SMLOUVA 0 OiLO die § 536 a nasI. obchodniho zakoniku Smluvni strany:
1.1 Objednatei:
Ustredni vojenska nemocnice - Vojenska fakultni nemocnice Praha pFispevkova organizace zi'izena Ministerstvem obrany CR
adresa (sidlo):
U Vojenske nemocnice 1200, 16902 Praha 6
statutami z8stupce:
plk. prof. MUDr. Miroslav Zavoral, Ph.D., reditel
IG:
61383082
DIG:
CZ61383082
bankovni spojeni:
CNS Praha
cislo uctu.:
32123881/0710
(dale tez jen "objednatel")
a 1.2 Zhotovitei:
EMV s.r.o.
(statutarnf organ: )
Michal Vydra, jednatel
(zapis v OR:' )
U MS v Praze, oddil C, vloika 15418
adresa:
Vinita 890/70, 14700 Praha 4
1
Libusska 190/100, 142 01 Praha 4 IG:
48038792
DIG:
CZ48038792
bankovni spojeni:
Ceska spoi'itelna a.s.
6islo uctu:
1111132/0800
(dale tez jen "zhotovitel")
I. Predmet plneni 1.1. Na zaklade vyberoveho F[zen[ c. 404-58/2013.1DP-UVN ze dne 22.7.2013 je predmetem plnenf smlouvy 0 dflo provedeni stavby (stavebnfch pracf) spocfvaj[c[ ve zFfzenf nadstandardnfho pokoje v objektu CH 1 objednatele, bllze specifikovane v projektove dokumentaci vypracovane Ing. Cerikem Kadlecem, Livornska 432, Praha 10 (dale jen "dilo"). 1.2.
Zhotovitel se zavazuje provest pro objednatele dflo v souladu s touto smlouvou, tedy zejmena ve smluvenem terminu, svym jmenem, bez nedodelku a vad a v kvalite pozadovane objednatelem, na sve naklady a na sve nebezpecl.
1.3. Zhotovitel se zavazuje provest pro objednatele dUo s vyuzitim vlastnich kapacit, pi'fpadne pomocf ti'etich osob (subdodavatelu). V pi'ipade, ze zhotovitel bude vyuzfvat subdodavatele, bude seznam subdodavatelu prilohou C. 2 teto smlouvy, seznam subdodavatelu je pro zhotovitele zavazny. V pF[pade, ze zhotovitel pover! provedenim dila tretf osoby jako subdodavatele, ktere nejsou uvedeny v pffloze C. 2 teto smlouvy, zavazuje se zhotovitel zaplatit
rozsahu urcenem smlouvou, uzavfenou mezi zhotovitelem a subdodavatelem. Zhotovitel se zavazuje veskere prace subdodavatelu fadne koordinovat. Zhotovitel odpovida v plnem rozsahu za veskere casti dila, a to i za easti dila provedene subdodavateli. Zhotovitel v plnem rozsahu odpovida za jednanl, neplnenl nebo nedbalost kterehokoliv subdodavatele, jako kdyby to bylo jeho vlastni jednan!, neplneni nebo nedbalost. Objednatel muze kdykoli pozadat zhotovitele, aby bezodkladne odvolal subdodavatele, kterY die nazoru objednatele neni zpusobily, nebo je nedbaly v radnem plnen! svych povinnosti. Zhotovitel se zavazuje bezodkladne zajistit napravu. Odvolanim subdodavatele nebudou zmeneny terminy dokoneeni ani cena dila.
.
1.4. Zhotovitel se zavazuje provest dUo v souladu s ceskymi technickymi normami, v souladu s obecne zavaznymi pravnfmi pl'edpisy platnymi v Geske republice v dobe provadeni dila a v souladu s projektovou dokumentaci a pokyny objednatele, jinak odpovida za veskere vady dila v plnem rozsahu.
1.5. Zhotovitel prohlasuje, ze se seznamil s projektovou dokumentaci (dalsimi podklady pro provedenl dila) a nema vuei nim zadne vyhrady, pfipomfnky ani pozadavky a povazuje je za vhodne pro fadne plnenl pfedmetu dila. Zhotovitel je povinen seznamit se s dostatecnym s pfedstihem s mistnimi podminkami v miste provadeni dfla a bezodkladne upozornit objednatele na prrpadne nedostatky ei pozadavky nutne pro fadne provedeni dila. Pokud tak objednatel neucini, maji strany za to, ze m!stni podminky jsou zcela vyhovujlci pro fadne provedeni dfla. II. Zmeny dila 2.1. Objednatel je opravnen zmenit rozsah dlla. Zhotovitel se zavazuje souhlasit s jakymikoliv upravami ohledne dfla ucinenymi objednatelem, tj. omezenfm ci rozsifenim dfla die konkretnich pozadavku objednatele a die platnych pravnich pfedpisu GR. 2.2. Pri pozadavku na zmeny rozsahu dlla se objednatel zavazuje pfedlozit zhotoviteli pi'islusny pisemny zmenovy pozadavek. Zhotovitel se zavazuje do peti (5) pracovnich dnu pote p!semne predlozit: • • • •
pevnou cenu dodateenych nakladu, ktere predstavuj! plnen! die tohoto pozadavku; pevnou cenu nakladu, ktere objednatel nafidil formou menepraci neprovadet; Ihutu, ve ktere je zhotovitel schopen plnen! provest; pf!padne pozadavky na dophiujfc! informace ohledne rozsahu plneni.
2.3. Zhotovitel se zavazuje provest veskere dodateene prace a dodavky ve smyslu 61. 2.4 nezbytne nutne k dokonceni dila. Zhotovitel je povinen oznamit potfebu takovychto praci objednateli pi'edem pisemne a vyckat pisemneho souhlasu objednatele. Tyto dodatecne prace a dodavky pf!padne meneprace budou obema smluvnimi stranami sjednany pisemnymi zmenami smlouvy. Pokud takova zmena pfedmetu plnen! bude mit vliv na termin plneni, jsou smluvni strany povinny sjednat v pi'islusne zmene smlouvy i zmenu terminu plneni. 2.4. Za dodateene prace se povazuji prace a dodavky, ktere nebyly obsazeny v puvodnich zadavacich podminkach, jejich poti'eba vznikla v dusledku objektivne nepi'edvidanych okolnosti a tyto dodateene prace a dodavky jsou nezbytne pro provedeni puvodnfho rozsahu dfla. 2.5 Pro vylouceni pochybnosti strany konstatuji, ze za dodatecne prace a dodavky se nepovazuji prace a plneni jinak splr'lujici podminky pfedchoziho odstavce, jejichz provedeni (poskytnuti) bylo vyvolano prodlenim zhotovitele s provademim dila, za ktere odpovida, nebo jsou dusledkem jeho vadneho plnen!.
III. Doba plneni 3.1.
Zhotovitel se zavazuje provest dilo v souladu nasledujicimi terminy:
..
3.2. Objednatel je opravnen kdykoli narldit zhotoviteli pi'eruseni provadeni dila. V pi'ipade, ie provadeni dila bude takto pozastaveno z duvodu na strane objednatele, ma zhotovitel pn3vo na prodlouieni terminu pro dokoncenl a pi'edani dila, a to 0 dobu pozastavenf provadEmi dfla. 3.3. Neurci-li objednatel jinak, je zhotovitel opravnen prerusit provadeni dlla v pi'ipade, ie zjisti pi'i provadeni dlla skryte pi'ekaiky znemoinujfcf provedeni dila sjednanym zpusobem. Zhotovitel vsak musi pokracovat v provadeni tech cast! dila, ktere nejsou pi'ekaikou dotceny, pokud je zi'ejme, ie pi'ekaika je jinak odstranitelna. Nutnost kaideho takoveho preruseni provadeni dila je zhotovitel povinen pisemne oznamit objednateli do 24 hodin od zjisteni pi'ekaiky. SOUC8Sti oznamenl musi byt zprava 0 pi'edpokladane deice pferuseni, jeho pficinach a navrhovanych opaUenich. Pokud zhotovitel 0 pi'ekazce musel nebo mel pi'i podpisu teto smlouvy vedet nebo ji mohl zjistit pi'i provadeni dila a jeji nasledky yeas odstranit, nema narok na uhradu nakladu s odstranovanim pfekaiky souvisejici. Stejne tak je zhotovitel povinen pokracovat v provadeni drla, pokud objednatel zhotoviteli pisemne sdeli, ie na pokracovani v provadeni dila trva. 3.4. Behem pi'erusenl provadeni dfla je zhotovitel povinen zajistit ochranu a bezpeenost pozastaveneho dila proti zniceni, ztrate nebo poskozeni, jakoz i skladovanf vecr opatfenych k provadeni dila. Je rovnez povinen provest na sve vlastni naklady preventivnl opatFeni k zamezeni nebo minimalizaci skody, ktera by pozastavenim provadeni dila mohla vzniknout (konzervace dila, opati'eni pi'ed propadnutim Ihut poskytnutych ui'ady apod.), jinak zodpovida za pi'ipadnou skodu. 3.5. Zhotovitel se zavazuje bezodkladne pisemne informovat objednatele 0 veskerych okolnostech,
ktere mohou mit vliv na termin provedenf dlla.
IV. Misto plneni
4.1. Mistem plneni je sidlo objednatele: Ustfedni vojenske nemocnice nemocnice Praha, U Vojenske nemocnice 1200, 16902 Praha 6.
Vojenske fakultni
4.2. Objednatel pi'eda zhotoviteli v terminu dohodnutem stranami misto plneni (dale take "staveniste 0 pi'edani staveniste bude vyhotoven zapis. Zhotovitel se zavazuje pi'ed pi'edanim staveniste zkontrolovat a pi'ipadne uplalnit sve pFipominky a pozadavky, nutne s ohledem na moinost i'adneho provadeni dila na stavenisti. V pi'fpade, ze tak neucini, potvrzuje vhodnost staveniste pro ucel teto smlouvy. Od okamiiku pi'evzeti staveniste je zhotovitel odpovedny za pFipadne vady a poskozeni staveniste. H
).
4.3. Zhotovitel zajistf na vlastnf naklady a nebezpeci zabezpeceni staveniste, veskere zai'izeni staveniste a veci nezbytne pro provedeni dila. 4.4. Zhotovitelodpovida od okamiiku pi'evzetf staveniste a v prubehu provadeni dila za poi'adek a cistotu a dodrzovani pravnlch pfedpisu na slavenisti. Je povinen na sve naklady odstranit odpady a necistoty vznikle provadenim dila a prubezne odstrar"lovat veskera zneCisteni a poskozeni pouzivanych komunikaci, ke kterym dojde v souvislosti s provadenim dBa. 4.5. Pod dokonceni a pi'edani dila (v terminech stanovenych casovym harmonogramem) se zhotovitel se zavazuje vyklidit staveniste, odstranit sva zai'izeni a veci tak, aby pFedane staveniste odpovidalo (s pFihlednutim ke zmenam v dusledku provedeneho dila) puvodnimu stavu, a to veetne vedlejsich ploch.
V. Cena dila
5.1. Objednatel se za nize uvedenych podminek zavazuje uhradit zhotoviteli celkovou cenu za i'adne dilo ve vysi 704.704,- Kc vcetne dane z pridane hodnoty.
5.2.
Gelkova cena je clenema takto:
" • Gena bez DPH
582.400,- Kc
• DPH(21.%)
122.304.- Kc
• Gena celkem vc. DPH
704.704,- Kc
5.3. Soucasti celkove ceny dila jsou veskere naklady souvisejici s i'adnym provedenim a dokoncenfm dila, a to vcetne veskerych nakladu nezbytnych ke splnenf vsech povinnosti zhotovitele die teto smlouvy. ci die obecne zavaznych pravnich pi'edpisu (bez zi'etele na to, zda je v teto smlouve uvedeno, ze zhotovitel splni tu kterou povinnost na sve vlastni naklady, ci nikoliv). Zhotovitel bude mit v cene zahrnuty zejmena veskere zkousky. mei'eni, revize a dalsf protokoly. poti'ebne k provedeni kolaudace. VI. Zmena ceny dila 6.1. Gelkova cena bude upravena odectenim veskerych nakladu na provedeni tech casU dfla, ktere objednatel nai'fdll formou menepracf neprovadet. 6.2.
