!
!!"#$%&'(!)*$+,-!.//012/! !
Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu Technicko-asisten!ní kancelá" p"i EU www.zlinregioninbrussels.eu
34!5%678,-$9!98!7-!:-;<$8=!2///!5$6>>87! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
“Pracujeme na základ! princip" profesionality, otev#enosti, d"v!ryhodnosti a partnerství, ve spolupráci s institucemi, regiony a soukrom$mi aktéry v rámci celé Evropy a v!#íme, %e b$t v Bruselu je investicí k vytvá#ení p#íle%itostí pro rozvoj kraje a jeho ob&anské spole&nosti.“
!"#$%%&$"'()*+%%)"!" " ! ! ?<+7@-A!B%>8!C%6>8=!$8*$8)8'D-DE,'(!>(97%!@-'F87+G8!H7('>@IJ%!@$-K8!,!5$6>876!! H9$%KA!-$FJE,!H->D%6*8'(!H7('>@IJ%!@$-K8!,!5$6>876!
,-./01"23/0-45 Dostává se vám do rukou pátá V#ro!ní zpráva Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu pro období b"ezen 2009 a$ únor 2010. Publikace vám poskytne náhled do p"ehledného souhrnu aktivit, které jsme realizovali v rámci Evropské unie v zájmu Zlínského kraje a jeho subjekt%. Kdybych m&l rok 2009 v krátkosti shrnout, byl zajisté rokem dosti v#jime!n#m pro !eské regiony v'eobecn&, a zejména pak pro nás. P%lrok !eského p"edsednictví byl obrovskou v#zvou a sna$ili jsme se z n&j vyt&$it opravdu to nejlep'í. Pokud bychom m&li zhodnotit v#sledky, ud&lali jsme myslím kus dobré práce. Rok jsme zahájili hostováním Evropského fóra mláde$e v Luha!ovicích, paraleln& s prvním setkáním na ministerské úrovni v rámci !eského p"edsednictví. Poté Zlínsk# kraj organizoval v Bruselu mezinárodní konferenci k regionálnímu rozm&ru transevropsk#ch dopravních sítí. Tato konference dala impuls projektu k Baltsko-jaderskému koridoru, kter# byl na konferenci poprvé p"edstaven. Iniciativa pokra!ovala a$ k podpisu mezinárodní dohody na podporu tohoto projektu, kterého se zú!astnily evropské regiony i instituce. Mezitím vyhrál Zlínsk# kraj regionální sout&$ k oslavám dvacátého v#ro!í pádu $elezné opony a 15 let V#boru region% EU a podílel se na n&kolika partnerstvích pro dal'í evropské projekty. V neposlední "ad& jsme se také ú!astnili v'ech hlavních evropsk#ch setkání, v!etn& Open Days, které jsme dokonce obohatili o v#znamnou kulturní akci, koncert Jarka Nohavici v Bruselu, kter# Zlínsk# kraj nabídl zde $ijící !eské, slovenské a polské komunit& p"ímo v pr%b&hu Evropského t#dne region% a m&st. V'echny tyto d%le$ité v#sledky jsou nicmén& pouze startovními body pro nové v#zvy, s kter#mi se budeme muset vypo"ádat v roce následujícím. A my za!neme práv& tam, kde jsme skon!ili!
Mattia Crosetto Zlínsk# kraj v Bruselu "editel kancelá"e
! L
H !
-
7
D
(
D
'
E
>
-
@
!
#
:
!
$
@
%
$
>
-
8
K
D
!
D
,
%
!
5
!
$
6
>
8
7
6
!
G
8
9
E
D
8
7
!
@
-
'
F
8
7
+
G
8
!
!
!
!
67*$8" M,%98; NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN4!
" # $%& ' (!) %(' $* + , # !* - . /0 !1 !2 -3 $0 %3 44444444444444444444444444444444 44444444444444444444444444444444 4444444444 5 ! ")D-JO!>!E'>DED6F8;E NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNP! Q*%76*$+F8!-!*-$D'8$>D,( NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNP! R8DS%$@E'T NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNP! U$%*-T-F8!@$-K8!,!V,$%*W NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNP! X8FJ'EF@+!*%9*%$- NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNP! L(>D'(!@%%$9E'-F8NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNP! Y%;6'E@-F8!-!E'Z%$;-&'(!@-'+7O NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNP!
6 # 7 0 %!-0 8 9# ' & %' (, # !: . $ ;# 3 < 0 ' ( 44444444444444444444444444444444 44444444444444444444444444444444 44444444444444 = ! > ? @ !1 !2 -3 $0 %3 44444444444444444444444444444444 44444444444444444444444444444444 44444444444444444444444444444444 44444444444 A ! B # # -7 9' . C 0 !1 !* -. /9 44444444444444444444444444444444 44444444444444444444444444444444 44444444444444444444444444444444 44 D E ! [R Q X [X \ : [? R ] ^ R _!H ` Q X ? \ U V R _ NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 2 2 ! F : ;. , G !$ !9' $ ;9;3 C 0 @ 9 44444444444444444444444444444444 44444444444444444444444444444444 444444444444444444444444444444 D H ! I 0 ;J # - * 9' 8 44444444444444444444444444444444 44444444444444444444444444444444 44444444444444444444444444444444 4444444444444 D K ! L %0 ' $;1 (!1 !0 1 -# < $* ? C , !$ (;(C , 44444444444444444444444444444444 44444444444444444444444444444444 44444444444444444 D M ! V\BVaC`!bV,$%*>@I!$8TE%'+7'(!-!;(>D'(!)9$-,%D'(!cG-9Od NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 24! Q(e!*$%!69$fED87'#!-!@%'@6$8'F8>FJ%*'#!8,$%*>@#!F8>D%,'(!$6FJ NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 24! 5[BXC!g!5$E'TE'T![''%,-DE,8!B8TE%'>!X%T8DJ8$!Z%$!C8-7DJ NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 2P! :)8FJB8T!g!)->D%6*8'(!@$-Kh!iB!,!5$6>876 NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 2P!
" -# < . 8 . N ' (!. * C 0 44444444444444444444444444444444 44444444444444444444444444444444 44444444444444444444444444444444 44444 D = ! j8'!%D8,G8'#FJ!9,8G(!,8!"#<%$6!$8TE%'h NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 20! ?*8'!j-O>!g!V,$%*>@#!D#98'!$8TE%'h!-!;W>D NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN ./! U%9*E>!Q*%78&'IJ%!6>'8>8'(!@!5-7D>@%1K-98$>@I;6!f878)'E&'(;6!@%$E9%$6NNNNNNNNNNNNNNNNN ..! Y%'F8$D!kl`BVY!R?C`"[:`!?'!XJ8!B%-9!.//0m NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN .n! U$%K8@D!"3!mQ%6>89INUG+D87INB%9E'-o NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN .3!
" O0 7 $0 7 ' 9C ;1 (!L P !1 !P . 7 Q !R S 44444444444444444444444444444444 44444444444444444444444444444444 444444444444444444 H T ! Y%'Z8$8'F8!@!D$-'>8,$%*>@#;!9%*$-,'(;!>(D(; NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN .p! j,-F(D@OA!a8'8$-F8!'%,I!V,$%*ONNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN .4! "#>D-,-!kYGEf%,-D@O!V,$%*OA!"878J$-9!%9!JE>D%$E8!@!7E98;m NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN .P! qE7;!q8>DE,-7!H7('!,!5$6>876!.//0 NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN .r! Q*%78&'I!-@F8!:)8FJB8T6!,8!"#<%$6!$8TE%'h!V\ NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN .0! Q;W$8;!@!%<'%,8'I;6!9E-7%T6!;8)E!B-9%6!V\!-!;7-9#;E!V,$%*-'O NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN n/! Q%6DWf!kQ$9F8;!-!J7-,%6!V,$%*Om NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN n/!
2 9%. ' C 0 !U N . $ ;9!) %(' $* + , # !* -. /0 !' . !L 0 $* + @ !< O 0 7 $0 7 ' 9C ;1 (!1!P . 7 Q !R S 444444444444444 V D ! X V : C R [: Y ] !U ? j U ? B ` NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN n . ! W # < -. 1 ' (!$(;Q !> R I X> 44444444444444444444444444444444 44444444444444444444444444444444 444444444444444444444444444444 V V ! 5-7D>@%1K-98$>@#!f878)'E&'(!@%$E9%$ NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN nn! j+7'E&'(!@%$E9%$!&N!.pNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN nn!
6 . * -# X- 0 8 9# ' & %' (!$;-. ;0 8 90 44444444444444444444444444444444 44444444444444444444444444444444 4444444444444444444 V K ! V\!>D$-D8TE8!U%96'-K( NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN n3! L-@$%1$8TE%'O!,!V,$%*W NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN n3!
" . * ;!$;. -# $ ;Y !. !< -9@ & ;# -Y 44444444444444444444444444444444 44444444444444444444444444444444 444444444444444444444 V T ! P Z " ![ ;O0 7 ' (!6 # - . 1 . 44444444444444444444444444444444 44444444444444444444444444444444 4444444444444444444444444444444 V T ! U$E%$ED'(!%>-!2!g!j%*$-,-!g!78DEsDW!UG8$%, NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN np!
" -# /0 * ;G !< # ;0 ' C 9& %' (, # !: & /@ 3 !< -# !* -. /!. !/0 , # !$3 \ /0 * ;G 44444444444444444444444444444444 4444 V M ! U$%K8@D!qE''C8-7DJ!1!%<7->D!)9$-,%D'(!*I&8 NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN n4! Q*%78&'+!)8;W9W7>@+!*%7EDE@- NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN n4!
R S !< -# /0 * ;![ 3 < " # %9C G 44444444444444444444444444444444 44444444444444444444444444444444 44444444444444444444444444444 V M ! U$%T$-;!V$->;6>!L6'96>!.//012n NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN nP!
] * # %(C (!< -# 8 -. @ G !1 !2 -3 $ 0 %3 44444444444444444444444444444444 44444444444444444444444444444444 4444444444444444444 V 5 ! QD+f8!,!5$6>876!*$%!>D698'DO NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN nP! !
[R q ? B L ` : V !` !Y ? L \ R [Y ` : V NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN n r ! ^ 0 \ # 1 + !$ ;-& ' * G !X!J J J 4: %9' - 0 8 9# ' 9\ -3 $ $0 %$ 40 3 44444444444444444444444444444444 444444444444444444 V A ! L ;-' & C ;97 0 ' ' (!: < -. 1 # 7 . / 44444444444444444444444444444444 44444444444444444444444444444444 444444444444444444444444 K E ! > 9$* # 1 + !: < -& 1 G 44444444444444444444444444444444 44444444444444444444444444444444 44444444444444444444444444444444 4444444 K E ! W . %_(!* # @ 3 ' 9* . N ' (!' & $ ;-# /0 44444444444444444444444444444444 44444444444444444444444444444444 444444444444444444 K D ! Q*%78&'I!>D$+'@O!*7-DZ%$;O!:)8FJB8T NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 32! U$%*-T-&'(!@-;*-t!,!$+;FE!:H!UBVQ NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 32! R8S>78DD8$!j'h!@$-Kh!iB!,!5$6>876 NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 32! ?ZEFE+7'(!>D$+'@O!-!*6<7E@-F8!&8>@IJ%!*G89>89'EFD,( NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 32! Y-;*-t!,#>D-,O!kYGEf%,-D@O!V,$%*Om NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 3.! U6<7E@-F8!B8TE%*- NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 3.! U$%*-T-&'(!@-;*-t!qE7;%,IJ%!Z8>DE,-76!H7('!,!5$6>876!g!kU$%;W'Om NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 3n! U$%*-T-&'(!;-D8$E+7O!*$%!@%'F8$D!lN!R%J-,EFE NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 3n! U$%*-T-&'(!@-;*-t!5[BXC!,!$+;FE!?*8'!j-O>!.//0 NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 33! U$%*-T-F8!*$%K8@D6!"3 NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 33! !
L _Q X R _!Y ? ? B j [R ` : V NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 3 p ! " -. 1 97 0 %' & !$ 0 ;* & ' (!1 !-& @ C 9!6 ($ ;' (!< -. C # 1 ' (!$ * 3 < 9' G 44444444444444444444444444444444 44444444 K M ! F ? \ # -!) . $;3 < 9;0 %$ ;1 . !) %(' $ * + , # !* -. /0 !< -# !R S 44444444444444444444444444444444 444444444444444444444 K M ! ) . < # /0 ' (!) %(' $ * + , # !* - . /0 !7 # !@ 0 : 9' & -# 7 ' (C , !< -# /0 * ;Y 44444444444444444444444444444444 4444444 K 5 ! QFJ,+78'(!*$%K8@D6!VRQU[BV!V\!-!->E>D8'F8!H7('>@I;6!@$-KE NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 3P! H-*%K8'(!H7('>@IJ%!@$-K8!9%!*$%K8@D6!$8TE%'6!^%D$E'>@%=!q$-'FE8 NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 3r! U$%K8@D%,#!)+;W$!1!V,$%*>@+!K-'D-$%,+!>D8)@-NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 3r!
) . , - . ' 9N ' (!@ 9$0 !< - # !) %(' $* ? !* -. / 44444444444444444444444444444444 44444444444444444444444444444444 444444444 K A ! LE>8!@$-K>@#FJ!cG89'(@h!9%!$8TE%'6!C89;-$@ NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 30! R+,sDW,-!*E8;%'D>@I!$-9'(!*$%!s@%7>D,(!aN!U8'D8'8$%!,8!H7('>@I;!@$-KE NNNNNNNNNNNNNNNNNNNN p/! LE>8!'+;W>D@-!J8KD;-'-!HY!?'9$6s8!-!:8'D$+7O!:B!"#FJ%9'(!L%$-,O!9%![D+7E8NNNNNNNNNN p2! LE>8!'+;W>D@-!J8KD;-'-!HY!?'9$6s8!9%!u(;- NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN p2! LE>8!)+>D6*Fh!H7('>@IJ%!@$-K8!-!L-TE>D$+D6!;W>D-!H7('-!9%!u(;- NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN p.! LE>8!)+>D6*Fh!%9<%$6!s@%7>D,(!-!G89ED87h!>DG89'(FJ!s@%7!9%!^%D$E'>@- NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN pn!
[ < # %3 < - & C 0 !$0 !$3 \ /0 * ;G !) %(' $* + , # !* -. /0 44444444444444444444444444444444 444444444444444444444444444444 T K ! " -# /0 * ;G !@ ($ ;' (C , !$3 \ /0 * ;Y 44444444444444444444444444444444 44444444444444444444444444444444 4444444444444444444 T T ! H-J$-'E&'(!-@DE,EDO!*$%!QDG89'(!%9<%$'%6!s@%76!,!?D$%@%,EF(FJ NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN pp! 5O>DGEF8!*%9!C%>D#'8;!g!*$%K8@D!,!$+;FE!:%;8'E6>!B8TE% NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN pp! Q*%76*$+F8!>!;E@$%$8TE%'8;!"-7-s>@%!g!C%$'(!">-F@%NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN pp! Q*%76*$+F8!>!:8'D$+7%6!F8>D%,'(J%!$6FJ6!"#FJ%9'(!L%$-,- NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN p4! Q*%76*$+F8!>!R-9-F(!X%;+s8!5-DE!,8!H7('W NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN p4! Q*%76*$+F8!>!B8TE%'+7'(;!*%9*h$'#;!)9$%K8;!H7('>@IJ%!@$-K8 NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN p4!
` * C 0 !1 !* -. /9 44444444444444444444444444444444 44444444444444444444444444444444 44444444444444444444444444444444 4444444444444 T 5 ! H+,W$8; NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN pr! !
,9():;<"=>(?@$"ABBC!BD" E"
!
F,6G/#"" !
Kdo jsme? Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu s jasn#m poslání podpo"en#m Radou a Zastupitelstvem Zlínského kraje k propagaci zájmu kraje a jeho subjekt% v Evrop&.
Pro! jsme? Úkolem Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu je p%sobit jako prost"edník mezi krajem a Evropskou unií. Zastoupení zakládá dialog mezi krajem a Evropsk#mi institucemi, vytvá"í mezinárodní partnerství k v#m&n& zku'eností a realizaci spole!n#ch iniciativ, propaguje kraj mezi evropsk#mi investory a potenciálními klienty na území Zlínského kraje.
"ím chceme b#t? Úsilím Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu je b#t jedním z klí!ov#ch faktor% pro udr$iteln#, trval# a vyvá$en# rozvoj Zlínského kraje a jeho subjekt%. Pracujeme na základ& princip% profesionality, otev"enosti, d%v&ryhodnosti a partnerství, ve spolupráci s institucemi, regiony a soukrom#mi aktéry v rámci celé Evropy.
V co v$%íme? V&"íme v Evropu. Jsme p"esv&d!eni, $e mírové sou$ití 27 !lensk#ch stát% s více ne$ 500 miliony obyvatel znamená daleko více ne$ pouhá jednotnost trhu zbo$í a slu$eb. Evropa je prostorem pro dialog mezi lidmi, kulturami, spole!ensk#mi modely a "e'eními k udr$itelnému socio-ekonomickému rozvoji.
!
I)*J?;<"KJ<;*LM8)"L($N+"@"O(P*+JP" Kancelá! Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu (angl. Representative Office of the Zlín Region in Brussels) je „ambasádou“ Zlínského kraje p!i Evropské unii. Jeden z hlavních úkol" spo#ívá v profesionálním p!edstavení zájm" kraje na evropské úrovni. Zlínsk$ kraj je v Bruselu zastoupen mezinárodním konsorciem soukrom$ch firem, HAL9000 Limited, Seven Partners srl a EMD spol. s r. o. a vyu%ívá dlouholet$ch zku&eností expert" v institucionálních a mezinárodních vztazích, jejich odborn$ch znalostí a pln' rozvinuté sít' kontakt" s Evropsk$mi institucemi a agenturami v Bruselu, (trasburku a Lucemburku. Zlínsk$ kraj má toto zastoupení p!i Evropské unii ji% od !íjna roku 2004.
,=%$8Q"*"&;*%&%PR+S&"
3+R8;&RL?">)X>)($"
Cílem institucionální reprezentace je zaji't&ní plné podpory aktivitám Zlínského kraje a jeho zviditeln&ní v celé Evropské unii. Region je zastoupen nap"í! 'irok#m spektrem v#znamn#ch subjekt%, po!ínaje Evropskou komisí, V#borem region% a Evropsk#m parlamentem, a$ po dal'í instituce a agentury !inné v Bruselu.
Získání finan!ních prost"edk% z EU si vy$aduje p"im&"ené a aktualizované informace, poskytované t#mem vysoce kvalifikovan#ch expert%. Monitoring p"íle$itostí, kter# v sob& zahrnuje identifikaci nástroj%, popis cíl% projektu a jeho obsah, anal#zu finan!ních schémat, stejn& jako poskytnutí aktuální dokumentace, umo$ní vytvo"it a zavést úsp&'né projekty, které obstojí v mezinárodní konkurenci.
T>)JP>(?R+"$">$(%;+(*%@<" Dal'ím úkolem poslání kancelá"e v Bruselu je rozvíjení spolupráce a partnerství jak na evropské, tak národní úrovni k získávání u$ite!n#ch informací, vytvá"ení prost"edí p"íznivého pro politickou interpelaci a nastartování spole!n#ch projekt%.
0+%U)(L&;V" D%le$ité je také osvojení si dobré praxe, pot"ebné k participaci na plánovacích procesech v rámci EU a na propagaci místního rozvoje. V tomto smyslu budování sít& partnersk#ch kontakt% neboli networking je základní startovací !inností ka$dé zastupitelské kancelá"e p"i Evropské unii.
