USNESENÍ 46. schůze RADY MĚSTA TŘINCE konané dne 10. dubna 2012 Rada města usnesením č. 2012/1600 1) schválila program 46. schůze rady města, konané dne 10.04.2012. Rada města usnesením č. 2012/1601 1) určila ověřovatelem usnesení a zápisu 46. schůze rady města místostarostu Ing. Ivo Kantora. Rada města usnesením č. 2012/1602 1) schválila zprávu ke kontrole plnění usnesení rady města. Rada města usnesením č. 2012/1603 1) doporučila zastupitelstvu města provést rozpočtové opatření č. 13 s ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 2) provedla vlastní rozpočtová opatření č. 23 - 25 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 3) doporučila zastupitelstvu města provést vlastní rozpočtová opatření č. 26 - 33 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2012/1604 1) rozhodla o výběru nejvhodnější nabídky dle pořadí nabídek, které stanovila a předložila radě města hodnotící komise, za účelem zadání veřejné zakázky na akci „Chodník kolem I/11 – TřinecKanadský les - Tyrská“ takto: 1. CSK-Invest, s. r. o., ul. Olšová 1165, Třinec IČ 253 96 196 2. KELSTA s. r. o., Osvobození 1388/60a, Karviná-Nové Město IČ 479 75 199 3. Nehlsen Třinec, s. r. o., Jablunkovská 392, Třinec IČ 253 55 996 2) rozhodla v souladu s § 82 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, uzavřít smlouvu o dílo č. 2012/02/092/No na akci „Chodník kolem I/11 – Třinec-Kanadský les Tyrská“ mezi městem Třinec a firmou CSK-Invest, s. r. o., se sídlem ve městě Třinec, ul. Olšová 1165, PSČ 739 61, IČ 253 96 196, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Strana 1 (celkem 22)
Rada města usnesením č. 2012/1605 1) rozhodla vyloučit uchazeče MEZA - Plus, s. r. o., se sídlem ve městě Třinec, Jablunkovská 94, Třinec Lyžbice, PSČ 739 61, IČ 258 99 996, z další účasti v zadávacím řízení veřejné zakázky malého rozsahu „Mateřská škola, Tyra 80 - oprava střechy“ 2) rozhodla o výběru nejvhodnější nabídky dle pořadí nabídek, které stanovila a předložila radě města hodnotící komise, za účelem zadání veřejné zakázky malého rozsahu na akci „Mateřská škola, Tyra 80 - oprava střechy“ takto: 1. Milan Holec stavební firma, s. r. o., Třinec, Lyžbice, Nábřežní 1029 IČ 268 61 178 2. Stavby COMPLET Technologic, s. r. o., Ostrava, Na Jánské 1869/56 IČ 286 27 156 3. ALVAC, s. r. o., Havířov, Podlesí, Studentská 1548/26 IČ 496 07 588 3) rozhodla uzavřít smlouvu o dílo č. 2012/02/091/Ku na akci „Mateřská škola, Tyra 80 - oprava střechy“ mezi městem Třinec a firmou Milan Holec stavební firma, s. r. o., se sídlem ve městě Třinec, Lyžbice, Nábřežní 1029, PSČ 739 61, IČ 268 61 178, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2012/1606 1) rozhodla zrušit veřejnou zakázku malého rozsahu na provedení prací a) „MŠ ul. Štefánikova 772, Třinec - zateplení objektu vč. výměny vnějších výplní otvorů“ b) „MŠ ul. Máchova 647, Třinec - zateplení objektu vč. výměny vnějších výplní otvorů“. Rada města usnesením č. 2012/1607 1) rozhodla uzavřít v rámci stavby „Rekonstrukce veřejného osvětlení v Třinci - podél silnice I/11 v úseku od křižovatky Zobava po autobusový záliv Oldřichovice - Větrník“ smlouvu č. 2012/02/090/Du o právu provést stavbu na pozemku parc. č. 993/1 v katastrálním území Lyžbice mezi městem Třinec a panem F. B., bytem Třinec, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2012/1608 1) rozhodla a) v rámci stavby „Vodovod Třinec Karpentná, lokalita Na Úbočí“ o zřízení věcného břemene spočívajícího v umístění, provozování a užívání vodovodu, včetně provádění údržby a oprav na pozemcích parc. č. 71/2, 71/3 a 733/2 v katastrálním území Karpentná, obec Třinec, za jednorázovou úhradu 200 Kč, mezi městem Třinec a panem K. S. a paní E. S., oba bytem Třinec b) v rámci stavby „Vodovod Třinec Karpentná, lokalita Na Úbočí“ o zřízení věcného břemene spočívajícího v umístění, provozování a užívání vodovodu, včetně provádění údržby a oprav na pozemcích parc. č. 71/1 a 109/5 v katastrálním území Karpentná, obec Třinec, za jednorázovou úhradu 200 Kč, mezi městem Třinec a panem P. L. a paní M. L., oba bytem Třinec c) v rámci stavby „Vodovod Třinec Karpentná, lokalita Na Úbočí“ o zřízení věcného břemene spočívajícího v umístění, provozování a užívání vodovodu, včetně provádění údržby a oprav na pozemku parc. č. 115/1 v katastrálním území Karpentná, obec Třinec, za jednorázovou úhradu 200 Kč, mezi městem Třinec a panem R. W. a paní M. W., oba bytem Třinec
Strana 2 (celkem 22)
d) v rámci stavby „Vodovod Třinec Karpentná, lokalita Na Úbočí“ o zřízení věcného břemene spočívajícího v umístění, provozování a užívání vodovodu, včetně provádění údržby a oprav na pozemku parc. č. 75/5 v katastrálním území Karpentná, obec Třinec, za jednorázovou úhradu 200 Kč, mezi městem Třinec a paní L. N. a panem Z. N., oba bytem Třinec e) v rámci stavby „Vodovod Třinec Karpentná, lokalita Na Úbočí“ o zřízení věcného břemene spočívajícího v umístění, provozování a užívání vodovodu, včetně provádění údržby a oprav na pozemku parc. č. 75/14 v katastrálním území Karpentná, obec Třinec, za jednorázovou úhradu 200 Kč, mezi městem Třinec a panem S. S. a paní L. S., oba bytem Třinec f) v rámci stavby „Vodovod Třinec Karpentná, lokalita Na Úbočí“ o zřízení věcného břemene spočívajícího v umístění, provozování a užívání vodovodu, včetně provádění údržby a oprav na pozemku parc. č. st. 21 v katastrálním území Karpentná, obec Třinec, za jednorázovou úhradu 200 Kč, mezi městem Třinec a panem J. K., bytem Třinec a paní H. K., bytem Třinec g) v rámci stavby „Vodovod Třinec Karpentná, lokalita Na Úbočí“ o zřízení věcného břemene spočívajícího v umístění, provozování a užívání vodovodu, včetně provádění údržby a oprav na pozemku parc. č. 124/6 v katastrálním území Karpentná, obec Třinec, za jednorázovou úhradu 200 Kč, mezi městem Třinec a panem L. D. a paní M. D., oba bytem Třinec h) v rámci stavby „Vodovod Třinec Karpentná, lokalita Na Úbočí“ o zřízení věcného břemene spočívajícího v umístění, provozování a užívání vodovodu, včetně provádění údržby a oprav na pozemcích parc. č. 40/6 a 40/10 v katastrálním území Karpentná, obec Třinec, za jednorázovou úhradu 100 Kč, mezi městem Třinec a panem R. S., bytem Třinec i)
v rámci stavby „Vodovod Třinec Karpentná, lokalita Na Úbočí“ o zřízení věcného břemene spočívajícího v umístění, provozování a užívání vodovodu, včetně provádění údržby a oprav na pozemku parc. č. 40/11 v katastrálním území Karpentná, obec Třinec, za jednorázovou úhradu 100 Kč, mezi městem Třinec a panem K. R., bytem Třinec
j)
v rámci stavby „Vodovod Třinec Karpentná, lokalita Na Úbočí“ o zřízení věcného břemene spočívajícího v umístění, provozování a užívání vodovodu, včetně provádění údržby a oprav na pozemku parc. č. 42/5 v katastrálním území Karpentná, obec Třinec, za jednorázovou úhradu 100 Kč, mezi městem Třinec a panem P. R., bytem Třinec
k) v rámci stavby „Vodovod Třinec Karpentná, lokalita Na Úbočí“ o zřízení věcného břemene spočívajícího v umístění, provozování a užívání vodovodu, včetně provádění údržby a oprav na pozemcích parc. č. 30/19, 30/20 a 31/1 v katastrálním území Karpentná, obec Třinec, za jednorázovou úhradu 100 Kč, mezi městem Třinec a paní M. M., bytem Třinec 2) rozhodla a) v rámci stavby „Vodovod Třinec Karpentná, lokalita Na Úbočí“ uzavřít smlouvu č. 2011/02/135/Li o právu provést stavbu na pozemcích parc. č. 71/2, 71/3 a 733/2 v katastrálním území Karpentná, obec Třinec, za jednorázovou úhradu 200 Kč, mezi městem Třinec a panem K. S. a paní E. S., oba bytem Třinec, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu
Strana 3 (celkem 22)