Gelkova cena je pi'ekrocitelna pouze: a) dojde-Ii k ucinnosti zmen pravnich pi'edpisu tykajicich se vyse dane z pi'idane hodnoty. b) pokud objednatel vyzada provedenf dodatecnych pracf die cl. 2.2 teto smlouvy za podminek nasledujlciho clanku.
6.3. Gelkova cena bude navysena pi'ipoctenim dalsich vynalozenych nakladu na provedeni tech casU dila, ktere pi'edstavujf dodatecne prace a dodavky v souladu s touto smlouvou (viceprace), ktere budou pfsemne vyzadany objednatelem. S cenou pi'fpadnych vicepracf musf byt objednatel prokazatelne seznamen pi'ed zapocetim vicepracf a souhlas s touto cenou viceprace musi byt obsazen v pisemnem vyzadanf viceprace objednatelem. Pi'i vyuctovani dflcfch casU ceny die postupu praci je zhotovitel povinen dodatecne prace vycislit samostatne tak, aby pi'ekroceni nabidkove ceny z tohoto duvodu bylo objednatelem pi'ezkoumatelne. Z jinych nez uvedenych duvodu. mimo duvody zakonne, se zmena ceny nepi'ipousti. Pro kalkulaci budou pouzity jednotkove ceny die pfilohy C. 1 teto smlouvy. Pokud bude ti'eba pouzit polozky. jejichz pouziti nebylo predpokladano v rozpoctu. budou pouzity polozky ceniku URS se zapoctenfm slevy nabfdkove ceny proti ceniku. VII. Platebni podminky
7.1. Objednatel neposkytuje na provedeni dfla zalohu. 7.2. Gena dila bude zaplacena na zaklade faktur zhotovitele vystavenych na zaklade soupisu provedenych stavebnich praci s vyhradou ustanoveni dalsiho clanku. Uvedeny soupis je povinen zhotovitel pi'edlozit objednateli po dokoncenf a pi'evzeti pracf kterem doslo k plnenf die druhe vety. Objednatel tento soupis provedenych stavebnich praci zkontroluje do 5-ti pracovnich dnu od dne doruceni. Teprve po odsouhlaseni soupisu praci objednatelem je zhotovitel opravnen vystavit fakturu. Po pi'edani a pi'evzeti pi'edmetu dila je zhotovitel opravnen vystavit konecnou fakturu s vyuctovanim objednatelovych dilcich plateb na cenu za dllo. 7.3. Z kazde vystavene faktury bude odectena castka odpovidajfci 10% ceny faktury. tedy faktura bude vystavena na castku 0 10% nii:Si. Rozdil ve vysi 10% tvoi'i zadrtne. Objednatel je opravnen ponechat si zadrzne jako zaruku za fadne provedeni dfla a zaruku za jakost. Zadrzne muze byt po pi'edani dlla nahrazeno neodvolatelnou bankovnf zarukou ve vysi 10% ceny dila pi'edlozenou zhotovitelem, jejfz text objednatel pi'edem schvali!. Objednatel je opravnen pouzit zadrzne (bankovnf zaruku) na kryti svych pi'ipadnych naroku proti zhotoviteli z teto smlouvy. Po uplynuti zarucni doby ci poskytnuti dostatecne bankovni zaruky objednatel vyplaU zadrzne (ci _ _ ____ :~l...
~
~~-L
___
Y:.L_L'\
_L
_-"- __
,'I
_I~
'l!'j
7.4. Faktura vystavena zhotovitelem musi splnovat nalezitosti ucetniho a danoveho dokladu die pfislusnych pravnich pfedpisu, zejmena zakona 0 ucetnictvf a zakona a dani z pridane hodnoty, konkretne mus! obsahovat zejmena: a) b) c) d)
oznacen! povinne a opravnene osoby, adresu. sidlo. Die, cislo dokladu, den odeslani a den splatnosti. den zdanitelneho plneni, oznaceni penezniho ustavu a cislo uctu, na ktery se ma platit, konstantni a variabilnf symbol, e) uctovanou castku. DPH, uctovanou castku vc. DPH, f) nazev dila. oznaceni casti dila, g) duvod uctovani s odvolanim na smlouvu; h) razitko a podpis osoby opravnene k vystaveni danoveho a ucetniho dokladu, i) seznam pfiloh, j) dalsi nalezitosti, pokud je stanovi obecne zavazny pfedpis.
7.5.
V pfipade, ze danovy ucetni doklad (faktura) nebude obsahovat nalezitosti vyse uvedene nebo k nemu nebudou pfilozeny Fadne doklady (prilohy) smlouvou vyzadovane, je objednatel opravnen vratit jej zhotoviteli a pozadovat vystaveni noveho fadneho danoveho ucetniho dokladu (faktury). Pravo vratit tento doklad zhotoviteli zanika, neuplatni-li jej objednatel do ctrnacti pracovnich dnu ode dne doruceni takoveho dokladu zhotovitelem. Pocinaje dnem doruceni opraveneho dal'loveho ucetniho dokladu (faktury) objednateli zacne plynout nova Ihuta splatnosti. Zhotovitel, je vsak povinen opravit vady dokladu nebo doklad doplnit 0 smlouvou pozadovane pfilohy, je-li k tomu objednatelem dodatecne vyzvan i po Ihute vyse uvedene s tim. ze vsak takovato vyzva nema ucinky spojene s vracenim danoveho ucetniho dokladu (faktury) die tohoto odstavce.
7.6.
Doba splatnosti dal'lovych dokladu je stanovena na devadesat (90) kalendafnich dnu ode dne doruceni dal'loveho dokladu objednateli.
7.7.
Platby budou probihat vyhradne v CZK a rovnez veskere cenove udaje budou v teto mene.
7.8.
Dodatecne prace a dodavky provedene zhotovitelem, aniz by byla sjednana pfislusna zmena smlouvy, popi'. bez pisemneho souhlasu objednatele, nebudou zhotoviteli uhrazeny a zhotovitel se zavazuje na vyzvu objednatele takove casti dila pFipadne i odstranit. To neplati, pokud objednatel provedeni takovych dodatecnych praci a dodavek dodatecne pisemne schvali; je povinen tak ucinit, pokud tyto dodatecne prace a dodavky byly ucelne provedeny k odstraneni nepfedvidanych pfekazek postupu dila, k odstraneni hrozicich skod nebo zavad nebo k zamezeni rizika postihu v dusledku poruseni pravnich a jinych pfedpisu, pokud tyto okolnosti nevznikly z duvodu na strane zhotovitele.
VIII. POjisteni
8.1. Zhotovitel prohlasuje, ze ma uzavfenou pojistnou smlouvu 0 pojisteni odpovednosti za skodu zpusobenou zhotovitelem tfeti osobe a to ve vysi minimalne 7,000.000,- Kc. Pojistna smlouva (ovei'ena kopie) je pfllohou C. 3 teto smlouvy 0 dilo. Zhotovitel je povinen udrzovat toto pOjisteni v platnosti minimalne po celou dobu provadeni dila a po pi'edani dila po dobu zarucni doby na dilo a tuto skutecnost objednateli kdykoliv na jeho vyzvu prokazat. 8.2. Zhotovitel je povinen udrzovat platne pojisteni i tehdy, pokud dojde ke zmene v rozsahu a povaze provadeneho dila; v pi'ipade zmen provadeneho dila je povinen pojistitele vcas informovat a pripadne zmenit rozsah pojisteni tak, aby pojistna smlouva poskytovala po celou dobu provadeni dila pOjistne kryti pozadovane touto smlouvou. V pripade zmeny pOjistne smlouvy v prubehu provadeni dila je zhotovitel povinen predlozit objednateli doklad 0 zmene pOjistne smlouvy a 0 zaplaceni pOjistneho. 8.3. Jakekoliv skody z plneni, vznikle smluvnim stranam, tedy i skody, ktere nebudou kryty noiii'\tRn 1m hi H1011 hr:::t7Anv 7hotnvit",l",m
8.4. Objednatel neni odpovedny za skodu zpusobenou pracovnim urazem na stavenisti pracovnikovi zhotovitele nebo tretf osobe, pokud tate skoda nebyla zpusobena cinem nebo opominutim objednatele nebo jeho pracovnika. 8.5. Existence pojisteni a pfipadne pojistne plnenl z pOjistne smlouvy nezprost'uje zhotovitele povinnosti nahradit skodu, za kterou die teto smlouvy a pravn!ch pfedpisu odpovida, a ktera pfesahuje vyplacene pojistne plneni ci nebude pojistenim kryta. IX. Odpovednost za vady, zaruka za jakost dila, reklamace
9.1. Zhotovitel odpovida za to, ze dno je bez faktickych a pravnich vad, je zhotoveno v souladu s touto smlouvou a jejim ucelem a pravnimi pFedpisy a v kvalite touto smlouvou dohodnute a objednatelem pozadovane. Zhotovitel odpovida za vady dila a poskytuje na dUo zaruku za jakost za vady dila, ktere se vyskytnou po pfevzeU dila objednatelem v zarucni dobe, ktera cin!: 60 mesicu. 9.2. Zarucni doba pocina plynout dnem nasledujicim po pi'evzeti dila objednatelem dolozenem podepsanym predavacim protokolem die cl. XIII. smlouvy. Pokud bylo dilo pfevzato s vadami ci nedodelky, zacina zarucni doba pro casti dila, ktere byly vadne I nedokoncene bezet az okamzikem odstraneni techto vad a nedodelku. 9.3. Doba ad uplatneni prava z odpovMnosti za vady az do doby odstraneni vad(y) se nepocita do zarucni doby. Po tuto dobu zarucni doba nebeZi. 9.4. V pi'ipade vyskytu vady dila v zarucni dobe se zhotovitel zavazuje: a) bezplatne odstranit vady dila opravou ci vymenou, a to v pi'imei'ene Ihute die dalsiho odstavce tohoto clanku smlouvy, b) uhradit objednateli ucelne vynalozene naklady na opravu dila v pi'ipade, ze si objednatel zajisti opravu sam, c) poskytnout objednateli slevu z ceny dlla, jez odpovida rozdilu mezi hodnotou bezvadneho dila a hodnotou dila dodaneho s vadami, pi'icemz pj'i urceni hodnoty dila s vadami se smluvnl strany zavazuji akceptovat zavery znalce urceneho objednatelem. Volba mezi naroky z vad dila nalezi objednateli. Naroky objednatele z vad dila se nedotykaji naroku objednatele na nahradu skody nebo na smluvni pokutu. 9.5. Zhotovitel se v pi'ipade uplatneni vady dila objednatelem zavazuje: a) potvrdit objednateli bezodkladne faxem nebo telefonicky pfijeti uplatnemi vady dila s uvedenim terminu uskutecneni proverky vady, b) uskutecnit proverku k zjisteni duvodnosti a charakteru vady, nejpozdeji vsak ve Ihute 48 hodin od uplatneni vady, c) zahajit bezodkladne prace na odstranovani vady, nejpozdeji vsak ve Ihute 48 hodin od uplatneni vady, d) odstranit beznou vadu bezodkladne, nejpozdeji vsak ve Ihute 5 kalendai'nich dnu od uplatneni vady, e) odstranit vadu branici uzivani dila nebo casti dila bezodkladne v technicky nejkratsim moznem terminu, nejpozdeji vsak ve Ihute 48 hodin od uplatneni vady, nedohodnou-Ii se strany pisemne jinak.
