USNESENÍ 116. schůze RADY MĚSTA TŘINCE konané dne 14. dubna 2014 Rada města usnesením č. 2014/4230 1) schválila program 116. schůze rady města, konané dne 16.04.2014. Rada města usnesením č. 2014/4231 1) určila ověřovatelem usnesení a zápisu 116. schůze rady města místostarostu Ing. Ivo Kantora. Rada města usnesením č. 2014/4232 1) schválila zprávu ke kontrole plnění usnesení rady města. Rada města usnesením č. 2014/4233 1) provedla rozpočtové opatření č. 15 s ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 2) provedla vlastní rozpočtové opatření č. 42 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 3) doporučila zastupitelstvu města provést vlastní rozpočtová opatření č. 43 - 50 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4234 1) doporučila zastupitelstvu města schválit směrnici č. 5/2014, o schvalování účetních závěrek města Třince ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4235 1) schválila vyřazení majetku příspěvkových organizací v mimořádném termínu ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu.
Strana 1 (celkem 18)
Rada města usnesením č. 2014/4236 1) rozhodla o výběru nejvhodnější nabídky dle pořadí nabídek, které stanovila a předložila radě města hodnotící komise, za účelem zadání veřejné zakázky malého rozsahu „Oprava povrchu chodníku ul. Beskydská v Třinci“ takto: 1. L.GREKO, s. r. o., Konská 468, 739 61 Třinec 2. Nehlsen Třinec, s. r. o., Jablunkovská 392, 739 61 Třinec - Staré Město 3. EUROVIA CS, a. s., Vratimovská 658/77, 718 00 Ostrava 4. STAVORENOL, s. r. o., Frýdecká 549, 739 61 Třinec 5. CSK-Invest, s. r. o., Olšova 1165, 739 61 Třinec 6. AK plus Novostav, s. r. o., Jablunkovská 410, 739 61 Třinec - Lyžbice 7. Strojírny a stavby Třinec, a. s., Průmyslová 1038, 739 61 Třinec 8. R+M stavební, s. r. o., Bukovecká 615, 739 91 Jablunkov
IČ 476 79 352 IČ 253 55 996 IČ 452 74 924 IČ 258 95 524 IČ 253 96 196 IČ 253 68 052 IČ 476 74 539 IČ 277 97 376
2) rozhodla uzavřít smlouvu o dílo č. 2014/02/002/Ro na realizaci rekonstrukce komunikace pro pěší v profilu ulice Beskydská v Třinci mezi městem Třinec a firmou L.GREKO, s. r. o., se sídlem Konská 468, 739 61 Třinec, IČ 476 79 352, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4237 1) rozhodla o výběru nejvhodnější nabídky dle pořadí nabídek, které stanovila a předložila radě města hodnotící komise, za účelem zadání veřejné zakázky malého rozsahu „Oprava povrchu chodníku ul. Chopinova, ul. B. Němcové, ul. Janáčkova v Třinci“ takto: 1. AK plus Novostav, s. r. o., Jablunkovská 410, 739 61 Třinec - Lyžbice 2. DOMASTER, spol. s r. o., 739 57 Třinec - Nebory 467 3. EUROVIA CS, a. s., Vratimovská 658/77, 718 00 Ostrava 4. Morcinek, s. r. o., Poštovní 171, 739 61 Třinec - Staré Město 5. T-DEX, s. r. o, Oldřichovice 175, 739 61 Třinec 6. R+M stavební, s. r. o., Bukovecká 615, 739 91 Jablunkov 7. Babjarčík, s. r. o., Oldřichovice 199, 739 61 Třinec - Oldřichovice 8. Cieslar, s. r. o., Bystřice 325 IČ 258 15 580
IČ 253 68 052 IČ 253 98 695 IČ 452 74 924 IČ 258 81 370 IČ 253 88 746 IČ 277 97 376 IČ 277 90 037
2) rozhodla uzavřít smlouvu o dílo č. 2014/02/003/Ro na realizaci rekonstrukce chodníků ulice Chopinova, Janáčkova a B. Němcové v Třinci mezi městem Třinec a firmou AK plus Novostav, s. r. o., se sídlem Jablunkovská 410, 739 61 Třinec - Lyžbice, IČ 253 68 052 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu.
Strana 2 (celkem 18)
Rada města usnesením č. 2014/4238 1) rozhodla o výběru nejvhodnější nabídky dle pořadí nabídek, které stanovila a předložila radě města hodnotící komise, za účelem zadání veřejné zakázky malého rozsahu „Prodejna zeleniny v Třinci, ul. Nádražní“ takto: 1. Morcinek, s. r. o., Poštovní 171, 739 61 Třinec - Staré Město 2. Beskydská stavební, a. s., Frýdecká 225, 739 61 Třinec – Staré Město 3. T-DEX, s. r. o, Oldřichovice 175, 739 61 Třinec 4. AK plus Novostav, s. r. o., Jablunkovská 410, 739 61 Třinec - Lyžbice 5. HAMROZI, s. r. o., Polní 411, 73961 Třinec - Staré Město 6. R+M stavební, s. r. o., Bukovecká 615, 739 91 Jablunkov 7. Strojírny a stavby Třinec, a. s., Průmyslová 1038, 739 61 Třinec
IČ 258 81 370 IČ 286 18 891 IČ 253 88 746 IČ 253 68 052 IČ 258 42 544 IČ 277 97 376 IČ 476 74 539
2) rozhodla uzavřít smlouvu o dílo č. 2014/02/036/Li na realizaci novostavby prodejny zeleniny mezi městem Třinec a firmou Morcinek, s. r. o., se sídlem Poštovní 171, 739 61 Třinec – Staré Město, IČ 258 81 370, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4239 1) rozhodla uzavřít dodatek č. 1 k příkazní smlouvě č. 2014/03/001/Za ze dne 13.03.2014, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4240 1) rozhodla o výběru nejvhodnější nabídky dle pořadí nabídek, které stanovila a předložila radě města hodnotící komise, za účelem zadání veřejné zakázky malého rozsahu pod názvem „Pořízení osobního vozidla kategorie SUV a užitkového vozidla pro pečovatelskou službu“ takto: 1. AUTOSET Centrum ČR plus, s. r. o., Třinec, Lidická 166 2. AUTO Heller, s. r. o., Ostrava, Cihelní 3160/49b 3. KARIREAL, a. s., Třinec, Frýdecká 272
IČ 277 65 083 IČ 024 50 551 IČ 267 96 228
2) rozhodla uzavřít smlouvu č. 2014/01/12 na dodávku 1 nového osobního automobilu kategorie SUV a 1 nového užitkového vozidla a smlouvu č. 2014/01/13 na odkoupení použitého osobního automobilu zadavatele zn. Renault Kangoo Express rok výroby 2002 mezi Sociálními službami města Třince, příspěvkovou organizací, se sídlem ve městě Třinec, Habrová 302, PSČ 739 61, IČ 006 00 954 a firmou AUTOSET Centrum ČR plus, s. r. o., se sídlem Třinec, Lidická 166, IČ 277 65 083, se zapracovanými obchodními podmínkami dle přílohy č. 1 a č. 2 přednesu 3) pověřila ředitele Sociálních služeb města Třince, příspěvkové organizace, Mgr. Pavla Pezdu, k uzavření smluv č. 2014/01/12 a č. 2014/01/13 dle bodu 2) přednesu, s firmou AUTOSET Centrum ČR plus, s. r. o., se sídlem Třinec, Lidická 166, IČ 277 65 083, se zapracovanými obchodními podmínkami dle přílohy č. 1 a č. 2 přednesu.
