12. sz. melleklet
Elolegigenylesrol szolo nyilatkozat
NYILATKOZAT
Alulirott Dekan Janos polgarmester Hereg Kozseg Onkormanyzata neveben nyilatkozom, hogy az elolegigenylesrol szolo nyilatkozat palyazatomra nem vonatkozik.
Hereg Kozseg Onkormanyzata 2832 Hereg, F6 u. 84. Hereg, 2010. marcius 16.
a
Cegszerii alairj
PH.
I
EMIR UMFT a l r e n d s z e r adatkezelesi nyilvantartasi a z o n o s ( t 6 : 0 0 9 3 7 - 0 0 0 2
Kozep-Dunarrcuii Regionalis Fejlesztesi Ugynokseg
UMFT infovonal: 06 40 638 638
[email protected]
•
www.nfu.hu
(]; Maqyarorszdq i 11 j/ i ^ J ff tfirT
1
Tffit
I
Altalanos Szerzodesi Feltetelek az Uj M a g y a r o r s z a g Fejlesztesi Terv K o z e p - d u n a n t u l i O p e r a t i v P r o g r a m B e l t e r i i l e t i u t a k fejlesztese felhivas kereteben t a m o g a t a s b a n reszesitett k e d v e z m e n y e z e t t e k k e l k o t e n d o t a m o g a t a s i szerzodesekhez 1. Altalanos rendelkezesek J e l e n A l t a l a n o s Szerzodesi Feltetelek ( t o v a b b i a k b a n A S Z F ) h a t a l y a a z Uj M a g y a r o r s z a g Fejlesztesi Terv K o z e p - d u n a n t u l i O p e r a t i v P r o g r a m B e l t e r i i l e t i u t a k fejlesztese felhivas kereteben t a m o g a t a s b a n reszesitett k e d v e z m e n y e z e t t e k k e l megkotott v a l a m e n n y i t a m o g a t a s i szerzodesre (a t o v a b b i a k b a n Szerzodes) kiterjed. J e l e n d o k u m e n t u m (ASZF) szerzodesi feltetelnek m i n o s u l , amelyet a Kedvezmenyezett a z adott ta mo g a t a s igenybevetelere v o n a t k o z o Szerzodes a l a i r a s a k o r fogad e l . A m e n n y i b e n az A S Z F es a Szerzodes a z onos t a r g y u e l o i r a s a i kozott b a r m i l y e n elteres v a n , ez u t o b b i r e n d e l k e z e s e i lesznek i r a n y a d o k . J e l e n A S Z F - b e n h a s z n a l t fogalmak a S z e r z o d e s b e n foglaltak szerint ertelmezendok. 2.
Projekt Vegrehajtasi Egyseg
2.1. A m e n n y i b e n a Tamogato a f e l h i v a s b a n eloirta, a Kedvezmenyezett a Projekt lebonyolitasaert felelos projekt vegrehajtasi egyseget (a t o v a b b i a k b a n P V E ) koteles l e t r e h o z n i . A Kedvezmenyezett a Szerzodes h a t a l y b a lepesetol s z a m i t o t t legkesobb egy h o n a p o n b e l u l koteles ertesitest k i i l d e n i a K o z r e m u k o d o Szervezet reszere, a m e l y b e n b e s z a m o l a P V E felallitasarol, szervezeti elhelyezkedeserol es s t r u k t i i r a j a r o l , az egyseget a l k o t o m u n k a t a r s a k m u n k a j o g i s t a t u s z a r o l es s z a k m a i h a t t e r e r o l (oneletrajz), v a l a m i n t a m i i k o d t e t e s felteteleinek b i z t o s i t a s a n a k m o d j a r o l . 2.2. A Kedvezmenyezett koteles a P V E m u k o d e s e n e k b i z t o s i t a s a r a a Projekt teljes m e g v a l o s i t a s a alatt, mely kotelezettseg teljesiteserol a h e l y s z i n i ellenorzesek s o r a n a K o z r e m u k o d o Szervezet j o g o s u l t meggyozodni. A P V E m u n k a t a r s a i n a k v a l t o z a s a r o l a Kedvezmenyezett a valtozast koveto 8 n a p t a r i n a p o n b e l u l tajekoztatja a K o z r e m u k o d o Szervezetet. 3.
Projekt megvalositashoz kapcsolodo beszamolasi/ jelentesteteli kotelezettsegek
A Kedvezmenyezett h a l a d e k t a l a n u l koteles j e l e n t e n i a K o z r e m u k o d o Szervezetnek m i n d e n o l y a n k o r i i l m e n y t , a m e l y a Projekt megvalositasat, a t a m oga t a s c e lja na k elereset veszelyezteti, h a a Projekt m e g v a l o s i t a s a r e s z b e n vagy egeszben m e g h i u s u l , tartos a k a d a l y b a i i t k o z i k , vagj' a p a l y a z a t b a n , illetve a j e l e n S z e r z o d e s b e n foglalt i i t e m e z e s h e z kepest kesedelmet szenved, illetve e n n e k bekovetkezese fenyeget. A Kedvezmenyezett a Szerzodes megkotesetol - a m e n n y i b e n a Szerzodes k e s o b b lep h a t a l y b a , a k k o r a n n a k h a t a l y b a lepesetol s z a m i t v a - h a t h a v o n t a legalabb egy a l k a l o m m a l koteles e l e k t r o n i k u s a n es p a p i r a l a p o n e l o r e h a l a d a s i jelentest b e nj' u jt a ni a K o z r e m u k o d o Szervezet reszere. A projekt e l o r e h a l a d a s i jelentes b e a d a s a n a k hatarideje a jelentes targyat kepezo i d o s z a k u t o l s o n a p t a r i n a p j a t o l szamitott 10. m u n k a n a p .
Kozep-Dundntuli Regionalis Fejlesztesi Ugynokseg Kdzhasznu Nonprofit Kft. 8000 Szekesfehervdr, Rdkoczi u. 25. Tel.: 22/513-370- Fax: 22/312-340 Internet: www. kdrfu. hu
3.1. A m e n n y i b e n a t a m o g a t a s n e m eri el a 10 m i l l i o forintot, vagy a Projekt m e g v a l o s i t a s a n a k i d o t a r t a m a n e m eri el az egy evet, a Kedvezmenyezett egyetlen e l o r e h a l a d a s i jelentest (zaro projekt e l o r e h a l a d a s i jelentes) n y u j t be a K o z r e m u k o d o Szervezethez. 3.2. A projekt elorehaladasi jelenteshez az alabbi, az elorehaladast igazolo d o k u m e n t u m o k a t kell csatolni: a kozbeszerzesi e l j a r a s s a l k a p c s o l a t o s d o k u m e n t u m o k a t , a j o g s z a b a l y o k b a n , es j e l e n A S Z F 7. p o n t j a b a n i s meghatarozott m o d o n , a tajekoztatassal es n y i l v a n o s s a g g a l k a p c s o l a t o s kotelezettsegek teljesiteset igazolo d o k u m e n t u m o k a t (pi. p l a k a t r o l vagy t a b l a r o l , r e n d e z v e n y r o l keszitett fenykep, k i a d v a n y egy p e l d a n y a , sajtohirdetesek, r a d i o vagy T V megjelenes eseten szpot e l e k t r o n i k u s f o r m a t u m b a n , v a l a m i n t m i n d e n egyeb tajekoztatassal es n y i l v a n o s s a g g a l osszefiiggo d o k u m e n t u m stb.); t o v a b b i - a projekt e l o r e h a l a d a s i jelentes f o r m a n y o m t a t v a n y a n meghatarozott dokumentumokat. 3.3. A K o z r e m u k o d o Szervezet es a Tamogato ezen k i v u l b a r m i k o r j o g o s u l t a Kedvezmenyezettol a Projektre v o n a t k o z o a n b a r m i l y e n i n f o r m a c i o t k e r n i , a Kedvezmenyezett pedig koteles azt m e g a d n i . 3.4. A Kedvezmenyezett a S z e r z o d e s b e n megjelolt i d o p o n t b a n zaro projekt e l o r e h a l a d a s i jelentest nyujt be a K o z r e m u k o d o Szervezethez (a zaro projekt e l o r e h a l a d a s i jelentes f o r m a n y o m t a t v a n y a letoltheto a Tamogato honlapjarol). 3.5. B e r u h a z a s i projektek eseteben a projekt befejezeset kovetoen a Szerzodes 3.3.5 p o n t j a b a n meghatarozott ideig, a Kedvezmenyezettnek projekt f e n n t a r t a s i j e l e n t e s b e n k e l l b e s z a m o l n i a a Szerzodes teljesuleserol, a projekt m i i k o d t e t e s e s o r a n tervezett es az elert szamszerusitheto eredmenyekrol. Kedvezmenyezett f e n n t a r t a s i jelentes b e a d a s a r a a Szerzodes h a t a l y a alatt 12 h a v o n t a egyszer, a jelentes targyat kepezo i d o s z a k u t o l s o n a p t a r i napjat koveto 15 m u n k a n a p o n b e l i i l kotelezett. A m e n n y i b e n a Kedvezmenyezettnek tovabbfoglalkoztatasi kotelezettsege a l l fenn, a k k o r a Projekt befejezeteset kovetoen az u t m u t a t o b a n meghatarozott i d o p o n t b a n a kotelezettseg teljesiteserol be k e l l s z a m o l n i a a K o z r e m u k o d o Szervezetnek. A letrehozott h u m a n fejlesztesrol a Projekt befejezeset kovetoen a Kedvezmenyezett evente koteles jelentest k e s z i t e n i es b e n y u j t a n i a K o z r e m u k o d o Szervezet reszere. 4.
Biztositekok
4.1. A Kedvezmenyezett a Szerzodes a l a i r a s a v a l n y i l a t k o z i k , hogy n e m a l l az A S Z F K i z a r a s a p a l y a z a t i lehetosegekbol 9 . 2 . 3 . p o n t b a n meghatarozott k i z a r a s h a t a l y a alatt. 4.2. A Kedvezmenyezett a Szerzodes a l a i r a s a v a l n y i l a t k o z i k , hogy n e m a l l f e n n o l y a n h a r m a d i k szemely i r a n y a b a n fennallo kotelezettseg, a m e l y a t a m o g a t a s s a l letrejott Projekt celjanak m e g v a l o s u l a s a t m e g h i u s i t h a t j a , illetve amely a Kedvezmenyezett b i z t o s i t e k a d a s a t korlatozza. 4.3. A m e n n y i b e n a kedvezmenyezett visszafizetesi kotelezettsegenek a tamogatasi szerzodesben megadott h a t a r i d o b e n n e m , vagy c s a k r e s z b e n tesz eleget, ugy a k o z r e m u k o d o szervezetet megilleti a z a z o n n a l i beszedesi megbizas ervenyesitesenek a joga a kedvezmenyezett v a l a m e n n y i fizetesi s z a m l a j a tekinteteben. A tamogatot a 2 8 1 / 2 0 0 6 . (XII. 23.) K o r m . rendelet 6 2 . § (4) bekezdese a l a p j a n , a m e n n y i b e n a kedvezmenyezett visszafizetesi kotelezettsegenek a t a m o g a t a s i szerzodesben megadott h a t a r i d o b e n n e m , vagy c s a k r e s z b e n tesz eleget, ugy - j o g s z a b a l y eltero rendelkezese h i a n y a b a n - megilleti az a z o n n a l i beszedesi m e g b i z a s ervenyesitesenek a j o g a a kedvezmenyezett v a l a m e n n y i M a g y a r o r s z a g o n vezetett b a n k s z a m l a j a tekinteteben.
2
4.4. A 2 8 1 / 2 0 0 6 . (XII. 23.) K o r m . rendelet 5 7 . § (2) a) p ont ja s z e r i n t i kedvezmenyezett eseteben a Kedvezmenyezett j e l e n Szerzodes a l a i r a s a v a l kijelenti, hogy a m e n n y i b e n a Projekt r e s z b e n vagy egeszben m e g h i u s u l , illetve h a a t a m oga t a s t s z a b a l y t a l a n u l h a s z n a l j a fel, a t a m o g a t a s t visszafizeti. 4.5. A 2 8 1 / 2 0 0 6 . (XII. 23.) K o r m . rendelet 5 7 . § (2) b) p o n t j a s z e r i n t i kedvezmenyezett eseteben a Kedvezmenyezett j e l e n Szerzodes a l a i r a s a v a l kijelenti, hogy a m e n n y i b e n a Projekt r e s z b e n vagy egeszben m e g h i u s u l , illetve h a a t a m oga t a s t s z a b a l y t a l a n u l h a s z n a l j a fel, a t a m o g a t a s t visszafizeti. A kedvezmenyezett a j e l e n Szerzodes a l a i r a s a v a l t u d o m a s u l veszi, hogy a m e n n y i b e n visszafizetesi kotelezettseget e l m u l a s z t j a , a visszafizetendo t a m o g a t a s a s z a m a r a a k o z p o n t i koltsegvetesbol biztositott t a m o g a t a s b o l l e v o n a s r a k e r i i l .