I()>$V$R+"L($N+"@"/@()>W" Bruselsk# program je bohat# na aktivity propagované a realizované institucemi EU, !lensk#mi státy, zastoupeními jednotliv#ch zemí a region% a v neposlední "ad& jin#mi ve"ejn#mi i soukrom#mi subjekty. Aby bylo "ízení regionálních zdroj% ú!inné, je nezbytné ú!astnit se nebo organizovat cílené akce, které skute!n& propagují Zlínsk# kraj a posilují jeho profil na evropské scén&.
#<*%;<"L))(X&;$R+" D%le$it#m cílem Zastoupení v Bruselu je zainteresování Zlínského kraje a místních subjekt% do evropské politiky a nejr%zn&j'ích aktivit. Tohoto cíle je dosahováno místní koordinací mezi Bruselem a Zlínem, tedy p"ítomností pracovník% Zastoupení v kraji. Za tímto ú!elem byla také vytvo"ena Místní pracovní skupina p"i Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu a jsou rozvíjeny kontakty s místními médii.
Y)SP;&L$R+"" $"&;Z)(S$:;<"L$;?JQ" Mise Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu vychází ze dvou základních cíl%: za!lenit Zlínsk# kraj do Evropské unie, ale také naopak p"ivést Evropskou unii do Zlínského kraje. Informa!ní a komunika!ní komponenta se zam&"uje na trvalé informování regionální samosprávy o politikách a legislativ& EU a místních subjekt% o aktivitách Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu a p"íle$itostech nabízen#ch na evropské úrovni.
!
,9():;<"=>(?@$"ABBC!BD" H"
!
"
#)X+J"(+V&);?J;<8)"=$*%)P>+;<" Brusel je hlavním m'stem Evropy, sídlem Evropské komise, Evropského parlamentu, Evropské rady a V$boru region". Je to komplexní prost!edí, kde jsou p!ijímána d"le%itá rozhodnutí, je% se stále #ast'ji dot$kají region". V Bruselu je nyní více ne% 350 regionálních zastoupení s rozmanitou strukturou i úkoly. Zlínsk$ kraj spolupracuje ji% 6. rokem s odborníky na evropské zále%itosti. Jedná se zde o jakési partnerství ve!ejného a soukromého sektoru. Profesionální reprezentace garantuje institucionální vztahy a specializovanou technickou podporu politice a projekt"m EU. Tento model rovn'% umo%)uje kraji platit pouze za slu%by po%adované a získané, bez jak$chkoli v$daj" na prostory v Bruselu.
Obr. Model Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu
"
39S"@"O(P*+JP" Brusel je domovem pro Evropskou komisi a Evropskou radu, le%í tedy v centru evropské politiky a je v pravém slova smyslu multikulturní a kosmopolitní m'sto. Ná& t$m v Bruselu #erpá z t'chto v$hod a pomáhá kraji v monitorování, interpretaci a formování politik EU a ekonomického rozvoje na místní úrovni. Bruselsk$ t$m má bohaté zku&enosti se sledováním evropsk$ch politik a rozhodování, a zaji&*uje tak v#asné informace o p!íle%itostech, které se kraji a místním komunitám nabízejí.
Mattia Crosetto je "editelem Zastoupení ji$ od jeho otev"ení v "íjnu 2004. Roku 1992 promoval z ekonomie v Itálii. D"íve pracoval na Generálním "editelství Evropské komise pro vnit"ní trh a zahrani!ní vztahy a t"i roky p%sobil v delegaci Evropské komise na Pob"e$í slonoviny v Africe. Své profesní zku'enosti nabyl také prací pro Sv&tovou banku. Zakládající partner poradenské firmy HAL9000 Limited, zodpov&dné za ve'keré aktivity v Bruselu, je nyní uznávan#m expertem na finan!ní nástroje mezi mezinárodními institucemi jak v Itálii a Belgii, tak v jin#ch zemích Evropy. Extern& vyu!uje na Univerzit& v Udine, je v#hradním kontaktem pro italskou tiskovou agenturu IlSole24Ore a poradcem hlavního m&sta (íma pro vztahy s EU.
[+ X &%+ J"
Jako "editel zaji')uje chod kancelá"e Zastoupení v Bruselu, vypracovává studie ke strategick#m témat%m, doporu!uje p"íle$itosti pro ekonomick# rozvoj kraje a koordinuje vztahy mezi Zlínsk#m krajem a institucemi EU. Spole!nost HAL9000 Ltd rovn&$ p"edfinancovává aktivity pro jejich hladk# pr%b&h.
Petra Jano!ková pracuje na Zastoupení od "íjna 2005. Promovala z mezinárodní politiky a diplomacie na V*E v Praze, s vedlej'ím zam&"ením na $urnalistiku. Studia ukon!ila diplomovou prací, která podala do té doby ojedin&lou komparativní anal#zu jednotliv#ch model% regionálních zastoupení p"i Evropské unii. Dále se specializovala na management projektového cyklu v Evropské komisi a marketingové strategie.
&; *&%P R &) ; ? J; <" @ =%$ 8 Q "
Její práce v Bruselu spo!ívá ve vztazích s institucemi Evropské unie, !esk#mi a evropsk#mi partnery Zlínského kraje, stál#mi zastoupeními p"i EU a dal'ími subjekty, které mají p"ímou vazbu na zastupování kraje v Evrop&. Je zodpov&dná za organizaci propaga!ních akcí v Bruselu a na starosti má rovn&$ ve'keré informa!ní a komunika!ní kanály. V rámci P"edsednictví +R p"i EU p%sobila jako hlavní koordinátor kulturní akce „Dvacítky“, která zapojila v'ech 14 kraj% +R a p"inesla úsp&ch mlad#m !esk#m um&lc%m.
,9():;<"=>(?@$"ABBC!BD" D"
!
Y))(X&;$R+"@"L($N&" Zku&enosti z dosavadní práce Zastoupení ukázaly, %e se osv'd#il zvolen$ model práce a komunikace Zastoupení, kter$ umo%)uje okam%it$ kontakt mezi Zlínsk$m krajem a Bruselem. V tomto modelu je klí#ová sou#innost bruselského t$mu a spolupráce hejtmana a Rady kraje, krajského ú!adu, Místní pracovní skupiny (která se schází ve Zlín' jednou m'sí#n' a ve které jsou zastoupeny r"zné subjekty Zlínského kraje – zástupci m'st a obcí, krajského ú!adu, ú!ad" práce, firem, univerzity, &kol a institucí) a místní koordinátorky, která má ve Zlín' pravidelné konzulta#ní dny.
Martina Dlabajová je jednatelka !eské spole!nosti EMD spol. s r.o. a jednatelka italské spole!nosti Seven Partners srl, které jsou !leny konsorcia zastupujícího Zlínsk# kraj v Bruselu. Je absolventkou Fakulty politick#ch studií na Univerzit& v Padov&, kterou ukon!ila diplomovou prací na téma V#hody a nev#hody vstupu +eské republiky do Evropské Unie. Pochází ze Zlína a má za sebou 16letou zku'enost v mezinárodním prost"edí (zahrani!ní investice, podnikatelské prost"edí, problematika Evropské unie, evropské právo, ekonomické poradenství, strategické mezinárodní projekty, zahrani!ní politika). Mimo jiné p%sobila také na Ministerstvu zahrani!ních v&cí a na Czechinvestu v Praze.
S <* %; <" L ) ) (X &; ? %) ( L $ "
(ídí koordinaci Zastoupení se Zlínsk#m krajem a se subjekty v kraji od samého po!átku fungování Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu.
Barbora Szolonyová promovala na Univerzit& Palackého v Olomouci z oboru Politologie – Evropská studia, zárove, také studovala na Valdosta State Univerzity v USA a Université Nancy II. ve Francii. Od roku 2006 pracuje na mezinárodních projektech zejména v oblasti vzd&lávání a kultury pro soukromé spole!nosti a neziskové organizace. Pochází ze Zlína a v rámci Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu má na starosti vztahy s místními subjekty, konzultace projektov#ch zám&r%, mo$nosti financování a networking.
@ =%$ 8 Q "* "S <*%; <S &" *P 7 N+ L %Q "
50T353]'560-^01"K_T36]I/01" Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu je akreditováno u v'ech d%le$it#ch evropsk#ch institucí – Evropské komise, Evropského parlamentu a V#boru region%, se kter#mi udr$uje pravidelné kontakty, organizuje bilaterální setkání !i konzultuje pro kraj strategická témata. D%le$itou sou!ástí institucionální reprezentace je networking s evropsk#mi partnery a zapojení Zlínského kraje do sítí, partnerství pro konkrétní iniciativy v Evrop&. Za ú!elem zviditeln&ní kraje v Evrop& organizuje Kancelá" pravideln& v Bruselu propaga!ní a kulturní akce ve spolupráci s ostatními evropsk#mi partnery. Zastoupení reflektuje priority Zlínského kraje, které se promítají do vytvá"ení a udr$ování vztah% v institucích Evropské unie. Za nejv&t'í úsp&ch dosa$en# v této oblasti lze pova$ovat p%sobnost Zlínského kraje jako zástupce koordinátora mezi evropskou sítí EUREGHA, sdru$ující regiony a instituce EU v partnerství subjekt% zam&"en#ch na oblast zdravotní pé!e, a celou +eskou republikou. Zlínsk# kraj byl rovn&$ zástupcem vyslance sít& pro P"edsednictví +R v Rad& EU.
,9():;<"=>(?@$"ABBC!BD" \\"
!
,=%$8Q"*"&;*%&%PR+S&" Navazování a prohlubování kontakt" s Evropsk$mi institucemi probíhá prost!ednictvím akreditace kancelá!e Zlínského kraje v Bruselu u Evropsk$ch institucí, ú#asti na setkáních a akcích Evropské unie a neustálého udr%ování a prohlubování dobr$ch vztah" s ú!edníky Evropské komise, #leny Evropského parlamentu a zástupci poradních orgán" jako je V$bor region" a Evropsk$ hospodá!sk$ a sociální v$bor. P!íkladem lze uvést ú#ast kancelá!e Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu na plenárních zasedání V$boru region", evropsk$ch konferencích v'novan$ch politice soudr%nosti #i zasedáních Evropského parlamentu s tématikou regionální dimenze. Konkrétn& lze zmínit listopadov# projev b#valého prezidenta +R Václava Havla v Evropském parlamentu, kter# byl vrcholn#m momentem oslav 20 let od pádu $elezné opony. Rok 2009 s sebou p"inesl historicky první P"edsednictví +eské republiky v Rad& Evropské unie a v&t'ina aktivit Zastoupení se také v tomto duchu odehrávala. K p"iblí$ení !innosti Zastoupení v rámci této kapitoly jsou zde ní$e z desítek nav'tíven#ch akcí p"edstaveny 3 podrobn&ji.
" \`a"!"\Ea":+(@+;R+"ABBDb" c%($*7P(Lb"d($;R&+"
První plenární zasedání nového Evropského parlamentu
První zasedání nov& zvolen#ch !len% Evropského parlamentu se v&novalo volb& p"edsedy generálního shromá$d&ní a p"edstavitel% parlamentních v#bor%, druh# den bylo na programu sly'ení p"edsed% Rady EU. +esk# premiér Jan Fischer zhodnotil p"ed Evropsk#m parlamentem +eské p"edsednictví v Rad& EU, které skon!ilo 30. !ervna 2009. P"ipustil, $e pád vlády v pr%b&hu 'estim&sí!ního období p"edsednictví t&$ce poznamenalo. Av'ak p"ipomn&l, $e program t"i „E“ – Ekonomika, Energetika a EU ve sv&t& – kter# +e'i iniciovali, byl konkrétní a m&l pozitivní v#sledky. Po jeho intervenci promluvil k plénu rovn&$ 'védsk# p"edseda vlády Frederik Reinfeldt. Jednalo se o p"íle$itost, kdy se Evropsk# parlament, Evropská komise a Rada EU spole!n& se'li na nejvy''í úrovni a prodiskutovali otázky spole!ného zájmu. Mattia Crosetto a Petra Jano'ková, kte"í zde reprezentovali Zlínsk# kraj v Bruselu, zde vyu$ili rovn&$ mo$nosti sejít se zástupci +eské republiky a navázat první kontakty.
" "
" \a"!"Aa"f;)($"AB\Bb"]JSb" 0WS+RL)"
Makroregionální strategie EU pro Dunajsk" region oficiáln# zahájena
Dne 2. února 2010 se Zlínsk# kraj v Bruselu zú!astnil události, která formáln& zahájila proces vytvá"ení nové strategie v oblasti teritoriální spolupráce pro St"ední Evropu. My'lenka propagace formou tzv. makro-regionální spolupráce v rámci kohezní politiky byla p"edstavena Evropskou komisí ji$ v roce 2008 a prvním úsp&'n#m p"íkladem se stala Strategie pro oblast Baltského mo"e. Nyní se experti, zástupci institucí EU a region% zam&"í na oblast Podunají, a to za v#razné podpory zejména ze strany Rakouska, Rumunska, N&mecka, Ma-arska, Bulharska a v neposlední "ad& také +eské republiky a Slovenska. B&hem konference, která se uskute!nila ve dnech 1. a 2. února 2010 v Ulmu (BadenWürttemberg, N&mecko), diskutovalo okolo 400 ú!astník% z 19 zemí Evropy o hlavních tematick#ch okruzích, v jejich$ rámci by financování prost"ednictvím strukturálních fond% EU mohlo b#t efektivn&j'í, a to zejména v oblasti dopravy, místního rozvoje a energetiky. Konference byla prvním ve"ejn#m setkáním ze série p"ipravovan#ch akcí, které shromá$dí investory, vládní, regionální a nevládní zástupce.
" `a"f;)($"AB\Bb"O(P*+Jb"O+JV&+"
Jednotná kontaktní místa pro podnikatele a jejich fungování v rámci sm#rnice o slu$bách" Dne 4. února se Zlínsk# kraj v Bruselu zú!astnil seminá"e na téma „Jednotná kontaktní místa pro podnikatele a jejich fungování v rámci sm&rnice o slu$bách. Událost se konala v prostorách Stálého zastoupení +eské republiky p"i EU a byla organizována spolu s +eskou podnikatelskou reprezentací v Bruselu. „P"edev'ím v dne'ní dob& ekonomického poklesu musí stát poskytovat podnikatel%m co nejlep'í podmínky pro podnikání a vytvá"et podnikatelské p"íle$itosti. Jednotná kontaktní místa jsou toho dobr#m p"íkladem,“ zd%raznila ve svém úvodním vystoupení stálá p"edstavitelka +R p"i EU Milena Vicenová. Diskuse se odvíjela jak od prezentace zku'eností +eské republiky, Británie, N&mecka, Francie a Nizozemska, tak od doporu!ení, která zazn&la od zástupc% Svazu pr%myslu a dopravy +R, BUSINESSEUROPE a EUROCHAMBERS. Jednotná kontaktní místa by m&la v#razn& usnadnit podnikání po celé Evrop& a pomoci domácím i zahrani!ním poskytovatel%m slu$eb k vy"ízení ve'ker#ch nezbytn#ch formalit souvisejících se vstupem do podnikání. Kontaktní místa v +eské republice byla nov& z"ízena na $ivnostensk#ch ú"adech v sídle jednotliv#ch kraj%.
,9():;<"=>(?@$"ABBC!BD" \e"
!
0+%U)(L&;V" Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu se v rámci networkingu neboli „sí*ování“ s partnersk$mi regiony a m'sty ú#astní setkání a akcí evropsk$ch a #esk$ch partner", zapojuje se do evropsk$ch sítí a tvorby dokument" a koncept". Zástupci Zlínského kraje v Bruselu vyvíjeli v uplynulém roce své networkingové aktivity s #esk$mi partnery, zejména v perspektiv' p!íprav a realizace akcí v rámci P!edsednictví +R v Rad' EU a s dal&ími regiony EU za specifick$m ú#elem, jako nap!. kulturní spolupráce nebo projektové iniciativy. ,editel kancelá!e v Bruselu Mattia Crosetto a Petra Jano&ková se pravideln' setkávali jak se Stál$m zastoupením +R p!i EU („KUKU“), tak se zástupci kraj" +R v Bruselu (platforma CzechReg). Vybrané p!íklady networkingov$ch aktivit jsou p!edstaveny ní%e.
" ACa"XP7;$"ABBDb"O(P*+Jb"O+JV&+"
Prezentace “success story” italsk"m region%m Jednalo se o speciální setkání, které p"ipravil italsk# region Friuli Venezia Giulia s !esk#mi hlavními partnery k „v#m&n& informací” t#kající se úsp&'né koordinace !esk#ch kraj% b&hem p"edsednictví EU. Po intervenci ze strany Stálého zastoupení +R p"i EU, popsali zástupci Zlínského kraje Mattia Crosetto a Petra Jano'ková, a kraje Vyso!ina, Markéta He"manová, model, pracovní postupy a v#sledky spolupráce !esk#ch kraj% v rámci platformy „CzechReg“. Zvlá'tní pozornost byla v&nována komunika!ní kampani, která zv#'ila viditelnost !esk#ch kraj% b&hem celého p"edsednictví.
AEa":+(@;$"ABBDb"O(P*+Jb"O+JV&+"
Tradi&ní pozvánka od &eského velvyslance v Belgii Zlínsk# kraj v Bruselu se zú!astnil ka$doro!ního neformálního setkání +ech% v Bruselu. Událost byla uspo"ádána Velvyslanectvím +eské republiky v Belgickém království a jednalo se o v#bornou p"íle$itost k osobnímu p"ipomenutí oficiálního pozvání JE Vladimíra Müllera na záv&re!nou akci Zlínského kraje v rámci !eského p"edsednictví EU – Filmov# festival Zlín v Bruselu. Blí$e k filmovému festivalu pojednává kapitola P"edsednictví +R v Rad& EU. Foto: Jan Fiká!ek ! JE V. Müller se %enou a syny na Film Festivalu Zlín v Bruselu, 30. 6. 2009. Vpravo: Radní Zlínského kraje Ta'ána Nersesjan
" " "
\ea"L@W%;$"ABBDb"O(P*+Jb"O+JV&+ " "
Setkání v kancelá'i (t"rska v Bruselu" Spole!n& se sv#mi partnery z Rakouska (region *t#rsko), Slovenska (Bratislava a .ilina), Itálií (Veneto a Friuli Venezia Giulia) a v neposlední "ad& z Polska (Opole, Malopolska, atd.), pracuje Zlínsk# kraj v Bruselu na nové iniciativ& zam&"ené na definování $elezni!ního EU koridoru spojujícího Baltské a Jaderské mo"e p"es Moravu, Slezsko a rovn&$ Zlínsk# kraj. První multilaterální setkání se uskute!nilo 13. kv&tna 2009 v kancelá"i regionu *t#rsko, kde zapo!aly diskuze o mo$né spolupráci. Dal'í setkání se uskute!ní za ú!elem p"ípravy konkrétních spole!n#ch iniciativ. Kancelá" o setkání a jeho v#sledcích informovala kraj.
Aa" :+(@;$" ABBDb" O(P*+Jb" O+JV&+
Setkání s partnery kulturního projektu Visegrádské &ty'ky Mezinárodní Visegrádsk# fond oficiáln& dne 25. kv&tna 2009 oznámil své rozhodnutí financovat projektov# návrh „Sousedé.P"átelé.Rodina“ p"edlo$en# partnerstvím slo$en#m z Tren!ianského kraje (SK), region% Eszak-Alfold (HU) a Malopolska (PL), Olomouckého a
Zlínského kraje (CZ). V d%sledku tohoto rozhodnutí se zastoupení partnersk#ch region% se'la, aby zahájila fázi detailní organizace spole!ného programu na listopad 2009.
