Pražský dům v Bruselu
OBSAH
ÚVOD
N ě k o l i k s l ov k h i s t o r i i a a r c h i t e k t u ř e
V i z i t k a P r a h y v Ev r op s k é u n i i
T r va lý o t i s k č e s k é h o u m ě n í v Ev r op ě
P o h od l í v d e ta i l u , h a r m on i e v c e l k u
P ř e d s ta v e n í P r a h y
V e l k o r y s é i p r a k t i c k é d i s po z i c e P r a ž s k é h o do m u
4
5
Úvod Vážení návštěvníci, dovolte, abychom Vám představili Pražský dům — sídlo Zastoupení hlavního města Prahy při Evropské unii. Toto místo je integrální součástí pražského Magistrátu a jeho veškerá činnost směřuje k hájení zájmů hlavního města České republiky v Evropské unii. Díky precizní koncepci, organizačnímu důvtipu a soustředěné práci týmu zaujatých lidí od zahájení činnosti v roce 2002 až do současnosti se Pražský dům stal jednou z nejvyhledávanějších adres v Bruselu.
6
7
Tým Pražského domu
8
9
Několik slov k historii a architektuře Pražský dům zaslouženě patří mezi nejprestižnější, státem chráněné bruselské památky. Nachází se mezi dvěma půvabnými náměstími, Marie-Louise a Ambiorix, v tzv. „evropské čtvrti“ Bruselu. Je v bezprostřední blízkosti všech nejvýznamnějších evropských institucí i řady zastoupení evropských regionů, celoevropských asociací a dalších institucí. Jeho historie sahá až do devatenáctého století. Byl postaven v letech 1898 - 1899 dvěma významnými belgickými architekty Constantem Bosmansem a Henri Vandeveldem a je skvělým příkladem belgického eklektismu. Tak jako většina bruselských domů stojí na úzké parcele, která má půdorys obdélníku se zahradou do vnitrobloku. Na svou dobu byl však v mnoha směrech výjimečný, například mimořádně velkorysým architektonickým pojetím přízemí či koupelnou, která v té době patřila k naprosto ojedinělému vybavení. Fasáda domu je vystavěna z bloků šedého vápence a pískovce, ostatní části jsou z červených pálených cihel. Vstupní hala a schodiště jsou obloženy bílo-šedým mramorem, dojem z vnitřního prostoru přízemí umocňují vysoké mramorové sloupy. Páteří domu je široké schodiště se zdobeným kovovým zábradlím. Eleganci a detaily samotného zařízení domu přibližuje obrazová galerie na str. 52. Zastoupení Prahy při EU zde sídlí od června roku 2002.
10
11
12
13
Vizitka Prahy v Evropské unii Velmi náročnou a ucelenou součástí práce je pro Zastoupení hlavního města Prahy agenda Výboru regionů. Z pozice národního koordinátora se pracovníci Zastoupení Prahy již od roku 2003 výrazně podílejí na přípravě dokumentů a doporučujících stanovisek k jednání české národní delegace, zajišťují komplexní soubor komunikačních, informačních a lobbingových aktivit v rámci servisu, který je poskytován členům delegace.
14
15
Významným úkolem pracovníků Zastoupení Prahy je trvalé budování kontaktů, tzv. networking, který je přirozenou součástí většiny aktivit Zastoupení. Pražský dům nekomerčně poskytuje své prostory v rámci společenských akcí, konferencí a seminářů, úzce spolupracuje se všemi českými subjekty v Bruselu, s ostatními regionálními zastoupeními a samozřejmě i s evropskými institucemi. Zastoupení hlavního města Prahy při Evropské unii se od svého otevření v roce 2002 postupně stalo jednou z nejviditelnějších, nejnavštěvovanějších a také nejrespektovanějších regionálních institucí v Bruselu.
16
17
18
19
Pražský dům se všemi způsoby zasazuje o kulturní i politické zvýraznění role Prahy Zastoupení Prahy při EU se všemi způsoby zasazuje o kulturní i politické zvýraznění role Prahy v rámci Evropské unie. Podstatnou měrou se podílí na lobbování za zájmy Prahy na půdě evropských institucí a přidružených organizací. Je základnou a hlavním servisním a koordinačním místem pro pražského primátora a další volené zastupitele a pracovníky Magistrátu či jednotlivých městských částí hlavního města Prahy, pro které se zde rovněž organizují pravidelné stáže. Jednou z nejsledovanějších oblastí činnosti pražského zastoupení jsou evropské fondy. Zastoupení Prahy při EU monitoruje a analyzuje aktuální vývoj EU v oblastech, souvisejících se zájmy hlavního města Prahy. Intenzivně spolupracuje i na prezentaci vybraných pražských projektů a na pořádání konferencí a seminářů s evropskou tematikou.