b) v rámci stavby „Vodovod Třinec Karpentná, lokalita Na Úbočí“ uzavřít smlouvu č. 2011/02/147/Li o právu provést stavbu na pozemcích parc. č. 71/1 a 109/5 v katastrálním území Karpentná, obec Třinec, za jednorázovou úhradu 200 Kč, mezi městem Třinec a panem P. L. a paní M. L., oba bytem Třinec, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu c) v rámci stavby „Vodovod Třinec Karpentná, lokalita Na Úbočí“ uzavřít smlouvu č. 2011/02/150/Li o právu provést stavbu na pozemku parc. č. 115/1 v katastrálním území Karpentná, obec Třinec, za jednorázovou úhradu 200 Kč, mezi městem Třinec a panem R. W. a paní M. W., oba bytem Třinec, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 3 přednesu d) v rámci stavby „Vodovod Třinec Karpentná, lokalita Na Úbočí“ uzavřít smlouvu č. 2011/02/152/Li o právu provést stavbu na pozemku parc. č. 75/5 v katastrálním území Karpentná, obec Třinec, za jednorázovou úhradu 200 Kč, mezi městem Třinec a paní L. N. a panem Z. N., oba bytem Třinec, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 4 přednesu e) v rámci stavby „Vodovod Třinec Karpentná, lokalita Na Úbočí“ uzavřít smlouvu č. 2011/02/153/Li o právu provést stavbu na pozemku parc. č. 75/14 v katastrálním území Karpentná, obec Třinec, za jednorázovou úhradu 200 Kč, mezi městem Třinec a panem S. S. a paní L. S., oba bytem Třinec, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 5 přednesu f) v rámci stavby „Vodovod Třinec Karpentná, lokalita Na Úbočí“ uzavřít smlouvu č. 2011/02/155/Li o právu provést stavbu na pozemku parc. č. st. 21 v katastrálním území Karpentná, obec Třinec, za jednorázovou úhradu 200 Kč, mezi městem Třinec a panem J. K., bytem Třinec a paní H. K., bytem Třinec, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 6 přednesu g) v rámci stavby „Vodovod Třinec Karpentná, lokalita Na Úbočí“ uzavřít smlouvu č. 2012/02/001/Li o právu provést stavbu na pozemku parc. č. 124/6 v katastrálním území Karpentná, obec Třinec, za jednorázovou úhradu 200 Kč, mezi městem Třinec a panem L. D. a paní M. D., oba bytem Třinec, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 7 přednesu h) v rámci stavby „Vodovod Třinec Karpentná, lokalita Na Úbočí“ uzavřít smlouvu č. 2012/02/041/Li o právu provést stavbu na pozemcích parc. č. 40/6 a 40/10 v katastrálním území Karpentná, obec Třinec, za jednorázovou úhradu 100 Kč, mezi městem Třinec a panem R. S., bytem Třinec, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 8 přednesu i)
v rámci stavby „Vodovod Třinec Karpentná, lokalita Na Úbočí“ uzavřít smlouvu č. 2012/02/064/Li o právu provést stavbu na pozemku parc. č. 42/5 v katastrálním území Karpentná, obec Třinec, za jednorázovou úhradu 100 Kč, mezi městem Třinec a panem K. R., bytem Třinec, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 9 přednesu
j)
v rámci stavby „Vodovod Třinec Karpentná, lokalita Na Úbočí“ uzavřít smlouvu č. 2012/02/065/Li o právu provést stavbu na pozemku parc. č. 42/5 v katastrálním území Karpentná, obec Třinec, za jednorázovou úhradu 100 Kč, mezi městem Třinec a panem P. R., bytem Třinec, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 10 přednesu
Strana 4 (celkem 22)
k) v rámci stavby „Vodovod Třinec Karpentná, lokalita Na Úbočí“ uzavřít smlouvu č. 2012/02/066/Li o právu provést stavbu na pozemcích parc. č. 30/19, 30/20 a 31/1 v katastrálním území Karpentná, obec Třinec, za jednorázovou úhradu 100 Kč, mezi městem Třinec a paní M. M., bytem Třinec, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 11 přednesu. Rada města usnesením č. 2012/1609 1) rozhodla v rámci stavby „Chodník kolem I/11 – Třinec – Kanadský les – Tyrská“ uzavřít nájemní smlouvu č. 2012/02/093/Li mezi městem Třinec a Lesy České republiky, s. p., se sídlem ve městě Hradec Králové, Přemyslova 1106, PSČ 501 68, IČ 421 96 451, a to za úhradu 420 Kč/rok + DPH ve výši stanovené zákonem, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. 2) uložila viz ÚKOLY. Rada města usnesením č. 2012/1610 1) rozhodla v rámci stavby „Rekonstrukce ulice malá Jablunkovská v Třinci“ uzavřít smlouvu o zajištění přeložky plynárenského zařízení mezi městem Třinec a organizací SMP Net, s. r. o., se sídlem ve městě Ostrava, Hornopolní 3314/38, PSČ 702 72, IČ 277 68 961, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2012/1611 1) rozhodla uzavřít smlouvu o dílo č. 2012/02/096/No na vypracování projektové dokumentace „Prodloužení vodovodu k. ú. Karpentná“ mezi městem Třinec a paní Martou Sližovou, se sídlem v obci Smilovice 260, PSČ 739 55, IČ 602 88 591, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2012/1612 1) rozhodla o výběru nejvhodnější nabídky dle pořadí nabídek, které stanovila a předložila radě města hodnotící komise, za účelem zadání veřejné zakázky malého rozsahu na akci „MŠ SNP 447 sanace a odvodnění sklepních prostorů“ takto: 1. Milan Holec stavební firma, s. r. o., Třinec, Lyžbice, Nábřežní 1029 IČ 268 61 178 2. DOMASTER, spol. s r. o., Třinec, Nebory 467 IČ 253 98 695 3. AK plus Novostav, s. r. o., Třinec, Jablunkovská 410 IČ 253 68 052 2) rozhodla uzavřít smlouvu o dílo č. 2012/02/095/Ku na akci „MŠ SNP 447 - sanace a odvodnění sklepních prostorů“ mezi městem Třinec a firmou Milan Holec stavební firma, s. r. o., se sídlem ve městě Třinec, Lyžbice, Nábřežní 1029, PSČ 739 61, IČ 268 61 178, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu.
Strana 5 (celkem 22)
Rada města usnesením č. 2012/1613 1) rozhodla uzavřít Dodatek č. 3 ke Smlouvě o dílo č. 2002/01/001 na poskytování některých veterinárních služeb pro potřeby města Třince a likvidaci uhynulých zvířat na území města uzavřenou mezi městem Třinec a MVDr. Františkem Doleželem, CSc., se sídlem Jablunkovská 172, 739 61 Třinec, IČ 420 14 204, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2012/1614 1) rozhodla uzavřít dodatek č. 7 ke smlouvě o dílo č.j. 2005/10/013 na provádění zimní údržby místních komunikací včetně příslušenství na území města Třince mezi městem Třinec a společností Nehlsen Třinec, s. r. o., Jablunkovská 392, 739 61 Třinec, IČ 253 55 996, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. Rada města usnesením č. 2012/1615 1) rozhodla udělit výjimku ze směrnice č. 1/2011 „Zásady pro povolení parkování na ploše náměstí Svobody“ žadateli – TRISIA, a. s., se sídlem Třinec, nám. Svobody 526, PSČ 739 61, IČ 646 10 152, při pořádání dvou divadelních představení, tj. úhrada poplatku za užití plochy ve výši 3.000 Kč bez DPH a úhradu provozních nákladů ve výši 4.000 Kč bez DPH z rozpočtu odboru dopravy. Rada města usnesením č. 2012/1616 1) doporučila zastupitelstvu města uzavřít dodatek č. 1 ke smlouvě č. 2010/06/230/Še, o poskytnutí neinvestičního finančního příspěvku, uzavřené mezi městem Třinec a Římskokatolickou farností Střítež u Českého Těšína, se sídlem v obci Ropice, č. p. 112, IČ 608 02 006, PSČ 739 56, spočívající v rozšíření účelu poskytnutí neinvestičního finančního příspěvku, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2012/1617 1) schválila upravený a doplněný pořadník pro přidělení městských bytů v domě zvláštního určení „Dům s pečovatelskou službou“ Oldřichovice č. p. 783 s účinností od 11.04.2012, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. 2) uložila viz ÚKOLY. Rada města usnesením č. 2012/1618 1) doporučila zastupitelstvu města rozhodnout o uzavření Dodatku č. 1 ke smlouvě č. 2011/08/054/D1/St o poskytnutí účelového neinvestičního příspěvku Nemocnici Třinec, příspěvkové organizaci, IČ 005 34 242, se sídlem Třinec, Kaštanová 268, jednající ředitelem Zdeňkem Jiříčkem, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu.