9.6. Zhotovitel se zavazuje zahajit odstranovani vad, ktere maji charakter havarie ve Ihute do 12 hodin od jejich uplatneni objednatelem. Objednatel je opravnen takove vady uplatnit u zhotovitele bezprostfedne telefonicky na eisle: 244466333, e-mailemnaadrese:
[email protected] a
[email protected] nebo faxem na elsie: 244462222 9.7. Z prubehu fizen! 0 uplatnenych vadach a proverky vady bude zhotovitelem poi'izen zapis obsahujici souhlas nebo zduvodneny nesouhlas s uznanim uplatnene vady. V pi'ipade uznani vady bude zapis obsahovat termin odstraneni vady, popis zpusobu odstraneni vady, pi'ipadne zhotovitelem navrhovanou vysi slevy za vadu. 9.8 V pripade sporu 0 opravnenost uplatnene vady budou smluvnf strany respektovat vyjadreni a koneene stanovisko soudnfho znalce stanoveneho objednatelem. X. Zpusob provadlmi dila
10.1. Zhotovitel se zavazuje provadet dflo s vynalozenim odborne pece tak, aby nedochazelo ke skodam na zdravi a majetku objednatele ani !Fetich osob, pficemz je povinen zejmena, nikoliv vsak pouze: a) zajistit veskere pracovni sily, vybavenf a material poti'ebne k provedenf dila i'adnym zpusobem, b) zajistit kvalitni fizen!, dohled nad provedenim dlla a nezbytnou kontrolu provadenych praci a dodavek (nezavisle na kontrole provadene objednatelem), c) omezit provadeni dila na misto provadeni dila (staveniste) v souladu s el. IV teto smlouvy a nedomahat se vstupu na jakekoli pozemky, instalace nebo infrastruktury, ktere nejsou soucastf staveniste, bez zfskani svoleni prislusneho vlastnika nebo uzivatele, d) dodrzovat obecne zavazne pravni pi'edpisy, nafizenf organu verejne spravy, zavazne i doporucene technicke normy, podklady a podminky uvedene v teto smlouve a veskere pokyny objednatele, e) chranit objednatele pfed vznikem skod v dusledku poruseni pravnich ci jinych predpisu a v pripade jejich vzniku tyto skody uhradit na vlastni naklady. f) upozornit pfsemne objednatele na nesoulad mezi zadavaci dokumentacf a
pravnimi ei jinymi pi'edpisy v pfipade, ze takovy nesoulad kdykoli v prubehu provadeni dila zjisti. g) Oddelit prachotesne pracoviste od provozu nemocnice a zajistit okamzity uklid neeistot, ktere mohou vzniknout pi'i doprave sute a materialu mimo prostor pracoviste.
10.2. Vybrane einnosti je zhotovitel povinen vykonavat osobami, ktere jsou k tomu opravneny, maji prukaz zvlastni zpusobilosti, pi'ipadne jsou k temto cinnostem autorizovany podle zvlastnich pi'edpisu, jinak nese veskerou zodpovednost za poruseni pravnich pi'edpisu. Zhotovitel nese odpovednost za pfipadnou skodu zpusobenou temito osobami. 10.3. V pfipade, ze subdodavatel. se kterym zhotovitel uzavi'el smlouvu na provedeni casti dUa, zavazne nebo opakovane neplni sve smluvni zavazky. je zhotovitel povinen sam, anebo na zadost objednatele ucinit neprodlene takova opati'eni, ktera povedou k naprave, a to i ukoneenim smluvniho vztahu s touto osobou. Odpovednost zhotovitele za osobu. kterou ke splneni svych zavazku pouzil, neni takovym opati'enim doteena. 10.4. pri provedeni dila nesmeji byt bez pisemneho souhlasu objednatele ueineny zmeny oproti schvalene podobe dUa, a to, ani pokud jde 0 materialy a technologie. Pokud se v prubehu nrt"l\Jorlonr rlrl", ni'e",t",nt"lll noLder':' ",,,,ter;61\1 \I\lr6 .... ot
nlin"'rlno <>0 nrl"l1r6';;e ieiil"n c,lrt"lrlli\ll"lct n'"
pisemne pouziti jinych materialu. Uziti nove navrzenych materialu je podmfneno uzavfenim prfslusne zmeny smlouvy.
10.5. Zhotovitel se zavazuje pri provadeni dila udrzovat v maximalni mozne mire pofadek a cistotu na stavenisti i na mistech. ktera mohou byt provadenim dila dotcena. Zhotovitel nese plnou odpovednost v oblasti ochrany zivotniho prostfedf. Zhotovitel se zavazuje svym jmenem a na svuj naklad zajistit odstranenl necistot. jakoz i likvidaci odpadu vznikajicich pri provadenf dila v souladu s obecne zavaznymi pravnfmi predpisy (zejmena v souladu se zakonem c. 185/2001 Sb .. 0 odpadech, ve zneni pozdejsich pfedpisu) a provadecimi predpisy. Zhotovitel se zavazuje vest veskerou evidenci dokladu pozadovanou pfislusnymi pfedpisy. 10.6. Zhotovitel odpovfda za dodrzovani ochrany pfirody v souladu s obecne zavaznymi pravnimi pfedpisy (zejmema v souladu se zakonem c. 114/1992 Sb.. 0 ochrane krajiny a prirody, ve zneni pozdejsich predpisu) a za to. ze pfi provadeni dila neposkodf dreviny, pffpadne jine porosty v mfste plneni, pffpadne v mfstech provademfm dila dottenych. 10.7. Zhotovitel odpovfda objednateli za skodu, ktera mu vznikne uplatnenfm naroku tfetf osoby podle pffslusnych ustanoveni zakona c. 40/1964 Sb., obcansky zakonfk, ve znenf pozdejsich predpisu. zejmena za skodu zpusobenou okolnostmi. ktere maji puvod v povaze veci (zafizeni). jichz bylo zhotovitelem pri provadeni dfla uzito. jakoz i za skodu zpusobenou provoznf cinnosti, pokud je za takovou cinnost uznano provadenf dila zhotovitelem. 10.8. Pfipadny postih ze strany statnfch organu a organizacl za nedodrzeni obecne zavaznych pravnich pfedpisu v souvislosti s provadenim dila jde vzdy pine k tlzi a na naklady zhotovitele, nezavisle na tom, ktera osoba podilejici se na provadenf dila zavdala k postihu pritinu. 10.9. Zhotovitel se zavazuje. ze zabezpeci, aby pfi realizaci stavby nebyl objednatel nadmerne rusen nebo obtezovan hlukem, prasnostl nebo jinymi skodlivymi jevy. XI. Pokyny k provfldeni dila
11.1. Objednatel je opravnen davat zhotoviteli pokyny k urteni zpusobu provademf dila. Pokud tak objednatel neucinf, zhotovitel pfi provadenf dila postupuje samostatne v souladu s touto smlouvou. jejimi pi'ilohami. pravnimi pfedpisy a svymi odbornymi znalostmi. 11.2, Zhotovitel se zavazuje bezodkladne pfsemne upozornit objednatele na nevhodnou povahu pokynu k provadenf dfla. Jestlize nevhodne pokyny pfekazeji v fadnem provademi dila, zhotovitel se zavazuje pferusit provadeni dfla v nezbytnem rozsahu, a to az do doby zmeny pokynu objednatele nebo do pisemneho sdeleni, ze objednatel trva na provedenf dUa podle danych pokynu. Pfed pferusenim provademi dila musi zhotovitel tuto skutetnost objednateli pfsemne oznamit a soucasne zduvodnit nevhodnost konkretniho pokynu objednatele. 0 dobu. po kterou bylo nutno provadeni dila prerusit. se prodluzuje Ihuta stanovena pro dokoncenf dfla. 11.3. Pokud zhotovitel neupozornil bezodkladne a pfsemne na nevhodnost pokynu objednatele, odpovida za vady dila. pfipadne nemoznost dokoncenf dfla, zpusobene nevhodnymi pokyny objednatele, 11.4. Zjistf-li zhotovitel pri provadeni dUa skryte pfekazky tykajicf se staveniste a tyto pi'ekazky znemoznuji provadeni dila dohodnutym zpusobem. je zhotovitel povinen oznamit to bezodkladne a pisemne objednateli a navrhnout mu vhodna opatfenf. popfipade potrebnou zmenu dila. Do dosazeni dohody 0 potfebne zmene drla je zhotovitel opravnen provadeni dfla pferusit za pfedpokladu, ze tak objednateli pisemne pi'edem oznamf. 11.5. Vzhledem k charakteru provozu piaU zakaz pouzivanf pfistroju k reprodukci hudby (nap!'. radio). XII. Technicky dozor
12.1, Osobu opravnenou vykonavat technicky dozor za objednatele urci NR LOG pri pred~tnf .~t
r"
12.2. Technicky dozor nen! opravnen jakkoli menit pi'edmet dBa. Technicky dozor je vsak opravnen dat pokyn k pi'erusen! provadeni dila, pokud: a) odpovedny zastupce zhotovitele nen! dosazitelny, b) je ohrozena bezpecnost provadeneho dila, c) je ohrozeno zdravi nebo zivot osob podilejicich se na provademi dila, pripadne jinych osob, d) hrozi nebezpeci vzniku vetsi skody ve smyslu vymezeni tohoto pojmu v § 138 zakona c. 40/2009 Sb., trestniho zakon!ku, ve zneni pozdejsich pi'edpisu. 12.3. Na nedostatky zjistene v prubehu provadeni dila upozorni technicky dozor zapisem ve stavebnim deniku a tyto nedostatky budou projednany v ramci nejblizsiho kontrolniho dne. 12.4. Pokyny vydavane technickym dozorem budou v pisemne forme (tato forma je zachovana i v pi'ipade provedeni zapisu do stavebniho deniku) s tou vyjimkou, ze technicky dozor muze byt v nutnem pripade nucen vydat pokyny ustne a zhotovitel je povinen takoveto pokyny akceptovat. 0 Llstnich pokynech technickeho dozoru a jejich provedeni zhotovitelem strany bezodkladne vyhotovi pisemny zapis. 12.5. Objednatel je navic opravnen kontrolovat provadeni dila, a to kdykoli v prubehu jeho provadenL Zhotovitel je dale povinen poskytnout objednateli veskerou soucinnost k provedeni kontroly, zejmena zajistit Llcast odpovednych zastupcu zhotovitele a pi'edlozit na vyzadani veskerou dokumentaci a objednatelem pozadovane doklady. 12.6. ZjistHi objednatel, ze zhotovitel provadi dflo v rozporu se svymi povinnostmi, je objednatel opravnen dozadovat se toho, aby zhotovitel odstranil vady vznikle vadnym provadenim a dilo provadel fadnym zpusobem. Jestlize tak zhotovitel neucini ani v pfimerene Ihute mu k tomu poskytnute, je objednatel opravnen ucinit na naklady zhotovitele veskera nezbytna opatreni smei'ujici k zajisteni vcasneho a i'adneho provaden i dila, zejmena muze provest poti'ebne tinnosti anebo odstranit vznikh§ vady sam nebo tretimi osobami, aniz by tim byla dottena odpovednost zhotovitele za splneni jeho zavazku podle smlouvy. Jestlize by vsak postup zhotovitele zaroveri nepochybne vedl k podstatnemu poruseni smlouvy, je objednatel rovnet opravnen odstoupit od smlouvy. 12.7. Zhotovitel je povinen vyzvat objednatele nejmene dva (2) pracovni dny predem ke kontrole plneni, ktera maji byt pri dalsim provaden! dila zakryta nebo se jinak stanou nepnstupna. Nedostavll-II se objednatel ke kontrole, na kterou byl fadne pozvan, mute zhotovitel pokracovat v provadEmi dila. Objednatel vsak muze dodatecne pozadovat zpi'istupneni techto plneni ci opakovat jlz provedenou kontrolu. Bude-li takovou dodatecnou ci opakovanou kontrolou zjisteno, ze plneni byla provedena radne, je objednatel povinen nahradit zhotoviteli zpusobene naklady. Nevyzve-Ii zhotovitel objednatele i'adne ke kontrole dotycnych plneni, je zhotovitel povinen umoznit provedeni dodatecne kontroly a nest naklady s tim spojene. XIII. Predani a pfevzeti dila
13.1. Zhotovitel spin! svou povinnost provest dUo jeho fadnym dokoncenim a pfedanim dila objednateli v miste plnenr. Po dokonceni dila nebo jeho casti, na jejimz samostatnem pi'edani se strany dohodly, se zhotovitel zavazuje objednatele pisemne vyzvat k pfevzeti dfla nebo jeho casti. a to nejmene sedm (7) kalendai'nich dnu pi'edem. 13.2. Objednatel je povinen na vyzvu zhotovitele i'adne dokoncene dilo pi'evzit. Radnym dokoncenim dUa se rozumi: a) provedeni kompletniho dila bez vad a nedodelku - overuje se prohlfdkou v miste plneni. vcetne provei'en! funktnosti d!la - a provedeni veskerych zkousek, revizi a (>
...
I
D
~
•
"~
.....