\Ha":+(@;$"ABBDb"O(P*+Jb"O+JV&+""
Prezentace Zastoupení ve spolupráci s CEBRE Zlínsk# kraj v Bruselu se 17. !ervna 2009 zú!astnil setkání p"ipravené +eskou podnikatelskou reprezentací v Bruselu (CEBRE) pro skupinu zástupc% !eského soukromého sektoru. V pr%b&hu setkání Petra Jano'ková p"edstavila kancelá" a její aktivity, p"i!em$ se zam&"ila na technickou asistenci poskytovanou Zlínskému kraji v rámci EU projekt%. Ú!astníci se velmi zajímali o oblast t#kající se dopravního sektoru, jeliko$ realizace moderní infrastruktury je nezbytnou sou!ástí dal'ího ekonomického rozvoje. Setkání bylo zakon!eno ústním vyjád"ením zájmu o udr$ení kontakt% a eventuální spolupráci na budoucích iniciativách.
Aga"J&*%)>$XP"ABBDb"O(P*+Jb"O+JV&+"
Setkání s nov"m slo$ením &len% EP za )R (editel kancelá"e Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu Mattia Crosetto a Petra Jano'ková se setkali s europoslanci +eské republiky na sch%zce po"ádané v Pra$ském dom& v období plenárního zasedání Evropského parlamentu v Bruselu. Setkání se zú!astnilo na 13 poslanc% EP za +R, v!etn& paní Olgy Sehnalové, a zástupc% politick#ch skupin EPP, SD i ECR. P"ítomní zástupci !esk#ch kraj% v Bruselu se novému slo$ení p"edstavili a poté probíhal neformální networking na individuální bázi.
,9():;<"=>(?@$"ABBD!\B" \E" ! ! ! ! ! !
!
2J+;*%@<"@"+@()>*L9R8"*<%
Rozvoji kraje v Evrop' rovn'% napomáhá #lenství v r"zn$ch partnerstvích a evropsk$ch sítí. Kancelá! Zlínského kraje v Bruselu zajistila vstup kraje do následujících seskupení:
" /]h/ij_"k/@()>*LM"(+V&);?J;<"$"S<*%;<"=X($@)%;<"f[$XQl" Sí) EUREGHA byla vytvo"ena 30. ledna 2006 za podpory Evropské komise a V#boru region% a poskytuje ur!itou platformu k v#m&n& informací, názor%, my'lenek a zku'eností v oblasti zdravotní pé!e mezi regionálními orgány a Evropskou komisí. Spolupracuje nap". s Evropskou komisí, Generálním "editelstvím pro zdraví a ochranu spot"ebitele, v oblasti konzultací zdravotní pé!e. EUREGHA rovn&$ p"ipravila n&kolik vysoce profilovan#ch konferencí, b&hem kter#ch m&li !lenové sít& mo$nost vysv&tlit zástupc%m institucí EU sv%j postoj k témat%m souvisejících se zdravotní pé!í. Více informací o síti lze nalézt na internetov#ch stránkách www.euregha.net
Zlínsk# kraj v Bruselu p%sobil v rámci sít& spolu s Olomouck#m krajem jako kontaktní místo pro +eskou republiku ve v'ech aktivitách její pracovní skupiny. B&hem P"edsednictví +R v Rad& EU byl Zlínsk# kraj zástupcem koordinátora sít& pro !eské p"edsednictví. U
B
?
U
`
a
`
i
R
_
!
`
Y
:
V
T<m">()"PX(n&%+J;9"$"L);LP(+;R+*R8)>;9"+@()>*L9"R+*%)@;<"(PR8" NECSTouR je sí) evropsk#ch region% v&nující se otázce udr$itelného cestovního ruchu a posilování konkurenceschopnosti Evropy coby nejatraktivn&j'í turistické destinace. Do této sít& je v sou!asné dob& zapojeno 17 evropsk#ch region% a p"idru$eno 16 dal'ích institucí zab#vajících se problematikou cestovního ruchu. Hlavní !innost této sít& je rozd&lena mezi p&t pracovních skupin s tématikou dopravy a mobility, spole!enské odpov&dnosti a $ivotního prost"edí, kvality $ivota místních obyvatel, p"ekonávání sezónnosti a aktivního zachovávání kulturního d&dictví a identity. Z partnerství se generuje velké mno$ství návrh% mezinárodních projekt% a dal'ích spole!n#ch aktivit partner% sít&. Rok 2009 byl obdobím rozvoje sít& NECSTouR a jejích pracovních skupin. Zastoupení tuto !innost a ve'keré aktivity sít& pr%b&$n& sledovalo, ú!astnilo se n&kter#ch událostí a z%stalo v úzkém kontaktu s vedením sít&. Na ja"e 2010 prob&hne anal#za v#hod a diskuze o p"ípadném zapojení Zlínského kraje do tohoto evropského partnerství.
"
" O5h3j"o"O(&;V&;V"5;;)@$%&@+"h+V&);*" 3)V+%8+("Z)("j+$J%8" Ji$ v prosinci roku 2007 kancelá" Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu prosazovala zalo$ení BIRTH, transevropského partnerství sdru$ující evropské regiony zajímající se o spolupráci v rámci Open Days, a to konkrétn& v tématech spojen#ch s regionální úrovní poskytování zdravotní pé!e. Po pozitivních zku'enostech z roku 2008 se Zlínsk# kraj rozhodl v partnerství pokra!ovat i pro rok 2009. Obnovené partnerství, které bylo znovu seskupeno na p%d& Zastoupení v Bruselu, se skládalo mimo Zlínského kraje také z Ji$ního Tyrolska (IT), regionu Lombardia (IT), Valencia (*pan&lsko), Opolského vojvodství (Polsko), Tren!ianského kraje (Slovensko) a Olomouckého kraje. Partnerství BIRTH realizovalo sérii aktivit v rámci Evropského t#dne region% a m&st (podrobn&ji v sekci Propagace kraje).
" '=+R8h+V"o"=$*%)P>+;<"L($Np"2h"@"O(P*+JP" Za ú!elem aktivní ú!asti region% na P"edsednictví +eské republiky v Rad& EU se v Bruselu vyvinula platforma úzké spolupráce kraj% +R na evropské úrovni nazvaná CzechReg. V roce 2008 p"edstavila zastoupení !esk#ch kraj% v Bruselu evropsk#m institucím, region%m a partner%m koncept odborn#ch seminá"% a doprovodn#ch kulturních akcí !eského p"edsednictví s názvem „CzechReg Days - Dny kraj% +eské republiky v Bruselu“, kter# je nyní úsp&'n& realizován. Tato platforma si díky své jednotné vizuální komunika!ní kampani "ízené kancelá"í Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu získala rychlé pov&domí mezi hlavními aktéry EU a !eské kraje byly dokonce zástupcem rakouského regionu ozna!eny za „nejaktivn&j'í regiony v rámci P"edsednictví v%bec“. Platforma pokra!uje v úzké spolupráci i po skon!ení p"edsednictví.
,9():;<"=>(?@$"ABBD!\B" \H" ! ! ! ! ! !
!
I()>$V$:;<"$LR+" Aby bylo !ízení regionálních zdroj" ú#inné, je nezbytné organizovat pouze p!esn' cílené akce, které skute#n' propagují Zlínsk$ kraj a posilují jeho profil na evropské scén'. Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu po!ádá ka%doro#n' minimáln' 2 velké propaga#ní akce, 1 propaga#ní akci ve V$boru region" nebo Evropském parlamentu, 1 kulturní akci a 1 gastronomickou akci. Hlavní událost spadající do této kapitoly je t$den Open Days, nejv't&í akce EU s regionální dimenzí. Zastoupení v Bruselu také maximáln' vyu%ilo potenciál #eského p!edsednictví EU v propagaci kraje na evropské úrovni. Tomuto tématu je pak dále v'nována samostatná kapitola. Souhrn propaga#ních akcí organizovan$ch v uplynulém roce je ní%e chronologicky se!azen.
Realizované akce za sledovan! rok b!ezen 2009 – únor 2010 1
Ka"doro#ní velká propaga#ní akce
2
Velká kulturní akce*
3
Tradi#ní veletrh ve V!boru region$*
4
Individuální kulturní akce*
5
Kulturn%-gastronomická akce*
6
Evropská putovní v!stava*
7
Koncert Jaromíra Nohavici v Bruselu
8
Projekt Visegradské #ty!ky
Sousedé.P!átelé.Rodina
9
Seminá! a mini-veletrh*
Cestovní ruch a láze&ství
10
Konference a kavárna inovací*
*o r g a n i z o v a n é
"
v rámci !eského p"edsednictví EU
Open Days 2009 Twenties/Dvacítky: generace nové Evropy Den otev!en!ch dve!í v EU institucích (JPOI) Filmov! festival Zlín v Bruselu 2009 Slavnostní ve#er 21.4. ve V!boru region$ K!i"ovatky Evropy On the Road 2009
Znalostní regiony a Lisabonská strategie
Da"L@W%;$"ABBDb"O(P*+Jb"O+JV&+"
Den otev'en"ch dve'í ve V"boru region% Evropská unie slavila své v#ro!í p"ipomenutím si 9. kv&tna 1950, kdy francouzsk# ministr zahrani!ních v&cí Robert Schumann p"edstavil deklaraci, která vedla k vytvo"ení dne'ní Evropské unie. Na památku „Schumannova dne“ po"ádají evropské instituce pro ob!any den otev"en#ch dve"í, v rámci n&ho$ prezentují roli EU a její !innosti. Zastoupení v Bruselu propagovalo Zlínsk# kraj ve V#boru region% EU v rámci vesni!ky "V#ro!í 5-10-20". B&hem otev"eného dne 9. kv&tna nav'tívilo V#bor region% na 4000 náv't&vník%. U p"íle$itosti oslav Dne Evropy byla samotn#m p"edsedou V#boru region%, L. Van den Brandem inaugurována v#stava kulturního projektu iniciovaného Zastoupením Zlínského kraje v rámci !eského p"edsednictví s názvem „K"i$ovatky Evropy – Velehrad: od historie k lidem“. Ve spolupráci s ostatními kraji - Tren!iansk#m, Nitriansk#m a Olomouck#m vytvo"il Zlínsk# kraj spole!n# maxi-stánek Velkomoravské "í'e s fotografiemi, plakáty, bannery a historick#mi p"edm&ty z této doby charakterizující v#znamné kulturní d&dictví tohoto území. Detailn&ji o tomto projektu naleznete ní$e v kap. +eské p"edsednictví EU.
"
P"edseda V#boru region$ EU Luc Van den Brande se zástupci Zlínského kraje v Bruselu – Petrou Jano%kovou a Mattiem Crosettem. Vpravo: Zástupce Nitranského kraje v Bruselu – Pavol Drli&ka !
,9():;<"=>(?@$"ABBD!\B" \D" ! ! ! ! ! !
!
Ea"o"Ca"[
Open Days – Evropsk" t"den region% a m#st V krátkém !asovém horizontu sedmi let se akce OPEN DAYS – Evropsk# t#den region% a m&st - stala v#znamn#m setkáním, kde regiony a m&sta z celé Evropy mohou poskytnout hmatatelné v#sledky sv#ch schopností p"isp&t k ekonomickému rozvoji, sociální soudr$nosti a efektivnímu managamentu spole!n#ch finan!ních zdroj%. T#den Open Days s mottem „Globální v#zvy, evropské odezvy“ se uskute!nil od 5. do 8. "íjna 2009 v Bruselu a hlavními po"adateli byli V#bor region% (Committee of Regions – CoR) a Generální "editelství pro regionální politiku EU (DG REGIO). I v#sledky ro!níku 2009 potvrdily, $e je akce Open Days nejv#znamn&j'í evropskou událostí v oblasti regionální politiky: akcí v Bruselu se ú!astnilo p"es 6000 ú!astník%, zapojeno bylo 250 partner%, reprezentováno bylo 33 zemí, p"ítomno 500 noviná"%, 25 spole!ností a 8 generálních "editelství Evropské komise se aktivn& podílelo na konferencích a diskuzích. Zlínsk# kraj se zú!astnil Open Days 2009 jako !len partnerství „BIRTH – Inova!ní regiony spole!n& pro zdraví“. Dal'ími !leny partnerství byly: Ji$ní Tyrolsko (IT), Lombardia (IT), Opolské vojvodství (PL), Tren!iansk# kraj (SK), region Valencia (ES) a Olomouck# kraj (CZ). Delegace Zlínského kraje tvo"ili nám&stek hejtmana pro dopravu J. Drozd, !lenky Rady H. P"íleská, T. Nersesjan a M. Kova"íková a vedoucí Odd&lení vn&j'ích vztah% P. Hunák. Program v rámci t"ídenní mise v Bruselu p"ipraven# Zastoupením Zlínského kraje v Bruselu ve spolupráci s partnersk#mi regiony zahrnoval dva tematické seminá"e zam&"ené na oblast prevence zdraví a informovanost ob!an% v oblasti zdravotní pé!e, slavnostní akci k podpisu spole!ného usnesení k Baltsko-jaderskému koridoru a spole!enskou událost v podob& koncertu Jaromíra Nohavici. V#sledky aktivit, které se v rámci Open Days v Bruselu uskute!nily, byly mimo jiné u$ite!né pro zahájení spole!n#ch projekt% a iniciativ financovan#ch ze zdroj% EU.
" " " Ea"[
" " "
T+%L?;<"*"@+J@Q*J$;R+S"2+*LM"(+>P7J&LQ"@"O+JV&RLMS"L(?J)@*%@<"qa/a",a"#rJJ+(+S" Místo: Kancelá! Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu, Boulevard de la Cambre 46 Zleva: Ta)ána Nersesjan, Vladimír Müller, Mattia Crosetto, Milena Kova"íková, Jaroslav Drozd, Petra Jano'ková
!
ga"[
)J&%&L$">()"=X($@
Aa"*+S&;?["O5h3j"sF*>Wv;M">[J&L)@$;9R8"&;)@$R<"@+"=X($@)%;&R%@
,9():;<"=>(?@$"ABBD!\B" A\" ! ! ! ! ! !
!
q+X;?;<" *+" =?*%P>R&" (+V&);P"j+XS$(L"
;)(*LM8)"
Po krátké prezentaci !innosti kancelá"e Zastoupení v Bruselu jeho "editelem Mattiou Crosettem byla diskuze sm&"ována k prohloubení vztah% obou region% zejména v oblasti pr%myslu, dopravní infrastruktury a dal'ích potenciálních sférách spole!ného zájmu. Místo: Kancelá! Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu, the Rose House
Podpis Spole&ného usnesení k Baltsko-jaderskému $elezni&nímu koridoru Místo: budova Evropského parlamentu, sál Yehudi Menuhin V d%sledku revize Transevropsk#ch dopravních sítí plánované na rok 2010 se regiony mezi Baltsk#m a Jadersk#m mo"em (Polsko, +eská republika, Rakousko a Itálie) se'ly na oficiální akci v Evropském parlamentu, aby podtrhly v#znam propagace my'lenky $elezni!ního propojení. P"edsedové a zástupci 14 evropsk#ch region% podél Baltsko-jaderského koridoru, mezi nimi i nám&stek hejtmana Zlínského kraje pro dopravu Jaroslav Drozd, podepsali deklaraci podporující okam$itou realizaci této d%le$ité severo-ji$ní spojky Evropské unie. Místop"edseda Evropské komise, Antonio Tajani, eurokomisa" pro dopravu, jen$ události p"edsedal, potvrdil velk# zájem Komise o tento strategick# projekt a vyjád"il projektu svou podporu. !
!
! Nám!stek hejtmana Jaroslav Drozd p#i podpisu spole&ného prohlá(ení Baltskojaderského %elezni&ního koridoru v Evropském parlamentu
Koncert „JAREK NOHAVICA On The Road 2009“ Místo: Theatre Saint-Michel, Devroye 2, 1040 Bruxelles
Rue
Pére
Eudore
Koncert !eského folkového zp&váka a písni!ká"e Jaromíra Nohavici se uskute!nil v Bruselu za podpory Zlínského kraje. Koncertu se zú!astnili osobnosti jako Vladimír Müller, velvyslanec +R v Belgii, Milena Vicenová, stálá p"edstavitelka +R p"i EU, Peter Sopko, velvyslanec SR v Belgii, Katarína Maternová, zástupkyn& generálního "editele Evropské komise, Petr Zahradník, národní expert, hejtmani Radko Martínek, Stanislav Eichler, Josef Novotn# !i 13 !len% Evropského parlamentu. Událost sklidila velk# úsp&ch mezi asi 600 náv't&vníky !eské, slovenské a polské komunity v Bruselu.
Po akci kancelá" Zlínského kraje v Bruselu, která koncert zorganizovala, obdr$ela rovn&$ d&kovn# dopis od velvyslankyn& +R p"i EU Mileny Vicenové. !
"
s6X;?v+J$"N*+S"*&"L(?*;9"=?n&%+L"=" @Q*%)P>+;<"$"fn$*;M"$%S)*ZM(Q"=+" *+%L?;<":+*LMb"*J)@+;*LM"$">)J*LM" L)SP;&%Q"@"O(P*+JPbx"" " #&J+;$",&R+;)@?b" @+J@Q*J$;LQ;W"$"*%?J?">[+X*%$@&%+JL$" 2+*LM"(+>P7J&LQ">[&"/@()>*LM"P;&&"
2n!&78'h!V,$%*>
" " A`a"J&*%)>$XP"ABBDb"KJ<;b"2+*L?"(+>P7J&L$" I)L($:)@?;<" 6I/0" G_wT" o" /@()>$" @+" KJ<;*LMS"L($N&""
Seminá" ur!en# pro zástupce Krajského parlamentu d&tí a mláde$e Zlínského kraje (KPDM) m&l za cíl prezentovat vztah Zlínského kraje a Evropské unie, fungování kraje v jejím rámci a p"edstavit konkrétní aktivity a témata, kter#m se 6>+;" G$Q*" *+" @" 2+*LM" (+>P7J&R+" =$" ()L" ABBD" Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu v P*LP%+:;&JQ" >)P=+" ;$" `" S<*%+R8a" KJ<;" 7QJ" sou!asné dob& v&nuje. Událost, kterou N+X;<S"=";&R8a" Zastoupení uspo"ádalo ve spolupráci s Eurocentrem Zlín, navázala na bruselské Open Days a byla p"edstavena ve své ucelené podstat&, v!etn& konkrétních dopad% na Zlínsk# kraj a v#sledk%, kter#ch delegace Zlínského kraje a Zastoupení v Bruselu b&hem Open Days 2009 dosáhly. Na základ& zájmu !len% KPDM byla !ást seminá"e v&nována také aktuálnímu institucionálnímu v#voji v EU a fungování Evropské unie tak bylo p"edstaveno v 'ir'ím kontextu, v!etn& souvislostí vypl#vajících z Lisabonské smlouvy.
,9():;<"=>(?@$"ABBD!\B" Ae" ! ! ! ! ! !
!
`a"J&*%)>$XP"o"\ea" >()*&;R+"ABBDb"O(P*+Jb" O+JV&+"
Projekt V4 “Sousedé.P'átelé. Rodina” Partnerské regiony zemí Visegrádské !ty"ky: Zlínsk#, Olomouck#, Tren!iansk# kraj a ma-arsk# ÉszakAlföld, p"ipravily spole!n# kulturní projekt na propagaci svého kulturního bohatství v Evrop&. V#stava nazvaná “Sousedé.P"átelé.Rodina” nabídla sv#m náv't&vník%m p"íklad sou!asného um&ní ve visegrádsk#ch zemích. Bylo zde p"edstaveno více ne$ 40 figurativních d&l, stejn& jako regiony, ze kter#ch tato díla a jejich auto"i pocházejí. Za Zlínsk# kraj zde vystavovala mladá nadaná um&lkyn& Marie Mladá um'lkyn' ze Zlínského kraje Marie Vránová u Vránová. Tento kulturní své ho obrazu v Halles Saint Géry v Bruse lu projekt byl ur!en nejen 'iroké a odborné ve"ejnosti, ale také mladé generaci. Pro bruselské studenty a pedagogy st"edních 'kol byl p"ipraven tzv. « Didaktick# balí!ek », jeho$ cílem bylo p"edstavit a p"iblí$it um&ní mlad#ch v#tvarník%. V#stava byla slavnostn& zahájena dne 4. listopadu 2009 v prostorách Halles Saint Géry v Bruselu a trvala po cel# m&síc listopad. Pro úsp&ch byla poté prodlou$ena a$ do poloviny prosince 2009. !