Strana 6 (celkem 22)
Rada města usnesením č. 2012/1619 1) vzala na vědomí informaci o změně smluvní strany - poskytovatele k zabezpečení poukazů pro osoby v hmotné nouzi z MENU SERVICE, s. r. o., na Edenred CZ, s. r. o. 2) rozhodla ke dni 01.05.2012 uzavřít dohodu o ukončení smlouvy č. 2009/08/058/St, o zabezpečení poukazů pro osoby v hmotné nouzi, uzavřené mezi městem Třinec a původní společností MENU SERVICE, s. r. o., IČ 633 21 823, se sídlem Moravská Ostrava, Janáčkova 976/9, nyní společností Edenred CZ, s. r. o, IČ 247 45 391, Na Poříčí 1076/5, 110 00 Praha 1, jednající panem Bruno Jean Paul Marie Berthierem, týkající se zabezpečení poukazů pro osoby v hmotné nouzi 3) rozhodla uzavřít dodatek č. 1 ke smlouvě č. 2009/08/058/D1/St, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2012/1620 1) rozhodla uzavřít smlouvu č. 2012/23/004/Mo mezi městem Třinec a společností TREND PARTNER, s. r. o., se sídlem Jana Švermy 1709, Benešov, PSČ 256 01, IČ 273 98 641 vedená u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 109879 zastoupenou Ing. Bohumilem Barešem, jednatelem společnosti, jejímž předmětem je poskytnutí aktualizací video spotů životních situací na internetových stránkách města, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2012/1621 1) doporučila zastupitelstvu města a) odprodat pozemek parc. č. 2/33, zastavěná plocha a nádvoří, o výměře 33 m2 v k. ú. a obci Třinec, paní M. S., bytem Třinec, za cenu dle znaleckého posudku č. 6940 ze dne 15.02.2012 vypracovaného soudním znalcem Janem Petrášem ve výši 541 Kč/m2 b) uzavřít kupní smlouvu č. 2012/05/178/Př ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. Rada města usnesením č. 2012/1622 1) rozhodla a) zřídit v rámci stavby „Silnice I/11 Oldřichovice – Bystřice“ věcné břemeno ve prospěch společnosti Telefónica Czech Republic, a. s., se sídlem Praha 4 – Michle, Za Brumlovkou 266/2, PSČ 140 22, IČ 601 93 336, spočívající v právu přeložky sdělovacích kabelů přístupové sítě, jako její stavební objekt označený v projektové dokumentaci stavby „SO 464 – Přeložka sdělovacích kabelů přístupové sítě v km 13,270 – 13,340“, umístěné na části pozemku parc. č. 62/1 v k. ú. Karpentná a obci Třinec ve vlastnictví města Třince tak, jak je vyznačena v GP č. 425-24234/2010 ze dne 04.02.2011. Právo odpovídající věcnému břemeni se zřizuje za jednorázovou finanční náhradu ve výši 1.100 Kč dle znaleckého posudku č. 2012/VB/Kar-056/S.I-11/IN ze dne 14.01.2012, zpracovaného Ing. Pavlem Krämerem, Ostrava-Výškovice, Nováčkova 29, kterou investor stavby, tj. Ředitelství silnic a dálnic ČR, zastoupené společností INKOS-OSTRAVA, a. s., se sídlem Ostrava-Moravská Ostrava, Havlíčkovo nábřeží 696/22, 701 52, IČ 483 94 637, uhradí městu Třinec b) uzavřít smlouvu o zřízení věcného břemena č. 2012/05/172/Př ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu Strana 7 (celkem 22)
2) rozhodla a) zřídit v rámci stavby „Silnice I/11 Nebory – Oldřichovice“ věcné břemeno ve prospěch společnosti Telefónica Czech Republic, a. s., se sídlem Praha 4 – Michle, Za Brumlovkou 266/2, PSČ 140 22, IČ 601 93 336, spočívající v právu přeložek sdělovacích kabelů přístupové sítě, jako jejich stavebních objektů označených v projektové dokumentaci stavby: „SO 475 - Přeložka sdělovacího vedení přístupové sítě v km 9,500 – 9,600“, umístěna na části pozemku parc. č. 1462/8 v k. ú. Oldřichovice u Třince a obci Třinec ve vlastnictví města Třince tak, jak je vyznačena v GP č. 1755-320/2011 ze dne 20.04.2011 „SO 476 – Přeložka sdělovacího vedení přístupové sítě v km 9,700 -10,200“, umístěna na částech pozemků parc. č. 3390 a 3395/2 v k. ú. Oldřichovice u Třince a obci Třinec ve vlastnictví města Třince tak, jak je vyznačena v GP č. 1755-323/2011 ze dne 20.04.2011 „SO 482 – Přeložka sdělovacích kabelů přenosové sítě v km 9,700 – 9,800“, umístěna na částech pozemků parc. č. 1474/3 a 3390 v k. ú. Oldřichovice u Třince a obci Třinec ve vlastnictví města Třince tak, jak je vyznačena v GP č. 1755-323/2011 ze dne 20.04.2011 Právo odpovídající věcným břemenům se zřizuje za jednorázovou finanční náhradu ve výši 8.960 Kč dle znaleckých posudků č. 2012/VB/Ol-054/S.I-11/IN ze dne 12.02.2012 ve výši 1.900 Kč pro SO 475, č. 2012/VB/Ol-060/S.I-11/IN ze dne 12.02.2012 ve výši 4.250 Kč pro SO 476 a č. 2012/VB/Ol-063/S.I-11/IN ze dne 12.02.2012 ve výši 2.810 Kč pro SO 482, zpracovaných Ing. Pavlem Krämerem, Ostrava-Výškovice, Nováčkova 29, kterou investor stavby, tj. Ředitelství silnic a dálnic ČR, zastoupené společností INKOS-OSTRAVA, a. s., se sídlem Ostrava-Moravská Ostrava, Havlíčkovo nábřeží 696/22, 701 52, IČ 483 94 637, uhradí městu Třinec b) uzavřít smlouvu o zřízení věcného břemena č. 2012/05/173/Př ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu 3) rozhodla a) zřídit v rámci stavby „Silnice I/11 Nebory - Oldřichovice “ věcné břemeno ve prospěch společnosti Severomoravské vodovody a kanalizace Ostrava, a. s., se sídlem Ostrava, 28. října 169, PSČ 709 45, IČ 451 93 665, spočívající v právu přeložky inženýrské sítě, jako její stavební objekt označený v projektové dokumentaci stavby „SO 324 – Přeložka vodovodů DN 250, 300, SmVaK – km 9,767“, umístěné na částech pozemků parc. č. 1474/3 a 3387/14 v k. ú. Oldřichovice u Třince a obci Třinec ve vlastnictví města Třince tak, jak je vyznačena v GP č. 1755-305/2011 ze dne 13.09.2011. Právo odpovídající věcnému břemeni se zřizuje za jednorázovou finanční náhradu ve výši 2.360 Kč dle znaleckého posudku č. 2012/VB/B.n.O-015/6/S.I-11/IN ze dne 12.02.2012, zpracovaného Ing. Pavlem Krämerem, Ostrava-Výškovice, Nováčkova 29, kterou investor stavby, tj. Ředitelství silnic a dálnic ČR, zastoupené společností INKOS-OTRAVA, a. s., se sídlem Ostrava-Moravská Ostrava, Havlíčkovo nábřeží 696/22, 701 52, IČ 483 94 637, uhradí městu Třinec b) uzavřít smlouvu o zřízení věcného břemena č. 2012/05/174/Př ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu 4) rozhodla a) zřídit v rámci stavby „Silnice I/11 Nebory – Oldřichovice“ věcné břemeno ve prospěch společnosti SMP Net, s. r. o., se sídlem Ostrava – Moravská Ostrava, Hornopolní 3314/38, PSČ 70 200, IČ 277 68 961, zastoupena na základě plné moci ze dne 02.01.2012 společností RWE GasNet, s. r. o., se sídlem Ústí nad Labem, Klíšská 940, PSČ 401 17, IČ 272 95 567, spočívající v právu přeložek plynovodu, jako jejich stavebních objektů označených v projektové dokumentaci stavby: „SO 514 - Přeložka STL plynovodu PE 110 v km 9,990“, umístěna na částech pozemků parc. č. 3387/15, 3387//19, 3387/14, 1474/3 a 3395/4 v k. ú. Oldřichovice u Třince a obci Třinec ve vlastnictví města Třince tak, jak je vyznačena v GP č. 1755327/2011 ze dne 20.04.2011 „SO 521 – Přeložka NTL plynovodu DN 100 v km 9,567“, umístěna na části pozemku parc. č. 1849/3 v k. ú. Oldřichovice u Třince a obci Třinec ve vlastnictví města Třince tak, jak je vyznačena v GP č. 1755-329/2011 ze dne 20.04.2011 Strana 8 (celkem 22)