Strana 3 (celkem 18)
Rada města usnesením č. 2014/4241 1) rozhodla uzavřít dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo ze dne 29.10.2013 č. 2013/02/108/Ro na stavbu „Rekonstrukce chodníků v Třinci - ul. Tyršova, ul. Slezská, ul. Beskydská, ul. Horní a ul. Černá“ se společností ALPINE Bau CZ, s. r. o., se sídlem ve městě Valašské Meziříčí, Jiráskova 613/13, PSČ 757 43, IČ 451 92 286, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4242 1) rozhodla uzavřít dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo ze dne 16.06.2013 č. 2013/02/099/Cha na stavbu „Parkovací plochy - ul. Čapkova v Třinci“ se společností L.GREKO, s. r. o., se sídlem ve městě Třinec, Konská 468, PSČ 739 61, IČ 476 79 352, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4243 1) rozhodla uzavřít dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo ze dne 07.11.2013 č. 2013/02/116/Ro na stavbu „Oprava povrchu chodníku na ul. Slezská v Třinci“ se společností Nehlsen Třinec, s. r. o., se sídlem ve městě Třinec, Jablunkovská 392, PSČ 739 61, IČ 253 55 996, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4244 1) rozhodla uzavřít dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo č. 2014/02/005/Ro na stavbu „Autobusové stanoviště, II. etapa – zpevněné plochy“ se společností Strojírny a stavby Třinec, a. s., se sídlem ve městě Třinec – Staré Město, Průmyslová 1038, PSČ 739 61, IČ 476 74 539, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 2) bere na vědomí posunutí termínu zahájení stavebních prací na realizaci díla od 15.03.2014 (termín dle smlouvy 15.04.2014). Rada města usnesením č. 2014/4245 1) rozhodla udělit výjimku z postupu při zadávání veřejných zakázek malého rozsahu dle vnitřní směrnice č. 17/2012 - Zásady pro zadávání veřejných zakázek města Třince a příspěvkových organizací města Třince, a to z technických a časových důvodů, na veřejnou zakázku „Rekonstrukce sportovního komplexu STaRS v Třinci - horizontální jistící systém“ 2) schválila uzavřít smlouvu o dílo č. 2014/02/037/Ro na akci „Rekonstrukce sportovního komplexu STaRS v Třinci – horizontální jistící systém“ se společností ENVIFORM, a. s., se sídlem ve městě Třinec, Závodní 814, PSČ 739 61, IČ 258 39 047, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu.
Strana 4 (celkem 18)
Rada města usnesením č. 2014/4246 1) doporučila zastupitelstvu města schválit v rámci stavby „Rekonstrukce veřejného osvětlení - ulice 1. máje, Třinec“ uzavřít smlouvu č. 2014/02/035/Du o uzavření budoucí smlouvy o zřízení služebnosti inženýrské sítě, o povolení vstupu na pozemky a o právu provést stavbu na pozemku (zastavěná plocha a nádvoří) v katastrálním území Třinec, obec Třinec mezi městem Třinec, a panem A. S., bytem Ropice, za jednorázovou úhradu 100 Kč včetně DPH, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4247 1) rozhodla v rámci stavby „Prodejna zeleniny v Třinci, ul. Nádražní“ uzavřít smlouvu č. 2014/02/039/Li o právu provést stavbu na pozemcích parc. č. 2246/31 a 2246/32 v katastrálním území Třinec, obec Třinec, mezi městem Třinec a Moravskoslezským krajem, zastoupeným z pověření hejtmana kraje Správou silnic Moravskoslezského kraje, příspěvkovou organizací, se sídlem ve městě Ostrava, Úprkova 1, PSČ 702 23, IČ 000 95 711, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4248 1) rozhodla v rámci stavby „Prodejna zeleniny v Třinci, ul. Nádražní“ uzavřít smlouvu č. 2014/02/038/Li o uzavření budoucích smluv o připojení zařízení k distribuční soustavě a o sdružených službách dodávky elektřiny mezi městem Třinec a společností ENERGETIKA TŘINEC, a. s. se sídlem ve městě Třinec, Průmyslová 1024, PSČ 739 61, IČ 476 75 896, a to za úhradu 12.500 Kč, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4249 1) doporučila zastupitelstvu města uzavřít v rámci stavby „Bezpečnostní prvky v Třinci - přechody pro chodce“ smlouvu č. 2014/02/034/Ro o uzavření budoucí smlouvy o zřízení služebnosti inženýrské sítě mezi městem Třinec a panem J. K., bytem Třinec, za jednorázovou úhradu 100 Kč včetně DPH, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4250 1) doporučila zastupitelstvu města projednat Zprávu o uplatňování územního plánu Třinec za období 11/2011 – 11/2013, jejíž součástí je zadání změny č. 1 územního plánu Třinec 2) doporučila zastupitelstvu města schválit zadání změny č. 1 územního plánu Třinec. Rada města usnesením č. 2014/4251 1) schválila poskytnutí neinvestičního příspěvku příspěvkové organizaci Nemocnice Třinec, se sídlem Třinec, Kaštanová 268, 739 61, IČ 005 34 242 na celoroční provoz pylové informační služby ve výši 15.000 Kč. Příspěvek bude poskytnut z rozpočtu organizační jednotky 20 – Fond životního prostředí města Třince
Strana 5 (celkem 18)
2) rozhodla uzavřít smlouvu č. 2014/01/0302/Tu mezi příspěvkovou organizací Nemocnice Třinec, se sídlem Třinec, Kaštanová 268, 739 61, IČ 005 34 242 a městem o neinvestičním příspěvku na celoroční provoz pylové informační služby, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4252 1) schválila finanční dar ve výši 18.000 Kč Českému svazu ochránců přírody, ZO Nový Jičín - Záchranná stanice pro volně žijící živočichy, centrum ekologické výchovy v Bartošovicích na Moravě, se sídlem v Novém Jičíně, Palackého č. p. 74, 741 01, IČ 476 57 901, který bude poskytnut z rozpočtu organizační jednotky č. 20 - Fond životního prostředí města Třince 2) rozhodla uzavřít darovací smlouvu č. 2014/01/0303/Tu s Českým svazem ochránců přírody, ZO Nový Jičín, se sídlem v Novém Jičíně, Palackého č. p. 74, 741 01, IČ 476 57 901, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4253 1) schválila převod plátcovství za odebranou vodu z vodovodní přípojky určené pro hřbitov Karpentná č. 2014/01/0304/Hl z původního plátce firmy Nehlsen Třinec, s. r. o., se sídlem Jablunkovská 392, Třinec, PSČ 739 61, IČ 253 55 996 na město Třinec, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 2) rozhodla uzavřít Smlouvu o dodávce vody z vodovodu č. 2014/01/0305/Hl, se společností