeurd. Een attest dient afgeleverd met volgende keuringen. - Maatvoering volgens fabrikant - Drukweerstand volgens NBN B21 – 101 - Wateropslorping volgens NBN B21 - 101 33.2. De inspectieputten met aansluitende buizen met binnendiameter 600 mm tot en met binnendiameter 700 mm zijn – Benor - inwendig 1000 mm x 1000 mm en uitwendig 1200 mm x 1200 mm met geïntegreerde rubberring verbinding – milieuklasse XA3.
____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
48/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
33.3. De inspectieputten met aansluitende buizen met binnendiameter 800 mm tot en met binnendiameter 1000 mm zijn inspectieputten verkeersklasse 1 – Benor - inwendig 1330 mm x 1330 mm en uitwendig 1630 mm x 1630 mm bij voorkeur met geïntegreerde rubberring verbinding – milieuklasse XA3 en bijpassende kwadratische geprefabriceerde schachten. De geprefabriceerde schachten moeten gekeurd worden door Copro. Een attest dient afgeleverd met volgende keuringen. - Drukweerstand volgens NBN B21 - 101 - Wateropslorping volgens NBN B21 - 101 - Maatvoering (volgens plan fabrikant) - Wapening volgens verkeersklasse volgens 1 NBN B21 - 101 33.4. De verdraaiing van de hoekinspectieputten (HIP) kan slechts bepaald worden bij de aanvang van de werken en na opzoeken van alle aanwezige nutsleidingen door de aannemer. Bij voorkeur wordt gebruik gemaakt van doorloopinspectieputten (DIP) met externe hoekverdraaiing. (los) 54.
BEKLEDINGSMATERIAAL VOOR NIET-INWENDIG VERLICHTE VERKEERSBORDEN De oranje film type 3 is steeds fluorescerend. De te gebruiken film op de hekwerken is steeds van het type 3, deze voor de langse bebakening type 2. De overige werfsignalisatie is van het type 1. 73.
METSEL- EN PLEISTERMORTEL
73.3. Krimpgecompenseerde aangietmortel 73.3.1. Bepaling, vorm en afmetingen De krimpgecompenseerde aangietmortel is een speciaal samengestelde krimpvrije/krimparme aangietspecie van hoge druksterkte op basis van portlandcement of hoogovencement en natuurlijke grondstoffen. 73.3.2. Kenmerken De krimpgecompenseerde aangietmorteel is overeenkomstig de voorschriften van de ATG nr. G0021 van het Butgb en voldoet aan volgende kenmerken: - samenstelling op basis van portlandcement CEM I of hoogovencement CEM III - de samenstelling op basis van sulfaatbestendig portlandcement CEM I (HSR-bestendig) of hoogovencement CEM III/B-HSR voor afdichtingen welke met afvalwaters en/of rioolgassen in aanraking kunnen komen. - chroomarm (Cr-VI) < 2ppm - krimpvrij volgens de classificatie CA van ATG nr. G0021 - verwerkbaar gedurende minimum 1 uur bij 20 °C. - betonkleur na uitharding ____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
49/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
- sterkte-eigenschappen
Na x dagen x=1 3
Minimum druksterkte MPa (N/mm²) 20 50
7 28
55 65
Minimum buigsterkte MPa (N/mm²) 5 6 8 9
73.3.3. Levering - gebruiksklaar verpacht in vochtbestendige zakken van 25 kg. - het product dient inzake samenstelling en eigenschappen door een erkende onafhankelijke keuringsinstantie doorlopend te worden gewaarborgd. 73.3.4. Monsterneming De te leveren aangietmortels worden als één partij beschouwd. 77. BOMENZAND Het bomenzand is volgens de bepalingen van het standaardbestek of heeft de volgende samenstelling: Natuurproduct (vulkaangesteente) bestaande uit Augit, Olivin, Magnetit, Limonit, Biotit verschillende kleisoorten aangevuld met organisch materiaal; • 45,0 % Kiezelzuur (SiO2) • • • • • • • • •
13,8 % 10,5 % 4,80 % 0,90 % 8,30 % 9,10 % 9,00 % 1,80 % 1,20 %
Aluminium (Al2O3) Magnesium (MgO) Kali (K2O) Mangaan (MnO) Ijzer (Fe2O3) Kalk (CaO) Natrium (Na2O) Titanium (TiO2) Fosfor (P2O5)
Vegetatie technische eigenschappen: •
Fractieverdeling: 7 % / volume Uitspoelbare bestanddelen 45 % / volume Fijnemiddelgrote bestanddelen
•
Volumegewicht:
____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
50/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
•
•
1,0-1,05 ton/m³
Leveringstoestand
1,65 ton/m³
Bij maximale watercapaciteit
Water/lucht verhouding Ca. 35 vol % Maximale watercapaciteit > 0,01 cm/sec
Waterdoorlaatbaarheid mod. K*
7,0
PH-waarde
5,5 g/l
Koolstofgehalte
0,6 g/l
Zoutgehalte
Productbeschrijving: De basiscomponenten zijn natuurbims, lichte lava en lavabodem. De mengeling is heel poreus en bezit een goede voedingswaardenbuffering (kiem- en groeistimulerend) Draagvermogen 107 MN/m² met bijkomende vorstweringslaag > 120 MN/m². Bouwklasse III-VI.
Elke levering van bomenzand is vergezeld van een certificaat van oorsprong en een recent analyseverslag, waarin minimaal de resultaten voor de bovenvermelde kenmerken zijn opgenomen. De volgende artikelen worden toegevoegd aan dit hoofdstuk: 93.
GEMODIFICEERDE VOEGMORTEL
De gemodificeerde mortel is een cementgebonden mortel waaraan tussen 5 en 20 % van de cementmassa polymeren ( niet reactief hars) worden toegevoegd teneinde de kleef- en hechtsterkte van de verharde mortel te verbeteren. De hoeveelheid cement bedraagt tenzij speciale richtlijnen van de leverancier van het hars, minstens 450 kg per m³ droog zand. De consistentie is half vloeibaar. De gemodificeerde voegmortel dient te voldoen aan volgende min. eisen: (op te geven: druksterkte en eventueel andere kenmerken zoals kleur, ….) Het vullen van de voegen met gemodificeerde mortel wordt uitgevoerd bij droog weer. Volgende bewerkingen worden na elkaar uitgevoerd: -
het sproeien van water op de bestrating; het in de voegen aanbrengen en invegen van gemodificeerde mortel tot ze volledig gevuld
-
zijn. De gemodificeerde mortel wordt ter plaatse bereid in een mengkuip; Het verwijderen van alle overtollige mortel, zodra de mortel in de voegen voldoende opgestijfd is, door borstelen onder toevoeging van grof zand.
____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
51/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
52/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
HOOFDSTUK IV VOORBEREIDENDE WERKEN EN GRONDWERKEN
1. VOORBEREIDENDE WERKEN 1.1. Beschrijving De aandacht van de aannemer wordt erop gevestigd dat de te behouden gedeelten van de rijwegen, verharde zijstroken, lijnvormige elementen, e.d. volledig dienen gevrijwaard te worden en bij beschadiging onmiddellijk en als last van de aanneming moeten hersteld worden. 1.1.1.
VERWIJDEREN VAN HOUTACHTIGE GEWASSEN
1.1.1.2.
Beschrijving
1.1.1.2.C. Vellen van bomen Alle delen van de gevelde bomen worden binnen de 5 kalenderdagen weggebracht buiten het openbaar domein.
1.1.2.
OP- EN AFBRAAKWERKEN, AL OF NIET VOOR HERGEBRUIK
De bijzondere aandacht van de aannemer wordt gevestigd op de bepalingen van SB 250, meer in het bijzonder Hoofdstuk II-6 en Hoofdstuk IV-1.1.2 i.v.m. op- en afbraakmaterialen die dienen opgeslagen te worden op de stapelplaats van het bestuur of herbruikt te worden in het werk. Ontbrekende en / of beschadigde materialen. Al de materialen worden op tegenspraak geteld door een afgevaardigde van het bestuur en een afgevaardigde van de aannemer voor en na het lossen. De aannemer blijft verantwoordelijk voor de materialen die door hem worden vervoerd. De ontbrekende en door de aannemer beschadigde materialen worden door hem vervangen of in rekening gebracht tegen de prijs van de dag, vermeerderd met 10%. De materialen worden gestapeld op de volgende stapelplaats van het bedrijf stadsontwikkeling, openbaar domein van de stad Antwerpen: - Driehoekstraat, magazijn "De Vink", 2180 Ekeren-Antwerpen;
____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
53/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
Voor iedere wagen die het werk verlaat, wordt aan de aannemer een genummerde bon afgeleverd door de afgevaardigde van het bestuur die belast is met het dagelijks toezicht op de werken. De materialen worden, hetzij met de hand, hetzij met behulp van een kraan, gestapeld op de stapelplaats. De materialen worden vooraf door de aannemer gereinigd. Het is wel te verstaan dat de materialen worden gestapeld volgens hun samenstelling, kleur, aard en afmetingen. Hierbij wordt de aandacht van de aannemer er in het bijzonder op gevestigd dat de tegels, betonstraatstenen en boordstenen onmiddellijk worden gestapeld en niet mogen afgekapt worden. Deze werken zijn te verrekenen in de eenheidsprijs van de betrokken post in de opmetingsstaat. 1.1.2.1. Insnijden, verbrokkelen en affrezen van verhardingen. In afwijking van de bepalingen van het SB 250 wordt bij cementbetonverharding op de volle dikte ingesneden. 1.1.2.2. Opbreken van verhardingen Het opbreken van verharding van rijbanen en verharde zijstroken en van verharde bermgedeelten zoals verkeersheuvels, voetpaden, fietspaden … omvat ook het wegbreken van de fundering en onderfundering indien nodig voor het realiseren van de voorgeschreven profielen. 1.1.2.4. Opbreken of opvullen van buizen en kokers Het opbreken van buizen en kokers omvat het vooraf inwendig reinigen. Een post met betrekking tot het afvoeren en storten van de reinigingsspecie wordt voorzien in het bestek. De buizen en kokers dienen volledig te worden opgebroken. 1.1.2.5.
