15 JOUW MAANDELIJKS INFOBLAD TITELTJE

DE PANNE LEEFT

TITELTJE

JOUW MAANDELIJKS INFOBLAD

11/15

2

VOORWOORD

VOOR WOORD Beste inwoner, Het schooljaar vliegt alweer voorbij. Heel wat van onze kinderen gaan dagelijks met de fiets van en naar school. Dit is een gezonde en sportieve manier om de dag te starten en als gemeentebestuur willen we uiteraard dat onze kinderen dat ook op een veilige manier kunnen doen. Daarom nemen we deel aan de campagne 'Veilig fietsen begint met een veilige fiets', konden de kinderen verkeerslessen volgen en voert de politie de komende maanden regelmatig fietscontroles uit. De meer getrainde mountainbiker, cyclist en wielrenner zien we graag terug op 29 november voor de 20ste editie van De Panne Beach Endurance. Ik hoop jullie allen te ontmoeten aan de start van deze fantastische strandrace of aan het grote scherm op de Leopold I Esplanade om dit spektakel samen te volgen. Ann Vanheste, Burgemeester

Colofon De Panne Leeft is een maandelijkse uitgave. Heb je ideeën of suggesties voor artikels? We horen het graag! Wil jij graag jouw activiteit in de UITkalender? Geef dan steeds jouw activiteiten in op www.uitdatabank.be: Deadline voor december: 30 oktober Deadline voor januari: 27 december

Cover: Beach Endurance Foto’s: Gemeentelijke diensten; Toerisme De Panne e.a. Redactieadres: Dienst Communicatie, Zeelaan 21, 8660 De Panne, [email protected], 058-42 97 57 Verantwoordelijke uitgever: Burgemeester Ann Vanheste

INHOUD 3 DE PANNE BEACH ENDURANCE: 20STE EDITIE 4-5 ECOLOGISCH EN AFVALARM VUURFEEST 5 VANWAAR DE NAAM VIJVERS MARKEY 6-7 KORT De Panne werkt voor jou Wegeniswerken tussen 2016-2018 Proefvakken in de Dumontwijk Unieke Mercedes op ons strand Begin 2016 starten de werken aan de Pannese burgerlijke begraafplaats 8-9 PANNENAARS SCHITTEREN OP HET EK ZEILWAGENRIJDEN! 10 DAG ZONDER KREDIET 11 OOK JIJ WAS ERBIJ 12 FIETSNETWERK IN ’T NIEUW WAARSCHUW MEE VOOR DE DODE HOEK BIJ VRACHTWAGENS 13 PANNESE BRANDWEERWAGEN KRIJGT 2DE LEVEN IN ROEMENIË 14 STARTER IN DE KIJKER STARTERSOPLEIDINGEN HORECA VLAANDEREN 15 ONDERNEMER IN DE KIJKER 16 KORT Strooizout Plopsaqua dingt mee naar titel ‘Zwembad van het Jaar’ 1 dag niet Openingsuren tijdens feestdagen Nieuwe plaatsnamen 90 jaar Meli 17 VRIJWILLIGERS KRIJGEN HOES(TING) NATUURWEETJE: WINTERSLAAP OF WINTERRUST? 18 VOLGEND JAAR OPNIEUW GROOTSE OPRUIMACTIE MET CLIMATE EXPRESS NAAR DE KLIMAATTOP IN PARIJS 19 SAMEN BOUWEN AAN DE IDEALE LEGO-STAD SPEELVOGEL VAN DE MAAND 20 FIFA GAMETOERNOOIT IN DE BOARE 21 DE IDEALE JOB VAN PAULINE LIBEERT 22 VEILIG FIETSEN BEGINT MET EEN VEILIGE FIETS 23 NIEUW IN DE BIB 24-25 ECOBOUWERS KRIS EN SABIEN BRUNEEL HOUDEN OPENDEURDAG 26-37 UIT-AGENDA 38 PLOPSATHEATER 39 LEVEN IN DE PANNE

SPORT

DE PANNE BEACH ENDURANCE: 20STE EDITIE! De Panne Beach Endurance is in de loop der jaren uitgegroeid tot dé vaste afspraak van heel wat mountainbikers, cyclisten en wielrenners. Wie dit jaar de snelste zal zijn, weten we op 29/11, hij of zij zal op de erelijst pronken als 20ste winnaar! NIEUW DIT JAAR Elk jaar worden enkele wijzigingen doorgevoerd om de wedstrijdbeleving van renners en publiek te verbeteren. Omdat de 20ste editie toch wel een mijlpaal is, moesten we dit jaar met iets heel speciaals uitpakken. Zo vonden we het enorm spijtig dat supporters enkel auditief de wedstrijd konden volgen, en dat ze slechts de passages bij de finish konden bewonderen. Vandaar dat we er dit jaar voor kozen om een groot scherm te plaatsen op de Esplanade, waar live wedstrijdbeelden op geprojecteerd zullen worden. Zo zullen de fans aan de finish visueel alle laatste ontwikkelingen kunnen volgen van de wedstrijd! Het is ook de bedoeling om de beelden live te streamen. Noteer alvast 29 november in je agenda en kom genieten van een heerlijk dagje De Panne!

ZANDBIJTERS Niet alleen lokale helden en zandspecialisten deden in het verleden een poging om de ‘moeder aller strandraces’ op hun palmares te schrijven, ook tal van profs waagden hun kans. Frank Vandenbroucke, Nico Eeckhout en mountainbiker Filip Meirhaeghe slaagden hierin, Johan Musseeuw kwam net tekort. Deze loodzware wedstrijd is ook een goede leerschool gebleken voor beginnende renners. Zo zien we onder andere Dominique Cornu (nu Verandas Willems) en Johan Vansummeren (nu AG2R La Mondiale en winnaar van Parijs-Roubaix) onder de primussen bij de jeugd. Tegenwoordig is De Panne Beach Endurance meer een kolfje naar de hand van de echte zandspecialisten onder de mountainbikers. Zo haalde de Nederlander Ronald Janssen het vorig jaar, tijdens een Nederlands onderonsje met zandbijters Bram Imming en Ronan Van Zandbeek. De enige die de laatste jaren de hegemonie van de specialisten wist te doorbreken, was profrenner Laurens De Vreese (tegenwoordig bij Astana Pro Team) in 2013. Dat een Nederlander vorig jaar de wedstrijd won, is geen verrassing. Steeds meer internationale deelnemers vinden

hun weg naar De Panne. Vorig jaar namen er deelnemers uit 6 verschillende landen deel, en hun aantal stijgt elk jaar.

INSCHRIJVEN De Panne Beach Endurance blijft op de eerste plaats een leuke en sportieve uitdaging, die iedere fietsliefhebber ooit eens moet aangaan. De strijd tegen de koude wind, het opspattende zeewater, het mulle zand en vooral tegen de limieten van het eigen lichaam maken het bereiken van de finish al een overwinning op zich. En geef toe, het is ook leuk om te kunnen zeggen dat je ooit aan de start van een wielerwedstrijd stond, samen met enkele profs... Inschrijven kan nog tot en met 22 november via [email protected]! Let wel: enkel klassieke mountainbikes zijn toegelaten (geen fatbikes, mountainbikes met speciaal stuur of cyclofietsen) Meer info? www.beach-endurance.be

3

4

VUURFEEST

VUURFEEST ECOLOGISCH EN AFVALARM Zaterdag 14 november staan de vijvers Markey en hoeve Paepehof in vuur en vlam. De tweede editie van het Vuurfeest wordt opnieuw spectaculair, maar ook ecologisch en afvalarm. Laat de Vuurmeesters je meenemen in een feeërieke wereld rondom de vijvers en voel de warme gloed van vuur.

De Panne is door OVAM en Fostplus uitgekozen om via subsidiëring een evenement te ‘verduurzamen’. Het bestuur greep deze kans en dacht meteen aan het Vuurfeest dat plaatsvindt op een unieke locatie, de vijvers Markey in Adinkerke. Dit natuurkader leent zich immers perfect om dit volksfeest zo ecologisch en afvalarm mogelijk aan te pakken.

BEREIKBAARHEID In het kader van de komende klimaattop in december in Parijs, spoort het bestuur iedereen aan om

de auto thuis te laten en te kiezen voor een alternatief. Wie met de fiets komt, kan deze plaatsen in de fietsstalling aan de ingang van het Vuurfeest in de Moeresteenweg. Tussen 15.30u en 23.00u rijdt ook het toeristische treintje regelmatig heen en weer van de Markt in De Panne naar de vijvers Markey. Ons doel: zichtbaar op straat komen zonder de auto te nemen naar dit ecologische event.

VUUR EN WATER Eens de avond valt, zorgt een minimum aan verlichting voor een laag energieverbruik. De straatverlichting in de Moeresteenweg wordt gedoofd. Kaarsen en fakkels vormen nu de bewegwijzering langs de paden. De Vuurmeesters zorgen met hun licht- en vuurspektakel voor sfeerverlichting op en naast het water. Aan de standen zorgen vuurelementen voor het nodige licht. Voorts geen ‘gewone’ chemische toiletten deze keer, maar even comfortabele compostwc’s die voorzien zijn van composteerbaar

VUURFEEST

toiletpapier en ervoor zorgen dat spoelen met water overbodig wordt.

CATERING Tijdens het Vuurfeest zorgen enkele jeugdverenigingen en het Veldkermesse-comité (vertegenwoordigd door een aantal plaatselijke handelaars) voor warme en koude dranken en ambachtelijke

(veggie)burgers op de barbecue. De broodjes worden ter plaatse gebakken in een authentieke oven, gestookt met hout. Het Veldkermessecomité investeert de opbrengst integraal in de tweede editie van de Veldkermis op 28 en 29 mei 2016. Een leuk detail: de Kringloopwinkel zorgt voor een kleurrijke variatie aan tassen voor de warme dranken.

Alle koude dranken worden dan weer geserveerd in herbruikbare bekers met een statiegeldsysteem. Je betaalt € 1 per beker met het logo van het Vuurfeest. Je kan deze na afloop teruggeven in ruil voor je € 1 of gewoon houden als herinnering aan dit vuurse feest. Maak er thuis handig gebruik van!

Brigitte Verfaillie (Buurtwinkel), Anne Deweerdt (café ’t Veld), Tom Verfaillie (buurtwinkel), Danny Butstraen (café Twins), Wim Duthoo (slagerij Wim) en Andy Vandenbon (kinderboerderij Hoeve Paepehof) van het Veldkermesse-comité.

PROGRAMMA: 15.00u Gegidste wandeling in het natuurdomein Garzebekeveld 16.00u-19.00u Workshops in hoeve Paepehof - Marshmellows en popcorn maken boven het kampvuur - Kaarsen maken in bijenwas - Vuurkok ‘Sopa de Fuego’ - Workshop bij de brandweer en brandpreventiestand - Outdoorschool: vuur leren maken en stokbroodjes bakken aan het kampvuur - Koperplaatjes maken bij de ijzersmid 18.30u-… Vuurspektakel, animaties en vuuracts aan de vijvers Markey - Doorlopende acts door de Vuurmeesters - Fakkeltocht met de verhalenverteller (3 sessies: 19.00u / 20.00u / 21.00u) - Workshop vuurspuwen (2 sessies: 19.00u / 20.30u) - Workshop vuurlopen (3 sessies: 19.00u / 20.00u / 21.00u)

VANWAAR DE NAAM VIJVERS MARKEY? De Vijvers Markey zijn vernoemd naar Gerard Markey die rond 1940-1950 eigenaar was van de grond. De putten zijn ontstaan door het uitgraven van de aarde op zijn grond voor de aanleg van de talud van de ‘Hoge Brug’ van Adinkerke. De werken startten voor de Tweede Wereldoorlog, vielen dan stil en gingen door na de oorlog. De brug was klaar in 1950-1951. Doordat er een buurtweg liep op de grond van de heer Markey, en er ook een huis stond, waren de werkmannen verplicht om niet 1, maar 2 putten te graven, aan weerszijden van de buurtweg.

5

6

KORT

OPENBARE WERKEN De Panne werkt voor jou!

Wegeniswerken tussen 2016-2018

Op www.depanne.be/openbarewerken vind je steeds een stand van zaken van openbare werken in De Panne.

De gemeente plant een aantal kleinere wegeniswerken tussen 2016 en 2018. Een aantal pijnpunten worden aangepakt.

Zo lees je er nu: • dat tennisclub L’Armorial bijna helemaal afgebroken is (om daarna een nieuwe clublokaal te bouwen) • dat eind 2015 de openbare verlichting in de Duinenstraat vernieuwd zal worden • dat het ontwerp voor de heraanleg van de Noordhoekstraat goedgekeurd is • dat het ontwerp voor de vernieuwingen aan de gemeentelijke basisschool De Leerplaneet goedgekeurd werd Ook de plannen, timing van de werken, eventuele aankondiging van bewonersvergaderingen… kan je er terugvinden. Heb je specifieke vragen? De afdeling Technische Zaken helpt je graag: mail naar hanne. [email protected] of bel 058-42 89 32.