20
21
22
23
Trvalý otisk českého umění v Evropě Tvář Pražského domu v průběhu let proměňovaly expozice děl světoznámých českých výtvarných umělců, jeho zdi rozezněly nejrůznější hudební žánry, diváci měli možnost seznámit se zde s českým divadlem. Možnosti umělecké prezentace jsou v jeho zdech prakticky neomezené a jak dokládá výběr z dosud pořádaných akcí, vítáno je umění tradičních i experimentálních forem.
24
25
Výstavy :
Kurt Gebauer (zahradní sochy 2004) Jaroslav Kučera (fotografie, 2004) Vladimír Suchánek (grafiky, 2004) Ema Srncová (obrazy, 2005) Adolf Born (obrazy, 2006) Katarina a Pavel Brunclíkovi (fotografie, 2006) Jan Tichý (obrazy, 2007) Aleš Veselý (sochy, 2007) Vladimír Boudník (obrazy, 2007) České zdroje – současné české umění (obrazy) —Jiří David, Tomáš Císařovský (2008) Marek Vašut (fotografie, 2008) Expo 58 (dobové předměty a artefakty k 50. výročí výstavy, 2008) Oldřich Kulhánek (kresby, 2008) České korunovační klenoty (2009) Franz Kafka (dokumentární výstava, 2009) — za účasti spisovatele Arnošta Lustiga Czech Press Photo (2009) Josef Lada (obrazy, malby, 2009) Jiří Všetečka (fotografie, 2009) Zoo Praha (dokumentární výstava, 2009) Michal Singer (koláže, grafiky, 2010) Markéta Kratochvílová (fotografie, 2011) a další . . .
26
27
Koncer ty :
Cimbal Classic (2005) Gentlemen Singers (2006) Clarinet Factory (2007) Jaroslav Svěcený (2007) Jiří Schmitzer, Xavier Baumaxa (2007) Lenka Dusilová (2007) Konzervatoř Jaroslava Ježka — koncert studentů (2008) Wohnout (2008) Beatles revival orchestra (2009) Gipsy.cz (2009) Mig 21 (2009) Garáž (2010) Pražská konzervatoř — koncert studentů (2010) Toxique (2010) Bratři Ebenové (2011) Lucie Bílá, Petr Malásek (2011) Martin Kratochvíl (2011) Tony Ackermann, Imran Musa Zangi (2011) a další . . .
28
29
VIP hosté, kteří navštívili Pražský dům: Adolf Born Arnošt Lustig Emma Srncová Jan Macháček Jaroslav Dušek Jaroslav Svěcený Kurt Gebauer Ladislav Smoljak Magda Vašáryová Magdalena Kožená Marek Eben Naďežda Kavalírová Oldřich Kulhánek Ondřej Havelka Václav Havel Václav Klaus Zdeněk Svěrák a další . . .
30
31
Divadlo:
Zdeněk Svěrák (2006) Teatro Pantomissimo (2007) Jiří Lábus a Petr Čtvrtníček - Ivánku, kamaráde (2008) Jaroslav Dušek – 4 dohody (2010) Jitka Sedláčková – Tonka Šibenice (2011) Studio Y (2011) a další . . .
32
33
Pohodlí v detailu, harmonie v celku Pražský dům v Bruselu nabízí reprezentativní prostory pro společenské i kulturní akce. Vybavení respektuje původního ducha stavby a přitom poskytuje návštěvníkům veškerý moderní komfort.
34
35
36
37
Představení Prahy Praha je všeobecně považována za jedno z nejkrásnějších míst v Evropě. Miliony turistů přijíždějí každý rok, aby podlehly jedinečnému kouzlu města, jehož historické jádro je památkovou rezervací UNESCO. K nejznámějším a nejzobrazovanějším pohledům na město patří panorama Pražského hradu. Stejně nezapomenutelným zážitkem je pro návštěvníky procházka přes Karlův most, sledování apoštolů na Staroměstském orloji a bezpočet dalších historických i moderních půvabů české metropole. Klíčovým posláním Pražského domu v Bruselu je trvale zajišťovat povědomí o Praze a jejích zájmech mezi představiteli evropských institucí a dalších relevantních organizací. Galerie, zahrada a nádherná architektura Pražského domu jej předurčují k prezentaci Prahy jako jedinečného kulturního, historického, turistického a společenského centra.