Opbreken van plaatselijke elementen
In aansluiting met de bepalingen van het SB 250 dienen de kosten voor opbraak van verbindingsputjes aan straatkolken te worden voorzien in de eenheidsprijs voor opbraak van straatkolken. 1.1.2.6. Op- en afbreken van massieven, constructies, kleine kunstwerken en afsluitingen Deze paragraaf wordt aangevuld als volgt: Inzake de vergoeding voor het wegnemen van gedeelten metselwerk, rotsblokken of ongewapende betonblokken, die gedurende de uitgravingen worden blootgelegd en die elk afzonderlijk een omvang hebben van meer dan 0,500 m3, geldt het volgende: - in de opmetingsstaat van dit bestek is post voorzien Metselwerk, puin enerzijds en zand/grond anderzijds dienen zoveel mogelijk gescheiden en afzonderlijk vervoerd. Materialen die kunnen gerecycleerd worden dienen afgevoerd naar een recycleerinstallatie. ____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
54/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
Niet herbruikbaar puin wordt afgevoerd naar een stortplaats van de aannemer; Niet herbruikbare grond wordt afgevoerd en/of behandeld in functie van de bekomen resultaten van een bodemonderzoek, uitgevoerd in het kader van het bodemsaneringdecreet van 1995, de uitvoeringsbesluiten hiervan en de eventuele uitbreidingen er op. 1.1.4.
WERKEN VOOR GROENAANLEG
1.1.4.2. Zuiveringswerken 1.1.4.2.A. Algemeen De bepalingen van het SB 250 worden aangevuld met volgende bepalingen: Bij de voorlopige oplevering dienen alle nog niet beplante plantvakken vrij te zijn van begroeiing of materialen vreemd hieraan. 2. DROOG GRONDVERZET 2.1. Beschrijving De bepalingen van dit art. worden aangevuld met volgende bepalingen: Valt onder algemeen droog grondverzet: -
Eventuele uitgegraven bodem (grondwerk) onder IV-1.1.2.2., IV-1.1.2.3 en IV-1.1.2.4. respectievelijk opbraak van verhardingen, lijnvormige elementen en buizen/kokers met
-
dien verstande dat de verharding, lijnvormig elementen, buizen/kokers, (onder)fundering en eventuele omhulling in het kader van het Vlarea worden afgevoerd. Afgraving en uitgraving van bodem onder IV-2. droog grondverzet naast bestaande
-
weginfrastructuur Uitgegraven bodem voor de aanleg van huisaansluitingen of aansluitingen op bestaande
-
riolen in de zone waar de nutsleidingen liggen. Uitgegraven bodem voor de aanleg van riolen en hun toebehoren
De bouwheer staat in voor de eventueel bijkomend gevraagde beproeving van gestapelde hopen en draagt hiervoor de kosten alsook van de eventueel bijkomend gevraagde rapportage naar derden. De aannemer kan geen extra kosten rekenen voor de termijn die hiervoor nodig is. Gelet op de voorziene aanwending worden kosten voor zeven, niet vergoed, maar dienen voorzien te worden in de eenheidsprijzen van de onderscheiden posten. De overtollige uitgegraven bodem, die meer dan 5% gewichtsprocent aan inerte materialen bevat om als bodem buiten de kadastrale werkzone te worden gebruikt dient een fysische scheiding te ondergaan volgens de best beschikbare technieken (zeving, …) waarbij alle inerte materialen of andere bodemvreemde materialen met afmetingen groter dan 50 mm worden verwijderd. Alle kosten hieruit voortkomend, ook stort- en of verwerkingskosten van de overtollige grond, zijn in de eenheidsprijs te verrekenen. ____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
55/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
De eenheidsprijs voor het verwijderen omvat eveneens: - de eventuele tussentijdse stapeling binnen de kadastrale werkzone op de werf of op een Wtop verbonden aan de werken. - de afdekking van de hoop. - het opladen op de werf en/of op de W-top. - het lossen op de bestemming met inbegrip van de wachttijden.
Indien de aannemer tengevolge van zijn gekozen uitvoeringsmethode grotere hoeveelheden afvoert dan voorzien in de tabel van grondverzet zijn de kosten voor vervoer en sanering van deze hoeveelheden ten laste van de aannemer. Er wordt steeds gerekend met vaste m³ bodem, dus zonder uitzetting.
2.1.2. UITVOERING Algemeen De aannemer staat in voor de selectieve uitgraving en stapeling van de bodem die onder het ondiep grondwerk valt. Deze bodem dient bij voorkeur terug in het werk te worden aangewend. Wanneer dit niet mogelijk is binnen een ander werk als bodem of bouwstof (naargelang de uitspraak binnen het technisch verslag). 2.1.2.2.
Uitgraving - Afgraving
Het af- en uitgraven dient met de grootste zorg te gebeuren. De afgravingen dienen tot een strikt minimum te worden beperkt. Hiervoor worden in de meetstaat afzonderlijke posten voorzien. Er worden supplementaire posten voorzien voor de afvoer en grondoverschotten voor de plaatsen waar grondverbetering noodzakelijk is.
verwerking
van
Tijdens of na de uitvoering van de werken zal, indien de grond naar een locatie van de Stad werd gebracht, een hoopbemonstering worden uitgevoerd ten laste van de Stad. Aan de hand van deze uitslagen zal beslist worden naar welke locatie deze grond al dan niet dient afgevoerd te worden. Ophoging (aanvoer van grond) In het geval van een grondtekort is aanvoer van aangereikte bodem niet toegestaan. De vereiste bijkomende studie van het ontvangend terrein bij aanvoer van aangereikte bodem is ten laste van de aannemer. Hierbij dienen eveneens de grondmechanische en de milieuhygiënische eigenschappen van de aangevoerde bodem te worden aangetoond.
____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
56/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
Voor aanvoer van bouwstof is er geen studie ontvangend terrein nodig maar wel een geldig technisch verslag van de aangevoerde bouwstof. Voor alle partijen aan te voeren grond (bodem) zal ook een bodembeheersrapport worden geëist. 2.1.2.8. Ongeschonden bewaring, verlegging en terugplaatsing van kabels en leidingen Deze paragraaf wordt aangevuld als volgt: “ In het werk is het verhogen of verlagen van de straatkasten van de water-, gas-, elektriciteits, telegraaf-, telefoon- en televisiedistributieleidingen begrepen. Er wordt daarvoor aan de aannemer niets betaald. Hij heeft zich te verstaan met de betrokken maatschappijen, Belgacom en het ministerie van de Vlaamse gemeenschap - dienst voor elektriciteit en elektromechanica (Ema) Toestellen (zoals hydranten en afsluitkranen) en straatkasten worden nooit bedekt en de aannemer treft de nodige maatregelen opdat ze schoon en bruikbaar blijven. Voor de aanvang van de werken stelt de aannemer zich in verbinding met de vergunninghoudende maatschappijen, Belgacom en Ema teneinde over te gaan tot een beschrijvende staat van hun installaties. De adressen hiervoor kunnen worden verkregen bij het bestuur. De aannemer is verantwoordelijk voor elke schade veroorzaakt aan de inrichtingen, geleidingen en toebehoren van deze maatschappijen, van Belgacom en van Ema, tijdens of naar aanleiding van zijn opdracht. De verantwoordelijkheid is algemeen en kan aannemer, om aan zijn verantwoordelijkheid te ontsnappen, geen enkel feit doen gelden, tenzij hij voor de uitvoering van zijn werken een deskundig onderzoek op tegenspraak doet plaatsvinden om het bewijs te leveren dat de inrichtingen, geleidingen of hun toebehoren in slechte staat verkeerden. Bij gebrek hieraan wordt elke schade, zonder voorafgaande procedure of formaliteit, door de eigenaars van de inrichtingen, geleidingen of hun toebehoren, hersteld. De aannemer betaalt de herstellingskosten rechtstreeks aan de eigenaars. De aannemer dient, ten behoeve van de voorlopige oplevering door het bestuur, een attest van de nutsbedrijven voor te leggen van nazicht en conformiteit van hun straatkasten en onderliggende toestellen. De nutsbedrijven zullen daartoe op verzoek van de aannemer overgaan tot nazicht. Eventuele opmerkingen dienen te worden geregulariseerd in onderling overleg tussen de aannemer en het betreffende nutsbedrijf, alvorens het attest kan worden afgeleverd. Ingeval de bestaande ondergrondse leidingen of luchtleidingen of hun toebehoren de uitvoering van zijn werken hinderen, pleegt de aannemer overleg met het bestuur om de moeilijkheden te regelen. Hij onderwerpt zich steeds aan de door het bestuur genomen maatregelen. ____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
57/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
Wanneer de aannemer werken in de omgeving van gasleidingen of dienstleidingen uitvoert moet hij, bij aangetekende brief, de betrokken gasverdelers daarvan ten minste 48 uur vooraf kennis geven en de nodige maatregelen nemen om de veiligheid en de goede staat van de gasinstallaties te verzekeren.
3. GRONDWERK VOOR BOUWPUTTEN Voor werken in opdracht van Ri-Ant worden de bepalingen aangevuld als volgt: 3.1.2.7. Verwijderen van vervuilde bodem (Vlarebo hoofdstuk X) De overtollige uitgegraven bodem die noch als bodem voor vrij hergebruik (bestemmingstype I – V of II – V), noch in of als bouwstof buiten de kadastrale werkzone mag worden aangewend, wordt eigendom van de bouwheer. De aannemer vervoert deze uitgegraven bodem naar een door de bouwheer aangewezen locatie (grondreinigingscentrum of andere). De eenheidsprijs voor het verwijderen omvat eveneens: tussentijdse stapeling binnen de kadastrale werkzone op de werf en afdekking van de hoop ontwatering van de bodem -
het laden op de werk het lossen op de bestemming met inbegrip van de wachttijden.
3.1.2.8. Fysische scheiding van bodem (Vlarebo hoofdstuk X) De overtollige uitgegraven bodem die een te hoog gehalte aan inerte materialen (meer dan 5 gewichtprocent) bevat om als bodem buiten de kadastrale werkzone ( alle andere voorwaarden vervuld!) te worden gebruikt ondergaat een fysische scheiding volgens de best beschikbare technieken (zeving, …) waarbij alle inerte materialen of andere bodemvreemde materialen met afmetingen groter dan 50 mm worden verwijderd. De aannemer verwittigt steeds voorafgaand aan de fysische scheiding de leidend ambtenaar zodat de hoeveelheden tegensprekelijk kunnen worden vastgelegd. De eenheidsprijs voor het fysisch scheiden van de bodem omvat eveneens: tijdelijk afzonderlijk stapelen van de bodem met inerte materialen, afvoer van de inerte materialen met inbegrip van stortkosten of verwerkingskosten in of als bouwstof.