In de Sportlaan, op het P. Bortierplein en in de garagestraat achter de De Pannelaan wordt nieuwe asfalt gelegd. De rijweg van de Zeelaan ter hoogte van de kerk en de rijweg van de Sloepenlaan op het kruispunt met de Zeelaan zullen heraangelegd worden in asfalt met epoxy (in plaats van de huidige keramische tegels). Het totaal van deze werken is geraamd op € 90.000.

Proefvakken in de Dumontwijk Het ontwerp voor de heraanleg van de straten in de Dumontwijk krijgt meer en meer vorm. In het Wilgenpad werden recent enkele proefvakken aangelegd. In samenspraak met Erfgoed Vlaanderen bleek uitgewassen beton een mogelijkheid als materiaal voor de rijweg van de Bortierlaan en Dumontlaan. Om de beste keuze van beton te bepalen, werden een aantal proefvakken aangelegd in het Wilgenpad, aan de achterkant van het gemeentehuis. Elk proefvak is verschillend door een andere soort of verhouding van granulaten. Deze proefvakken worden nu geëvalueerd door alle betrokken partijen waarbij niet alleen het huidige resultaat, maar ook duurzaamheid, onderhoudsvriendelijkheid, oliebestendigheid bekeken wordt.

Op de voetpaden in de Tuinwijkstraat en Dwarsstraat komen nieuwe betonstraatstenen. Voor de Groene Biezenlaan zal het laatste stuk voetpad heraangelegd worden met rode beton. De raming van deze opdrachten wordt geschat op € 190.000 voor de gemeente en € 23.000 voor de IWVA. In een later stadium zullen de L. Maskenslaan en de Zonnebloemweg aangepakt worden. Hier zal ook de riolering aangepast worden. De voetpaden, riolering en het straatbeeld worden volledig vernieuwd. De kosten van deze werken worden geraamd op € 300.000 voor de gemeente en € 200.000 voor de IWVA. Een precieze timing van bovenstaande werken wordt nog gecommuniceerd. Meer info vind je op www.depanne.be/openbarewerken.

KORT

KORT Unieke Mercedes op ons strand

Een fotoshoot met een mooie miss op ons strand is ondertussen al niet meer ongewoon. Maar onlangs was de hoofdrol weggelegd voor een Mercedes G 6x6. Uniek! Het magazine AutoWereld was op 12 september te gast in De Panne en bracht een exclusieve wagen in beeld op ons mooie strand. De indrukwekkende Mercedes G 6x6 is maar liefst 6 meter lang en is het enige ingeschreven exemplaar in België. Deze wagen is namelijk ontworpen voor het Midden-Oosten en laat toe om gemakkelijk in de woestijn te rijden. Een unieke kans dus voor het magazine, én voor De Panne. Toerisme De Panne ondersteunde de fotoshoot met veel plezier en kondigde de opnames aan. Zo kregen (auto)liefhebbers de kans

om alles van dichtbij mee te maken en zelf ook wat beelden te nemen. Hierboven zie je alvast een foto die Toerisme De Panne maakte.

Het professionele fotoverslag van AutoWereld zal te zien zijn in een volgende uitgave van het tijdschrift. We zijn alvast benieuwd.

Begin 2016 starten de werken aan de Pannese burgerlijke begraafplaats De herinrichting van de burgerlijke begraafplaats van De Panne staat al enige tijd op het programma. Begin 2016 starten de werken. Door een nijpend tekort aan plaats op de gemeentelijke begraafplaats in De Panne, werd de noodzaak om deze grondig aan te pakken steeds groter. De toekomstige werken omvatten de aanleg van een lange laan met columbariumelementen die de rechterzijde van het kerkhof zal omringen. Er komen 56 columbariumelementen met elk 4 nissen voor 2 urnen. Dit totaal van 448 urnen kan indien nodig op termijn verdubbeld worden. De laan met columbariumelementen loopt over in twee rijen urnenvelden. Deze bieden plaats aan 432 urnen, onderverdeeld in gedenkplaten van 4 urnenkelders met plaats

voor 2 urnen per kelder. Door de uitbreiding ontstaan ook 108 nieuwe plaatsen voor dubbele grafkelders. Op het einde van de laan ligt de strooiweide. Hier komen enkele zitbanken, een herdenkingselement

en een ceremoniële sokkel. Het geheel wordt ingekaderd in rustgevend groen. Er werd een budget van € 1.160.000 voorzien voor de werken. De werken zullen begin 2016 starten en in een ideaal scenario eind 2016 afgerond zijn.

7

8

EK ZEILWAGENRIJDEN

PANNENAARS SCHITTERDEN OP HET EK ZEILWAGENRIJDEN! Het Europees Kampioenschap zeilwagenrijden is ondertussen al een tijdje afgelopen. Met De Panne en Oostduinkerke als locatie, bleek het een zeer geslaagd evenement waarbij talrijke Pannenaars zowel in als uit competitie betrokken waren.

Een indrukwekkend team vrijwilligers maakte dit EK mogelijk! Na een week vol spanning en spektakel op het strand van De Panne en Oostduinkerke, zat het Europese Kampioenschap zeilwagenrijden van 18 tot 25 september erop. De organisatie blikt terug op een geslaagd evenement! De weergoden zorgden voor heel diverse windcondities, terwijl talrijke Pannenaren zowel voor, tijdens als na de wedstrijden hun beste been voorzetten.

PODIUMPLAATSEN Onze Pannese deelnemers streden fel mee voor een mooie plek in de ranking. Enkelen van hen wisten zelfs een medaille binnen te halen! Na enkele felbevochten manches behaalde Alexia Kamoen brons bij de dames op haar eerste kampioenschap in de klasse Standart. “De sfeer tijdens dit kampioenschap zat enorm goed. In het begin was het wel wat zoeken naar de optimale afstelling van mijn zeilwagen en had ik best wel last van de stress die zo’n kampioenschap met zich meebrengt,”

vertelt Alexia. “Ik kreeg echter hulp van andere piloten, wat mij extra motiveerde. Het spannendste moment was de laatste manche die beslissend was voor mijn ranking bij de dames. Toen ik na de finish mijn papa naar mij toe zag lopen met een grote smile en zijn twee duimen in de lucht, wist ik dat de medaille binnen was!” Ook Henri Demuysere behaalde eremetaal voor zijn prachtige 2de plaats in klasse 2. Als ervaren klasse 2-piloot kijkt hij tevreden terug op het kampioenschap: “Het viel mij dit jaar op dat de 8 manches in klasse 2 gewonnen werden door 6 verschillende piloten. Dat stemt mij zeer hoopvol over de toekomst. Het niveau stijgt merkelijk en iedereen heeft kans om te winnen, wat de spanning de hoogte in drijft! Ik gun Peter Allemeersch de titel zeker en vast en ik was blij dat ik samen met hem op het podium stond om België te vertegenwoordigen. Maar vergis je niet, volgend jaar neem ik revanche!” (lacht).

EK ZEILWAGENRIJDEN

MUTSEN Tijdens het kampioenschap werden in plaats van trofeeën, mutsen uitgereikt in gouden, zilveren en bronzen kleur. “Ik moet zeggen dat dit voor mij één van de mooiste souvenirs is die ik ooit gekregen heb op een kampioenschap. Zeer origineel!", zegt Henri tevreden.

VRIJWILLIGERS Het kampioenschap kon niet gerealiseerd worden zonder de medewerking van vele vrijwilligers. Arvid Vantyghem was één van hen. Hij was assistent-koersdirecteur voor de klasse 5 sport en Standart. “Aan dit kampioenschap kon ik zelf niet deelnemen, maar deel uitmaken van de koersdirectie liet mij toe het EK werkelijk in zijn totaliteit beleven. Ik genoot ervan de hele dag op het strand te zijn en om tijd te kunnen spenderen met buitenlandse piloten die we niet zo vaak zien”, getuigt Arvid. “Eén hoogtepunt kiezen is voor mij onmogelijk. Topmomenten waren wel de fijne internationale gesprekken na de wedstrijden en… toen ik het parcours uitzette op de tweede trainingsdag kwam een klein zeehondje mij gezelschap houden!”

Podium klasse Standart, vlnr: Guiana Dumortier (zilver), Anne Lefebvre (goud), Alexia Kamoen (brons)

MEDAILLES BELGEN INDIVIDUEEL Klasse 2 Goud: Peter Allemeersch Zilver: Henri Demuysere Klasse Standart Goud: Thierry Kaisin Zilver dames: Guaiana Dumortier Brons dames: Alexia Kamoen

MEDAILLES BELGISCH LANDENTEAM Goud: dames Standart Zilver: mannen Standart Zilver: klasse 2 Zilver: klasse 3 Brons: mini yacht Alle resultaten zijn terug te vinden op www.ec2015.be

Podium klasse 2, vlnr: Henri Demuysere (zilver), Peter Allemeersch (goud), Ludovic Wasselin (brons).

Met dank aan Walter Carels voor de foto's. Bekijk alle foto's van het EK op www.pbase.com.

9

10

GELD

DAG ZONDER KREDIET Jaarlijks wijst de Dag Zonder Krediet je op jouw rechten als consument en de mogelijke gevaren van kredieten. De kernboodschap: onderteken niet om het even wat. Pas goed op met zaken die zogezegd ‘gratis’ worden aangeboden via reclame en marketingcampagnes. In werkelijkheid is daar vaak een verborgen kostenplaatje aan verbonden. Enkele voorbeelden.

VERKOOP VIA DE TELEFOON M. krijgt telefoon van een firma die puzzelboekjes aanbiedt. Ze vragen of hij akkoord is met een proefboekje voor slechts € 4,95. Hij stemt toe, maar wenst geen aansluitend abonnement voor € 14,95 per maand. Ze blijven echter boekjes opsturen met bijhorende facturen. M. moet nu de firma contacteren en vragen naar het bewijs van zijn toestemming. Ze sturen hem het opgenomen gesprek op. Bevestigt deze opname dat hij niet heeft ingestemd met het proefboekje? Dan moet hij dit schriftelijk laten weten aan de firma. Het gaat hier om een gedwongen en dus nietige verkoop. M. hoeft niets terug te sturen en niets te betalen.

SMARTPHONE VOOR € 1 T. wil een nieuwe smartphone. Hij zag een promotie bij een bekende provider waarbij hij een dure smartphone kan aankopen met een éénmalige kost van € 1 als hij een abonnement neemt bij deze provider. Dit toestel heeft een waarde van € 699,95. Als hij op dit aanbod wenst in te gaan, moet hij een abonnement nemen van € 15, € 20 of € 45 per maand en moet hij gedurende 24 maanden per maand € 24,95 afbetalen voor de smartphone. Het aanbod is geldig voor nieuwe mobiele telefonieklanten bij het aangaan van een overeenkomst van 12 maanden

op een GSM-abonnement met domiciliëring. T. kan de overeenkomst van mobiele diensten onmiddellijk en kosteloos opzeggen tijdens de eerste 12 maanden. De provider rekent dan enkel tijdens de abonnementsduur van 12 maanden een vergoeding aan voor de restwaarde van de korting op het toestel. Op deze manier hang je langer vast aan een mobiel abonnement of moet je nog een dure restwaarde betalen.

GRATIS LOTERIJEN Let op met valse loterijen. Bijvoorbeeld: “Proficiat! We bezorgen u deze brief dat u zeker € 50.000 gewonnen hebt. Uw geboortedatum is uitgeloot en u bent winnaar in rang 1 van onze loterij.” Dit is uiteraard te mooi om waar te zijn. Je kan geen loterij winnen waaraan je niet hebt deelgenomen of geen lotje voor gekocht hebt. Bovendien komt dergelijke brief of mail vaak uit het buitenland, dat kan al een belletje doen rinkelen. Reageer er niet op en geef zeker jouw gegevens niet door. Ze deinzen er niet voor terug je dossierkosten te laten betalen om jouw groot lot te kunnen krijgen. Je denkt misschien “Wat betekent € 500 dossierkosten aangezien ik vervolgens € 50.000 ontvang?” Niets is minder waar, indien je dit bedrag betaalt, ben je het definitief kwijt. De bedriegers verdwijnen spoorloos. Bovendien kunnen jouw coördinaten later gebruikt worden om je opnieuw te bedotten.

SLUIPEND BEDROG Je leest het vaak: ‘Win een prachtige jacuzzi voor 4 personen t.w.v. € 799

sms JAC naar…’ of ‘Gratis sms: Win een reis naar Mexico voor 2 personen: sms TOP JA naar 5678’. Ga niet zomaar in op een te aantrekkelijk aanbod. Informeer je en lees de kleine lettertjes alvorens iets aan te kopen. Resultaat van vele SMSwedstrijden: je betaalt niet alleen voor de sms die je stuurt, maar zelfs voor diegene die je ontvangt. Een prijs zal je waarschijnlijk niet krijgen, maar intussen ben je wel je centen kwijt of zit je aan een abonnement vast. Ken je het nummer van de afzender niet: antwoord dan niet.