I[+X*+X;&R%@<"2h"@"h$XW"/]" Zlínsk$m krajem a Zastoupením Zlínského kraje v Bruselu byly v rámci #eského p!edsednictví zorganizovány jak akce v Bruselu, tak ve Zlínském kraji, ve spolupráci s institucemi EU a s evropsk$mi partnery. V rámci tzv. Dn" kraj" +R (CzechReg Days) p"sobil Zlínsk$ kraj jako koordinátor jedné ze 6 hlavních tematick$ch akcí, „Budování mostu: regionální rozm'r TEN-T“ (Building the Bridge: Regional Dimension of TEN-T), a zástupce koordinátora pro dal&í z hlavních akcí CzechReg Days „Dvacítky“ (Twenties). Byly také p!ipraveny dva v$znamné kulturní projekty Zlínského kraje v Bruselu – v$stava zam'!ená na historické a kulturní bohatství Velehradu s názvem „K!i%ovatky Evropy“ (Crossroads of Europe) a „Film Festival Zlín v Bruselu 2009“. Ve Zlínském kraji se pak uskute#nilo speciální zasedání Evropského fóra mláde%e, jeho% v$sledkem byl pozi#ní dokument p!edlo%en$ na plenárním zasedání Rady ministr" sociálních v'cí zemí EU v Luha#ovicích.
" A`a"f;)($"ABBDb"O(P*+Jb"O+JV&+"
Konference k transevropsk"m dopravním sítím Z"ízení efektivní transevropské dopravní sít& (TEN-T) je klí!ov#m prvkem k dosa$ení lisabonské strategie pro konkurenceschopnost a zam&stnanost v Evrop&. Pokud chce Evropa vyu$ít sv%j ekonomick# a sociální potenciál, je nezbytné vybudovat chyb&jící spojení a odstranit slabá místa dopravní infrastruktury, stejn& jako zajistit udr$itelnost dopravních sítí do budoucna. Dále je d%le$ité integrovat po$adavky na ochranu $ivotního prost"edí s pohledem na podporu udr$itelného rozvoje. Konference „Building the Bridge“ , která se uskute!nila v Bruselu dne 24. 2. 2009 za koordinace Zlínského kraje, svedla dohromady na 150 zástupc% institucí EU, expert% na dopravní sektor a zástupc% z "ad region% za ú!elem v#m&ny názor% na doposud získané zku'enosti z projekt% TEN-T. Zlínsk# kraj v Bruselu zde otev"el konzulta!ní proces na úrovni EU k nové zelené knize t#kající se revize politiky transevropsk#ch dopravních sítí. Zasedání zahájil statutární nám&stek hejtmana
s,*LP%LP"@+JS&">)=&%&@;<" &;&R&$%&@$b"L%+()P"KJ<;*L9"L($N" P*>)[?X$J"$"X;+*";?S"N&";$7<XJau" " qa"da"')J*S$;b":J+;" L$7&;+%P"S<*%)>[+X*+XQ"/@()>*LM" L)S&*+"_a"3$N$;&8)"
s6>($@XP"7QR8"R8%WJ">)XWL)@$%" KJ<;*LMSP"L($N&"=$"N+8)"&;&R&$%&@P" >[&>($@&%"%P%)"XpJ+n&%)P"$LR&" @"O(P*+JPau" " KX+;WL".?Lb";?SW*%+L" S&;&*%($"X)>($@Q"2+*LM"(+>P7J&LQ"" "
Zlínského kraje, Libor Luká'. V panelu "e!ník% dále zasedl mj. Zden&k .ák, nám&stek ministra dopravy +eské republiky, zástupci institucí EU, Prof. Rack, !len Evropského parlamentu, pan Correia, !len V#boru region%, páni Kremlis a Momot z Evropské komise a rovn&$ zástupci region% EU. Konferenci ukon!ili pan Dirand ze Sdru$ení evropsk#ch $elezni!ních spole!ností a pan Colsman, !len kabinetu místop"edsedy Komise, Antonia Tajaniho.
,9():;<"=>(?@$"ABBD!\B" AE" ! ! ! ! ! !
!
\ga"7[+=;$"o"A`a"XP7;$"ABBDb"O(P*+Jb"O+JV&+
Dvacítky: Generace nové Evropy
Od poloviny února probíhaly ve V#boru region% Dny kraj% +eské republiky. V rámci t&chto dn% !eské kraje zorganizovaly n&kolik workshop% konferencí, spole!ensk#ch a kulturních akcí. Upozor,ovaly tak na témata, zásadních nejen pro +eskou republiku a její kraje, ale i pro ostatní evropské regiony a m&sta. V#stava Dvacítky: generace nové Evropy (z angl. Twenties: Generation new Europe) byla spole!nou kulturní akcí v'ech kraj% +R v rámci !eského p"edsednictví, koordinovaná kancelá"í Zastoupení Zlínského kraje a Olomouckého kraje v Bruselu. V ka$dém ze !trnácti !esk#ch a moravsk#ch kraj% prob&hlo krajské kolo sout&$e, vít&zná díla byla od b"ezna vystavena v budov& Evropské komise Berlaymont a poté p"emíst&na do prostor V#boru region%. Autory byli mladí um&lci, generace kolem roku 1989. Slavnostní ve!er 21. 4. 2009 byla vyhlá'ena a ocen&na 3 nejlep'í díla a vít&zem se staly Hrani!ní kameny od Josefa Divína ze Zlínského kraje. Jeden z 20 kamen% byl symbolicky na míst& p"edám p"edsedou !eské delegace ve V#boru region% Pavlem Bémem p"edsedovi V#boru region% Van den Brandemu. Hrani!ní kameny z%stanou trvale vystaveny v prostorách V#boru region% jako dar kraj% +eské republiky k 15 leté existenci V#boru a jako uznání jeho vytrvalé práce pro evropské regiony.
P"edseda V#boru region$ EU p"edává dar mladému um'lci ze Zlínské ho kraje Josefu Divínu a gratuluje k vít'zství v sout'(i “Dvacítky”. Vle vo: nám' ste k he jtmana Zlínského kraje pro kulturu Jind"ich Ondru%, kter# reprezentoval Zlínsk# kraj na slavnostním udávání cen. V pozadí: Pavel Bém, primátor Prahy a mladí um'lci z Karlovarského kraje a Prahy, kte"í se umístili na 2. a 3. míst'. !
BDa"L@W%;$"o"eBa":+(@;$"ABBDb"O(P*+Jb"O+JV&+"
V"stava „K'i$ovatky Evropy: Velehrad od historie k lidem“
T>)J+:;W"*+"*@9S&">$(%;+(Q"="2+*LM"$" TJ)@+;*LM"(+>P7J&LQ"L))(X&;)@$J"KJ<;*L9"L($N" @"O(P*+JP"&"8$(S);)V($S"@9*%$@Qb"L%+(9" =$8(;)@$J"%MSW["A"SW*)"N+N<"*L);:+;Q"@"O(P*+JP" *J$@;)*%;W")%+@[+J"KJ<;*L9"L($N"*+"*@9S&" >$(%;+(Q">P%)@;<"@9*%$@P"@"(?SR&":+*LM8)" >[+X*+X;&R%@<"=$R8QRPN)"LPJ%P(;<"XWX&R%@<" *)P:$*;)*%&a",9*%$@$"7QJ$"&;$PVP()@?;$"@+" ,97)(P"(+V&);p"@"G+;")%+@[+;9R8"X@+[<"$" ;$@v%<@&J)"N&">[+*"`BBB")*)7a""" " y\Aa"L@W%;$">P%)@$J$"@9*%$@$"X)"Y(?J)@*LM8)" SP=+$"PSW;<"$"8&*%)(&+"@"O(P*+JP"$"*%$J$"*+" *)P:?*%<")*J$@"Ea"@9():<"@*%P>P"TJ)@+;*LM" (+>P7J&LQ"X)"/]a"G)"L);R+"L@W%;$"7QJ$" @9*%$@$";$@v%<@+;$"$*&"`EBB";?@v%W@;Q"L"@&XW;<";$"K$*%)P>+;<" KJ<;*LM8)"L($N+"@"O(P*+JP"$"@"G)SW" *J)@+;*L9R8"(+V&);pa" "
Akce byla p"ísp&vkem Zlínského kraje k Evropskému roku kreativity a dialogu mezi kulturami. P"eshrani!ní dimenze projektu p"edstavila tradici obyvatel a v#razové prvky dvou míst, které spojuje nejen historie a kulturní bohatství Evropy, ale i n&co víc. Moravsk# Velehrad a slovenská Nitra byly ji$ v 9. století politicko-správními centry Velkomoravské "í'e a d&dictví zde bylo obohaceno o um&leckou tvorbu architekt% p"icházejících z celé Evropy. Dnes jsou ob& místa k"i$ovatkou lidí, institucí a organizací, kte"í se zde setkávají a diskutují o nov#ch v#zvách spole!nosti.
V#stava provedla náv't&vníky historií a evropsk#m d&dictvím od Velkomoravské "í'e 9. století p"es $eleznou oponu do moderní spole!nosti. Fotografie zobrazovaly zapojení ú!astník% do jedné z nejv&t'ích akcí +eské republiky pod patronací Evropské komise – „Dny lidí dobré v%le“ Ukázala se jako úsp&'n# projekt nejen díky v"elému p"ijetí institucemi EU a ve"ejností v Bruselu, ale také pro podn&tnou spolupráci vzniklou mezi partnersk#mi regiony, muzei i zainteresovan#mi osobami.
,9():;<"=>(?@$"ABBD!\B" AH" ! ! ! ! ! !
!
eBa":+(@;$"ABBDb"O(P*+Jb"O+JV&+"
Film Festival Zlín v Bruselu 2009 Pro 49. ro!ník zlínského filmového festivalu, u p"íle$itosti !eského p"edsednictví v Rad& EU, iniciovalo Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu zvlá'tní partnerství s Bruselsk#m filmov#m festivalem. Film Festival Zlín se tak dne 30. !ervna 2009 stal speciálním hostem oficiálního programu Bruselského filmového festivalu, kter# se ka$doro!n& ji$ n&kolik desítek let koná v hlavním m&st& Belgie. Zlínsk# kraj zde p"edstavil belgické ve"ejnosti hran# debut nejmlad'ího !eského re$iséra v historii kinematografie Tomá'e (eho"ka s názvem “Prom&ny“ s Petrou H"ebí!kovou v hlavní roli. Tato událost byla oficiálním ukon!ením ú!asti Zlínského kraje na !eském p"edsednictví. Projekci p"edcházelo vzájemné pot"esení rukou mezi !eskou velvyslankyní p"i EU Milenou Vicenovou a 'védsk#m velvyslancem v Belgii Magnusem Robachem, jen$ symbolizovalo p"echod p"edsednictví z jedné zem& na druhou.
3)S?v"4+8)[+Lb"$7*)J@+;%" d&JS)@M"vL)JQ"@+"KJ<;Wb"*>+R&?J;<" 8)*%"7(P*+J*LM8)"Z+*%&@$JP"
V#sledkem bylo mj. i to, $e Evropská komise potvrdila na základ& iniciativ Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu zlínskému festivalu svou podporu do budoucna a o!ekávají se v této oblasti nové návrhy k financování dal'ích projekt%.
" Uprost#ed: Ta'ána Nersesjan, &lenka Rady Zlínského kraje a here&ka Petra H#ebí&ková. Z kraje: Petra Jano(ková a Mattia Crosetto ze Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu
Spole&né akce CzechRegu ve V"boru region% EU 3P(&*SP*"$"J?=+z*%@
K;$J)*%;<"(+V&);Q"$"^&*$7);*L?"*%($%+V&+b"" \a"XP7;$"ABBDb"O(P*+Jb"O+JV&+"
Program Dn% kraj% +R pokra!oval 1. dubna seminá"em zam&"en#m na regionální rozm&r lisabonské strategie. Akci následoval mini veletrh inova!ních projekt% a objev% pocházejících z v#zkumn#ch center a technologick#ch park% !esk#ch kraj%. Zlínsk# kraj v Bruselu ve spolupráci s CZELO p"ipravil propaga!ní panely o regionálních inovacích a koordinoval tuto ú!ast v rámci p"ípravy akce se Zlínsk#m krajem, resp. Univerzitou Tomá'e Bati ve Zlín&. Zlínsk# kraj tak v Bruselu touto formou p"edstavil vynález spadající do polymerních magnetick#ch materiál% autor% Univerzitního institutu KAZANTSEVA N., SAPURINA I., STEJSKAL J., SÁHA P., VIL+ÁKOVÁ J.
! "!#$%&'!()*+,*+-'&./0!12!,*!#3/-45!6,76.*8-'9:!;7&*! /*!<90-,7=%!7#;>'?!;!.3!@-*+!/!(#/-0%!%4,0&'!9*+-6! ABBC?!()'!()09*5'.3,.'!D'-',.#'$+:!E*%0!12!/!3F9;,.'! ,3&'$9-0&@!/4&0!;!E;%4,.-;-3,.'G!H!()*,.3?!5*!.:.3!;7&*! >'5!-*,(;+;>0!+3!,9*+3/;-=@3!3F+3F0?!(#3!6&*9*-3,.! >,%*!,*!>*!#3E@3+9'!E;);+'.!'!+3!.=.3!E(#$/:G!I*>'&@! ,@#-6.0!-;9*E-*.*!-;!-$,9*+6>0&0!,.#;-4G!
,9():;<"=>(?@$"ABBD!\B" AD" ! ! ! ! ! !
!
"
ABa"!"A\a"\a"ABBDb"^P8$:)@&R+b"2+*L?"(+>P7J&L$" Sm#rem k obnovenému dialogu mezi Radou EU a K$>)N+;<"SJ$XM"V+;+($R+"X)"%M%)"X+7$%Q"7QJ)" mlad"mi Evropany +{%(MS;W"XpJ+n&%M">(?@W"@"X)7W"+L);)S&RLM" Ve dnech 20.–21. 1. 2009 uspo"ádal Zlínsk# kraj a Zastoupení Zlínského kraje v Luha!ovicích jedine!nou událost: speciální zasedání Evropského fóra mláde$e (EFM), v&novaného problém%m zam&stnanosti a pracovních podmínek mlad#ch lidi v dob& ekonomické krize. Mláde$ a experti ze v'ech !lensk#ch stát% se se'li, aby pracovali spole!n& s Evropskou komisí, V#borem region% a v neposlední "ad& s Radou EU a vyjád"ili svou vizi a návrhy "e'ení problém%, které jsou pro n& a jejich profesní $ivot d%le$ité.
L(&=+a"#J$X<"J&XM">);+*)P"Xp*J+XLQ" +L);)S&RLM"$"Z&;$;:;<">)J&%&LQb"L%+(?"N+" $>J&L)@$;?"X;+*a"0?=)(Q"SJ$X9R8"N*)P" XpJ+n&%M"%$LM">()"KJ<;*L9"L($Nb"LX+"N+"@W%v&;$" jGI"@Q%@?[+;$"S$J9S&">)X;&LQb">)X;&L$%+J&"$" n&@;)*%;)%[+7$"@Q%@)[&%"R)"S)n;?" ;+NJ+>v<">()*%[+X<">()"SJ$XM">)X;&L$%+J+a" q+N&R8";?=)(Qb"@QN?X[+;M";+N>(@+";$"d|(P"$" >$L"%$LM">[+X"S&;&*%(Q"=+S<"/]b">)S)8)P" (+V&);P"$"N+8)">[+X*%$@&%+JpS"&X+;%&Z&L)@$%b" N$LM"N*)P">(&)(&%Q">()">[v<">()*%[+X)S)8J)"PX(n+%"@" (+V&);P"SJ$XM"%$J+;%Q"$">[&%?8;)P%"=$8($;&:;<" &;@+*%)(Qa"""" " s0$@(8PN&"@?S"@v+S"*>)J+:;W">($R)@$%";$" @QPn&%<"SJ$X9R8"V+;+($R<"N$L)"=X()N+"L" ;$J+=+;<"R+*%Q"=+"*)P:$*;M"+L);)S&RLM" L(&=+}u" "
Program události, kterou oficiáln& "3&;+"h$X&;N$b">[+X*+X$" zahájil hejtman Zlínského kraje /@()>*LM8)"Z|($"SJ?X+n+ Stanislav Mi'ák, zahrnoval plenární " zasedání, tematické projevy a pracovní setkání. Mezi v#znamné osobnosti, které se akce zú!astnily na pozvání Zlínského kraje, pat"ily mj. Tine Radinja, p"edseda Evropského fóra mláde$e, Wallis Goelen, vedoucí odboru slu$by zam&stnanosti a mobilita Generálního "editelství Evropské komise pro zam&stnanost, sociální v&ci a rovné p"íle$itost, !i Franti'ek Hubá!ek, starosta Luha!ovic. Celého zasedání se ú!astnila rovn&$ Alena Gajd%'ková, 1. místop"edsedkyn& Senátu Parlamentu +eské republiky. Záv&re!ná zpráva zasedání EFM v Luha!ovicích, p"edlo$ená na míst& ministr%m zemí EU-27, pojednává o pot"eb& zv#'ené pozornosti na stav a kvalitu zam&stnanosti v d%sledku krize, nutnosti vyu$ití mo$ností mlad#ch generací, které mají nejvy''í potenciál p"isp&t k trvalému zotavení z krize a o d%le$itosti komunikace mezi mlad'ími generacemi a politiky na téma zam&stnanosti.
Aea"\a"ABBDb"KJ<;b"2+*L?"(+>P7J&L$" Sout#$ „Srdcem a hlavou Evropy“
q$L"J@)@M"@"*(XR&" /@()>Q" 0$%?JL$",)X?L)@?" ea"Kc"TJ)@+;*L?"
U p"íle$itosti zasedání Evropského fóra mláde$e a neformálního setkání ministr% EU pro zam&stnanost a sociální v&ci, které se odehrálo v Luha!ovicích, vyhlásilo Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu ve spolupráci s Eurocentrem Zlín sout&$ pro mladé lidi ze 'kol v regionu. Sout&$ „Srdcem a hlavou Evropy“ nabídla p"íle$itost student%m a 'kolák%m vyjád"it sv%j vlastní názor a my'lenky na p"edsednictví. D&ti byly vyzvány, aby nakreslily svou vizi Evropské unie. Nejkrásn&j'í práce byly p"edstaveny delegacím z EU na v#stav& v sídle Krajského ú"adu Zlínského kraje. V#stava byla podpo"ena rovn&$ v rámci EuroFestivalu, organizovaného ve spolupráci s !esk#m p"edsednictvím.
O&J$;R+"f:$*%&"KJ<;*LM8)"L($N+";$" 2+*LMS">[+X*+X;&R%@<"@"h$XW"/]"" Y);Z+(+;R+"L"X)>($@Wt"@9*J+XL+S"N+";)@9">()N+L%" %9L$N($@;<8)"L)(&X)(P"@+"KJ<;*LMS"L($N&" " YPJ%P(;<"PX?J)*%&t"KJ<;*L9"L($N"P*>WJ"@">()>$V$R&" SJ$X9R8"PSWJRp"q)*+Z$"G&@<;$b"3)S?v+"4+8)[L$"$" I+%(Q"j[+7<:L)@Mb"L%+(?"N&S">[&;+*J$"L);L(M%;<"P=;?;<" ;$"S+=&;?()X;<"*RM;W" " d&JS"Z+*%&@$J"KJ<;"@"O(P*+JPt"=J<;*L9"Z+*%&@$J"7QJ" )Z&R&?J;<S">$(%;+(+S"+@()>*LM8)"Z&JS)@M8)"Z+*%&@$JP" " 2+*LM" L($N+" @" O(P*+JPt" *>)J+:;9" >()V($S" %+S$%&RL9R8" *+S&;?[p" $" >()>$V$:;()" (+V&);Q" =+"=+S<"N$L)"N+"h$L)P*L)b"5%?J&+":&"I)J*L)a" " #&;&*%(&?X$"*)R&?J;)=&R&" +@()>*LM" SJ?X+n+" @" )7J$*%&" =$SW*%;$;)*%&"$">($R)@;)XS<;+L"@"X)7W"L(&=+a" !