3.2. Meetmethode voor hoeveelheden Zie Hoofdstuk VII-1.1.2.1. Het fysisch scheiden van bodem wordt afzonderlijk in rekening gebracht (VH m³ (gezeefde bodem)). ____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
58/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
5. GESCHIKT MAKEN VAN DE ZATE VAN DE OPHOGING EN VAN HET BAANBED IN UITGRAVING 5.1.
Beschrijving
5.1.5
Geotextiel
5.1.5.1 Beschrijving Het geotextiel wordt niet genaaid en/of gelast. 5.1.5.1.B. Uitvoering De overlapping van het geotextiel is zowel in de langs- als dwarsrichting minstens 50 cm. De aandacht wordt erop gevestigd dat alle verkeer op het geotextiel verboden is indien het niet afgedekt is over minstens 15 cm. 5.2. Meetmethode voor hoeveelheden Geotextiel wordt gemeten in m² grondoppervlak waarop het wordt aangelegd, de overlappingen zijn in de prijs begrepen.
____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
59/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
_____________________________________________________________________________ HOOFDSTUK V ONDERFUNDERINGEN EN FUNDERINGEN
4.
FUNDERINGEN
4.2.
Steenslagfundering met niet-continue korrelverdeling
4.2.1.
Beschrijving
De aannemer mag de steenslagfundering met niet-continue korrelverdeling niet vervangen door een steenslagfundering met continue korrelverdeling volgens 4.3 of 4.4. De waterdoorlatende steenslagfundering heeft een korrelverdeling 0/32 waarbij: Gehalte ≤ 2 mm is maximaal 30% Gehalte ≤ 1 mm is maximaal 20% Gehalte aan fijne deeltjes ≤ 3% De minimale dikte 48 centimeter is. Het gebruik van breekpuin is niet toegelaten omwille van de mogelijke vergruizing. De fundering wordt in lagen aangebracht waarbij de onderlaag als “MINDER HINDER”steenslagfundering wordt aangelegd. Wordt aangevuld met: Aanbrengen van "MINDER HINDER"-steenslagfundering Voorafgaande noot: Onmiddellijk na het aanleggen van de riolering in de openbare weg wordt de onderlaag van de fundering aangelegd, zodat zij de basis vormt van de steenslagfundering conform art. I.B2-30 van het Ministerieel Besluit van 26.09.96. Deze dient zodanig aangelegd dat ze tegen een beperkte snelheid kan worden bereden. Het aanbrengen van deze laag dient de rioleringswerken op maximum 50 m te volgen. Ingeval huisafvoeren of straatkolken aangesloten worden, wordt deze afstand op 100 m gebracht. Het in goede staat onderhouden van deze laag is een aannemingslast. Op plaatsen waar de wegverharding slechts over de breedte van de rioolsleuf wordt opgebroken is bijkomend tot gelijk met het wegdek een tijdelijke steenslaglaag aan te brengen, welke te verwijderen is voor het herstellen van de verharding. Het verwijderen van de steenslaglaag is ____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
60/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
een last van de aanneming en dient begrepen in de eenheidsprijzen voor leveren en plaatsen van steenslag. 1. ONDERLAAG De onderlaag is op een zo geprofileerd mogelijk afgewerkte aardebaan aan te leggen. In de prijs van de onderlaag dient vervat: -
Het wegwerken (uitvullen) van putten telkens deze hinderlijk zijn vanwege plasvorming Het wegwerken van oneffenheden
-
Het verwijderen van grond, modder of slijk. De aannemer dient tijdens de uitvoering van de werken de rijweg zuiver te houden.
2. TIJDELIJKE STEENSLAGLAAG Ter plaatse waar de verharding slechts over de breedte van de bouwsleuf wordt opgebroken is de onderlaag tot gelijk met de rijweg met steenslag tijdelijk uit te vlakken. Deze tijdelijke steenslag is vóór het aanbrengen van de nieuwe verharding te verwijderen en af te voeren. 3. VERZEKERING TOEGANGEN T.H.V. OPRITTEN Ter hoogte van elke oprit is op de plaatsen waar de verharding is opgebroken de toegang tot garages en bedrijven te verzekeren door het aanbrengen van tijdelijke steenslag onder helling voor het overbruggen van het hoogteverschil met de oprit. In de prijs van onderhavige steenslag is de verwijdering (eventueel meerdere keren) en afvoer te begrijpen, de waterafvoer te verzekeren e.d. 4. AFWERKLAAG Zodra de werkzaamheden het toelaten dient de afwerklaag op de onderlaag te worden aangebracht en afgewerkt. Voorafgaandelijk aan het aanbrengen van de afwerklaag zijn de putten en oneffenheden weg te werken, grond, modder en slijk te verwijderen e.d. 4.2.1.2. Kenmerken van de uitvoering 4.2.1.2.A SAMENSTELLING VAN DE LAGEN De voorkeur gaat uit naar het gebruik van COPRO-gecertificeerde gebroken betonpuinsteenslag. Enkel wanneer er geen of onvoldoende gebroken betonpuinsteenslag voorradig is mag nieuwe steenslag geleverd worden.
4.2.1.2.B DIKTE VAN DE LAGEN ____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
61/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
Wordt aangevuld met volgende bepalingen: De "minder hinder"-steenslag heeft als onderlaag een dikte van 20 cm. Deze mag op volledige dikte in één laag worden geplaatst.
4.2.1.3.Wijze van uitvoering De steenslagfundering met niet-continue korrelverdeling wordt samengesteld uit één of meer onderlagen en een afwerklaag. 4.2.2. Meetmethode voor hoeveelheden Wordt aangevuld als volgt voor minder hindersteenslag De tijdelijke steenslag onder helling aan te brengen t.h.v. opritten per stuk in stuks. 4.7.
Zandcementfundering
4.7.1. Beschrijving De aannemer mag de zandcementfundering niet vervangen door een vliegas-kalkfundering volgens 4.8 of een vliegas-cementfundering volgens 4.9, De aannemer is verantwoordelijk voor het ontoegankelijk houden van de fundering gedurende 7 dagen volgende op de aanleg er van. Voor de niet-machinaal geplaatste zandcementfundering onder en de stut achter geprefabriceerde lijnvormige elementen zijn de bepalingen van IX-1 van toepassing.
____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
62/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
____________________________________________________________ HOOFDSTUK VI VERHARDINGEN ____________________________________________________________ 3. BESTRATINGEN 3.1. Bestrating van in rijen te leggen keien 3.1.1. Beschrijving De bestrating omvat het in rijen plaatsen en vastzetten met of geleverde straatkeien op een zandbed/zandcementbed. De straatkeien voor de parkeerstroken worden op een zandbed gelegd. De straatkeien voor het verkeersplateau worden op een zandcementfundering gelegd. 3.1.1.2. KENMERKEN VAN DE UITVOERING 3.1.1.2.A. Bed van de bestrating Het bed van bestrating is van zand of zandcement. De minimum en nominale dikte van het legbed bedraagt 7,5 cm. 3.1.1.2.G. Steenverband De stenen worden in halfsteensverband loodrecht op de rijrichting geplaatst. 3.1.1.2.H. Voegen 3.1.1.2.H. 1. Breedte van de voegen. De zijvlakken van de keien zijn minimum 5 mm en maximum 15 mm. 3.1.1.2.H. 2. Voegvulling De bestrating voor de parkeerstroken wordt op zandbed geplaatst, de voegvulling is eveneens met zand of porfiersteenslag 0/2. De bestrating voor het verkeersplateau wordt op zandcement geplaatst, de voegvulling is gemodificeerde mortel. 3.1.1.3. WIJZE VAN UITVOERING De bijzondere aandacht van de aannemer wordt gevestigd op deze paragraaf, meer bepaald het ‘vastzetten en bezanden van de bestrating’. De nodige voorzorgen dienen te worden genomen opdat bij het openstellen van de straat geen zand of ander materialen op de bestrating aanwezig zijn. 3.1.1.3.B. Bestrating van in rijen te leggen keien op een zandcementbed 3.1.1.3.B. 6. Vullen van de voegen met gemodificeerde mortel. Alvorens de gemodificeerde mortel aan te brengen dienen de voegen tot 4 cm diepte vrij te zijn. De aannemer neemt hiervoor de nodige maatregelen. ____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
63/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
3.3. Bestrating van betonstraatstenen 3.3.1. Beschrijving De bestrating omvat het plaatsen van betonstraatstenen op een bed van zand. 3.3.1.2. KENMERKEN VAN DE UITVOERING De bijzondere aandacht van de aannemer wordt gevestigd op deze paragraaf, meer bepaald het ‘vastzetten en bezanden van de bestrating’. De nodige voorzorgen dienen te worden genomen opdat bij het openstellen van de straat geen zand of ander materialen op de bestrating aanwezig zijn. 3.3.1.2.A. Bed van de bestrating De bestrating wordt geplaatst op een legbed van zand. De bestrating van waterdoorlatende betonstraatstenen wordt geplaatst op een bed van zand 0/7 met een gehalte aan fijne deeltjes van maximaal 3%. 3.3.1.2.D. Dwarshelling van het oppervlak van de bestrating. De nominale dwarshelling bedraagt 2,50 %. Voor de waterdoorlatende bestrating wordt een hellingsgraad van maximaal 1 % aangehouden omwille van de oppervlakteafstroming. 3.3.1.2.F. Gaafheid van de bestrating In aansluiting met deze paragraaf wordt bepaald dat de betonstraatstenen in de rijweg en bij aanwerking tegen de gevels, gesneden mogen worden met uitzondering voor de wegmarkeringen. Op alle andere plaatsen moeten ze geprefabriceerd of nat gezaagd worden." 3.3.1.2.G. Steenverband Deze paragraaf wordt aangevuld als volgt: "Het gebruik van verbandstenen (de zogenaamde bisschopshoeden) is verplicht bij de aanleg van de verhardingen in diagonaal verband. Betreffende het steenverband van de wegmarkeringen wordt deze paragraaf aangevuld als volgt: " De betonstraatstenen worden gelegd volgens het tracé en de onderrichtingen gegeven door de afgevaardigde van het bestuur. Zij voldoen aan de minimale afmetingen van de wegmarkeringen zoals aangeduid op de tekeningen, vermeld in de algemene omzendbrief nopens de wegsignalisatie (in het bijzonder Deel III: Wegmarkeringen). Het uit te voeren nat zaagwerk aan de stenen is in de eenheidsprijs per m2 begrepen, ook bij bv. een schuin op de as van de rijweg getraceerd zebrapad en bij het dwarsen van tramsporen. Het wordt de aannemer toegestaan geprefabriceerde elementen te gebruiken indien: 1) ze geen afwijkingen vertonen op de afmetingen, vermeld in de omzendbrief; 2) ze voldoen aan de technische eisen van betonstraatstenen. ____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
64/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
a) Zebrapaden, fietsoversteken, stopstrepen: De witte stroken van de zebrapaden en stopstrepen zijn 0,55 m breed. De witte betonstraatstenen worden afgeboord met drie lagen zwarte betonstraatstenen in halfsteens verband geplaatst. - De zebrapaden en fietsoversteken worden in de lengterichting evenwijdig geplaatst met de as van de rijweg, ongeacht deze haaks of schuin op de as van de rijweg wordt aangelegd. - De stopstrepen worden haaks aangelegd op de as van de rijweg op een minimum afstand van 1,00 m voor het desbetreffend verkeerslicht b) Voorrangsdriehoeken, voorsorte-ringspijlen: - De voorrangsdriehoeken hebben een hoogte van ca. 0,70 m en een basis van ca. 0,50 m. Tussen de zwaartelijnen vanuit bovengenoemde top moet er een afstand zijn van ongeveer 0,70 m en deze afstand wordt parallel met de basislijn gemeten. De as van de rijweg is evenwijdig met de zwaartelijnen. De driehoeken zijn wit van kleur en worden afgeboord met zwarte betonstraatstenen. De oppervlakte tussen de driehoeken en het zebrapad wordt eveneens uitgewerkt met zwarte betonstraatstenen. - De voorsorteringspijlen zijn wit van kleur en worden afgeboord met zwarte of grijze betonstraatstenen. 3.3.1.2.H. Voegen 3.3.1.2.H. 1. Breedte van de voegen De voegen hebben een breedte van max. 3 mm. In de bochten met straal kleiner dan 15 mm mogen de voegen nergens breder zijn dan 6 mm. 3.3.1.3. WIJZE VAN UITVOERING De bijzondere aandacht van de aannemer wordt gevestigd op deze paragraaf, meer bepaald het ‘vastzetten en bezanden van de bestrating’. De nodige voorzorgen dienen te worden genomen opdat bij het openstellen van de straat geen zand of ander materialen op de bestrating aanwezig zijn.