Severomoravské vodovody a kanalizace Ostrava, a. s., se sídlem ve městě Ostrava, 28. října 1235/169, PSČ 709 00, IČ 451 93 665, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4254 1) doporučila zastupitelstvu města vydat obecně závaznou vyhlášku č. 2/2014, kterou se mění obecně závazná vyhláška č. 13/2013, kterou se stanoví podmínky užívání stanovišť vozidel taxislužby zřízených městem Třinec a vydává Provozní řád stanovišť vozidel taxislužby upravující pravidla provozu na těchto stanovištích, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4255 1) rozhodla schválit dodatek č. 1 ke směrnici č. 10/2011 „Pravidla pro opravy chodníků na území města Třince“. Rada města usnesením č. 2014/4256 1) rozhodla neudělit výjimku ze směrnice č. 10/2011 „Pravidla pro opravy chodníků na území města Třince“, při opravě chodníku před domem č. p. 534 - 533 na ulici Kpt. Nálepky v Třinci žadateli – Společenství vlastníků jednotek v domě č. p. 534, ul. kpt. Nálepky, Třinec, Kpt. Nálepky 534, 739 61 Třinec, IČ 258 93 521 a Společenství vlastníků jednotek v domě č. p. 535, ul. Kpt. Nálepky, Třinec, Kpt. Nálepky 535, 739 61 Třinec, IČ 258 93 351. Strana 6 (celkem 18)
Rada města usnesením č. 2014/4257 1) vzala na vědomí informaci o stavu realizace a vynucených změnách stavby „ZŠ Dany a Emila Zátopkových, Třinec - tělocvična”. Rada města usnesením č. 2014/4258 1) rozhodla uzavřít dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo ze dne 18.09.2013 č. 2013/02/089/Cha na stavbu „Rekonstrukce veřejného osvětlení v Třinci - ul. Horní a ul. Slezská“ se společností ELSPOL, spol. s r. o., se sídlem v obci Řepiště, Mírová 563, PSČ 739 31, IČ 427 67 857, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4259 1) doporučila zastupitelstvu města a) darovat pozemky parc. č. 1544/4, trvalý travní porost, o výměře 4 717 m2, parc. č. 1546/2, zahrada, o výměře 1 183 m2, parc. č. 1548/1, trvalý travní porost, o výměře 1 504 m2, parc. č. 1548/16, trvalý travní porost, o výměře 175 m2 v k. ú. a obci Třinec Moravskoslezskému kraji se sídlem Ostrava, ul. 28. října 117, PSČ 702 18, IČ 708 90 692, b) uzavřít darovací smlouvu č. 2014/05/248/Př ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4260 1) rozhodla podat výpověď z nájmu bytu dle § 2291 odst. 1 zák. č. 89/2012 S., občanský zákoník, nájemcům městského bytu o velikosti 2+1 ve 3. podlaží domu na ul. Lidické v Třinci postaveného na parc. č. 2500 v k. ú. Lyžbice, obec Třinec, paní D. S. a panu J. S., oba bytem Třinec, z důvodu zvlášť závažného porušení nájemcových povinností neplacením nájemného a úhrad s nájmem spojených po dobu delší než tři měsíce. Rada města usnesením č. 2014/4261 1) doporučila zastupitelstvu města uzavřít Dohodu o uznání dluhu a splátkách k jeho úhradě č. 2014/05/247/Pa mezi městem Třinec a paní J. N., bytem Třinec, na dlužnou částku spojenou s užíváním bytu na téže adrese ve 118 měsíčních splátkách, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4262 1) rozhodla a) prominout poplatek a úrok z prodlení manželům R. Ž. a M. Ž., bytem Třinec, ve výši 100 %, tj. 9.195 Kč, související s užíváním bytu v témže domě, b) uzavřít dohodu o prominutí dluhu č. 2014/05/246/Pa ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu,
Strana 7 (celkem 18)
2) rozhodla uzavřít nájemní smlouvu č. 2014/05/244/Ul na dobu určitou 6 měsíců k nájmu bytu o velikosti 2+1 ve 2. nadzemním podlaží domu na ul. Komenského v Třinci, Lyžbice, který je součástí pozemku parc. č. 3311/6 v k. ú. Lyžbice, a obci Třinec, s manžely R. Ž. a M. Ž., bytem Třinec, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu, a to v případě splnění podmínek dotace. Rada města usnesením č. 2014/4263 1) rozhodla a) zatížit pozemek parc. č. 2242/3 v k. ú. a obci Třinec ve vlastnictví města Třince věcným břemenem – služebností inženýrské sítě, která spočívá v umístění, vedení a provozování dešťové kanalizace DN 100 na tomto pozemku ve prospěch Moravskoslezského kraje se sídlem Ostrava, ul. 28. října 117, PSČ 702 18, IČ 708 90 692, za jednorázovou finanční náhradu ve výši 1.000 Kč bez DPH, b) uzavřít smlouvu o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene (služebnosti inženýrské sítě) č. 2014/05/259/Př ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu, 2) doporučila zastupitelstvu města a) zřídit věcné břemeno (služebnost) ve prospěch města Třince spočívající v právu umístění a provozování přeložky vodovodu na pozemcích v k. ú. Nebory a obci Třinec ve vlastnictví pana P. T. a paní H. T., oba bytem Třinec, označenou v projektové dokumentaci stavby „Silnice I/68 Třanovice – Nebory“ jako stavební objekt „SO 327 – Přeložka vodovodu k č. p. 138 – km 5,210“, v rozsahu vymezeném v GP č. 9462588/2012 ze dne 01.10.2012 za jednorázovou finanční náhradu dle znaleckého posudku ve výši 1.380 Kč, kterou uhradí vlastníkům pozemků investor stavby, b) uzavřít smlouvu o zřízení práva odpovídajícího věcnému břemeni č. 2014/05/260/Př ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 3 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4264 1) nedoporučila zastupitelstvu města přijmout darem pozemek (ostatní plocha, ostatní komunikace) v k. ú. Guty a obci Třinec, od spoluvlastníků pozemku pana L. K. a paní A. K., oba bytem Třinec, a část pozemku (trvalý travní porost) v k. ú. Guty a obci Třinec, od pana L. K. do vlastnictví města Třince. Rada města usnesením č. 2014/4265 1) doporučila zastupitelstvu města a) přijmout darem pozemky parc. č. 2205/33 (ostatní plocha, ostatní komunikace) o výměře 114 m2, parc. č. 2205/31 (ostatní plocha, ostatní komunikace) o výměře 2 m2, parc. č. 2205/36 (ostatní plocha, ostatní komunikace) o výměře 100 m 2 a parc. č. 2205/16 (ostatní plocha, ostatní komunikace) o výměře 222 m2, vše v k. ú. a obci Třinec, od Moravskoslezského kraje, se sídlem ul. 28. října 117, Ostrava, PSČ 702 18, IČ 708 90 692, do vlastnictví města Třince, b) uzavřít darovací smlouvu č. 2014/05/245/By ve znění dle návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu.