MELDING OF KLACHT? Klacht indienen kan bij de politie. Je kan dergelijke praktijken ook aankaarten bij de Algemene Directie Economische Inspectie. Zij kunnen optreden in het algemeen belang van de consumenten. Meer info op www.safeonweb.be of via ‘pasoplichting’ op facebook. Bron: www.eccbelgie.be en economie.fgov.be

FOTO'S

OOK JIJ WAS ERBIJ WEEKEND VOOR DE TWEEDEVERBLIJVERS Opnieuw heel wat tweedeverblijvers namen op 19 en 20 september deel aan de verschillende activiteiten zoals geleide wandelingen, de shoppingactie, een ritje met de strandezeltjes of de amfibieboot…

RADIO 2 LIVE VANUIT DE PANNE 150 tweedeverblijvers genoten van het lekkere ontbijt tijdens de live uitzending van het zondagmorgenprogramma ‘Week Watchers’ met Jan Verheyen en weerman Frank Deboosere. Ook de Romeo’s kwamen langs om hun nieuwe single aan het publiek en de Radio2 luisteraars voor te stellen.

JEUGDHUIS OP WEEKEND

NATUURFESTIVAL

De jeugdhuis-vrijwilligers op vormingsweekend met RADAR (koepel van Vlaamse jeugdhuizen). Plezant én ook veel bijgeleerd. 

In het eerste weekend van oktober, onder een stralende hemel, vonden opnieuw duizenden mensen de weg naar De Nachtegaal. Het blotenvoetenpad verkennen, een niet alledaagse wandeling maken of deelnemen aan één of meerdere creatieve workshops, het kon weer allemaal… met een knipoog naar onze mooie natuur!

WIJ KOMEN BIJ JOU SPELEN Vanuit de dienst Jeugd vertrok ook in oktober op woensdagnamiddag een auto vol sport- en speelmateriaal. Bestemming: speelterreintjes in jouw buurt. Vond jij het ook zo plezant?

11

12

VERKEER

FIETSNETWERK IN ’T NIEUW Nog tot 26 maart 2016 vernieuwt Westtoer het fietsnetwerk in West-Vlaanderen met heel wat extra’s. Het fietsnetwerk wordt uitgebreid met nieuwe fietspaden, bruggen en tunnels die de veiligheid ten goede komen. Maar ook meer toegankelijke natuurgebieden, nieuwe bezienswaardigheden, extra rustpunten, duidelijkere knooppuntenborden en een betere nummering maken jouw fietstocht nog aangenamer. Alle knooppunten van het WestVlaamse fietsnetwerk worden gewijzigd en stap voor stap van nieuwe borden voorzien. De aanpassingen aan de kust zijn gepland vanaf midden januari-februari. Ook in

De Panne kan je in die periode hinder ondervinden tijdens je fietstocht. Op www.westtoer.be/ nieuwfietsnetwerk kan je de werken volgen en kom je te weten waar je nog kan fietsen met de bestaande knooppunten en kaarten en waar je al kan fietsen met de nieuwe knooppunten. Bezoek dus zeker even de website vooraleer je met de fiets op pad gaat. Vanaf 26 maart 2016 is het nieuwe fietsnetwerk volledig klaar en kan je de nieuwe trajecten ontdekken. Ook de nieuwe

fietsnetwerkkaarten kan je vanaf dan kopen bij Toerisme De Panne.

Waarschuw mee voor de dode hoek bij vrachtwagens Elk jaar gebeuren er zware ongevallen die te wijten zijn aan de dode hoek bij vrachtwagens. Hou dus altijd voldoende afstand! De dode hoek is de grote zone naast de vrachtwagen waar de chauffeur je niet kan zien. Door de hoogte van de cabine heeft de chauffeur te weinig zicht op wie zich naast zijn vrachtwagen bevindt. Dicht bij een vrachtwagen staan is dus vaak levensgevaarlijk. Vrachtwagens moeten uitgerust zijn met een extra spiegel of camera die de dode hoek zichtbaar maakt. Deze systemen zijn natuurlijk geen wondermiddel. De chauffeur moet in heel wat

spiegels kijken, rekening houdend met verschillende factoren zoals drukke verkeerssituaties of weersomstandigheden. Daarom blijft het nodig dat de andere weggebruikers wegblijven uit de dode hoek.

fietsers waarschuwen om afstand te houden van de vrachtwagen.

Het provinciebestuur van WestVlaanderen waarschuwt voor de dode hoek en geeft daarom folders uit met tips voor fietsers en voor de chauffeurs. Nieuw is de sticker die chauffeurs op hun vrachtwagen kunnen kleven en daarmee de

Ben je leerkracht? Politieagent? Bestuur je een vrachtwagen of heeft jouw bedrijf eigen vrachtwagens? Bestel dan nu je gratis materiaal via www.letopvoordedodehoek.be en voorkom dodehoekongevallen!

CROSS TO RMANIA

PANNESE BRANDWEER­ WAGEN KRIJGT 2DE LEVEN IN ROEMENIË In aanwezigheid van onder andere de regionale kolonel van de Roemeense brandweer en de Gliga Televisie uit Reghin werd op 5 oktober de Unimog brandweerwagen van De Panne geleverd aan de Roemeense gemeente Rastolita.

De liefdadigheidsorganisatie Cross to Romania financierde het vervoer van de wagen en bracht hem met vrijwillige chauffeurs ter plaatse. Namens het gemeentebestuur overhandigde voorzitter Johan Degrieck de sleutels aan de burgemeester van Rastolita.

OERDEGELIJK De Unimog brandweerwagen werd in 1980 aangekocht door het gemeentebestuur, voornamelijk om dienst te doen op terrein dat moeilijk toegankelijk is, zoals de zee of de duinen. En ook al hebben Unimogs

de naam ‘onverslijtelijk’ te zijn, toch moest het toestel na 35 dienstjaren in de kazerne van De Panne plaats te maken voor een ruimere wagen.

OPGETOGEN In Rastolita daarentegen zijn ze uiterst tevreden met dit grote cadeau. Een speciale garage wordt gebouwd om hem te beschermen in tijden van strenge wintervorst, en een aantal vrijwillige brandweerlieden zal worden opgeleid om hem continu paraat te houden en te bedienen. Dat er enthousiastelingen zijn, bewijst het feit dat een van hen bijna twee dagen

lang de wagen bewaakte toen hij voor het gemeentehuis was opgesteld.

TOEKOMST In Roemenië zal de Unimog dus hopelijk nog vele jaren dienst doen, temeer omdat hij vierwieltraktie heeft en dus zeer moeilijke wegen aankan. Vele huizen zijn ver afgelegen, en dus onbereikbaar voor zware brandweerwagens. Bovendien zijn vele huizen in hout of zelfs leem en is een snelle interventie uiterst belangrijk. Vroeger waren die huizen gedoemd om af te branden.

13

14

STARTER IN DE KIJKER

STARTER IN DE KIJKER Maandelijks zetten we graag één of meerdere startende ondernemers of vernieuwde handelszaken in de kijker. Ben jij minder dan 6 maanden geleden gestart of gaat jouw zaak binnenkort open? Laat het dan weten aan de dienst Lokale Economie, 058-42 97 21, [email protected].

SLAGERIJ – TRAITEUR LODE (sinds 1/10/2015) Lode Vissers Zeelaan 6, De Panne 058-41 19 17

APOTHEEK AUDOPHARMA (sinds 1/06/2015) Tine Wouters Dorpsstraat 2, Adinkerke 058-42 14 14 www.audopharma.be

Lees hun verhaal op www.depanne.be/ ondernemen-werken.

STARTERSOPLEIDINGEN HORECA VLAANDEREN Net als vorig jaar organiseert Horeca Vlaanderen tijdens Horeca Expo, van 15 tot 19 november in Expo Gent, gratis startersopleidingen voor iedereen die eraan denkt een horecazaak te starten. Ook ondernemers die net gestart zijn, maar nog met een aantal vragen zitten, kunnen hier terecht. Twee keer per dag, telkens om 11.00u en om 15.00u, krijg je er uitleg over de startersformaliteiten in de horeca. Deze opleidingen zijn niet louter gericht op theorie, maar leggen ook het accent op praktische en haalbare tips. Zo krijg je een goed beeld van punten die cruciaal zijn bij het opstarten van een horecazaak. Er wordt niet alleen stilgestaan bij de verschillende vormen van ondernemen, maar er wordt ook aandacht besteed aan de financieringsmogelijkheden, conceptbepaling en enkele belangrijke do's en don'ts. Daarnaast ontvangt iedereen ter plaatse de Horecastartersbrochure, de kassabrochure en de HACCP-gids. Inschrijven voor een van de startersopleidingen kan via www.horeca-academie.be.

ONDERNEMER IN DE KIJKER

ONDERNEMER IN DE KIJKER Martine Deberdt van Boetiek Ariel, Zeelaan 124 “Zoals zovele zelfstandigen ben ik ooit op jeugdige leeftijd gestart met de afwas in een horecazaak.”

‟Door nooit op te geven, kwam een meisjesdroom toch nog uit.”

Lees haar volledige verhaal op www.depanne.be/ ondernemen-werken.

15

16

KORT

KORT Strooizout

Woon je in een straat die buiten de strooizoutroute valt? Dan mag je vanaf 2 november 10 kilo strooizout ophalen op het containerpark. Je moet wel zelf een emmer of zak meebrengen om te laten vullen door een medewerker van het containerpark. Wil je weten of jouw straat in de strooizoutronde valt? Kijk op www.depanne.be/strooiplan.

1 dag niet

Vrijdag 13 november vindt de tweede nationale actiedag tegen inbraken ‘1 dag niet’ plaats. Net als vorig jaar gaan de gemeenschapswachten en de politie Westkust op pad met anti-inbraaktips. Meer weten? www.1dagniet.be

Openingsuren tijdens feestdagen Op 1, 2, 11 en 15 november zijn de gemeentelijke diensten gesloten. Sporthal Den Oosthoek is op deze feestdagen wel open van 9.00u tot einde reservaties. De klimzaal is gesloten. Bij Toerisme De Panne kan je terecht op • 1 november van 10.00u tot 12.30u • 2 november van 9.00u tot 12.00u en 13.00u tot 17.00u • 11 november van 9.00u tot 12.30u Op 15 november is Toerisme De Panne gesloten.

90 jaar Meli

Meli, het bedrijf van de Pannese familie Florizoone, vierde begin oktober haar 90ste verjaardag. Gepassioneerd door bijen en honing en met een flinke dosis ondernemerschap stond Alberic Florizoone 90 jaar geleden aan de wieg van Meli. Ondertussen groeide het bedrijf uit tot een wereldspeler in de voedingsindustrie. In 1952 werd Meli Park opgericht, jarenlang dé plaats bij uitstek voor een zondagse uitstap of familiefeest. In 1999 werd Meli Park verkocht, maar de herinnering is nog groot. Volgende zomer brengen de familie Florizoone en de dienst Cultuur de Meli terug tot leven in een honingzoete tentoonstelling in het gemeentehuis. We kijken er al naar uit!

Plopsaqua dingt mee naar titel ‘Zwembad van het Jaar’ Halfweg oktober ging de 6de editie van de ‘Zwembad van het Jaar’ verkiezing van start. Plopsaqua De Panne is één van de kanshebbers. Het spectaculaire waterpark strijdt mee voor de titel 'Zwembad van het Jaar' in de categorie ‘Binnenen Combibaden Vlaanderen’. Plopsaqua telt maar liefst 4 zwembaden, waaronder één buitenzwembad. Daarnaast heeft het ook een uitgebreid attractieaanbod met onder meer 6 spectaculaire glijbanen. Één daarvan is de ‘Sky Drop’, met zijn 19 meter de hoogste glijbaan van België. Stemmen voor Plopsaqua kan op www.zwembadvanhetjaar.nl/selecteer/ dv/plopsaquadepanne.

Nieuwe plaatsnamen Vanaf nu kunnen we officieel spreken van het ‘Schatseplein’ en ‘De Rampe’. In de volksmond noemden we het plein op het strand ter hoogte van residentie Witte Berg al ‘het schatseplein’ en het betonnen pad tussen de toiletten en de zee in het verlengde van het Pierre Bortierplein al ‘de rampe’. Maar vanaf nu zijn deze namen officieel erkend en zullen ze ook zo op het gemeenteplan verschijnen.

NATUURWEETJE

VRIJ­ WILLIGERS KRIJGEN HOES(TING) De vrijwilligers van de Minder Mobielen Centrale hebben - heel toepasselijk - een zetelhoes cadeau gekregen van het OCMW. Een mooie blijk van waardering! Voor een 170-tal mensen is de Minder Mobielen Centrale van het OCMW een dankbaar alternatief voor het openbaar vervoer. De chauffeurs zorgen er namelijk voor dat de leden steeds met een glimlach op hun bestemming raken. Een leuke babbel tijdens de rit, wat hulp bij de boodschappen, niets is de chauffeurs te veel. Het was dan ook hoog tijd om hen in de bloemetjes te zetten. Tijdens een overlegmoment bedankte voorzitter Frans Buyse de chauffeurs voor hun enthousiasme en inzet. Een Minder Mobielen Centrale aan de inwoners kunnen aanbieden is immers een onmisbare dienstverlening. Als blijk van waardering kregen de chauffeurs elk een nieuwe zetelhoes.