3.5. Bestrating van betontegels 3.5.1. BESCHRIJVING 3.5.1.1. KENMERKEN VAN DE MATERIALEN De betontegels van het type met vellingskant. 3.5.1.2. KENMERKEN VAN DE UITVOERING ____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
65/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
De bijzondere aandacht van de aannemer wordt gevestigd op deze paragraaf, meer bepaald het ‘vastzetten en bezanden van de bestrating’. De nodige voorzorgen dienen te worden genomen opdat bij het openstellen van de straat geen zand of ander materialen op de bestrating aanwezig zijn. 3.5.1.2.A. Bed van de bestrating De tegels worden geplaatst op een legbed van zand.
3.5.1.2.F. Gaafheid van de bestrating In aansluiting met deze paragraaf mogen de betontegels aansluitend aan gevels gesneden worden, op de andere plaatsen moeten ze geprefabriceerd of nat gezaagd worden." Het tegelverband is: halfsteens haaks op de gevel
____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
66/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
____________________________________________________________ HOOFDSTUK VII RIOLERINGEN EN AFVOER VAN WATER ____________________________________________________________ 1. RIOLERING EN AFVOER VAN WATER AANGELEGD IN EEN SLEUF 1.1 Beschrijving 1.1.1. MATERIALEN De hoofdriolering wordt uitgevoerd in beton- of gresbuizen. DWA-leidingen: gresbuizen tot met diameter 400 RWA-leidingen: betonbuizen van poreus beton. De diepteligging van de riolering is aangegeven op het lengteprofiel. 1.1.2. UITVOERING 1.1.2.1. GRONDWERK VOOR DE UITGRAVING (werken met Ri-ant) GEVAL 1: (type 3X9 tot 9X9) De grondoverschotten waarvoor uit milieuhygiënisch onderzoek blijkt dat deze noch als bodem noch als bouwstof kunnen aangewend worden, dienen door de aannemer naar een ermee overeenstemmende eindbestemming te worden afgevoerd overeenkomstig de voorziene posten. Afvoer van grondoverschotten naar een erkend grondreinigingscentrum (km.ton) (FH - VH) (Het aantal m³ is ter info vermeld bij de post). Deze post omvat eveneens het steekvast maken van de grond. De uitbetaling wordt gedaan naargelang de voorgelegde vrachtbrieven. De verwerkingskosten worden rechtstreeks door Aquafin aan het grondreinigingscentrum betaald. Prijsopgave : km.ton of uitzonderlijk in km.m³. De eenheid km-ton is het product van het gewicht met de afstand. De afstand wordt bepaald vanaf de locatie van opladen tot de locatie waar de grond wordt gestort (enkele rit!). Deze afstand kan niet groter zijn dan de afstand volgens een traject dat resulteert in de kortste rijtijd met het gebruikte voertuig tussen beide locaties. Het gewicht wordt van de weegbons overgenomen.
GEVAL 2: (type 110 of 210) De overtollige grond (gronden), die als bodem voor vrij hergebruik (bestemmingszone II – V) buiten de kadastrale werkzone mag (mogen) worden aangewend, wordt (worden) door de aannemer vervoerd naar een stortplaats door hem te zoeken. ____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
67/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
Voor de rioleringswerken worden hiervoor geen posten voorzien. De vrijgekomen bodem is een last van de aanneming. De kosten voor mogelijke verwijderingen dienen mee verrekend te worden in de posten: plaatsen van rioolbuizen.
GEVAL 3: (type 3X1 tot 9X1) De overtollige grond (gronden), die als bouwstof buiten de kadastrale werkzone mag (mogen) worden aangewend, wordt (worden) door de aannemer vervoerd naar een plaats door hem te zoeken. Deze posten worden uitbetaald a rato van de vooruitgang der werken (% van de uitgevoerde rioleringswerken). Ook indien deze grondoverschotten geschikt gemaakt worden voor herbruik worden deze posten uitbetaald. Bij herbruik op de werf worden geen betalingen gedaan. Het aantal vaste m³ is ter info vermeld bij de post. Het uitgraven dient met de grootste zorg te gebeuren. De uitgravingen dienen tot een strikt minimum te worden beperkt. 1.1.2.2. FUNDERING EN/OF OMHULLING VAN DE BUIZEN De fundering van de buizen wordt uitgevoerd met zand en drainagezand. De omhulling wordt uitgevoerd met zand en drainagezand. Bij de uitvoering van de verdichting van de omhulling rond de buizen mogen geen spanningen en/of vervormingen ontstaan in de buizen, haar moffen, haar dichtingen die de toelaatbare waarden overschrijden. 1.1.2.2.D. Verdichting Als starre buizen worden beschouwd alle betonbuizen en gresbuizen. In geval van halfstarre en flexibele buizen is de gemiddelde indringing met de lichte slagsonde niet van toepassing doch dient een standaard proctorverdichting van 90% te worden gerealiseerd 1.1.2.3. LEGGEN VAN DE BUIZEN Vóór de plaatsing van de buizen zijn spieën mofeind van de buis met borstel te reinigen. Er mag onder geen enkel voorwendsel met een mechanisch werktuig op de kruin van de buis worden gedrukt, noch bij het leggen, noch bij het van hoogte positioneren, noch bij het in elkaar trekken van de buizen. Het perfect in mekaar trekken of duwen van de buis dient op een dergelijke wijze te geschieden dat: a) b)
de krachtverdeling over de omtrek van de buis gelijkmatig gebeurt er geen schade, geen vervormingen, of te hoge spanningen in of aan de buis of mof worden geïnduceerd.
____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
68/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
Het in elkaar trekken of drukken van de buizen dient “zuiver axiaal” te gebeuren, waarbij geen hoekverdraaiing tussen beide buizen mag worden vastgesteld. 1.1.2.7. DROOGHOUDEN VAN DE SLEUF Het water van de bronbemaling mag niet in de riolering worden geloosd zonder toelating van het bestuur. 1.1.2.9.
ONGESCHONDEN BEWARING,VERLEGGING EN TERUGPLAATSING VAN KABELS EN LEIDINGEN
De paragraaf IV.2.1.2.8.van dit bestek is van toepassing. 1.2. Meetmethode voor hoeveelheden 1.3. Controle Volgende proeven zijn uit te voeren: - waterdichtheidsproef: meestal geval 1: 20 % per diameter wordt beproefd. - controle op fundering: - controle op omhulling: - controle op aanvulling:
1.3.7. VERDICHTING VAN DE AANVULLING De aandacht van de aannemer wordt erop gevestigd dat bij rioleringswerken de lichte slagsonde permanent op de bouwplaats aanwezig moet zijn. 3. INSPECTIEPUTTEN 3.1. Geprefabriceerde inspectieputten van beton of gres 3.1.1. BESCHRIJVING 3.1.1.2. UITVOERING 3.1.1.2.B. Fundering De fundering is van schraal beton en heeft een dikte van 20 cm en is 15 cm uitkragend t.o.v. het rondvlak van het basiselement. Het uitvoeren van de fundering van schraal beton door het storten van een droge mengeling is verboden. 3.1.1.2.C. Basiselement Het basiselement wordt geplaatst op een fundering van schraal beton, nadat op uniforme wijze een laag mortel op die fundering werd gespreid zodanig dat het basiselement volkomen draagt. ____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
69/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
3.1.1.2.J. Aansluiten van bestaande leidingen Uitvoering van aansluitingen van bestaande en/of nieuwe leidingen d.m.v. een ruwe uitspaaropening in de wand van de inspectieput is slechts toegelaten, op voorwaarde dat de afdichting van de opening rond de buizen gedicht wordt met een krimpgecompenseerde opgietmortel van art. III-73.3.
5. AANSLUITINGEN OP DE RIOLERINGEN 5.1. Beschrijving 5.1.1..MATERIALEN De huisrioolaansluitingen (dwa en gemengd afvalwater) worden uitgevoerd in gresbuizen De straatkolkaansluitingen en huisaansluitingen (hemelwater) worden uitgevoerd in PVCbuizen (grijs). Er worden in principe geen aansluitingen op de inspectieputten gemaakt. 5.1.2.
UITVOERING
5.1.2.1.