4.6. A ta m o g a t a s (beleertve az eloleget) f o l y o s i t a s a r a m i n d a d d i g n e m k e r u l h e t sor, a m i g a b i z t o s i t e k o k a S z e r z o d e s b e n m e g h a t a r o z o t t a k es a j o g s z a b a l y o k b a n foglaltak s z e r i n t rendelkezesre n e m a l l n a k . 4.7. A 2 8 1 / 2 0 0 6 . (XII.23) K o r m . rendelet 5 8 - 5 9 § s z e r i n t i b i z t o s i t e k o k e rt e k e ne k fedeznie k e l l leg a la bb a kifizetesi i g e n y l e s b e n igenyelt, t o v a b b a a m a r kifizetett t a m oga t a s egyuttes osszeget, a p a l y a z a t i u t m u t a t o b a n , illetve j o g s z a b a l y b a n m e g h a t a r o z o t t a k szerint. 4.8. A bi z t o s i t e k - a p a l y a z a t i u t m u t a t o b a n , illetve j o g s z a b a l y b a n m e g h a t a r o z o t t a k szerint - a b i z t o s i t e k n y u j t a s i kotelezettseggel erintett i d o s z a k n a l rovidebb lejarattal i s rendelkezesre b o c s a t h a t o a z z a l , hogy az erintett biztositek ervenyessegenek lejartat megelozo legalabb 4 5 n a p p a l a n n a k m e g h o s s z a b b i t a s a t vagy cserejet a kedvezmenyezettnek i g a z o l n i a k e l l . E n n e k e l m a r a d a s a a kifizetesek felfiiggeszteset vonja m a g a u t a n . 4.9. A 2 8 1 / 2 0 0 6 (XII. 23.) K o r m . rendelet 60.§ (2) bekezdese a l a p j a n , az a 6 0 . § (1) bek. s z e r i n t 5 8 - 5 9 . § s z e r i n t i b i z t o s i t e k a d a s a l o l mentesitett kedvezmenyezett - k o z p o n t i koltsegvetesi szervek kivetelevel - a k i a K b t . 6. vagy 17. C i m e , illetve K b t . 2 5 2 . §-a s z e r i n t i h i r d e t m e n y n e l k u l i targyalasos eljarast folytat le, a k oz b e s z e rz e s i eljaras e r e d m e n y e k e n t kotott szerzodes ertekere j u t o t a m o g a t a s i osszeg erejeig az 5 8 - 5 9 . §-ban meghatarozott biztositek n y u j t a s r a koteles. 4.10. A m e n n y i b e n a Szerzodes modositasra keriil, a biztositekokra d o k u m e n t u m o k a t is - s z i i k s e g eseten - m o d o s i t a n i , kiegesziteni k e l l .
5.
Tamogatas kifizetese
5.1.
Eloleg
5.1.1.
U t o f i n a n s z i r o z a s u projektelemekre j u t o eloleg
vonatkozo
A m e n n y i b e n a Tamogato a f e l h i v a s b a n vagy egyeb m o d o n (pi. jogszabalyban) az eloleg igenybevetelet lehetove tette, eloleget a Szerzodes h a t a l y b a lepesenek n a p j a t o l lehet i g e n y e l n i a K o z r e m u k o d o Szervezetnel. E l o l e g c s a k a z o n projektelem(ek)re veheto igenybe, a m e l y e k eseten a kedvezmenyezett a Szerzodes 1. s z a m u melleklete a l a p j a n u t o f i n a n s z i r o z a s i m o d o t kivan alkalmazni. A K o z r e m u k o d o Szervezet az eloleg osszeget a t a m o g a t a s i szerzodes megkotesetol, vagy a szerzodeskotest kovetoen a Kedvezmenyezett a l t a l benyujtott elolegigenylesrol szolo n y i l a t k o z a t (Elolegfizetesi Kerelem) f o r m a i l a g es t a r t a l m i l a g h i a n y t a l a n beerkezesetol szamitott 15 napon belul atutalja a Kedvezmenyezett Szerzodesben megjeldlt b a n k s z a m l a j a r a . E l o l e g f o l y o s i t a s a r a egy vagy t o b b reszletben k e r i i l sor a Kedvezmenyezett kerelme a l a p j a n vagy a t a m o g a t a s m e r t e k e t o l , v a l a m i n t a projekt f i z i k a i m e g v a l o s u l a s a n a k tervezett n a p j a t o l fiiggoen a K o z r e m u k o d o Szervezet a l t a l meghatarozott i i t e m e z e s b e n . 3
A z eloleg igenyles e l fo g a d a s a n a k feltetele, hogy a S z e r z o d e s b e n meghatarozott b i z t o s i t e k o k rendelkezesre a l l j a n a k . A m e n n y i b e n a Kedvezmenyezett igenybe vett eloleget, a z o n b a n az eloleg kifizeteset koveto, j o g s z a b a l y b a n meghatarozott i d o t a r t a m o n b e l i i l n e m nyujtott be kifizetesi igenylest, illetve a benyujtott kifizetesi igenyles a t a m o g a t a s n e m rendeltetesenek megfelelo h a s z n a l a t a t bizonyitja, a Kedvezmenyezet koteles a k o r a b b a n kifizetett eloleget visszafizetni. A visszafizetes teljesiteseig k o z b e n s o kifizetesre a Kedvezmenyezett n e m j o g o s u l t . 5.1.2.
Forditott AFA-eloleg
Szallitoi f i n a n s z i r o z a s i m o d eseten forditott afa-eloleg a k k o r veheto igenybe, h a a kedvezmenyezett b r u t t o t a m o g a t a s r a j o g o s u l t a l l a m h a z t a r t a s i szerv es az a l t a l a n o s forgalmi a d o r o l szolo 2 0 0 7 . evi C X X V I I . torveny 142. §-aban foglalt feltetelek teljesulnek. A K o z r e m u k o d o Szervezet az eloleg osszeget a Kedvezmenyezett a l t a l benyujtott a l t a l a n o s forgalmi ado elozetes megteritesere v o n a t k o z o k e r e l e m beerkezesetol s z a m i t o t t 15 n a p o n b e l i i l a t u t a l j a a Kedvezmenyezett S z e r z o d e s b e n megjelolt b a n k s z a m l a j a r a . A z igenyelt forditott afa-osszegre j u t o eloleg legfeljebb a benyujtott s z a l l i t o i nettos s z a m l a r a j u t o afa t a m o g a t a s t a r t a l m a n a k 1 0 0 % - a lehet. A z eloleg igenyles e l fo g a d a s a n a k feltetele, hogy a S z e r z o d e s b e n meghatarozott b i z t o s i t e k o k rendelkezesre a l l j a n a k . A forditott afa-eloleggel a Kedvezmenyezett legkesobb a forditott afaval erintett s z a m l a r a v o n a t k o z o afa-bevallasat koveto 5 m u n k a n a p o n b e l i i l koteles e l s z a m o l n i . A m e n n y i b e n a kedvezmenyezett a forditott afa-eloleggel torteno e l s z a m o l a s r a v o n a t k o z o h a t a r i d o t e l m u l a s z t j a , vagy a forditott afa-eloleggel erintett nettos s z a l l i t o i s z a m l a e l u t a s i t a s r a k e r i i l , vagy az eloleget n e m a forditott afa a d o h a t o s a g fele torteno rendezesere forditja, koteles a n e m megfeleloen felhasznalt afa-eloleget v is s z a f iz e t ni. 5.2.
A t a m o g a t a s folyositasa
A Kedvezmenyezett a kifizetes igenylest - a Szerzodes h a t a l y b a lepeset kovetoen K o z r e m u k o d o Szervezethez n y u j t j a be, a l l . s z a m t i melleklet s z e r i n t i i i t e m e z e s b e n .
- a
A Kedvezmenyezett s z e r z o d e s k o t e s k o r a l l . s z a m i i m e l l e k l e t s z e r i n t i iitemezest koteles az 1. es a 10. s z a m i i m e l l e k l e t e k b e n foglalt i i t e m e z e s e k k e l , v a l a m i n t a j e l e n p o n t b a n f o g l a l t a k k a l osszhangban meghatarozni. A t a m o g a t a s o k folyositasa a felhivas fiiggvenyeben az a l a b b i f o r m a b a n tortenhet: a)
U t o f i n a n s z i r o z a s : A t a m o g a t a s folyositasa k o z v e t l e n i i l a Kedvezmenyezettnek - illetve engedmenyezes eseten az engedmenyesnek a Szerzodesben megjelolt b a n k s z a m l a j a r a torteno u t a l a s s a l t o r t e n i k , a k o z l e m e n y r o v a t b a n az azonosito s z a m feltiintetesevel;
b)
S z a l l i t o i f i n a n s z i r o z a s : A t a m o g a t a s f o l y o s i t a s a k o z v e t l e n i i l a szallito reszere torteno kifizetessel - illetve engedmenyezes eseten az e n g e d m e n y e s n e k - t o r t e n i k a Kedvezmenyezettet terhelo, a s z a m l a t a m o g a t a s o n feliili osszege kifizetesenek i g a z o l a s a mellett.
1 m i l l i a r d forintot m e g h a l a d o , t a m o g a t a s eseten k i z a r o l a g u t o f i n a n s z i r o z a s celjabol k o z b e n s o kifizetesi igenyles a k k o r n y u j t h a t o be, h a a b b a n az igenyelt t a m oga t a s osszege m e g h a l a d j a a megitelt ta m o g a t a s 2 %-at.
4
1 m i l l i a r d forintot m e g n e m h a l a d o t a m o g a t a s eseten k i z a r o l a g u t o f i n a n s z i r o z a s celjabol k o z b e n s o kifizetesi igenyles a k k o r n y u j t h a t o be, h a az igenyelt t a m o g a t a s osszege m e g h a l a d j a a megitelt t a m o g a t a s 10 % - a t . Egy s z a m l a , vagy egyeb, a g a z d a s a g i esemenyt h i t e l e s e n d o k u m e n t a l o b i z o n y l a t s z a l l i t o i f i n a n s z i r o z a s celjabol a k k o r k e r t i l h e t b e n y u j t a s r a , h a a s z a m l a e l s z a m o l a s a reven igenyelt ta mo g a ta s eleri az 5 m i l l i o forintot.
5.3.
A kifizetesi igenyleshez a Kedvezmenyezettnek c s a t o l n i a k e l l : o l y a n s z a m l a k , vagy egyeb, a ga z d a s a gi esemenyt h i t e l e s e n d o k u m e n t a l o b i z o n y l a t o k ( t o v a b b i a k b a n : szamla), a m e l y a l a p j a n 2 5 m i l l i o f o r i n t n a l kevesebb t a m o g a t a s s a l m e g v a l o s u l o projektek eseten az igenyelheto t a m o g a t a s 1 0 0 . 0 0 0 F t - n a l na gyobb, legalabb 2 5 m i l l i o forint t a m o g a t a s s a l m e g v a l o s u l o projektek eseten az igenyelheto t a m o g a t a s 5 0 0 . 0 0 0 F t - n a l n a g yob b , a s z a m l a k hiteles m a s o l a t a t , 2 5 m i l l i o f o r i n t n a l kevesebb t a m o g a t a s s a l m e g v a l o s u l o projektek eseten o l y a n s z a m l a k , a m e l y a l a p j a n igenyelheto tamogatas 100.000 Ft-nal kisebb, a Kedvezmenyezett n y i l a t k o z a t a t a r r o l , hogy a benyujtott kifizetesi igenyleshez k a p c s o l o d o e l s z a m o l a s o k a l a p b i z o n y l a t a i valos k o l t s e g e k e n a l a p u l n a k es a tamogatott Projekt k a p c s a n m e r i i l t e k fel, legalabb 2 5 m i l l i o forint t a m o g a t a s s a l m e g v a l o s u l o projektek eseten o l y a n s z a m l a k , a m e l y a l a p j a n igenyelheto t a m o g a t a s 5 0 0 . 0 0 0 F t - n a l k i s e b b , a Kedvezmenyezett n y i l a t k o z a t a t a r r o l , hogy a benyujtott kifizetesi igenyleshez k a p c s o l o d o e l s z a m o l a s o k a l a p b i z o n y l a t a i valos k o l t s e g e k e n a l a p u l n a k es a tamogatott Projekt k a p c s a n m e r i i l t e k fel, a s z a m l a k c s o p o r t o s i t a s a t szolgalo egyeb s z a m l a o s s z e s i t o k e t , az 5.2. a) p o n t s z e r i n t i fizetesi f o r m a eseten a s z a m l a h o z k a p c s o l o d o teljesites igazolast es a kifizeteset igazolo d o k u m e n t u m o k Kedvezmenyezett a l t a l hitelesitett masolatat, az 5.2. b) p o n t s z e r i n t i fizetesi f o r m a eseten a szamlahoz kapcsolodo teljesitesigazolast, v a l a m i n t a s z a m l a t a m o g a t a s o n feliili osszegenek kifizeteset igazolo d o k u m e n t u m Kedvezmenyezett a l t a l hitelesitett m a s ola t a t , , 2 5 0 m i l l i o forintot m e g h a l a d o t a m o g a t a s s a l m e g v a l o s u l o epitesi b e r u h a z a s eseten fiiggetlen m e r n o k n y i l a t k o z a t a t , amely igazolja, hogy az epites a t e rv e k n ek megfeleloen h a l a d , es t a r t a l m a z z a a m u n k a k e s z t i l t s e g i fokat, engedmenyezes eseten az engedmenyezesre v o n a t k o z o szerzodes m a s o l a t a t , a Szerzodes „A p e n z i i g y i e l s z a m o l a s reszletes s z a b a l y a i " 7. sz m e l l e k l e t e b e n meghatarozott egyeb d o k u m e n t u m o k a t .
5.4.
A s z a m l a k a z o n o s i t h a t o s a g a e r d e k e b e n a Kedvezmenyezett koteles: a s z a m l a n a l a i r a s a v a l i g a z o l n i a v a s a r o l t t e r m e k megvetelet, h a s z n a l a t a t vagy a szolgaltatas igenybevetelet, f e l t i i n t e t n i a Projekt regisztracios s z a m a t , es a „tamogatas e l s z a m o l a s a r a b e n y u j t a s r a k e r i i l t " szoveget. A s z a m l a m a s o l a t n a k ezen i n f o r m a c i o k a t m a r t a r t a l m a z n i a k e l l . A s z a m l a m a s o l a t o n a K e d v e z m e nye z e t t nek cegszeru a l a i r a s a v a l k e l l i g a z o l n i , hogy ez m i n d e n b e n megegyezik az eredeti szamlaval; a s z a m l a o s s z e s i t o t egymast koveto, m e g s z a k i t a s m e n t e s folyo s o r s z a m o z a s s a l e l l a t n i , eg y er t e l m i i e n feltiintetve az a b b a n szereplo s z a m l a k a l t a l lefedett e l s z a m o l a s i i d o s z a k o t (kezdete es vege), v a l a m i n t a Projekt c i m e t es s z a m a t ; idegen n y e l v i i s z a m l a eseten m e l l e k e l n i a Kedvezmenyezett c e gs z e ru a l a i r a s a v a l ellatott, a fobb megnevezesek m a g y a r n y e l v i i forditasat t a r t a l m a z o m a s o l a t o t .