,9():;<"=>(?@$"ABBD!\B" e\" ! ! ! ! ! !
!
3/'j05'Y-"I6GI6h_" K propagaci a ochran& legitimních zájm% kraje podporuje Zastoupení Zlínsk# kraj v programovacích a vyjednávacích procedurách fond% EU, poskytuje poradenství p"i schvalování specifick#ch projekt%, realizuje 'kolící aktivity pro krajské ú"edníky a asistuje kraji v organizaci studijních pobyt% a náv't&v evropsk#ch institucí. Dopl,ující aktivity mohou b#t uskute!n&ny na základ& rozvoje ka$dé jednotlivé oblasti, na základ& zp&tné vazby z kraje a od zainteresovan#ch stran. V tomto sm&ru poskytla kancelá" v Bruselu kraji technickou podporu v rámci n&kolika EU iniciativ, zahrnující rovn&$ vypracování zvlá'tních studií, koncept%, pr%zkum% !i návrh% ve"ejn#ch zakázek.
Mapa budoucího Baltskojaderského koridoru. Prodlou(e ní osy TEN-T &. 23 k Jaderskému mo"i a propojení strategicky v#znamn#ch p"ístav$ Evropy - Gda)ska, Terstu, Be náte k a Rave nny. !
G)>($@;<"*<%W"3/0!3" Díky Zastoupení v Bruselu je Zlínsk$ kraj zapojen do d"le%ité iniciativy v oblasti dopravy – Baltsko-jaderského %elezni#ního koridoru. V p!ípad' za#len'ní do transevropsk$ch sítí m"%e tato iniciativa p!inést dal&í finan#ní prost!edky pro kraj, jen% by se mohly vyu%ít nap!. na zlep&ení kvality regionálních infrastruktur.
O$J%*L)!N$X+(*L9"n+J+=;&:;<"L)(&X)(" „Baltsko-jadersk# koridor” (BAC z angl. Baltic-Adriatic Corridor) je $elezni!ní osa propojující baltské p"ístavy nap"í! Polskem, +eskou republikou, Rakouskem, a$ k severu Jaderského mo"e. Od severu k jihu by osa procházela Polskem a rozd&lovala se na dv& paralelní trasy – jedna by vstupovala do +eské republiky na území Moravskoslezského kraje a dále procházela Olomouck#m krajem (poblí$ budoucího leti'tního terminálu v P"erov&), Zlínsk#m krajem (spojem do Otrokovic) a Ji$ní Moravou (Brno). Dal'í by procházela Bratislavou a znovu by se spojily v Rakousku, odkud by trasa dále sm&"ovala ji$n& do regionu Friuli Venezia Giulia, Veneto a Emilia Romagna, kon!ící v italské Bologni. Trasa p"es P"erov (Otrokovice) byla do p"ípravného dokumentu v sekci „Ostrava – Brno“ formáln& za!len&na zásluhou Zastoupení v Bruselu. Partnerské regiony ztvrdily sv%j zájem v realizaci této hlavní multimodální dopravní sít&, která p"isp&je k urychlení komunikace mezi st"ední Evropou a hlavními p"ístavními terminály v severní a st"edozemní Evrop&. V#znamnou aktivitou k propagaci této my'lenky bylo uspo"ádání události k podpisu spole!ného usnesení regiony zapojen#mi do propagace „Baltsko-jaderského koridoru“, kde sama Evropská komise poskytla oficiální vyjád"ení o plné podpo"e my'lenky prodlou$it koridor !. 23 k Jaderskému mo"i a realizovat tak Baltsko-jadersk# koridor. Za!len&ní „Baltsko-jaderského koridoru“ do nového schématu transevropsk#ch dopravních sítí nabídne p"edev'ím p"íle$itost financovat projekty dopravní infrastruktury rovn&$ na místní úrovni. V#daje spojené s místními napojeními na hlavní osy TEN-T jsou uznateln#mi náklady p"ímého financování Evropskou komisí. Existence TEN-T koridoru p"es st"ední Moravu m%$e dát rovn&$ nov# impuls dal'ím dopravním projekt%m v regionu.
Y$J+;X?["$L%&@&%"" O[+=+;"AB\Bt"I(p=LPS"(+V&);p"O_'"!" *7W("$"$;$J9=$"X$%" Y@W%+;"AB\Bt"F:$*%">[+X*%$@&%+Jp"O_'" ;$"L);Z+(+;R&",97)(p"(+V&);p"/]"" I)X=&S"AB\Bt"Y);Z+(+;R+"O_'" @"/@()>*LMS">$(J$S+;%P"" !
G?J;&:;<"L)(&X)(":a"AE" Koridor TEN-T !íslo 25 je dálnice propojující Gda,sk (Polsko) a Víde, (Rakousko) nap"í! +eskou republikou (Ostrava – P"erov – Brno). Ze v'eobecného hlediska je realizace tohoto projektu d%le$itá pro regiony nacházející se podél koridoru, konkrétn& potom pro region Dolnorakouska a Jihomoravsk# kraj, kde v#voj dopravního koridoru je doposud blokován ze strany státu, zejména kv%li finan!ním a ekologick#m potí$ím. Dne 3. prosince 2009 do'lo k podepsání spole!ného prohlá'ení pro rychlou realizaci tohoto dopravního koridoru. Událost se konala v prostorách Evropského parlamentu b&hem plenárního zasedání. P"i podpisu prohlá'ení byli p"ítomní p"edev'ím !lenové Komise EP pro dopravu a cestovní ruch, stejn& jako !lenové Evropského parlamentu partnersk#ch region%. Ú!elem deklarace je poukázat na v#znam této dálni!ní osy pro zapojené regiony jako prvku dopravní infrastruktury nezbytného pro podporu místních a regionálních ekonomik. Zástupci region% zd%raznili nutnost p"ekonat problémy, které v n&kter#ch zemích stále brání k jejímu dokon!ení.
,9():;<"=>(?@$"ABBD!\B" ee" ! ! ! ! ! !
!
#$L()!(+V&);?J;<"*%($%+V&+" jJ$@;<" >(&)(&%Q" @" (?SR&" GP;$N*LM"*%($%+V&+t""
/]"*%($%+V&+"I)XP;$N<"
V roce 2007, kdy do Evropské unie vstoupilo Rumunsko a Bulharsko, se oblast "eky Dunaje stala vnitrozemním vodním tokem Unie. Jako jeden z ! X)>($@$" “trans-evropsk#ch koridor%” reprezentuje tato oblast ! n&@)%;<">()*%[+X<" prioritní osu pro dopravu nap"í! Unií. Návrh na ! 8)*>)X?[*L9"()=@)N" p"ípravu strategie EU, jejím$ cílem je zam&"it se na dimenzi dopravy v 'iroké oblasti Podunají, byl podán koordina!ní skupinou pro Dunajskou oblast ve V#boru region% (VR), jejím$ zpravodajem byl dne 18. !ervna 2009 v Bruselu jednohlasn& zvolen p"edseda zemského sn&mu Baden Württembergu, Pet/r Straub. Dne 19. !ervna 2009 se vedoucí p"edstavitelé zemí setkali na summitu v Bruselu, kter# byl vy$ádán Evropskou komisí k p"íprav& strategie pro Dunajsk# region, a to do konce roku 2010. V#sledn# koncept by m&l poté b#t p"ijat vedoucími zástupci stát% a vlád v první polovin& roku 2011, b&hem ma-arského p"edsednictví. !
První konference k p"ípravám strategie pro tuto oblast, které se rovn&$ zú!astnila kancelá" Zlínského kraje v Bruselu, se uskute!nila v Ulmu na za!átku února 2010 a sou!ástí diskuze bylo také téma dopravy. Nyní je v rámci strategie p"ipravován seznam prioritních projekt%, které by mohly získat p"ímou finan!ní podporu strukturálních fond% EU. Vzhledem k tomu, $e v n&kolika !lensk#ch státech byl kv%li finan!ní krizi proces !erpání evropsk#ch zdroj% zpomalen, je zám&rem Evropské komise p"erozd&lit !ást tohoto rozpo!tu na velké transregionální projekty. Nabízí se tak v#razná mo$nost také pro Zlínsk# kraj, kter# je geograficky a administrativn& zahrnut do Dunajské oblasti. Jedním z t&chto projekt% by mohla b#t také Baltsko-jaderská osa, $elezni!ní spojení na trase Gda,sk, p"es Víde, a$ k severnímu Jadranu, p"es Polsko, +eskou republiku, Rakousko a Itálii. V upravené podob& by osa m&la protínat st"ední Moravu p"es P"erov a jednou svou !ástí se napojit na Otrokovice. Zahrnutí Baltsko-jaderské osy do prioritních projekt% pro oblast Dunaje by mohlo znamenat a$ dvojitou v#hodu pro Zlínsk# kraj - d%le$ité propojení v oblasti nákladní $elezni!ní trati a financování p"idru$ené infrastruktury. Baltsko-jaderská osa by tak umo$nila p"esunutí hlavních infrastrukturních projekt% z regionální na transregionální a zárove, evropskou úrove,. !
#$L()!(+V&);Q"@"/@()>W" Fórum V#boru region% s názvem „Makro-regiony v Evrop&: integrace prost"ednictvím územní spolupráce“ se zam&"uje na makro-regionální strategie, roli místních a regionálních samospráv v jejich v#voji a implementaci a otázkám makroregion% jako prost"edku k dosa$ení v#znamného podílu financování z prost"edk% EU. Fórum bude zahrnovat 3 d%le$ité makro-regionální strategie – pro Baltsk# region, Region Podunají, Region severního mo"e a plánuje se ú!ast nejvy''ích politick#ch p"edstavitel% EU a regionálních a místních samospráv. Ú!ast Zlínského kraje bude probíhat formou p"ímé prezentace v jednom z plánovan#ch workshop%, konkrétn& zam&"eného na územní aspekty spolupráce v oblasti Podunají. Zlínsk# kraj bude na tomto Fóru jedin# zástupce z +eské republiky. !
I$L%"*%$()*%p"$">(&S?%)(p" Zlínsk# kraj v Bruselu spolupracoval s Paktem starost% a primátor% na organizaci spole!né akce pro regiony +eské a Slovenské republiky zam&"ené na finan!ní nástroj ELENA. Pakt starost% a primátor% je iniciativa prosazována místními a regionálními orgány Evropské unie a podporována Evropskou komisí pro úsporu energie a boj proti klimatick#m zm&nám. Pakt je stvrzen#m závazkem obcí a m&st, kter# má jít a$ za hranice cíl% energetické politiky EU ve smyslu redukce skleníkov#ch plyn% prost"ednictvím posílení energetické ú!innosti a produkce !ist'í energie. Nástroj „Místní energetické pomoci“ (ELENA) je jeden z finan!ních nástroj% Evropské investi!ní banky (EIB), kter# poskytuje nenávratné granty (a$ do 90 % oprávn&n#ch náklad%) obcím a kraj%m na technickou asistenci ur!enou k investicím do projekt% v oblasti obnoviteln#ch zdroj% energie a udr$itelné m&stské dopravy. Zastoupení se spolu s Paktem starost% a primátor% podílelo na p"ípravách akce plánované na 2. b"ezna 2010 a p"islíbilo zaji't&ní prostor a technického zázemí pro p"ím# p"enos videokonference s EIB v Lucemburku.
h6I"T%[+X;<"#)($@$" I(&)(&%;<")*$"\"o"G)>($@$"o"J+%&v%W"I[+()@" Kancelá" Zastoupení v Bruselu p"isp&la k realizaci a prezentaci studie proveditelnosti regionálního leti't& P"erov Evropské komisi, za!len&ného do prioritních os v rámci Regionálního opera!ního programu Regionu soudr$nosti St"ední Morava. Neustálé lobování u evropsk#ch institucí v Bruselu je nutnou sou!ástí strategick#ch rozhodnutí k protla!ení zájm% místních samospráv a subjekt%. V tomto p"ípad& Zastoupení usilovalo o schválení studie proveditelnosti nutného k odblokování finan!ního p"ísp&vku plánovanému v rámci ROP St"ední Morava. K dosa$ení tohoto cíle vyu$ilo zku'eností odborník% na evropské zále$itosti i právní pomoci skupiny expert%, kterou m&la kancelá" v Bruselu k dispozici. Sou!ástí odborn#ch slu$eb byla nap". anal#za pracovní verze studie proveditelnosti, p"íprava vlastního komentá"e a návrh pot"ebn#ch modifikací; organizace setkání s Evropskou komisí, Generálním "editelstvím pro dopravu (DG TREN) k neformální v#m&n& názor% o obsahu studie proveditelnosti !i p"íprava formálního dopisu k p"edlo$ení kone!né verze studie proveditelnosti Evropské komisi, Generálnímu "editelství pro regionální politiku (DG REGIO).
,9():;<"=>(?@$"ABBD!\B" eE" ! ! ! ! ! !
!
"
I()N+L%Q">)%+;R&?J;<8)"=?NSP">()"L($N"$"N+8)"*P7N+L%Q" I()N+L%"d&;;j+$J%8"!")7J$*%"=X($@)%;<">M:+" B&hem Open Days 2009 zahájil Zlínsk# kraj stabilní spolupráci s regiony Lombardia (IT) a Valencia (*pan&lsko), jejich$ prioritním tématem je zdravotní pé!e. Regiony tvo"ily jádro partnerství BIRTH a za!aly projednávat mo$nosti spolupráce na projektech EU. První p"íle$itostí se stala akce “Znalostní regiony” (Regions of Knowledge) a v#zvy k návrh%m 2009, jako sou!ást 7. rámcového programu pro v#zkum a inovace. Tyto t"i regiony p"edstavily spole!n# návrh projektu, kter# je zam&"en na indikátory v#konnosti v oblasti zdravotní pé!e. /]">()N+L%"TP>I)J&RQ" V'echny regiony jsou si v&domy faktu, $e objem zdroj% vyhrazen#ch na oblast zdravotní pé!e není schopen pokr#t rostoucí po$adavky na asisten!ní slu$by pro ob!any. Tato situace povede k rozsáhl#m zm&nám ve zdravotnick#ch slu$bách, není v'ak zcela jasné, jak#m sm&rem by m&ly b#t tyto zm&ny vedeny. Ú!elem projektu je napomoci tv%rc%m regionální politiky, zejména zprost"edkováním série ukazatel%, které napomohou k monitorování a vyhodnocování zdravotní pé!e, umo$ní srovnání mezi po!áte!ními a mo$n#mi alternativami, zajistí kontrolu nad o!ekávan#mi a dosa$en#mi v#sledky, identifikuje oblasti, které je t"eba upravit a zm&"í ú!inky realizovan#ch aktivit. Kancelá" Zlínského kraje v Bruselu p"ímo p"isp&la k p"íprav& projektu, a to tak, $e na'la v&deckého partnera (Univerzita v Udine), udr$uje kontakty mezi regiony Finlombardia a Valencia a p"ipravila !ást projektu, která se v&nuje Zlínskému kraji. Návrh byl prezentován Evropské komisi p"ed uzáv&rkou dne 19. 11. 2009 a byl registrován pod !íslem 261339.
T>)J+:;?"=+SWXWJ*L?">)J&%&L$"" Hlavním cílem projektu bylo informovat 'koly (studenty a u!itele) p%sobící v kraji o nové Spole!né zem&d&lské politice, s konkrétním zam&"ením na akce podporující propagaci zdravé v#$ivy a zdrav#ch stravovacích návyk%. Jednalo by se o tzv. “V#ukové farmy”, tj. propojení student% s farmá"i a realizace informa!ních aktivit ve venkovsk#ch oblastech.
k="$;VJa"TP>>)(%"I)J&RQ"#$L&;V"38()PV8" 5;;)@$%&@+"_**+**&;V"3))J*l"o">)X>p(;?" >)J&%&L$">()*%[+X;&R%@<S"&;)@$:;()N+L%Pt"=+Z+L%&@;W;<"@Q;$J)n+;9R8" @+[+N;9R8"&;@+*%&R"@Q%@)[+;<S"L)8+(+;%;<8)" >)J&%&RLM8)"(?SR+";$"(+V&);?J;<"f()@;&" "
h)=>):+%">()"KJ<;*L9"L($N+t"\egaBBB"/]h"" k="R+JL)@M":?*%LQ">()N+L%P"HDgaBBB"/]hl" "
3(@?;()*&;+R"ABBg"o"f;)("ABBDl"" "
I$(%;+(*LM"L);*)(R&PSt""" ! d&;J)S7$(X$"T>_"k5%?J&+l"!"L))(X&;?%)(" ! d($P;8)+Z+("5T5"k0WS+RL)l" ! 5h/h"k5%?J&+l" ! T6G/h'_0"kc>$;WJ*L)l" ! 5;*%&%P%+")Z"O$J%&R"T%PX&+*"k/*%);*L)l"" ! KJ<;*L9"L($N"" "
/]">()V($St"ga"(?SR)@9">()"@WXP"$" %+R8;)J)V&RL9"()=@)N" " ,"(?SR&">($R)@;<8)">()V($SP"TP>I)J&RQ"7QJ" KJ<;*L9"L($N">)@W[+;"L))(X&;$R<"Ea"*J)nLQb" L%+(?"*+"%9L$J$"v<[+;<"&;Z)(S$R<")">()N+L%P"$" N+8)"8)X;)R+;$%[&J)"@QX?@?;<"$">()>$V$R+"=>(?@"%9L$NWR8p"@"(?SR&">()N+L%Pb")(V$;&=$R+" *+%L?;<">$(%;+(pb"L);Z+(+;R<"$"U)(L*8)>pb" >[+X*%$@+;<"@9*J+XLp">()N+L%P"/@()>*LM" L)S&*&b"L);+:;9S">[)Xa" " K$*%)P>+;<"KJ<;*LM8)"L($N+"@"O(P*+JP">()N+L%" ;$@(8J)b"*+*%$@&J)"$")X"=$:?%LP">()N+L%)@M8)" RQLJP">J;W">)X>)()@$J)"KJ<;*L9"L($N"@"N+8)" &S>J+S+;%$R&"&">)"*L);:+;<">[<>($@)P" >)XLJ$Xp">()"=?@W(+:;)P"=>(?@P"$X(+*)@$;)P" /@()>*LM"L)S&*&"L"+@$JP$R&">()N+L%Pa" TP>I)J&RQ";$@?=$J";$"X$Jv<">()N+L%"KJ<;*LM8)" L($N+"uh5T"o"h+V&);?J;<"&;)@$:;<"*%($%+V&+ub" ()@;Wn"Z&;$;R)@$;9"=">[<S9R8"+@()>*L9R8" Z);Xpb"$"*J)Pn<"L"&S>J+S+;%$R&"*%($%+V&+" KJ<;*LM8)"L($N+"@")7J$*%&"@9=LPSP"$"&;)@$R<" X)">($L%&RLM8)"n&@)%$a"G@)PJ+%9">()N+L%b" =";W8)n"vJ)"X)"KJ<;*LM8)"L($N+"RR$"ebC"S&J&);p" L)(P;b"7QJ"@"f;)(P"ABBD"PL);:+;"=?@W(+:;)P" L);Z+(+;R<"@"O(P*+JPa"
I()V($S"/($*SP*"#P;XP*"ABBD!\e" Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu upozornilo na nové v#zvy k p"edkládání návrh% v rámci programu Erasmus Mundus, jeho$ obecn#m cílem je podpo"it kvalitu evropského vysoko'kolského vzd&lávání, p"isp&t k roz'í"ení a ke zlep'ení profesních vyhlídek mlad#ch lidí a podpo"it mezikulturní porozum&ní prost"ednictvím spolupráce se t"etími zem&mi v souladu s cíli vn&j'í politiky Evropské unie. V sou!asnosti se program skládá ze 3 akcí: Akce 1: Spole!né programy Erasmus Mundus, Akce 2: Partnerství Erasmus Mundus a Akce 3: Propagace evropského vysoko'kolského vzd&lání. Zastoupení poskytlo ve'keré informace nutné v p"ípad& zájmu subjekt% kraje o ú!ast na dané v#zv&, p"edlo$ilo pot"ebné kontakty na agenturu, u ní$ je nutno podat návrh a instituce, pro n&$ je program ur!en. Zastoupení v Bruselu dále poskytlo Zlínskému kraji informace o mo$nostech práce v institucích EU, je$ bylo posledním v#b&rov#m "ízením na ú"ednické pozice v rámci tzv. p"echodného období, kdy bylo mo$né vyhla'ovat v#b&rová "ízení pouze pro nové !lenské státy a nikoliv pro celou EU 27.
cL)J()V($SQ"@"O(P*+JP" T%?n+"@"O(P*+JP">()"*%PX+;%Q" Univerzita Tomá'e Bati ve Zlín& se stala partnerem Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu pro spolupráci v rámci 'kolících stá$í programu Erasmus. Tato iniciativa umo$,uje absolvent%m a postgraduálním student%m získat prosp&ch z pracovních stá$í v zahrani!ní spole!nosti. Díky programu Erasmus mohlo Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu uzav"elo s Univerzitou T. Bati smlouvu (tzv. Training Agreement) a díky tomuto spole!nému projektu za!alo nabízet místním student%m mo$nost stá$e v Bruselu. Studenti jsou vybíráni na základ& rovn#ch a transparentních podmínek, spole!n& s ostatními kandidáty ze zemí EU. Prvními vybran#mi studentkami byla Petra (eholová a Alena Záme!níková, které se 'kolily b&hem podzimu 2009. Ob& stá$istky byly ve sledovaném období pln& zapojeny do !innosti kancelá"e Zastoupení, pomáhaly s p"ípravou informa!ních materiál%, ú!astnily se oficiálních událostí institucí a regionálních partner% EU v Bruselu, zpracovávaly zápisy ze setkání, p"eklady dokument% a rovn&$ se podílely na p"ípravách propaga!ních akcí kancelá"e v Bruselu, jako byly nap". Open Days 2009, koncert J. Nohavici nebo v#stava „Sousedé.P"átelé.Rodina“ v rámci mezinárodního projektu Visegradské !ty"ky. Od ledna 2010 byl vybrán ke své stá$i na Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu t"etí student Univerzity T. Bati ve Zlín& Roman Mura, kter# ji$ úsp&'n& podstoupil v'echny pot"ebné kroky v#b&rového "ízení.