38
39
40
41
Velkorysé i praktické dispozice Pražského domu
42
43
44
45
Technické vybavení Pražského domu v Bruselu
Technické vybavení interiéru Pražského domu: Hlavní sál a růžový salónek jsou umístěny v přízemí domu, a jsou hlavními reprezentativní částmi.
Růžový salónek
46
Hlavní sál
47
Zahradní terasa
Ozvučení hlavního sálu:
Osvětlení a zdroje elektrické energie:
Růžový salónek a hlavní sál jsou místnosti vzájemně propojené, které je však možné oddělit pomoci zasouvacích dveří do pouzdra. Ozvučení těchto prostor je zajištěno 8x reproduktory zavěšenými pod stropem místnosti. Ovládání reproduktorů je rozděleno do tří zón, první zónu tvoří růžový salónek, druhou a třetí reproduktory v hlavním sále. Jednotlivý výkon reproduktoru je 15 W. Na tento ozvučovací systém lze napojit i reproduktory v galerii Pražského domu. K audio přenosu PD využívá 1ks CD/minidisc přehrávač JVC.
Osvětlení růžového salonku je zajištěno stropními svítidly. Hlavní sál osvětluje křišťálový lustr a postranní nástěnná svítidla. V prostoru hlavního sálu, ve směru do zahrady Pražského domu je osvětlení řešeno stropními bodovými světly. V interiéru Pražského domu je rozmístění el. zásuvek 220V 16A rozmístěno v dostatečném množství k obsluze veškeré potřebné techniky k externímu ozvučení nebo osvětlení pořádaných akcí.
K audio přenosu disponuje Pražský dům: - 2 ks bezdrátového mikrofonu zn. Sennheiser - 2 ks kabelového mikrofonu zn. Sennheiser - 4 ks konferenčních mikrofonu zn. Sennheiser - 1 ks CD/mini disc přehrávače - 2 ks DVD/video přehrávače - 1 ks notebook HP s CD/DVD mechanikou.
Kapacita Pražského domu: Do interiéru Pražského domu se vejde cca 100 osob k sezení, a přibližně 40 osob k stání. Celkem k stání se do Pražského domu vejde přibližně 150 -170 osob.
K video přenosu disponuje Pražský dům: - 1 ks data projektoru - 1 ks promítacího plátna 2,5 x 3,0m - 2 ks DVD/video přehrávače - 1 ks notebook HP
Podium: V Pražském domě je k dispozici pro vnitřní použití pódium 4 x 2 m2 jehož výška je 40 cm. Pódium je možné použít jak v prostoru růžového salónku, tak v prostoru vchodu na zahradní terasu.
48
49
LA AN LL ON
LAAN
ON
MILCA MPS
AV EN
AVENU E
DIA U
R. D E JE NN
UE
LÉ
NU E
AVE. E UGÉNE
EVA
STR .
L S TR.
AV E
STR . PEN
STRA AT
STRA
ILLO
HOB
RUE
MUR
RUE
RUE LEO.
E
A DE VE S . CE LT ES
AT
R
DE
E
RU
RUE G ÉNÉ R AL T OMBEURSTRA
AA N
TL
CH AS SE LA
. D E AV E
JA CH
RO I DU
P
M
CH A
E
AT
STRA
BREY RUE DEL STR.
AT
ST RA AT
RU
BEM
A
INCI
AT
VAN RUE
BOR
STR .
ÇON
HOU T
BRA BAN
UE AVE N
MA HI
LAA N NE
ER STR . LUT H RUE
DE LA
CAM
RUE
DE V
N
LEMAGNE
LIVINGSTON
AVENUE
GR AY
R
R.
E
51
H
RU
RUE
R. FRO ISSA RT
R RUE REMODU RQUE U
STR. . R ST
RUE V AUTIE R
WIE RTZ
ENT I
RUE
DE RUE
DE RUE
CHA R
BON LE PHIL
IPPE
TRÈV
ES
DE
SAI NTQU
TR. RUE DE S PAS
RUE DE S PA S TR.