5.5. A K o z r e m u k o d o Szervezet a beerkezestol s z a m i t o t t 3 0 - szallito reszere torteno kozvetlen kifizetes eseten 15 - n a p t a r i n a p o n b e l i i l legfeljebb 3 0 n a p t a r i n a p o s h a t a r i d o v e l j o g o s u l t a Kedvezmenyezetett f e l h i v n i a h i a n y o k p o t l a s a r a , illetve a h i b a k k i j a v i t a s a r a . 5.6. A m e n n y i b e n a Kedvezmenyezett e n n e k a kotelezettsegenek a h a t a r i d o lejartat koveto 8 n a p alatt s e m tesz eleget, az a kifizetesi igenyles erintett re s z e ne k e l u t a s i t a s a t j e l e n t i . E z esetben t o v a b b i h i a n y p o t l a s n a k n i n e s helye.
5
5.7. A K o z r e m u k o d o Szervezet a t a m o g a t a s t a kifizetesi igenyles beerkezesetol s z a m i t o t t 6 0 n a p t a r i n a p o n b e l i i l - k o z v e t l e n i i l a szallito reszere torteno kifizetes eseten 3 0 n a p t a r i n a p o n b e l i i l - fizeti k i . A kifizetes hataridejebe a Kedvezmenyezett a l t a l h i a n y p o t l a s r a igenybe vett i d o t a r t a m , az elore n e m tervezett, elore n e m latott o k o k m i a t t lefolytatott r e n d k i v i i l i h e l y s z i n i szemle, a s z a b a l y t a l a n s a g i g y a n u k i v i z s g a l a s a r a tett intezkedesek, v a l a m i n t az ev vegi z a r a s i es ev eleji s z a m l a n y i t a s i folyamatok i d o t a r t a m a n e m s z a m i t a n a k bele. A Kedvezmenyezett rendelkezese szerint a Szerzodesben megjelolt b a n k s z a m l a t o l eltero b a n k s z a m l a r a is u t a l h a t o az adott kifizetesi igenyles a l a p j a n kifizetendo t a m o g a t a s i osszeg. 5.8. A m e n n y i b e n a t a m o g a t a s az 5.7. p o n t b a n foglalt h a t a r i d o b e n , a t a m o g a t o n a k illetve a K o z r e m u k o d o Szervezetnek felrohato o k b o l n e m k e r i i l kifizetesre, a K o z r e m u k o d o Szervezet a k e s e d e l e m i d o t a r t a m a r a a h a t a r i d o l e j a r a t a n a k n a p j a n ervenyes j e g y b a n k i a l a p k a m a t m e r t e k e n e k megfelelo k e s e d e l m i k a m a t o t koteles fizetni a n n a k a j o g o s u l t n a k , a k i n e k v o n a t k o z a s a b a n a k e s e d e l e m m e l erintett kifizetesi igenylesre j u t o k e s e d e l m i k a m a t osszege m e g h a l a d j a a 10 0 0 0 forintot. N e m k e l l k e s e d e l m i k a m a t o t fizetni a k o z p o n t i koltsegvetesi szerv reszere. A k e s e d e l m i k a m a t alapja a k e s e d e l e m m e l erintett s z a m l a t a m o g a t a s t a r t a l m a . S z a l l i t o i f i n a n s z i r o z a s , illetve engedmenyezes eseten a K o z r e m u k o d o Szervezet a szallito, illetve az engedmenyes s z a m a r a fizet k e s e d e l m i k a m a t o t . 5.9. On-line szamlakitolto alkalmazasa A Kedvezmenyezett e l s z a m o l a s i tevekenyseget s z a m l a k i t o l t o p r o g r a m tamogatja, m e l y egyreszt biztositja a kifizetesi igenyleshez b e a d a n d o d o k u m e n t u m o k k o n n y i i , h i b a m e n t e s eloallitasat, m a s r e s z t gyorsitja a K o z r e m u k o d o Szervezetek iigyintezeset. A s z a m l a k i t o l t o p r o g r a m h a s z n a l a t a kotelezo, de esetleges h i b a s m i i k o d e s e eseten a K o z r e m u k o d o Szervezet engedelyezese a l a p j a n a Kedvezmenyezettnek lehetosege v a n p a p i r a l a p o n o s s z e a l l i t a n i a kifizetes igenylesehez s z i i k s e g e s e l s z a m o l a s i csomagjat. 5.10.
. A tamogatas osszegenek v a l t o z a s a
5 . 1 0 . 1 . H a a Projekt e l s z a m o l h a t o koltsege a tervezetthez kepest c s o k k e n , a tervezett celok m e g v a l o s i t a s a mellett, a t a m o g a t a s i osszeget i s a r a n y o s a n c s o k k e n t e n i k e l l . 5.10.2. A m e n n y i b e n a Kedvezmenyezettet a Projekt m e g v a l o s i t a s a s o r a n k o z b e s z e r z e s i eljaras lefolytatasanak kotelezettseg t e r h e l i , a Projekt megvalositasat celzo, u t o l s o kozbeszerzesi eljaras befejezeset kovetoen, vagy a m e n n y i b e n az egyes beszerzesekre j u t o tamogatast a projekt a d a t l a p b a n m e g h a t a r o z t a k , b a r m e l y k o z b e s z e r z e s i eljaras lefolytatasat kovetoen a K o z r e m u k o d o Szervezet e g y o l d a l u a n k e z d e m e n y e z h e t i a megitelt t a m o g a t a s c s o k k e n t e s e t a k o z b e s z e r z e s i szerzodes a l a p j a n letrejott v a l l a l k o z a s i szerzodessel le n e m fedett tamogatas osszegevel. N e m k e r i i l sor a v a l l a l k o z a s i szerzodessel le n e m fedett t a m o g a t a s e l v o n a s a r a , h a a K o z r e m u k o d o Szervezet erre i r a n y u l o f e l s z o l i t a s a b a n megjelolt h a t a r i d o b e n es m o d o n a Kedvezmenyezett i n d o k o l j a , hogy a v a l l a l k o z a s i szerzodessel le n e m fedett t a m o g a t a s f e l h a s z n a l a s a a Projekt celjainak elerese e r d e k e b e n s z i i k s e g e s es az i n d o k l a s t a K o z r e m u k o d o Szervezet elfogadja. 5.10.3. A m e n n y i b e n a Projekt m e g v a l o s i t a s a s o r a n , az e l s z a m o l a s k o r b e m u t a t o t t es elfogadott tenyleges koltsegek m e g h a l a d j a k a tervezett koltsegeket, a Kedvezmenyezett e b b e n az esetben i s k i z a r o l a g a j e l e n S z e r z o d e s b e n foglalt t a m o g a t a s i osszegre j o g o s u l t , amennyiben jogszabaly maskent n e m rendelkezik. A m e n n y i b e n az igenybe veheto, b a r m e l y f o r r a s b o l s z a r m a z o t a m o g a t a s merteke valtozik, a Kedvezmenyezett e r r o l a K o z r e m u k o d o Szervezetet h a l a d e k t a l a n u l ertesiteni koteles. 5.10.4. P r o j e k t s z i n t i i n+0,5 szabaly A m e n n y i b e n az eredeti t a m o g a t a s i szerzodeshez benyujtott 11. szamu, Projekt kifizetesi utemezes m e l l e k l e t e b e n meghatarozott kifizetesi titemezes a l a p j a n az adott n a p t a r i evre 6
tervezett ta m o g a t a s folyositasat, illetve eloleg e l s z a m o l a s a t az 5.2 p o n t s z e r i n t i , 5.3 p o n t b a n foglalt t a r t a l m i k o v e t e l m e n y e k n e k megfelelo kifizetesi igenyles b e n y u j t a s a v a l n e m k e z d e m e n y e z i a kovetkezo n a p t a r i ev J u n i u s 3 0 - i g , a kifizetesi i g e n y l e s b e n n e m szereplo osszeggel a t a m o g a t a s a Szerzodes 4.2 p o n t j a b a n rogzitett osszege c s o k k e n t e s r e k e r i i l e g y o l d a l i i , K S Z a l t a l i s z e r z o d e s m o d o s i t a s a l t a l . E s z a b a l y a l o l a v i s m a i o r esete k e p e z kivetelt. 5.10.5.. Projektmenedzsment tamogatas csokkentese A p r o j e k t m e n e d z s m e n t tevekenysegek v o n a t k o z a s a b a n e l s z a m o l h a t o koltsegek osszege csokkentesre keriil amennyiben a Kedvezmenyezett projektmenedzsment-tevekenysegebol fakado kotelezettsegeit n e m , vagy n e m s z e r z o d e s s z e r i i e n , illetve n e m a j o g s z a b a l y o k b o l fakado m o d o n teljesiti. A z elvonas m e r t e k e t a K o z r e m u k o d o Szervezet a jogsertes m e r t e k e v e l a r a n y o s a n , merlegeles u t j a n allapitja m e g s z a b a l y t a l a n s a g i eljaras kereteben. A z elvonas merteke meghatarozott az a l a b b i esetekben: a) 2 5 % , amennyiben a Kedvezmenyezett projekt jelentesteteli kotelezettsegevel ket a l k a l o m m a l 15 n a p o t m e g h a l a d o kesedelembe esik, es a k e s e d e l e m n e k i felrohato o k b o l k o v e t k e z i k be, b) 2 5 % , a m e n n y i b e n legalabb ket a l k a l o m m a l a benyujtott kifizetesi igenylest a K o z r e m u k o d o Szervezet a 7. sz. melleklet 1.2 p o n t j a b a n f o g l a l t a k n a k megfeleloen, alapveto h i b a k , h i a n y o s s a g o k m i a t t e l u t a s i t j a , c) 1 0 0 % , a m e n n y i b e n a Kedvezmenyezett igenybe vett eloleget, a z o n b a n a z eloleg kifizeteset koveto, j o g s z a b a l y b a n meghatarozott i d o t a r t a m o n b e l i i l n e m nyiijtott be kifizetesi igenylest, illetve a benyujtott kifizetesi igenyles a t a m o g a t a s n e m rendeltetesenek megfelelo h a s z n a l a t a t bizonyitja, d) 2 5 % , a m e n n y i b e n a Kedvezmenyezett az igenybe vett forditott afa-eloleget az 5.1.2. p o n t b a n l e i r t a k s z e r i n t n e m r e n d e l t e t e s s z e r i i e n h a s z n a l j a fel, vagy a r r o l a tamogato fele h a t a r i d o b e n n e m s z a m o l el, e) 5 0 % , a m e n n y i b e n a 6.2 p o n t s z e r i n t i s z e r z o d e s m o d o s i t a s a l a p j a u l szolgalo k o r t i l m e n y a Kedvezmenyezettnek felrohato o k b o l k o v e t k e z i k be, A m e n n y i b e n a Kedvezmenyezett a kozbeszerzessel k a p c s o l a t o s a d a t s z o l g a l t a t a s i kotelezettsegenek nem, illetve nem a szerzodesben, vagy az iranyado j o g s z a b a l y o k b a n m e g h a t a r o z o t t a k s z e r i n t tesz eleget. A z elvonas merteket a K o z r e m u k o d o Szervezet a jogsertes mertekevel a r a n y o s a n , merlegeles u t j a n a l l a p i t j a m e g s z a b a l y t a l a n s a g i eljaras kereteben. 5.10.6. A F A mertek valtozas A m e n n y i b e n a j e l e n Szerzodes m e g k o t e s e k o r h a t a l y o s A F A s z a b a l y o z a s a j e l e n Szerzodes h a t a l y a alatt valtozik, a h a t a l y o s s z a b a l y o z a s a j e l e n Szerzodes A F A - r a v o n a t k o z o rendelkezeseit a Szerzodo F e l e k m i n d e n k i i l o n n y i l a t k o z a t a , s z e r z o d e s - m o d o s i t a s a n e l k i i l modositja. A m e n n y i b e n az A F A merteke c s o k k e n vagy a Kedvezmenyezettnek A F A l e v o n a s i j o g o s u l t s a g a k e l e t k e z i k , a Projekt v o n a t k o z a s a b a n , a t a m o g a t a s osszege i s c s o k k e n , a m e n n y i b e n az A F A merteke no, a t a m o g a t a s osszege n e m novelheto, a m e n n y i b e n jogszabaly maskent n e m rendelkezik. A m e n n y i b e n a Kedvezmenyezettet a j e l e n Szerzodes szerint megilleto t a m o g a t a s az A F A osszeget n e m foglalja m a g a b a n , a Projekthez k a p c s o l o d o A F A fizetesi kotelezettseg a Kedvezmenyezettet t e r h e l i .
6.
Szerzodesmodositas
A projekt a d a t l a p h o z benyujtott b a r m e l y d o k u m e n t u m b a n , a n n a k a d a t a i b a n , illetve az a b b a n kozolt t e n y e k b e n bekovetkezo v a l a m e n n y i valtozast a Kedvezmenyezett a n n a k bekovetkeztet kovetoen h a l a d e k t a l a n u l , de legfeljebb 8 n a p o n b e l i i l koteles i r a s b a n bejelenteni, es a bejelenteshez koteles a m o d o s i t o t t d o k u m e n t u m o t c s a t o l n i . 7
6.1.
A Szerzodes m o d o s u l a s a
A Kedvezmenyezett a j e l e n szerzodesben rogzitett azonosito a d a t a i b a n , illetve a Szerzodes teljesitesevel osszefuggo a d a t a i b a n bekovetkezett m i n d e n valtozast - ideertve a 6.2 a)-d) a l p o n t o k b a n meghatarozott merteket el n e m ero m e r t e k i i v a l t o z a s o k a t is - a n n a k bekdvetkeztet koveto 8 n a p t a r i n a p o n b e l i i l koteles i r a s b a n bejelenteni a K o z r e m u k o d o Szervezet reszere. A v a l t o z a s o k bejelentesenek elfogadasaval j e l e n t a m o g a t a s i szerzodes m i n d e n k i i l o n intezkedes n e l k i i l m o d o s u l . 6.2.
