USNESENÍ 67. schůze RADY MĚSTA TŘINCE konané dne 17. prosince 2012 Rada města usnesením č. 2012/2513 1) schválila program 67. schůze rady města, konané dne 17.12.2012. Rada města usnesením č. 2012/2514 1) určila ověřovatelem usnesení a zápisu 67. schůze rady města místostarostu Ing. Ivo Kantora. Rada města usnesením č. 2012/2515 1) schválila zprávu ke kontrole plnění usnesení rady města. Rada města usnesením č. 2012/2516 1) rozhodla uzavřít smlouvu o dílo č. 2012/02/206/Še na vypracování projektové dokumentace „Sesuv u lávky přes Olši - Dolní Líštná“ mezi městem Třinec a projekční firmou Fundos, spol. s r. o., se sídlem ve městě Brno, Jahodová 523/58, PSČ 620 00, IČ 253 20 076, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2012/2517 1) rozhodla v rámci stavby „Chodník Oldřichovice od PZŠ po farní sbor, vč. veřejného osvětlení a dešťové kanalizace, SO 303 - Dešťová kanalizace III. etapa“ o zřízení věcného břemene spočívajícího v umístění stavby na pozemku parc. č. 3492/1 v katastrálním území Oldřichovice u Třince, mezi městem Třinec a státním podnikem Povodí Odry, se sídlem ve městě Ostrava, Varenská 49, PSČ 701 26, IČ 708 90 021. Věcné břemeno se zřídí za jednorázovou úhradu. Výše jednorázové úhrady se vypočte takto: Sazba za 1 m2 = součin nájemného pozemků nesloužících k podnikání nájemce dle Výměru Ministerstva financí, kterým se vydává seznam zboží s regulovanými cenami, platný v době uzavření smlouvy o věcném břemeni a koeficientu 5. Pokud výsledná cena bude nižší než 1.000 Kč, bude jednorázová náhrada činit 1.000 Kč. K této ceně bude připočteno DPH. 2) rozhodla v rámci stavby „Chodník Oldřichovice od PZŠ po farní sbor, vč. veřejného osvětlení a dešťové kanalizace, SO 303 – Dešťová kanalizace III. etapa“ uzavřít smlouvu č. 2012/02/207/Še o právu provést stavbu a smlouvu o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene na pozemku parc. č. 3492/1 v katastrálním území Oldřichovice u Třince mezi městem Třinec a státním podnikem Povodí Odry, se sídlem ve městě Ostrava, Varenská 49, PSČ 701 26, IČ 708 90 021, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Strana 1 (celkem 13)
Rada města usnesením č. 2012/2518 1) rozhodla o prodloužení termínu plnění na realizaci stavby „Chodník kolem I/11 - Třinec - Kanadský les - Tyrská“ do 05/2013 2) rozhodla o 10% pozastávce z ceny objektu SO 02, která činí 163.200,00 Kč (včetně DPH) 3) rozhodla uzavřít dodatek č. 4 ke smlouvě o dílo č. 2012/02/092/No ze dne 07.05.2012 na stavbu „Chodník kolem I/11 - Třinec - Kanadský les - Tyrská“ mezi městem Třinec a firmou CSKInvest, s. r. o., se sídlem ve městě Třinec, Olšová 1165, PSČ 739 61, IČ 253 96 196, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2012/2519 1) rozhodla o rozšíření rozsahu díla stavby „KČOV Kojkovice - terénní úpravy“ 2) rozhodla o prodloužení termínu plnění do 05/2013 3) rozhodla o navýšení díla stavby „KČOV Kojkovice - terénní úpravy“ o částku 66.377 Kč (bez DPH), částka bude kryta z rozpočtu odboru investic 4) rozhodla uzavřít dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo č. 2012/02/203/No na stavbu „KČOV Kojkovice terénní úpravy“ mezi městem Třinec a Ing. Martinem Závodným, se sídlem ve městě FrýdekMístek, Lískovecká 2867, PSČ 738 01, IČ 649 58 361, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2012/2520 1) rozhodla uzavřít Dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo č. 2012/01/0016/Hl na provedení zakázky „Digitální pasportizace veřejných pohřebišť v Třinci v síťové aplikaci dostupné na internetu“ mezi městem Třinec a firmou DIGIS, spol. s. r. o., Gen. Sochora 6176/6A, 708 00 Ostrava-Poruba, IČ 190 12 276, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2012/2521 1) rozhodla a) schválit jednotnou výši úplaty pro domácnosti i ostatní subjekty za dodání pitné vody z vodovodů pro veřejnou potřebu v majetku města (vodné) na rok 2013 v částce 45,00 Kč/m3 včetně 15 % sazby DPH nebo 46,00 Kč/m3 včetně 17,5 % sazby DPH b) schválit jednotnou výši úplaty pro domácnosti i ostatní subjekty za odvádění odpadních vod kanalizacemi pro veřejnou potřebu a za čištění odpadních vod (stočné) zařízení v majetku města na rok 2013 ve výši 40,00 Kč/m3 včetně 15 % sazby DPH nebo 41,00 Kč/m3 včetně 17,5 % sazby DPH. Rada města usnesením č. 2012/2522 1) schválila tarifní a přepravní podmínky v MHD Třinec s účinností od 01.01.2013 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu Strana 2 (celkem 13)