UITGRAVEN VAN DE SLEUVEN
5.1.2.1.A. Tracé van de sleuven Deze paragraaf wordt aangevuld als volgt: Alvorens te beginnen met de aanleg van de riolering, zal de aannemer zich, samen met de toezichter of een afgevaardigde van het bestuur, vergewissen van de juiste plaatsen waar de aansluitingen dienen te gebeuren, tot voldoening van de aan te sluiten private eigendommen, alsmede van de straat- en/of trottoirkolken. De aannemer zal de geplaatste aansluitingen opmeten ten overstaan van vaste punten en de gegevens van deze meting overbrengen op een plan. Hij blijft verantwoordelijk voor de vastlegging van de aansluitingen, die hij tijdens de werken heeft opgetekend tot bij de definitieve oplevering 5.1.2.2. FUNDERING EN/OF OMHULLING VAN DE BUIZEN PVC-buizen: fundering en omhulling in zandcement. Gresbuizen: fundering en omhulling in zandcement. Het zandcement is volgens IX-1. 5.1.2.5. LEGGEN VAN DE BUIZEN Deze paragraaf wordt aangevuld als volgt: " De rioolverbindingen en huisaansluitingen, aan te duiden door een afgevaardigde van het bestuur, worden uitgebroken. ____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
70/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
De niet opnieuw te gebruiken openingen in het riool worden dichtgemetseld en gecementeerd tot voldoening van het bestuur. De rioolverbindingen worden haaks op de as van het riool geplaatst. Aansluitingen op de inspectieputten zijn in principe verboden." 5.1.2.9. ONGESCHONDEN BEWARING, VAN KABELS EN LEIDINGEN
VERLEGGING EN
TERUGPLAATSING
De paragraaf IV.2.1.2.8.van dit bestek is van toepassing. 5.2. Meetmethode voor hoeveelheden Deze paragraaf wordt aangevuld als volgt: Indien geen afzonderlijke prijs in de meetstaat werd opgegeven, wordt het volgende aangenomen: - krimpmoffen worden gelijkgesteld met 2 meter buis. - de stoppen in grès/pvc worden gelijkgesteld met 0,15 meter buis. - het inboren is inbegrepen in de prijs van de mofstukken. - de fundering en/of omhulling wordt berekend met volgende lengtes: - mof = 15 cm - andere hulpstukken = 30 cm 6.
RIOLERINGSONDERDELEN
6.1
Straatkolken en/of trottoirkolken
6.1.1.
PLAATSEN VAN STRAATKOLKEN EN/OF TROTTOIRKOLKEN
6.1.1.1.
BESCHRIJVING
6.1.1.1.B. Uitvoering 6.1.1.1.B.1. Fundering De straatkolken worden op 0,20 m schraal beton gefundeerd. De fundering van schraal beton wordt 10 cm breder uitgevoerd dan de buitenafmetingen van de straatkolk. 6. 2. Huisaansluitputjes 6.2.2. HUISAANSLUITPUTJES VAN METSELWERK 6.2.2.1. BESCHRIJVING 6.2.2.1.B. Uitvoering Volgens detailplan in bijlage. 6.2.2.1.B.2. Fundering De huisaansluitputjes worden op 0,20 m schraal beton gefundeerd. ____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
71/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
De fundering van schraal beton wordt 10 cm breder uitgevoerd dan de buitenafmetingen van het huisaansluitputje.
____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
72/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
____________________________________________________________ HOOFDSTUK VIII LIJNVORMIGE ELEMENTEN ____________________________________________________________ Voorafgaande noot: het grondwerk voor het plaatsen van de lijnvormige elementen en hun fundering is begrepen in het algemeen droog grondverzet volgens IV-2 1. 1.2.
TROTTOIRBANDEN (BORDUREN), TROTTOIRBANDENWATERGREPPELS EN SCHAMPKANTEN Geprefabriceerde betonnen trottoirbanden, trottoirbanden-watergreppels en schampkanten
1.2.1. BESCHRIJVING 1.2.1.2. UITVOERING De boordstenen zijn door de aannemer geleverd. Ze worden op fundering van schraal beton met stut geplaatst met voegen tussen de 3 en 6 mm.. In de bochten worden rechte betonnen trottoirbanden en trottoirbandenstraatgoten gebruikt: a) zodra de straal 25 m overschrijdt voor de betonnen trottoirbanden trottoirbandenstraatgoten, die een breedte hebben groter dan 0,25 m; b) zodra de straal 12 m overschrijdt voor de betonnen trottoirbanden trottoirbandenstraatgoten, die een breedte hebben van minder dan 0,25 m.
en en
Indien de lengte waarover de betonnen trottoirbanden en trottoirbandenstraatgoten worden geplaatst op een gedeelte van 1 m eindigt, zal, ten einde de juiste lengte te bekomen, gebruik gemaakt worden van één of meer betonnen trottoirbanden en trottoirbandenstraatgoten van ten minste 0,70 m. Het gebruik van betonnen trottoirbanden en trottoirbandenstraatgoten, korter dan 0,70 m, is niet toegestaan. Het op lengte zagen van de betonnen trottoirbanden en trottoirbandenstraatgoten dient begrepen in de eenheidsprijzen voor het plaatsen van trottoirbanden en trottoirbandenstraatgoten. De opnieuw te gebruiken betonnen trottoirbanden en trottoirbandenstraatgoten worden ofwel rechtgezet, verhoogd, verlaagd of verplaatst, ofwel op het werk gestapeld, volgens de aanduidingen van de afgevaardigde van het bestuur. Betonnen trottoirbanden en trottoirbandenstraatgoten, die onder een hoek tegen elkaar staan, worden nat in verstek gezaagd, zodat ze passend aansluiten. Voor het in verstek zagen is een afzonderlijke post in de meetstaat voorzien. De stut in schraal beton is volgens V.4.11.
____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
73/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
De trottoirbanden op een fundering van schraal beton, worden geplaatst nadat op een uniforme wijze een laag cementmortel of zandcement op de fundering werd gespreid, zodanig dat de trottoirband volkomen draagt. Het legbed is maximaal 2 cm dik na plaatsing. De trottoirbanden dienen niet te worden opgevoegd De voeg zal aan de achterzijde evenwel gesloten worden met cementmortel.
3 KANTSTROKEN EN WATERGREPPELS
3.2 Geprefabriceerde betonnen kantstroken en watergreppels 3.2.1.2 Kenmerken van de uitvoering 3.2.1.2.A PROFIEL De dwarshelling bedraagt in principe 2 %. 3.2.1.3 Kenmerken van de uitvoering De geprefabriceerde betonnen kantstroken en watergreppels zijn van het type: betontegel 30 x 15 x 7 cm.
halve
3.2.1.4 Wijze van uitvoering De geprefabriceerde betonnen kantstroken en watergreppels op een fundering van schraal beton, worden geplaatst nadat op een uniforme wijze een laag cementmortel of zandcement op de fundering werd gespreid, zodanig dat de betonnen kantstroken of watergreppels volkomen dragen. Het legbed is maximaal 2 cm dik na plaatsing. 3.4 Kantstroken en watergreppels in betonstraatstenen 3.4.1. Beschrijving 3.4.1.2 Kenmerken van de uitvoering 3.4.1.2.A PROFIEL De nominale dwarshelling bedraagt in de regel 2 %. 3.4.1.3 Wijze van uitvoering De kantstroken en watergreppels zijn van langse rijen betonstraatstenen, geplaatst in halfsteensverband volgens aanduiding op het type dwarsprofiel. De voegen tussen de betonstraatstenen zijn tussen 3 en 5 mm breed. Na het vaststampen worden de voegen volledig gevuld door inwassen met een dunne cementmortelbrij. 3.6. Kantstroken en straatgoten in betontegels. (bijgevoegd artikel) 3.6.1. BESCHRIJVING Kantstroken en straatgoten in betontegels omvatten:- het plaatsen van de betontegels 300x150x70 mm; - de werken die van voornoemde werken afhangen of ermede samenhangen zoals: - in voorkomend geval, het vooraf wegwerken van de oneffenheden van de fundering; ____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
74/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
- het vooraf verwijderen van alle plassen en ongewenste materialen van het oppervlak; - het aanbrengen van een fundering van zandcement; - in voorkomend geval, het opvoegen van de kantstrook en/of de straatgoot. 3.6.1.1. MATERIALEN De materialen zijn: - betontegels volgens III-23.3.; - zand voor metselmortel volgens III-6.2.10.; - cement volgens III-8.; - hulpstoffen en toevoegsels voor mortel en beton volgens III-20.; - aanmaakwater volgens NBN B 15-102. 3.6.1.2. KENMERKEN VAN DE UITVOERING 3.6.1.2.A. Profiel De toleranties in min en in meer op de meetkundige kenmerken van het lengteprofiel, afgeleid van het lengteprofiel van de weg op de plans, zijn 1 cm. De dwarshelling wordt aangegeven in de aanbestedingsdocumenten, zoniet bedraagt ze in regel 2% 3.6.1.2.B. Vlakheid De oneffenheden zijn niet groter dan 4 mm. 3.6.1.3. WIJZE VAN UITVOERING De kantstroken en straatgoten worden geplaatst in halfsteensverband volgens de aanduidingen op het type dwarsprofiel. De betontegels worden geplaatst op een fundering van schraal beton volgens V-4.11. met tussenplaatsing van een laag cementmortel van 2 cm dikte. De voegen tussen de betontegels zijn tussen 3 en 5 mm breed; na het vaststampen worden de voegen volledig gevuld dood inwassen van een dunne cementbrij. De bestaande, aan te passen weggoten, aan te duiden door de afgevaardigde van het bestuur, worden uitgebroken, indien nodig de fundering van het schraal beton inbegrepen. Deze weggoten worden opnieuw gemaakt met dezelfde stenen. De ontbrekende stenen worden door de aannemer geleverd. 3.6.2. MEETMETHODE VOOR HOEVEELHEDEN De hoeveelheden worden vastgesteld in m. De straatkolken e.d. worden niet afgetrokken. 3.6.3.. CONTROLES De controle van de voegbreedte gebeurt met een gekalibreerd mes.
____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
75/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
____________________________________________________________ HOOFDSTUK IX ALLERHANDE WERKEN ____________________________________________________________ 1.
ZANDCEMENT is volgens SB 250 versie 2.1. met volgende aanvullingen en/of wijzigingen
1.2. Meetmethode voor hoeveelheden De meetmethode voor hoeveelheden is uit te drukken in m³ 1.3. Controles Het zandcement wordt onderworpen aan vaksgewijze a posteriori uitgevoerde technische keuringen. De vakken worden afgebakend volgens de aanduidingen in de aanbestedingsdocumenten. (Bij ontstentenis van die aanduidingen wordt één vak per 200 m³ genomen). 2.
SCHRAAL BETON
Is volgens SB 250 versie 2.1. met volgende aanvullingen en/of wijzigingen: 2.2. Meetmethode voor hoeveelheden De meetmethode voor hoeveelheden is uit te drukken in m³
4.
METSELWERK VAN METSELSTENEN
Is volgens SB 250 versie 2.1. met volgende aanvullingen en/of wijzigingen 4.1.
Beschrijving
4.1.2. Uitvoering Voor ondergronds metselwerk worden uitsluitend volle bakstenen gebruikt. Het metselwerk dat met de grond in aanraking komt, wordt gecementeerd volgens 6, waarna de cementering beschermd wordt volgens 7. Er wordt enkel cement CEM I-HSR-LA toegelaten. 4.2.