Szerzodesmodositas
A Kedvezmenyezett a Szerzodes m o d o s i t a s a t koteles k e z d e m e n y e z n i , h a a) a Projekt m e g v a l o s i t a s a n a k befejezese az eredeti t a m o g a t a s i szerzodesben meghatarozott i d o p o n t h o z k e p e s t elore l a t h a t o a n 3 h o n a p o t m e g h a l a d o a n k e s i k ; bj a Projekt e l s z a m o l h a t o koltsegeinek osszesen h u s z s z a z a le k a t m e g h a l a d o m e r t e k b e n valtozik a koltsegek k o l t s e g k a t e g o r i a k s z e r i n t i b o n t a s a az eredeti t a m o g a t a s i szerzodes 1. sz. mel lekl etebe n rogzitett b o n t a s h o z kepest; c) a m e n n y i b e n a Projekt m e g v a l o s i t a s a n a k tervezett i d o t a r t a m a m e g h a l a d j a a 2 evet vagy t a m o g a t a s a m e g h a l a d j a a 2 5 0 m i l l i o forintot, es a teljes t a m oga t a s e rt e k e ne k o s s z e s e n h u s z szazalekat m e g h a l a d o m e r t e k b e n v a l t o z i k a koltsegek evek s z e r i n t i b o n t a s a az eredeti t a m o g a t a s i szerzodes 1. sz. m e l l e k l e t e b e n rogzitett b o n t a s h o z kepest; d) az eredeti t a m o g a t a s i szerzodesben rogzitett b a r m e l y i n d i k a t o r e rt e k e ne k teljesiilese n e m eri el a 4. sz. m e l l e k l e t b e n rogzitett celertek 9 0 % - a t ,
varhato
e) va l to zik a Projekt b a r m e l y egyeb, a c e l k i t i i z e s e k e t befolyasolo lenyeges jellemzoje. E v o n a t k o z a s b a n az N F U h o n l a p j a n ( h t t p : / / w w w . n f u . h u / d o c / 6 ) kozetett P r o j e k t t a r t a l o m valtozas u t m u t a t o b a n foglaltak is kotelezo jelleggel i r a n y a d o a k . H a a 4. sz. m e l l e k l e t b e n meghatarozott k u l c s i n d i k a t o r o k celertekei - kivetelt k e p e z ne k ez alol az a d a t s z o l g a l t a t a s i kotelezettseg a l a eso k u l c s i n d i k a t o r o k - elore l a t h a t o a n n e m 1 0 0 % b a n teljesiilnek, es ez jelentos m e r t e k b e n m o d o s i t j a a projektet, a Kedvezmenyezett koteles a Szerzodes m o d o s i t a s a t k e z d e m e n y e z n i tiz szazalekot m e g n e m h a l a d o m e r t e k i i valtozas eseten is. A z a) p o n t b a n foglaltak bekovetkezese eseten a Projekttel k a p c s o l a t o s p r o j e k t m e n e d z s m e n t k o l t s e g - a Szerzodes m o d o s i t a s a n e l k i i l - n e m novelheto.
idoaranyos
6.3. A Kedvezmenyezett vagy a K o z r e m u k o d o Szervezet kezdemenyezesere a Szerzodes kozos megegyezessel m o d o s i t h a t o . A Kedvezmenyezett a Szerzodes m o d o s i t a s a r a i r a n y u l o kerelmet i r a s b a n , i n d o k o l a s s a l , v a l a m i n t a kerelmet a l a t a m a s z t o d o k u m e n t u m o k k a l e l l a t v a koteles a K o z r e m u k o d o Szervezet reszere e l j u t t a t n i . A Kedvezmenyezett m o d o s i t a s i igenyet o l y a n i d o p o n t b a n koteles eloterjeszteni, a m el y lehetove teszi, hogy a K o z r e m u k o d o Szervezet, a Tamogato - a h o z z a j a r u l a s r o l megalapozott dontest t u d j o n h o z n i . A K o z r e m i i k d d o Szervezet - ide n e m s z a m i t v a az esetleges h i a n y p o t l a s idejet - a m o d o s i t a s r a i r a n y u l o k e r e l e m b e n y u j t a s a t koveto 3 0 n a p o n b e l i i l m e g k i i l d i a Kedvezmenyezettnek a m o d o s i t a s tervezetet, vagy - a k e r e l e m e l u t a s i t a s a eseten - az e l u t a s i t a s t es a n n a k indoklasat. A Kozremukodo Szervezet altal elkeszitett szerzodesmodositast a Kedvezmenyezett a n n a k kezhezveteletol szamitott 15 n a p o n b e l i i l koteles c e g s z e r i i e n a l a i r v a v i s s z a k i i l d e n i a K o z r e m u k o d o Szervezetnek. A s z e r z o d e s m o d o s i t a s e l b i r a l a s a i g a t a m o g a t a s folyositasat a K o z r e m u k o d o Szervezet felfiiggesztheti. A Szerzodes c s a k a k k o r m o d o s i t h a t o , h a a Projekt a m od os it ot t feltetelekkel is t a m o g a t h a t o lett v o l n a .
8
6.4. A m e n n y i b e n a Kedvezmenyezett a d o l e v o n a s i j o g a b a n valtozas k o v e t k e z i k be, h a l a d e k t a l a n u l koteles bejelenteni a K o z r e m u k o d o Szervezetnek. A m e n n y i b e n a valtozast kovetoen a Kedvezmenyezett az A F A - t levonhatja, a Szerzodest m o d o s i t a n i s z i i k s e g e s . A z a d o l e v o n a s i j o g m e g v a l t o z a s a es a n n a k bejelentese k o z o t t i teljesitesi i d o p o n t r a v o n a t k o z o s z a m l a k a l a p j a n k a p o t t t a m o g a t a s b o l az A F A - r a j u t o , kifizetett t a m o g a t a s i osszeget a Kedvezmenyezett a Szerzodes m o d o s i t a s b a n m e g h a t a r o z o t t a k szerint koteles v is s z a f iz e t ni. 6.5. A m e n n y i b e n a Szerzodes, v a l a m i n t a j e l e n A S Z F m o d o s i t a s a n a k targya a Kedvezmenyezett kotelezettseg aloli mentesitese, illetve reszere a S z e r z o d e s b e n , illetve a jelen A S Z F - b e n meghatarozottakhoz kepest tobblet j o g o s i t v a n y o k biztositasa, a K o z r e m u k o d o Szervezet erre v o n a t k o z o egyoldalu n y i l a t k o z a t a a Szerzodest, illetve a j e l e n A S Z F - t m i n d e n k i i l o n i n t e z k e d e s n e l k i i l , a n y i l a t k o z a t b a n meghatarozott t a r t a l o m m a l , a n y i l a t k o z a t Kedvezmenyezett reszere torteno kozlesetol k e z d od o h a t a r i d o v e l modositja. A n y i l a t k o z a t j o v a h a g y a s a r a a Tamogato jogosult. A K o z r e m u k o d o Szervezet a k k o r is m o d o s i t h a t j a e g y o l d a l i i a n a Szerzodest, illetve j e l e n A S Z F - t , h a a m o d o s i t a s a Kedvezmenyezett s z a m a r a tobbletkotelezettseget eredmenyez, de a modositasra j o g s z a b a l y a l a p j a n , vagy ellenorzesre j o g o s u l t szerv m e g a l l a p i t a s a es j a v a s l a t a m i a t t v a n s z i i k s e g , vagy a m o d o s i t a s a Kedvezmenyezett szerzodesszerii teljesitese esetere vele s z e m b e n h a t r a n y o s k o v e t k e z m e n y e k k e l n e m j a r , azaz c s u p a n n e m s z e r z o d e s s z e r i i teljesites esetere fogalmaz meg kovetkezmenyeket. A m i n d e n k o r i h a t a l y o s A S Z F az N F U h o n l a p j a n (http://www, nfu. hu/ doc/ 6) k e r i i l kozzetetelre. A Kedvezmenyezett t u d o m a s u l veszi, hogy j e l e n Szerzodes, v a l a m i n t az A S Z F a v o n a t k o z o j o g s z a b a l y o k m o d o s i t a s a v a l , illetve uj jogi s z a b a l y o z a s bevezetesevel m i n d e n k i i l o n kozvetlen i n t e z k e d e s n e l k i i l m o d o s u l n a k . A m o d o s i t a s - ellenkezo k i k o t e s h i a n y a b a n - a n n a k Tamogato h o n l a p j a n torteno kozzetetelenek n a p j a n lep h a t a l y b a .
7.
Kdzbeszerzesekre vonatkozo szabalyok
A m e n n y i b e n a Kedvezmenyezett a projekt kereteben kozbeszerzesi eljaras lefolytatasara koteles, az a l a b b i p o n t o k figyelembevetelevel koteles eljarni. A ta mo g a ta s kifizetesenek feltetele, hogy a K o z r e m u k o d o Szervezet a t a m o g a t a s s a l erintett kozbeszerzesi eljarast t a m o g a t h a t o s a g i es k oz b e s z e rz e s i jogi s z e m p o n t b o l megfelelonek minositse.
7.1
Altalanos szabalyok
A Kedvezmenyezett Projekt s z i n t i i koz b e s z e rz e s i tervet koteles k e s z i t e n i , a m e ly j e l e n szerzodes 9. s z a m i i mellekletet kepezi. A m e n n y i b e n v a l a m e l y beszerzes - projekt s z i n t u kozbeszerzesi tervben rogzitett - lenyeges jellemzojeben valtozas k o v e t k e z i k be, a Kedvezmenyezett h a l a d e k t a l a n u l , de legkesobb a valtozas bekovetkeztetol szamitott 8 n a p o n b e l i i l koteles az a k t u a l i z a l t kozbeszerzesi tervet a K o z r e m u k o d o Szervezet reszere megkiildeni. A m e n n y i b e n a Projekt m e g v a l o s i t a s a s o r a n a kozbeszerzesi eljaras feltetelei f e n n a l l n a k , a Kedvezmenyezett a s z i i k s e g e s kozbeszerzesi eljarasokat lefolytatja. A k oz b e s z e rz e s i eljarasok lefolytatasaert k i z a r o l a g a Kedvezmenyezett felel. E n n e k megfeleloen b a r m e l y kozbeszerzesi eljarassal k a p c s o l a t o s s z a b a l y t a l a n s a g m e g a l l a p i t a s a eseten a tamogatas egeszere vagy egy reszere v o n a t k o z o visszafizetesi kotelezettseg is k i z a r o l a g a Kedvezmenyezettet terheli.
9
A Kedvezmenyezett t u d o m a s u l veszi, hogy a K o z r e m u k o d o Szervezet es a Nemzeti Fejlesztesi U g y n o k s e g (mint Tamogato) a 2 8 1 / 2 0 0 6 . (XII. 23.) K o r m . rendelet 3 4 . § a l a p j a n az ott m e g h a t a r o z o t t a k s z e r i n t ellenorizheti a Kedvezmenyezett a l t a l lefolytatott kozbeszerzesi eljarasokat. A Kedvezmenyezett t u d o m a s u l veszi t o v a b b a , hogy a K o z r e m u k o d o Szervezet a projektek es/vagy beszerzesek k o c k a z a t i b e s o r o l a s a szerint a kozbeszerzesek ellenorzesenek gyakorisagat, az ellenorzott d o k u m e n t u m o k mennyiseget, az ellenorzes melyseget, minoseget es m o d s z e r t a n a t j o g o s u l t egyedileg m e g h a t a r o z n i . A beszerzes(ek) k o c k a z a t i b e s o r o l a s a r o l es az a n n a k megfelelo ellenorzes m o d j a r o l - az i r a n y a d o eljarasi h a t a r i d o k megjelolesevel - a K o z r e m u k o d o Szervezet a Kedvezmenyezettet az ellenorzes(eke)t megelozoen megfelelo i d o p o n t b a n tajekoztatja. A Kedvezmenyezett koteles a kozbeszerzeseinek lefolytatasa s o r a n 1 6 / 2 0 0 6 . (XII. 28.) M e H V M - P M egyiittes rendelet 2 0 - 2 2 / B . §-ai szerint eljarni, igy k i i l o n o s e n az a b b a n f o g l a l t a k n a k megfeleloen tajekoztatni a K o z r e m u k o d o Szervezetet a kozbeszerzesi eljarasokkal kapcsolatosan.
7.2 A kozbeszerzesi eljarasok elokeszitesenek velemenyezese A m e n n y i b e n a 1 6 / 2 0 0 6 . (XII.28.) M e H V M - P M egyiittes rendelet 21-22.§ a l k a l m a z a s a n a k v a n helye, a K o z r e m u k o d o Szervezet a r e n d e l e t b e n meghatarozott szervezetek b e v o n a s a v a l velemenyezi a k o z b e s z e r z e s i d o k u m e n t u m o k a t , illetoleg a z o k tervezeteit. A v e l e m e n y b e n foglaltak figyelembe vetele a Kedvezmenyezett dontese, es felelossege. A v e l e m e n y b e n f o g l a l t a k r a - az elozoekbol f a k a d o a n - a Kedvezmenyezett a k o z b e s z e r z e s i eljaras megkezdeset kovetoen s e m a K o z r e m u k o d o Szervezettel (a Nemzeti Fejlesztesi Ugynokseggel m i n t Tamogatoval), s e m h a r m a d i k szemellyel s z e m b e n ervenyesen n e m hivatkozhat. A kozbeszerzesi eljaras 7.3 s z e r i n t i ellenorzese s o r a n a K o z r e m u k o d o Szervezet az ellenorzest a velemenyezesi s z a k a s z t o l fiiggetleniil vegzi.