DES
SCI ENC E R. M ARI EDE BOU STR RGOG NE . AA R LEN STR AAT TRÈ VES
RIE
RUE
RUE
DE
LA
RUE
IS
U LO
AT
RA
ST
AP
DE
S
TI
FÉ
PLACE SAINT-PIERRE
PLACE VAN MEYEL
UE
OIS UL GA S DE R UE DES
UE
RU
CE MER COM DU
L’IN DUS T
RUE
BO UL EV AR D
R. MARIE-TH ÉRÈSE EGL ISES
SE
DEU X
HÉR È IE-T MAR
RUE
RUE
LAA N L AA N
R EG ENT KUN ST
DU REG ENC AVE E NUE DES ART S N
ER
PE
S L’ Y
DU BL I
DE
R.
CORNET
ST
AT RA ST
E
Jardin Felix Hap Park
RU
E
UE AVEN
T
.
E AV
NS
S ER
SS E
IEN
E
RU
R L’O
Merode
BO
SC
ED EL ’OR
HAP
LOUIS
AU
RU
ME
DE
PTE. DE TERVUREN
S DE
DU
DU
RUE
AN ELA EMS
T EP
RUE
6
Koninklijke Musea voor Kunst en AVE NUE Geschiedenis DES NER VIE
CHAUSSÉE SAINT-PIERRE
RE
NED Y
PLACE Koninklijk Instituut der JOURDAN Natuurwetenschappen STR. PLEIN LEMAN GÉNÉRAL RUE
CH
5
Koninklijk Museum van het Leger
Musées Royaux d’Art et d’Histoire
Hôtel de Ville
AT
E RU
DT
PLACE WAPPERS R. W APP ERS STR .
Jubelpark
CORNET RUE DU
E . D
E AV
YER NO
N
E RU
R.
AN
DU
E RT
E RU HAP IX FEL
X
LA
E RU
KO
R ST RA ST LE GE ER I AN UT LV ST GA T NE NE LO BER OI NT CO LAM E EA N RU RO RU BA E RU
Musée d'Histoire Naturelles
STR.
NT
RA ST
.
N
TI
R
KEN
ERG
TU LI
MA
O
AL
3
4
9
J. F.
OUD
PA I
DI A
G HU
CH
N LTO FU
IEN
TIT
LE
S
DU ER R. CH O CL
DU
OR CT VI
AR M
E RU TON W NE
R.
E EL
RU
Schman
UE
E EMS
LA
X
AN LA
E ÈG
UE
H RRG. R E EM B NB RAN -
GE AN
DE
LI
O RB
RR CO
R
AVE N
G DER
E
FE
A CH
LE
RU
LI
K AN
FR
D'AU
RU
UE EN AV
UE EN AV
R.
AN T E V LAN RU AER M
7
EK
UE
50
E
P.O.
RUE
Justus Lipsius
European Congress Center Parc Léopold Leopoldspark
RO
T AA
ST
2
STEENWEG
TR
GO FF AR T
SQUARE MAGUERITE
L
E
NS
L EI NS R U CO
ÉS
HE
RU
VI E
ÉD ER
UE
8
R. ST
BE European LLIAR D Parliament
B EN ND R. VA ST R.
Théâtre de Bantieue
OO TR
LO NG UE
E RU ALE SC PA
BERG AYEN R.W STR.
DE
K dispozici ubytovaným v Pražském domě je vysoušeč vlasů, ručníky dle potřeby, popř. příruční trezor umístěný v šatní skříni. Ze všech místností Pražského domu se lze připojit k internetu pomocí wi-fi.
WAVERSE
NF
MIC
Doplnění k ubytovacím informacím:
JOS E
N AVE
E
Musée Wiertz
CO
UE EN AV
ÔN
TR
DE W AVR E
AT
R. ARCHIMEDE STR.
Br. Quartier Léopold Br. Leopoldswijk
E RU STR A
MA
R. ST MOT DE LA E DE LL E RE RU OU T
C
CH
DE S
Hotel Archimède
L
ES
E
NT
DU
. LN LEGENDA X MA 1] PražskýMILdům E NO E YE E. R 2] Evropská komise AV 3] Výbor regionů RUE STR 4] Rada RAS EUSON 5] Vojenské muzeum 6] AutoWorld PLACE DE 7] Evropský parlament JAMBLINNE DE MEUX 8] Stálé zastoupení RUE DES PATRIOTES 9] .„Schuman“ N R ST (centrálníLbruselská AA G T R RE křižovatka) TO BE N
DU
QUI
SQUARE AMBIORIX
AVENUE PALMERSTON LAAN
L AR
S
E RU
.