2) rozhodla uzavřít dodatek č. 14 ke smlouvě o závazku veřejné služby k zajištění městské hromadné dopravy na území města Třince včetně integrovaného dopravního systému města Třince č. j. 2006/10/017 ze dne 29.12.2006 mezi městem Třinec a společností Veolia Transport Morava, a. s., se sídlem Vítkovická 3133/5, 702 00, Ostrava - Moravská Ostrava, IČ 258 27 405, pro rok 2013 na úhradu prokazatelné ztráty max. do výše 25.428.000 Kč, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2012/2523 1) rozhodla uzavřít dodatek č. 9 ke smlouvě o závazku veřejné služby k zajištění ostatní dopravní obslužnosti na území města Třince včetně integrovaného dopravního systému města Třince č. j. 2006/10/018 ze dne 29.12.2006 mezi městem Třinec a společností Veolia Transport Morava, a. s., se sídlem Vítkovická 3133/5, 702 00, Ostrava - Moravská Ostrava, IČ 258 27 405, pro rok 2013 na úhradu prokazatelné ztráty max. do výše 1.943.000 Kč, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2012/2524 1) vzala na vědomí ukončení nájemního vztahu založeného smlouvou č. 213 ze dne 01.09.2008 k nebytovému prostoru – garáži č. 1 ve výměře 16 m2, která se nachází v budově bez čp/če – garáž, postavené na části pozemku parc. č. 800, zastavěná plocha a nádvoří, v k. ú. a obci Třinec (u obytného domu č. p. 604 na ul. Poštovní v Třinci), s panem J. K., bytem Třinec, výpovědí ze strany nájemce ke dni 31.01.2013 2) rozhodla zveřejnit záměr města pronajmout nebytový prostor – garáž č. 1 ve výměře 16 m2, která se nachází v budově bez čp/če – garáž, postavené na části pozemku parc. č. 800, zastavěná plocha a nádvoří, v k. ú. a obci Třinec (u obytného domu č. p. 604 na ul. Poštovní v Třinci), za cenu dle „Ceníku“ na dobu neurčitou, předem určeným zájemcům v tomto pořadí: 1. České republice – Úřadu práce České republiky, se sídlem Praha 28 – Nové Město, Karlovo náměstí 1359/1, PSČ 128 00, Úřadu práce ČR – krajská pobočka v Ostravě, kontaktní pracoviště Třinec, ul. Poštovní 621, PSČ 739 61, dle evidence vedené na odboru SMM 2. paní S. K. a paní P. N., obě bytem Třinec, dle evidence vedené na odboru SMM. Rada města usnesením č. 2012/2525 1) rozhodla zveřejnit záměr snížení ceny nájmu pro rok 2013 Základní umělecké škole, Třinec, Třanovského 596, příspěvkové organizaci, se sídlem Třinec, Třanovského č. p. 596, PSČ 739 61, IČ 619 55 574 a) za pronájem nebytových prostorů v objektu č. p. 596 na ul. Třanovského v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. 1243/6 v k. ú. a obci Třinec, na částku ve výši 114.854,00 Kč b) za pronájem nebytových prostorů v objektu č. p. 696 na ul. Koperníkově v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. 2565/1 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, na částku ve výši 48.610,00 Kč
Strana 3 (celkem 13)
Rada města usnesením č. 2012/2526 1) rozhodla zveřejnit záměr města pronajmout nebytový prostor ve výměře 35,57 m² v 1. podzemním podlaží objektu č. p. 633 na nám. Míru v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. 1244/3 v k. ú. a obci Třinec, výběrem zájemce obálkovou metodou, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2012/2527 1) rozhodla zveřejnit záměr města pronajmout 1 m² stěny vstupní chodby – místnosti č. 113 v celkové výměře 40,80 m² v 1. nadzemním podlaží objektu č. p. 360 Třinec – Nebory, postaveného na pozemku parc. č. st. 437 v k. ú. Nebory a obci Třinec, za účelem umístění reklamní skříňky, výběrem zájemce obálkovou metodou, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2012/2528 1) rozhodla a) rozšířit předmět dohody v dohodě o umístění grafického informačního panelu č. 2009/05/308/Do ze dne 07.10.2009 uzavřené mezi městem Třinec a společností Veolia Transport Morava, a. s., se sídlem Ostrava - Moravská Ostrava, Vítkovická 3133/5, PSČ 702 00, IČ 258 27 405, o umístění informační obrazovky – informačního systému INISS o rozměrech 1299 mm x 769,8 mm x 129,9 mm v prostoru čekárny autobusového stanoviště – místnosti č. 102 ve výměře 