7.3 A kozbeszerzesi eljarasok folyamatba epitett, utolagos ellenorzese A Kedvezmenyezett legkesobb a z o n kifizetes igenyles benyujtdsdval egyidejuleg tajekoztatja a K o z r e m u k o d o Szervezetet a kozbeszerzesi eljaras eredmenyerol, amely kifizetesi igenylesben a kozbeszerzesi szerzodes a felmeriilt koltsegek alatamaszto d o k u m e n t u m a k e n t , a k i v a l a s z t o t t v a l l a l k o z o / s z a l l i t o / m e g b i z o t t d i j a n a k e l s z a m o l a s a celjabol - elso a l k a l o m m a l b e n y u j t a s r a k e r i i l . A Kedvezmenyezett e kotelezettsege a l a p j a n a lefolytatott k o z b e s z e r z e s i eljaras ajanlati, reszveteli, illetve ajanlatteteli felhivasat [a t o v a b b i a k b a n : h i r d e t m e n y ] , az ajanlatok e l b i r a l a s a n a k befejezesekor keszitett osszegezest, a nyertes ajanlattevovel/ajanlattevokkel kotott szerzodes(eke)t, jogorvoslati eljaras eseten az eljaras m e g i n d i t a s a r o l szolo ertesitest es a Kozbeszerzesi D o n t o b i z o t t s a g hatarozatat, v a l a m i n t a K b t . a l t a l eloirt esetekben h i v a t a l o s kozbeszerzesi t a n a c s a d o igenybevetelenek igazolasat legkesobb ez a l k a l o m m a l m e g k i i l d i a K o z r e m u k o d o Szervezetnek, h a ezt k o r a b b a n meg n e m tette meg. A benyujtott d o k u m e n t u m o k f o r m a t u m a r a - az ott meghatarozott k o r b e n - a 1 6 / 2 0 0 6 . (XII.28.) M e H V M P M egyiittes rendelet 20.§ (5) bekezdes m a s o d i k m o n d a t a b a n foglaltak az i r a n y a d o a k . A K o z r e m u k o d o Szervezet a 2 8 1 / 2 0 0 6 . (XII.23.) K o r m . rendelet s z e r i n t i k o c k a z a t e l e m z e s e r e d m e n y e k e n t eloirhatja a Kedvezmenyezett reszere, hogy a)
a kozbeszerzesi eljarast megindito hirdetmenyt es az a h h o z k a p c s o l o d o dokumentaciot - fiiggetleniil az eljaras adott s z a k a s z a t o l vagy reszetol - a kozzetetel napjdn e l e k t r o n i k u s u t o n k i i l d j e meg a K o z r e m u k o d o Szervezet reszere. A h i r d e t m e n y tekinteteben a Kedvezmenyezett e kotelezettsegenek ugy is eleget tehet, hogy a kozzetetel napjan a Kozremukodo Szervezetet tajekoztatja a hirdetmeny megjeleneserol, es megjeloli a n n a k h i v a t a l o s elerhetoseget.
10
b)
A reszveteli j e l e n t k e z e s e k / a j a n l a t o k e l b i r a l a s a n a k befejezesekor keszitett irasbeli osszegezest es az eljarast (vagy annak valamely szakaszdt) lezdro dontest alatamaszto b a r m e l y kozbeszerzesi dokumentumot - igy k i i l o n o s e n : a b o n t a s i i i l e s jegyzokonyvet, a kozbeszerzesi b i r a l o bizottsag i i l e s e n e k / i i l e s e i n e k jegyzokonyvet, i r a s b e l i szakvelemenyt, d o n t e s i javaslatot, e r e d m e n y h i r d e t e s i jegyzokonyvet legkesobb az eredmenyhirdetes napjdn e l e k t r o n i k u s u t o n k i i l d j e m e g a K o z r e m u k o d o Szervezet reszere, fiiggetleniil a t t o l , hogy az ajanlatkero dontese s z e r i n t az eljaras (vagy a n n a k v a l a m e l y szakasza) eredmenyes, vagy eredmenytelen. A dokumentumokat lehetoseg szerint e l e k t r o n i k u s u t o n k e l l megkiildeni a K o z r e m u k o d o Szervezet reszere. Amennyiben az eljaras eredmenytelensegenek i n d o k a valamely reszveteli jelentkezes/ajanlat ervenytelensege, vagy v a l a m e l y reszvetelre jelentkezo/ajanlattevo k i z a r o o k o k h a t a l y a a l a t a r t o z a s a , az ervenytelensegi o k fennalltat a l a t a m a s z t o dokumentumokat szinten elektronikus uton kell megkiildeni a Kozremukodo Szervezet reszere.
A z a) es b) p o n t s z e r i n t i esetekben a K o z r e m u k o d o Szervezet a h i r d e t m e n y t es a d o k u m e n t a c i o t , illetoleg az eljarast (vagy a n n a k v a l a m e l y szakaszat) lezaro dontest a l a t a m a s z t o d o k u m e n t u m o k a t azok beerkezesetol szamitott 10 naptari napon beliil t a m o g a t h a t o s a g i es kozbeszerzesi j o g i s z e m p o n t b o l - megvizsgalja, es az ellenorzes e r e d m e n y e r o l a Kedvezmenyezettet e h a t a r i d o n b e l i i l ertesiti. E kozbeszerzesi eljaras(ok) lefolytatasa soran a Kedvezmenyezett koteles biztositani, hogy eljarasban a reszveteli/ajanlatteteli h a t a r i d o , v a l a m i n t a kozbeszerzesi szerzodeskotes (tervezett) hatarideje a r r a tekintettel k e r i i l j o n m e g h a t a r o z a s r a , hogy a K o z r e m u k o d o Szervezet a z ellenorzeshez k a p c s o l o d o feladatait a fent meghatarozott h a t a r i d o n b e l i i l elvegezhesse. A Kedvezmenyezett t u d o m a s u l veszi, hogy a K b t . 327.§ (2) bek. b) pontja s z e r i n t i h a t a r i d o k i z a r o l a g a k k o r veszi kezdetet, a m i k o r a K o z r e m u k o d o Szervezet a l t a l k e r t d o k u m e n t a c i o t a Kedvezmenyezett teljes k o r i i e n rendelkezesre bocsatja. V i t a s esetben - a Kozbeszerzesi D o n t o b i z o t t s a g h i v a t a l b o l i e l j a r a s a n a k kezdemenyezesere n y i t v a alio h a t a r i d o s z e m p o n t j a b o l - a d o k u m e n t a c i o teljes k o r i i rendelkezesre b o c s a t a s a n a k napjat k e l l a jogsertes t u d o m a s r a jutasa napjanak tekintetni.
A Kedvezmenyezett t u d o m a s u l veszi t o v a b b a , hogy a kozbeszerzesi eljaras s o r a n keletkezett d o k u m e n t u m o k a t a kifizetes igenyles benytijtasat megelozoen - de c s a k es k i z a r o l a g az a) es b) p o n t b a n meghatarozott idopontban dnkentesen a Kozremukodo Szervezet rendelkezesere b o c s a t h a t j a a n e l k i i l , hogy erre a beszerzesre i r a n y a d o k o c k a z a t e l e m z e s eredmenye a l a p j a n koteles l e n n e . E b b e n az esetben a rendelkezesre bocsatott d o k u m e n t a c i o t a fent ismertetett e l j a r a s r e n d i s z a b a l y o k a l a p j a n a K o z r e m u k o d o Szervezet ellenorzi, es a n n a k e r e d m e n y e r o l a Kedvezmenyezettet ertesiti. A d o k u m e n t u m o k o n k e n t e s rendelkezesre b o c s a t a s a - a m e n n y i b e n azt a K o z r e m u k o d o Szervezet megfelelonek talalja - a t a m o g a t a s kifizetesenek folyamatat (kiilonos t e k i n t e t t e l a 2 8 1 / 2 0 0 6 . (XII.23.) K o r m . rendelet 20.§ (5) bekezdeseben foglalt hataridokre) gyorsithatja. A Kedvezmenyezett t u d o m a s u l veszi, hogy a m e n n y i b e n a kifizetes igenyles b e n y u j t a s a t megelozoen, de n e m az a) es b) p o n t b a n meghatarozott i d o b e n b o c s a t j a a K o z r e m i i k o d o Szervezet rendelkezesere a k o z b e s z e r z e s i d o k u m e n t u m o k a t , azt a K o z r e m u k o d o Szervezet e r d e m b e n n e m vizsgalja, igy a rendelkezesre b o c s a t a s napjat n e m lehet a jogsertes tudomasra j u t a s a napjanak tekintetni. A K o z r e m u k o d o Szervezet egyebekben - a 1 6 / 2 0 0 6 . (XII.28.) M e H V M - P M egyiittes rendelet 20.§ (5) bekezdeseben foglaltak a l a p j a n - az erintett eljaras elokeszitese vagy a n n a k lefolytatasa s o r a n - a n n a k b a r m e l y s z a k a s z a b a n -, vagy a n n a k l e z a r u l a s a t [Kbt. 98.§ (4) bekezdes] kovetoen is j o g o s u l t a kozbeszerzesi e l j a r a s s a l k a p c s o l a t o s b a r m e l y d o k u m e n t u m bekeresere a n n a k ellenorzese celjabol, hogy a kozbeszerzesi eljaras, az eljaras a l a p j a n meghozott dontes es kotelezettsegvallalas tamogathatosagi es kozbeszerzesi jogi s z e m p o n t b o l megfelelo volt-e. E k o r b e n a K o z r e m u k o d o Szervezet j o g o s u l t m e g i s m e r n i a
11
Kedvezmenyezett m i n d e n k o r i k o z b e sz e rz e s i dokumentumait is.
szabalyzatat,
valamint
annak
alatamaszto
A Kedvezmenyezett a k o z b e s z e r z e s i szerzodes m o d o s i t a s a n a k tenyet - a n n a k megkotesetol szamitott 8 n a p o n b e l i i l - koteles a K o z r e m u k o d o Szervezetnek bejelenteni. E bejelentesi kotelezettseg t e r h e l i a Kedvezmenyezettet a k k o r i s , h a szerzodeset n e m a K b t . O t o d i k resze szerint mo d o s i t j a , de a k o z b e s z e r z e s i szerzodeshez a teljes mennyiseget, vagy az epitesi b e r u h a z a s , a r u b e s z e r z e s , szolgaltatas minoseget lenyegesen befolyasolo, az eredeti eljaras targyat n e m kepezo t o v a b b i eljarasok, megrendelesek, m e g b i z a s o k k a p c s o l o d n a k . 7.4 A Kedvezmenyezett reszere biztositott korrekcio A m e n n y i b e n K o z r e m u k o d o Szervezet az eljarast m e g i n d i t o h i r d e t m e n y , vagy az eljarast lezaro dontes jogszertiseget vagy szerzodesszeriiseget vitatja (7.3 a) es b) pontja s z e r i n t i ellenorzes soran) - es erre v o n a t k o z o a n az eljarasjogi feltetelek a d o t t a k v a l a m i n t a v o n a t k o z o h a t a r i d o k m e g n e m j a r t a k le, es a Kedvezmenyezett v a l a m e n n y i erre v o n a t k o z o i n f o r m a c i o t rendelkezesre bocsatott - koteles f e l h i v n i a Kedvezmenyezett figyelmet a r r a , hogy a h i r d e t m e n y t , d o n t e s i j a v a s l a t a t , donteset vagy kotelezettsegvallalasat megfeleloen m o d o s i t s a , v a l t o z t a s s a meg. vagy j o g s z e r i i e n h o z z a meg. E b b e n az esetben a K o z r e m u k o d o Szervezet koteles f e l h i v n i a Kedvezmenyezett figyelmet a r r a i s , hogy a m e n n y i b e n a h i r d e t m e n y e n , d o n t e s i j a v a s l a t a n , d o n t e s e n , illetve kotelezettsegvallalasan n e m valtoztat - ideertve a k o z b e s z e r z e s i szerzodestol torteno e l a l l a s esetet i s -, vagy a r r a nezve n e m a d megfelelo i n d o k o l a s t , a k k o r a K o z r e m u k o d o Szervezet es a N emzeti Fejlesztesi U g y n o k s e g (mint Tamogato) s z a b a l y t a l a n s a g i eljarast i n d i t h a t , es/vagy a Kozbeszerzesi D o n t o b i z o t t s a g j o g o r v o s l a t i eljarasat k e z d e m e n y e z h e t i . A t a j e k o z t a t a s n a k e b b e n az esetben k i k e l l terjednie a r r a i s , hogy a m e n n y i b e n a fenti eljarasok e r e d m e n y e k e p p e n a jogsertes, vagy a s z a b a l y t a l a n s a g m e g a l l a p i t a s r a k e r i i l , korrekcios intezkedeskent varhatoan milyen jogalapon, milyen mertekii tamogatas e l v o n a s a r a k e l l a Kedvezmenyezettnek s z a m i t a n i a . A m e n n y i b e n a K o z r e m u k o d o Szervezet a fenti eljarasok lefolytatasat tenylegesen k e z d e m e n y e z i , e r r o l a Kedvezmenyezettet h a l a d e k t a l a n u l ertesiti. A K o z r e m u k o d o Szervezet es a N emzet i Fejlesztesi U g y n o k s e g (mint Tamogato) a Kozbeszerzesi D o n t o b i z o t t s a g , m a s h a t o s a g vagy b i r o s a g , illetoleg egyeb d o n t e s h o z a t a l r a illetekesseggel es h a t a s k o r r e l rendelkezo szervezet dontesetol fiiggetleniil a k k o r is j o g o s u l t a beszerzesi eljaras s z a b a l y t a l a n n a m i n o s i t e s e r e , h a ez az adott szerv dontesevel ellentetes. A s z a b a l y t a l a n s a g t a r g y a b a n hozott d o n t e s n e k n e m feltetele az s e m , hogy b a r m e l y d o n t e s h o z a t a l r a j o g o s u l t szerv h a t a r o z a t a vagy egyeb dontese jogerore emelkedjen. A s z a b a l y t a l a n s a g i eljaras kereteben a K o z r e m u k o d o Szervezet es a Ne m z e t i Fejlesztesi U g y n o k s e g (mint Tamogato) az E u r o p a i U n i o k o z b e s z e r z e s i a versenyjogi alapelveket i s t a r t a l m a z o d i r e k t i v a i r a , iranyelveire, az E u r o p a i B i z o t t s a g C O C O F 0 7 / 0 0 3 7 / 0 2 s z a m i i i r a n y m u t a t a s a r a , v a l a m i n t az N e m z eti Fejlesztesi U g y n o k s e g h o n l a p j a n kozzetett K o z b e s z e r z e s i K e z i k o n y v r e h i v a t k o z a s s a l i s s z a b a l y t a l a n n a k m i n o s i t h e t i a k o z b e s z e rz e s i eljarast, a k k o r i s , a m e n n y i b e n az a K b t . s z a b a l y a i n a k n e m m o n d ellent. 7.5 A kiemelt kockazatu beszerzesek kore Kiemelt k o c k a z a t u n a k m i n o s i i l n e k , ezert fokozott ellenorzes a l a t a r t o z n a k a kozossegi e r t e k h a t a r t m e g h a l a d o , epitesi b e r u h a z a s m e g v a l o s i t a s a r a i r a n y u l o kozbeszerzesi eljarasok az osszessegeben legelonyosebb ajanlat b i r a l a t i s z e m p o n t r e n d s z e r t t a r t a l m a z o eljarasok a h i r d e t m e n y kozzetetele n e l k i i l i n d i t o t t eljarasfajtak a n e m n y i l t eljarasok a gyorsitott eljarasok
a k e r e t m e g a l l a p o d a s o s eljarasok a h e l y b e n k o z p o n t o s i t o t t (koz)beszerzesek a z o n k o z b e s z e r z e s i eljarasok, a h o l a projekttel erintett beszerzesen t u l m e n o e n egyeb beszerzesi igeny(ek) is szerepel(nek) a pot- vagy t o b b l e t m u n k a elvegzesere i r a n y u l o beszerzesek a K b t . h a t a l y a n k i v u l i beszerzesek, ( a m e n n y i b e n a beszerzes t a r g y a r a , b e c s i i l t ertekere, vagy a beszerzo szervezetre t e k int e t t e l egyebkent - foszabaly s z e r i n t ko zbe s z e r z e s i eljarast kellene lefolytatni (pi. K b t . s z e r i n t i k iv e t e li k o r b e tartozo beszerzesek, K b t . 2/A.§-anak a l k a l m a z a s a v a l lefolytatott beszerzesek) a ko z b e s z e r z e s i eljaras a l a p j a n kotott szerzodesek m o d o s i t a s a 8.