„SO 522 – Přeložka NTL plynovodu DN 40 v km 0,920 na SO 131“, umístěna na části pozemku parc. č. 1425/9 v k. ú. Oldřichovice u Třince a obci Třinec ve vlastnictví města Třince tak, jak je vyznačena v GP č. 1755-330/2011 ze dne 20.04.2011 Právo odpovídající věcným břemenům se zřizuje za jednorázovou finanční náhradu ve výši 5.840 Kč dle znaleckých posudků č. 2012/VB/Ol-071/S.I-11/IN ze dne 12.02.2012 ve výši 4.510 Kč pro SO 514, č. 2012/VB/Ol-075/S.I-11/IN ze dne 12.02.2012 ve výši 410 Kč pro SO 521 a č. 2012/VB/Ol-080/S.I-11/IN ze dne 12.02.2012 ve výši 920 Kč pro SO 522, zpracovaných Ing. Pavlem Krämerem, Ostrava-Výškovice, Nováčkova 29, kterou investor stavby, tj. Ředitelství silnic a dálnic ČR, zastoupené společností INKOS-OSTRAVA, a. s., se sídlem Ostrava-Moravská Ostrava, Havlíčkovo nábřeží 696/22, 701 52, IČ 483 94 637, uhradí městu Třinec b) uzavřít smlouvu o zřízení věcného břemena č. 2012/05/175/Př ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu 5) rozhodla a) zřídit v rámci stavby „Silnice I/11 Nebory – Oldřichovice“ věcné břemeno ve prospěch společnosti ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Děčín IV-Podmokly, Teplická 874/8, PSČ 405 02, IČ 247 29 035, zastoupena na základě plné moci Ředitelstvím silnic a dálnic ČR, zastoupené na základě souhlasu ŘSD k provádění inženýrské činnosti společností INKOS-OSTRAVA, a. s., se sídlem Ostrava, Havlíčkovo nábřeží 696/22, PSČ 701 52, IČ 483 94 637, spočívající v právu přeložek venkovního vedení NN, jako jejich stavebních objektů označených v projektové dokumentaci stavby: „SO 436 - Přeložka venkovního vedení NN v km 9,700 – 9,800“ umístěna na částech pozemků parc. č. 1474/3, 3387/14, 3387/19 a 3387/15 v k. ú. Oldřichovice u Třince a obci Třinec ve vlastnictví města Třince tak, jak je vyznačena v GP č. 1755-310/2011 ze dne 20.04.2011 „SO 437 – Přeložka venkovního vedení NN v km 9,800 – 10,200“, umístěna na částech pozemků parc. č. 3387/14, 1474/3 a 3395/2 v k. ú. Oldřichovice u Třince a obci Třinec ve vlastnictví města Třince tak, jak je vyznačena v GP č. 1755-311/2011 ze dne 20.04.2011 Právo odpovídající věcným břemenům se zřizuje za jednorázovou finanční náhradu ve výši 4.210 Kč dle znaleckých posudků č. 2012/VB/Ol-028/S.I-11/IN ze dne 12.02.2012 ve výši 2.100 Kč pro SO 436 a č. 2012/VB/Ol-033/S.I-11/IN ze dne 12.02.2012 ve výši 2.110 Kč pro SO 437, zpracovaných Ing. Pavlem Krämerem, Ostrava-Výškovice, Nováčkova 29, kterou investor stavby, tj. Ředitelství silnic a dálnic ČR, zastoupené společností INKOS-OTRAVA, a. s., se sídlem Ostrava-Moravská Ostrava, Havlíčkovo nábřeží 696/22, 701 52, IČ 483 94 637, uhradí městu Třinec b) uzavřít smlouvu o zřízení věcného břemena č. 2012/05/176/Př ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu 6) rozhodla a) zřídit věcné břemeno ve prospěch města Třince spočívající v přeložce veřejného osvětlení na pozemcích parc. č. 29/4, 25/6, 24/1 a 22/6 v k. ú. Karpentná a obci Třinec ve vlastnictví paní M. M., bytem Třinec, v rámci stavby „Silnice I/11 Oldřichovice Bystřice“ jako její stavební objekt označený v projektové dokumentaci stavby jako „SO 442 – Přeložka venkovního vedení VO v km 12,300 – 12,400“, umístěné na částech pozemků parc. č. 29/4, 25/6, 24/1 a 22/6 v k. ú. Karpentná a obci Třinec v rozsahu vymezeném v GP č. 425-24233/2010 ze dne 04.02.2011. Právo odpovídající věcnému břemeni se zřizuje za jednorázovou finanční náhradu ve výši 10.000 Kč dle znaleckého posudku č. 2011/VB/Kar-003/S.I-11/IN ze dne 15.02.2011, zpracovaného Ing. Pavlem Krämerem, Ostrava-Výškovice, Nováčkova 29, kterou investor stavby, tj. Ředitelství silnic a dálnic ČR, zastoupené společností INKOS-OSTRAVA, a. s., se sídlem OstravaMoravská Ostrava, Havlíčkovo nábřeží 696/22, 701 52, IČ 483 94 637, uhradí paní M. b) uzavřít smlouvu o zřízení věcného břemena č. 2012/05/177/Př ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu.
Strana 9 (celkem 22)
Rada města usnesením č. 2012/1623 1) doporučila zastupitelstvu města a) zrušit předkupní právo sjednané v darovací smlouvě č. 2003/05/528 ze dne 26.11.2003 uzavřené mezi městem Třinec, jako dárcem, a Tělovýchovnou jednotou Karpentná, se sídlem Třinec, Karpentná 147, PSČ 739 94, IČ 004 95 361, jako obdarovaným, k objektu č. p. 147 na pozemku parc. č. st. 267 v k. ú. Karpentná a obci Třinec b) uzavřít smlouvu o zrušení předkupního práva č. 2012/05/153/Př ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2012/1624 1) doporučila zastupitelstvu města a) odprodat část pozemku parc. č. 39/72, ost. plocha, manipulační plocha, o výměře 1.982 m2, nově označenou jako parcela č. 39/98 v k. ú. Konská a obci Třinec dle GP č. 1449-4/2012 ze dne 25.01.2012 společnosti JAP TRADING, s. r. o., se sídlem Třinec, Karpentná 146, PSČ 739 94, IČ 483 98 233, za kupní cenu 80 Kč/m2 s podmínkou zachování příjezdu k multifunkčnímu objektu postavenému na pozemku parc. č. st. 1438 v k. ú. Konská a obci Třinec b) uzavřít kupní smlouvu č. 2012/05189/Př ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. Rada města usnesením č. 2012/1625 1) rozhodla a) pronajmout část pozemku parc. č. 2544/2 o výměře 2 200 m² v k. ú. Lyžbice a obci Třinec ve vlastnictví města Třince společnosti TRISIA, a. s., se sídlem Třinec, nám. Svobody č. p. 526, PSČ 739 61, IČ 646 10 152, za účelem provozování „Třineckých farmářských trhů“ ve čtrnáctidenních intervalech v době od 20.04.2012 do 19.10.2012 za symbolickou cenu ve výši 1 Kč bez DPH b) uzavřít nájemní smlouvu č. 2012/05/169 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. Rada města usnesením č. 2012/1626 1) rozhodla a) zřídit věcné břemeno ve prospěch společnosti ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Děčín IVPodmokly, Teplická 874/8, PSČ 405 02, IČ 247 29 035, spočívající v právu vedení zemního kabelového vedení na pozemku parc. č. 1927/7 v k. ú. Konská a obci Třinec ve vlastnictví města Třince za jednorázovou finanční úhradu dle „Ceníku“ ve výši 60 Kč/m², min. 600 Kč včetně DPH b) uzavřít smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemena a smlouvu o právu provést stavbu č. 2012/05/191/Sk, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu 2) rozhodla a) zřídit věcné břemeno ve prospěch Trigema Building, a. s., se sídlem Praha 5– Stodůlky, Bucharova 2641/14, PSČ 158 00, IČ 276 53 579, spočívající v právu vedení vodovodní přípojky na části pozemku parc. č. 1270/4 a 3379/12 v k. ú. Oldřichovice u Třince a obci Třinec ve vlastnictví města Třince za jednorázovou finanční úhradu dle „Ceníku“ ve výši 60 Kč/m², min. 600 Kč včetně DPH b) zahrnout tuto změnu do již schválené smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemena a smlouvy o právu provést stavbu č. 2012/05/166/By, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. Strana 10 (celkem 22)
Rada města usnesením č. 2012/1627 1) rozhodla a) zřídit věcné břemeno ve prospěch společnosti ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Děčín IVPodmokly, Teplická 874/8, PSČ 405 02, IČ 247 29 035, spočívající v právu vedení podzemního kabelového vedení nízkého napětí přes pozemek parc. č. 1287 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec ve vlastnictví města Třince, za jednorázovou finanční úhradu ve výši 60 Kč/m2, min. 600 Kč včetně DPH b) uzavřít smlouvu o zřízení věcného břemena č. 2012/05/190/Sk ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. Rada města usnesením č. 2012/1628 1) doporučila zastupitelstvu města a) vykoupit dle obecných podmínek pro výkup zbytkových pozemků v rámci stavby přeložky silnice I/11 schválených na 30. zasedání Zastupitelstva města Třince dne 07.09.2010, usnesením č. 30/820/2010, pozemek parc. č. 992/5 o výměře 942 m² v k. ú. Oldřichovice u Třince a obci Třinec ve vlastnictví pana S. J., bytem Třinec, za kupní cenu ve výši 20 Kč/m² b) uzavřít kupní smlouvu č. 2012/05/192/Sk ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu 2) doporučila zastupitelstvu města a) přijmout darem dle obecných podmínek pro výkup zbytkových pozemků v rámci stavby přeložky silnice I/11 schválených na 30. zasedání Zastupitelstva města Třince dne 07.09.2010, usnesením č. 30/820/2010, pozemky parc. č. 2013/10 o výměře 307 m², parc. č. 2013/1 o výměře 225 m² a parc. č. 2013/11 o výměře 20 m², vše v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, ve vlastnictví manželů B. B. a M. B., bytem Bystřice b) uzavřít darovací smlouvu č. 2012/05/193/Sk prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu.