,9():;<"=>(?@$"ABBD!\B" eH" ! ! ! ! ! !
!
50d6h#_'/"_"Y6#]05Y_'/" K tomu, aby Zastoupení v Bruselu fungovalo efektivn&, je d%le$ité vyvinout r%zné komunika!ní nástroje, je$ napomohou nejen kvalitn& informovat p"edstavitele krajské samosprávy, ale p"edev'ím samotné ob!any. Webové stránky Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu se staly d%le$it#m interaktivním zdrojem informací o iniciativách EU v oblasti regionální politiky a politiky soudr$nosti, o evropsk#ch projektech Zlínského kraje a událostech propagujících Zlín a okolní obce na mezinárodní úrovni. Jsou integrovány Newsletterem Zlínského kraje v Bruselu, kter# shrnuje ka$dodenní aktivity kraje v Bruselu, tematick#mi studiemi a tiskov#mi zprávami informujícími ve"ejnost o hlavních úsp&'ích kraje v Evrop&, dále bro$urami, multimediálními a dal'ími materiály v !eské a anglické verzi. V'echny tyto nástroje p"ispívají k implementaci strategií zacílené na tvorbu dobré pov&sti Zlínského kraje v Evrop& se zachováním d%le$ité vazby mezi Bruselem – krajsk#m ú"adem a ob!any.
~+7)@M"*%(?;LQ"" Kancelá" v Bruselu vytvo"ila institucionální webové stránky Zastoupení ji$ v roce 2006, ve dvou verzích anglické a !eské. Webové stránky Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu poskytují informace v#hradn& zam&"ené na p%sobnost Zlínského kraje v Evrop&. Stránky jasn& popisují misi Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu, aktuáln& p"ibli$ují aktivity a iniciativy kancelá"e v Bruselu, obsahují informace t#kající se hlavních akcí Evropské unie, politik, program% a nejd%le$it&j'ích dokument%. Oproti ostatním webov#m stránkám navíc zdarma poskytují unikátní slu$bu pro podniky ze Zlínského kraje zviditelnit se na mezinárodním trhu a nalézt evropské partnery k potenciálním projekt%m !i obchodním zám&r%m.
Ro & n í n á v % t ' v n o s t : 5 1 0 8 P o & e t ze m í : 6 6 Po&et shlédnut#ch stránek 17 272
Obr. Frekve nce náv%t' vnosti za období b"e ze n 2009 – únor 2010
" UUUa=J&;(+V&);&;7(P**+J*a+P" Internetové stránky jsou pravideln& spravovány a pr%b&$n& obohacovány o nové slu$by, informace a odkazy. Od zá"í 2008 se logo Zlínského kraje objevuje ji$ ve vyhledávacím "ádku a napomáhá k identifikaci kraje ihned p"i typizaci. Je to mal# detail, kter# odli'uje b&$né webové stránky od profesionálních. Pro +eské p"edsednictví v Rad& EU byl zase vytvo"en speciální vzhled domovské stránky, jen$ byl spu't&n v lednu 2009, sou!asn& s po!átkem aktivit p"edsednictví. Institucionální webové stránky jako nástroj propagace regionu získávají stále v&t'í relevanci a d%le$itost, co$ dokazuje také nezávisl# pr%zkum, kter# nam&"il za rok 2009 náv't&vnost 5108 osob, co$ p"edstavuje v pr%m&ru 52% nár%st náv't&vnosti ka$d#m rokem. Náv't&vníci pocházeli ze 66 zemí sv&ta a za toto ro!ní období shlédli více ne$ 17 tisíc stránek.
,9():;<"=>(?@$"ABBD!\B" eD" ! ! ! ! ! !
!
2%(;?R%&X+;;<"=>($@)X$N" Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu vydává pravideln& ka$d#ch !trnáct dní zpravodaj v !eské a anglické verzi, o celkovém po!tu 24 !ísel za rok. Struktura Newsletteru je následující: • • • • •
Úvodník o hlavním tématu a událostech EU Témata a události z EU, politika a její programy Krátce z Bruselu V#zvy k p"edkládání návrh% Volná místa v Evrop& a kalendá" akcí
V'ech 24 !ísel Newsletteru Zlínského kraje v Bruselu za rok 2009, v!etn& speciálních, bylo publikováno na institucionálních stránkách Zastoupení.
" 3&*L)@M"=>(?@Q" Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu vydalo v období od b"ezna 2009 do února 2010 celkem 8 tiskov#ch zpráv: !
21. dubna 2009: Mlad# um&lec ze Zlínského kraje Josef Divín zvít&zil v mezinárodní sout&$i Dvacítky: generace nové Evropy a jeho dílo Hrani!ní kameny z%stane trvale vystaveno v prostorách V#boru region% EU v Bruselu
!
12. kv&tna 2009: Putovní v#stava „K"i$ovatky Evropy: Velehrad – od historie k lidem“ inaugurována na Den Evropy p"edsedou V#boru region% EU, Lucem Van den Brandem
!
15. !ervna 2009: Zlínsk# kraj ukon!í svou ú!ast na !eském p"edsednictví v roli speciálního hosta Bruselského filmového festivalu
!
19. "íjna 2009: Koncert Jaromíra Nohavici v Bruselu
!
20. "íjen 2009: Projekt „Baltsko-jaderského koridoru“ oficiáln& p"edstaven na p%d& Evropského parlamentu
!
3. listopadu 2009: Vernisá$ v#stavy spolufinancované Visegrádsk#m fondem „Sousedé.P"átelé.Rodina“
!
27. ledna 2010: Kandidáti na eurokomisa"e skládali zkou'ku v Evropském parlamentu
!
22. února 2010: Zlínsk# kraj v Bruselu koordinuje v rámci nejv&t'í akci pro regiony v Bruselu Open Days 2010 mezinárodní partnerství k propagaci Baltsko-jaderského koridoru v EU
Press release jsou dostupné na institucionálních stránkách kancelá"e, v sekci MISE, podsekci PRESS CORNER.
"
"
G$Jv<"L)SP;&L$:;<";?*%()N+"" Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu vyu$ívalo rovn&$ dal'ích komunika!ních prost"edk% pro 'í"ení informací o sv#ch aktivitách a iniciativách. K zintenzivn&ní komunikace do'lo zejména v souvislosti s !esk#m p"edsednictvím, které nabídlo velkou p"íle$itost ke zviditeln&ní pro !eská m&sta a regiony na evropské úrovni.
T>)J+:;M"*%(?;LQ">J$%Z)(SQ"'=+R8h+V" Zlínsk# kraj v Bruselu pracoval spolu s !esk#mi kraji v Bruselu na p"íprav& text% a grafiky spole!n#ch internetov#ch stránek, které byly spu't&ny v polovin& ledna 2009. Stránky obsahovaly informace o spole!n#ch iniciativách (kulturních událostech a tematick#ch seminá"ích), !ást p"edstavující jednotlivé !eské kraje s odkazy na hlavní zdroj informací o kraji, a sekci o jednotliv#ch zastoupeních !esk#ch kraj% v Bruselu. Více informací: www.czechreg.eu.
I()>$V$:;<"L$S>$z"@"(?SR&"'K"Ih/T"" Kancelá" Zastoupení v Bruselu p"ipravila grafickou strukturu propaga!ních materiál% Dn% kraj% +eské republiky v Bruselu. Celkov# vzhled, inspirovan# logem CzechReg, identifikoval v'echny spole!n& p"ipravované události v rámci p"edsednictví. Kancelá" rovn&$ koordinovala celkovou propaga!ní kampa, v#stavy „Dvacítky: generace nové Evropy“. Na základ& tohoto originálního designu nechala Evropská komise vytisknout 500 pozvánek na inauguraci „Dvacítek“ v hlavní budov& Evropské komise - Berlaymont. Byly rozeslány mezi instituce EU a partnery p"ítomné v Bruselu. Zlínsk# kraj v Bruselu rovn&$ navrhl, p"ipravil k tisku a dohlí$el v oficiální tiskové kancelá"i Evropské komise na dvoujazy!n# katalog v'ech um&leck#ch d&l a jejich autor% v rámci „Dvacítek“. Ka$dému um&lci zde byla v&nována jedna strana, kde autor p"edstavil své dílo a jeho spojitost s hodnotami a ideály Evropské unie ve"ejnosti. Evropská komise vytiskla 400 kus% katalogu. Byl distribuován cílov#m skupinám v Bruselu i v jednotliv#ch krajích +R.
0+U*J+%%+("G;p"L($Np"2h"@"O(P*+JP" Kancelá" Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu p%sobila rovn&$ v redak!ní rad& pro p"ípravu spole!ného Newsletteru CzechReg Days. V rámci tohoto úkolu p"edlo$ila v p"edchozím období !esk#m partnersk#m kraj%m originální design Newsletteru, kter# byl odsouhlasen a od 2. !ísla pou$íván. Kancelá" pomáhala Newsletter pravideln& editovat na základ& p"ísp&vk% partnersk#ch kraj% a podílela se na v'ech vydáních. Více informací: www.zlinregioninbrussels.eu.
6Z&R&?J;<"*%(?;LQ"" $">P7J&L$R+":+*LM8)">[+X*+X;&R%@<" Olomouck# kraj v Bruselu spolupracoval spole!n& s ostatními !esk#mi kraji v Bruselu a Stál#m zastoupením +R p"i EU na p"íprav& spole!né sekce stránek !eského p"edsednictví v Rad& EU a publikace kulturních akcí v tomto období jak v Bruselu, tak v +eské republice. Více informací: www.eu2009.cz.
,9():;<"=>(?@$"ABBD!\B" `\" ! ! ! ! ! !
!
Y$S>$z"@9*%$@Q"sY[&n)@$%LQ"/@()>Qu" Vzhledem k putovnímu charakteru v#stavy a zapojení r%zn#ch partnersk#ch region% a institucionálních partner% Zlínského kraje, vypracovala kancelá" v Bruselu koncept „K"i$ovatek Evropy“. P"eshrani!ní dimenze projektu p"edstavila tradici obyvatel a v#razové prvky dvou míst, které spojuje nejen historie a kulturní bohatství Evropy, ale n&co víc. Prezentace moravského Velehradu a slovenské Nitry, které byly ji$ v 9. století politicko-správními centry Velkomoravské "í'e a d&dictví zde bylo obohaceno o um&leckou tvorbu architekt% p"icházejících z celé Evropy. Rovn&$ tato místa hostila v té dob& v&rozv&sty Cyrila a Metod&je z "ecké Solun& a byly zde polo$eny základy slovanského psaného jazyka. Kombinací um&leck#ch fotografií, plakát%, banner%, historick#ch artefakt% a publikací p"ilákal tento spole!n# projekt na 5000 náv't&vník% jak z "ad institucí EU, tak b&$n#ch ob!an% Belgie a okolních stát%.
]>)P%?@L$" >[&>($@+;?" L$;R+J?[<" KJ<;*LM8)"L($N+" @"O(P*+JP"L" ;?@v%W@W"@9*%$@Q" @">()*%)(?R8" h)*+"j)P*+"
K propagaci v#stavy p"ipravil Zlínsk# kraj v Bruselu kampa,, která zahrnovala speciální publikace – po!ínaje oficiální bro$urou +eského p"edsednictví v Rad& EU s názvem „Culture“, internetov#mi stránkami (!eské p"edsednictví – www.eu2009.cz, CzechReg – www.czechreg.eu, Zlínsk# kraj v Bruselu – www.zlinregioninbrussels.eu) a tiskové zprávy. K dal'ím propaga!ním materiál%m pat"ila i upoutávka k náv't&v& v#stavy v prostorách Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu, kde v#stavu mohli shlédnout náv't&vníci od poloviny do konce kv&tna 2009 (viz obr. v#' e).
" IP7J&L$R+"h+V&)>$" Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu spolupracovalo s Ú"adem vlády na p"ípravách publikace s názvem Regiopa, jejím$ tématem byly +eské regiony v kontextu p"edsednictví EU. Bro$ura m&la za cíl zmapovat !eské kraje a jejich akce, které prob&hly v rámci p"edsednictví v Rad& EU nejen na území +R, ale i v Bruselu. Sborník byl koncem listopadu distribuován na jednotlivé krajské ú"ady +R, do regionálních informa!ních center, univerzitních center, nevládních neziskov#ch organizací, regionálních hospodá"sk#ch komor, poradensk#ch center a dal'ích institucí sdru$ujících podnikatelskou ve"ejnost. Náklad byl 6000 ks, z nich$ 2000 ks si odebral Ú"ad vlády.
I()>$V$:;<"L$S>$z"d&JS)@M8)"Z+*%&@$JP" KJ<;"@"O(P*+JP"o"sI()SW;Qu" Kancelá" Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu realizovala kompletní mediální kampa, na propagaci této události na mezinárodním poli. U filmov#ch festival% je b&$né prezentovat d%le$ité filmy tisku ji$ n&kolik dní p"ed promítáním pro ve"ejnost. Kancelá" p"ipravila promítání „Prom&n“ pro tisk na sobotu 28. !ervna 2009. Promítání nav'tívilo celkem 15 noviná"%. T&m M. Crosetto objasnil d%le$itost Filmového festivalu Zlín a jeho bohatou historii, stejn& jako jeho roli v propagaci Zlínského kraje na mezinárodním poli. V#sledkem promítání pro tisk byl !lánek „Tomas Rehorek a 21 ans“ v „Le Soir“, nejpopulárn&j'ím frankofonním tisku v Belgii. V !lánku autor hovo"í o T. (eho"kovi ze Zlína a popisuje ho jako „nejv&t'í kinematografick# objev v rámci !eského ve!era Bruselského filmového festivalu“.
Kampa, dála obsahovala oznámení o Filmovém festivalu Zlín v Bruselu v oficiálním programu, letácích, programech a katalogu Bruselského filmového festivalu; oznámení o na oficiálních webov#ch stránkách !eského p"edsednictví, V#boru region% a institucionálních stránkách kancelá"e v Bruselu; speciální vydání Newsletteru o události. Propaga!ní aktivity se ukázaly b#t úsp&'né: ú!ast na akci byla vysoká, p"i'li partne"i z partnersk#ch region% a stát% EU, pov&domí o Zlínském kraji je zcela jist& vy''í.
I()>$V$:;<"S$%+(&?JQ">()" L);R+(%"qa"0)8$@&R&" Kampa, zde zahrnovala oznámení o koncertu na institucionálních stránkách Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu; oznámení na webu Fnac; speciální Newsletter v&novan# dané události. Kancelá" v Bruselu dále "ídila distribuci leták% do Theatre St. Michel a Fnac a vybran#m subjekt%m, v!. +eského kulturního centra, Evropské komise, Evropského parlamentu, V#boru region% a partnersk#m kancelá"ím. V neposlední "ad& vyu$ila kancelá" své kontakty získané b&hem !eského p"edsednictví na propagaci události rovn&$ v belgickém národním a mezinárodním tisku: tiskové zprávy byly zaslány hlavním novinám a agenturám, stejn& jako specializovan#m noviná"%m na kulturní akce v hlavním m&st& Evropy. To zajistilo 'irokou mediální podporu akce, které se zú!astnilo na 600 osob.
,9():;<"=>(?@$"ABBD!\B" `e" ! ! ! ! ! !
!
"
I()>$V$:;<"L$S>$z"O5h3j"@"(?SR&"6>+;"G$Q*"ABBD"" Bro$ura a Newsletter BIRTH Zástupci Zlínského kraje v Bruselu, Mattia Crosetto a Petra Jano'ková, zodpov&dní za editorskou !innost propaga!ních nástroj% BIRTH, p"ipravili layout a grafickou podobu bro$ury, která p"edstavovala profil ka$dého regionu partnerství BIRTH v oblasti zdravotnictví a projekty v této oblasti. Ob& !ísla newsletteru BIRTH byly rovn&$ p"ipravovány kancelá"í v Bruselu a distribuovány do Zlínského a Olomouckého kraje, Ji$ního Tyrolska, Lombardie a Tren!ianského kraje. V'echny propaga!ní materiály BIRTH byly také zaslány elektronicky na v'echny ú!astníky seminá"% BIRTH p"ed jejich realizací. Více informací: www.olomoucregioninbrussels.eu.
Program Rozsáhlá publikace se seznamem zainteresovan#ch region% a partner%, detailním rozvrhem a popisem ka$dého seminá"e a workshopu, !i dal'ími praktick#mi informacemi region% ú!astnících se Open Days 2009. Publikace vznikla ve spolupráci s V#borem region%, hlavním organizátorem akce a byla distribuována na adresy regionálních kancelá"í v Bruselu i po celé Evrop&.
Katalog Dal'ím materiálem, na jeho$ distribuci se Olomouck# kraj podílel, byl obsáhl# katalog se seznamem a kontakty ve'ker#ch region% a m&st aktivn& se podílejících na programu Open Days. Více informací: www.opendays.europa.eu.