LN.
R.
RUE
7
IASTR. RUE DE PAVIE PAV
G
TR
EMB OUR
YS OL AR
DE
.
SQUARE DE MEEUS
1
E
TR. E PH RT O I Brussels I C WE STE RUE STR VIN T- Europa AVE . STR LEY NUE DE S . DE . Hotel E LA V REN Parc du Charlemagne E.C. Commission A AIS SAN Théâtron STR 'Berlaymont' Maelbeek CE Cinquantenaire AAT LAA Maalbeek N Musée Royalsde l’Armée ROND POINT et d’Histoire Militare R. SCHUMAN
STR
LUX
VIS CLO
DU
NS
NS
DU
ÉE
TOY ER
E
E E D ES RU DR N LO
CHA USS
.
TR
R. ST
STR
E DU S E AS RUARN P
RU E
RU
D
SO WIL
IAR
BR O
RLE
RU
VE GRA
LOO
BEL L
TER WA
BRUXELLES BRUSSEL
CHA
RD EVA UL
IS
R PA DE
J. DE LAL AI
NG
MON
RUE
RUE
LOI
BO
R.
D
RUE
Luxemberg Luxembourg
LA
RUE
E RT
Europese Gemeenschappen
.
EU
SQUARE MAIRELOUISE
STE
VIN
EG
S LINE
DE
R.
SQUARE GUTENBERG
RUE DU TACITURNE
TRÔNE
STR
DE
MAR
RUE
PLACE
RUE
DE S
DU CARDINAL
GUI
E
N OH
RUE
II
RUE
R ZIN UE NER
RU
EJ
Arts-Loi Kunst-Wet RUE
T ES NS E V U
NW EE
RU
PH
G. UE N. EN L AV RE T PE
V prostoru zahrady Pražského domu je umístěno množství zásuvek 220 V. Osvětlení zahrady je zajištěno 5x halogenovým svítidlem 500W jedná se o nepřímé osvětlení. Pro venkovní koncerty je využíván zdroj el. energie z garáže Pražského domu, která je umístěna v zadní části zahrady. Za tímto účelem jsou v garáži instalovány zásuvky 3x220 V á 32A se samostatnými jističi. Dále jsou v garáži další zásuvky 220 V, 16A které je možné také v případě potřeby využít. Garáž velikosti cca 45 m2 je možné v době koncertu využít k odložení přepravních obalů techniky apod.
JOS E
ES R. D DES L GUI
N TIO ICA
Osvětlení a zdroje elektrické energie:
RUE
LE
IF PAC
É
Théatre Royal du Parc
LOUVAIN
LA
RIT
CHA
Pro použití podia v exteriéru je možno použít až 8 x 2m2 , výška pódia je 40cm. Případné zastřešení pódia je zajišťováno externí firmou.
E
E R. D
LA
Palais de la Nation
Kapacita v prostoru zahrady Pražského domu : Prostor zahrady Pražského domu umožňuje pohodlný pohyb pro přibližně 250-300 osob.
DE
LO
Podium:
RUE
S DES ART AVENUE
AIN UV
T IS RB
VE
RU
DE
ÉE SS CHAU
Museum
E
RUE
FEU DE
PRESS
IX
CRO
LA DE
ILQUIN STR. CA
DU VALLON RUE
CO Madou NG RÉ S
DE LA RUE
Ozvučení a osvětlení exteriéru: Je řešeno vždy vybavením vystupují skupiny, popř. prostřednictvím místního externího dodavatele.
S R.
TR .
RU
AT RA ST
DU
SS E
E CK ER R. EK ST
E
ED
RU
JO T- R AMÉ UE DÉE LYNEN STR.
Technické vybavení pro akce konané v exteriéru Pražského domu:
PLACE DE LA TÉ
R. D E B ÉR IOT S
R. DE E L’ALLIANC
OVI DU SOI RE
IM OFFSHE BISSCH
RUE DU NORD
R. G. P R
Mapa Bruselu
PLACE DU RINSDELLE
EE EB
OD
RO
Plán Pražského Domu
galerie využívá Nielsenův závěsný systém s bodovým osvětlením
Prostory Pražského zastoupení v Bruselu Galerie v prostorách pod reprezentačními sály 1. Galerie 2. Galerie 3. Galerie 4. Banketní prostor 5. Galerie s hlavním schodištěm 6. Cateringová místnost
52
53
54
55