Strana 8 (celkem 18)
Rada města usnesením č. 2014/4266 1) rozhodla uzavřít dodatek č. 4 ke smlouvě o dílo č. 2012/05/526/Kw ze dne 15.11.2012 na provádění úklidových prací ve společných prostorách bytových domů a zimní údržby spočívající v odklízení sněhu z přístupových chodníků před těmito domy, se společností Rotto, spol. s r. o., se sídlem Třinec, Dolní Líštná 434, PSČ 739 61, IČ 278 33 101, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4267 1) vzala na vědomí informaci o ukončení nájemní smlouvy č. 2001/05/049 ze dne 24.01.2001, včetně dodatků, uzavřené mezi městem Třinec a panem A. P., bytem Bystřice, a manž. Mgr. L. R. a M. R., bytem Třinec, na pronájem části pozemku o výměře 100 m2 v k. ú. Konská a obci Třinec, výpovědí ze strany nájemců s 3 měsíční výpovědní lhůtou 2) rozhodla zveřejnit záměr města pronajmout část pozemku o výměře 100 m2 v k. ú Konská a obci Třinec ve vlastnictví města Třince, k rekreačnímu využití, výběrem zájemce obálkovou metodou za minimální nabídkovou cenu dle „Ceníku“, tj. 6 Kč/m2/rok, s účinností od 01.07.2014, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4268 1) doporučila zastupitelstvu města a) odprodat části pozemku parc. č. 561/8 (ostatní plocha, zeleň) dle GP č. 850-12/2014 ze dne 24.02.2014 nově označené jako parcela č. 561/20 (ostatní plocha, zeleň) o výměře 682 m2, parc. č. 561/21 (ostatní plocha zeleň) o výměře 77 m2 a parc. č. 561/22 (ostatní plocha, zeleň) o výměře 34 m² včetně zpevněných ploch, schodišť, chodníků, zídky a zábradlí v k. ú. Dolní Líštná obci Třinec, ve vlastnictví města Třince, společnosti Hospůdka u Rumcajse, s. r. o., se sídlem Třinec, Lyžbice, Výstavní 1101, PSČ 739 61, IČ 259 13 352, za cenu dle znaleckého posudku č. 265534/2014 ze dne 26.03.2014 ve výši 285.100 Kč a zřídit bezúplatnou služebnost ve prospěch města Třince spočívající v právu umístění kontejnerů pro komunální odpad na vymezené části pozemku parc. č. 561/8 (ostatní plocha, zeleň) nově označenou jako parc. č. 561/20 (ostatní plocha, zeleň) v k. ú. Dolní Líštná, b) uzavřít kupní smlouvu a smlouvu o zřízení služebnosti č. 2014/05/249/Bu ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4269 1) vzala na vědomí informaci o odstoupení pana Jana Zajíce (nar. 23.06.1957), místem podnikání Třinec, nám. Míru 558, PSČ 739 61, IČ 731 94 921, od koupě pozemku parc. č. 2084/13 (ostatní plocha, jiná plocha) o výměře 1 535 m2 v k. ú. Horní Líštná a obci Třinec, včetně příslušenství, za nabídnutou kupní cenu ve výši 360.000 Kč
Strana 9 (celkem 18)
2) doporučila zastupitelstvu města revokovat usnesení č. 22/674/2014 z 22. zasedání Zastupitelstva města Třince ve věci odprodeje pozemku parc. č. 2084/13 (ostatní plocha, jiná plocha) o výměře 1.535 m2 v k. ú. Horní Líštná a obci Třinec, včetně příslušenství, ve vlastnictví města Třince, panu Janu Zajícovi (nar. 23.06.1957), místem podnikání Třinec, nám. Míru 558, PSČ 739 61, IČ 731 94 921, za účelem postavení skladu pro skladování sortimentu zboží (krbové vložky), za nabídnutou kupní cenu ve výši 360.000 Kč 3) rozhodla zveřejnit záměr města odprodat pozemek parc. č. 2084/13 (ostatní plocha, jiná plocha) o výměře 1 535 m2 v k. ú. Horní Líštná a obci Třinec, včetně příslušenství, ve vlastnictví města Třince, výběrem zájemce obálkovou metodou za minimální nabídkovou cenu ve výši 340.000 Kč, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4270 1) rozhodla zveřejnit záměr města pronajmout část pozemku, ostatní komunikace, ostatní plocha, o výměře 4 m2 v k. ú. Lyžbice, obec Třinec, předem určenému zájemci, paní V. J., bytem Třinec, vlastníku hospodářské budovy u rodinného domu, na dobu neurčitou, s jednoměsíční výpovědní lhůtou, za účelem vystavení květin, za cenu dle „Ceníku“ ve výši 500 Kč/m2/rok 2) rozhodla zveřejnit záměr města pronajmout část pozemku parc. č. 813/2, manipulační plocha, ostatní plocha, o výměře 1,6 m2 v k. ú. a obci Třinec, předem určenému zájemci, paní Ireně Kraľovičové (nar.13.08.1956), místem podnikání Mládí 1109/15, 736 01, HavířovŠumbark, IČ 020 01 896, nájemkyni objektu č. p. 157 Minimarket Korunka, na dobu neurčitou, za účelem umístění mrazicího boxu k prodeji zmrzliny, každoročně v období od 01.05. do 31.08. za cenu dle „Ceníku“ ve výši 999 Kč/m2/rok. Rada města usnesením č. 2014/4271 1) rozhodla a) přidělit přednostně mimo užší pořadí byt o velikosti 2+0 v 1. nadzemním podlaží domu na ul. Hraniční v Třinci, který je součástí pozemku parc. č. st. 827 v k. ú. Konská a obci Třinec, do společného nájmu panu R. H., bytem Třinec, a paní S. K., bytem Třinec, v případě splnění podmínek dotace, b) uzavřít nájemní smlouvu č. 2014/05/251/Ul ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu, 2) rozhodla a) přidělit přednostně mimo užší pořadí byt o velikosti 1+1 v 1. nadzemním podlaží domu na ul. Míru v Třinci, který je součástí pozemku parc. č. st. 500 v k. ú. Konská a obci Třinec, do nájmu panu M. P., bytem Třinec, b) uzavřít nájemní smlouvu č. 2014/05/252/Ul ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu.