J:._ ••
_1~~1_._--1_
~
•
t·,
b) pi'edanl kompletnf pozadovane dokumentace vcetne dokumentace skutecneho provedeni. Veskera predavacl dokumentace bude pfedtma minimalne ve dvou vyhotovenich.a to v pfsemne i digitalni forme (PDF a DWG) 13.3. Pi'edanim a pfevzetrm dlla pfechazi na objednatele nebezpeci skody na dUe, jet do teto doby nesl zhotovitel. 13.4. Objednatel je povinen svolat pi'ejimaci fizeni k pfedani a pi'evzeti dlla (dale jen "pi'ejimaci i'izeni") nejpozdeji do 14 dnu od doruceni pisemne vyzvy zhotovitele k pfevzetf dira, jet je pi'edmetem pi'edani (dale jen "pi'edavane dUo Smluvnl strany dohodnou casovy prubeh pi'ejimaciho rizeni. U
).
13.5. K pi'ejimacimu Fizeni je zhotovitel povinen predlozit objednateli zejmena, nikoliv vsak pouze: a) zapisy a osvedceni 0 provedenych zkouskach poutitych materialu a veskerych zkouskach pi'edepsanych projektovou dokumentaci, pfislusnymi pfedpisy, normami, pi'ipadne touto smlouvou, b) zkusebni protokoly 0 zkouskach provadenych zhotovitelem a jeho partnery, c)
denik dodatecnych dokumentaci,
praci,
odpoctu
a zmen
oproti
schvalene
projektove
d) stavebnf a montazni deniky, e) doklady vydane ci pozadovane obecne zavaznymi pravnimi pfedpisy k provedeni dalsich spravnich i'izeni a doklady poti'ebne k uzivani dila a dispozici s nim. 13.6. Objednatel je opravnen pi'edavane dilo nepi'evzit, pokud: a) vykazuje vady a nedodelky, na ktere objednatel zhotovitele v prubehu pi'ejimaciho rrzeni upozornil, b) zhotovitel nepfeda dokumentaci stanovenou v cl. 13.2 pism. b) nebo nektery doklad, jez rna byt jeji souMsti. 13.7. Objednatel muze pi'edavane dUo pfevzit i v pfipade, ze vykazuje vady, ktere vsak podre odborneho nazoru objednatele samy 0 sobe ani ve spojenf s jinymi nebrani fadnemu uzivani pi'edavaneho dila, pokud se zhotovitel zavaze vady odstranit ve Ihute stanovene objednatelem v pi'edavacrm protokolu die nasledujiciho odstavce. 13.8. 0 pi'edani a pfevzeti pfedavaneho dila se poi'idi zaverecny protokol (dale jen "protokoI ktery musi obsahovat alespori:
0
pi'edani a pi'evzeti dila
U
),
a) popis pi'edavaneho dila, b) zhodnocenf kvality pi'edavaneho dila, c) soupis vad, pokud je pi'edavane dUo vykazuje, d) zpusob odstraneni pfipadnych vad, e) IhUta k odstraneni pfipadnych vad, f) vysledek pi'ejimaciho i'izeni, g) podpisy zastupcu obou smluvnich stran, ktei'i pfedani a pi'evzeti dila provedli.
13.9. Kazda ze smluvnich stran je opravnena pfizvat k pfejimacimu fizeni znalce. V pffpade neshody znalcu ohledne toho, zda dllo vykazuje vady, se rna za to, ze tomu tak je, a to az do doby, nez se prokaze opak; dukazni bremeno nese v takovem pfipade zhotovitel. XIV. Smluvni pokuty 14.1. Zhotovitel se zavazuje zaplatit objednateli smluvni pokutu v pripade prodleni zhotovitele: a) s terminem zahajeni plneni dila, b)
s terminem dokonceni dila
c)
s odstranenim zafizeni staveniste a uvedenim staveniste do puvodniho stavu,
d)
s odstranenim vad oproti Ihutam, ktere byly objednatelem stanoveny v protokolu predani a pfevzetf dila,
0
e) s odstranenim vad uplatnenych objednatelem v zarucni dobe. 14.2. vyse smluvni pokuty pri prodlen! zhotovitele v plneni dila: a)
podle el. 14.1. pism. a) eini 20.000,- Kc za kazdy zapoeaty den prodleni,
b) c)
podle el. 14.1. pismo b) ein! 50.000,- Ke za kazdy zapocaty den prodlenl. podle cl. 14. 1. pismo c) cini 5.000,- Kc za kazdy zapocaty den prodleni,
d)
podle cl. 14.1. pismo d) ein[ 1000,- Kc za kazdy zapocaty den prodleni,a kazdou vadu podle cl. 14.1. pism. e) eini 1000,- Kc za kazdy zapoeaty den prodleni,a kazdou vadu .
e)
14.3. Vyse uvedene smluvni pokuty neni nieim limitovana. Uhrazenim smluvni pokuty neni doteeno pravo poskozene smluvni strany domahat se nahrady skody, jez ji vznikla porusenim smluvni povinnosti, ktere se smluvni pokuta tYka. 14.4. Za poruseni pravidel BOZP a PO je zhotovitel povinen uhradit pokuty, ktere jsou v priloze teto smlouvy. 14.5. Veskere smluvni pokuty die teto smlouvy jsou splatne do 21 dnu od jejich uplatneni u druM smluvni strany. XV. Vlastnicke pravo a nebezpeci skody 15.1. Vlastnikem zhotovovaneho dila je objednatel, a to od sameho poeatku. Objednatel rna rovnez vlastnicke pravo ke vsem vecem, ktere predal zhotoviteli k provedeni dila, nebo ktere zhotovitel za tim ucelem opatfil a dodal na misto plnenL 15.2. Nebezpec[ skody a zaniku provadeneho dila, jakoz i nebezpeei skody na vecech opatfenych k provedeni dila nese zhotovitel. Tato nebezpeci prechazeji na objednatele pfedanim a pfevzetim dila. 15.3. Zhotovitel se zavazuje provest veskera potrebna preventivni opatfeni snizujici moznost vzniku skod podIe predchoziho odstavce. XVI. Bezpecnost a ochrana zdravi 16.1. Zhotovitel se zavazuje pri provadeni dila dodrzovat pfedpisy
0
bezpeenosti a ochrane zdravi pri
16.2. Zhotovitel je odpovedny za to, ze osoby vykonavajici cinnosti souvisejfcf s provadenim dlla, jsou vybaveny ochrannymi pracovnimi prosti'edky a pomuckami podle druhu vykonavane cinnosti a rizik s tim spojenych a jsou fadne vyskoleny a pouceny ve smyslu pi'islusnych pravnich pfedpisu. 16.3. Pracovnici zhotovitele i pracovnfci dalsfch osob podllejicich se na provadeni dila jako subdodavatele, museji byt oznaceni na viditelnem miste pracovniho odevu a ochranne phlby obchodni firmou zhotovitele resp. subdodavatele. Za splneni teto povinnosti zhotovitel pi'ebira veskerou zodpovednost. Zhotovitel se rovnez zavazuje, ze pi'ebira veskerou odpovednost za skodu, kterou subdodavatele zpusobi objednateli ci tfetfm osobam, nebo ktera vznikne opomenutim povinnosti die pi'edchozi vety. 16.4. Zhotovitel se zavazuje zajistit vlastnl dozor nad bezpecnostl prace v souladu s obecne zavaznymi pravnimi predpisy (zejmena v souladu s nai'izenim vlady c. 591/2006 Sb., v platnem zneni, 0 blizsich minimalnich pozadavclch na bezpecnost a ochranu zdravi pri praci na stavenistfch) a provadet pi'edepsana skolenl a soustavnou kontrolu dodrzovani predpisu 0 bezpecnosti a ochrane zdravi pi'i praci. 16.5. Zhotovitel se zavazuje pi'ed zahajenim provedenf dila seznamit vsechny pracovnfky s riziky na miste plnenf, pfipadne na mistech s provedenim dila souvisejicich, a to za pfitomnosti objednatele. 0 teto skutecnosti se poffdi zaznam podepsany obema smluvnimi stranami. Zhotovitel je nasledne povinen provest skoleni veskerych pracovniku, ktefi se budou na provadenf dfla podilet. seznamit je se zjistenymi skutecnostmi a urcit zpusob ochrany a prevence urazu a jineho poskozeni zdravL Kopii zaznamu 0 provedenem skoleni preda zhotovitel objednateli. 16.6. Zhotovitel je povinen v ramci provadeni dila zajistit prostrednictvim sveho pracovnika dozor behem a po skonceni svai'ecich praci v rozsahu a zpusobem stanovenym pfedpisy 0 pozarni ochrane. XVII. Stavebni denik
17.1. Zhotovitel se zavazuje vest stavebni denik ode dne zahajeni proveden! dila az do jeho dokonceni a predani die smlouvy. Do stavebniho deniku musi zhotovitel kazdy den zaznamenavat udaje pfedepsane pravnimi pfedpisy a jakekoli dais! udaje souvisejici s provadenim dila. Do stavebniho deniku se zapisuj! veskere skutecnosti rozhodne pro plneni smlouvy, zejmena udaje 0 casovem postupu praci, jejich jakosti a zduvodneni odchylek provadenych praci od projektove dokumentace. Stavebni denik bude ulozen v kancelafi stavbyvedouciho a bude vzdy na vyzadani k dispozici opravnene osobe objednatele. XVIII. Odstoupenf od smlouvy
18.1. Objednatel je opravnen pisemne odstoupit od smlouvy, pokud zhotovitel: a) nezaMji provadeni dila do 7 dnu od terminu stanoveneho pro zahajeni dila nebo 10 dnu od terminu pfedani staveniste, b) neodstrani v prubehu provadeni dila vady zjistene objednatelem a uvedene v zapisu z kontrolniho dne, a to ani v dodatecne IhUte stanovene pisemne objed natelem, c) provedi dilo v rozporu se smlouvou a nezjedna pres vyzvu objednatele napravu ci nastane situace die cl. 12.6 smlouvy, d) bezduvodne pi'erusi provadenl dila, e) pfes pisemne upozornenl objednatele provadi dilo s nedostatecnou odbornou no;';
\.J
r"r'\"'7r'\I"\r"11
C
nrl"\i.c.vtl"'\\JI"\I'
,..,r\lt-Ili"'r"\l'"\.r"\ ...... ,...:
.... t ........... ,~._:
"' __ '-_~_I_' --'
f) preda dilo, ktere vykazuje podstatne vady, v jejimz dusledku tyto vady cini dilo nepouzitelnym k pfedpokladanemu hospodai'skemu Ocelu. za kterym objednatel tuto smlouvu se zhotovitelem uzavfel, g) v pfipade, ze zhotovitel neodstranil vady dila veas die cl. 9 teto smlouvy. 18.2. V pflpade, ze objednatel odstoupi od smlouvy v prubehu provademi dila z duvodu uvedenyeh v pfedehozim clanku, je zhotovitel povinen neprodlene vyklidit a pfedat objednateli misto plneni, veskerou projektovou dokumentaei, stavebni deniky a jine doklady vztahujief se k dflu ei k jeho eastem, jakoz i veei, jez byly opatfeny k provadeni dila a dopraveny na misto provadeni dila. 18.3. Objednatel je dale opravnen pisemne odstoupit od smlouvy, pokud: a) na majetek zhotovitele bylo zaMjeno insolveneni fizenf, b) navrh na prohlaseni konkurzu byl zamitnut pro nedostatek majetku zhotovitele, c) zhotovitel vstoupf do likvidace, d) nastane vyssi moe ve smyslu cl. 19 smlouvy, kdy dojde k okolnostem, ktere nemohou smluvni strany ovlivnit a ktere zeela a na dobu delsi nez 90 dnu znemozni nektere ze smluvnieh stran plnit sve zavazky ze smlouvy. 18.4. Za den odstoupeni od smlouvy se povazuje den, kdy bylo pisemne oznameni 0 odstoupenf opravnene smluvnf strany doruceno druhe smluvnf strane. Odstoupenim od smlouvy nejsou dotcena prava smluvnieh stran na Ohradu splatne smluvni pokuty a na nahradu skody. XIX. Vyssi moe
19.1. Smluvni strany neodpovidaji za easteene nebo Opine neplneni smluvnich zavazku, jestlize k nemu doslo v dusledku vyssf moei. Za vyssi moe ve smyslu teto smlouvy se povazuji mimoi'adne okolnosti braniei doeasne nebo trvale splneni smluvnieh povinnosti, pokud nastaly po uzavreni smlouvy nezavisle na vull povinne strany a jestlize nemohly byt tyto okolnosti nebo jejieh nasledky povinnou stranou odvraeeny ani pri vynalozeni veskereho usili, ktere Ize rozumne v dane situaci pozadovat. Za vyssi moe se v tomto smyslu zejmena povazuji valka, nepratelske vojenske akee, teroristieke Otoky, povstani, obcanske nepokoje a pt'irodni katastrofy. Za vyssi moe ve smyslu teto smlouvy se nepovazuji klimatieke podminky v miste plneni. Vyssi moci rovnez nejsou pi'ekazky, ktere nastaly v dobe, kdy povinna strana jiz byla v prodleni s plnenim svyeh povinnosti ei pfekazky vznikle z hospodafskyeh pomeru dane strany. XX. Ukony, dorucovani, pocitani casu
20.1. Okony mezi smluvnimi stranami jsou opravneny einit statutarni organy, pi'ipadne osoby k temto ukonum prislusnou smluvni stranou pisemne zmoenene. 20.2. Vyzaduje-li smlouva u nektereho Okonu smluvni strany pisemnou formu, oznameni takoveho ukonu musi byt druhe smluvni strane doruceno postou, dorucovaei sluzbou nebo osobne proti podpisu. V prfpade, ze je Okon ueinen faxem nebo elektronickou postou, povazuje se za platny, pokud je nejpozdeji nasledujfci pracovni den potvrzen pisemnou formou.