CHAUFFEUR VINDT NIEUWE COLLEGA’S De Minder Mobielen Centrale werd onlangs versterkt met twee nieuwe chauffeurs. Heb je ook goesting in een zinvolle vrijetijdsbesteding? Wil je ook helpen om mensen uit hun sociaal isolement te halen? Neem dan vrijblijvend contact op met de dienst Thuiszorg van het OCMW via het nummer 058-42 97 80 of ga langs in De Boare.

WINTERSLAAP OF WINTERRUST? Egels, vleermuizen, padden… heel wat Pannese dieren houden een winterslaap. Tijdens een winterslaap vertraagt de stofwisseling van een dier tot een zeer laag niveau. Dit wordt bereikt door een verlaging van de lichaamstemperatuur, het ademhalingsritme en het hartritme. Door gebruik te maken van vetreserves die tijdens de actieve maanden werden opgeslagen, kan het dier het zo enkele dagen tot maanden uithouden. Het voordeel van een winterslaap is dat een dier tijdens de winter kan overleven, zonder energie te besteden aan het zoeken van voedsel, dat in die periode moeilijk te vinden is. Vleermuizen en egels houden een winterslaap. Reptielen en amfibieën houden het bij een winterrust: een periode waarin ze niet echt slapen maar wel trager functioneren als de buitentemperatuur daalt. Deze dieren kunnen in ons klimaat soms overleven door in winterslaap te gaan. Zelfs sommige regenwormen houden een soort winterslaap. Konijnen houden dan weer geen winterslaap. Sommige dieren bewegen enkele keren in hun slaap, andere slapen het hele seizoen aan een stuk door. Haal ze niet vroegtijdig uit hun slaap: dan verbruiken ze weer te veel energie terwijl ze nog niet voldoende voedsel vinden en dat kan fataal zijn.

17

18

MILIEU

VOLGEND JAAR OPNIEUW GROOTSE OPRUIMACTIE Na het succes van de zwerfvuilactie met verenigingen begin dit jaar, volgt er in 2016 zonder twijfel een tweede editie! Noteer alvast in je agenda dat de grote zwerfvuilopruimdag editie 2016 op zaterdag 19 maart gepland staat. Maart is de maand van de netheid. En vooral op 19 maart 2016 maken we daar werk van met een tweede editie van de Pannese zwerfvuilopruimactie met verenigingen. Waarom 19 maart? Die dag is er ook een nationale zwerfvuilactie ‘Let’s do it Belgium’. De media-aandacht rond de zwerfvuilproblematiek wordt dus groot – GROTER – GROOTST!

VERENIGINGEN, DOE MEE! De uitnodiging met alle nodige details wordt binnenkort naar alle

Pannese verenigingen gestuurd. We hopen dat heel wat inwoners zich (opnieuw) geroepen voelen om de handen uit de mouwen te steken. Het nodige opruimmateriaal wordt opnieuw voorzien. En als je met jouw vereniging een bepaald traject hebt opgeruimd, ontvang je een mooie vergoeding voor de clubkas. Omdat er een minimum aantal vrijwilligers per deelnemende vereniging vereist is, is het misschien nuttig om nu al alle leden aan te moedigen om aan de actie deel te nemen! We willen

immers de Westhoek en in het bijzonder De Panne proper houden want… Zwerfvuil langs onze wegen, daar zijn we massaal tegen! Meer info? Dienst Milieu, 058-42 97 68

Met Climate Express naar de klimaattop in Parijs Mis de trein niet! Schrijf je vandaag nog in op www.climate-express.eu Eind dit jaar vindt in Parijs een cruciale internationale klimaattop plaats. Ook de klimaatbeweging blaast verzamelen. Twee weken lang, van 29 november tot 13 december, overspoelen we de Franse hoofdstad om mee de politieke agenda te bepalen. Climate Express zorgt dat jij erbij kan zijn! De klimaattop is het moment om massaal op straat te komen en de wereld te eisen waarvan we weten dat ze binnen ons bereik ligt: een wereld met een economie die werkt voor mens en planeet. We geven het startschot met een gigantische klimaatmars en sluiten de top af met een straf staaltje creatief verzet. Met de trein, een fietskaravaan om u tegen te zeggen en honderden bussen brengt Climate Express minstens 10.000 Belgen naar Parijs. Meer info op www.climate-express.eu, [email protected] of 057-30 16 64.

JEUGD

SAMEN BOUWEN AAN DE IDEALE LEGO-STAD Nog tot 16 december bouwen elke week 10 kinderen vanaf 6 jaar aan hun ideale LEGO-stad in WZC St Bernardus. Woensdag 7 oktober vond de eerste legonamiddag plaats. Het was een kleurrijke namiddag waarbij zelfs enkele bewoners van WZC St Bernardus een kijkje kwamen nemen. 10 kinderen haalden al hun creativiteit boven om te bouwen aan ‘hun ideale stad’. Huisjes, auto’s, winkeltjes, een politiekantoor, leuke pleintjes enz… er verscheen al heel wat in de ideale stad. Nog tot 16 december bouwen ze elke woensdag verder. We zijn alvast benieuwd naar het eindresultaat.

DE SPEELVOGEL VAN MAAND Robbe Looten is 7 jaar en komt regelmatig naar de Spelotheek. Nu heeft hij gekozen voor 2 spannende spellen want… het spookt bij Robbe! Fred Skelet is op bezoek en zijn hoofd draait in alle richtingen. Kan Robbe het magisch oog van Fred Skelet raken met zijn pistool en de geesten uit zijn kamer verdrijven? Ook in Doolhof zijn er spoken te bespeuren. Robbe gaat op zoek naar de schat in het bewegend labyrint. Telkens veranderen de gangen, het lijkt wel alsof het spookt! Maar kan Robbe ondanks die betovering toch de geheimzinnige schatten vinden? Veel succes en plezier met deze twee superleuke spellen, Robbe!

19

20

JEUGD

FIFA GAMETOERNOOI IN DE BOARE Op zaterdag 21 en zondag 22 november vindt de tweede editie plaats van ‘Best Of The Westcoast’, een toernooi voor de fans van de PlayStation 4 game ‘FIFA 16’. Sam Mortier, Niels Dumon en Jorkin Declerck zijn drie jonge voetbalvrienden. De eerste speelt bij KRC De Panne, de tweede bij FC Sportacus en de derde bij VVG Alveringem. Ook op de virtuele grasmat nemen ze het graag eens tegen elkaar op. “Ook veel andere voetballers wagen zich dikwijls aan een potje FIFA en dat bracht ons vorig op het idee om eens een toernooi te organiseren”, vertelt Sam. “Dat was meteen een doorslaand succes, waardoor een tweede editie niet kon uitblijven.” Het deelnemersveld wordt opgesplitst in twee leeftijdscategorieën. De plusachttienjarigen zijn zaterdag aan zet en de minachttienjarigen zijn zondag aan de beurt. Op beide dagen is er telkens plaats voor maximaal vijftig deelnemers. “We starten telkens om 14.00u met de groepsfase. Eén groep bestaat uit vijf spelers, waardoor iedereen zeker vier wedstrijden speelt”, legt Niels uit. “De besten stoten door naar de knock-outfase, tot we vijf gamers overhouden. Zij strijden om het hoogste schavotje van het podium, al zijn ze alle vijf zeker van een prijs.” “Dat is anders dan vorig jaar, toen alleen de top-drie in de prijzen viel”, vult Jorkin aan. “Jan Legein strandde toen op de vierde plaats en was zodanig ontgoocheld dat we nu een nieuwe troostprijs in het leven roepen: de Jan Legein prijs”, lacht hij. “Nog nieuw is dat we na de groepsfase nog een extra, aparte competitie

voorzien. In de ‘skill challenge’ komt het er op aan om in vier minuten zo veel mogelijk punten te verzamelen, om zo kans te maken op een ‘FIFA 16’ game. Zo blijven ook zij die snel zijn uitgeschakeld toch nog even aan zet.” De winnaar van het toernooi mag zich niet alleen een jaar lang ‘Best Of The Westcoast’ noemen, maar hij of zij krijgt ook een PlayStation 4 mee naar huis. Wie naast deze hoofdprijs grijpt, krijgt een waardebon van € 100, € 50 of € 25, aangeboden door de sponsors. Inschrijven kost € 5

PRAKTISCH Zaterdag 21 en zondag 22 november, telkens van 14.00u tot 17.00u. Meer info: www.facebook. com/bestofthewestcoast. Updates zijn ook te volgen op de socialmediakanalen van jongerenblog Westoek.be.

en kan via de Facebookpagina ‘FIFA Toernooi: Best Of The Westcoast’, of in de voorverkooppunten. Deelnemers brengen best hun eigen controller mee.

JEUGDRAAD ONDERSTEUNT ORGANISATIE Een gametoernooi van dergelijke omvang organiseer je niet op één-twee-drie. Er zijn een tiental tv-schermen nodig, beamers, stoelen en natuurlijk een grote zaal. “De Jeugdraad geeft mee ondersteuning aan de organisatie van het tornooi”, zegt voorzitter Tuur Dewitte. “We vinden het belangrijk dat jongeren zelf initiatief nemen en helpen hen graag bij de uitwerking van hun plannen. En net als vorig jaar, zal het ook nu weer dik in orde zijn!”

JEUGD

DE IDEALE JOB VAN PAULINE LIBEERT “Iets in de media.” Het is het cliché antwoord van veel misskandidates wanneer hen naar hun droomjob gevraagd wordt. Voor Pauline Libeert (23) uit De Panne kwam het sprookje effectief uit. Ze is content creator bij Sambal.be, een experimenteel online jongerenkanaal. HOE KWAM JE BIJ SAMBAL TERECHT? Pauline: “Nadat ik vorig jaar mijn bachelordiploma journalistiek had behaald, werkte ik eerst vier maanden op de Aankoopdienst van de VRT voor ik bij Sambal solliciteerde. Eigenlijk was het mijn toenmalige chef die de vacature had opgepikt. Ze vond dat die job echt iets voor mij was en ze kreeg gelijk. Een maand na mijn sollicitatiegesprek mocht ik de Sambal-crew vervoegen en in september vierde ik er mijn eerste werkverjaardag.”

HOE ZIET JOUW WERKDAG ERUIT? Pauline: “Dat hangt af van de projecten waar we mee bezig zijn. Als we echt voor Sambal werken, begint de dag altijd met een brainstorm. Iedereen brengt dan wat ideeën aan waarmee we inspelen op de actualiteit en daarna bekijken we welke voorstellen het best matchen met ons DNA als jongerensite. Die dingen werken we dan samen uit. Naast mij zijn er nog twee andere schrijvers in ons team en dan zijn er ook nog twee programmeurs en een graficus. Tegenwoordig kan de hele VRT echter een beroep doen op ons als er iets nieuws te lanceren valt. Dan helpen wij een handje op de sociale media of maken we inhoud voor een

nieuwe site. Elk project is anders en dat maakt het net zo leuk.”

WAAR ZIE JIJ JEZELF OVER VIJF JAAR? Pauline: “Ik hoop dat ik dan nog altijd bij de VRT aan de slag mag. Het is heel leuk om daar te werken en ik heb er al veel mooie kansen gekregen, wat mij natuurlijk gelukkig stemt. Ik mis alleen nog een goed lief, dus bij deze doe ik graag een oproep… Liefst een voetballer met veel geld!” Met dank aan Wouter Verheecke van www.westoek.be

21

22

JEUGD

VEILIG FIETSEN BEGINT MET EEN VEILIGE FIETS De dagen worden korter, de ochtenden donkerder… Tijd dus voor de provinciale verkeersveiligheidscampagne ‘Veilig fietsen begint met een veilige fiets’. Naar jaarlijkse gewoonte nemen de dienst Veiligheid en Preventie en de politiezone Westkust samen deel aan de actie ‘Veilig fietsen begint met een veilige fiets’. De bedoeling is om de schoolgaande kinderen te sensibiliseren in het gebruik van fietsverlichting en ook het jeugdige volkje aan te moedigen om op een veilige manier, en dus met een correct uitgeruste fiets aan het verkeer deel te nemen.

VERKEERSLES In september kregen alle leerlingen uit het vijfde en zesde leerjaar verkeerslessen van de politie Westkust. Ze fietsten naar jaarlijkse traditie samen de schoolfietsroutes af, met speciale aandacht voor de gevaarlijke punten. Daarna testten de kinderen hun behendigheid op een speciaal aangelegd fietsparcours en maakten ze tevens kennis met de gevaren van de dode hoek.

CONTROLE Maar dat is niet alles. De politie Westkust controleert in samenwerking met de dienst Preventie nog tot en met 15 november alle fietsen op de middelbare scholen aan de hand van fietscontrolekaarten. Is jouw fiets niet in orde, dan krijg je de tijd om hem te laten herstellen. Na deze sensibiliserende fase, volgt van 16 november tot 29 februari een repressieve fase met frequente politiecontroles op de openbare weg.