Tamogatas felfuggesztese
A K o z r e m u k o d o Szervezet a j o g s z a b a l y b a n illetve az A S Z F - b e n , S z e r z o d e s b e n meghatarozott esetekben koteles illetve j o g o s u l t a t a m o g a t a s folyositasat felfiiggeszteni. A K o z r e m u k o d o Szervezet felftiggeszti a t a m o g a t a s folyositasat, h a a) a Kedvezmenyezettnek a Szerzodes megkoteset kovetoen az a d o h a t o s a g o k (allami adohatosag, vamhatosag, o n k o r m a n y z a t i adohatosag) tajekoztatasa szerint lejart esedekessegti, m e g n e m fizetett k o z t a r t a s a v a n ; b) a 9.1 h), j), m) es a 9.3 p o n t o k b a n foglaltak bekovetkezese eseten; c) a Kedvezmenyezett a l t a l elvegzett tevekenyseg elter a celtol, illetve a S z e r z o d e s b e n meghatarozott c e l o k h o z m e r t e l o r e h a l a d a s n e m kielegito es a Kedvezmenyezett az eloirt korrekciot nem teljesiti, illetve az ehhez kapcsolodo szerzodes-modositas a Kedvezmenyezettnek felrohato o k b o l n e m j o n letre; d) h a a t a m o g a t a s b a r m e l y h a t o s a g i engedelyhez kotott tevekenyseggel k a p c s o l a t o s , a jogeros h a t o s a g i engedely beszerzeseig. e) r e n d k i v t i l i h e l y s z i n i szemle m e g a l l a p i t a s a i a l a p j a n , f) a S z e r z o d e s b e n , az A S Z F - b e n , a p a l y a z a t i u t m u t a t o b a n , v a l a m i n t j o g s z a b a l y b a n m e g h a t a r o z o t t a k s z e r i n t n e m a l l rendelkezesre a biztositek, t o v a b b a a m e n n y i b e n az A S Z F 4.8. po ntj a szerint a rendelkezesre bocsatott biztositek ervenyessegenek lejartat megelozo legalabb 4 5 n a p p a l a n n a k m e g h o s s z a b b i t a s a t vagy cserejet a kedvezmenyezett n e m igazolja a K o z r e m u k o d o Szervezet fele, g) A m e n n y i b e n a kifizetesi k e r e l e m h e z kapcsolodoan szerzodesmodositas van folyamatban, h)
A m e n n y i b e n a projekt e l o r e h a l a d a s i jelentes e l u t a s i t a s r a k e r i i l .
A K o z r e m i i k o d o Szervezet felfuggesztheti a t a m o g a t a s o k folyositasat k i i l o n o s e n a 281/2006. (XII. 23.) Korm. rendelet 35. § (2) es 61. § (11) b e k e z d e s e b e n meghatarozott esetekben. A K o z r e m i i k o d o Szervezet a k k o r is j o g o s u l t a t a m o g a t a s folyositasat felfiiggeszteni, h a a Kedvezmenyezett ellen b a r m e l y t a m o g a t a s s a l k a p c s o l a t b a n s z a b a l y t a l a n s a g i eljaras i n d u l . A m e n n y i b e n a Kedvezmenyezett a felfiiggesztesre ok ot ado k o r i i l m e n y t K o z r e m u k o d o Szervezet a l t a l tiizott h a t a r i d o n b e l i i l n e m s z i i n t e t i meg, az szerzodesszegesnek m i n o s i i l . A t a m o g a t a s felfuggesztese, illetve a t a m o g a t a s v i s s z a t a r t a s a eseten a Kedvezmenyezettet k a r t a l a n i t a s , k a r t e r i t e s , illetve k e s e d e l m i k a m a t n e m illeti meg. A Kedvezmenyezettet a vele s z e m b e n a l k a l m a z o t t s z a n k c i o k n e m m e n t e s i t i k a Sz e rz od e s b e n, v a l a m i n t a j e l e n A S Z F - b e n foglalt kotelezettsegei teljesitese alol. 9.
Szerzodesszeges esetei es jogkovetkezmenyei
9.1.
Szerzodesszeges esetei
A Szerzodes megszegesenek m i n o s i i l k i i l o n o s e n , h a :
13
a) b)
c) d) e)
f) g)
a Kedvezmenyezett a t a m o g a t a st j o g s z a b a l y e l l e n e s e n , n e m r e n d e l t e t e s s z e r i i e n , illetve celellenesen h a s z n a l j a fel, hitelt erdemloen bebizonyosodik, hogy a Kedvezmenyezett a palyazati d o k u m e n t a c i o b a n illetve a Projekt m e g v a l o s i t a s a s o r a n a p a l y a z a t , Projekt s z a k m a i , p e n z u g y i t a r t a l m a t e r d e m b e n befolyasolo v a l o t l a n , h a m i s adatot kozolt/szolgaltatott, b a r m e l y i k n y i l a t k o z a t a v a l o t l a n n a k b i z o n y u l , illetve n y i l a t k o z a t a i b a r m e l y i k e t visszavonja, a Kedvezmenyezett a tamogatast n e m a S z e r z o d e s b e n meghatarozott Projektre h a s z n a l j a fel, a Kedvezmenyezett a t u l a j d o n o s i szerkezeteben bekovetkezett v a l t o z a s o k m i a t t m a r n e m felel m e g a p a l y a z a t i felteteleknek, a Kedvezmenyezettnek felrohato o k b o l a S z e r z o d e s b e n rogzitett m e g v a l o s i t a s i i d o s z a k kezdo idopontjatol s z a m i t o t t h a r o m h o n a p o n b e l i i l n e m k e z d o d i k m e g a Szerzodes teljesitese, es kesedelmet ez alatt az ido alatt i r a s b a n n e m m e n t i k i , a projekt fizikai m e g v a l o s u l a s a a kedvezmenyezettnek felrohato o k b o l a Szerzodes 3 . 3 . 1 . p o n t j a b a n meghatarozott i d o p o n t h o z kepest 6 h o n a p o t m e g h a l a d o a n k e s i k . a Kedvezmenyezett a Szerzodes megkoteset koveto 12 h o n a p o n b e l i i l a m e g v a l o s i t a s e r d e k e b e n h a r m a d i k feltol m e g v a s a r o l a n d o s z olga lt a t a s ok a t , a r u k a t , e p it esi m u n k a k a t legalabb a z o k tervezett o s s z e r t e k e n e k 5 0 % - a t elero m e r t e k b e n - esetleges ko zbe s z e r z e s i kotelezettsegenek teljesitese mellett - n e m r e n d e l i meg, illetve az erre i r a n y u l o szerzodest h a r m a d i k fellel n e m k o t i meg; vagy i d o k o z i kifizetesi igenyles b e n y u j t a s a v a l a megitelt t a m o g a t a s legalabb 1 0 % - a n a k f e l h a s z n a l a s a t n e m igazolja,
h)
a Kedvezmenyezettnek f e l r o h a t o a n k o v e t k e z i k be a Projekt m e g h i u s u l a s a t , t a rt o s a k a d a l y o z t a t a s a t eloidezo k o r i i l m e n y , i) a Kedvezmenyezett n e m tesz eleget az A S Z F 3. p o n t j a b a foglalt bejelentesi kotelezettsegenek, j) a Kedvezmenyezett n e m tesz eleget, illetve h a t a r i d o b e n n e m tesz eleget a S z e r z o d e s b e n vagy j o g s z a b a l y b a n foglalt bejelentesi (igy k i i l o n o s e n az a l l a m h a z t a r t a s m t i k o d e s i rendjerol szolo 2 1 7 / 1 9 9 8 . (XII. 30.) K o r m . rendelet 8 3 . § (2) i) p o n t j a b a n , 8 7 . § (5) es (12) bekezdeseben foglaltak bekovetkezese eseten), n y i l a t k o z a t t e t e l i kotelezettsegenek, k) a Kedvezmenyezett a S z e r z o d e s b e n v a l l a l t Projekt m e g v a l o s i t a s i kotelezettseget c s a k r e s z b e n teljesiti, 1) a Kedvezmenyezett h a t a r i d o b e n n e m teljesiti projekt jelentesteteli kotelezettsegeit (projekt e l o r e h a l a d a s i jelentes, zarojelentes, projekt f e n n t a r t a s i jelentes), es azt az erre v o n a t k o z o felszolitas kezhezveteletol s z a m i t o t t 15 n a p o n b e l i i l s e m teljesiti, illetve a projekt-jelentest n e m a megfelelo f o r m a b a n vagy n e m a megfelelo i n f o r m a c i o k k a l es m e l l e k l e t e k k e l n y u j t j a be, m) a Kedvezmenyezett a kozbeszerzesre, tajekoztatasra, n y i l v a n o s s a g r a v o n a t k o z o kotelezettsegeit n e m , vagy n e m s z a b a l y s z e r i i e n teljesitette, n) a Projekt f e n n t a r t a s i i d o s z a k a r a , illetve k o z m i i b e r u h a z a s eseten annak iizemeltetesere es vagyonkezelesere eloirt kotelezettsegeit a Kedvezmenyezett n e m teljesiti, o) a Kedvezmenyezett az ellenorzesre j o g o s u l t ellenorzo szervek m u n k a j a t a k a d a l y o z z a , vagy az ellenorzest megtagadja, es az ellenorzest az erre i r a n y u l o i r a s b e l i felszolitasban megjelolt h a t a r i d o i g s e m teszi lehetove p) A z 1 m i l l i a r d forintot m e g h a l a d o t a m o g a t a s s a l megvalosulo projektek eseteben a Kedvezmenyezett az ASZF 6.2. c) pontjaban meghatarozott esetben a s z e r z o d e s m o d o s i t a s kezdemenyezeset e l m u l a s z t j a , q) a Kedvezmenyezett b a r m e l y egyeb - j o g s z a b a l y b a n , a S z e r z o d e s b e n , vagy a j e l e n A S Z F - b e n - rogzitett kotelezettseget megszegi 9.2.
Szerzodesszeges j o g k o v e t k e z m e n y e i
9.2.1.
Kesedelmi kotber
A m e n n y i b e n a kedvezmenyezett a j e l e n t a m o g a t a s i szerzodes 9 . 1 . f), 1), o) p o n t j a b a n meghatarozott szerzodesszegest koveti el, k e s e d e l m i kotbert koteles fizetni, m e l y n e k n a p i merteke a k o t b e r alapjat kepezo t a m o g a t a s 1 0 % - a n a k l / 3 6 5 - 6 d resze. 14
A k e s e d e l m i k o t b e r a l a p j a az 1) es o) p o n t eseteben az e l o r e h a l a d a s i jelentes esedekessegeig, illetve az e l l e n o r z e s t i i r e s i kotelezettseg megserteseig kifizetett t a m o g a t a s osszege, a f) p o n t eseteben a megitelt t a m o g a t a s osszege. A kotberfizetes kezdo i d o p o n t j a 1) pont eseteben az e l o r e h a l a d a s i jelentesteteli kotelezettseg teljesitesenek eredeti hatarideje, u t o l s o n a p j a az e l o r e h a l a d a s i jelentes b e n y u j t a s a t megelozo n a p t a r i n a p ; o) pont eseteben az e l l e n o r z e s t i i r e s i kotelezettseg m e g t a g a d a s a n a k n a p j a , u t o l s o n a p j a pedig az ellenorzes lehetove tetelenek napjat megelozo n a p t a r i n a p ; f) p o n t eseteben a projekt fizikai m e g v a l o s u l a s t a m o g a t a s i szerzodes s z e r i n t i hatarideje, u t o l s o n a p j a a projekt befejezesenek tenyleges n a p j a . A k o t b e r megfizetese n e m m e n t e s i t a projekt e l o r e h a l a d a s i jelentesteteli, v a l a m i n t az e l l e n o r z e s t i i r e s i kotelezettseg teljesitese alol. A m e n n y i b e n a Kedvezmenyezett a 6.2. c) pont s z e r i n t i m o d o s i t a s kezdemenyezeset e l m u l a s z t j a , a targyfelevre tervezett k o l t s e g es a tenylegesen kifizetett k o l t s e g k o z t i k i i l o n b o z e t osszegenek 2 0 % - t , de m a x i m u m 5 m i l l i o forint osszegu k o t b e r t koteles fizetni. 9.2.2.