XXI. UCinnost smlouvy
21.1. Smlouva nabyva platnosti dnem podpisu smluvni stranou, ktera ji podepise jako druha. 21.2. Smlouva nabyv;3 ueinnosti dnem platnosti, neni-Ii ve smlouve uvedeno jinak.
XXII. Postoupeni pray ze smlouvy
22.1. Zhotovitel neni opravnen postoupit prava, povinnosti, zavazky a pohledavky z teto smlouvy tfeti osobe nebo jinym osoMm bez pfedchoziho pisemneho souhlasu objednatele. XXIII. Zaverecna ustanoveni
23.1. Smlouva se ridi pravnim i'adem Ceske republiky. Vztahy mezi stranami se ridi obchodnim zakonikem, pokud smlouva nestanovi jinak. 23.2. pri ukonceni smlouvy jsou smluvni strany povinny vzajemne vYPoi'adat sve zavazky, zejmena si vratit veci pi'edane k provedenf dila, vyklidit prostory poskytnute k provedenf dfla a misto plnenf a uhradit veskere splatne penezite zavazky podle smlouvy. Zanikem smlouvy rovnez nezanikajf prava na jil. vznikle (splatne) smluvnf pokuty podle smlouvy. 23.3. Nestanovi-li smlouva jinak, Ize ji men it pouze pisemne formou cfslovanych dodatku podepsanych obema smluvnfmi stranami. Smluvni strany se zavazuji vyjadfit se pisemne k navrhu zmEmy smlouvy predlozeneho druhou stranou, a to nejpozdeji do 15 dnu od doruceni tohoto navrhu. 23.4. Jednotliva ustanovenf smlouvy jsou oddelitelna v tom smyslu, ze neplatnost nekten§ho z nich nepusobi neplatnost smlouvy jako celku. Pokud by se v dusledku zmeny pravni upravy nektere ustanoveni smlouvy dostalo do rozporu s ceskym pravnim radem (dale jen "kolizni ustanoveni") a pi'edmetny rozpor by pusobil neplatnosti smlouvy jako takove, bude smlouva posuzovana, jakoby koliznf ustanovenf nikdy neobsahovala a vztah smluvnich stran se bude v teto zaletitosti ridit obecne zavaznymi pravnimi pi'edpisy, pokud se smluvni strany nedohodnou na zneni noveho ustanoveni, jel. by nahradilo kolizni ustanoveni. 23.5. Smluvni strany prohlasuji, te je jim znam cely obsah smlouvy a ze ji uzavi'ely na zaklade sve svobodne a vaine vule a na dukaz teto skutecnosti pi'ipojuji sve podpisy. 23.6. Smlouva je vyhotovena ve ctyrech (4) vyhotovenfch, z nichi. katde vyhotoveni ma platnost originalu a kazda smluvnf strana obdrtf 2 vzajemne potvrzena vyhotovenf teto smlouvy. 23.7.
Pi'ilohou a nedilnou soucasti smlouvy jsou: Pi'floha c. Pi'iloha c. Pi'iloha C. Priloha c.
1: 2: 3: 4:
oceneny vykaz vymer (rozpocet)
Seznam subdodavatelu
Pojistna smlouva (ovei'ena kopie)
sazebnik pokut
1 2 -08- 2013
V Praze dne
Za objednatele
Za zhotovitele: r
/
. . . . . . . !~( plk. prof. rv'IUDr. Miroslav Zavoral, Ph.D. feditel ~stredni vojenska nemocnice Vojenske fakultnlD.~02.ocnice Praha /
Michal V~dra jednatel s'polecnosti EMV s.r.o.
~
.
";
IN - Zi'izeni nadstandardniho pokoje v 1. suterenu Popis
Hmotnost
Cena
Stavebni objekt 01
DPH
Cena s DPH
582400
2763
26493
9524
23520
122304 580
4866
1022
proti vode
8010
1682
'ovlakove krytiny
2219
wlace tepelne
10568
11418
;onstrukce montovane
56251
2398 11 813
;onstrukce truhlarske
4549
20786
5402
4365 1134
ivis!!!! konstrukce Ipravy povrchu )statni konstrukce a prace lourani 'i'esun hmot HSV ~olace
;onstrukce zamecnicke 'odlahy z dlazdic 'odlahy povlakove
29385
17192
lbklady keramicke lalby
7895
74453
3910
dravotni technika 'ytapeni zduchotechnika
5563 2000 4939
955
6171 3610 1658 15635 821
6690
1405
124317
26107
laboproud
56016
ilnoproud
78390
11 763 16462
ediplyny
704704
3343
32056
11525
28460
5888
9692
12788
13816
68064
5504
25150
6537
35556
20803
9554
90088
4731
8095
150424
67780
94851
ledlejsi rozpoctove naklady
bez DPH)
582400,00
122304
vcetne DPH)
704704 CZK Ole: CZ48033792
o ,1 h;'-\:r1::1,~" IiI
l\'"
i
;;~!
iJ 1 F! ;J~\a 4
\lJ'./,p)V.f;fnv.CZ
c.cz
1
z1
13.8.2013
.'.
",It
K6d
Alter. k6d
MJ
Popis
Vymera bez ztr. Ztratne
Vymera
Cena
Jedn.cena
5o_01: 5tavebni objekt 01
238624
003: Svisle konstrukce 2300-004-b40239212 Tiazdivka otVoru opTose pres 1 m2do 4. m2 v prItkachnebo stiimlch . 'tloust'ka zdiva . 100 ml11 , ci~!¥palene
3380-018
;612421331
.\
--~----T
i
m2
-
i
OO~ Q.PEa"Ypo",rc:;h!l_ _ _ ...._. _. Oprava vni!fnich vapennych omitek, stem plocha pres 10 do 30 :stukova 10+2, 00) *3~ 20
2763
-- 3,542 r -
'lBO,OOT
63,77
140.°01"
89281
110,00
6398
3300,00
8795
27631
26493 63,77
82,
sdk
) "3,
- {1 ~ 90+1, 05+0,
3170-004
- 18,
'612471413 Tenkovrs!va uprava na rovnempovrchu vnitfnich svislych konstrukci - akt:-[ m2 stuk, disperzni prilnava prisada k hladkemu podkladu, nanaseni a vyhlazeni
tl. 2 az 3 mm .
58,168
58, 168
1
dIG 64,
64, 1
obklady
-2,00'3, ..--
4102-012
.
631311116 .Mazanina z betonu prosteho tloust'ka pres 50 do 80 mm - trida C 25/30
6,0
-- m3:
2,665
. 2,66-5'
I
665 ~4050-002
'631319171
Pfiplatek za strieni povrchu spodni vrstvy mazaniny .vrstev mazaninypres 50 do 80 mm dIe
6,
12010-002
- tloust'ka obou
m3:
2,665
90}*O,
2,665
666
250,00 .
2t66~
'631361921 Vyztuzmazanin zbetonu (z kameniva) a z lehkych betonu - svafovane site pomocne - drat
0,053
0,053:
1706
32400,00
o
\2840-004
949111112
009: Ostatni konstrukce a prace Leseni pomocne pro objekty pozemnich staveb s lesenovou podlahou v do 1,9 m zatizeni do 150 kg/m2
9524
.-
m2
45,7
45,7
120,00 .
5484
57,72
70,00
i
4040
i
pro
4
10010-002
952901111
i0
J 1,
~>cz
~
Vyti~teni budov a objekiu bytovenebo obtansk~ vyst,lVby~ svetla vyska :podlazi do 4 m
m2
7
57,72
"1. ,
1z5
13.82013
1
.. Ked
n0010-002 n6010-004 i0010-006
i2074-006 0010-004 0010-002
Alter. ked
Popis
MJ
096: Bourani i712306831 Fdstra;'~ni p6vlakov~-kryiiny nasirech~ch plochyeh
Vymera bez ztr. Ztratne
do 10°-:' jednovrstv~
33,8
7131 00812!Odstran(lni tepeln{iZ6IaCe-p6IySlyrenov~ jecfne vrstvy uChycenych-desek-~ Itloust'ka pres 20 do 50 mm •763131821 16emont~i.sidrokartonov~hoPodhledunebo samostatneho~pozarnWlo !predalu s kei - dvouvrstva z ocelovych profilu, oplastani jednodueM
766691914 TVyvaseni nebozav(l~eni krfdel-dfevenych dverni, plocha do 766812830 IDemontai.kuchY71skych-line~cirev~nych nebo kovovych - ci~lka pres 1500 _ icj~180q_rnm ... ~.. 776401800 .Demontaz sokliku nebC)
Vymera
i.
23520 575
17,00
33,8
1690
45,7
2742,
2,0
1,0
_ . "._' -pryzov~ nebo plastove
Cena
Jedn.cena
33,8
.'.
240
240,00 9,00
24,6
221
i
mistnosti ,6
0020-002
33-;
-.
~--
- -
- ---
..
965042141 fSolJrani pOdklad~ poocUazby nebo iiijeh celistvyeh dlazeb a malanin -beton L'lE:!bolily as~alt, II do 100_mm,£loch~_pres 4 m2
0020-004
968072456 . iVybourani a vYJrnuUkovovyeh vyplni otvoru nebo stan dverni zflruberi .plocha pres 2 m2
m3]
2,704
m2 I
2,857
33,80*0,08
~0060-010
2100,00T
2,857 •
200,00 .
571
18.00 I
1 148
"
L, -
3,4010-034
-
978013141
Olluteni omitek vnitrnieh stan vapennyeh nebo vapenocementovych - rozsah ido 30 % 99703213 \Tnitrostavenistni doprava suli a vybouranyeh hmot pro budovy v do 12 m jrucne __ 97908 pd",oz~lJti a vybouranychJ1lT1()tl1~~kladku - vzdalenost do 30 km 979098191 Poplatek zaskladku - netridEme suU
63,77
63,77
1
200,00
1 614
8,0681 8,068,
690,00 300,00
5567 242O
8,848
8,8481
550,00
i
4866 4866
8,58
8,58 i
380,00 .
8010 3260
400,00
4500
8,068
8, 068
,
8,068 8,068
-
•
099: Presun hmot HSV
~0010-004998017002 :Presun h-mot s omezenim meehanizacE!jlro _~lJ~ovyv do 12m
4020-002
711193121
5678
2,704T I
704
1,45* 1,
0020-002
1014
30,22_,-.
33,8
4010-018
3010-006
3~&_
:3.~,8
776511810 jOdstranani povlakovyeh podlah -Iepene, bezpodlozky
.711: Izolace proti vode Izolace protl zemn; vlhkostl ostatni, plosna - lesniei kase ref.s!. AQUAFIN-2K, m2 I . p~oeha vodorovna tile
6,60*1,
4020-004
711193131 Izolace proti zemnTvlhkosti oslatn!, plosna .2'ocha svis~_
0030-004
998711202' Pfesun hmot pro izolace proti voda - vyska do 12 m
(1,
0,
2-+0,
tesnlci kase ref.s!. AQUAFIN-2K, m2
11,25
,
50
%
712: Povlakove krytiny Ccz
11,25
3,21
3,21
77,60 .