VOLG ONS OP JONG IN DE PANNE

BIB

NIEUW IN DE BIB ROMANS

DVD'S

INFORMATIEVE BOEKEN

Meer info? Bibliotheek De Panne, Lindenlaan 2, 058-42 97 50 [email protected] http://depanne.bibliotheek.be

23

24

ECOBOUWERS

ECOBOUWERS KRIS EN SABIEN BRUNEEL HOUDEN OPENDEURDAG De Bond Beter Leefmilieu organiseert dit jaar voor de 18de keer de Ecobouwers Opendeur. De familie Bruneel verwelkomt je op 8 november in hun energiezuinige woning in de Ambachtstraat.

Tijdens de Ecobouwers Opendeur kom je alles te weten over bouwen met aandacht voor energiezuinigheid en duurzame materialen. De focus ligt hierbij op de bouwheer: waarom kiezen voor energiezuinig of duurzaam bouwen? Hoe begin je er aan? Waar moet je op letten? Op zondag 8 november krijg je tussen 14.00u en 16.00u een warm onthaal bij de Kris en Sabien Bruneel. Zij wonen ondertussen al

20 jaar in de Ambachtstraat 46. “Onze kinderen Yaana en Hilke zijn echte Pannennaars en Hilke is zelfs in ons huis op de wereld gekomen. Het was toen helemaal nog niet geïsoleerd, waardoor het er iedere winter ijskoud was en bij iedere storm de deuren klapperden. Op zolder waaide het onder de pannen door… Vandaag is dit pure nostalgie”, zo brengt Kris Bruneel het gesprek meteen op gang.

WAAROM HEBBEN JULLIE PRECIES DIT HUIS GEKOCHT? ZIJN ER BIJZONDERE KENMERKEN DIE JULLIE AANTROKKEN? In 1994 hebben we de woning gekocht omdat die perfect zuidgericht was. Voor de rest was het een gewone standaardwoning zoals ze in de jaren ‘60 gebouwd werden, met het comfort van toen. Er was dus werk aan. Die eerste

ECOBOUWERS

jaren hebben we ook echt ons best gedaan om de woning zo goed als mogelijk te isoleren en naar de zon te verbouwen. Maar er bleven bouwfouten van vroeger opduiken.

WAAROM KOZEN JULLIE OM TE VERBOUWEN TOT EEN NUL-ENERGIEWONING? Samen met onze architect kwamen we tot de slotsom dat we voor eens en altijd zouden isoleren. Dit bleek volgens de passiefhuisnorm te zijn, waarbij het erop neer komt dat bij iedere centimeter extra die je isoleert, je minder moet verwarmen. Als je zo dik isoleert kan je de woning bijna verwarmen met enkel de zon die door het driedubbele glas schijnt. De dikte van de isolatie in vloer, gevels en dak is gemiddeld meer dan 35 centimeter. Bovendien hebben we super veel aandacht besteed aan de luchtvochtigheid of het dichten van alle lekken en spleten. Laat het dus maar waaien, hier raakt de wind niet binnen. Een goed ventilatiesysteem maakt het werk af. Het enige obstakel was de voorgevel, waar we niet zomaar 35 centimeter op het voetpad konden bouwen. We hebben dan maar de voorgevel afgebroken. Een decreet van de Vlaamse gemeenschap liet ons toe, mits goedkeuring van de gemeente, 14 centimeter van het voetpad in te nemen.

IS HET RESULTAAT VAN DE WERKZAAMHEDEN GOED TE MERKEN? MAW, ZIJN JULLIE TEVREDEN OVER JULLIE KEUZE? Dat kan mijn vrouw het best vertellen. Het is hier altijd lekker warm zonder dat we hoeven te verwarmen. De energiekost en co2-uitstoot van onze woning is verrassend laag... Zolang de zee hier niet aan onze voordeur staat, blijven we dus Passief huis Pannenaars...

WAAROM DOEN JULLIE MEE MET DE ECOBOUWERS OPENDEUR? We vonden het idee om voor eens en altijd te isoleren zo simpel, dat we dit gewoon aan iedereen die het horen wil, willen vertellen. Je moet je wel vooraf inschrijven via de website www.ecobouwers.be.

ECOBOUWERS OPENDEUR Tijdens twee opendeurweekends op 7-8 en 14-15 november en woensdag 11 november kun je in heel België meer dan 250 duurzame en energiezuinige woningen bezoeken. Ervaren huiseigenaars nemen de tijd om je te woord te staan en vertellen over hun bouwproject. Je kan kiezen uit een brede waaier van woningen: bio-ecologisch, passief, strobalenwoningen of renovaties in de stad. Wil je een houtskelet in opbouw gaan bekijken of eens binnenpiepen in een volledig afgewerkt passief appartement? Er is altijd wel een interessant bouwproject in jouw buurt dat de deuren openstelt. Meer informatie en inschrijven op www.ecobouwers.be.

25

26

UIT IN DE PANNE

- agenda

ACTIVITEITEN ZONDAG 1/11 ZEILWAGENWEDSTRIJD 'HERFSTRACE' 8.30u Strand t.h.v. zeilwagencentrum, Dynastielaan 20

befaamd om zijn bewoningsresten van uit de IJzertijd tot de Vroege Middeleeuwen. Toerisme De Panne | 058-42 18 18 [email protected]

DINSDAG 3/11 VOORLEZEN VOOR KLEUTERS 11.00u Bibliotheek 

3-6j

Voorlezen, het leukste halfuurtje van de dag! Bibliotheek 058-42 97 50 © Benny Dezeure

BESSENWANDELING

ALLERHEILIGEN

14.00u De Nachtegaal, Olmendreef 2

10.45u





WESTHOEKWANDELING

Hoestbuien worden overwonnen door 'grootmoeters hoestsiroop'. Vogels overwinteren dankzij de duindoorn. Een sleedoorndrupje smaakt lekker bij het knetterend haardvuur. Maar niet alle bessen zijn eetbaar. Je leert ze onderscheiden en zo voorkom je ongemakken. Toerisme De Panne | 058-42 18 18 [email protected]

14.00u - 16.00u Gemeentehuis

INSECTENJACHT

10.45u: samenkomst ingang begraafplaats De Panne 11.00u: herdenking overledenen van De Panne en de oorlogsslachtoffers, zowel burgers als militairen.

MAANDAG 2/11



Het 340ha grote Westhoekreservaat is het oudste Vlaamse natuurreservaat (1957). Zeereep-, loop- en paraboolduinen, duinpannen, grijze en blonde duinen, duingraslanden en kalkmoerassen getuigen van een levendig landschap. Maar ook archeologisch is het gebied

14.00u De Boare Leden: € 2,5 | Niet-leden: € 5 (koffie inbegrepen) 



Royal Sand Yacht Club www.rsyc.be

ONTSPANNINGSNAMIDDAG MET BINGO

14.00u (inschrijven vanaf 13.00u) De Nachtegaal, Olmendreef 2 €2 

Zoek je mee naar 'kriebelbeesten' en andere insecten? Vang er zo veel als mogelijk! Toerisme De Panne 058-42 18 18 [email protected]

VIVA-SVV | 058-51 80 30

KLEUTERVOORSTELLING 'MIJNHEER NEUS VERTELT' 15.00u - 16.15u Gemeentehuis, feestzaal leden: € 2 | Niet leden: € 3

3-8j



Mijnheer Neus vertelt over krokodillen en tomatensoep, kleurt emoties pompelmoezen paars. verklapt wat mag en niet mag. Bestrijdt monsters, heeft het over Floris en Blanche Flour, maar vooral leert hij je hoe je als je klein bent toch 'groot en groots' kan zijn. Met live muziek. Gezinsbond De Panne 058-41 13 23 [email protected]

WOENSDAG 4/11 PADDENSTOELEN­ WANDELING VOOR HET HELE GEZIN 14.00u - 16.00u Domein Cabour

UIT IN DE PANNE

De fossiele duinen van Adinkerke/ Ghyvelde liggen als een smalle gordel dwars op de landsgrens. Het gebied is niet vrij toegankelijk voor het publiek. Deze duinen zijn de oudste van de Belgische kust. Door de afstand tot de zee en de begroeiing treden duinvormingsprocessen hier momenteel niet meer op. Te bereiken met belbus (t/ 059-56 52 56), halte ‘museum Cabour’. Toerisme De Panne | 058-42 18 18 | [email protected]

je in het bos ook heel wat nootjes: beukennootjes, eikels... Tijdens een geleide wandeling kom je heel wat te weten over nootjes. Er zijn ook de hele namiddag leuke spelletjes en knutselactiviteiten voor gezinnen met kinderen. De Nachtegaal | 058-42 21 51 www.west-vlaanderen.be/ nachtegaal

HERDENKING OVERLEDEN NEOSLEDEN 14.00u. St-Pieterskerk, Kerkstraat 53 

ENGE REUZE-INSECTENZOEKTOCHT 19.00u - 22.00u De Boare € 2,50

Eucharistieviering ter nagedachtenis van de overleden Neosleden, gevolgd door een koffietafel in De Boare. Neos | [email protected] www.neosvzw.be/depanne



Er waait een gure wind door het Calmeynbos. Een dreigend geritsel komt uit het lichtvochtige bladerdek. Duizenden pootjes en duizendpootjes kriebelen rond je heen. Onder het licht van een volle maan zie je de spinnenwebben glinsteren. Welkom in de wereld van de insecten. Eentje is geentje, maar veel worden misschien wel je dood! Durf je het bos te betreden? Wie zoekt, die spint. Toerisme De Panne | 058-42 18 18 [email protected]

HERFSTFEEST 14.30u Gemeenschapshuis € 5 | Vooraf inschrijven is vereist 

Gezellig samenzijn met koffie en taart. Animatie met Wally & Anneke Bo en gratis tombola. Wie afgehaald wil worden, kan dit melden. Ziekenzorg Adinkerke 058-41 38 40

VRIJDAG 6/11 KRIEBELBEESTENDAG 14.00u - 18.00u De Boare € 2 | Vooraf inschrijven is vereist

5+



DONDERDAG 5/11 NUTS ABOUT NOOTJES 14.00u - 16.30u De Nachtegaal, Olmendreef 2 

In de herfst vallen niet alleen de blaadjes van de boom, maar vind

en bestudeer ze eens onder de microscoop. Bouw mee aan een luxeverblijf voor onze megacoole zesvoetige vrienden. Klim zeker eens op het insectenparcours en baan je een weg door kleine, donkere tunneltjes. Daarna kan je lekker uitrusten in de bug-lounge met leuke strips, voorleesboekjes en filmpjes. De spelotheek zorgt ook voor heel wat topkriebelspelletjes zoals rapelli, mosquito en de valse motten. Je kan samen met enkele kunstenaars creatief aan de slag om de meest glitterende insecten te knutselen. En we combineren dit zelfs met techniek en fantasie om een echt mechanisch bibberbeestje te maken. Durf jij wel een schedel preparen, of een vogelspin over je hand laten lopen? Of hou je het liever bij een lekker zoete suikerspin? Proef zeker ook enkele smakelijke insectenbereidingen en sluit de dag mooi af met de verrassende show ‘insexxxx’. Verschillende gemeentelijke diensten | 058-42 18 18 [email protected]

Vandaag worden we overspoeld door kriebelbeestjes! Dat wordt jeuken, bibberen en glibberen tijdens heel wat leuke workshops en doe-activiteiten. Je kan, al dan niet zelf geschminkt als een kever, rups of vlinder, van dichtbij kennis maken met allerlei kriebelbeestjes. Laat ze over je handen wriemelen

KINDERVOETJES NEUZEN IN DE DUINEN 4-10j 14.00u De Nachtegaal, Olmendreef 2 

Luisteren, kijken, voelen, proeven en zo de natuur ontdekken van jongs af aan. Samen op zoek gaan naar konijntjes en insecten in de Oosthoekduinen. Ga je mee op pad? Toerisme De Panne | 058-42 18 18 [email protected]

27

28

UIT IN DE PANNE

ZATERDAG 7/11

ZONDAG 8/11

WOENSDAG 11/11

BUSUITSTAP NAAR ZET DE BOEKENBEURS VOL IN ANTWERPEN

BOMENWANDELING

WAPENSTILSTAND

14.00u De Nachtegaal, Olmendreef 2

9.15u

10.00u - 20.00u





Elke boom heeft zijn eigen verhaal. Benieuwd? Wandel mee en kom alle boomgeheimen van het Calmeynbos te weten. Toerisme De Panne | 058-42 18 18 [email protected]

GEMEENTERAADSZITTING NOVEMBER

9.15u: Samenkomst op het kerkplein (Adinkerke) en vorming stoet 9.30u: Optocht naar de SintAudomaruskerk en plechtige dienst 10.10u: Vorming stoet en optocht naar het Monument der Gesneuvelden 10.45u: Samenkomst gemeentehuis 11.00u: Optocht naar het Monument der Gesneuvelden Toerisme De Panne | 058-42 18 18 [email protected]