ve
znění
návrhu
předloženého
Rada města usnesením č. 2012/1629 1) rozhodla udělit paní Taťáně Čudovské, místem podnikání Třinec, Lidická 1267, PSČ 739 61, IČ 871 65 252, souhlas s podnájemním vztahem pro paní Libuši Majerovou, místem podnikání Třinec, Sosnová 201, PSČ 739 61, IČ 877 09 309, k provozování masérské činnosti v místnosti č. 1.05 ve výměře 13,33 m² v 1. nadzemním podlaží objektu č. p. 1272 na ul. Lidické v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. 2526/1 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, který paní Taťána Čudovská využívá ke své podnikatelské činnosti na základě nájemní smlouvy č. 2011/05/505/Do ze dne 28.11.2011 uzavřené s městem Třinec. Rada města usnesením č. 2012/1630 1) vzala na vědomí ukončení nájemního vztahu založeného nájemní smlouvou č. 2011/05/527/Do ze dne 28.11.2011 uzavřenou mezi městem Třinec a paní Markétou Chmielovou, místem podnikání Nýdek, Nýdek 388, PSČ 739 96, IČ 752 79 550, související s pronájmem nebytových prostorů v celkové výměře 11,65 m² v 1. nadzemním podlaží objektu č. p. 1272 na ul. Lidické v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. 2526/1 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, výpovědí ze strany nájemce ke dni 30.04.2012
Strana 11 (celkem 22)
2) rozhodla zveřejnit záměr pronájmu nebytových prostorů v celkové výměře 11,65 m² , tj. místnosti č. 1.04 ve výměře 8,13 m², id. ¼ z místností č. 1.07 ve výměře 8,65 m², 1.12 ve výměře 3,51 m², 1.13 ve výměře 0,80 m² a 1.14 ve výměře 1,12 m² v 1. nadzemním podlaží objektu č. p. 1272 na ul. Lidické v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. 2526/1 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, výběrem zájemce obálkovou metodou, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 3) rozhodla prodloužit záměr pronájmu dle bodu 2) usnesení vždy o jeden měsíc, a to za stejných podmínek v případě, že ve stanoveném termínu nebude doručena žádná nabídka. Rada města usnesením č. 2012/1631 1) rozhodla zveřejnit záměr města pronajmout část pozemku parc. č. 757/2, ostatní plocha, ostatní komunikace, o výměře 36 m² (3 m x 12 m) v k. ú. Lyžbice a obci Třinec ve vlastnictví města Třince, předem určenému zájemci, provozovateli Vegetariánské restaurace Harmonie v Třinci, Jablunkovská č. p. 382, společnosti Stálice, s. r. o., se sídlem Třinec – Lyžbice, Na Vyhlídce 1251, PSČ 739 61, IČ 285 73 838, za účelem provozování letní předzahrádky každoročně v době od 01.04. do 30.09. za cenu dle „Ceníku“ tj. 240 Kč/m²/rok. Rada města usnesením č. 2012/1632 1) rozhodla a) přidělit přednostně mimo užší pořadí byt o velikosti 1+2 v domě v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. 2145 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, panu J. B., bytem Třinec, za podmínky uvolnění bezbariérového bytu o velikosti 1+2 v Třinci b) uzavřít nájemní smlouvu č. 2012/05/194/Ul prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu
ve
znění
návrhu
předloženého
2) rozhodla a) přidělit přednostně mimo užší pořadí bezbariérový byt o velikosti 1+2 v domě v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. st. 827 v k. ú. Konská a obci Třinec, manž. J. M. a J. M., bytem Třinec, za podmínky odezvání bytu o velikosti 1+1 v Třinci b) uzavřít nájemní smlouvu č. 2012/05/195/Ul prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu.
ve
znění
návrhu
předloženého
Rada města usnesením č. 2012/1633 1) rozhodla a) udělit souhlas k podnájmu městského bytu o velikosti 1+1 v domě v Třinci, postaveného na parc. č. 3213 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, jehož nájemcem je paní L. H., bytem Třinec, pro paní P. C., bytem Třinec, do dne 14.10.2012, tj. do dne platnosti nájemní smlouvy b) uzavřít dodatek č. 7 k nájemní smlouvě - Dohoda o podmínkách souhlasu pronajímatele s podnájmem bytu č. 2006/05/213/D7, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu.
Strana 12 (celkem 22)
Rada města usnesením č. 2012/1634 1) rozhodla zveřejnit záměr města prodat část pozemku parc. č. 1267/1, trvalý travní porost, označenou jako díl „b“ o výměře 271 m2 a část pozemku parc. č. 1267/2, trvalý travní porost, označenou jako díl „c“ o výměře 182 m2 v k. ú. Nebory a obci Třinec dle geometrického plánu č. 72524/2009 ze dne 13.07.2009, předem určenému zájemci panu P. L., bytem Třinec, vlastníkovi sousedních nemovitostí, za kupní cenu ve výši 60 Kč/m2. Rada města usnesením č. 2012/1635 1) rozhodla a) poskytnout souhlas k vzájemné výměně bytů ve vlastnictví města Třince, a to bytu o velikosti 1+3 v domě v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. 2582 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, jehož nájemci jsou manž. P. J. a R. J., oba bytem Třinec, bytu o velikosti 0+2 v domě v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. st. 827 v k. ú. Konská a obci Třinec, jehož nájemcem je pan T. L., bytem Třinec, a bytu o velikosti 0+1 v domě v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. 2495 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, jehož nájemcem je paní B. S., bytem Třinec b) uzavřít nájemní smlouvy č. 2012/05/180-182/Ul ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 2) rozhodla a) poskytnout souhlas k vzájemné výměně bytů, a to bytu o velikosti 1+2 v domě v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. 862 v k. ú. a obci Třinec, jehož nájemci jsou manž. A. CH. a N. CH., oba bytem Třinec, a bytu o velikosti 1+4 v domě v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. 1244/3 v k. ú. a obci Třinec, jehož nájemcem je pan Č. S., bytem Třinec b) uzavřít nájemní smlouvy č. 2012/05/183-184/Ul ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu 3) rozhodla a) poskytnout souhlas k vzájemné výměně bytů ve vlastnictví města Třince, a to bytu o velikosti 0+1 v domě v Třinci ve vlastnictví města Třince, postaveného na pozemku parc. č. 1235/9 v k. ú. a obci Třinec, jehož nájemcem je pan M. Š., bytem Třinec, a bytu o velikosti 1+1 v domě v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. 2492 v k. ú. a obci Třinec, jehož nájemcem je paní M. T., bytem Třinec b) uzavřít nájemní smlouvu č. 2012/05/186/Ul prostřednictvím přílohy č. 3 přednesu.