64,37 m² v 1. nadzemním podlaží objektu č. p. 403 Třinec – Staré Město, postaveného na pozemku parc. č. 819 v k. ú. a obci Třinec, v rámci dosud sjednaného symbolického nájemného ve výši 1 Kč/rok bez DPH a bez služeb b) uzavřít dodatek č. 1 k dohodě o umístění grafického informačního panelu č. 2009/05/308/Do ze dne 07.10.2009, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2012/2529 1) rozhodla a) udělit výjimku ze Zásad pro hospodaření s byty ve vlastnictví města Třince a prominout smluvní pokutu 2.000 Kč manželům S. B. a T. B., bytem Třinec, za pozdní úhradu nájemného během poslední doby nájmu b) prodloužit nájemní smlouvu č. 2005/05/217 ze dne 16.05.2005 k nájmu bytu o velikosti 1+3 v domě v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. st. 1245/2 v k. ú. Staré Město a obci Třinec, manželům S. B. a T. B., bytem Třinec, do 30.04.2013 2) rozhodla a) udělit výjimku ze Zásad pro hospodaření s byty ve vlastnictví města Třince a prominout smluvní pokutu 2.000 Kč panu J. S., bytem Třinec, za pozdní úhradu nájemného během poslední doby nájmu b) prodloužit nájemní smlouvu č. 2005/05/198 ze dne 25.04.2005 k nájmu bytu o velikosti 0+1 v domě v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. st. 2564 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, panu J. S., bytem Třinec, do 30.04.2013
Strana 4 (celkem 13)
3) rozhodla a) udělit výjimku ze Zásad pro hospodaření s byty ve vlastnictví města Třince a prominout smluvní pokutu 2.000 Kč panu I. D., bytem Třinec, za pozdní úhradu nájemného během poslední doby nájmu b) prodloužit nájemní smlouvu č. 2008/05/290/Za ze dne 30.10.2008 k nájmu bytu o velikosti 1+1 v domě v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. st. 227 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, panu I. D., bytem Třinec, do 29.04.2013 4) rozhodla a) udělit výjimku ze Zásad pro hospodaření s byty ve vlastnictví města Třince a prominout smluvní pokutu 2.000 Kč panu I. F., bytem Třinec, za pozdní úhradu nájemného během poslední doby nájmu b) prodloužit nájemní smlouvu č. 2005/05/632 ze dne 30.11.2005 k nájmu bytu o velikosti 0+1 v domě v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. st. 2494 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, panu I. F., bytem Třinec, do 30.04.2013 5) rozhodla a) udělit výjimku ze Zásad pro hospodaření s byty ve vlastnictví města Třince a prominout smluvní pokutu 2.000 Kč paní D. K., bytem Třinec, za pozdní úhradu nájemného během poslední doby nájmu b) prodloužit nájemní smlouvu č. 2005/05/742 ze dne 28.12.2005 k nájmu bytu o velikosti 0+2 v domě v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. st. 826 v k. ú. Kanada a obci Třinec, paní D. K., bytem Třinec, do 30.06.2013 6) rozhodla a) udělit výjimku ze Zásad pro hospodaření s byty ve vlastnictví města Třince a prominout smluvní pokutu 2.000 Kč paní R. V., bytem Třinec, za pozdní úhradu nájemného během poslední doby nájmu b) prodloužit nájemní smlouvu č. 2003/05/593 ze dne 14.11.2003 k nájmu bytu o velikosti 0+2 v domě v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. st. 825 v k. ú. Kanada a obci Třinec, paní R. V., bytem Třinec, do 14.05.2013 7) rozhodla a) udělit výjimku ze Zásad pro hospodaření s byty ve vlastnictví města Třince a prominout smluvní pokutu 2.000 Kč panu P. K., bytem Třinec, za pozdní úhradu nájemného během poslední doby nájmu b) prodloužit nájemní smlouvu č. 2012/05/400/Ul ze dne 30.08.2012 k nájmu bytu o velikosti 0+1 v domě v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. st. 2495 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, panu P. K., bytem Třinec, do 29.05.2013. Rada města usnesením č. 2012/2530 1) rozhodla a) zřídit věcné břemeno ve prospěch společnosti ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Děčín IVPodmokly, Teplická 874/8, PSČ 405 02, IČ 247 29 035, spočívající v právu vedení nadzemního kabelového vedení NN 0,4 kV přes pozemek parc. č. 1974/3 v k. ú. Konská a obci Třinec ve vlastnictví města Třince za jednorázovou finanční úhradu dle „Ceníku“ ve výši 60 Kč/m², min. 600 Kč včetně DPH b) uzavřít smlouvu o zřízení věcného břemena č. 2012/05/566/Bu ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu.