20.00u Gemeentehuis

DONDERDAG 12/11

Bibliotheek & dienst Cultuur 058-42 97 50 [email protected]

MAANDAG 9/11





WANDELING IN DE DUMONTWIJK 14.00u - 16.00u Gemeentehuis 

Proef de sfeer van de bloeiperiode van de wijk. De wandeling blijft in het residentiële gedeelte. De gids geeft uitleg over de principes van het unieke aanlegplan, getekend door Alex Dumont van 1902 tot 1904. Langs de verkeersvrije straatjes tussen de villa's wandel je in een spiraal om uiteindelijk in het centrum van de wijk uit te komen, waar we wat napraten op het tuinterras van het Parkhotel. Toerisme De Panne | 058-42 18 18 | [email protected]

GRATIS BEDELING VAN GEBAKKEN VIS 17.00u Markt 

Het moet niet altijd een warme kop pompoensoep zijn tijdens de herfstvakantie. Kom een lekker visje eten op de Markt. De Pannebakkers staan al klaar! Toerisme De Panne | 058-42 18 18 [email protected]

Iedereen is welkom. Enkel persoons­ gebonden punten worden achter gesloten deuren besproken. www.depanne.be

DINSDAG 10/11 FILMVOORSTELLING: QU'EST-CE QU'ON A FAIT AU BON DIEU? 14.00u De Boare € 3 (koffie inbegrepen) 

Deze hilarische Franse komedie geregistreerd door Philippe de Chauveron gaat over Claude en Marie Verneuil die drie dochters hebben. Hun ruimdenkendheid wordt op de proef gesteld wanneer alle drie de meisjes naar huis komen met een vriend van een andere origine of geloofsovertuiging. Lachen verzekerd. Dienst Sociale Zaken en Senioren 058-42 97 65

VOORDRACHT OVER BIJBELSE PERSONAGES 14.00u De Boare € 2 (koffie inbegrepen) 

Een historische, symbolische en spirituele benadering van de Bijbelse figuren. Pilatus de twijfelaar, Mozes de man van de stenen tafelen, Herodes de bangerik, Salomon de wijze en ook Satan komt aan bod. Bijbelse figuren spelen een grote rol in de literatuur, de schilderkunst, de film en het taalgebruik. Ze zijn bekend maar in vele gevallen niet gekend. Dienst Sociale Zaken en Senioren 058-42 97 65

UIT IN DE PANNE

VRIJDAG 13/11 WORKSHOP: ZELF VOETREFLEXOLOGIE LEREN TOEPASSEN 18.30u - 22.00u Foot-Care Melanie, Alberic Florizoonelaan 7 € 140 voor 14 lesuren | Vervolgworkshops op 20/11, 27/11 en 4/12 | Vooraf inschrijven is vereist 

In deze initiatiecursus maak je kennis met de basisbegrippen van de voetreflexologie en leer je technieken om zelf een ontspannende voetreflexmassage te geven. www.foot-care-melanie.com

ZATERDAG 14/11 OPENDEURDAG IN SPORTHAL DEN OOSTHOEK 9.00u - 15.00u Sporthal Den Oosthoek 

Sporthal Den Oosthoek opende zijn deuren in september 2014, maar de parking en sportfaciliteiten errond moesten nog aangelegd worden. Een dik jaar later zijn ook die werken voltooid en kan Den Oosthoek officieel geopend worden. Dienst Sport | 058-42 18 20 www.depanne.be/ sporthaldenoosthoek

OPENDEURWEEKEND PLOPSALAND EN PLOPSAQUA 

Het gemeentebestuur en Plopsaland slaan opnieuw de handen in elkaar voor het jaarlijkse opendeurweekend. Als inwoner krijgt je dit weekend gratis toegang tot Plopsaland en Plopsaqua. Aan de kassa moet je wel aantonen dat je inwoner bent. Plopsaland is open van 10.30u tot 17.00u, Plopsaqua van 9.30u tot 20.00u. Gemeente De Panne & Plopsaland 058-42 16 16

AUTOGRAVEERACTIE 10.00u Gemeentelijke loodsen, Zwartenhoekstraat 1 Vooraf inschrijven is vereist 

Er al aan gedacht om de ruiten van je wagen te laten graveren? Het is een eenvoudige, maar erg effectieve methode om autodiefstal tegen te gaan. In het kader van de Rode Neuzendag krijgen alle ingeschrevenen een rode neus cadeau! Dienst Veiligheid en Preventie [email protected]

Vuurmeesters, fakkeltocht met de verhalenverteller (3 sessies: 19.00u / 20.00u / 21.00u), workshop vuurspuwen (2 sessies: 19.00u / 20.30u), workshop vuurlopen (3 sessies: 19.00u / 20.00u / 21.00u). Het toeristisch treintje rijdt tussen 15.30u en 23.00u heen en weer tussen de markt (De Panne) en het Vuurfeest. Toerisme De Panne 058-42 18 18 [email protected]

SENIOREN T-DANSANT 14.00u De Boare €5 

OKRA | 058-41 37 11

WANDELING OP VERKENNING IN GARZEBEKEVELD

ZONDAG 15/11 OPENDEURWEEKEND PLOPSALAND EN PLOPSAQUA Zie 14/11.

15.00u - 17.00u Koekuithof, Kromfortstraat 27

KONINGSDAG



10.15u

Te voorzien: aangepaste schoenen en eventueel verrekijker. Toerisme De Panne | 058-42 18 18 [email protected]



VUURFEEST 16.00u Vijvers Markey, Vijverstraat 

16.00u-19.00u: workshops in hoeve Paepehof: marshmellows en popcorn maken boven het kampvuur, kaarsen maken in bijenwas, vuurkok ‘Sopa de Fuego’, workshop bij de brandweer en brandpreventiestand, vuur leren maken en stokbroodjes bakken aan het kampvuur, koperplaatjes maken bij de ijzersmid. 18.30u-…: vuurspektakel, animaties en vuuracts aan de Vijvers Markey. Doorlopende acts door de

10.15u: Samenkomst Sint-Pieterskerk 10.40u: Te Deum 11.20u: Bloemenhulde bij de gedenkplaat van HM Koningin Elisabeth, Zeedijk 11.35u: Bloemenhulde bij het Monument der Ontmijners, Nieuwpoortlaan Toerisme De Panne | 058-42 18 18 | [email protected]

PADDENSTOELEN­ WANDELING 14.00u De Nachtegaal, Olmendreef 2 

Ga mee op stap met ervaren natuurgidsen en ontdek meer over de vele soorten paddenstoelen die te vinden zijn in het Calmeynbos. Toerisme De Panne | 058-42 18 18 [email protected]

29

30

UIT IN DE PANNE

ZONDAG 15/11

DINSDAG 17/11

DONDERDAG 19/11

BEGELEID BEZOEK AAN DE MILITAIRE BEGRAAFPLAATS VAN DE PANNE

GROOTOUDERFEEST

CULTURELE QUIZ

14.00u De Boare Leden: € 2,5 | Niet-leden: € 5

14.00u Gemeentehuis, vergaderzaal 1 Vooraf inschrijven is vereist





Optredens van de kleuters uit De Leerplaneet. S-Plus | 058-51 80 30

Achteraf prijsuitreiking van de zomerse wandelzoektocht. OKRA | 058-41 37 11

AED-OPLEIDING 'REANIMEREN EN DEFIBRILEREN'

CULINAIRE CAUSERIE EN DEGUSTATIEMENU MET GASTRONOMISCH AUTEUR EDDY NIESTEN ZET 19.00u VOL

14.30u - 16.30u Militaire begraafplaats De Panne, Kerkstraat 67 Vooraf inschrijven is vereist 

Met een gids ontdek je de ingetogen sfeer van de militaire begraafplaats van De Panne die in 1918 werd aangelegd in de duinen. Het is de grootste militaire begraafplaats van ons land met 3.366 Belgische doden uit de Eerste Wereldoorlog. Hoewel de grafstenen uniform zijn, schuilt achter elke steen een uniek, diep menselijk en schrijnend verhaal. Dienst Cultuur | 058-42 97 53 [email protected] www.depanne.be/cultuur

19.00u - 22.00u De Boare 

Vooraf inschrijven is vereist door naam, adres, geboortedatum en telefoonnummer te mailen naar [email protected]. Een AED helpt bij de reanimatie van een slachtoffer met een hartstilstand. Alle geïnteresseerden kunnen een opleiding volgen (max. 20 personen). Na de opleiding ontvang je een attest van het Rode Kruis. Gemeente De Panne i.s.m. Rode Kruis 058-42 16 16

ALBERT I EN ELISABETH, EEN MINI-KONINKRIJK IN DE WESTHOEK MEDITATIEVE WANDELING AAN ZEE 15.00u - 16.00u De Nachtegaal, Olmendreef 2 €5 

Warm ingeduffeld maken we een wandeling van een 5-tal kilometer in de Oosthoekduinen. Via stiltemomenten, ademhalingsen aandachtsoefeningen proberen we de oneindige stroom aan gedachtespinsels tot rust te brengen. Vormingplus Midden en Zuid West-Vlaanderen | 056-26 06 00 www.vormingplusmzw.be

20.00u Gemeentehuis Leden: € 3 | Niet-leden: € 6 

In de overvloed aan informatie over Wereldoorlog I is er weinig aandacht besteed aan één van de hoofdrolspelers: koning Albert I. Dit was 100 jaar geleden wel anders. Er was toen een ware hype rond de 'Koning-Ridder' en de 'KoninginVerpleegster'. Johan Gheeraert, regiogids Westhoek, informeert daarover. Wat is de waarheid? Davidsfonds De Panne-Adinkerke i.s.m. dienst Cultuur www.DePanne-Adinkerke. Davidsfonds.be



In het kader van de Week van de Smaak. Dienst Cultuur | 058-42 97 53 [email protected] www.depanne.be/cultuur

WORKSHOP KLEUR- EN STIJLADVIES 19.00u 't Libelleke, Kloosterweg 4 Vooraf inschrijven is vereist 

KVLV | 0472-78 43 71 | patricia. [email protected]

VRIJDAG 20/11 TONEEL 'PLAY IT AGAIN, SAM!' 20.00u Gemeentehuis, feestzaal € 10 | Studenten & 60+: € 9 tickets via Toerisme De Panne 

Filmcriticus Allan Felix ligt in scheiding met zijn vrouw. Hij is doodongelukkig en zoekt steun bij zijn vrienden Dirk en Linda. Zij proberen Allen weer te koppelen en regelen een afspraakje. Allen is echter zo geremd en verlegen dat hij hulp zoekt bij zijn steun en toeverlaat, de geest van Humphrey Bogart, die alleen zichtbaar is voor de geplaagde filmcriticus. Bogart geeft Allan allerlei adviezen die er alleen maar toe leiden dat het afspraakje

UIT IN DE PANNE

in het honderd loopt. Linda geeft echter niet op en probeert allerlei meisjes aan Allen te koppelen. Het is een afleiding voor haar want, Dirk, haar man, heeft nauwelijks tijd voor haar. Uiteindelijk realiseren Allan en Linda dat ze verliefd zijn op elkaar. Na de aanvankelijke euforie realiseert Allan dat hij nooit tussen Linda en Dirk wil staan. Toneelkring Kink Kank Hoorn 058-42 18 18

ZATERDAG 21/11 WORKSHOP VOETREFLEXOLOGIE 9.00u - 17.00u Foot-Care Melanie, Alberic Florizoonelaan 7 € 140 voor 14 lesuren | Vervolgworkshop op 22/11 | Vooraf inschrijven is vereist 

In deze initiatiecursus maak je kennis met de basisbegrippen van de voetreflexologie en leer je technieken om zelf een ontspannende voetreflexmassage te geven. www.foot-care-melanie.com

TONEEL 'PLAY IT AGAIN, SAM!'

zoek naar oplossingen om deze scheve situatie recht te zetten. Plopsa Theater [email protected]

MAANDAG 23/11 VOORDRACHT OVER DE ISLAM 14.00u De Korre Leden: € 3 | Niet-leden: € 5 (koffie en thee inbegrepen) 

Is terrorisme gerelateerd aan de Islam? Wat zegt de heilige Koran over Jihad? Is Jihad toegelaten in deze tijd? Hebben vrouwen rechten in de Islam? Waarom hecht de Islam belang aan een hoofddoek? Wat is de oplossing voor vrede? Heb je nog meer vragen... Kom dan naar deze interessante voordracht. 50 Actief | 058-62 49 24

TONEEL 'PLAY IT AGAIN, SAM!' 20.00u Gemeentehuis, feestzaal 

Zie 20/11

DINSDAG 24/11

20.00u Gemeentehuis, feestzaal

TONEEL 'DE BENDE VAN BAECKELAND'



14.30u De Boare Vooraf inschrijven is vereist

Zie 20/11

TONEEL 'EEN PERFECT HUWELIJK' (DE KOMEDIE COMPAGNIE) 20.30u Plopsa Theater € 17,50 