E l a l l a s a Szerzodestol
A m e n n y i b e n a Kedvezmenyezett a t a m oga t a s t j o g s z a b a l y e l l e n e s e n , rendeltetesellenesen h a s z n a l j a fel, illetve a r a v o n a t k o z o b a r m i l y e n j o g s z a b a l y i , szerzodeses vagy egyeb eloirast megszegi, a K o z r e m u k o d o Szervezet j o gos u lt a Szerzodestol e l a l l n i . E l a l l a s a l a p j a u l szolgalo o k o k k i i l o n o s e n : a)
szerzodesszeges eseten, kiveve, h a a Szerzodes vagy az A S Z F a szerzodesszegeshez m a s j o g k o v e t k e z m e n y t fiiz, b) a 9.1 i) pont s z e r i n t i bejelentesi kotelezettsegevel a Kedvezmenyezett 3 0 n a p o t m e g h a l a d o kesedelembe esik, c) a 9.1 j) p o n t b a n foglalt kotelezettsegevel a Kedvezmenyezett 15 n a p o t m e g h a l a d o kesedelembe e s i k , d) Kedvezmenyezett az a r r a okot ado k o r i i l m e n y t koveto 3 0 n a p o n b e l i i l n e m tesz eleget az eloirt ellenorzestiiresi, informacioszolgaltatasi, tajekoztatasi es egyeb e g y i i t t m i i k o d e s i kotelezettsegeiknek, e) a Kedvezmenyezett e l l e n a C e g k o z l o n y b e n kozzetett m o d o n c s o d - , f e l s z a m o l a s i , vegelszamolasi, h i v a t a l b o l i torlesi, v a g y o n r e n d e z e s i eljaras i n d u l t vagy vegrehajtasi, a d o s s a g r e n d e z e s i eljaras v a n f o l y a m a t b a n , f) a 1 6 / 2 0 0 6 . (XII. 28.) M E H V M - P M egyiittes rendelet 2 3 . § (5) bekezdeseben foglaltak eseten, g) a S z e r z o d e s b e n rogzitett kotelezettseg, illetve reszkotelezettseg teljesitese a S z e r z o d e s b e n foglalt h a t a r i d o r e egyaltalan n e m vagy c s a k r e s z b e n v a l o s u l meg, h) a Kedvezmenyezett a b i z t os it e k ervenyesseget lejartat kovetoen annak m e g h o s s z a b b i t a s a t vagy cserejet n e m igazolja, i) a kedvezmenyezett e l l e n lefolytatott s z a b a l y t a l a n s a g i eljaras e r e d m e n y e k e n t , az elallas s z a n k c i o j a n a k m e g a l l a p i t a s a k o r , j) a Projekt a Szerzodes 3.1 p o n t j a b a n rogzitett kezdo idopontjatol s z a m i t o t t h a r o m h o n a p o n b e l i i l a szerzodes teljesitese a kedvezmenyezettnek felrohato o k b o l n e m k e z d o d i k meg, vagy a kedvezmenyezett a t a m oga t a s igenybevetelet nem k e z d e m e n y e z i , es k e s e d e l m e t ezen ido alatt i r a s b a n s e m m e n t i k i k) h a hitelt e r d e m l o e n b e b i z o n y o s o d i k , hogy a kedvezmenyezett az igenyles, illetve a p a l y a z a t s z a k m a i , p e n z i i g y i t a r t a l m a t e r d e m b e n befolyasolo v a l o t l a n , h a m i s adatot k i i l o n o s t e k i n t e t t e l a 2 1 7 / 1 9 9 8 . (XII. 30.) K o r m . rendelet 8 2 . § (3) bekezdeseben foglalt k o r i i l m e n y r e es a 8 3 . § (2) bekezdeseben, v a l a m i n t a 8 4 . § (1) bekezdesenek d) pontjaban foglalt a d a t o k r a - szolgaltatott az igenyles, illetve a p a l y a z a t benyujtasakor,
15
1)
amennyiben a tamogatott program, projekt meghiusulasat vagy tartos a k a d a l y o z t a t a s a t eloidezo k o r t i l m e n y a kedvezmenyezettnek felrohato okbol kovetkezett be, m) A m e n n y i b e n a kedvezmenyezett egy h o n a p o n t u l i k e s e d e l e m m e l j e l e n t i be a tamogatott p r o g r a m , projekt m e g v a l o s i t a s a n a k r e s z b e n vagy egeszben torteno m e g h i u s u l a s a t , tartos a k a d a l y b a iit k oz e s e t , vagy a szerzodesben foglalt i i t e m e z e s h e z k e p e s t i k e s e d e l m e t szenved, illetve e n n e k v a r h a t o bekovetkezeset. A Szerzodestol torteno elallas eseten a Kedvezmenyezett az a d d i g igenybe vett tamogatast (beleertve az eloleget is) az e l a l l a s i d o p o n t j a b a n ervenyes j e g y b a n k i a l a p k a m a t k e t s z e r e s e n e k megfelelo m e r t e k i i , de legalabb 2 0 % k a m a t t a l n o v e l t e n koteles v i s s z a f i z e t n i a K o z r e m u k o d o Szervezet a l t a l megjelolt b a n k s z a m l a r a , az elallast koveto 15 m u n k a n a p o n b e l i i l . A k a m a t s z a m i t a s kezdo i d o p o n t j a a t a m o g a t a s - vagy a n n a k elso resze - kifizetesenek n a p j a , u t o l s o n a p j a p e d i g a visszafizetest megelozo n a p . A termeszetben j u t t a t o t t telephely, telek vagy telek es e p i i l e t eseteben az igazsagiigyi s z a k e r t o a l t a l megjelolt erteket k e l l a l a p u l venni. A Kedvezmenyezett a k a m a t o n feliil a h a t a l y o s j o g s z a b a l y i e l o i r a s o k s z e r i n t koteles k e s e d e l m i k a m a t o t fizetni, a m e n n y i b e n b a r m e l y visszafizetesi kotelezettseget h a t a r i d o b e n n e m teljesiti. 9.2.3. K i z a r a s a p a l y a z a t i lehetosegekbol A Kedvezmenyezett k i z a r h a t o az E u r o p a i S z o c i a l i s A l a p b o l , az E u r o p a i R e g i o n a l i s Fejlesztesi A l a p b o l es a K o h e z i o s A l a p b o l f i n a n s z i r o z o t t e l o i r a n y z a t o k t a m o g a t a s i r e n d s z e r e b o l , h a az a l a b b i a k b a n felsorolt o k o k egyike bekovetkezik: a)
b) c)
d) e)
a S z e r z o d e s b e n rogzitett kotelezettsegek, reszkotelezettsegek a S z e r z o d e s b e n rogzitett h a t a r i d o b e n n e m vagy c s a k r e s z b e n - s z a m s z e r i i s i t e t t kotelezettsegek eseten 7 5 %-ot (telephely j u t t a t a s , illetve telephely v a s a r l a s r a adott t a m oga t a s eseten 6 6 %-ot) e l n e m ero a r a n y b a n - v a l o s u l meg; a Kedvezmenyezett az elfogadott celtol eltero celt v a los it meg; a Kedvezmenyezett a Projekt r e s z b e n vagy egeszben torteno m e g h i t i s u l a s a r a , a k a d a l y b a iitkozesere, kesedelmere v o n a t k o z o bejelentesi kotelezettsegenek az eloirt h a t a r i d o b e n n e m tett eleget; a Projekt f e n n t a r t a s i i d o s z a k a r a illetve k o r n y e z e t v e d e l m i b e r u h a z a s eseten a n n a k iizemeltetesere es vagyonkezelesere eloirt kotelezettsegeket n e m teljesiti, j o g s z a b a l y b a n meghatarozott egyeb esetekben.
A k i z a r a s legfeljebb 6t evre szolhat. 9.3.
Szabalytalansag
A Kedvezmenyezett t u d o m a s u l veszi, hogy a 2 8 1 / 2 0 0 6 . (XII. 23.) K o r m . rendelet 2. § 15. p o n t j a b a n meghatarozott s z a b a l y t a l a n s a g eseten a K o z r e m u k o d o Szervezet illetve a Tamogato a s z a b a l y t a l a n s a g i eljaras e r e d m e n y e k e p p e n j o g o s u l t a kifizetesi i g e n y l e s b e n szereplo, s z a b a l y t a l a n s a g g a l erintett osszeg egy reszenek vagy egeszenek kifizeteset a s z a b a l y t a l a n s a g i eljaras alatt felfiiggeszteni, a n n a k e r e d m e n y e k e p p e n p e d i g e l u t a s i t a n i , vagy a kifizetett t a m o g a t a s egy reszet vagy egeszet v i s s z a k o v e t e l n i , es a megitelt t a m oga t ast c s o k k e n t e n i , v a l a m i n t a v o n a t k o z o j o g s z a b a l y o k b a n es az A S Z F - b e n meghatarozott m a s s z a n k c i o t i s a l k a l m a z n i . E z esetben a megitelt t a m o g a t a s a Szerzodes k e t o l d a l u m o d o s i t a s a n e l k i i l , eg y o l d a l i i m o d o s i t a s s a l c s o k k e n . A Kedvezmenyezettet a vele s z e m b e n a l k a l m a z o t t s z a n k c i o k n e m m e n t e s i t i k a S z e r z o d e s b e n foglalt kotelezettsegei teljesitese alol. S z a b a l y t a l a n s a g a k k o r is m e g a l l a p i t h a t o , a m e n n y i b e n egy adott j o g s z a b a l y / e l o i r a s megsertese n e m k o z v e t l e n i i l k a p c s o l o d i k a projekt targyahoz, a megvalositando tevekenysegekhez, h a n e m az a z o k k a l k a p c s o l a t o s , j a r u l e k o s kotelezettsegeket s e r t i m e g a Kedvezmenyezett, ideertve a projektmenedzsmenttel kapcsolatos adminisztrativ
16
kotelezettsegeket i s . E b b e n az esetben e l s o s o r b a n a p r o j e k t m e n e d z s m e n t r e , m a s o d s o r b a n egyeb, tamogatott k i i l s o s z a k e r t o k r e (pi. k oz b e s z e rz e s i szakerto) tervezett k o l t s e g k a t e g o r i a r o l i n d o k o l t ta m o g a t a s t e l v o n n i . A m e n n y i b e n i l y e n k o l t s e g k a t e g o r i a n e m a l l rendelkezesre a p r p j e k t b e n , egyeb tamogatott tevekenysegre tervezett/kifizetett k olt s e gk a t e goria rol k e l l a tamogatas elvonni. A s z a b a l y t a l a n s a g i e l j a r a s b a n meghozott d ont e s t a d o n t e s h o z o merlegelesi j o g k o r e b e n , az eset ossze k o r u l m e n y e r e t e k i n t e t t e l h o z z a meg, igy azt i r a s b a n i n d o k o l n i koteles. A s z a b a l y t a l a n s a g i d o n t e s b e n - a m e n n y i b e n ez ertelmezheto - lehetoseget k e l l b i z t o s i t a n i a Kedvezmenyezett s z a m a r a , hogy a projektjeben feltart hianyossagokat, hibakat s z a b a l y t a l a n s a g o k a t orvosolja, es a leheto legnagyobb m e r t e k i i megitelt t a m oga t a s t vegye igenybe, s z i i k s e g s z e r i n t m a r meghozott intezkedese megvaltoztatasaval. A m e n n y i b e n lehetseges, a s z a b a l y t a l a n s a g k o r r e k c i o j a r a fel k e l l s z o l i t a n i a Kedvezmenyezettet h a t a r i d o tiizesevel, a m e l y i d o t a r t a m r a a s z a b a l y t a l a n s a g i eljaras felfiiggesztheto. E k o r b e t a r t o z i k a m a r lefolytatott, s z a b a l y t a l a n s a g g y a n u j a v a l erintett k oz b e s z e rz e s i eljarasok u j b o l i , s z a b a l y s z e r i i l e f o l y t a t a s a n a k lehetosege i s . F e n t i e k n e m e r i n t i k a s z a b a l y t a l a n s a g i d o n t e s s e l m a r meghozott k o r r e k c i o s intezkedeseket, a z a z egy k o r r e k c i o s int e z k e d e s v i s s z a v o n a s a r a n e m , vagy c s a k i n d o k o l t esetben k e r i i l h e t sor. A teljes t a m o g a t a s i osszeg es j a r u l e k a i n a k visszafizetese eseten a Szerzodes m e g s z i i n i k . 10.
Tamogatasok ellenorzese
Kedvezmenyezett a Szerzodes a l a i r a s a v a l kotelezettseget v a l l a l a r r a , hogy a t a m o g a t a s f e l h a s z n a l a s a n a k illetve a Projekt m e g v a l o s u l a s a n a k ellenorzeset m i n d e n o l y a n szervezet, h a t o s a g , egyeb szemely reszere lehetove teszi, amelyeket erre j o g s z a b a l y jogosit, illetve kotelez. Ilyen szervek k i i l o n o s e n a K o z r e m u k o d o Szervezet, a Tamogato, az E K K E , a fejezetek ellenorzesi szervezetei, az Igazolo H a t o s a g , a K o r m a n y a l t a l kijelolt belso ellenorzesi szerv, a K i n c s t a r , A l l a m i Szamvevoszek, az E u r o p a i B i z o t t s a g illetekes szervezetei es az E u r o p a i Szamvevoszek Kedvezmenyezett b i z t o s i t a n i koteles, hogy az elozetesen reszere bejelentett h e l y s z i n i ellenorzesek a l k a l m a v a l az erre feljogositott kepviseloje j e l e n legyen, es a s z i i k s e g e s d o k u m e n t u m o k rendelkezesre b o c s a t a s a v a l , a s z i i k s e g e s i n f o r m a c i o k , k e r t a d a t o k m e g a d a s a v a l , v a l a m i n t a fizikai e s z k o z o k h o z valo hozzaferes b i z t o s i t a s a v a l segitse az ellenorzesek vegrehajtasat, t o v a b b a a vizsgalat a l a p j a n keszitett jegyzokonyv atvetelet a l a i r a s a v a l igazolja.