Strana 5 (celkem 13)
Rada města usnesením č. 2012/2531 1) rozhodla doplnit užší pořadí pro přidělení městských bytů o velikosti maximálně 1+1 o žadatele ze seznamu uchazečů, a to: 1. paní S. P., bytem Třinec 2. paní A. F., bytem Třinec 3. pan J. E., bytem Třinec 4. pan R. N., bytem Třinec 5. pan P. M., bytem Třinec 6. pan S. M., bytem Třinec 7. paní D. V., bytem Třinec 8. paní I. D., bytem Třinec 9. pan M. K., bytem Třinec 10. pan L. T., bytem Třinec 11. pan M. B., bytem Třinec 12. pan V. C., bytem Třinec 13. pan M. P., bytem Třinec 14. pan M. W., bytem Třinec 15. pan M. P., bytem Třinec 16. pan R. B., bytem Třinec 17. paní K. B., bytem Třinec 18. paní Ž. P., bytem Třinec Rada města usnesením č. 2012/2532 1) rozhodla udělit výjimku ze Zásad pro hospodaření s byty ve vlastnictví města Třince a uzavřít novou nájemní smlouvu č. 2012/05/497/Kw na dobu určitou od 18.12.2012 do 31.10.2013 s panem L. CH., bytem Třinec, bez možnosti dalšího prodloužení, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2012/2533 1) rozhodla a) přidělit přednostně mimo užší pořadí byt o velikosti 1+1 v domě v Třinci postaveného s finanční spoluúčastí nájemců, na pozemku parc. č. 2522 v k. ú. a obci Třinec, paní T. Š., bytem Třinec b) uzavřít nájemní smlouvu č. 2012/05/587/Ul prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu.
ve
znění
návrhu
předloženého
Rada města usnesením č. 2012/2534 1) rozhodla a) o výši nájemného za 1 m2 ve 2 nových malometrážních bytech č. 2 a č. 3 v domě č. p. 49 v Třinci – Konské, a to v částce 38,05 Kč/m2 b) uzavřít nájemní smlouvu na byt č. 2 a byt č. 3 v domě č. p. 49 v Třinci – Konské postavené na pozemku parc. č. st. 757 v k. ú. Konská a obci Třinec na dobu 6 měsíců.