Strana 10 (celkem 18)
Rada města usnesením č. 2014/4272 1) rozhodla a) neposkytnout souhlas k vzájemnému postoupení nájemních smluv, a to nájemní smlouvy č. 2008/05/148/Za ze dne 30.06.2008, v souladu s níž jsou nájemci bytu ve vlastnictví města Třince o velikosti 2+1 ve 2. nadzemním podlaží v domě na ul. Chopinově v Třinci, postaveném na pozemku parc. č. 2169 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec manželé R. P. a D. P., oba bytem Třinec, a nájemní smlouvy č. 2013/05/588/Ul ze dne 18.12.2013, v souladu s níž je nájemcem bytu ve vlastnictví města Třince o velikosti 1+1 ve 2. nadzemním podlaží v domě na ul. Komenského v Třinci, postaveném na pozemku parc. č. 2489 v k. ú. a obci Třinec pan R. G., bytem Třinec, b) neuzavřít nájemní smlouvu č. 2014/05/254 a 255/Ul ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4273 1) rozhodla a) poskytnout souhlas k postoupení nájemní smlouvy, resp. dohody o užívání bytu ze dne 04.02.1988 na dobu neurčitou, v souladu s níž jsou nájemci bytu o velikosti 2+1 v 5. nadzemním podlaží v domě na ul. Tyršově v Třinci, postaveném na pozemku parc. č. 2610 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec manželé M. K., bytem Třinec, a J. K., bytem Třinec, na paní L. K., bytem Třinec, b) uzavřít nájemní smlouvu č. 2014/05/256/Ul ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4274 1) doporučila zastupitelstvu města a) bezúplatně nabýt stavbu „Úprava stávající signální křižovatky ul. Frýdecká a výjezd OC Tesco, Werkarena a nasvětlení přechodu pro pěší“ umístěnou na pozemcích parc. č. 1516/12, 1516/14 a 1516/41 v k. ú. a obci Třinec od občanského sdružení HC OCELÁŘI TŘINEC se sídlem Třinec, Staré Město, Lesní 60, PSČ 739 61, IČ 696 09 624, do vlastnictví města, b) uzavřít darovací smlouvu č. 2014/05/261/Př ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4275 1) vzala na vědomí přijatou výpověď ze smluvního vztahu založeného smlouvou na pronájem prostorů sloužících podnikání č. 2013/05/214/Do ze dne 08.04.2013, uzavřenou mezi městem Třinec a panem Petrem Heczkem, místem podnikání Třinec, Erbenova 806, PSČ 739 61, IČ 689 38 861, na pronájem prostorů sloužících podnikání v objektu č. p. 360 Třinec – Nebory, který je součástí pozemku parc. č. 437 v k. ú. Nebory a obci Třinec, ze strany nájemce k datu 30.04.2014
Strana 11 (celkem 18)
2) rozhodla a) ukončit smluvní vztah založený smlouvou na pronájem prostorů sloužících podnikání č. 2008/05/350/Do ze dne 28.11.2008, uzavřenou mezi městem Třinec a panem Jaroslavem Szpyrcem, místem podnikání Třinec, Nebory 360, PSČ 739 61, IČ 649 57 306, na pronájem prostorů sloužících podnikání v objektu č. p. 360 Třinec – Nebory, který je součástí pozemku parc. č. 437 v k. ú. Nebory a obci Třinec, dohodou smluvních stran k datu 31.05.2014, b) uzavřít dohodu o ukončení smluvního vztahu č. 2014/05/263/Do ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4276 1) rozhodla České poště, s. p., se sídlem Praha 1, Politických vězňů 909/4, PSČ 225 99, IČ 471 14 983, v předmětu nájmu v objektu č. p. 406 na ul. Jablunkovské v Třinci, který je součástí pozemku parc. č. 2129 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, užívaného na základě smlouvy o nájmu prostorů sloužících podnikání č. 673 ze dne 11.12.1997 a) udělit souhlas k odpisování technického zhodnocení v souladu s uděleným souhlasem města ze dne 01.12.2010, spočívajícího v instalaci slaboproudých rozvodů vyvolávacího systému v hodnotě 39.548 Kč bez DPH, b) udělit souhlas k odpisování technického zhodnocení v souladu s uděleným souhlasem města ze dne 21.01.2014, spočívajícího v instalaci 3 ks horizontálních okenních žaluzií a 2 ks vertikálních okenních žaluzií v hodnotě 18.651 Kč bez DPH 2) rozhodla uzavřít v souvislosti s body 1 a) a 1 b) s Českou poštou, s. p., se sídlem Praha 1, Politických vězňů 909/4, PSČ 225 99, IČ 471 14 983, smlouvu o odpisování technického zhodnocení pronajatého majetku č. 2014/05/264/Do, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 3 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4277 1) rozhodla uzavřít dohodu o vyrovnání závazku nájemce poskytnutím majetku č. 2014/05/262/Př, dle které paní L. J., bytem Třinec, dlužné nájemné bez záloh na úhrady za plnění s užíváním bytu spojená za období od 01.03.2014 do 20.03.2014 vztahující se k bytu v 5. nadzemním podlaží domu v Třinci - Oldřichovicích, který je součástí pozemku parc. č. st. 1286 v k. ú. Oldřichovice u Třince a obci Třinec ve výši 2.913 Kč, a náklady za hygienické vybílení tohoto bytu ve výši 8.510 Kč vč. DPH uhradí movitým majetkem, a to šikmou schodišťovou plošinou SP 150 – OMEGA umístěnou v domě v Třinci – Oldřichovicích v částce 11.423 Kč. Rada města usnesením č. 2014/4278 1) doporučila zastupitelstvu města rozhodnout poskytnout investiční finanční dotaci ve výši 450.000 Kč společnosti TRISIA, a. s., se sídlem v Třinci, náměstí Svobody, č. p. 526, PSČ 739 61, IČ 646 101 52, jako spoluúčast města Třince na akci „Rekonstrukce střechy kulturního domu TRISIA, a. s.“ 2) doporučila zastupitelstvu města rozhodnout uzavřít smlouvu č. 2014/06/116/Še o poskytnutí investiční finanční dotace mezi městem Třinec a společností TRISIA, a. s., se sídlem v Třinci, nám. Svobody, č. p. 526, PSČ 739 61, IČ 646 10 152, ve výši 450.000 Kč, jako spoluúčast města Třince na akci „Rekonstrukce střechy kulturního domu TRISIA, a. s.“, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu
Strana 12 (celkem 18)
3) doporučila zastupitelstvu města vzít na vědomí udělení společnosti TRISIA, a. s., se sídlem v Třinci, náměstí Svobody, č. p. 526, PSČ 739 61, IČ 646 101 52, do 31.12.2022 pověření k zajišťování služby obecného hospodářského zájmu pro celý region Třinecka dle článku 106 Smlouvy o fungování Evropské unie a uložení povinnosti k zajištění služby obecného hospodářského zájmu pro celý region Třinecka spočívající ve správě kulturního domu, v jehož divadelním sále jsou zajišťována veškerá divadelní, hudební aj. představení pro veřejnost v regionu Třinecka, která nemohou zajistit jiné tržní subjekty v regionu. Rada města usnesením č. 2014/4279 1) doporučila zastupitelstvu města rozhodnout navýšit organizaci Městská knihovna Třinec, příspěvková organizace, se sídlem v Třinci, ulice Lidická, č. p. 541, PSČ 739 61, IČ 008 46 678, příspěvek na provoz pro rok 2014 o 1.040.000 Kč 2) doporučila zastupitelstvu města provést vlastní rozpočtové opatření č. 41 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4280 1) potvrdila s účinností od 01.08.2014 pokračování ve funkci ředitelů škol a školských zařízení, kteří vykonávají činnost ředitele ke dni nabytí účinnosti novely č. 472/2011 Sb., školského zákona v příslušné škole nepřetržitě v rozmezí méně než 3 roky, o dalších 6 let, a to a) Mgr. Radomíře Novotné, ředitelce Základní školy a mateřské školy, Třinec, Oldřichovice 275, příspěvkové organizace, IČ 709 83 739, b) Mgr. Zdeňku Walachovi, řediteli Domu dětí a mládeže, Třinec, příspěvkové organizace, IČ 750 89 424. Rada města usnesením č. 2014/4281 1) vzala na vědomí informaci o vyhlášení volného dne pro žáky organizace Jubilejní Masarykova základní škola a mateřská škola, Třinec, příspěvková organizace, IČ 706 40 009, dne 09.05.2014, a to z organizačních a technických důvodů 2) souhlasila s přerušením provozu mateřských škol se sídlem v Třinci, Konská č. p. 419, se sídlem v Třinci, ulice U Splavu č. p. 547 a se sídlem v Třinci, Borek, č. p. 349, které jsou součástí Jubilejní Masarykovy základní školy a mateřské školy, Třinec, příspěvkové organizace, IČ 706 40 009, dne 09.05.2014, a to z organizačních a technických důvodů. Rada města usnesením č. 2014/4282 1) souhlasila s přerušením provozu mateřské školy se sídlem v Třinci, ulice Štefánikova č. p. 772, která je součástí Mateřské školy, Třinec, Slezská 778, příspěvkové organizace, IČ 709 83 674, z důvodu přerušení pitné vody, a to dne 23.04.2014.
Strana 13 (celkem 18)
Rada města usnesením č. 2014/4283 1) souhlasila s přerušením provozu mateřské školy s polským jazykem vyučovacím se sídlem v Třinci, ulice Štefánikova, č. p. 772, která je součástí Základní školy a mateřské školy Gustawa Przeczka s polským jazykem vyučovacím, Třinec, Nádražní 10, příspěvkové organizace, IČ 709 83 721, z důvodu přerušení pitné vody, a to dne 23.04.2014 2) vzala na vědomí informaci o vyhlášení volného dne pro žáky, kteří plní povinnou školní docházku v základní škole v Třinci, ulice Nádražní, č. p. 10, která je součástí Základní školy a mateřské školy Gustawa Przeczka s polským jazykem vyučovacím, Třinec, Nádražní 10, příspěvkové organizace, IČ 709 83 721, dne 09.05.2014, a to z organizačních a technických důvodů. Rada města usnesením č. 2014/4284 1) vzala na vědomí informaci o vyhlášení volného dne pro žáky organizace Základní škola Petra Bezruče a mateřská škola, Třinec, příspěvková organizace, IČ 008 47 097, dne 09.05.2014, a to z organizačních a technických důvodů 2) souhlasila s přerušením provozu mateřské školy se sídlem v Třinci, ulice Bezručova č. p. 419, která je součástí Základní školy Petra Bezruče a mateřské školy, Třinec, příspěvkové organizace, IČ 008 47 097, dne 09.05.2014, a to z organizačních a technických důvodů. Rada města usnesením č. 2014/4285 1) souhlasila s přerušením provozu mateřské školy se sídlem v Třinci, ulice Míru, č. p. 247 a Osůvky, č. p. 48, které jsou součástí Základní školy a mateřské školy, Třinec, Míru 247, příspěvkové organizace, IČ 709 83 712, z organizačních důvodů, a to ve dnech 17. a 18.04.2014. Rada města usnesením č. 2014/4286 1) rozhodla prominout poplatky za pronájem kinosálu v budově Městského kina Kosmos Třinec, příspěvkové organizace, v dopoledních hodinách ve dnech 23. – 24.5.2014, občanskému sdružení ROYAL RANGERS v ČR, se sídlem v Oldřichovicích, č. p. 328, PSČ 739 61, IČ 641 22 433, z důvodu konání akce „Bambiriáda 2014“, a to ve výši 1.000 Kč včetně DPH 2) uložila viz ÚKOLY. Rada města usnesením č. 2014/4287 1) doporučila zastupitelstvu města rozhodnout spolufinancovat projekt „Oprava prosklené čelní fasády kulturního domu TRISIA, a. s.“ ve výši 1/3 vysoutěžené ceny, maximálně však 6.000.000 Kč bez DPH, tj. 7.260.000 Kč včetně DPH, jako finanční podíl jednoho z akcionářů společnosti TRISIA, a. s., se sídlem v Třinci, náměstí Svobody, č. p. 526, PSČ 739 61, IČ 646 101 52, v roce 2014 2) doporučila zastupitelstvu města uložit ekonomickému odboru předložit vlastní rozpočtové opatření pro rok 2014 v souvislosti dle bodu 1) návrhu na usnesení