Meetmethode voor hoeveelheden
De meetmethode voor hoeveelheden is uit te drukken in m² met opgave van dikte of in m³ metselwerk. 4.3.
Controles
Metselwerk van metselstenen wordt onderworpen aan vaksgewijze a posteriori uitgevoerde technische keuringen. ____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
76/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
De vakken worden afgebakend in de aanbestedingsdocumenten of door afspraak overeengekomen.
19.
ANTI-WORTELSCHERM
Is volgens SB 250 versie 2.1. met volgende aanvullingen en/of wijzigingen 19. B.
WORTELGELEIDINGSPANELEN
19. B.1. Beschrijving Het anti-wortelscherm is een boomwortelgeleidingssysteem om te voorkomen dat boomwortels het trottoir, de middenberm, het fietspad, de rijweg, andere wegverhardingen en leidingsstels beschadigen. Het anti-wortelscherm omvat: - de plaatsing van het antiwortelscherm - de werken die van voornoemde werken afhangen of ermee samenhangen 19. B.1.1. Materialen De materialen zijn: - anti-wortelscherm volgens III-13.2.1.8 19. B.1.2. Uitvoering De plaatsing van het anti-wortelscherm is verticaal volgens bijgevoegde tekening. De panelen worden samengevoegd met schuifstrippen tot een cirkelvormige koker. De bovenzijde van de koker dient ca. 1 cm boven het maaiveld te worden aangebracht. 20.
REGIEWERKEN
Is volgens SB 250 versie 2.1. met volgende aanvullingen en/of wijzigingen 20.1
Beschrijving
Regiewerken zijn allerhande werken van beperkte omvang op de bouwplaats, die met de opdracht samenhangen en die uitzonderlijk niet begrepen zijn in andere posten van de opmetingsstaat noch in de algemene lasten van de aanneming. Ze worden enkel uitgevoerd op bevel van de leidend ambtenaar. Volgens de aard van de ingezette middelen worden onderscheiden: - arbeidsprestaties; - gebruik van materieel, - vervoer verder dan 15 km buiten de grenzen van de bouwplaats De eenheidsprijzen van de regieprestaties omvatten: - voor de uurlonen: alle sociale kosten, reiskosten, gereedschap, algemene kosten en winst, enz.; - voor de vrachtwagens en ander materieel: de huur, het verbruik, de lonen voor de chauffeur, de algemene kosten en winst, taksen, verzekering, onderhoud, enz. ____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
77/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
20.2 Meetmethode voor hoeveelheden Arbeidsprestaties en het gebruik van materieel worden aangerekend per effectief gepresteerd uur op de bouwplaats. Het vervoer verder dan 15 km buiten de grenzen van de bouwplaats wordt gemeten in tonkilometer (tk). Dit in tegenstelling met standaardposten
21.
VERHOGEN OF VERLAGEN VAN KELDERGATEN EN VERLUCHTINGSGATEN (toegevoegd artikel)
21.1. Beschrijving Daar waar het nodig is, ingevolge wijzigingen van het profiel van de weg, worden de keldergaten verhoogd of verlaagd volgens de aanduidingen van de afgevaardigde van het bestuur. De aannemer verstaat zich hiervoor met de eigenaar. Wanneer het nodig blijkt laat hij een tegensprekelijke plaatsbeschrijving opmaken van de schade aan de keldergaten die voor de aanvang van de werken bestond. De aannemer is alleen en uitsluitend ten volle verantwoordelijk voor de schade, door de werken veroorzaakt aan de keldergaten, zelfs voor schade te wijten aan het uitvoeren van bevelen, door het bestuur gegeven. In geen geval komt het bestuur tussenbeide wanneer moeilijkheden zouden ontstaan tussen de aannemer en de eigenaars. Het bestuur wijst dan ook alle verantwoordelijkheid van de hand. De werken omvatten: - het eventuele grondwerk voor het vrijmaken van de deksels en/of roosters vlg IV-3 -
het terug aanvullen zal gebeuren met zand III-6.2.2. het omzichtig opbreken van de deksels en/of roosters vlg. IV-1.1.25 het aanpassen van het regelingsmetselwerk en/of betonrand vlg IX-4 of IX-3 de cementering vlg IX-6
- de bescherming vlg IX-7 - het terugplaatsen en stellen van de deksels en/of roosterrs op dezelfde hoogte van de aangrenzende verharding. Verluchtinggaten hebben een maximale afmeting van 0,50 m x 0,50 m. (leveren van materialen: enkel metselstenen; rooster en omlijsting zijn ten laste van de eigenaar) 21.2. Meetmethode voor hoeveelheden De keldergaten worden per stuk opgemeten. De verluchtingsgaten worden per stuk opgemeten
____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
78/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
____________________________________________________________ HOOFDSTUK X SIGNALISATIE ____________________________________________________________ De bepalingen van het standaardbestek 250 versie 2.1 worden aangevuld met volgende bepalingen. 3. SIGNALISATIE VAN WERKEN 3.1. Gemeenschappelijke bepalingen. Zijn eveneens van toepassing: 1. het koninklijk besluit van 1 december 1975 houdende het algemeen reglement op de politie van het wegverkeer met al de latere aanvullingen en wijzigingen 2. het ministerieel rondschrijven van 14 november 1977 betreffende de plaatsing van verkeerstekens met al de latere aanvullingen en wijzigingen; 3. het ministerieel besluit van 11 oktober 1976 waarbij de minimum afmetingen en de bijzondere plaatsingsvoorwaarden van de verkeerstekens worden bepaald met al de latere aanvullingen en wijzigingen; 3.1.2. WERKZONE EN WERFZONE Alhoewel niet rechtstreeks behorende tot de werfzone zijn de voorschriften van dit bestek en het standaardbestek ook van kracht op de bij deze werken horende signalisatie van wegomleggingen, aankondigingborden en borden ter aanduiding van de bouwplaats Algemeen wordt gesteld dat de signalisatie die geplaatst dient te worden zal bestaan uit: a) signalisatie op de werkzone zelf; b) signalisatie op de werfzone zelf; c) signalisatie buiten de werfzone, bestaande uit - de aanduiding van omleggingwegen voor voertuigen; - de voorsignalisatie; - signalisatie voor de plaatselijke bereikbaarheid; - signalisatie ten behoeve van omleggingwegen voor fietsers en voetgangers; d) de aankondigingsborden; e) de borden ter aanduiding van de bouwplaats. Deze opsomming is niet beperkend. 3.1.4.SIGNALISATIEPLAN De werken worden uitgevoerd volgens het signalisatieplan en wegomleggingplan bij dit bestek gevoegd en door het Bedrijf Integrale Veiligheid, Lokale Politie, Verkeerspolitie goedgekeurd. ____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
79/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
Dit plan houdt rekening met de wettelijke voorschriften. De aannemer houdt rekening met de eventuele fasering van de werken. De fasering wordt in het signalisatie– en wegomleggingplan verwerkt.
3.1.5. BETALING WERFSIGNALISATIE De kosten voor de signalisatie- en wegomleggingplannen
worden verrekend in een
afzonderlijke post van de opmetingsstaat
Indien het voorgesteld en goedgekeurd signalisatieplan tijdens de uitvoering dient aangepast te worden, wordt de aannemer vergoed met volgende, door het bestuur vastgestelde, eenheidsprijzen: 1.
2.
Vastgestelde prijs voor het ter beschikking stellen, plaatsen in om het even welke soort van wegverharding, onderhouden en verwijderen, met inbegrip van de herstelling van de wegverharding van steunen voor verkeersborden en voorwegwijzers: 20 euro/stuk. Vastgestelde prijs voor het ter beschikking stellen, plaatsen op de steun, onderhouden en verwijderen van kleine en middelgrote verkeersborden van om het even welke vorm, afmetingen en opschriften in reflecterende film type 1: 8 Euro/stuk.
3.
Vastgestelde prijs voor het ter beschikking stellen, plaatsen op de steun, onderhouden en verwijderen van kleine en middelgrote verkeersborden van om het even welke vorm, afmetingen en opschriften in reflecterende film type 2 en 3: 10 Euro/stuk.
4.
Vastgestelde prijs voor het ter beschikking stellen, plaatsen op steunen, onderhouden en verwijderen van voorwegwijzers van om het even welke vorm, afmetingen en opschriften
5.
in reflecterende film type 3: 20 Euro/m2. Vastgestelde prijs voor het ter beschikking stellen, plaatsen, onderhouden en verwijderen van hekwerken volgens X.3.5.2 met inbegrip van de bijhorende signalisatieborden van om het even welke vorm, afmetingen en opschriften met reflecterende film type 3 en
6.
7.
inbegrepen de noodzakelijke knipperlichten (prijs uitgedrukt per lopende meter geplaatst hekwerk): 30 Euro/m. Vastgestelde prijs voor het ter beschikking stellen, onderhouden en verwijderen van wegbakens met steun in reflecterende film type 2 en 3 (al dan niet dubbelzijdig) inbegrepen de noodzakelijke knipperlichten(inclusief verplaatsing).: 10 Euro/stuk Vastgestelde prijs voor het ter beschikking stellen, plaatsen, onderhouden en verwijderen van trambarelen, met inbegrip van de bijhorende signalisatieborden van om het even welke vorm, afmetingen en opschriften allen in reflecterende film type 3, inbegrepen de
8.
noodzakelijke knipperlichten: 200 Euro/stuk en per kalendermaand. Vastgestelde prijs voor het ter beschikking stellen, onderhouden inbegrepen het tijdig vervangen van de batterijen, noodzakelijk voor de goede werking van de knipperlichten vermeld in punten hiervoor ( prijs uitgedrukt per te vervangen batterij): 1,5 Euro/stuk.
____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
80/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
9.
10.
11.