" I()>$V$R+">()N+L%P",`"" Partne"i projektu p"ipravili 'irokou paletu propaga!ních materiál%, je$ obsahovala jak obecné, tak detailní informace. Konkrétn& se jednalo o katalog um&lc% a jejich d&l, v!. prezentací zapojen#ch region%, jejich kulturních a p"írodních krás; banner a plakáty na propagaci v#stavy v prostorách Hall Saint-Gery, v kancelá"ích zastoupení v Bruselu a budovách institucí; pozvánku na vernisá$ v#stavy a doprovodné události; novinov# tisk Flanders Today ze dne 18. 11. 2009.
! !
" s3$%)" @9*%$@$" SJ$X9R8" PSWJRp" >)R8?=+N*LM" P;&+" o" TJ)@+;*L$b" #$•$(*L$" $" 2+*LM" (+>P7J&LQb" ;$7<=<" @+JS&" =$N<S$@?" X<J$" Z&VP($%&@;<" %@)(7Qaaa" ,9*%$@$" N+" )7)8$R+;$" &;Z)(S$R+S&" )" L$nXMS"(+V&);Pb"N+8)"LPJ%P[+"$"=@QR()" vL)JQb" %$L" >()" v&()L)P" @+[+N;)*%aaa" ,9*%$@P"*%)N<"=$"%)";$@v%<@&%}u" " " " !"dJ$;X+(*"3)X$Q"!" !
#1T301"Y66hG50_'/" !
Jedním ze st&$ejních úkol% Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu je komunikace s krajskou samosprávou a subjekty v kraji a jejich zainteresování do evropské politiky a nejr%zn&j'ích mezinárodních aktivit. Tohoto cíle dosahuje Zastoupení p"ítomností !ásti t#mu p"ímo ve Zlínském kraji, koordina!ními i tematick#mi sch%zkami, pravideln#m setkáváním s Místní pracovní skupinou, p"ímou komunikací i organizací event% a misemi do zahrani!í. Díky této !innosti Zastoupení zapojuje krajskou správu a místní subjekty do mezinárodních projekt%, spolupracuje na prezentaci kraje a místních aktivit v zahrani!í a poskytuje také technickou podporu p"ímo v kraji, jak Krajskému ú"adu, tak ostatním regionálním subjekt%m.
,9():;<"=>(?@$"ABBD!\B" `E" ! ! ! ! ! !
!
I($@&X+J;?"*+%L?;<"@"(?SR&"#<*%;<">($R)@;<"*LP>&;Q" Místní pracovní skupina Zastoupení je otev"enou platformou, slo$enou ze zástupc% subjekt% Zlínského kraje, krajské samosprávy i místních municipalit. Jejím hlavním cílem je vzájemná v#m&na informací, odborné konzultace a poradenství pro otázky t#kající se mezinárodních vztah% a Evropské unie. V rámci této platformy jsou v'ichni zú!astn&ní informováni o grantov#ch v#zvách, T>+R&?J;<"*+%L?;<"#<*%;<">($R)@;<"*LP>&;Q"*"8+N%S$;+S"KJ<;*LM8)" projektov#ch L($N+"T%$;&*J$@+S"#&v?L+Sa"0$"L($N+;<"KJ<;*LM8)"L($N+"@"O(P*+JP" nov#ch partnerství a dal'ích evropsk#ch iniciativách, "e'í se zde ale i mo$nosti financování evropsk#ch projekt% apod. Dále jsou na setkáních Místní pracovní skupiny prezentovány ji$ realizované projekty, které mohou b#t velkou inspirací, dobrou praxí a návodem. Aktuální témata ka$dého setkání Místní pracovní skupiny v$dy reflektují novinky z EU stejn& jako po$adavky a podn&ty ze strany jejích ú!astník%. Setkání místní pracovní skupiny se pravideln& ú!astní zástupci 'kol a univerzit, p"edstavitelé krajského ú"adu, m&st a obcí Zlínského kraje, ú"ad% práce, obchodních a hospodá"sk#ch komor, ale i v#znamní p"edstavitelé z "ad senátor%, poslanc% a ekonomick#ch expert%.
" ,97)("K$*%P>&%+J*%@$"KJ<;*LM8)"L($N+">()"/]" Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu se v minulém roce pravideln& ú!astnilo n&kolika setkání V#boru pro zále$itosti EU Zastupitelstva Zlínského kraje. Se !leny V#boru byly v$dy diskutovány aktuální !innosti Zastoupení, realizované projekty, nové p"íle$itosti a mezinárodní aktivity Zastoupení, stejn& jako v#sledky evropského networkingu a záv&ry z jednotliv#ch akcí v Bruselu, jako jsou nap"íklad Open Days nebo zasedání evropsk#ch sítí jako BIRTH, NECSTouR apod. +lenové V#boru ZZK jsou b&hem roku detailn& seznamováni také se v'emi projekty, na kter#ch Zastoupení spolupracuje se Zlínsk#m krajem i regionálními subjekty.
"
"
K$>)N+;<"KJ<;*LM8)"L($N+"X)"S+=&;?()X;()N+L%p"" TR8@?J+;<">()N+L%P"/0TI5h/"/]"$"$*&*%+;R+"KJ<;*LMSP"L($N&" V listopadu 2009 byl oficiáln& schválen projekt ENSPIRE EU, do n&ho$ je díky Zastoupení ZK v Bruselu jako jeden z partner% zapojen Zlínsk# kraj. Tento zám&r iniciovalo Zastoupení Ji$ního Dánska v Bruselu a projekt i partnerství slo$ené z 12 subjekt% z 11 zemí Evropy usp&lo v konkurenci 481 projekt%. Projekt ENSPIRE EU je zalo$en na stávajících zku'enostech a pot"ebách partnersk#ch region% nezbytn#ch pro úsp&'né zlep'ení regionální rozvojové politiky podporující podnikatelské my'lení. Cílem projektu je zv#'it evropskou podnikatelskou konkurenceschopnost a podpo"it regionální ekonomick# r%st prost"ednictvím podpory podnikatelského my'lení a podnikatelské kultury v regionech. V rámci projektu dojde k mezinárodní v'emi v#m&n& zku'eností a ke srovnání situace v oblasti podnikání znev#hodn&n#ch skupin mezi partnery. V rámci projektu budou zmapovány zp%soby, jak#mi partnerské regiony podporují podnikatelského ducha regionu sm&rem k t"em hlavním cílov#m skupinám a organizace workshop% v jednotliv#ch partnersk#ch regionech s cílem v#m&ny informací, dobr#ch zku'eností a nápad%. Na základ& t&chto aktivit dojde k identifikaci nejlep'ích regionálních politik v oblasti podpory podnikatelského my'lení a podnikatelské kultury, budou analyzovány zku'enosti a p"íklady dobré praxe. P"i schválení projektu navrhl "ídící orgán programu Interreg IV C, z n&j$ bude projekt financován, nav#'ení rozpo!tu projektu o 10% pro v'echny partnery. Takov# návrh nav#'ení rozpo!tu je naprosto ojedin&lou situací, která dokazuje kvalitu projektového zám&ru i velkou podporu ze strany orgán% EU. Cel# projekt je plánován na t"i roky a projektové aktivity za!aly v lednu 2010. Okam$it& bylo nutné schválit nov# rozpo!et a za!ít p"ipravovat administrativní zále$itosti k zahajovací konferenci projektu, která se uskute!ní na za!átku b"ezna 2010. Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu bylo po$ádáno o dal'í sou!innost na realizaci projektu. Pracovnice Zastoupení Barbora Szolonyová byla zapojena do realiza!ního t#mu projektu jako jeho koordinátor za Zlínsk# kraj a zodpovídá za realizaci ve Zlínském kraji i za ve'kerou komunikaci s partnery. Na Krajském ú"ad& Zlínského kraje jsou do projektu prozatím zapojeny odbor "ízení dota!ních program% a odbor 'kolství, mláde$e a sportu, ale ji$ te- je jasné, $e interdisciplinární zam&"ení projektu bude vy$adovat spolupráci mnoha dal'ích subjekt%. Mezi n& budou jist& pat"it instituce jako Obchodní a hospodá"ská komora, Ú"ad práce i nap"íklad organizace Junior Achievement tak, aby byl zaji't&n co nejjednodu''í p"enos v#sledk% projektu do praxe. Projekt je zam&"en na mezinárodní v#m&nu zku'eností a srovnání situace v oblasti podnikání znev#hodn&n#ch skupin mezi partnersk#mi regiony 12 zemí EU. V#m&na zku'eností se bude t#kat p"edev'ím zp%sob%, jak#mi regionální ú"ady p"ispívají k podpo"e a rozvoji podnikatelského my'lení a podnikatelské kultury. V rámci projektu budou zmapovány zp%soby, jak#mi partnerské regiony (regionální ú"ady) podporují podnikatelského ducha regionu sm&rem k cílov#m skupinám projektu a organizace workshop% v jednotliv#ch partnersk#ch regionech s cílem v#m&ny informací, dobr#ch zku'eností a nápad%. Na základ& t&chto aktivit dojde k identifikaci nejlep'ích regionálních politik v oblasti podpory podnikatelského my'lení a podnikatelské kultury, budou analyzovány zku'enosti a p"íklady dobré praxe. P"íklady dobré praxe budou v rámci projektu – !ásti pilotní aktivity – po dobu 6 m&síc% aplikovány p"ímo ve Zlínském kraji a to pod vedením zku'eného partnera projektu. V#stupem projektu budou p"íru!ka metodologick#ch postup% k implementaci v#sledk% projektu, letáky, souhrn p"íklad% dobré praxe, politická doporu!ení a internetová stránka s nejlep'ími postupy k podpo"e podnikatelského my'lení, které budou slou$it jako inspirace nejen zapojen#m partnersk#m region%m, ale i ve"ejnosti. P"edev'ím jsou v'ak v#stupy projektu ur!eny pro budoucí politické rozhodování v této oblasti na úrovni kraj% a povedou k roz'í"ení mo$ností spolupráce mezi regiony.
,9():;<"=>(?@$"ABBD!\B" `H" ! ! ! ! ! !
!
K$>)N+;<"KJ<;*LM8)"L($N+"X)">()N+L%P"(+V&);P"^)%(&;*L)b"d($;R&+" Zlínsk# kraj byl p"es své Zastoupení v Bruselu po$ádán francouzsk#m regionem Lotrinsko o spolupráci p"i realizaci projektu Comenius mobility. Dvout#denní mobility mají b#t p"ipraveny pro 5ti !lenn# t#m zástupc% akademie Nancy-Metz, !ili instituce, je$ má na starosti vzd&lávání v regionu Lotrinsko (ekvivalent odboru 'kolství, mláde$e a sportu Zlínského kraje). Program stá$í je zam&"en na st"edo'kolské vzd&lávání, podporu a hodnocení 'kol, hodnocení pedagog% apod. Zlínsk# kraj má v projektu poskytnout podporu ve smyslu organizace 14denního programu pro zástupce francouzského regionu. Spolupráce po!ítá s tím, $e by v budoucnu Lotrinsko poskytlo programovou podporu pro mobility zástupc% ze Zlínského kraje, po$ádá-li si kraj o financování v rámci stejného projektu. V p"ípad& schválení francouzské $ádosti se stá$e francouzsk#ch ú"edník% ve Zlínském kraji uskute!ní na ja"e 2011.
I()N+L%)@9" =?SW("!" /@()>*L?" N$;%$()@?"*%+=L$" Velk#m mezinárodním projektem, kterému Zastoupení ZK v Bruselu v&nuje mimo"ádnou pozornost, je EVROPSKÁ JANTAROVÁ STEZKA. Za!átkem roku 2010 Zastoupení ZK v Bruselu iniciovalo jednání v italském Udine, jeho$ v#stupem je dohoda o vedoucím partnerovi, kter#m bude v rámci projektu p"edlo$eném do aktuální v#zvy v programu CENTRAL EUROPE Provincie Udine. Projekt je zam&"en na rozvoj cestovního ruchu pomocí produktu Evropská jantarová stezka a poprvé se poda"ilo spojit v'echny evropské kraje, kter#mi historická jantarová stezka procházela. Do projektu tak Zlínsk# kraj zapojil regiony z Polska, Ma-arska, Rakouska a Itálie a vytvo"il tak stálou sí) mezinárodního partnerství. P%vodn& byl projekt p"edlo$en k financování pod vedením Zlínského kraje ji$ v minulé v#zv&, na ja"e 2009. Tehdy v'ak nebyl schválen, a proto bude p"edlo$en znovu, v mírn#ch modifikacích a pod vedením italského partnera Provincie Udine, se Zlínsk#m krajem jako st&$ejním partnerem projektu.
"
K$8($;&:;<"S&*+">()"KJ<;*L9"L($N" #&*+"L($N*L9R8"f[+X;
,9():;<"=>(?@$"ABBD!\B" `D" ! ! ! ! ! !
!
"
0?@v%W@$">&+S);%*LM"($X;<">()"vL)J*%@<"ia"I+;%+;+()"@+"KJ<;*LMS"L($N&"
Na pracovn&-spole!enskou náv't&vu do Zlínského kraje p"ijela radní pro 'kolství a vzd&lávání partnerského regionu Piemonte Giovanna Pentenero, doprovázená vedoucí odboru 'kolství Annou Di Aichelburg a zástupci odboru mezinárodních vztah% Federicou Porrati a Robertem Berutti, spole!n& se dv&ma "editeli st"edních 'kol regionu Piemonte. Cílem náv't&vy bylo rozvinout ji$ navázanou spolupráci v oblasti 'kolství, a to prost"ednictvím v#m&ny názor%, informací a dobr#ch zku'eností v oblasti st"edního odborného vzd&lávání. Italská delegace, doprovázená Martinou Dlabajovou ze Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu, byla p"ijata hejtmanem Zlínského kraje. V rámci t"í denního programu nav'tívila tato delegace vybrané st"ední odborné 'koly v kraji a to v doprovodu zástupc% Zlínského kraje a Zastoupení ZK v Bruselu. B&hem náv't&vy se seznámili s !esk#m systémem vzd&lávání, organizací 'kolství, formami v#uky na st"edních odborn#ch 'kolách a s dal'ími aspekty oblasti st"edního 'kolství v +eské republice a Zlínském kraji. Partnersk# region Piemont, se kter#m má Zlínsk# kraj podepsanou dohodu o spolupráci ji$ od roku 2004, má zájem o rozvoj spole!n#ch evropsk#ch projekt% a jednou z prioritních oblastí je práv& oblast 'kolství.
"
#&*+";?SW*%L$"8+N%S$;$"KY"q&;X[&R8$"6;X(Pv+"$"'+;%(?JQ"R+*%)@;<8)" (PR8P",9R8)X;<"#)($@Q"X)"5%?J&+"" Tematické zam#'ení mise: cestovní ruch Nám&stek hejtmana ZK Jind"ich Ondru' se, spole!n& s "editelkou Agentury cestovního ruchu V#chodní Moravy Danou Da,ovou a dal'ími kolegy z oblasti cestovního ruchu, zú!astnil mise do severoitalsk#ch region% Friuli Venezia Giulia, Lombardie a Piemonte. B&hem mise byly na t"ech místech (Udine, Milano, Torino) prezentovány mo$nosti cestovního ruchu ve Zlínském kraji a pan nám&stek se setkal s n&kolika !elními p"edstaviteli t&chto region%. B&hem prezentací se kladl d%raz p"edev'ím na specifick# produkt cestovního ruchu Moravská jantarová stezka, kter# p"ipravila a "ídí Centrála cestovního ruchu V#chodní Moravy. Tuto misi programov& i technicky zajistilo Zastoupení ZK v Bruselu a koordinátorka Zastoupení Martina Dlabajová delegaci p"i této p"íle$itosti doprovázela.
#&*+";?SW*%L$"8+N%S$;$"KY"q&;X[&R8$"6;X(Pv+"X)"4<S$" Tematické zam#'ení mise: prezentace ZK a jeho regionálních produkt% P"irozen#m pokra!ováním p"edchozí mise do Itálie byla také mise nám&stka hejtmana Jind"icha Ondru'e do (íma, p"i p"íle$itosti prezentace a degustace moravsk#ch vín na Velvyslanectví +eské republiky v (ím&. P"ím# kontakt, kter# vznikl mezi Zlínsk#m krajem a +esk#m Velvyslanectvím v Itálii, je d%le$it# pro dal'í prezenta!ní aktivity Zlínského kraje. Ze sch%zky mezi panem nám&stkem a J. E. Velvyslancem +eské republiky v Itálii Vladimírem Zavázalem ji$ vze'el konkrétní návrh mo$né prezentace Zlínského kraje v prostorách velvyslanectví a to dne 20. 10. 2010. Zlínsk# kraj by tak byl jeden z prvních kraj%, kter# bude mít mo$nost prezentace v tomto rozsahu, od místní gastronomie, p"es cestovní ruch a kulturu, a$ po investi!ní p"íle$itosti v kraji. Tuto misi op&t koordinovalo Zastoupení ZK v Bruselu a Martina Dlabajová nám&stka hejtmana na misi doprovázela.
,9():;<"=>(?@$"ABBD!\B" E\" ! ! ! ! ! !
!
#&*+"=?*%P>Rp" KJ<;*LM8)"L($N+"$" #$V&*%(?%P"SW*%$" KJ<;$"X)"4<S$"" Tematické mise: kultura
zam#'ení
Zastoupení bylo v lét& 2009 po$ádáno o asistenci p"i organizaci koncert% Filharmonie Bohuslava Martin% v (ím& a v Assisi, o p"ípravu prezentace Zlínského kraje a m&sta Zlína p"i této p"íle$itosti a o doprovod zástupc% Zlínského kraje na tuto misi, která se uskute!nila v zá"í 2009. Filharmonie BM m&la dv& v#znamná vystoupení v rámci Umbria Music Festivalu a to na presti$ních místech v kostele Santa Maria Maggiore v (ím& a v kostele Svatého Franti'ka v Assisi. K t&mto v#znamn#m vystoupením byla vydána bro$ura v italském jazyce, ve které se vedle Filharmonie BM prezentoval také Zlínsk# kraj a m&sto Zlín. Zástupci Zlínského kraje a zástupci m&sta Zlín se setkali v (ím& s Velvyslancem +eské republiky v Itálii a také s Velvyslancem +eské republiky ve Vatikánu. Primátorka m&sta Zlína Irena Ondrová m&la také mo$nost navázat spolupráci s italsk#m m&stem Assisi, s jeho$ primátorem se setkala na pracovním ob&d&. Po celou dobu byla delegace doprovázena Martinou Dlabajovou a také p"ípravu oficiálních sch%zek a p"ípravu koncertu, v!etn& p"ekladu a grafické úpravy bro$ury zaji')ovalo Zastoupení ZK v Bruselu.
"
#&*+"=?*%P>Rp")X7)(P"vL)J*%@<"$"[+X&%+Jp"*%[+X;
St"ední pr%myslová 'kola – LGT Henri Loritz, Nancy
!
V'eobecné gymnázium Lycée Frédéric Chopin, Nancy
!
St"ední odborná 'kola hotelová Stanislas, Villerslès- Nancy
!
St"ední zem&d&lská a potraviná"ská 'kola – Legta Pixérecourt, Malzéville
!
Sklá"ská 'kola – CERFAV de Vannes le Châtel
a
v'eobecné
gymnázium
Lycée
hôtelier
Delegaci vedl vedoucí odboru 'kolství, mláde$e a sportu Stanislav Mina"ík; dále se jí ú!astnil zástupce odboru 'kolství Filip Pastuszek a 25 "editel% st"edních 'kol a dal'ích pracovník% v oblasti 'kolství. Program p"ipravila pracovnice Zastoupení Barbora Szolonyová, která také ú!astníky na misi doprovázela a poskytla ú!astník%m ve'kerou organiza!ní i technickou podporu. B&hem mise se ú!astníci setkali se zástupci Akademie Nancy-Metz, vedoucí odboru mezinárodních vztah% a technickou poradkyní rektora Evelyne Beaudeux-Waisse i dal'ími zástupci rektorátu a inspektorát akademie pro departement Meurthe-et-Moselle.