ve
znění
návrhu
předloženého
Strana 13 (celkem 22)
Rada města usnesením č. 2012/1636 1) rozhodla uzavřít Smlouvu o dodávce tepelné energie č. 42/2012 včetně příloh č. 1 a 2 mezi městem Třinec a společností Distribuce tepla Třinec, a. s., se sídlem Třinec-Lyžbice, Máchova 1131, PSČ 739 61, IČ 646 09 812, na dodávku tepelné energie pro ústřední topení a ohřev teplé vody ze zařízení centrálního zásobování teplem dodavatele, tj. Distribuce tepla Třinec, a. s., do odběrných míst odběratele, tj. město Třinec, na dobu neurčitou s tím, že jde o úplné znění smlouvy ze dne 27.12.2011 včetně všech 14 dodatků, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2012/1637 1) rozhodla a) prominout poplatek z prodlení paní E. Š., bytem Třinec, ve výši 10.000 Kč za podmínky úhrady zbývající části dlužného poplatku z prodlení b) uzavřít Dohodu o prominutí dluhu č. 2012/05/197/Za ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2012/1638 1) rozhodla uzavřít Dohodu o uznání dluhu a splátkách k jeho úhradě č. 2012/05/198/Za mezi městem Třinec a panem O. K., bytem Třinec, na dlužnou částku spojenou s užíváním bytu ve 12 měsíčních splátkách, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 2) rozhodla uzavřít Dohodu o uznání dluhu a splátkách k jeho úhradě č. 2012/05/199/Za mezi městem Třinec a paní M. J., bytem Třinec, na dlužnou částku spojenou s užíváním bytu v 8 měsíčních splátkách, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 3) rozhodla uzavřít Dohodu o uznání dluhu a splátkách k jeho úhradě č. 2012/05/201/Za mezi městem Třinec a manž. K. H. a J. H., bytem Třinec, na dlužnou částku spojenou s užíváním bytu ve 12 měsíčních splátkách, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 4) doporučila zastupitelstvu města uzavřít Dohodu o uznání dluhu a splátkách k jeho úhradě č. 2012/05/200/Za mezi městem Třinec a paní J. J., bytem Třinec, na dlužnou částku spojenou s užíváním bytu ve 25 měsíčních splátkách, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2012/1639 1) rozhodla a) udělit výjimku ze Zásad pro hospodaření s byty ve vlastnictví města Třince a prominout smluvní pokutu 2.000 Kč za prodloužení nájemní smlouvy b) prodloužit nájemní smlouvu č. 2009/05/073/Za ze dne 31.03.2009 k nájmu bytu o velikosti 0+1 v domě v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. 257 v k. ú. Dolní Líštná a obci Třinec, panu P. B., bytem Třinec, do 30.09.2012.
Strana 14 (celkem 22)
Rada města usnesením č. 2012/1640 1) vzala na vědomí ukončení nájemního vztahu založeného nájemní smlouvou č. 2001/07/102 (2012/05/035) ze dne 22.10.2001 uzavřenou mezi městem Třinec a společností Inter Media Group, s. r. o., se sídlem Třinec, Dukelská 689, IČ 258 68 659, PSČ 739 61, související s pronájmem nebytového prostoru ve výměře 14,85 m² v 1. nadzemním podlaží objektu č. p. 689 na ul. Dukelské v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. 2486 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, výpovědí ze strany nájemce ke dni 30.04.2012 2) rozhodla zveřejnit záměr pronájmu nebytového prostoru ve výměře 14,85 m² v 1. nadzemním podlaží objektu č. p. 689 na ul. Dukelské v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. 2486 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, výběrem zájemce obálkovou metodou ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2012/1641 1) rozhodla zveřejnit záměr souhlasu společnosti RADEMA servis, s. r. o., se sídlem Třinec, Jeřabinová 344, PSČ 739 61, IČ 286 52 029, s podnájemním vztahem pro MUDr. Barbaru Malyszovou, místem podnikání Třinec, Jeřabinová 344, PSČ 739 61, IČ 751 41 469, za účelem provozování ordinace alergologie a klinické imunologie v místnosti č. 7 v 1. nadzemním podlaží objektu č. p. 1009 na ul. Přátelství v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. 1017/6 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec 2) rozhodla a) rozšířit v nájemním vztahu založeném nájemní smlouvou č. 2011/05/607/Do ze dne 16.01.2012 uzavřenou mezi městem Třinec a společností RADEMA servis, s. r. o., se sídlem Třinec, Jeřabinová 344, PSČ 739 61, IČ 286 52 029, užívání nebytových prostorů v 1. nadzemním podlaží objektu č. p. 1009 na ul. Přátelství v Třinci, postaveném na pozemku parc. č. 1017/6 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, o provozování ordinace alergologie a klinické imunologie b) uzavřít dodatek č. 1 k nájemní smlouvě č. 2011/05/607/Do ze dne 16.01.2012. Rada města usnesením č. 2012/1642 1) rozhodla a) rozšířit v nájemním vztahu založeného nájemní smlouvou č. 2010/05/301/Do ze dne 31.12.2010 uzavřené mezi městem Třinec a Charitou Třinec, se sídlem Třinec, Lidická 1272, PSČ 739 61, IČ 495 91 215, účel užívání nebytových prostorů ve 2. nadzemním podlaží v objektu č. p. 1009 na ul. Přátelství v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. 1017/6 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, o školící činnost b) uzavřít dodatek č. 2 k nájemní smlouvě č. 2010/05/301/Do ze dne 31.12.2010. Rada města usnesením č. 2012/1643 1) vzala na vědomí ukončení nájemního vztahu založeného nájemní smlouvou č. 2011/05/485/Do ze dne 31.10.2011 uzavřenou mezi městem Třinec a společností BS MARATON, s. r. o., se sídlem Třinec, ul. Přátelství 1009, PSČ 739 61, IČ 607 75 181, související s pronájmem nebytových prostorů v celkové výměře 51,56 m² v 1. nadzemním podlaží objektu č. p. 1009 na ul. Přátelství v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. 1017/6 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, výpovědí ze strany nájemce ke dni 31.05.2012
Strana 15 (celkem 22)
2)
rozhodla zveřejnit záměr pronájmu nebytových prostorů v celkové výměře 51,56 m², tj. místnosti č. 12 ve výměře 3,45 m², místnosti č. 13 ve výměře 19,55 m² a místnosti č. 14 ve výměře 28,56 m² v 1. nadzemním podlaží objektu č. p. 1009 na ul. Přátelství v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. 1017/6 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, výběrem zájemce obálkovou metodou ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu
3)
rozhodla prodloužit záměr pronájmu dle bodu 2) usnesení vždy o jeden měsíc, a to za stejných podmínek v případě, že ve stanoveném termínu nebude doručena žádná nabídka.