11.
A Projekt dokumentumainak nyilvantartasa es megorzese
A Kedvezmenyezett koteles a Projekt d o k u m e n t u m a i n a k n y i l v a n t a r t a s a t es orzeset b i z t o s i t a n i es azt a j o g s z a b a l y o k b a n , illetve a j e l e n A S Z F - b e n meghatarozott szervezetek, h a t o s a g o k illetve egyeb szemelyek reszere hozzaferhetove t e n n i . A Kedvezmenyezett a Projekttel k a p c s o l a t o s m i n d e n d o k u m e n t u m o t e l k i i l o n i t e t t e n t a r t n y i l v a n , es legalabb 2 0 2 0 . d e c e m b e r 31 -ig megorzi. A Kedvezmenyezett vezetni. 12.
koteles a Projektre v o n a t k o z o a n elktilonitett s z a m v i t e l i n y i l v a n t a r t a s t
A Projekt fenntartasa, tulajdonjog es szellemi jogok
12.1. A projekt f e n n t a r t a s i i d o s z a k kezdete a projekt befejezeset koveto n a p . A Projekt e r e d m e n y e i , igy k i i l o n o s e n (az a k a r c s a k reszben) a t a m o g a t a s b o l letrehozott vagyon es az a z z a l k a p c s o l a t o s jelentesek es egyeb d o k u m e n t u m o k tulajdonjoga, v a l a m i n t a Projekt s o r a n letrejott, vagy beszerzett v a g y o n i erteket kepviselo szellemi a l k o t a s o k k i z a r o l a g o s f e l h a s z n a l a s a n a k j o g a a Kedvezmenyezettet illeti.
17
12.2. A Projekt m e g v a l o s i t a s a n a k vegere a Projekt e r e d m e n y e k e p p letrejott v a g y o n t a r g y a k tulajdonjogat (szellemi a l k o t a s o k k i z arola gos f e l h a s z n a l a s a n a k jogat) - a m e n n y i b e n a z z a l eredetileg n e m rendelkezett, es az a t r u h a z a s n e m i i t k o z i k j o g s z a b a l y i rendelkezesbe - at k e l l r u h a z n i a Kedvezmenyezettre. A z a t r u h a z a s d o k u m e n t u m a i t a zarojelenteshez c s a t o l n i k e l l . 12.3. B e r u h a z a s i j e l l e g i i projektek eseten a Kedvezmenyezett a projekt befejezeset koveto n a p t o l szamitott 5 evig, k i s - es k o z e p v a l l a l k o z a s o k eseteben 3 evig a t a m o g a t a s visszafizetesenek terhe mellett vallalja, hogy a projekt megfelel az 1 0 8 3 / 2 0 0 6 / E K rendelet 5 7 . c i k k e n e k (1) b e k e z d e s e b e n fo g l a l t ak na k . A m e n n y i b e n a Kedvezmenyezett a j e l e n p o n t b a n foglalt kotelezettsege n e m teljesiil, h a l a d e k t a l a n u l koteles e r t e s i t e n i a K o z r e m u k o d o Szervezetet. A tamogatott b e r u h a z a s s a l letrehozott vagyon a fenti i d o p o n t i g c s a k a t a m o g a t a s i d ont est hozo elozetes j o v a h a g y a s a v a l es a foglalkoztatasi, illetve a s z o l g a l t a t a s i es az egyeb kotelezettsegek a t v a l l a l a s a v a l , a t r u h a z a s a v a l idegenitheto el, a d h a t o berbe, illetve terhelheto meg. A kedvezmenyezett a l t a l a projekt k e re t e b e n beszerzett i n g a t l a n vagyontargy a fentiek figyelembevetelevel a projekt f e n n t a r t a s i jelentes elfogadasaig c s a k a tamogato egyedi engedelye es az 1 0 8 3 / 2 0 0 6 / E K rendelet 5 7 . c i k k e b e n meghatarozott feltetelek serelme n e l k i i l terhelheto m e g vagy idegenitheto el. 12.4. A j e l e n Szerzodes h a t a l y a alatt a Projekthez keszitett p e n z i i g y i es ga z d a s agi k o l t s e g h a s z o n elemzes o l y a n v a l t o z t a t a s a h o z , a m e l y a p e n z i i g y i e l e m z e s n e k a t a m o g a t a s i i n t e n z i t a s r a v o n a t k o z o eredmenyet befolyasolja vagy befolyasolhatja, a Kedvezmenyezett koteles a Ta m o g a t o elozetes i r a s b e l i j o v a h a g y a s a t k e r n i . 12.5. A m e n n y i b e n a Kedvezmenyezett a projekt kereteben k oz b e s z e rz e s i eljaras lefolytatasara koteles, a Kedvezmenyezett koteles a k oz b e s z e rz e s i eljaras lefolytatasa s o r a n az a j a n l a t i f e l h i v a s b a n , illetve a nyertes ajanlattevovel megkotott szerzodesben k i k o t n i , hogy a teljesites s o r a n keletkezo, a szerzoi j o g i vedelem a l a eso a l k o t a s o n a Kedvezmenyezett t e r i i l e t i k o r l a t o z a s n e l k i i l i , k i z a r o l a g o s es h a r m a d i k s z e m e l y n e k a t a d h a t o f e l h a s z n a l a s i jogot szerez. Koteles t o v a b b a b i z t o s i t a n i , hogy a szerzodes a l a p j a n a Kedvezmenyezett jogot szerezzen az a l k o t a s (terv) atdolgozasara. H a a Projektet a Kedvezmenyezett b a r m e l y o k b o l n e m valositja meg, vagy r e s z b e n valositja meg, a k k o r a szerzoi j o g i vedelem a l a eso a l k o t a s f e l h a s z n a l a s a n a k jogat koteles a t r u h a z n i a T a m o g a t o r a vagy az a l t a l a megjelolt szemelyre. 12.6. A m e n n y i b e n j e l e n Szerzodes a l a p j a n folyositott t a m oga t a s terhere, vagy a Projekt kereteben letrejott s z e l l e m i a l k o t a s f e l h a s z n a l a s a r a a Kedvezmenyezett jogot szerez, ugy koteles ezen h a s z n a l a t i jogot f e l h i v a s r a a T a m oga t o es a K o z r e m u k o d o Szervezet reszere i n g y e n e s e n b i z t o s i t a n i . T a m o g a t o es a K o z r e m u k o d o Szervezet e jogot i i z l e t s z e r i i e n n e m j o g o s u l t g y a k o r o l n i , igy a f e l h a s z n a l a s a jovedelemszerzes vagy jovedelemfokozas celjat a Ta mo g a to es a K o z r e m u k o d o Szervezet reszerol kozvetve s e m szolgalhatja. 12.7. A m e n n y i b e n j e l e n Szerzodes a l a p j a n folyositott t a m oga t a s terhere, vagy a Projekt kereteben letrejott s z e l l e m i a l k o t a s f e l h a s z n a l a s a r a a Kedvezmenyezett jogot szerez, ugy tulajdonjoganak e r i n t e t l e n i i l h a g y a s a mellett koteles a n n a k o k t a t a s i / k e p z e s i / foglalkoztatasi c e l r a torteno f e l h a s z n a l a s a t b a r m e l y t o v a b b i felhasznalo reszere i n g y e n e s e n b i z t o s i t a n i . A f e l h a s z n a l o ezt a jogat i i z l e t s z e r i i e n n e m g y a k o r o l h a t j a , igy a f e l h a s z n a l a s a jovedelemszerzes vagy jovedelemfokozas celjat kozvetve s e m szolgalhatja. 12.8. A z 1 0 8 3 / 2 0 0 6 / E K rendelet 5 5 . c i k k e s z e r i n t i jovedelemtermelo projektek eseten a projekt f e n n t a r t a s i i d o s z a k alatt f e l i i l v i z s g a l a t r a k e r i i l n e k az e l s z a m o l h a t o koltsegek m a x i m a l i s m e r t e k e n e k m e g a l l a p i t a s a n a k a l a p j a u l szolgalo koltseg-, illetve beveteli a d a t o k . A m e n n y i b e n a Kedvezmenyezett a feliilvizsgalat e r e d m e n y e k e n t k a p o t t m a x i m a l i s a n igenyelheto t a m o g a t a s n a l m a g a s a b b o ss z e gii t a m o g a t a s b a n r e s z e s i i l t , a k i i l o n b o z e t e t koteles a Ta mo g a to reszere v i s s z a f i z e t n i .
18
13.
Tajekoztatas es nyilvanossag
13.1. A Kedvezmenyezett a Projekt m e g v a l o s i t a s a s o r a n koteles a h a t a l y o s j o g s z a b a l y o k b a n meghatarozott tajekoztatasi es n y i l v a n o s s a g i kotelezettsegeknek eleget t e n n i , a Projektrol es a t a m o g a t a s r o l az ott meghatarozott m o d o n es t a r t a l o m m a l i n f o r m a c i o t n y u j t a n i . A tajekoztatasra es n y i l v a n o s s a g r a v o n a t k o z o kovetelmenyeket a T a m o g a t o h o n l a p j a r o l letoltheto A r c u l a t i K e z i k o n y v es a Kedvezmenyezettek tajekoztatasi kotelezettsegei c. Utmutato tartalmazza. 13.2. A Kedvezmenyezett a Szerzodes a l a i r a s a v a l v a l l a l j a , hogy a T a m o g a t o e l e k t r o n i k u s es n y o m t a t o t t k i a d v a n y a i b a n media-megjeleneseiben es egyeb tajekoztato j e l l e g i i r e n d e z v e n y e i n Projektjet igeny eseten b e m u t a t j a , es az erre i r a n y u l o megkeresest c s a k a l a p o s o k k a l utasitja vissza. 13.3. A m e n n y i b e n a Kedvezmenyezett eszkozbeszerzesehez nyujtott t a m o g a t a s az 50 m i l l i o forintot, b a r m e l y m a s b e r u h a z a s h o z nyujtott t a m o g a t a s a 10 m i l l i o forintot m e g h a l a d j a , vagy h a az a t a d a s r a a sajto kepviseloit i s meghivjak, a Kedvezmenyezett koteles az eszkoz, illetve a b e r u h a z a s a t a d a s a r o l a K o z r e m u k o d o Szervezetet ertesiteni az a t a d a s napjat megelozo legkesobb 2 0 m u n k a n a p p a l . A Kedvezmenyezett koteles t o v a b b a b a r m e l y , a Projekttel k a p c s o l a t b a n szervezett n y i l v a n o s , a sajto reszvetelevel zajlo r e n d e z v e n y r o l a K o z r e m u k o d o Szervezet kepviselqjet ertesiteni, a rendezveny napjat megelozo legkesobb 2 0 m u n k a n a p p a l . 13.4. A Kedvezmenyezett a Szerzodes a l a i r a s a v a l h o z z a j a r u l a s a t a d j a a h h o z , hogy a Tamogato, v a l a m i n t a K o z r e m u k o d o Szervezet kezeleseben levo, a t a m o g a t a s f e l h a s z n a l a s a r a v o n a t k o z o a d a t o k a t a Tamogato es a K o z r e m u k o d o Szervezet n y i l v a n o s s a g r a h o z h a t j a , kiveve a z o k a t az a d a t o k a t , m e l y n e k n y i l v a n o s s a g r a hozatalat j o g s z a b a l y kifejezetten megtiltja. 14.
A Szerzodes megszunese
Szerzodo F e l e k m e g a l l a p o d n a k a b b a n , hogy a Szerzodes a teljesitest (beleertve az e l l e n o r z e s t u r e s i , v a l a m i n t a d o k u m e n t u m - m e g o r z e s i kotelezettseget is) megelozoen c s a k v i s m a i o r , lehetetleniiles, a K o z r e m u k o d o Szervezet, vagy a Kedvezmenyezett altali, a Szerzodesben meghatarozott e s e t e k b e n es m o d o n torteno e l a l l a s , a 9.3 p o n t b a n foglalt m e g s z u n e s , vagy a b i r o s a g h a t a r o z a t a a l a p j a n , illetve kozos megegyezessel s z i i n i k meg. A Szerzodo F e l e k a jogviszony jellegere valo tekintettel a f e l m o n d a s jogat k i z a r j a k . Kedvezmenyezett e l a l l h a t a Szerzodestol, a m e n n y i b e n a n n a k teljesitesere, a szerzodeskotest kovetoen, n e k i fel n e m rohato o k b o l beallott k o r u l m e n y folytan n e m kepes. A Szerzodes i l y e n esetben, a n n a k megkotesere v i s s z a m e n o h a t a l l y a l m e g s z i i n i k , es a Kedvezmenyezett koteles a t a m o g a t a s e l a l l a s idopontjaig folyositott osszeget, az elallas i d o p o n t j a b a n ervenyes j e g y b a n k i a l a p k a m a t ketszeresevel novelt osszeggel, az elallast koveto 15 m u n k a n a p o n b e l i i l visszafizetni. A k a m a t s z a m i t a s kezdo i d o p o n t j a a tamogatas - vagy a n n a k elso resze kifizetesenek n a p j a , u t o l s o n a p j a pedig a visszafizetest megelozo n a p . A Kedvezmenyezett kesedelmi kamatot teljesiti.
a k a m a t o n feliil a h a t a l y o s j o g s z a b a l y i e l o i r a s o k szerint koteles fizetni, a m e n n y i b e n visszafizetesi kotelezettseget h a t a r i d o b e n n e m
19