Vzájemné prezentace systému vzd&lávání umo$nily ob&ma stranám porozum&t rozdíl%m obou systém% a naleznout nejlep'í zp%soby spolupráce. B&hem cesty bylo zlínsk#m 'kolám nabídnuto n&kolik forem spolupráce a zástupci Akademie Nancy-Metz byli oficiáln& pozváni k náv't&v& Zlínského kraje.
" "
,9():;<"=>(?@$"ABBD!\B" Ee" ! ! ! ! ! !
!
T>)JP>(?R+"*+"*P7N+L%Q"KJ<;*LM8)"L($N+" Mezi hlavní !innosti Zastoupení pat"í spolupráce s místními subjekty p"ímo ve Zlínském kraji. T&m Zastoupení poskytuje informace a odborné poradenství k projektov#m zám&r%m, pomáhá s vyhledáváním nejvhodn&j'ích zdroj% financování jejich projekt%, s organizací zahrani!ních misí, vyhledáváním zahrani!ních partner% i komunikací s nimi. Krom& toho také místním subjekt%m poskytuje technickou asistenci p"i p"íprav& projektov#ch $ádostí, rozpo!t%, dohod apod. Mezi místní subjekty, se kter#mi Zastoupení spolupracuje, pat"í m&sta, obce, mikroregiony, neziskové organizace, hospodá"ská komora, 'koly i dal'í spole!nosti. Následující p"ehled nabízí alespo, n&které z nich:
Nadace Jana Pive&ky, Slavi&ín Konzultace projekt%, program Mláde$ v akci, OP LZZ
Regionální podp%rn" zdroj Zlínského kraje Anal#za vyu$ití nástroj% Evropského investi!ního fondu k podpo"e mal#ch a st"edních podnik% ve Zlínském kraji
Univerzita Tomá!e Bati ve Zlín# Prezentace na konferencích, prezentace UTB a jejích u!ebních obor% p"i misích do zahrani!í, spolupráce na p"íprav& konference Zodpov&dné inovace – Ba)%v odkaz Evrop&
St'ední um#lecko-pr%myslová !kola sklá'ská Vala!ské Mezi'í&í Partnerství se 'kolou mozaiky ve Spilimbergu, Itálie, spole!né v#stavy obou 'kol, p"íprava spole!n#ch vzd&lávacích program%
(Peugot a Alstom); prezentace 'koly a jejich aktivit p"i náv't&v& delegace z francouzské Akademie Poitiers
M#sto Byst'ice pod Host"nem Technická asistence s projektem v rámci programu Comenius Regio, vyhledání a komunikace se zahrani!ním partnerem, italsk#m m&stem San Giovanni al Natisone
Mikroregion Vala!sko – Horní Vsacko Technická asistence s p"ípravou projektu a zahrani!ní partner k projektu „Mezinárodní spolupráce v oblasti rozvoje cestovního ruchu formou horské cyklistiky“ v rámci OP LZZ – Mezinárodní spolupráce; vztahy s oblastí Sappada v severní Itálii
Nadace Tomá!e Bati ve Zlín#
Asistence p"i odborném programu v rámci studijního pobytu pedagog% ve d"eva"ské 'kole v San Giovanni al Natisone, Itálie
Konzultace vyu$ívání evropsk#ch zdroj% k financování projektov#ch zám&r% a aktivit nadace; technická asistence s p"ípravou projektu „Ba)ovská m&sta v Evropském prostoru“ v rámci OP LZZ – Mezinárodní spolupráce; p"íprava konference Ba)%v odkaz Evrop&: Zodpov&dné inovace
St'ední odborná !kola v Otrokovicích
Centrála cestovního ruchu V"chodní Moravy
Organizace t#denního programu pro $áky a pedagogy v rámci sout&$e a projektu Hledáme mladé technické talenty – cesta do Francouzského regionu Alsasko – v rámci programu náv't&va dvou odborn#ch st"edních 'kol, dvou pr%myslov#ch v#roben
Technická asistence a zahrani!ní partnerství k projektu „Vzd&lání infocenter regionu VM“ v rámci OP LZZ – Mezinárodní spolupráce; projekt ZK v oblasti cestovního ruchu Evropská jantarová stezka; prezenta!ní aktivity ZK v oblasti cestovního ruchu
St'ední d'eva'ská !kola, Byst'ice pod Host"nem
"
I()N+L%Q"S<*%;()"T%[+X;<")X7)(;)P"vL)JP"@"6%()L)@&R
OQ*%[&R+">)X"j)*%9;+S"o">()N+L%"@"(?SR&"')S+;&P*"h+V&)" M&sto Byst"ice pod Host#nem p"edlo$ilo dne 19. 2. 2010 k financování v rámci programu Comenius Regio projekt zam&"en# na spolupráci m&st, 'kol a neziskového sektoru ve dvou cílov#ch zemích – +eské republice a Itálii. Technickou asistenci Byst"ici pod Host#nem poskytlo Zastoupení ZK v Bruselu, které pro tento projektov# zám&r také vyhledalo partnera v Itálii – m&sto San Giovanni al Natisone a vyjednalo jeho zapojení. V rámci projektu by m&la tato m&sta spolupracovat v oblasti 'kolství a umo$nit zástupc%m základních 'kol z obou stran vzájemnou v#m&nu zku'eností s v#ukou cizích jazyk%. Dal'í p"idanou hodnotou a tématem pro zapojení zástupc% neziskového sektoru, co$ je v rámci programu Comenius Regio nutností, je hudba a rozvoj folklórních tradic u obou zapojen#ch partner%. Komunikaci s italsk#m partnerem po celou dobu vedlo Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu. Krom& toho poskytlo Zastoupení m&stu Byst"ici plnou podporu a technickou asistenci p"i zpracovávání projektové $ádosti a p"íprav& rozpo!tu projektu.
T>)JP>(?R+"*"S&L()(+V&);+S",$J$v*L)"o"j)(;<",*$RL)" Zastoupení ZK v Bruselu upozornilo na podzim 2009 Mikroregion Vala'sko – Horní Vsacko na mo$nost vyu$ití zdroj% z Opera!ního programu Lidské zdroje a zam&stnanost – Mezinárodní spolupráce na projekty k rozvoji cestovního ruchu. Mikroregion v záp&tí navrhl projektov# zám&r zam&"en# na rozvoj cykloturistiky a po$ádal Zastoupení o technickou asistenci s p"ípravou projektové $ádosti. V rámci projektu s názvem „Mezinárodní spolupráce v oblasti rozvoje cestovního ruchu formou horské cyklistiky“ bude vytvo"eno partnerství 3 subjekt% z +R, Itálie a Slovenska a p"eneseny zku'enosti zahrani!ních partner% s rozvojem cestovního ruchu v mikroregionech zejména formou budování a propagování konkrétní aktivity – horské cykloturistiky. Cílem je zejména analyzovat principy budování tras pro horská kola, co$ bude slou$it jako podklad pro realizaci takov#ch tras a souvisejících slu$eb v mikroregionu Vala'sko - Horní Vsacko. Projekt po!ítá také se zapojením zahrani!ních expert%, kte"í mají p"inést profesionální doporu!ení a postupy dobré praxe z jin#ch zemí. V rámci projektu budou realizovány 2 zahrani!ní cesty pro identifikaci p"esn#ch postup% dobré praxe partnersk#ch organizací. Dále bude uspo"ádána mezinárodní odborná konference v +eské republice. Její ú!astníci budou mít p"íle$itost shlédnout jedine!né prezentace poskytující srovnávací anal#zu
,9():;<"=>(?@$"ABBD!\B" EE" ! ! ! ! ! !
!
praktick#ch p"íklad% budování horsk#ch cyklotras a s tím provázané marketingové aktivity k rozvoji cestovního ruchu, které se v praxi osv&d!ily. Hlavním v#stupem celého projektu pak má b#t vypracování odborné anal#zy, která by m&la v budoucnu slou$it jako základ rozvoje cestovního ruchu formou horské cyklistiky v mikroregionu Vala'sko – Horní Vsacko. Projekt byl p"edlo$en ke schválení "ídícímu orgánu 15. 1. 2010 s celkov#m rozpo!tem 4.300.000,- K!.
T>)JP>(?R+"*"'+;%(?J)P"R+*%)@;<8)"(PR8P",9R8)X;<"#)($@$" Na podzim 2009 navrhlo Zastoupení ZK v Bruselu mo$nost Centrále cestovního ruchu V#chodní Moravy vyu$ít v#zvy k p"edkládání projektov#ch zám&r% v rámci Opera!ního programu Lidské zdroje a zam&stnanost – Mezinárodní spolupráce. Centrála pak navrhla projektov# zám&r s cílem zv#'it kvalitu poskytování slu$eb cestovního ruchu a po$ádala Zastoupení o vyhledání vhodného zahrani!ního partnera a vyjednání jeho zapojení do projektu. Projekt s názvem „Vzd&lání infocenter regionu V#chodní Morava“ má zv#'it kvalifikaci zam&stnanc% Centrály cestovního ruchu V#chodní Morava a spolupracujících subjekt%, p"enést p"íklady dobré praxe pro zlep'ení práce destina!ních management% a p"enosu informací mezi ve"ejn#m, podnikatelsk#m a neziskov#m sektorem. Zastoupení vyjednalo zapojení Turismo FVG, italské centrály cestovního ruchu z regionu Friuli Venezia Giulia a "ídilo ve'kerou komunikaci s tímto partnerem. Projekt byl p"edlo$en ke schválení "ídícímu orgánu 15. 1. 2010 v celkové v#'i 2,440.000,- K!.
T>)JP>(?R+"*"0$X$R<"3)S?v+"O$%&"@+"KJ<;W" Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu b&hem roku 2009 vytipovalo pro Nadaci Tomá'e Bati n&kolik vhodn#ch program% pro financování jejich projektov#ch zám&r%, nap"íklad programy OP Lidské zdroje a zam&stnanost, OP Vzd&lání pro konkurenceschopnost, Mláde$ v akci a dal'í. Nadace se rozhodla vyu$ít aktuální v#zvy k p"edkládání projektov#ch zám&r% v rámci OP LZZ a po$ádala Zastoupení o technickou asistenci p"i p"íprav& projektové $ádosti. Projekt se t#ká spolupráce ba)ovsk#ch m&st. Cílem tohoto projektu s názvem „Ba)ovská m&sta v Evropském prostoru“ je vytvo"it platformu pro kontinuální komunikaci ba)ovsk#ch m&st s cílem hledat nová koncep!ní "e'ení vyu$ití b#val#ch v#robních areál% (brownfields) tak, aby slou$ily rozvoji m&sta. P"enos know-how a sdílení dobré praxe v této oblasti je nedílnou sou!ástí projektu. Do projektu jsou zapojena 3 ba)ovská m&sta jako partne"i projektu – m&sto Zlín, Chelmek (Polsko) a Partyzanke (Slovensko). Dal'í vybraná Ba)ovská m&sta budou do projektu zapojena skrze své experty, kte"í budou p"ímo spolupracovat s realiza!ním t#mem - jedná se o zahrani!ní experty s vysp&l#ch Ba)ovsk#ch m&st ve Francii, Nizozemí a Velké Británii. Zastoupení ZK v Bruselu v#znamn& pomohlo Nadaci Tomá'e Bati p"ipravit celou projektovou $ádost a ta byla p"edlo$ena ke schválení "ídícímu orgánu 15. 1. 2010. Celkové náklady projektu jsou vy!ísleny na 2. 675 000,- K!.
T>)JP>(?R+"*"h+V&);?J;<S">)X>p(;9S"=X()N+S"KJ<;*LM8)"L($N+" Na konci roku 2009 se na Zastoupení ZK v Bruselu obrátil "editel Regionálního podp%rného zdroje Zlínského kraje s oficiální $ádostí o spolupráci a sou!innost p"i hledání nov#ch mo$ností financování podnikatelsk#ch aktivit ze zdroj% EU. B&hem prosince 2009 se Zastoupení a RPZ ZK dohodli na mo$nostech spolupráce a prioritních tématech. Od po!átku roku 2010 Zastoupení soust"edilo pozornost na iniciativy a programy Evropského investi!ního fondu, jako jsou finan!ní nástroje JASMINE – podpora institucí poskytující mikro-úv&ry a GIF – podpora vysokého r%stu a inovací v mal#ch a st"edních podnicích; okrajov& také Zastoupení sleduje nástroje JESSICA, JEREMIE a dal'í. Na únor 2010 dojednalo Zastoupení sch%zku s vedoucím kancelá"e Evropského investi!ního fondu v Bratislav&, panem Robinem Vaudreyem, k
osobnímu projednání vyu$ití v#'e zmín&n#ch nástroj% Regionálním podp%rn#m zdrojem ZK. Toto setkání bylo prvním krokem k detailní anal#ze praktického zapojení RPZ ZK mezi zprost"edkovatele podpory ze strany EIF. Zastoupení chystá studii s anal#zou v#hod a mo$ností vyu$ívání nástroj% EIF, v!etn& p"íklad% dobré praxe.
Zastoupení také navrhlo zapojení RPZ ZK do mezinárodních projekt%, p"ípadné iniciování vlastního projektového zám&ru na p"enos dobré praxe s vyu$íváním nástroj% EIF k podpo"e podnikání a regionálního rozvoje. Tento projekt by mohl b#t p"edlo$en v rámci programu INTERREG IV C v následující v#zv&, která je plánována na konec roku 2010, p"ípadn& z jin#ch program% EU. V'echny kroky spolupráce s RPZ ZK jsou konzultovány také na Odboru strategického rozvoje ZK.
_LR+"@"L($N&" Zastoupení po cel# rok organizovalo seminá"e, prezentace a 'kolení dle po$adavk% a pot"eb subjekt% v kraji. Poskytlo n&kolik prezentací své !innosti a prezentací zam&"en#ch na tematiku mezinárodních projekt%, nap"íklad v rámci Mezinárodní Ba)ovy doktorandské konference na Fakult& management a ekonomiky Univerzity Tomá'e Bati ve Zlín& !i p"i setkání se starosty Zlínského kraje. Dále d&lalo Zastoupení dv& prezentace vyu$ívání mo$n#ch zdroj% EU pro podporu aktivit v oblasti 'kolství a vzd&lávání na setkání "editel% st"edních 'kol a st"edních odborn#ch u!ili') Zlínského kraje. V rámci 'í"ení informací o EU a P"edsednictví +R v Rad& EU po"ádalo Zastoupení ZK v Bruselu ve spolupráci s Eurocentrem Zlín odborné p"edná'ky pro st"ední 'koly, zam&"ené na teoretické i praktické aspekty !eského p"edsednictví. Tyta prezenta!ní !innost byla iniciována radním pro 'kolství Zlínského kraje Josefem Slovákem, a do!kala se velkého ohlasu jak ze strany pedagog%, tak ze strany st"edo'kolsk#ch student%. V rámci p"edná'kové !innosti organizovalo Zastoupení také besedy s v#znamn#mi hosty z prost"edí EU a evropské politiky, nap"íklad pracovní snídani pro podnikatele s JUDr. Pavlem Teli!kou o lobbingu v Bruselu. Zastoupení ZK v Bruselu se také osobn& ú!astnilo nejr%zn&j'ích seminá"% v +eské republice i v zahrani!í, které se dot#kají mezinárodních projekt%, projektového "ízení !i prezentují nové projektové zám&ry. Na takov#ch akcí Zastoupení nejen !erpá informace pro Krajsk# ú"ad a subjekty v kraji, ale sleduje a vyhodnocuje nové p"íle$itosti a navazuje nové kontakty se zahrani!ními subjekty. V roce 2009 se pracovníci Zastoupení z místní kancelá"e zú!astnili nap"íklad seminá"% k programu INTERREG IV C, CENTRAL EUROPE, OP LIDSKÉ ZDROJE A ZAM0STNANOST !i Evropského dne cestovního ruchu a Evropského fóra k cestovnímu ruchu.
,9():;<"=>(?@$"ABBD!\B" EH" ! ! ! ! ! !
!
K-,€h/#" Nadcházející m&síce regionálních aktivit v Bruselu jsou pro nás jist& v#zvou. Vlastn& ji$ máme v evropské agend& zaznamenáno n&kolik klí!ov#ch setkání. Sta!í, kdy$ podtrhneme dv& z nich, je$ mají potenciální dopad na rozvoj Zlínského kraje. V prvé "ade bude b&hem léta zahájen proces vyjednávání krok% k budoucnosti politiky soudr$nosti a jejích finan!ních nástroj%, tedy strukturálních fond%. Kraj se musí ú!astnit debaty zd%razn&ním sv#ch pot"eb, o!ekávání a po$adavk%, aby se vyhnulo tomu, $e pozice t&ch zemí, které by cht&ly sní$it princip solidarity, bude potla!ena. V této perspektiv& mohou mít diskuze ke strategii Podunají velk# v#znam pro st"ední Moravu, jen$ bude zahrnuta do 'iroké oblasti tvo"ené 14 zem&mi, z nich$ 8 jsou !lenské státy EU, od N&mecka na západ& po Ukrajinu na v#chod&. Toto téma má i zna!n# ekonomick# aspekt, proto$e Evropská komise zva$uje v&novat implementaci projekt% v oblasti Podunají okolo 100 miliard EUR vy!len&n#ch v kohezní politice (Evropského fondu pro regionální rozvoj, Fondu soudr$nosti, Evropského sociálního fondu) pro období 2007-13, aby se zefektivnilo !erpání a ukázalo, jak makroregionální spolupráce m%$e pomoci "e'it místní problémy. Dal'ím strategick#m tématem jsou pak nová pravidla k definování schémat transevropsk#ch-dopravních sítí. Revize regulace EU pro financování prioritních projekt% má p"ím# vliv na rychlost realizace série strategick#ch iniciativ ve Zlínském kraji, jako je rychlostní komunikace R49, regionální leti't& a modernizace místních $eleznic. Z t&chto d%vod% pova$ujeme za nutné pokra!ovat v práci odvedené do této chvíle tak, aby to, co bylo zasazeno v minulém roce, p"ineslo p"í'tí rok pat"i!né ovoce.
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
!
! ! ! ! ! !
,9():;<"=>(?@$"ABBD!\B" ED"
!
" " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " ,9():;<"=>(?@$"KJ<;*LM8)"L($N+"@"O(P*+JP"" "O9-7%!H->D%6*8'(!H7('>@IJ%!@$-K8!,!5$6>876!,!$%F8!./2/!! -9$8>-A!34!5%678,-$9!98!7-!:-;<$8=!2///!5$6v8778>!! D87NA!wn.!.432!2P!4/=!Z-vA!wn.!.432!2P!40!! SSSN)7E'$8TE%'E'<$6>>87>N86!x!E'Z%y)7E'$8TE%'E'<$6>>87>N86!! UG(*$-,-=!@%;*78D-F8!-!89ED-F8A!U8D$-!l-'%s@%,+! X8vDOA!L-DDE-!:$%>8DD%=!U8D$-!l-'%s@%,+=!L-$DE'-!j7-<-K%,+=!5-$<%$-!Q)%7%'O%,+!! UG8@7-9!)!-'T7EF@IJ%!K-)O@-!-!K-)O@%,I!@%$8@D6$OA!U8D$-!l-'%s@%,+! a$-ZEF@#!98>ET'A!C`^0///!^E;ED89! q%D%T$-ZE8A!-$FJE,!H->D%6*8'(!H7('>@IJ%!@$-K8!,!5$6>876! \)+,W$@-!*%9@7-9hA!n2N!nN!./2/! "s8FJ'-! *$+,-! ,OJ$-)8'-N! B8*$%96@F8! D%J%D%! 9%@6;8'D6=! '8<%! K8J%! &+>DE! K8! ;%f'+! K8'! >8! >%6J7->8;!,O9-,-D87hN!U6<7E@-F8!K8!'8*$%98K'+N! !