Strana 6 (celkem 13)
Rada města usnesením č. 2012/2535 1) rozhodla a) poskytnout souhlas k vzájemné výměně bytů ve vlastnictví města Třince, a to bytu o velikosti 1+2 v domě v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. 2540 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, jehož nájemce je paní V. S., bytem Třinec, a bytu o velikosti 1+3 v domě v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. 2129 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, jehož nájemce je paní S. D., bytem Třinec b) uzavřít nájemní smlouvy č. 2012/05/579 a 580/Ul ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 2) rozhodla a) poskytnout souhlas k vzájemné výměně bytů ve vlastnictví města Třince, a to bytu o velikosti 1+2 v domě v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. 2495 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, jehož nájemce je pan V. K., bytem Třinec, a bytu o velikosti 0+1 v domě v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. 2495 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, jehož nájemce je paní H. P., bytem Třinec, za podmínky, že před uzavřením nájemní smlouvy bude uhrazen u obou bytů nájem a služby s užíváním bytu spojené b) uzavřít nájemní smlouvy č. 2012/05/581 a 582/Ul ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 3) rozhodla a) poskytnout souhlas k vzájemné výměně bytů ve vlastnictví města Třince, a to bytu o velikosti 1+2 v domě v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. 2150 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, jehož nájemce je paní J. Š., bytem Třinec, a bytu o velikosti 1+3 v domě v Třinci, postaveného na pozemku parc. st. 470 v k. ú. Tyra a obci Třinec, jehož nájemce je paní N. L., bytem Třinec b) uzavřít nájemní smlouvy č. 2012/05/583 a 586/Ul ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2012/2536 1) rozhodla a) udělit souhlas k prodloužení podnájmu městského bytu o velikosti 1+4 v domě v Třinci, postaveného na parc. č. 2574 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, jehož nájemce je pan M. B., bytem Třinec, pro paní Ž. B., bytem Mosty u Jablunkova, a to do 30.06.2013 b) uzavřít dodatek č. 1 k nájemní smlouvě - Dohoda o podmínkách souhlasu pronajímatele s podnájmem bytu č. 2007/05/243/Ha/D1, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 2) rozhodla a) udělit souhlas k prodloužení podnájmu městského bytu o velikosti 1+1 v domě v Třinci, postaveného na parc. č. 3213 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, jehož nájemce je paní L. H., bytem Třinec, pro paní P. C., bytem Třinec, na dobu 1 roku b) uzavřít dodatek č. 9 k nájemní smlouvě - Dohoda o podmínkách souhlasu pronajímatele s podnájmem bytu č. 2006/05/213/D9, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu.
Strana 7 (celkem 13)
Rada města usnesením č. 2012/2537 1) schválila změny vnitřní směrnice č. 1/2012 „Zásady pro hospodaření s byty ve vlastnictví města Třince“ ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2012/2538 1) rozhodla a) přidělit přednostně mimo užší pořadí byt o velikosti 1+2 v domě v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. 2609 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, manž. J. B. a A. B., oba bytem Třinec, za podmínky odevzdání stávajícího bytu ve vlastnictví CPI BYTY, a. s. b) uzavřít nájemní smlouvu č. 2012/05/589/Ul prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu
ve
znění
návrhu
předloženého
2) rozhodla udělit výjimku ze schválených „Zásad“ manž. M. Š. P. a J. Š., oba bytem Třinec, týkající se toho, že žadatel o městský byt nesmí mít vlastnické ani spoluvlastnické právo k žádnému bytu či domu 3) rozhodla a) přidělit přednostně mimo užší pořadí byt o velikosti 1+2 v domě v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. 2499 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, manž. M. Š. P. a J. Š., oba bytem Třinec, na dobu 3 měsíců, která může být prodloužena v případě plnění povinností vyplývajících z nájmu bytu o dobu 6 měsíců b) uzavřít nájemní smlouvu č. 2012/05/588/Ul prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu.
ve
znění
návrhu
předloženého
Rada města usnesením č. 2012/2539 1) rozhodla zapracovat změny do vnitřní směrnice č. 12/2011 „Domovní řád“ ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2012/2540 1) rozhodla a) poskytnout jako výpůjčku níže uvedený majetek města Třince Farnímu sboru Slezské církve evangelické, a. v., v Třinci se sídlem Třinec, Revoluční 609, PSČ 739 61, IČ 696 09 781, na dobu neurčitou od 01.01.2013 hřbitov Horní Líštná vodovodní přípojka vývěsní vitrína hřbitov Lyžbice vývěsní vitrína budova sociálního zařízení včetně venkovních úprav pozemek parc. č. 1424/1 trvalý travní porost o výměře 382 m 2 včetně venkovních úprav, oplocení, 2ks laviček, odpadkového koše a trvalých porostů (urnový háj) pozemek parc. č. 1427/1 ost. plocha, hřbitov o výměře 73 m2 včetně oplocení pozemek parc. č. 1427/2 ost. plocha, hřbitov o výměře 50 m2 včetně oplocení pozemek parc. č. 1431 ost. plocha, hřbitov o výměře 465 m2 část pozemku parc. č. 1425 včetně oplocení b) uzavřít smlouvu o výpůjčce č. 2012/05/600/Př ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu.