249 10568
2zS
13.8.2013
.'.
... Alter. k6d
K6d
Popis
MJ
Vymera bez ztr. Ztratne
Vymera
ni020-004' !712341659' :Provedeni poViakov~-krYtjny sirech plochyCh do10 pasy priiavenim-NAIP,-II-m2T'
Jedn.cena
--70:00l-2958
Q
I
1
_._.L-.
1
6,60+25,
2066-01
i
42,25
Pasasfaltovy'modifikovany se skl.tkaninou skf;;-;jeb konstrukCi' . 16,60+25,90) * 1, ~.
0030-004
Cena
m2
~2,25
15,00
728S"
]
42,25 -
~--"~"
1998712202 Pfesunhmotero p_~vlak()ve_krytiI1Y - .'-I.~ska do 12 m
3,1§
%
713: Izolace tepelne a001 0-0041713111121 ,Montaz tepeinliizolacebeznych stavebnlcti-konstrukci stropu - rovnych . sp()(jem, s ~pravou vaz.acim dratem
10~,46
L ,~. _____
11418 m2
45,7
45,7
80,00
47.'985.:.
80,00
32,5
30,00
34,125
80,00.
2730
1,95
112,Q9i
218
18,5
940,00 •
56251 17390
13,3
900,00
11 970
45,7
570,00
26049
554,09
842
dle skladeb 45,
m1102-03
171301
45,7
Minerilni izolacedopodhledu tI. 60mm
m2
i~J
5,00
3839
dIe
45,70
0010-002
45,
i713121111 Montaz tepelne izolace beznych stavebnich konstrukci podlah - jednovrstv~~ kladena .n.~ su~ho ~ez piskoveho loze
m2
32,5
975 '
skladeb konstrukcl 6,60+25,90 ~
1070-01
71302
32, -
Oeska izolacn! mine rain! kr()?ejova -
-~
tloust'~a ~. mm
m2
dIe skladeb konstrukol 6,60-+25,90
'763111418
5,00.
32,5
0030-004998713202Pfesun'hmot protepelne izolace - vyska do 12m
f7250-006
32,5
%
763: Konstrukce montovane Pfftkasadrokartonova z profilb UW. cw dvojite oplastenou deskou standardni a impregn. H2 tl. 2"12,5 mm EI 60, tI. pricky 150 mm, profill00, TI tl. 100 mm, Rw 55 dB
m2
18,5
skla,-je,b 50
J 8,
7530-010763121464 St~na sadrokartonova predsazen~ z profiluUW, CW dvojite opl~sten~ deskou impregn. H2 tl. 2"12,5 mm - E160, TI tI. 60 mm, tI. steny 130 mm, profil 75
-
m2
13,3
dIe
3,30
13,
7272-002
763131451' Podhled SDK za-veseny z profilu CD, uo 2vrstva, jednoduse opiastEmou deskou impregn. H2 - tloust'ka 12,5 mm, bez TI
0030-004
998763402 Presun hmot pro sadrokartonove konstrukce - vyska objektu pres 6 m do 12
m2
45,7
45,7
%
,52
1,52
m
766: Konstrukce truhlarske :::cz
4549 3zS
13.8.2013
... Alter. k6d
K6d
Popis
..-..-.
-,-._---
MJ
. -'
Vymera bez ztr. Ztratne
Dodavka a montaz v kompletnim provedeni die Tabulky konstrukci _()vere
_~__ ~_I__
~
-I·---·~~
.----~-
--~.,-
,---~.-
~
1,0 1,08
Vymera
Jedn.cena
4
.1,0 .. le 08
...
Cena
500,QOl- - - . 4500l - l n 1 - 49. i
1
_~5,00~_
767: Konstrukce zamecnicke
20786
.1:!()da~k~~_m0!1!a~vkompletnirn.-Erovede'!i~,!Tabu).lty .!
Madlo ~ezbar. WC sklopne nerez brouseny SkfClPIl.e seda!ko..~r~Lne...r.ez~E!ousefli ;Madlo spn:hy, _nerez, plast · Madlo (jvefLnerez_brc)usElrly rlElrE!~br.<>us~n( _ ()rzak --t- ~ _ · Naroznik nerez brouseny v,1500mm _ _ L. __ zOl10-004 j 998767202 · Presun hmotpfo zamecnicke konstrukce -liyska do 12 m
~-\__ 1~60,00..l_5~8QI 1,0 2.800,00 280Qj 2 . , 0 _ 1280,0Q..L 3560 2,0, 9.40,00 . 1,0_.. 3900,'00--; - -.. 3,0 900,00 366 1,79 204,20
!
!
ry
g2060-042 [771573113 : ~-
kus 1 kus kus
z
--~t
~..o.._
~"~
~_ 1Z9.~_
%
771: Podlahy z dlazdic Montazpodlah dlazdic keramickych -Iepene standardnim lepidlem, reine nebo glazovane, povrch hladky, pres 9. do 12 kus/m2 s kLideb rUkcl -- ... --
___1,0
-~
~"
5402 i
m2
I
6,6
6,6
350,00
2310
7,26
380,OQ-i
2759.
6,6
g20?_0-Q.f _ltAA~5006
Dlaidice slin.tJ!a negl_azovanak~ramicka d
m2
..6,6
i
10,00
:skladeb
z0024-004T9.98771202
60 Pfesun hmot pro podlahxz kerarTIickych-diafdic:; - vyska do 12 m
16019-0Q2.-J 7764211 00
Vytah.<>valle~okiY z po(j~ahove
776: PodlahY'poviakove
6,6
%
6,58
6,58
1
334
SQ::69=-_
29385
_.
Jsryli!1Y ~200mm
m
23,7.
23,7
250,Q()
.s 9.25
25,9
250,00
6475
29.,785
410,00
12 212
25,9
180,00
4662
29.2.74
111
dIe Tabulky mistnosti
!
23,
16020-006
i 776521231
Lepeni povlakovych podlah plastovych dIe skladeb~~ . - --'- -.- -.. -.
m2
2:S,~
Krytina podlahova hom()genni vinyl ova skladeb
m2
25,9
9
16020-01
-~--"-"-".-
'0020-002
77699.0111
-" --"."- .. "--" ----" -- -- -- . Vyrovnani podkladni vrstvy - samonivelatni sterkou, tiouSt'ka 3 mm, · pevnos! 15 MPa
~
-'--~
.---.---.~.-
0030-004
-998776202Presun hmo! pro povlakov~~odlatiy - vy~ka do 12
3020~018
i781413112
;'cz
m2
-25)-'
15,00
25,9
m
Q,38
781: Obklady keramicke MontazobkiadClvnitfnfch st~n~z obkladatek a dekor5 (Iistel) p6rovinovych lepene standardnim lepidlem, z obkladatek pravolihlych. pres 22 do 25
,kus/m2
4z5
0,38
17192 m2
26,4
26,4
300.00
7920
13.8.2013
i
....
.. -,.. K6d
Alter. k6d
MJ
Popis
Vymera bez ztr. Ztratne
dIe tabulky mistnosti 2,10+24,30
Jedn.cena
Cena
26,4
92027 -011wAA1-N606~: bbkT~datkaporovinov?ikeramicka
~~ ~~ ~~"
Vymera
26,4
-cllc-tabulkymlstnostT 2,10+24,30
~~ 29~OTl:--36Q~oO
I
26,4
z~.924.~00~4 ~_~9987812Q? ipi'E!su~ hl11~otpro keramick"~obkfa(jy vy~ka do 12 m
560]
3,.37
784: Malby
v8010-012784402801 ~ S)dstran~nLmiiTeb~()~krab~~rli,ini~tnosti, v>,~ka do 3~i3cJ
7895
rn
78,72
n
24,60*3,20
v8001-021
v8001-021
;cz
;784425271 ··'~Malby vapenne - dvojnasobne, ze sm~sfbil( V mistnostech, vy~ka do 3,8 m ina omftky -~ (23, 7'::1,922to;9i1.(5) *-3; :7a4425271 I Malby vapenne-- civojnas()bn~, ze smesrbfia, v mistnostech, vy~ka do 3,8 m J Ina sdk
5z5
m2T --
78;12
26,6(fl~ _
75,93 -~I
42,OOl~
3189
69,6
45,001--
31321
1574
_
75,
69,6
I
13.8.2013
I Dopt. popis
! MJ I Wmeral
Jedn.cenal
kanalizace Ibot do potrubi L hrdl 0 110 ni stav L potrubl 0 110 novod urove odpadni 110/2,2 novodurove pripoj 40/1,8 novodurove pi'ipoj 50/1,8 lavice ON 50 ~ tesn vodou kanaliz ON -110 ~ce vnitr presun hmot v -12m vodovod .tav potrubi zavit ON 40 ( z plastU polyfuze ON 20 mm { z plastu polyfuze ON 25 mm ~ potrubi izolace PE ON 20 ~ potrubi izolace PE ON 25 :a K245 G 1/2 cohout PN42 R910 3/4";kus" L 132 L 137 pro TP Iva deska HL523-90x90 se sifonem ni dil HL523U-90x90 vpust' HL80.1C, mi'izka Design HL 3120 I tlak.potrubi ON<40 j vnitFni pfesun hmot vys -12m :lei predmety 10 barva bila, rozmery 650 mm ~s prodlouzeny TP, automat splachovani ova baterie stojankova prchova
va
zzai'izovacich predmetU dmety pi'esun hmot v -12m
Cena 74453
tni technika
protihlukove potrubi protihlukove potrubi PJotihlukove potrubi
kus kus m m kus kus m
11858 920,00 1 860,00 4950,00 1020,00 748,00 790,00 1 360,00 209,66
1,00 3,00 4,50 3,00 2,20 1,00 85,00 116,48
920,00 620,00 1 100,00 340,00 340,00 790,00 16,00 1,80
2,00 15,20 2,00 15,20 2,00 7,00 5,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 85,00 297,80
460,00 230,00 280,00 56,00 59,00 290,00 910,00 370,00 670,00 1 320,00 300,00 7370,00 85,00 1,20
920,00 3496,00 560,00 851,20 118,00 2030,00 4550,00 370,00 670,00 1 320,00 300,00 7370,00 7225,00 357,36
%
2,00 1,00 2,00 1,00 5,00 1,00 262,30
2240,00 12400,00 1 900,00 2700,00 210,00 1 800,00 0,40
4480,00 12400,00 3800,00 2700,00 1050,00 1 800,00 104,92
%
6,77
683,30
4623,09
kpl.
1,00
%
30138 kus m m m m kus kus ks ks ks ks ks m
%
26335 • kus ks ks ks ks soub
4623 pi'ipomoce ,va dokumentaee ltace skutecneho provedeni - ZTI
1500 1500,QQ __ L5Q9,QQ
1
1
.~
I Dopl. popis
I MJ I
Jedn.cena!
vYmera!
i vytapeni i vytapeni el. patrony do telesa ntZ telesa !!TIot vyska -18m
Cena 3910 3910
~ --
ve. termost. hlavice a pripojenf do z8suvky --
ks
1,00
2900,00
2900,00
ks
1,00 38,00
900,00 2,90
900,00 110,20
<}L
-~~
.',
.. ~
I Dopl. popis
I MJ I Vvmera I
Jedn.cenal
Cena 6690
)technika
3750
'entilator 300 m3/h s dobehem flexi prum. 125 ubi tilze - VZT i otvoru do stay. potrubi Ikce doplnkove napojenr Inkove presun hmot v -12m l1aterial lodavatele - - - - - - - -_ ....
-~-~-
......
........
.......
ks m ks
1,00 3,00 1,00
2400,00 150,00 900,00
2400,00 450,00 900,00
kpl
1,00
600,00
600,00
ks
1,00 18,00 18,00
1 800,00 10,00 10,00 ____10,00
1 800,00 180,00 180,00 180,00
600 2340
.......
_
-
--
.......
- . ..........- ......- . .........
-~
.......
_._
..........
__
.......
_.