Rada města usnesením č. 2012/1644 1) rozhodla zveřejnit záměr souhlasu panu Ing. Arnoldu Sikorovi, místem podnikání Třinec, Přátelství 1009, PSČ 739 61, IČ 106 00 639, s podnájemním vztahem pro společnost BS MARATON, s. r. o., se sídlem Třinec, Přátelství 1009, PSČ 739 61, IČ 607 75 181, k provozování kanceláře v místnosti č. 17 ve výměře 13,90 m² v 1. nadzemním podlaží objektu č. p. 1009 na ul. Přátelství v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. 1017/6 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec. Rada města usnesením č. 2012/1645 1) vzala na vědomí plnění plánu oprav bytového a nebytového fondu za rok 2011 předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 2) schválila plán oprav bytového a nebytového fondu na rok 2012 předložený prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. Rada města usnesením č. 2012/1646 1) rozhodla a) zúžit smluvní stranu nájemce v nájemní smlouvě č. 2011/05/255/Do ze dne 29.06.2011 uzavřené mezi městem Třinec, jako pronajímatelem a panem Jiřím Haratykem, místem podnikání Třinec, Beskydská 699, PSČ 739 61, IČ 676 81 620, panem Pavlem Bujokem, místem podnikání Bystřice, Bystřice 700, PSČ 739 95, IČ 868 99 261, a paní Ladou Hlouškovou, místem podnikání Hnojník, Hnojník 70, PSČ 739 53, IČ 877 11 109, jako společně a nerozdílně oprávněnými a zavázanými nájemci, vztahující se k pronájmu nebytových prostorů v souhrnné výměře 36,34 m² v 1. nadzemním podlaží objektu č. p. 367 na ul. Poštovní v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. 835/2 v k. ú. a obci Třinec, o pana Pavla Bujoka, místem podnikání Bystřice, Bystřice 700, PSČ 739 95, IČ 868 99 261, a paní Ladu Hlouškovou, místem podnikání Hnojník, Hnojník 70, PSČ 739 53, IČ 877 11 109, ke dni 30.04.2012 b) uzavřít dodatek č. 2 k nájemní smlouvě č. 2011/05/255/Do ze dne 29.06.2011 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 2) rozhodla zveřejnit záměr úpravy ceny nájmu v souvislosti s nájemním vztahem založeným nájemní smlouvou č. 2011/05/255/Do ze dne 29.06.2011 mezi městem Třinec, jako pronajímatelem a panem Jiřím Haratykem, místem podnikání Třinec, Beskydská 699, PSČ 739 61, IČ 676 81 620, jako nájemcem, vztahující se k pronájmu nebytových prostorů v 1. nadzemním podlaží objektu č. p. 367 na ul. Poštovní v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. 835/2 v k. ú. a obci Třinec, a to na 120.000 Kč/rok bez DPH ze současné výše 132.000 Kč/rok bez DPH s účinností ode dne 01.05.2012.
Strana 16 (celkem 22)
Rada města usnesením č. 2012/1647 1) doporučila zastupitelstvu města a) přijmout jako dar kanalizační řad situovaný na pozemcích parc. č. 1944/14 a 1931/3 v k. ú. Oldřichovice u Třince a obci Třinec od P. S., bytem Třinec, do vlastnictví města Třince b) uzavřít darovací smlouvu č. 2012/05/212/Př prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu
ve
znění
návrhu
předloženého
2) uložila viz ÚKOLY. Rada města usnesením č. 2012/1648 1) rozhodla uzavřít Smlouvu o umístění zařízení a o právu provést stavbu č. .2012/05/204/Př mezi městem Třinec a společností TŘINECKÉ ŽELEZÁRNY, a. s., se sídlem Třinec –Staré Město, Průmyslová 1000, PSČ 739 70, IČ 180 50 646, na provedení stavby „Injektáž prachového uhlí do VP v TŽ, a. s.“, v jejímž rámci je nutno nad pozemkem parc. č. 510/1, ostatní plocha, ost. komunikace, v k. ú. a obci Třinec umístit, vést a provozovat potrubí dusíku, dle návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. Rada města usnesením č. 2012/1649 1) doporučila zastupitelstvu města a) vykoupit část pozemku parc. č. 213/3, trvalý travní porost, o výměře 69 m2, nově označenou jako parcela č. 213/5 k. ú. Kojkovice u Třince a obci Třince dle GP č. 33624/2012 ze dne 28.03.2012 od paní I. H., bytem Praha, za kupní cenu ve výši 100 Kč/m² s tím, že kupující zaplatí 3 roky zpětně bezesmluvní užívání části pozemku parc č. 213/3 b) uzavřít kupní smlouvu č. 2012/05/205/Př ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. Rada města usnesením č. 2012/1650 1) rozhodla zveřejnit záměr města pronajmout část pozemku parc. č. 1546/2 v k. ú. a obci Třinec o výměře 74 m2 ve vlastnictví města Třinec za účelem zemědělského využití na dobu neurčitou, výběrem zájemce obálkovou metodou, za minimální nabídkovou cenu ve výši 3 Kč/m2/rok, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. Rada města usnesením č. 2012/1651 1) rozhodla uzavřít Smlouvu o právu provést stavbu č. 2012/05/108/By mezi městem Třinec a Povodí Odry, státním podnikem, se sídlem Varenská 49, 701 26 Ostrava, Moravská Ostrava, IČ 708 90 021, jejímž obsahem bude závazek města Třince strpět výkon stavebníkova práva na provedení stavby pod označením „Rekonstrukce srážkoměrné stanice Třinec, stavba číslo 4765“, na části pozemku parc. č. 234 v k. ú. a obci Třinec ve vlastnictví města Třince, ve znění dle návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu.
Strana 17 (celkem 22)
Rada města usnesením č. 2012/1652 1) rozhodla a) zřídit věcné břemeno ve prospěch společnosti ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Děčín IVPodmokly, Teplická 874/8, PSČ 405 02, IČ 247 29 035, spočívající v právu vedení podzemního kabelového vedení NN 0,4 kV přes pozemek parc. č. 219/5 v k. ú. Nebory a obci Třinec ve vlastnictví města Třince, za jednorázovou finanční úhradu ve výši 60 Kč/m2, min. 600 Kč včetně DPH b) uzavřít smlouvu o zřízení věcného břemena č. 2012/05/214/By, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu 2) rozhodla a) zřídit věcné břemeno ve prospěch společnosti ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Děčín IVPodmokly, Teplická 874/8, PSČ 405 02, IČ 247 29 035, spočívající v právu vedení podzemního kabelového vedení NN 0,4 kV přes pozemek parc. č. 1375/7 v k. ú. Nebory a obci Třinec ve vlastnictví města Třince, za jednorázovou finanční úhradu ve výši 60 Kč/m2, min. 600 Kč včetně DPH b) uzavřít smlouvu o zřízení věcného břemena č. 2012/05/215/By, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. Rada města usnesením č. 2012/1653 1) rozhodla zveřejnit záměr města prodat bytové jednotky v domě č. p. 661 na pozemku parc. č. 2511 a spoluvlastnický podíl města Třince velikosti 343448/351523 k pozemku parc. č. 2511 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 418 m2 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec se závazkem vyplývajícím z nájemní smlouvy č. 2584 ze dne 21.01.1999 vč. platných dodatků o nájmu společných prostor uzavřené mezi městem Třinec, manž. M. D. a L. D. a společností Telefónica O2 Czech Republic, a. s., dle zákona č. 72/1994 Sb., kterým se upravují některé spoluvlastnické vztahy k budovám a některé vlastnické vztahy k bytům a nebytovým prostorům a doplňují některé zákony (zákon o vlastnictví bytů), ve znění pozdějších předpisů, nájemcům bytových jednotek při současném splnění těchto podmínek: a) žádost o odprodej bytu podají nájemci alespoň 75 % bytových jednotek v domě a b) proti žádnému z žádajících nájemců není veden ze strany města Třinec žádný spor týkající se možnosti ukončení nájmu bytu nebo nebytového prostoru a c) žádný z žádajících nájemců není v prodlení s úhradou nájemného ani dalších úhrad za plnění poskytovaná v souvislosti s užíváním bytu či nebytového prostoru a d) žádný z žádajících nájemců není v postavení dlužníka vůči městu z jakéhokoliv jiného důvodu, za cenu 5.879 Kč/m2 jednotky, vycházející ze znaleckého posudku č. 2313-23/2012 ze dne 28.01.2012 s tím, že kupující uhradí i na nabývanou jednotku připadající poměrnou část nákladů na vyhotovení znaleckého posudku, celé náklady v částce cca 10.000 Kč – 15.000 Kč/jednotka na vyhotovení vlastní kupní smlouvy a vklad vlastnického práva podle ní do katastru nemovitostí určené ve výši 1,5 úkonu dle vyhlášky č. 177/1996 Sb.,(advokátní tarif), jakož i správní poplatek 1.000 Kč z vkladu vlastnického práva do katastru nemovitostí. Rada města usnesením č. 2012/1654 1) schválila změny vnitřní směrnice č. 1/2012 „Zásady pro hospodaření s byty ve vlastnictví města Třince“ ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 tohoto přednesu 2) uložila viz ÚKOLY. Strana 18 (celkem 22)