Strana 8 (celkem 13)
Rada města usnesením č. 2012/2541 1) rozhodla a) zřídit věcné břemeno ve prospěch Střední odborné školy Třineckých železáren se sídlem Třinec, Lánská 132, PSČ 739 61, IČ 278 56 216, spočívající v právu umístění a provozování vodovodního řadu na pozemcích parc. č. 2432 a 2433 v k. ú. Konská a obci Třinec v rozsahu vymezeném v GP č. 1431-160/2011 ze dne 13.08.2012 za jednorázovou finanční úhradu ve výši 1.000 Kč bez DPH b) uzavřít smlouvu o zřízení věcného břemena č. 2012/05/599/Př ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. Rada města usnesením č. 2012/2542 1) rozhodla a) upravit v nájemní smlouvě č. 2012/05/348/Do uzavřené mezi městem Třinec a panem Richardem Valentou, místem podnikání Třinec, Sosnová 387, PSČ 739 61, IČ 759 89 174, provozní dobu čekárny a veřejného sociálního zařízení v objektu č. p. 403 Třinec – Staré Město, postaveného na pozemku parc. č. 819 v k. ú. a obci Třinec, v období vánočních svátků počínaje rokem 2012 takto: 24.12. 06:00 – 15:00 h 25.12. 12:00 – 22:30 h 26.12. 07:30 – 22:30 h b) uzavřít dodatek č. 1 k nájemní smlouvě č. 20128/05/348/Do ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2012/2543 1) rozhodla a) přidělit přednostně mimo užší pořadí byt o velikosti 1+2 v domě v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. 2582 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec za podmínky prokázání bezdlužnosti vůči městu Třinec a úhrady dlužné částky ve výši 64.156 Kč, před podpisem nájemní smlouvy za postoupenou pohledávku, kterou má město Třinec za dlužníkem paní M. J., bytem Třinec, specifikovanou co do důvodu a výše dle bodu 2) usnesení žadatelům v tomto pořadí: 1. paní I. B., bytem Třinec 2. paní Z. F., bytem Třinec 3. paní V. K., bytem Třinec 4. panu M. D., bytem Třinec 5. panu J. Š., bytem Třinec 6. paní L. C., bytem Třinec 7. paní G. O., bytem Třinec 8. panu L. B., bytem Třinec 9. panu R. J., bytem Třinec 10. panu P. K., bytem Třinec 11. paní P. C., bytem Třinec 12. manž. J. S. a D. S., bytem Třinec, za podmínky ukončení nájemního vztahu k bytu CPI BYTY, a. s., a to nejpozději do 4 měsíců od uzavření nájemní smlouvy 13. panu J. B., bytem Třinec, za podmínky ukončení nájemního vztahu k bytu CPI BYTY, a. s., a to nejpozději do 4 měsíců od uzavření nájemní smlouvy
Strana 9 (celkem 13)
14. paní A. S., bytem Třinec, za podmínky ukončení nájemního vztahu k bytu CPI BYTY, a. s., a to nejpozději do 4 měsíců od uzavření nájemní smlouvy 15. paní M. D., bytem Třinec, za podmínky ukončení nájemního vztahu k bytu CPI BYTY, a. s., a to nejpozději do 4 měsíců od uzavření nájemní smlouvy b) uzavřít nájemní smlouvu č. 2012/05/590/Ul prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu
ve
znění
návrhu
předloženého
2) doporučila zastupitelstvu města a) postoupit pohledávku ve výši 64.156 Kč, kterou má město Třinec za paní M. J., bytem Třinec, z titulu dluhu na nájemném, bezdůvodném obohacení spočívajícím v užívání bytu bez právního důvodu ve výši nájemného, úhradách za plnění spojených s užíváním bytu, vyúčtování služeb za r. 2010, 2011, vše včetně příslušenství pohledávek, a to za úplatu sestávající z 64.156 Kč a případného nedoplatku vyúčtování úhrad spojených s užíváním bytu za r. 2012, který bude znám do dne 30.04.2013, žadatelům v tomto pořadí: 1. paní I. B., bytem Třinec 2. paní Z. F., bytem Třinec 3. paní V. K., bytem Třinec 4. panu M. D., bytem Třinec 5. panu J. Š., bytem Třinec 6. paní