Vastgestelde prijs voor het ter beschikking stellen, plaatsen, onderhouden en verwijderen van hekwerken van geperforeerde kunststoffolie (voorbeeld 1) ter bescherming van voetgangers en fietsers bestaande benaderend 1 m hoog.: 2,50 Euro/m Vastgestelde prijs voor het ter beschikking stellen, plaatsen, onderhouden en verwijderen van hekwerken (voorbeeld 2) ter bescherming van voetgangers en fietsers bestaande uit gegalvaniseerde elementen ( benaderend 2, 5 m lang en 1,1 m hoog al dan niet met vaste steunen;) .: 10 Euro/stuk Vastgestelde prijs voor het ter beschikking stellen, plaatsen, onderhouden en verwijderen van hekwerken (voorbeeld 3) ter bescherming van voetgangers en fietsers bestaande uit gegalvaniseerde elementen en betonsokkels ( benaderend 3, 5 m lang en 2, m hoog al dan niet met vaste steunen en al dan niet met een ondoorzichtbaar scherm.: 15 Euro/stuk
Voorbeeld 1
Voorbeeld 2
Voorbeeld 3
3.1.10. AFDEKKEN VAN BESTAANDE BORDEN Waar nodig wordt de bestaande signalisatie tijdelijk afgedekt en later terug in oorspronkelijke staat gebracht. Het afdekken van bestemmingen op weg- en voorwegwijzers met tape wordt enkel toegelaten op voorwaarde dat na gebruik de lijmresten worden verwijderd en de tape het bestaand bord niet beschadigt. Bij beschadigingen aan bestaande signalisatie - in welke staat dat ze bij de aanvang van de werken ook verkeerden - wordt deze door de aannemer op zijn kosten vervangen door nieuwe door hem te leveren en te plaatsen. 3.5. Kenmerken van de werfsignalisatie Bijkomend zijn volgende aanvullingen van kracht: De aannemer is verplicht elektronisch gegevens te verwerken wat betreft het leveren en plaatsen van elk element van het signalisatieplan. in dit elektronisch formulier staan steeds minimaal de datum en de plaats van het geplaatst, vervangen of verwijderd signalisatie-element vermeld. Dit dossier dient op verzoek aan het bestuur doorgemaild. De eventueel tijdelijk opgebroken verharding wordt na verwijdering van de paal degelijk hersteld; in ieder geval dient de aannemer het nodige te doen voor de stabiliteit van de verkeerstekens en hun bijbehoren. Mits inachtneming van de bestaande signalisatie, mogen ____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
81/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
verkeerstekens aan bestaande palen van verkeersborden en openbare verlichting aangebracht worden. De aannemer treft steeds de nodige maatregelen voor de zichtbaarheid van de zijn werfsignalisatie (schoonmaken). Het bestuur kan in bijzondere omstandigheden eisen dat boven het verkeersbord een knipperlicht wordt aangebracht. 3.5.1 Weg - en voorwegwijzers en aankondigingsborden De onderzijde van deze borden zijn minimum 2,1 m boven de rijwegverharding aangebracht. 3.5.2 Hekwerken Het afsluiten van de straat gebeurt door het plaatsen van een combinatie van vaste en verwijderbare (rood - witte) hekwerken met dwarsregel type 1 zoals bepaald in het M.B. van 7 mei 1999 (M.B.. betreffende het signaleren van werken en verkeersbelemmeringen op de openbare weg). De verplichte reflectoren worden bijkomend ondersteund door het gebruik van reflecterende film type 3.voor de de rood - witte vlakken zoals aangeduid op bijlage 4 “hekwerk Type 1” van het M.B. van 7 mei 99. Indien het hekwerk type 1 ook aanwezig blijft bij duisternis worden de nodige knipperlichten verplicht aangebracht. 3.6. Elektrische signalisatie (knipperlichten," dagslapers,"lopend licht", "mini max"e.a.) 3.6.1. SIGNALISATIE WERKEND OP BATTERIJEN De aannemer dient steeds op de plaatsen opgelegd door de bedrijf integrale veiligheid, lokale politie, verkeerspolitie knipperlichten te installeren. Die lampen dienen, naargelang het toepassingsgebied, voorzien te zijn van een rode of een gele lens en dienen continu of met korte intervallen te branden. Die knipperlichten mogen uitgerust zijn met een lichtgevoelige cel, zodat zij enkel werken bij duisternis. Het signalisatieplan kan het gebruik van xenonknipperlichten opleggen.
Die moeten bij daglicht en/of duisternis werken. De aannemer doet steeds het noodzakelijke om tijdig de batterijen te vervangen en staat in voor de verwijdering van de oude batterijen naar een erkende verwerkingseenheid. Indien de aannemer het wenselijk acht mag hij steeds de voeding van knipperlichten, xenonknipperlichten en andere signalisatie op batterijen – op zijn kosten vervangen door een voeding op het elektriciteitsnet.
____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
82/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
3.7. Markeringen Indien het signalisatieplan melding maakt van aanpassing van markeringen, gelden volgende regels: - Indien bestaande markeringen moeten worden verwijderd dient dit te gebeuren met stralen, inbegrepen de nodige maatregelen ter voorkoming van schade aan voertuigen en hinder voor fietsers en voetgangers. -
De aannemer dient in te staan voor de duidelijkheid van de markeringen. Hij dient steeds de waarden, zoals bepaald in X.2.3.4, te waarborgen
-
Na de werken worden de markeringen opnieuw aangebracht volgens het type markering dat was aangebracht vóór de werken. De waarden zoals bepaald in hoofdstuk X.2.3.4 dienen te worden bereikt.
3.8. Aanvullende bepalingen Kruispunten dienen zo vlug als technisch uitvoerbaar opnieuw te worden opengesteld voor het verkeer. Het afsluiten van kruispunten dient steeds vooraf besproken te worden met het Bedrijf Integrale Veiligheid, Lokale Politie, Verkeerspolitie. Steeds dienen de nodige maatregelen te worden genomen om de bereikbaarheid door voertuigen van de hulpdiensten (politie, brandweer, ziekenwagens enz.) te waarborgen. De nodige maatregelen voor de voetgangers zijn te nemen. Sleuven voor huisrioolaansluitingen moeten voor het einde van de werkdag ter hoogte van de voetpaden worden gedicht. Voor de voetgangers worden steeds de nodige loopbruggen met leuningen boven sleuven aangebracht. Na beëindiging van de dagtaak moeten de werfputten omringd worden met barelen en voorzien van een verlichting. Mits toelating van het bestuur of politie mogen de hekwerken vervangen worden door een netwerk van kunststof. Rood-wit lint wordt enkel toegelaten voor de geleiding van voetgangers in niet-gevaarlijke zones. Het trottoir dient begaanbaar te blijven voor de voetgangers met een minimum vrije doorgang van 1 m. Rood-wit lint wordt enkel toegelaten voor de geleiding van voetgangers in niet-gevaarlijke zones. De tekeningen zijn richtlijngevend. De aannemer dient de signalisatie steeds te plaatsen volgens de wetgeving en de doorgangsmogelijkheden voor voetgangers, fietsers en voertuigen. Bij het plaatsen van de verkeersborden E3 "stilstaan- en parkeerverbod", moeten de nummerplaten van de geparkeerde voertuigen genoteerd worden op een ter beschikking gestelde lijst, en vervolgens gefaxt aan het Bedrijf Integrale Veiligheid, Lokale Politie, Verkeerspolitie.
____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
83/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
Bij het plaatsen van verkeersborden E3 met onderbord, moeten de onderborden - indien van toepassing nadien verwijderd worden (in samenspraak met het Bedrijf Integrale Veiligheid, Lokale Politie, Verkeerspolitie). Bij werken in fasen dient bij elke fase de bestaande signalisatie afgedekt en/of aangepast te worden. Deze tijdelijke vergunning kan steeds onmiddellijk ingetrokken worden. De signalisatie van de werken moet tot de plaatsing van de definitieve signalisatie aanwezig blijven. Het eenzijdig openstellen zonder deze toelating is niet toegelaten. Bij verkeerstechnische problemen kan het Bedrijf Integrale Veiligheid, Lokale Politie, Verkeerspolitie steeds andere of bijkomende beperkingen opleggen, dan deze voorzien in de huidige afspraken Het vrijhouden van inrichtingen van openbaar nut (rioolmonden, sleutelmond gasleidingen van IGAO, straatpotten waterleidingen van AWW, brandmondkasten van Brandweer) is verplicht volgens artikel 10.4. van de Gemeentelijke bouw- en woningverordening. De bouwmaterialen dienen binnen de afsluiting van het werk te worden geplaatst of verwerkt (artikel 10.4 van de Gemeentelijke bouw- en woningverordening).
Een bericht over de gewijzigde verkeerstoestand is – mits noodzakelijk geacht door het bestuur - vooraf aan bewoners, handelaars en bedrijven te bezorgen. Een kopie van dat bericht moet worden gestuurd aan de Bedrijf Integrale Veiligheid, Lokale Politie, Verkeerspolitie. Het plaatsen van de signalisatie dient steeds volgens het goedgekeurd signalisatieplan te gebeuren. Na voltooiing van de werken wordt dit plan bezorgd aan de Bedrijf Integrale Veiligheid, Lokale Politie, Verkeerspolitie. Na afwerking van elke fase dienen vaste signalisatie en wegmarkeringen aangepast te worden aan de nieuwe toestand, in overleg het Bedrijf Integrale Veiligheid, Lokale Politie, Verkeerspolitie. Opgemaakt te Antwerpen,
Ing. Bart Van Zele
2007
Ing. Joris Van Huynegem Leidend ambtenaar
____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
84/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
85/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
86/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
87/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
88/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
TERREINFORMULIER MANGATEN
KNOOPNR.:
GEMEENTE:
LOCATIECODE
PLAATS (straat)
POSITIE
GW-gemeentelijke weg, PW-provincialeweg, RW-rijksweg buitenbebouwde kom, P-publiek terrein, VEopen veld, A-andere, O-onbekend r-rijweg, F-fietspad, V-voetpad, A-andere, O-onbekend
LOCATIECODE: POSITIE:
DATUM SURVEY
TIJD SURVEY
TYPE: AARD: TAW-REF: MAAIVELD:
MG-mangat, MV-mangat met vastgeschroefd deksel, R-reservoir, A-andere, O-onbekend A-afvalwater, R-regenwater, G-gemengd, O-overstort water Referentie naar TAW-punt waarop de hoogtemeting gebasseerd is Maaiveldpeil = peil (in m TAW) van de rand van het putdeksel
OPW. KNOOP
BOK (m)
TYPE
Diepte (m)
AARD
VORM
TAW-REF
AFMETINGEN (mm)
MAAIVELD
MAT.