Rada města usnesením č. 2012/1655 1) doporučila zastupitelstvu města vydat obecně závaznou vyhlášku č. 5/2012, kterou se mění obecně závazná vyhláška č. 2/2012, kterou se reguluje prodej zboží uskutečňovaný v provozovnách na veřejném prostranství přes prodejní okénko, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2012/1656 1) doporučila zastupitelstvu města a) navrhnout v souladu s ust. § 84 odst. 2 písm. e) a g) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, zrušit dozorčí radu obchodní společnosti Nehlsen Třinec, s. r. o., se sídlem Třinec - Staré Město, Jablunkovská 392, PSČ 739 61, IČ 253 55 996 b) souhlasit se změnou zakladatelské listiny (společenské smlouvy) obchodní společnosti Nehlsen Třinec, s. r. o., se sídlem Třinec - Staré Město, Jablunkovská 392, PSČ 739 61, IČ 253 55 996, ze dne 21.12.1995 ve znění doplňků, a to v části týkající se článku 9 Orgány společnosti a článku 12 Dozorčí rada v souvislosti se zrušením dozorčí rady jako nepovinného orgánu společnosti s ručením omezeným c) vzít na vědomí zánik funkce člena dozorčí rady pana Vladimíra Kasztury, zástupce města Třince, v souvislosti se zrušením dozorčí rady obchodní společnosti Nehlsen Třinec, s. r. o., se sídlem Třinec - Staré Město, Jablunkovská 392, PSČ 739 61, IČ 253 55 996 d) zmocnit pana Ing. Ivo Kantora, místostarostu města, jako zástupce města Třince na valnou hromadu společnosti Nehlsen Třinec, s. r. o., ke všem právním úkonům souvisejícím s výkonem práv společníka města Třince na valné hromadě společníků společnosti Nehlsen Třinec, s. r. o., se sídlem Třinec - Staré Město, Jablunkovská 392, PSČ 739 61, zejména jej zmocňuje, aby jménem města Třince, jakožto společníka navrhl zrušení dozorčí rady společnosti a hlasoval pro změnu společenské smlouvy dle bodů a) a b) tohoto usnesení e) uložit panu Ing. Ivo Kantorovi, místostarostovi města, informovat Zastupitelstvo města Třince o výsledku valné hromady na nejbližším zasedání. Rada města usnesením č. 2012/1657 1) doporučila zastupitelstvu města a) udělit „Cenu města Třince“ za celoživotní přínos ve výchově a vzdělávání dětí a mládeže v literárně dramatickém oboru a za vybudování celostátního renomé výuky tohoto uměleckého oboru v Třinci paní BcA. Marcele Kovaříkové (nar. 1948), za podmínek stanovených Zásadami pro udělování „Ceny města Třince“ a ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu b) udělit „Cenu města Třince“ za dlouhodobý a zásadní přínos k rozvoji konceptuální tvorby a za celoživotní hledání netradičních výrazových forem v oblasti poezie a výtvarného umění panu Karlu Adamusovi (nar. 1943), za podmínek stanovených Zásadami pro udělování „Ceny města Třince“ a ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 4 přednesu c) udělit „Cenu města Třince“ za dlouhodobý a zásadní přínos k rozvoji konceptuální tvorby a za celoživotní hledání netradičních výrazových forem v oblasti poezie a výtvarného umění panu Janu Wojnarovi (nar. 1944), za podmínek stanovených Zásadami pro udělování „Ceny města Třince“ a ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 5 přednesu.
Strana 19 (celkem 22)
Rada města usnesením č. 2012/1658 1) schválila a) projekt „O seniorech se seniory – aktivní komunitní spolupráce“ a podání žádosti o dotaci ve výši 95% nákladů na realizaci tohoto projektu do Nadačního fondu Hyundai. b) zajištění finančních prostředků na spolufinancování projektu „O seniorech se seniory – aktivní komunitní spolupráce“ ve výši minimálně 5 % celkově vynaložených nákladů (11.000 Kč). Celková výše nákladů na projekt je 220.000 Kč. Rada města usnesením č. 2012/1659 1) udělila v souladu s Čl. 3 odst. (1) Obecně závazné vyhlášky č. 7/2009 regulaci hlučných činností výjimku a umožnila provozovat Pelechovi, Na Kopci 1292, 739 61 Třinec, v „Pizzerii Alfredo“ Třinec), a to ve dnech pondělí až neděle, do 24:00 na dobu do 31. října 2012.
- o ochraně nočního klidu a předzahrádku panu Pavlu (Dukelská 1137, OD Prior, určitou od 11. dubna 2012
Rada města usnesením č. 2012/1660 1) neudělila v souladu s Čl. 3 odst. (1) Obecně závazné vyhlášky č. 7/2009 - o ochraně nočního klidu a regulaci hlučných činností výjimku paní V. K., bytem Smilovice. Rada města usnesením č. 2012/1661 1) rozhodla převzít záštitu města Třince nad pořádáním koncertu „Jazz in Třinec“, který se uskuteční dne 19.05.2012 v loutkovém sále kulturního domu 2) schválila paní Magdaléně Samkové, Konská 231, 739 61 Třinec, použití znaku města Třince na propagačních materiálech v souvislosti s pořádáním koncertu „Jazz in Třinec“, a to za podmínek stanovených Směrnicí č. 5/2005 – Zásady pro vydávání souhlasu k užívání znaku města Třince pro jiné subjekty. Rada města usnesením č. 2012/1662 1) schválila panu Liboru Uherovi, jako řediteli organizačního týmu „Beskydské sedmičky“, použití znaku města Třince v souvislosti s pořádáním akce „Beskydská sedmička“, která se uskuteční ve dnech 07. – 09. září 2012. Rada města usnesením č. 2012/1663 1) schválila plán schůzí Rady města Třince pro 2. pololetí 2012 2) doporučila zastupitelstvu města schválit plán zasedání Zastupitelstva města Třince pro 2. pololetí 2012.
Strana 20 (celkem 22)
Rada města usnesením č. 2012/1664 1) rozhodla o výběru nejvhodnější nabídky dle pořadí nabídek za účelem zadání veřejné zakázky malého rozsahu na akci „Zpracování žádosti o dotaci a projektové dokumentace pro realizaci varovného protipovodňového systému města Třince“ takto: 1. KAZUIST, spol. s r. o., Husova 401, Třinec IČ 447 43 432 2. HRAT, s. r. o., Družstevní 294, Třinec IČ 640 87 352 2) rozhodla uzavřít smlouvu o dílo na akci „Zpracování žádosti o dotaci a projektové dokumentace pro realizaci varovného protipovodňového systému města Třince“ mezi městem Třinec a firmou KAZUIST, spol. s r. o., se sídlem Husova 401, Třinec, PSČ 739 61, IČ 447 43 432, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu (částka bude kryta z rozpočtu odboru kancelář vedení města) s tím, že smlouva bude uzavřena nejdříve po vyhlášení výzvy z Operačního programu životní prostředí, Prioritní osy 1 - Zlepšování vodohospodářské infrastruktury a snižování rizika povodní, Primární oblasti podpory 1.3 - Omezování rizika povodní, Podoblasti podpory 1.3.1 - Zlepšení systému povodňové služby. Rada města usnesením č. 2012/1665 1) doporučila zastupitelstvu města uzavřít „Dodatek č. 1“ ke „Smlouvě o půjčce“ č. 2011/25/02/Ku mezi městem Třinec a MORAVIA STEEL, a. s., Průmyslová 1000, 739 61 Třinec - Staré Město, IČ 634 74 808, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2012/1666 1) rozhodla snížit počet zaměstnanců Městského úřadu Třinec od 01.04.2012 na celkový počet 199.
RADA MĚSTA ULOŽILA U usnesení č. 2012/1609 67/46 vedoucí odboru SMM projednat s Lesy České republiky, s. p., (jakožto s osobou mající právo hospodařit s dále uvedeným pozemkem) možnost odkupu části pozemku parc. č. 1156 v katastrálním území Nebory o výměře 28 m2. Zodp.: Ing. Jana Kafková, vedoucí odboru SMM Termín: RMě konaná dne 15.05.2012 U usnesení č. 2012/1617 68/46 místostarostovi Mgr. Ivo Kaletovi, vedoucí odboru SMM a vedoucí odboru OSV, předložit možnosti a podmínky, za kterých by bylo možno využít byty v majetku města Třince jako byty zvláštního určení. Zodp.: Mgr. Kaleta, místostarosta; Ing. Kafková, vedoucí SMM; Bc. Raszková, vedoucí OSV Termín: RMě konaná dne 15.05.2012 U usnesení č. 2012/1647 69/46 místostarostovi Ing. Ivo Kantorovi ve spolupráci s odborem ŽPaZ prověřit systém provozování kanalizačního řadu v místní části Oldřichovice. Zodp.: Ing. Ivo Kantor, místostarosta Termín: RMě konaná dne 23.04.2012
Strana 21 (celkem 22)
U usnesení 2012/1654 70/46 vedoucí odboru SMM zapracovat změny dle bodu 1) do vnitřní směrnice č. 1/2012 Zodp.: Ing. Jana Kafková, vedoucí odboru SMM Termín: RMě konaná dne 23.04.2012
………………………….............
RNDr. Věra Palkovská STAROSTKA
….…..……………………..........
Ing. Ivo Kantor MÍSTOSTAROSTA
Vyhotoveno dne: 12.04.2012
Strana 22 (celkem 22)