Een humoristisch toneelstuk met op de affiche gekende namen. Een bruidegom wordt wakker met een onbekend meisje in de bruidsuite. Hij herinnert zich bijna niets meer van zijn vrijgezellenavond. Terwijl zijn toekomstige vrouw op weg is naar het hotel, gaat hij op



Opvoering door Jacques Lesage. OKRA | 058-41 37 11

WOENSDAG 25/11 KOOKWORKSHOP: FEESTMENU 13.30u 't Libelleke, Kloosterweg 4 Leden: € 8 | Niet-leden: € 10 

Kookworkshop met Ria Colaert. KVLV | 0472-78 43 71 [email protected]

TONEEL 'PLAY IT AGAIN, SAM!' 20.00u Gemeentehuis, feestzaal 

Zie 20/11

DONDERDAG 26/11 PIMP UP KERST 14.00u - 17.00u 19.00u - 22.00u De Nachtegaal, Olmendreef 2 Inschrijven voor 15/11 is vereist 

Ook dit jaar streven we in De Nachtegaal naar een duurzame kerst. In deze workshop gaan we creatief aan de slag met verloren, gevonden of natuurlijke materialen. We pimpen oude kerstspullen een creëren nieuwe met een originele persoonlijke touch. Vermeld bij inschrijving of je 's middags of 's avonds komt. De Nachtegaal | 058-42 21 51 www.west-vlaanderen.be/ nachtegaal

ONTSPANNINGSNAMIDDAG MET DE ALFREDO'S 14.30u De Boare Leden: € 3 | Niet-leden: € 5 Vooraf inschrijven is vereist 

OKRA | 058-41 37 11

VRIJDAG 27/11 3-DAAGSE CITYTRIP NAAR LONDEN 8.00u De Boare Leden: € 347,50 | Niet-leden: € 365,50 (op basis van tweepersoonskamer) Toeslag single: € 65 p/p 

Ontdek indrukwekkende musea, groene parken, rode dubbeldekbussen, zwarte taxi's, gezellige winkelstraten en bruisende pubs. Neos De Panne | 058-41 38 29 [email protected]

31

32

UIT IN DE PANNE

TONEEL 'PLAY IT AGAIN, SAM!' 20.00u Gemeentehuis, feestzaal 

Zie 20/11

ZATERDAG 28/11

camping Le Peroquet (F) en de vele andere hindernissen zorgen voor een onvergetelijke ervaring die iedere mountainbiker ééns moet meegemaakt hebben. Dienst Sport | [email protected] www.beach-endurance.be

VRIJDAG 4/12

EETFESTIJN T.V.V. JEUGD WHITE STAR ADINKERKE 18.30u Voetbalterrein KWS Adinkerke, Veldstraat 31 € 15 | Kinderen: € 10 

White star Adinkerke telt bijna 200 spelers en om hen alle kansen te geven organiseren we dit eetfestijn om wat extra geld in de clubkas te hebben. Jeugdbestuur White Star Adinkerke www.white-star-adinkerke.be

TONEEL 'PLAY IT AGAIN, SAM!' 20.00u Gemeentehuis, feestzaal 

Zie 20/11

ZONDAG 29/11 20STE DE PANNE BEACH ENDURANCE 9.30u Strand 

De Panne Beach Endurance is een internationale strandrace voor mountainbikes waaraan jaarlijks meer dan 1.000 renners uit 6 landen deelnemen. Het was de eerste en ondertussen veruit de grootste strandrace in België. Het visitekaartje is de explosieve massastart van de meer dan 1.000 bikers die allen één en dezelfde afstand afleggen (52 km). Het internationale karakter met bevoorrading in het BrayDunes (F), de beklimming in

Maak een vierkante vlecht met 8 draden en creëer je eigen armband. Een uniek exemplaar in leer of satijnkoord, afgewerkt met een magneetslotje en al dan niet versierd met een bedeltje. Past bij elke outfit! Femma Adinkerke | 058-41 44 91

5DE QUIZ: MET VIER AAN TAFEL

ZONDAG 29/11 RUILBEURS KERSTSPULLEN 14.00u - 17.00u De Nachtegaal, Olmendreef 2 

Binnen het thema 'duurzame kerst' organiseert De Nachtegaal een ruilbeurs voor kerstspullen. Vanaf 15 november kan je oude kerstspullen binnenbrengen in De Nachtegaal. In ruil krijg je een bonnetje. Met dit bonnetje kan je dan kerstversiering komen kiezen op de kerstbeurs. De Nachtegaal | 058-42 21 51 www.west-vlaanderen.be/ nachtegaal

DINSDAG 1/12 SENIORENFEEST 13:00u deuren open 14:00u aanvang show 17:00u-18:30u vieruurtje Plopsaland €2 

Seniorenfeest voor alle senioren van De Panne en Adinkerke Toerisme De Panne | 058-42 18 18 [email protected]

WORKSHOP CREATIEF GEKNOOPTE ARMBANDEN 14.00u 't Libelleke, Kloosterweg 4 Leden: € 5 | Niet-leden: € 8 (zonder benodigdheden) | Vooraf inschrijven is vereist

19.00u: deuren open 19.30u: start" Gemeenschapshuis Leden: € 3 | Niet-leden: € 5 

Inschrijven kan individueel of in groep, tot alle tafels volzet zijn. Voor iedereen is er een waardevolle prijs voorzien. Davidsfonds De Panne-Adinkerke 058-41 40 88 [email protected]

ZONDAG 6/12 ONTVANGST SINTERKLAAS 13.00u – 17.00u Zeedijk, centrum + De Boare 

De Sint, zijn Zwarte Pieten en enkele vrienden uit Plopsaland worden verwacht om 13.30u op de Zeedijk (centrum ). Samen met alle aanwezige kinderen, en onder begeleiding van de fanfare Nu of Nooit, stappen we naar de Boare waar de Sint alle kinderen persoonlijk zal verwelkomen. Ondertussen kan iedereen ook genieten van een leuke show en de ballonnenplooier. Toerisme De Panne | 058-42 18 18 [email protected]

LOPENDE ZAKEN

LOPENDE ZAKEN

NOG TOT 7/11

NOG TOT 22/11

5/12 TOT 2/1/16

KINDERZOEKTOCHT IN DE BIB

FOTOTENTOONSTELLING 'MOOI IS DE NACHT' VAN LUC VERVLIET

TENTOONSTELLING EUROKARTOENALE 'BODEMVERONTREINIGING EN -SANERING'

Bibliotheek Tijdens de openingsuren 

Tot 6 jaar: schattenzoektocht in de bibliotheek. Zoek via de fotozoektocht de sleutel van de schatkist van Vlieg. 7 tot 12 jaar: vul het bibliotheekkruiswoordraadsel in, vind het geheime woord en krijg zo toegang tot de schatkist van Vlieg. Bibliotheek De Panne | 058-42 97 50

NOG TOT 8/11 HALLOWEEN FAMILIEZOEKTOCHTEN Diverse locaties in De Panne en Adinkerke 

Ga tijdens de herfstvakantie met het gezin op zoek naar een voorwerp in de deelnemende Halloweenetalages en wie weet, win je dit voorwerp wel! De zoektocht in het centrum van De Panne kan je te voet doen, terwijl de zoektocht in Adinkerke best met de fiets gedaan wordt, gezien de grotere spreiding tussen de handelszaken. Deelnemingsformulieren verkrijgbaar bij Toerisme De Panne of de deelnemende handelaars van Adinkerke. Dienst Lokale Economie 058-42 97 21

De Scharbiellie Dagelijks van 14.00u tot 18.00u (gesloten op maandag en feestdagen)

Gemeentehuis Dagelijks van 9.00u tot 12.00u en van 14.00u tot 17.00u (gesloten op zon- en feestdagen)



Na zonsondergang, bij het vallen van de nacht, lossen files op, mensen trekken zich terug in hun cocon, straten worden leeg. Een nieuwe wereld opent zich, stil, verlaten, donker en mystiek. Bij het spaarzame licht van straatlantaarns worden lijnen, vormen en contouren van straten, pleinen en gebouwen overduidelijk. Een speurtocht naar de schoonheid van de nacht. Gesloten op maan- en feestdagen. Dienst Cultuur | 058-42 97 53 www.depanne.be/cultuur



Wat begon als een kleine cartoontentoonstelling in 1978 is uitgegroeid tot één van de belangrijkste cartoonwedstrijden ter wereld. Eenvoud, kwaliteit, eerlijkheid en respect voor de artistieke creaties van de cartoonist zijn principes die de organisatoren hoog in het vaandel dragen. De tweejaarlijkse Euro-kartoenale is dit jaar al aan zijn 20e editie toe. Dienst Cultuur ism. Willemsfonds afdeling Veurne-De Panne 058-42 97 53 | www.depanne.be/ cultuur

EINDEJAAR IN DE PANNE

Een gezellige kerstmarkt, plezante ijspiste en elke dag leuke activiteiten voor klein en groot. Vraag naar de eindejaarsfolder bij Toerisme De Panne of check www.depanne.be/uit

33

34

VASTE AFSPRAKEN

VASTE AFSPRAKEN BEELDHOUWPROJECT 'ONSCHULD' VAN LAURENT GEERS 

Enkele keren per jaar verplaatst het kunstwerk van Laurent Geers zich op een ander dak van zowel gemeentelijke als particuliere gebouwen, telkens in een andere wijk. Dienst Cultuur | 058-42 97 53

BELGISCHE MILITAIRE BEGRAAFPLAATS ADINKERKE Elke dag Heldenweg

BRIDGECLUB DE BOARE

DE NACHTEGAAL

Elke dinsdag om 8.30u en elke vrijdag om 13.30u De Boare € 1 (koffie inbegrepen)

Nieuwe openingsuren vanaf 9/11:



Dienst Sociale Zaken en Senioren i.s.m. NEOS | 058-42 97 65

CREACLUB DE BOARE Elke eerste maandag van 14.00u tot 16.30u | De Boare € 2 (koffie inbegrepen) 

Deze maand: kaarten maken in 3D Dienst Sociale Zaken en Senioren 058-42 97 65



Dienst Cultuur | 058-42 97 53

BELGISCHE MILITAIRE BEGRAAFPLAATS DE PANNE Elke dag Kerkstraat 67 

Dienst Cultuur | 058-42 97 53

BILJARTCLUB DE BOARE Elke dinsdag, donderdag en vrijdag van 13.00u tot 16.45u De Boare € 15 (lidgeld) 

Dienst Sociale Zaken en Senioren 058-42 97 65

BOWLING Elke 4e dinsdag om 14.45u Bowling, De Pannelaan 80 €4 

Vl@s | 058-42 13 83

CULTUURHUIS DE SCHARBIELLIE Open op zaterdag en zondag van 14.00u tot 17.00u. Bij tijdelijke tentoonstellingen en tijdens de schoolvakanties: open van dinsdag t.e.m. zondag van 14.00u tot 18.00u. Gesloten op feestdagen. De Scharbiellie 

Het Cultuurhuis De Scharbiellie herbergt de permanente tentoonstelling Oceanische kunst uit de collectie van erenotaris Paul Simpelaere. Dienst Cultuur | 058-42 97 53

ALGEMENE OPENINGSUREN BEZOEKERSCENTRUM: Dinsdag t.e.m. zondag van 10.00u tot 17.00u. In juli, augustus, september, feestdagen en weekends (van krokusvakantie tot en met herfstvakantie) tot 18.00u. Gesloten op maandag (groepen op afspraak), uitgezonderd tijdens schoolvakanties en op feestdagen. Jaarlijks gesloten van 1 t.e.m. 15 december en op 25/12, 1/01 en 2/01.

OPENINGSUREN ONTHAAL: Van 10.00u tot 12.30u en van 13.00u tot sluiting centrum.