L. C., bytem Třinec 7. paní G. O., bytem Třinec 8. panu L. B., bytem Třinec 9. panu R. J., bytem Třinec 10. panu P. K., bytem Třinec 11. paní P. C., bytem Třinec 12. manž. J. S. a D. S., bytem Třinec, za podmínky ukončení nájemního vztahu k bytu CPI BYTY, a. s., a to nejpozději do 4 měsíců od uzavření nájemní smlouvy 13. panu J. B., bytem Třinec, za podmínky ukončení nájemního vztahu k bytu CPI BYTY, a. s., a to nejpozději do 4 měsíců od uzavření nájemní smlouvy 14. paní A. S., bytem Třinec, za podmínky ukončení nájemního vztahu k bytu CPI BYTY, a. s., a to nejpozději do 4 měsíců od uzavření nájemní smlouvy 15. paní M. D., bytem Třinec, za podmínky ukončení nájemního vztahu k bytu CPI BYTY, a. s., a to nejpozději do 4 měsíců od uzavření nájemní smlouvy b) uzavřít smlouvu o postoupení pohledávky č. 2012/05/591/Ul ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu 3) rozhodla a) postoupit pohledávku ve výši 1.280 Kč, kterou má město Třinec za panem Z. B., bytem Třinec, z titulu dluhu na bezdůvodném obohacení spočívající v užívání bytu bez právního důvodu ve výši nájmu, úhradách za plnění spojená s užíváním bytu, vše včetně příslušenství pohledávek, a to za úplatu ve výši 1.280 Kč a případného nedoplatku vyúčtování úhrad spojených s užíváním bytu za r. 2012, jež bude vyčíslen ke dni 30.04.2013, manž. B. S. a D. S., bytem Třinec b) uzavřít smlouvu o postoupení pohledávky č. 2012/05/592/Ul ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu.
Strana 10 (celkem 13)
Rada města usnesením č. 2012/2544 1) rozhodla vyhlásit veřejnou zakázku dle ust. § 21 odst. 1 písm. b) zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, na zhotovitele stavby „Rekonstrukce knihovny v Třinci“ 2) rozhodla o hodnotícím kritériu pro zadání veřejné zakázky, kterým je ekonomická výhodnost nabídky. Ta bude posuzována podle následujících kritérií s váhami: Kritérium
Váha kritéria
Celková cena v Kč bez DPH
70 %
Lhůta realizace
20 %
Reakční doba nástupu k odstranění vad v záruční době
5%
Délka záruky na stavební práce
5%
3) rozhodla o složení komise pro otevírání obálek s nabídkami a současně pro jejich posouzení a hodnocení: Hodnotící komise: RNDr. Věra Palkovská PhDr. Milada Hejmejová Mgr. Rafał Zawadzki Ing. Daniel Fojcik Ing. arch. Boris Petrov
Náhradníci: Mgr. Ivo Kaleta Ing. Ivo Kantor Mgr. Ewa Sniegonová Alexandra Lipowská Renata Šedová
4) schválila zadávací a kvalifikační dokumentaci „Rekonstrukce knihovny v Třinci“, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 a 2 přednesu. Rada města usnesením č. 2012/2545 1) schválila vnitřní směrnici č. 17/2012 „Zásady pro zadávání veřejných zakázek města Třince a příspěvkových organizací města Třince“, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 2) schválila vnitřní směrnici č. 18/2012 „Zásady pro zadávání veřejných zakázek příspěvkovými organizacemi města Třince“, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. Rada města usnesením č. 2012/2546 1) rozhodla uzavřít smlouvu o výpůjčce č. 2012/06/162/Še mezi městem Třinec a organizací Dům dětí a mládeže, Třinec, příspěvková organizace, se sídlem v Třinci, ulice Bezručova, č. p. 66, PSČ 739 61, IČ 750 89 424, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. 2) rozhodla schválit v rámci projektu „Zvýšení nabídky volnočasových aktivit jako prostředek prevence kriminality - in-line“ Ceník smluvních pokut z prodlení s vrácením, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu.