% % %
18,0.Q
.'.
...
I Dopl. popis
! MJ I
VVmera I Jedn.cena!
y celkem
Cena 124317
u 22x1,5
m
18,00
155,00
2790,00
u 15x1
m
26,70
110,00
2937,00
tu ry 2zavity G 1/2 tury 2zavity G 1/2 bf :kouska potrubi zavit ON -15 110t vYska -18m ,ky Cu 15x1 a armatur latura 2zavity -G 1/2 -ampa dodavka po vysoutezenf zhotovitele
ks ks ks m m ks
3,00 6,00 1,00 60,00 159,67 1,00 3,00
250,00 250,00 8080,00 45,00 15,00 950,00 200,00
750,00 1 500,00 8080,00 2700,00 2395,05 950,00 600,00
kpl
1,00
29900,00
29900,00
kpl
1,00
3000,00
3000,00
kpl
1,00
50000,00
50000,00
kpl
1,00
2500,00
2500,00
, ~o
10 810,~J
1,50
16215,31
%
3 druhy osvetleni (prime nepfime - ovladane ode dveff a orientacni 1- nocni), pfipojeni rychlospojkami na rozvod 02 a ostatnich mediplynu, SV, vakuum s manometry, signalizace poklesu tlaku, zasuvky a dvojzasuvky, slaboproudy, medilista pro uchyceni pfislusensM, komunikace sestra, pacient 'ampa montaz dodavka po vysoutezeni zhotovitele
ski'iri montaz
,davatele
3 druhy pylnu, ventily s manometry, 3 x rychlospojka pro pfipojeni lahvi, alarmovy system do sesterny, skfirika + montazni venti I v podhledu 3 x 1", upfesni se po rozkryti podhledu
.11.
.
11
,
,
v
VYKAZVYMER
0.1.4.8.3
PS-S22-13-E NADSTANDARDNi POKOJ na 2.NP - ORTOPEDICKA KUNIKA UVN PRAHA
SLABOPROUDE ROZVODY
28025,00 19120,00
slaboprouda elektroinstalace - material slaboprouda elektroinstalace - montaz
Celkova cena za material a montaz bez DPH DPH Celkovil cena za material a montaz vcetne DPH
21
%
28025,00 19120,00 47145,00 9900,45 57045,45
~
RIAL SLABOPROUD: pocitacova sit', STA, DZ stalace slaboprouda - material
aci kabel C5Es pro datove j:lfopojeni linek ve sdruzenem rozvadeei, 2m aci kabely C5Es na pripojeni stanic ke strukturovane kabelazi, ruzne delky i kabel - drat AWG24, UTP C5E aci trubka Kopex 23 mm, protahovaci lanko 1i zasuvka 2xRJ45s min. C5Es do krabice pod omitku, adaptabilni rameeek 1i zasuvka STA (pruchozi) do krabice pod omitku, adaptabilni ramecek 1i zasuvka STA (koncova) do krabice pod omitku, adaptabilni rameeek signalizace DZ do krabiee pod omitku, adaptabilni rameeek Inalizace DZ do krabiee pod omitku, adaptabilni rameeek 1i kabelove vybaveni pro pripojeni komunikaeni jednotky na luzkove rampe aen; jednotka i'idiei veetne instalaeni krabiee jednotka ignalizave vcetne instalacni krabice iee patefniho rozvodu (krabice KT250) lbieove rozvodky se zasuvkou pro stereojack 3,5 xO,5 xO,5 xO,5 . 1,5 mm2 KFY 10x2xO,5 kabel vnitrni P pro pi'ipojeni sluehatek :lei trubka Kopex 16 mm, protahovac[ lanko krabice pod omitku hluboka, modul 68mm, koordinovat s ESI 3ci krabieova rozvodka KO 97 :ena -.- - - - - - ....
-~
....
..
Cena za m.j.lKcl
Pocet 4 4 200 100 4 1 1 3 1 5 1 1 2 1 4 80 20 40 60 25 15 50 70 3 5
ks ks m m ks ks ks ks ks m ks ks ks ks ks m m m m m m m m ks ks
25,00 25,00 9,00 20,00 260,00 280,00 280,00 300,00 400,00 70,00 7000,00 3000,00 2200,00 300,00 200,00 15,00 19,00 25,00 10,00 15,00 12,00 9,00 18,00 10,00 50,00
Cena celkem IKCI 100,00 100,00 1 800,00 2000,00 1 040,00 280,00 280,00 900,00 400,00 350,00 7000,00 3000,00 4400,00 300,00 800,00 1 200,00 380,00 1 000,00 600,00 375,00 180,00 0,00 1 260,00 30,00 250,00 28025,00
-~--
i
.....
.',
Ai. SLABOPROUD: pocitacov3 sit', STA, DZ stalace slaboprouda - montaz
'ael kabel C5Es pro datove propojenf linek ve sdruzenem rozvadeci, 2m 'ael kabely C5Es na pripojeni stanic ke strukturovane kabelazi, ruzne delky If kabel- drat AWG24, UTP C5E 'ael trubka Kopex 23 mm, protahovaci lanko 1f zasuvka 2xRJ45s min. C5Es do krabice pod omitku, adaptabilni ramecek yvod metalicky - mereni, vystaveni mel'. protokolu 1i zasuvka ST A(pruchozi) do krabice pod omitku, adaptabilni ramecek 1i zasuvka STA (koncova) do krabice pod omitku, adaptabilni ramecek signalizace DZ do krabice pod omitku, adaptabilni ramecek malizace DZ do krabice pod omitku, adaptabilni ramecek 1i kabelove vybaveni pro pi'ipojeni komunikacni jednotky na luzkove rampe acnijednotka i'idiel vcetne instalacni krabice jednotka ;ignalizave vcetne instalacni krabice ice paterniho rozvodu (krabice KT250)
Pocet
Cena za m.j'/Kcl 4 ks 4 ks 200 m 100 m 2 ks 4 ks 1 ks 1 ks 2 ks 1 ks 5 m 1 ks 1 ks 2 ks 1 ks 1 kpl 4 ks 80 m 20 m 40 m 60 m 25 m 15 m 50 m 70 m 3 ks 5 ks
20,00 20,00 20,00 30,00 150,00 150,00 200,00 200,00 150,00 150,00 30,00 1 000,00 800,00 150,00 150,00 1200,00 200,00 12,00 12,00 12,00 12,00 12,00 12,00 12,00 30,00 60,00 130,00
Cena celkem IKCI 80,00 80,00 4000,00 3000,00 300,00 600,00 200,00 200,00 300,00 150,00 150,00 1 000,00 800,00 300,00 150,00 1 200,00 800,00 960,00 240,00 480,00 720,00 300,00 180,00 0,00 2100,00 180,00 650,00 19120,00
· ,
•
,
•
i
-{
rAiNipRAcE-SLABOPROUD: i prace celkem - elektroinstalace slaboprouda
Ii prace die vykazu vymer montaze - slaboproud ~nl
prace elektroinstalace slaboproudu v rekonstruovanem prostoru
Ii stavajicich hlavnich rozvodu dorozumivaciho zafizeni Ii mista pi'i~ojeni a (jpravy v rozvodnici SKS Ii a napojeni rozvodu STA ~ stavebni prace (nap!'. drazkovani pro kabely, pi'isekani pro krabice)
Montaz za m.j.lKel
Pocet 1 kpl 1 kpl 1 kpl 1 kpl 1 kpl 1 kpl
47145,00 1131,15 580 580 580 6000
Montaz celkem IKe/ 47145,00 1131,15 580,00 580,00 580,00 6000,00
56016,15
....
.
"•
,
,
v
VYKAZVYMER
0.1.4.7.3
PS-522-13-E NADSTANDARDNi POKOJ na 2.NP - ORTOPEDICKA KLlNIKA QVN PRAHA
SILNOPROUDE ROZVODY
silnoprouda elektroinstalace - material silnoprouda elektroinstalace - montaz silnoprouda elektroinstalace - rozvadece revize elektro a posouzeni TieR Celkova cena za material a montflz bez DPH DPH Celkova cena za material a montaz vcetne DPH
1
kpl
21
%
27471,72 15507,80 12710,00 5000
27471,72 15507,80 12 710,00 5 000,00 60689,52 12744,80 73434,32
.......
MATERIAL - SILNOPROUD: - elektroinstalace silnoprouda
ovy spinac se sign. 3558-A91342 + 3558A-A653 S li'epinac 3558-A05340 + 3558A-A651 S FepInac sti'fdavy 3558-A52340 + 3558A-A652 S lrepinac 3558A-05940, IP 44 icka zasuvka 230 V s clonkami zelene barvy 5519S-A02387 Z s popisovym polem 1nasobny ASS 1754-0-2155 230 V s clonkami bei.ove barvy 5519A-A02352D 1nasobny ASS 3901A-S10 0 230 V s ochrannym vickem a clonkami bezove barvy 5518A-2999 0 ttJ krabice KU 68 (zdivo i sadrokarton) a rozvodka KU 68 a rozvodka KU 97 'KY 3Jx2,5 mm2 'KY 5Jx1,5 mm2 'KY 3Jx1,5 mm2 'KY 30x1,5 mm2 '6 mm2 zil.b. , 16 mm2 zil.b. aci trubka Kopex 16 mm, protahovaci lanko :3 rozvodka KO 125 nebo plastova rozvodnice pro "PA" 1cialni svorkovnice =mnici SECOV ZS4 svorka s paskem Ie svitidlo-kryt TRIPLEX vypukleho tvaru, elektronika, 2x26 W, IP44 svitidlo-kryt TRIPLEX vypukleho tvaru, elektronika, 2x36 W, IP20 ,ne halogenove vyklopne svitidlo 1x35 W, s transformatorem, IP44 § svitidlo (stavajiciho typu)
Iva zarovka DECOSTAR 35 W 11 trubice 36W/840 KDE36W/840 11 trubice 26W/827 KDE26W/827 material aterialu :ne prace :;ena za material
Material za m.j.lKcl
Pocet 1 1 2 1 6 6
ks ks ks ks ks ks o ks o ks 3 ks 15 ks 5 ks 5 m 120 m 30 m 60 m 30 m 40 m 10 m 80 m 1 ks 1 ks 6 ks 2 ks 1 ks 3 ks 1 ks o ks 1 ks 6 ks 2 ks 3 % 5% 6%
---_._._--_
.............
_._
---
120 129 163 157 124 106
147 16 19 30 20 19 13 13 15 37 18 130 350 20 30 1500 3150 900 100 240 230
Cena celkem IKcl 120,00 129,00 326,00 157,00 744,00 636,00 0,00 0,00 441,00 240,00 95,00 150,00 2400,00 570,00 780,00 390,00 600,00 370,00 1440,00 130,00 350,00 120,00 60,00 1 500,00 9450,00 900,00 0,00 100,00 1 440,00 460,00 24098,00 722,94 1 204,90 1 445,88 27471,72
tI'
....