OPENINGSUREN CAFETARIA: Van 10.00u tot sluiting centrum (laatste bediening 15 minuten voor sluiting centrum). Olmendreef 2 

In de duintuin wandel je door verschillende duinmilieus die elk hun specifieke plantjes en dieren herbergen. In de vaste tentoonstelling kunnen jong en oud op een actieve, leuke en boeiende manier kennis maken met de zee, het strand en de duinen. De Nachtegaal | 058-42 21 51

DUMONTWIJK Elke dag 

De Dumontwijk is sinds 1995 beschermd als stadsgezicht. Het is een charmante wijk, waar je in alle rust even kan verpozen. Dienst Cultuur | 058-42 97 53

VASTE AFSPRAKEN

EXPO 'RODE KRUISHOSPITAAL L'OCÉAN EN DE PANNE 1914-1918' Van maandag t.e.m. vrijdag van 9.00u tot 12.00u en van 14.00u tot 17.00u. Gemeentehuis 

Deze permanente tentoonstelling neemt je mee in de geschiedenis van het grootste Belgische fronthospitaal L'Océan. Er werden hier in WO I meer dan 24.000 gewonden verzorgd. Ook het afstudeerproject van de Pannese Regine Van Houtte, 'Frontaal gekleed', dat de symbolische betekenis van de kledij van 7 figuren rond het fronthospitaal belicht, wordt tentoongesteld. Dienst Cultuur | 058 42 97 53

In 2012 confronteerde Jo Struyven in de expo ‘(Enge)Land in Zicht’ de Belgische kust met het deel van de Engelse kust dat er tegenover ligt. De fotograaf schonk een verkleinde versie van de foto van de Belgische kustlijn aan het gemeentebestuur van De Panne. Dienst Cultuur 058-42 97 53

Elke 3e vrijdag van 20.00u tot 22.30u De Korre 

Ruilen van postzegels, nieuwigheden, materiaal en ruilboekjes. Postzegelclub Leopold I 058-41 48 63

FOTO-INSTALLATIE VAN JO STRUYVEN 'LAND IN ZICHT' Van maandag t.e.m. vrijdag van 9.00u tot 12.00u en van 13.00u tot 17.00u. Weekend: tijdens de openingsuren van Toerisme De Panne Gemeentehuis

Elke zaterdag van 10.00u tot 11.30u Brouwerstraat 8/b 

Petanqueclub Pannebolletje 058-42 07 56

KAARTEN MET DE MUIL Elke eerste en derde vrijdag om 14.00u De Korre € 1,50 

OKRA | 0496-07 92 73

KAARTNAMIDDAG VOOR SENIOREN

GRATIS PC- EN INTERNETGEBRUIK Elke weekdag van 9.00u tot 12.00u en van 13.00u tot 17.00u De Boare

Elke 2de en 4de donderdag van 14.45u tot 17.00u De Korre € 1,50 

Inschrijven vanaf 13.45u. Vl@s | 0472-38 14 66



KINDERBOERDERIJ

Gewoon even aanmelden bij de dienst Jeugd. Dienst Jeugd 058-42 21 94

Elke woensdag, zaterdag en zondag Hoeve Paepehof, Veldstraat

HOBBYCLUB FILARAMA

JEUGDTRAINING PETANQUE

Elke maandag van 13.30u tot 16.30u CM-lokaal (bovenzaal), Poststraat 2 € 1,20 (koffie inbegrepen) 

Brei-, naai- of handwerk. Gezinsbond De Panne 058-41 46 03

INFORMATIEBORDEN: DE PANNE EN DE EERSTE WERELDOORLOG Nog tot december 2018 Diverse locaties in De Panne 

Bij een 20-tal belangrijke sites uit de Eerste Wereldoorlog staan infoborden opgesteld. Extra info vind je in de brochure of met de interactieve app ‘layar’. Dienst Cultuur 058-42 97 53



0477-41 56 56 [email protected]

LEESGROEP GALJARD Elke derde dinsdag van 13.30u tot 16.00u Bibliotheek, leeszaal € 1 + lidkaart van de bib 

Dienst Sociale Zaken en Senioren i.s.m. het Davidsfonds en de bibliotheek | 058-42 97 65

LIJNDANSEN Elke woensdag van 14.00u tot 16.30u De Boare € 2 (koffie en verzekering inbegrepen) 

Dienst Sport i.s.m. dienst Sociale Zaken en Senioren en OKRA 058-42 97 65

35

36

VASTE AFSPRAKEN

LUISTERKRING KLASSIEKE MUZIEK

en het beleg van Duinkerken...). Dienst Cultuur | 058-42 97 53

Keuze uit de tweede of vierde dinsdag van de maand, telkens van 13.45u tot 16.00u De Boare €2

tussen 3/10 en 8/11 Halloween met Piet Piraat en Berend Brokkepap. Van 2/11 tot 6/11 Ketnet Halloween Nocturnes met afsluitend vuurwerk. 058-42 02 02 | [email protected]

PLOPSAQUA



Plopsaland

Dienst Sociale Zaken en Senioren 058-42 97 65



MAMA'S VOOR KINDEREN

NAAI-ATELIER 'STEEKJE LOS'

Elke dinsdag van 10.00u tot 12.00u en van 14.00u tot 16.30u Duinenheem, Duinenstraat 11 (naast St-Pietersschool)

Elke tweede en vierde maandag van 13.30u tot 16.30u | De Boare €2



Dienst Sociale Zaken en Senioren 058-42 97 65

Mooie tweedehandsspulletjes voor wie het nodig heeft. Willy Van Belleghem | 0479-27 10 93



RECREATIEF WANDELEN Elke vrijdag van 14.00u tot 17.00u Vertrek aan De Boare 

In het kader van 10.000 stappen (+/- 5 km). Elke stap telt. OKRA | 0496-07 92 73

MARKT IN ADINKERKE Elke vrijdag van 14.00u tot 17.00u Meester Vlaminckplein 

MARKT IN DE PANNE Elke zaterdag van 8.00u tot 13.00u Markt 

MUSEUM CABOUR WO II & 2/4 LANSIERS

NOSTALGISCH MEDIA MUSEUM Elke laatste zaterdag van 14.00u tot 19.00u of op afspraak Zonnebloemweg 35 

Museum met allerlei oude mediatoestellen: radio - film - televisie. 058-41 50 51 www.nostalgischmediamuseum.be

Inwoners en tweedeverblijvers genieten van een voordeeltartief | Zie www.depanne.be/plopsaqua Speciaal najaarsaanbod voor inwoners: watergewenning, zwemlessen, discozwemmen en fifty fit. Vraag naar de folder! Plopsaland | www.plopsa.be

RETROHUIS 'DE VISWINKEL' Nog tot eind oktober: elke vrijdag van 14.00u tot 18.00u | elke derde dinsdag van 14.00u tot 18.00u | op afspraak. Kasteelstraat 52-54 

Een nostalgische terugblik op de vroegere viswinkel van wijlen G. Vanzeebrouck, waar hij ook een ijshandel en een kleine artisanale visrokerij uitbaatte. De etalage van de winkel is van op straat te bezichtigen. In de tentoonstelling kom je veel te weten over het oude vissersdorp en de vroegere visserij. Je vindt er scheepsmodellen, 250 foto’s en allerhande voorwerpen. Panneboot P1 | 058-41 15 94

Elke 1ste zaterdag van de maand van 14.00u tot 17.00u of op afspraak bij de dienst Cultuur. 31/10-8/11: enkel gesloten op maandag. 19/1203/01/16: zaterdag en zondag open. Gesloten op 1/11, 25/12 & 1/1/16. Domein Cabour, Moeresteenweg 141 

Herbeleef het verloop van de Tweede Wereldoorlog in onze regio aan de hand van elf centrale verhaallijnen (de ‘vluchtelingen’, de ‘luchtmacht’ of het ‘Sperrgebiet’, en enkele cruciale momenten zoals Operatie Dynamo, de bevrijding

PLOPSALAND

SCHAAKCLUB DE BOARE

De Pannelaan 68 Prijzen? Zie www.plopsaland.be

Elke 1ste en 3de dinsdag van 13.30u tot 16.30u De Boare



Pretpark met attracties rond figuren als Samson & Gert, Piet Piraat, Kabouter Plop… Elk weekend



Dienst Sociale Zaken en Senioren 058-42 97 65

VASTE AFSPRAKEN

SCRABBLE & RUMMIKUB CLUB DE BOARE

SPEELGOED ONTLENEN IN DE SPELOTHEEK

Elke vrijdag van 13.30u tot 16.30u De Boare

Elke 1ste woensdag en elke 3de vrijdag van 15.00u tot 18.00u De Speelplaneet

Elke eerste en derde maandag van 14.00u tot 16.30u De Korre € 6 (koffie inbegrepen)





Neem zeker eens een kijkje in onze online catalogus op www.depanne.be De Speelplaneet | 058-42 22 91

Dienst Sociale Zaken en Senioren 058-42 97 65



Dienst Sociale Zaken en Senioren 058-42 97 65

SENIORENDANSEN Elke dinsdag van 14.30u tot 17.00u De Korre € 2 (koffie en verzekering inbegrepen)

TEKENEN EN SCHILDEREN

VRIJ INTERNETGEBRUIK Elke maandag en vrijdag van 10.00u tot 11.45u De Boare





Dienst Sport i.s.m. de dienst Sociale Zaken en Senioren 058-42 97 65

Gewoon even aanmelden aan de balie van de dienst Sociale Zaken en Senioren. Dienst Sociale Zaken en Senioren 058-42 97 65

SENIORENTURNEN Elke donderdag van 9.30u tot 10.30u en van 10.30u tot 11.30u Sporthal Den Oosthoek €1

START TO BADMINTON 55+ Elke dinsdag van 14.00u tot 15.00u Sporthal Den Oosthoek





Dienst Sport 058-42 18 20

Dienst Sport 058-42 18 20

YOGA 

TAI CHI VOOR BEGINNERS Elke maandag: groep 1 van 9.00u tot 10.15u en groep 2 van10.30u tot 11.45u De Boare € 2 (koffie en verzekering inbegrepen)

Elke donderdag van 18.00u tot 19.00u Sporthal Den Oosthoek € 2 (koffie en verzekering inbegrepen) 

Dienst Sport | 058-42 18 20



SENIORENVOLLEY Elke donderdag van 9.30u tot 11.30u Sporthal Den Oosthoek 

Dienst Sport i.s.m. Vl@s 058-42 18 20

SKATEPARK SK8660 Elke dag van 8.00u tot 22.00u Koningsplein 

Dit prachtige skatepark van maar liefst 700m² groot is aangelegd in samenwerking met skaters en is dus getest en goedgekeurd! Dienst Jeugd | 058-42 21 94

Dienst Sport i.s.m. Dienst Sociale Zaken en Senioren | 058-42 97 65

TAI CHI VOOR GEVORDERDEN Elke woensdag van 9.30u tot 11.30u De Boare € 2 (koffie en verzekering inbegrepen)

YOGA VOOR SENIOREN Groep 1: 13.30u tot 14.30u Groep 2: 14.35u tot 15.35u Groep 3: 15.40u tot 16.40u De Boare € 2 (koffie en verzekering inbegrepen) 



Dienst Sociale Zaken en Senioren 058-42 97 65

Dienst Sport i.s.m. dienst Sociale Zaken en Senioren | 058-42 97 65

ZINGEN IN GROEP Elke dinsdag van 9.30u tot 10.30u De Boare € 2 (koffie inbegrepen) 

Dienst Sociale Zaken en Senioren 058-42 97 65

37

38

PLOPSA THEATER

BINNENKORT IN HET PLOPSA THEATER

EEN PERFECT HUWELIJK DÉ PARTY KOMEDIE VAN 2015 21/11/2015

CLOUSEAU TOUR 2016 18/03/2016

JACQUES VERMEIRE VEEL VIJVEN EN ZESSEN 01/04/2016

25% KORTING VOOR INWONERS & TWEEDEVERBLIJVERS DE PANNE WWW.PLOPSATHEATER.BE // 070 345 999 OF BIJ TOERISME DE PANNE actieve natuur

Pantone Coated

DePanneLeeft-151005.indd 1

Pantone Uncoated

6/10/15 18:10

LEVEN IN DE PANNE

LEVEN IN DE PANNE

- adressen Het gemeentehuis & Toerisme De Panne Zeelaan 21

Dienst Sport & Sporthal Den Oosthoek Sportlaan 2

Geboortes

Bibliotheek Lindenlaan 2

Containerpark Loskaai 12

• Santiago Pinhal dos Santos, 25/08/15,

Dienst Jeugd en Senioren De Boare Koningsplein 1

Depot De Panne Loskaai 16

zoon van Ruben Dias dos Santos en Silvia De Jesus Pinho Pinhal • Quinn Ruyssen, 9/08/15, zoon van Rando Ruyssen en Puype Chelsey • Ellie Goderis, 14/08/15, dochter van Sam Goderis en Nimfa Allyn

De Korre Koninklijke Baan 7 De Ravotter & voetbalterreinen Veurnestraat 245 De Scharbiellie Kasteelstraat 34

Huwelijken • Jean-Yves Seron en Françoise Bilteryest • David De Vooght en Rebecca Kayaerts

Overlijdens Victor Cloquet, 94 jaar Charles Van Geyseghem, 91 jaar Bernard Van de Kerckhove, 74 jaar

Buitenschoolse Kinderopvang De Jutter & Spelotheek De Speelplaneet Veurnestraat 278

Den Hert Kerkweg 5 Gemeenschapshuis Kerkweg 7 Gemeentelijke Basisschool De Leerplaneet Dorpsstraat 24 De Nachtegaal Olmendreef 2 Domein en Museum Cabour Moeresteenweg 141

Nuttige nummers Dringende hulp 112

IWVA (water) 058-53 38 30

Politie 058-42 97 40

Antigifcentrum 070-245 245

Brandweer 058-41 10 10

Huisartsen (wachtdienst) 070 24 65 55

Zeereddingsdienst 050-42 98 42 Eandis (gasgeur) 0800-650 65 Eandis (defect gas / elektriciteit) 078-35 35 00 [Periode tot 1/10/15]

Depot Adinkerke Zwartehoekstraat 1

Tandartsen (wachtdienst) 0903-399 69 Apotheken (wachtdienst) www.geowacht.be

39

De Panne is ...

aan het uitkijken naar de stoomboot