Strana 11 (celkem 13)
Rada města usnesením č. 2012/2547 1) schválila upravený a doplněný pořadník pro přidělení městských bytů zvláštního určení v „Domě s pečovatelskou službou Oldřichovice č. p. 783“ s účinností od 18.12.2012, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 2) rozhodla neudělit výjimku ze Zásad pro nájem bytů zvláštního určení v Domě s pečovatelskou službou v Oldřichovicích panu E. S., trvalé bydliště Praha. Rada města usnesením č. 2012/2548 1) rozhodla nezveřejnit záměr města pronajmout plochu o velikosti A3 k umístění reklamního rámu v kabinách výtahů v budově Městského úřadu Třinec za cenu minimálně dle Ceníku pro stanovení finančních úhrad při nakládání s majetkem ve vlastnictví města Třince. Rada města usnesením č. 2012/2549 1) rozhodla uzavřít smlouvu č. 2012/23/013/Mo mezi městem Třinec a společností QCM, spol. s r. o., se sídlem Bellova 40, č. p. 370, 623 00 Brno, IČ 262 62 525, zapsanou v obchodním rejstříku vedeném u Krajského soudu v Brně, oddíl C, vložka 40722, zastoupenou Ing. Davidem Horkým, jednatelem společnosti, jejímž předmětem je oprávnění k výkonu práva užít certifikovaný software E-ZAK, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2012/2550 1) rozhodla uzavřít dodatek č. 2010/23/009/Mo/D1 ke smlouvě o výpůjčce mezi městem Třinec a Českou republikou – Ministerstvem vnitra, se sídlem, Nad Štolou 3, 170 00 Praha 7, IČ 00 007 064, zastoupenou Ing. Tomášem Faškem, ředitelem odboru koncepce, architektury a projektů informačních a komunikačních technologií, jehož předmětem jsou změny v Čl. V., a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. Rada města usnesením č. 2012/2551 1) rozhodla uzavřít „Smlouvu o dílo na výrobu a vysílání městského zpravodajství“ mezi městem Třinec a společností FIBERA, s. r. o., se sídlem Frýdecká 201, 739 61 Třinec, IČ 285 09 463, zapsanou v Obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 35647, zastoupenou Mgr. Věrou Judaszewiczovou, jednatelkou společnosti, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2012/2552 1) schválila společnosti Ateliér Velehradský, s. r. o., Libušino údolí 76, 623 00 Brno, IČ 292 63 140, použití znaku města Třince v nové firemní brožuře, a to za podmínek stanovených Směrnicí č. 5/2005 - Zásady pro vydávání souhlasu k užívání znaku města Třince pro jiné subjekty.
Strana 12 (celkem 13)
Rada města usnesením č. 2012/2553 1) provedla rozpočtová opatření č. 69 s – 80 s ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 2) provedla vlastní rozpočtová opatření č. 350 – 401 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2012/2554 1) rozhodla revokovat usnesení č. 2012/2508 projednávané na mimořádné 66. schůzi rady města konané dne 11.12.2012, ve věci veřejné zakázky malého rozsahu na akci „Pořízení tří multifunkčních zařízení“ 2) rozhodla o výběru nejvhodnější nabídky dle pořadí nabídek, které stanovila a předložila radě města hodnotící komise za účelem zadání veřejné zakázky malého rozsahu na akci „Pořízení tří multifunkčních zařízení“: 1. amethyst.cz, s. r. o., Lámař 41/12, Ostrava IČ 259 04 540 2. SHARP CENTRUM Ostrava, s.r.o., Chocholouškova 1238/9, Ostrava IČ 640 86 925 3. COPY STAR, s. r. o., Hrušovská 2678/20, Ostrava IČ 253 83 370 3) rozhodla uzavřít smlouvu o dílo č. 2012/12/032/Kr na akci „Pořízení tří multifunkčních zařízení“ mezi městem Třinec a společností amethyst.cz, s. r. o., se sídlem ve městě Ostrava, Lámař 41/12, IČ 259 04 540, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2012/2555 1) rozhodla uzavřít „Smlouvu o nadačním příspěvku“ mezi městem Třinec a Nadačním fondem KIMEX, se sídlem Mitrovická 37, 739 21 Paskov, IČ 286 16 057, zapsaným v Obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, spisová značka N 291, zastoupeným paní Janou Kudělkovou, předsedkyní správní rady, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2012/2556 1) rozhodla uzavřít Smlouvu o vypořádání vztahů souvisejících se změnou provozovatele pohřebišť č. 2012/01/026/Hl, kterou město Třinec předává provozování církevních pohřebišť jejich vlastníku Farnímu sboru Slezské církve evangelické, a. v., v Třinci, Revoluční 609, 739 61 Třinec, IČ 696 09 781, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 2) rozhodla uzavřít Dohodu o finančním vyrovnání č. 2012/01/027/Hl mezi městem třinec, jako předávajícím provozovatelem pohřebišť, a Farním sborem Slezské církve evangelické, a. v., v Třinci, Revoluční 609, 739 61 Třinec, IČ 696 09 781, jako přebírajícím provozovatelem pohřebišť, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu.
………………………….............
….…..……………………..........
RNDr. Věra Palkovská
Ing. Ivo Kantor
STAROSTKA
MÍSTOSTAROSTA
Vyhotoveno dne: 18.12.2012 Strana 13 (celkem 13)