Strana 14 (celkem 18)
3) doporučila zastupitelstvu města uložit odboru školství, kultury a tělovýchovy v souvislosti dle bodu 1) návrhu na usnesení předložit smlouvu o poskytnutí neinvestiční finanční dotace mezi městem Třinec a společností TRISIA, a. s., se sídlem v Třinci, nám. Svobody, č. p. 526, PSČ 739 61, IČ 646 10 152. Rada města usnesením č. 2014/4288 1) rozhodla a) poskytnout neinvestiční finanční příspěvek ve výši 30.000 Kč Charitě Frýdek-Místek, F. Čejky 450, 738 01 Frýdek - Místek, IČ 452 35 201, na částečné dofinancování provozních nákladů při poskytování sociálních služeb občanům města Třince, b) uzavřít smlouvu č. 2014/08/006/Sz mezi městem Třinec a Charitou Frýdek-Místek, jednajícím panem Ing. Pavlem Bužkem, ředitelem, o poskytnutí neinvestičního finančního příspěvku, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 4 přednesu, 2) rozhodla a) poskytnout neinvestiční finanční příspěvek ve výši 6.000,- Kč Charitě Javorník, Lidická 89, 790 70 Javorník, IČ 603 39 241 na poskytování sociální služby jednomu občanovi města Třince, b) uzavřít smlouvu č. 2014/08/047/Sz mezi městem Třinec a Charitou Javorník, jednající paní Mgr. Helenou Paschkeovou, ředitelkou, o poskytnutí neinvestičního finančního příspěvku, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 5 přednesu, 3) provedla vlastní rozpočtová opatření č. 38 a 39 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4289 1) doporučila zastupitelstvu města rozhodnout o poskytnutí účelových neinvestičních dotací na projekty v sociální oblasti z rozpočtu města Třince pro rok 2014 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 a č. 2 přednesu 2) doporučila zastupitelstvu města rozhodnout o uzavření smluv č. 2014/08/007/Sz až 2014/08/045/Sz o poskytnutí účelových neinvestičních dotací na projekty v sociální oblasti z rozpočtu města Třince pro rok 2014 mezi městem Třinec a subjekty uvedenými v návrhu dle bodu 1) předložených prostřednictvím přílohy č. 3 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4290 1) rozhodla poskytnout účelovou investiční dotaci ve výši 49.000 Kč pobočnému spolku FILADELFIE – Přístav Oldřichovice, Oldřichovice 249, 739 61 Třinec, IČ 711 60 973, na částečnou úhradu za vybudování čistírny odpadních vod při výstavbě rodinného domu, který je určen pro výkon pěstounské péče 2) rozhodla uzavřít smlouvu č. 2014/08/046/Sz mezi městem Třinec a pobočnému spolku FILADELFIE – Přístav Oldřichovice, jednajícím panem Ing. Ivem Sysalou, statutárním zástupcem sdružení, o poskytnutí investičního finančního příspěvku dle bodu 1), a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu 3) provedla vlastní rozpočtová opatření č. 40 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Strana 15 (celkem 18)
Rada města usnesením č. 2014/4291 1) rozhodla neposkytnout neinvestiční finanční příspěvek společnosti TyfloCentrum Ostrava, o. p. s., náměstí Msgre Šrámka 1760/4, 702 00 Ostrava na částečné dofinancování provozních nákladů 2) rozhodla neposkytnout neinvestiční finanční příspěvek Farní charitě Litoměřice, Zahradnická 1534/5, 412 01 Litoměřice, na finanční podporu. Rada města usnesením č. 2014/4292 1) rozhodla revokovat usnesení č. 2014/3975 ze 107. schůze Rady města Třince konané dne 27.01.2014 2) rozhodla a) přijmout účelovou dotaci na realizaci projektu „Přestupní terminál Třinec - část přednádraží“ v rámci Regionálního operačního programu NUTS II Moravskoslezsko, b) uzavřít Smlouvu o poskytnutí dotace z rozpočtu Regionální rady regionu soudržnosti Moravskoslezsko, se sídlem Na Jízdárně 2824/2, 702 00 Ostrava, IČ 750 82 616, na realizaci projektu „Přestupní terminál Třinec - část přednádraží“ ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4293 1) doporučila zastupitelstvu města schválit vyhodnocení „Akčního plánu města Třince pro rok 2013“, předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4294 1) udělila v souladu s Čl. 5 odst. 1) Obecně závazné vyhlášky č. 5/2013 - o ochraně nočního klidu a regulaci hlučných činností výjimku a umožnila provozovat předzahrádku společnosti TASL, s. r. o., se sídlem Loučky 2256/13, 708 00 Ostrava - Poruba, IČ 267 97 739, před restaurantem Arcade, náměstí T. G. Masaryka 403, 739 61 Třinec, a to ve dnech pondělí až neděle do 23:00 hodin na dobu určitou od 15.04.2014 do 30.09.2014 2) udělila v souladu s Čl. 5 odst. 1) Obecně závazné vyhlášky č. 5/2013 - o ochraně nočního klidu a regulaci hlučných činností výjimku a umožnila provozovat předzahrádku společnosti TASL, s. r. o., se sídlem Loučky 2256/13, 708 00 Ostrava - Poruba, IČ 267 97 739, u pizzerie Vergnano, Dukelská 689, 739 61 Třinec, a to ve dnech pondělí až neděle do 24:00 hodin na dobu určitou od 15.04.2014 do 31.10.2014. Rada města usnesením č. 2014/4295 1) rozhodla vyloučit uchazeče ASTOR-KOMPLEX, s. r. o., se sídlem Hradec Králové, Třebeš, V Mlejnku 611/3b, IČ 474 69 781, HB ALARM, spol. s r. o., se sídlem Praha 9, Vysočany, Freyova 1/12, IČ 485 36 644, SECURITY TECHNOLOGIES, s. r. o., se sídlem Brno-Královo Pole, Královo Pole, Hrubého 1060/11, IČ 440 15 542, T-BAU Bohemia Invest, s. r. o., se sídlem Praha 19, Kbely, Toužimská 588/70, IČ 242 72 833, Torael Net, s. r. o., se sídlem Havířov, Bludovice, Jurije Gagarina 1589/2a, IČ 278 37 891 a SEOS CZ, s. r. o., se sídlem Praha 15, Hostivař, Zápotoční 1258/4, IČ 497 04 478 z další účasti v zadávacím řízení na veřejnou zakázku na „Dodávka kamerového, požárního a bezdrátového systému“ Strana 16 (celkem 18)