~(
MONTAl. - SILNOPROUD:
. elektroinstalace silnoprouda
ovy spinae se sign. 3558-A91342 + 3558A-A653 B )i'epinac 3558-A05340 + 3558A-A651 B repinac sti'idavy 3558-A52340 + 3558A-A652 B )repinac 3558A-05940, IP 44 icka zasuvka 230 V s clonkami zelene barvy 5519B-A02387 Z : sllopisovym polem 1nasobnj' ABB 1754-0-2155 230 V s clonkami bezove barvy 5519A-A02352 D : 1nasobny ABB 3901A-B10 D 230 V s ochrannym vickem a clonkami bezove barvy 5518A-2999 D krabice KU 68 (zdivo i sadrokarton) a rozvodka KU 68 rozvodka KU 97 tKY 3Jx2,5 mm2 (KY 5Jx1,5 mm2 tKY 3Jx1 ,5 mm2 'KY 30x1,5 mm2 '6 mm2 zZl.b. , 16 mm2 zzLb. 'aci trubka Kopex 16 mm, protahovaci lanko a rozvodka KO 125 nebo plastova rozvodnice pro "PA" nci;3lni svorkovnice amnici BEGOV ZS4 svorka s paskem :ntilator s dobehem, 300 m3/hod
va
a
le svitidio-kryt TRIPLEX vypuklE~ho tvaru, elektronika, 2)(26 W, IP44 svitidlo-kryt TRIPLEX vypukleho tvaru, elektronika, 2)(36 W, IP20 me halogenove vyklopne svitidlo 1)(35 W, s transformatorem, IP44
esvitidlo stavajici Iva zarovka DEGOSTAR 35 W
1i trubice 36W/840 KDE36W/840 lf trubice 26W/827 KDE26W/827
material aterialu :ne prace ;ena za material
Montaz za m.j.lKel
Paeet 1 1 2 1 6 6
ks ks ks ks ks ks
80 90 100 90 120 30
3 15 5 5 120 30 60 30 40 10 80 1 1 6 2 1 1 3 1 1 1 6 2
ks ks ks ks ks m m m m m m m m ks ks ks ks ks ks ks ks ks ks ks ks
120 40 45 130 20 20 20 20 20 20 30 130 300 120 120 300 250 250 250 250 5 5 5
°°
% % 6%
Gena celkem IKel 80,00 90,00 200,00 90,00 720,00 180,00 0,00 0,00 360,00 600,00 225,00 650,00 2400,00 600,00 1200,00 600,00 800,00 200,00 2400,00 130,00 300,00 720,00 240,00 300,00 250,00 750,00 250,00 250,00 5,00 30,00 10,00 14630,00 0,00 0,00 877,80 15507,80
,
I
, ,
I
"
....
f
MATERIAL - ROZVADECE:
elektroinstalace silnoprouda - rozvadece podruzne
18 rozvodnice PGR 4150 3x12M s prosklenami dvei'mi 32N3 32N1 1V1
) N1 , chranic PF7-25N4/0,03 , chranic s nadproudou ochranou PFL7-B/16N1N/O,03 A 3 DIN listu do pro 2,5 mm2 , material cena za rozvadec
Pocet 1 ks 1 ks 1 ks 2 ks 3 ks 1 ks 7 ks 25 ks 1 kpl
Cena
Cena celkem IKe! 600 510 200 130 110 1170 1270 10 500
600,00 510,00 200,00 260,00 330,00 1 170,00 8890,00 250,00 500,00
•
12710 ~
"
.'.
... ., .1\
'AZNI PRAcE - SILNOPROUD:
i prace celkem - elektroinstalace silnoprouda
Pocet
[ prace die vykazu vymer montaze - silnoproud i prace die vykazu vymer montaze rozvodnice 2R31 a rozvadece 2RDA3 ni prace elektroinstalace v rekonstruovanem prostoru
-
-
....
~
i stavajicich el. obvodu a jejich odpojenf i mista pfipojeni v rozvadeci 2RDA3 i mista pfipojenf v rozvodnici 2R31 eni stavajicich funkcnich el.obvodu do nove rozvodnice 2R31 (pfelozeni) ni zaluzioveho spinace vcetne kabelu a ochranne trubky ~ stavebni prace (napf. drazkovani pro kabely, pfisektmi pro krabice) .....
_
....
_-
....
_ _ __ .......
....
.....
Montaz za m.j.lKc/ 1 kpl 1 kpl 1 kpl 1 kpl 1 kpl 1 kpl 1 kpl 1 kpl 1 kpl
L_
60689,52 5800 1160 580 580 580 1500 1500 6000 _
......
Montaz celkem IKe! 60689,52 5800,00 1 160,00 580,00 580,00 580,00 1 500,00 1 500,00 6000,00
78389,52
,
SEZNAM SUBDODAVATELU Uchazece EMV s.r.o., se sidlem VInita 890170, 14700 Praha 4, Ie 48038792, zapsan v OR u MS v Praze oddil C, vlozka 15418 Seznam subdodavatelu die zakona c. 137/2006 Sb.,
0
verejnych zakazkach, ve zneni pozdejsich predpisu
Verejna zakiizka na poskytnuti stavebnich praci zadana v
otevrenem rizeni die ziikona c. 137/2006 Sb., 0 verejnych
zakazkach, ve znen! pozdejsich predpisu
Specifikace casti VZ zajisfovane subdodavatelem
"Zfizeni nadstandardniho pokoje" 1.
Obchodnf firma nebo nazev /
Obchodni firma nebo jmeno a
prfjmeni:
BSJ group s.r.o.
~-~~
Sidlo / Misto podnikani, popi'. misto trvalE~ho pobytu;
Praha 1, Vaclavske nam.
832/19
1(; c_·~"~
___
Dodavku a montaz rozvodu medicinalnich plynu a zdrojovych modulu
27869407 ~.
Osoba opravnemi jed nat jmenem ci za subdodavatele:
Petr Vladyka
Spisova znacka v obchodnim rejsti'iku:
C 122951 vedena u
Mestskeho soudu v Praze ~-
.~
Tel./fax:
371722267
E-mail:
[email protected]
Verejna zakazka na poskytnuti stavebnich praci zadana v otevrenem rizeni die zakona c. 137/2006 Sb., 0 verejnych zakazkach, ve zneni pozdejsich predpisu
Specifikace casti VZ zajisfovane subdodavatelem
"Zfizeni nadstandardniho pokoje" 1.
Obchodni firma nebo nazev / Obchodni firma nebo jmeno a pNjmeni;
ZPT Vigantice spo!. s r.o. Vigantice 266, 75661 Roznov pod Radhostem
Sidlo / Misto podnikani, popi'. misto trvaleho pobytu: 1(:
48396044
-~---~-------~
Osoba opravnena jed nat jmenem ci za subdodavatele:
Pavel Baron
Spisova znacka v obchodnim rejsti'iklJ.:_ _ ~
C 10108 vedena u Krajskeho soudu v Ostrave
Tel./fax:
571 757332
komunikacni system setra pacient
~cz
E-mail:
1 !
Praha dne 8.8.2013 ')\C. CZ4GQ38792
,
0
•
11
- .
CESKA
POJI SfOVNA v
CesJci pojiSt'ovna a.s. Praha 1, Spalemi 75116, PSC 113 04, Ceska republika,IC 45272956, zapsana v obchodnim rejsth1cu vedenem Mestskjrn soudem v Praze, oddH B., vlozka 1464
vydava toto v
v ,
OSVEDCENI
0
v
v
,
POJISTENI
fume
EMV s.r.o. se sidlem Praha 4, VInita 890/70, PSC 14700, IC: 48 038792
Cislo pojistne smlouvy: 25894749-16
Predmet pojisteni : odpovednost za skodu
Pojistna castka : 50 000 000,- Kc
Spolullcast : 50 000,- Kc
Vyse uvedena smlouva byla sjednana od 4.5.2013 do 3.5.2014,je platna a pojistne bylo na cele obdobi radne uhrazeno.
CESKA POJlstovNA a.s.
V praze dne 4.5.2013
Region pra~~ obchodnf agent~r 0 Molakova 11 , 186 00 8 (9)
ara
J
•
Sazebnfk smluvnfch pokut pfi nedodrzovanf pravidel v oblasti bezpecnosti a ochrany zdravi pfi praci (BOZP), pozarnf ochrany (PO) a ochrany zivotniho prostredi (OZP) v Ustredni vojenske nemocnici - Vojenske fakultni nemocnici Praha Pri zjiSteni nedostatku v oblasti BOZP, PO a OZP, zejmena pfi jejich opakovanem vyskytu, bude pi'istoupeno k udeleni smluvni pokuty die nize uvedeneho sazebniku.
Vyse
BOZP
pokuty
Nepouzivani prislusnych osobnich ochrannych pracovnich prostredku zamestnanci zhotovitele.
1000,- Kc za
IPouzivani poskozenych nebo nevyhovujicich el. zarizeni a spotrebicu, prodluzovacich privodu \ (poskozena izolace, pouzit! bez ochrannych krytu, chybejici pfipadne prosle revize) zhotovitelem. ! Pouziti nevyhovujicich zebfiku v rozporu s narizenim vlady c. 362/2005 Sb.
1000,- Kc za
osobu
I
Nezaji.m~ni
1000,- Kc za
I
I I
pripad
prostredku pro poskytnuti prvni pomoci na pracovisti.
Efipad 1000,- Ki:: za
pl'ipad I Nezajisteni, nebo neprovedeni prokazatelneho skoleni z oblasti BOZP, PO a OZP dIe 2000,- Kc za konkretnich podminek v UVN zamestnancum zhotovitele. :~ad NezajisH~ni, nebo neprovedeni prokazatelneho vstupniho skoleni z oblasti BOZP, PO a OZP dl~ 2000,- Kc za I planu BOZP. . osobu j • Nevhodne skladovani a ukladani materialu a predmetu na stavenisti ci v prostorach UVN I 2000,- Kc za I
I
~hotovJtelem.
I
Nezajisteni oploceni staveniste proti vstupu nepovolanych osob a oznaceni prislusnym bez ecnostnim znacenim a dalsimi nalezitostmi. Nezajisteni odpovidajici kvalifikace nebo odborne zpusobilosti zamestnancu zhotovitele (pro Eace ve vyskach, pI£l..Jlrace svarecu, obsluh zdvihacich zarizeni atd.). Nezajisteni odpovidajicf zdravotni zpusobilosti zamestnancu zhotovitele.
osobu 3000,- Kc za
osobu 3000,- Kc za
pripad Nezajisteni stability sten vykopu proti sesuti.
3000,- Kc za
I
fi ad
Zjisteni poziti, ci prace pod vlivem alkoholickych napoju nebojinych omamnych latek zamestnanci zhotovitelu na pracovistich UVN. ' Prace ve vyskach, ktera je provadena bez radneho zajisteni kolektivnim opatrenim ci osobnimi ochrann'mi racovnimi rostredk. f Pouziti leseni, ktere nebylo radne predano osobou odborne zpusobilou a ktere neni vybaveno :vsemi prvky pro zajisteni bezpecne a zdravi neohrozujici pnice, I Pouziti pojizdnych leseni, pracovnich podlah a dalsich prosti'edku pro zvysovani mista prace I v roz oru s ruvodni dokumentaci zarizeni a nafizenim viM C. 362/2005 Sb, Pouzit! nevhodnych prostredku pro zvysovani mista pnice (nestabilnich predmetu, sudu, atd).
5000,- Kc za
osobu
i
5000,- Kc za
osobu !
5000.- Kc za
. pripad 5000,- Kc za
i'i ad 5000,- Kc za
. _ ._ _ _ _ _ _-+_.....1--'--_--1
Nezajisteni radneho zabezpecen[ ohrozeneho prostoru pod mistem prace ve vysce a v jeho okoli. ----.,------:-c---:----...,..---
-.~-.----.----_+__
Dalsi zavazne poruseni podminek pro zajisteni bezpecnosti a ochrany zdravi pri praci.
PO Zneuziti vecnych prostFedku pozami ochrany (prenosneho hasidho pfistroje). pfipad
•
Nedoctriovani zAkazu koufeni v arealu UVN zamestnanci zhotovitele
----~----
Zamezenf pfistupu k nouzovym rychodum, k rozvodnym zarizenim el. energie, k uzaverum
1000,- Kc zal osobu - i 2000~Kc za I
~~~fo:a~r.n~·jina prace se zvfsenym nebezpe-iim v are~Tu-a-p;.ostorach -UYN bezpovoTenr;esm slu v
~I.
c. 87/2000 Sb., nebo bez
v!~~j
technika P~~!1l2ch~~_l!yN._______
500~,i?~~ zal _~~~.
~~:~~~~ POrU~ni podminek pro zajistenf ~ozarni oChr~~~____________
----r5-00~f;p~~:l
OZP
- - , Vyse
_______~____
________________________
~-----------------____L__.P0 ku ty
I 5000,- Kc za
Neohlaseni uniku ropnych ci jinych skodlivych latek v prostorach UVN. -Zhotovltci nezajiSt'uje odstranovani odpadu, ktery vznikl jeho cinnosti.
i500~,i-Pk~-za
--L~~d
~;:~_;:;iiny a zakona 2_-"~_~ch_·____________________
t-Po~TzlikazuparkOvani v prostorach ~ reoznaceni pracovniku jmenem a firmou zhotovIteJe
I 5000,- Kc za
------------i
DalSi poruseni povinnoSti ve smyslu zakona 0 odpadech, chemickeho zakona, zakona 0 ochrane
,
~1::--l nokuty
,
--------------------r~;p~~zaI IOO~:-K-i za ______~ ___'_p~_d__
I