A INKOMENDE PIJPEN
B C D AFW. KNOOP
UITGAAN DE PIJPEN
X Y
OPW./AFW.KNOOP nummer van knoop waar pijp vertrekt, resp. eindigt, K-inkomende: pijp uit straatkolk, H-inkomende pijp van VORM: MATERIAAL:
huisaansluiting C-cirkel, E-eivorm, R-rechthoek, T-trapezium, A-andere, O-onbekend
M-gemetst, B-beton, GB-gewapendbeton, Gr-grés, PVC, ST-staal, A-andere, O-onbekend
DIKTE SLIBLAAG (mm):
AKTUELE WATERHOOGTE (mm):
AANWIJSBAAR NIVEAU VAN MAX. WATERPEIL: Hoogte boven bodem mangat (m): GIFTIGE ATMOSFEER: JA / NEE
____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
89/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
DEKSEL VORM AFMETINGEN OPENING (mm)
MANGAT SCHACHT TOEGANG
VORM(deksel): Toegang(schacht) MATERIAAL(kamer)
KAMER AFMETINGEN (m)
HOOGT E (m)
AFMETINGE N (m)
HOOGT E (m)
MATERIAA L
C-cirkel, R-rechthoek, A-Andere, O-onbekend H-ijzeren handgrepen, L-ladder, T-trappen, G-geen, A-Andere, O-onbekend M-metselwerk, PB-prefabbeton, IB-in situ beton, A-Andere, O-onbekend
LOKATIE SCHETS
PLAN VAN HET MANGAT
STAAT VAN HET MANGAT goed
vastgeklemd
stuk
losliggend
frame vast te zetten
te vervangen
SCHACHT
goed
redelijk
slecht
LADDERS/HANDGREP EN
goed
redelijk
slecht
KAMER
goed
redelijk
slecht
PLATVORM VLOEIGOOT
goed
redelijk
slecht
DEKSEL
OPMERKINGEN
____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
90/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
Bestek SW/OD/07/4642 JOS CLAESSENSSTRAAT (district – EKEREN) Riolerings- en bestratingswerken =============== INSCHRIJVINGSBILJET De ondergetekende (naam en voornaam) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................. hoedanigheid of beroep . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , nationaliteit . . . . . . . . . . . , woonplaats (land, gemeente, straat, huisnummer) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . , telefoonnummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , faxnummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OFWEL (1) De vennootschap (handelsnaam of benaming) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , rechtsvorm . . . . . . . . . . . , nationaliteit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , zetel (land, gemeente, straat, huisnummer) . . . . . . . . . . . . . . ..........................................................................., telefoonnummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , faxnummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , vertegenwoordigd door de ondergetekende(n) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OFWEL (1) De ondergetekenden die zich tijdelijk hebben verenigd voor deze aanneming (voor elk van de ondergetekende dezelfde gegevens als hiervoor) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................. verbindt (verbinden) zich op zijn (haar-hun) roerende en onroerende goederen tot het uitvoeren van de opdracht, volgens de bepalingen en voorschriften van het bestek SW/OD/07/4642 voor de som, uitgedrukt in euro van: (in cijfers) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (voluit) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . te vermeerderen met 21 % BTW (in cijfers) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (voluit) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . dat is in totaal (in cijfers). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (voluit) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A. - Inschrijvingsnummer(s) bij RSZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
91/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
- Ondernemingsnummer(s) (alleen in België) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - Inschrijving op de lijst van de geregistreerde aannemers: nr. . . . . . . . . .categorie(ën) . . . . . . - De aanstaande jaarlijkse zomervakantieperiode van het bedrijf loopt van . . . . . . . . . . . . . . . . tot en met . . . . . . . . . . . . . . (3) (Gebeurlijke wijzigingen in de loop van de aanneming en de bijkomende jaarlijkse vakantiedagen zijn vooraf schriftelijk ter kennis van het bestuur te brengen) - Inschrijvingsnummer(s) op de lijst van de erkende aannemers: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ingeval het gaat om een voorlopige erkenning, datum van toekenning: . . . . . . . . . . . . . . . . . . - Categorie(ën), ondercategorie(ën) en klasse(n) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B. - Inlichtingen betreffende de erkenning (Valse verklaringen betreffende de erkenning kan de toepassing van een in artikel 19 van de wet van 20 maart 1991 bepaalde sanctie tot gevolg hebben). a) Categorie en ondercategorie: 1° Deze erkenning(en) stemt(stemmen) overeen met de in het bestek bepaalde voorwaarden betreffende de categorie of ondercategorie (1) OF 2° Deze erkenning(en) stemt(stemmen) niet overeen met de in het bestek bepaalde voorwaarden betreffende categorie of ondercategorie. De voorgeschreven aanvraag tot afwijking moet bij deze offerte gevoegd zijn. Een volledig dossier is bij de Erkenningcommissie ingediend om de vereiste erkenning te verkrijgen en een afschrift van het ingevolge artikel 6, § 2 van het koninklijk besluit van 26 september 1991 afgegeven getuigschrift is herbijgevoegd. (4) b) Klasse I. Bedrag van de offerte 1° Het bedrag van de offerte overschrijdt het maximum van de verkregen erkenningklasse niet. (1) OF 2° Het bedrag van de offerte overschrijdt het maximum van de verkregen erkenningklasse. De voorgeschreven aanvraag tot afwijking moet bij deze offerte gevoegd zijn. Een volledig dossier is bij de Erkenningcommissie ingediend om de vereiste erkenning te verkrijgen en een afschrift van het ingevolge artikel 6, § 2 van het koninklijk besluit van 26 september 1991 afgegeven getuigschrift is hierbijgevoegd. (4) II. Maximumbedrag van de gelijktijdig uitgevoerde werken. 1° Het totaalbedrag van de werken, zowel openbare als private, die in geval van gunning van de opdracht gelijktijdig zullen moeten worden uitgevoerd, rekening houdend met de stand van de aan gang zijnde aannemingen, zal het overeenkomstig maximum van de verkregen erkenningklasse niet overschrijden. (1) ____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
92/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
OF 2° Het totaalbedrag van de werken, zowel openbare als private, die in geval van gunning van de opdracht gelijktijdig zullen moeten worden uitgevoerd, rekening houdend met de stand van de aan gang zijnde aannemingen, zal het overeenkomstig maximum van de verkregen erkenningklasse overschrijden. De in artikel 17 van het koninklijk besluit van 26 september 1991 bedoelde afwijkingsaanvraag is bij deze offerte gevoegd. (1) C. - Mijn (onze) onderaannemers van vreemde nationaliteit, die aan de uitvoering van de opdracht zullen meewerken, hebben hun woonplaats in (land, en gemeente) . . . . . . . . . . . . . - Het bedrag van de werken, die zullen worden opgedragen aan mijn (onze) onderaannemers, 1° onderdanen van een EG-lidstaat, beloopt: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...Euro (per land) 2° onderdanen van een ander land, beloopt: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...Euro (per land) D. - Mijn (ons) personeel heeft de volgende nationaliteit: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E. - 1° Voor de uitvoering van deze opdracht zullen geen producten worden gebruikt die niet afkomstig zijn uit de lidstaten van de Europese gemeenschap (1) (5) OF 2° Overeenkomstig de bepalingen van artikel 90. § 1. 4° van het koninklijk besluit van 8 januari 1996, betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken, gaat hierbij een afzonderlijke nota, gedateerd en ondertekend, houdende vermelding van de herkomst van de te leveren producten en/of van de te gebruiken materialen die niet afkomstig zijn uit Lidstaten van de Europese Gemeenschap. - Zij vermeldt per land van oorsprong het bedrag, exclusief douanerechten, dat die producten en/of materialen in de offerte vertegenwoordigen. - Als het gaat om producten en/of materialen, die worden verwerkt of afgewerkt op het grondgebied van de Lidstaten van de Europese Gemeenschap, vermeldt zij de waarde van die grondstoffen. (1) (5) (6). F. - De betalingen zullen geldig gebeuren op rekening nr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ten name van: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G. - (Voor Belgische aannemers). Bij deze offerte voeg(en) ik (wij) een attest van de Rijksdienst voor sociale zekerheid (RSZ), waarin de stand van de rekening bij deze instelling wordt opgegeven, overeenkomstig artikel 17bis. § 1. van het koninklijk besluit van 8 januari 1996, betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken(1) (7) ____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
93/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
OF (Voor buitenlandse aannemers). Bij deze offerte voeg(en) ik (wij) de in artikel 17bis. § 2. van het koninklijk besluit van 8 januari 1996, betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken, bedoelde attesten voor buitenlandse inschrijvers (1) (7). Bovendien mag het opdrachtgevend bestuur alle nodige inlichtingen van financiële en morele aard omtrent de ondergetekende(n) (of omtrent de hier inschrijvende vennootschap) inwinnen bij andere instellingen. H. - Bij deze offerte zijn eveneens gevoegd: - de opmetingsstaat of inventaris, behoorlijk ingevuld, gedagtekend en ondertekend (in twee identieke exemplaren); - de gedateerde en ondertekende bescheiden die volgens het bestek moeten worden overgelegd (in twee identieke exemplaren); - de eventueel door het bestek vereiste modellen en monsters.
Opgemaakt te . . . . . . . . . . . . . , op . . . . . . . . . .2007 De inschrijver(s)
(1)
Doorhalen wat niet van toepassing is.
(2) Zoals bepaald in artikel 100. § 2 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996, betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken, moeten de prijzen in de offerte opgegeven worden in Euro. Een wisselgarantiebeding kan niet worden aanvaard. (3)
Alleen in te vullen als de vakantieperiode bekend is.
(4)
Doorhalen indien aan deze voorwaarde niet voldaan is.
(5) Geen rekening houden met de door het bestek opgelegde producten of materialen van vreemde oorsprong. (6) Wie deze aangifte niet heeft gedaan, wordt geacht voor de uitvoering van de hele aanneming geen vreemde producten of materialen te gebruiken. (7) Bedraagt de schuld aan bijdragen meer dan 2 478,935 Euro, dan moeten bij de offerte alle inlichtingen over de eventuele schuldvorderingen worden gevoegd, zoals bedoeld in artikel 17bis. § 1. van het koninklijk besluit van 8 januari 1996, betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken.
____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
94/95
STADSONTWIKKELING/OPENBAAR DOMEIN/UITVOERING ____
INTENTIEVERKLARING
Project
: ………………………………………………………………..
Bouwplaats
: ………………………………………………………………..
Onderneming
: ………………………………………………………………..
Adres
: ……………………………………………………………….. ………………………………………………………………..
VERKLARING Ondergetekende verklaart het veiligheids- en gezondheidsplan in zijn bezit te hebben. Hij verklaart op de hoogte te zijn van de inhoud ervan, de verantwoordelijkheid te zullen nemen om al zijn werknemers en onderaannemers die voor zijn rekening werken, te informeren over de inhoud en toe te zien op de naleving ervan. Bovendien verklaart ondergetekende alle voorschriften ervan duidelijk begrepen te hebben. De kosten hieraan verbonden zijn opgenomen in de posten van de meetstaat.
Voor akkoord, Datum __/__/____
Ondernemingshoofd
____________________________________________________________________________________________________________ 20071010_bestek_07_4642_versie1.1.doc
95/95