2) rozhodla o výběru nejvhodnější nabídky dle pořadí nabídek, které stanovila a předložila radě města hodnotící komise, za účelem zadání veřejné zakázky malého rozsahu pod názvem „Dodávka kamerového, požárního a bezdrátového systému“ takto: 1. PERFECTED, s. r. o., Brno-střed, Staré Brno, Hybešova 726/42 2. CESA, a. s., Pardubice VII, Trnová, Jiřího Potůčka 250 3. ORZO SECURITY, spol. s r. o., Poděbradova 3264/73, Ostrava 4. LENIA, spol. s r. o., Praha 2, Nové Město, Záhořanského 2008/5
IČ 276 83 028 IČ 135 85 096 IČ 603 21 601 IČ 411 86 176
3) rozhodla uzavřít smlouvu č. 2014/01/11 na dodávku kamerového, požárního a bezdrátového systému vč. dopravy a montáže kamerového, požárního a bezdrátového systému a zaškolení obsluhy mezi Sociálními službami města Třince, příspěvkovou organizací, se sídlem ve městě Třinec, Habrová 302, PSČ 739 61, IČ 006 00 954 a firmou PERFECTED, s. r. o., se sídlem Brnostřed, Staré Brno, Hybešova 726/42, IČ 276 83 028, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 4) pověřila ředitele Sociálních služeb města Třince, příspěvkové organizace, Mgr. Pavla Pezdu, k uzavření smlouvy č. 2014/01/11 dle bodu 3) přednesu, s firmou PERFECTED, s. r. o., se sídlem Brno-střed, Staré Brno, Hybešova 726/42, IČ 276 83 028, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4296 1) doporučila zastupitelstvu města uzavřít dohodu č. 2014/03/002/Sn o uznání dluhu a splátkách dluhu mezi městem Třinec a panem J. Š., bytem Třinec, v měsíčních splátkách po 500 Kč, počínaje měsícem květnem 2014, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4297 1) rozhodla vyhlásit veřejnou zakázku malého rozsahu dle vnitřní směrnice č. 17/2012 - Zásady pro zadávání veřejných zakázek města Třince a příspěvkových organizací města Třince na stavební práce pod názvem „Rekonstrukce budovy vodojemu a vodovodní přípojky Javorový vrch“ 2) schválila seznam uchazečů, kterým bude zaslána výzva k podání nabídky na veřejné zakázky malého rozsahu na zhotovitele zakázky pod názvem „Rekonstrukce budovy vodojemu a vodovodní přípojky - Javorový vrch“ ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 3) rozhodla o hodnotícím kritériu pro zadání veřejné zakázky malého rozsahu. Hodnotícím kritériem bude nejnižší nabídková cena. Rada města usnesením č. 2014/4298 1) doporučila zastupitelstvu města rozhodnout o zřízení nové sociální služby denní stacionář s názvem „Stacionář Jantar“ pro osoby s chronickým duševním onemocněním, jejichž situace vyžaduje pravidelnou pomoc jiné fyzické osoby, kdy cílovou skupinu budou tvořit především osoby s Alzheimerovou chorobou, se stařeckou demencí a s dalšími typy dementního onemocnění, kterou bude provozovat příspěvková organizace „Sociální služby města Třince, příspěvková organizace“
Strana 17 (celkem 18)
2) doporučila zastupitelstvu města schválit s účinností od 23.04.2014 Dodatek č. 12 Zřizovací listiny příspěvkové organizace „Sociální služby města Třince, příspěvková organizace“, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4299 1) vzala na vědomí s platností od 01.05.2014 změnu tarifní složky platu Ing. Magdě Nogové, zástupkyni statutárního orgánu Základní školy Dany a Emila Zátopkových, Třinec, příspěvkové organizace, IČ 619 55 612, z důvodu postupu do vyššího platového stupně 2) schválila s platností od 01.05.2014 platový výměr Ing. Magdě Nogové, zástupkyni statutárního orgánu Základní školy Dany a Emila Zátopkových, Třinec, příspěvkové organizace, IČ 619 55 612, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4300 1) vzala na vědomí s platností od 19.04.2014 změnu tarifní složky platu a příplatku za vedení paní Mgr. Anně Ježové, ředitelce Základní školy a mateřské školy Gustawa Przeczka s polským jazykem vyučovacím, Třinec, Nádražní 10, příspěvkové organizace, IČ 709 83 721, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu 2) schválila s platností od 19.04.2014 výši osobního příplatku Mgr. Anně Ježové, ředitelce Základní školy a mateřské školy Gustawa Przeczka s polským jazykem vyučovacím, Třinec, Nádražní 10, příspěvkové organizace, IČ 709 83 721, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu 3) schválila s platností od 19.04.2014 platový výměr Mgr. Anně Ježové, ředitelce Základní školy a mateřské školy Gustawa Przeczka s polským jazykem vyučovacím, Třinec, Nádražní 10, příspěvkové organizace, IČ 709 83 721, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu.
RADA MĚSTA ULOŽILA U usnesení č. 2014/4286 153/116 ředitelce organizace Městské kino Kosmos Třinec, příspěvková organizace, se sídlem v Třinci, ulice Dukelská, č.p. 689, 739 61, IČ 006 01 187, postupovat ve věci prominutí poplatků za pronájem kinosálu z důvodu konání akce „Bambiriáda 2014“ dle bodu 1) návrhu na usnesení. Zodp.: ředitelka Městského kina Kosmos Třinec Termín: RMě konaná dne 09.06.2014
………………………….............
….…..……………………..........
Mgr. Ivo Kaleta
Ing. Ivo Kantor
MÍSTOSTAROSTA
MÍSTOSTAROSTA
Vyhotoveno dne: 15.04.2014 Strana 18 (celkem 18)
