* Le sens de la la différence - AgenceL2R.com
A
A E
OBSAH
KLIMATIZACE WHIRLPOOL
3
4
MODELOVÉ ŘADY SAMOSTATNÝCH KLIMATIZACÍ
10
KLIMATIZACE MULTISPLIT
19
KAZETOVÉ A PŘENOSNÉ KLIMATIZACE
22
A
A E
POO
SEE
S OP
A
1kW
1kW
A
N
RADIATEUR ÉLECTRIQUE SORTIE
*P A
AMD 054/1
S
S
S
S OP
4 kW
1kW
ENTRÉE
0 dB
75%
SORTIE
ENTRÉE
S
10 dB
25 dB
S
S OP
S
35 dB
45 dB
65 dB
85 dB
S O S
S P
O
S
O
RML
IEC safety
PŘEHLED FUNKCÍ
5
Funkce společné pro všechny modely DISPLAY OFF MODE
FUNKCE SNADNÉ OVLÁDÁNÍ
Teplota a rychlost ventilátoru jsou automaticky regulovány v závislosti na okolní teplotě, aby byl zajištěn maximální komfort.
Funkce Autorestart umožňuje automatický restart klimatizačního zařízení po výpadku proudu, přičemž zachovává poslední nastavení.
DISPLAY OFF MODE
KOMFORT
INOVACE
ROUND U
ECO MODE
VÝSLEDEK • Užívejte si příjemné teploty v létě i v zimě, stačí jeden klik na tlačítko 6. smysl na dálkovém ovladači. • Bez rizika špatného či nevhodného nastavení.
• Maximální uživatelský komfort.
Funkce rychlého chlazení. Klimatizace v co nejkratším možném čase ochladí vzduch na 18°C.
• V létě umožňuje rychlé ochlazení místnosti.
Možnost zcela vypnout LED displej v běžném provozu stisknutím tlačítka.
• Snížená spotřeba energie.
Naprogramujte si časově začátek proudění vzduchu a zároveň i jeho konec.
• Dosažení požadované teploty ještě před příchodem domů.
Hodinu poté, co se odeberete ke spánku, klimatizace začne postupně měnit teplotu vzduchu v ložnici. Tím se nejen sníží spotřeba energie, ale zároveň také budete mít zajištěno maximální pohodlí při spánku. Noční režim trvá 8 hodin.
• Ideální komfort pro klidný spánek. • Snížená spotřeba energie.
Hlučnost pouze 20 dB, nejnižší hlučnost v kategorii Slim klimatizací.
• Udržuje požadovanou teplotu ve vašem pokoji v naprosté tichosti.
SUPER SILENT
Lze připodobnit k šumění listů v korunách stromů.
• Zvýšený komfort během spánku.
ROUND U
Každých 10 minut kontroluje čidlo na dálkovém ovladači teplotu v místnosti a tuto informaci vysílá do vnitřní jednotky. Pokojová teplota pak tedy odpovídá umístění dálkového ovladače (funkční na 7 m vzdálenosti).
4D SWING
SWING
Rychlá výměna vzduchu pomocí 4 klapek umístěných na horní, zadní a bočních stranách klimatizace. Může vést či blokovat proudění vzduchu v požadovaném směru.
• Teplota odpovídá místu, kde se právě nacházíte.
• Rychlejší dosažení požadované teploty. • Více homogenní teplota. • Proudění vzduchu je směrováno na místo, kde se nacházíte.
PŘEHLED FUNKCÍ
ÚDRŽBA
DŮRAZ NA EKOLOGII
FUNKCE
ECO REŽIM
STAND BY
INOVACE
VÝSLEDEK
Režim samostatného chlazení: pokud je nastavena teplota v místnosti, čidlo inteligentně řídí pokles teploty a větrání. Jakmile se dosáhne požadované teploty, přepne se klimatizace na nízkofrekvenční provoz.
• Umožňuje úsporu energie.
Nízká spotřeba energie, když je zařízení v klidovém režimu.
• Snižuje spotřebu energie až o 66%.
AUTO CLEAN
Po vypnutí klimatizace běží ventilátor ještě dalších 10 minut, čímž udržuje vnitřní jednotku suchou a bez zápachu a nedochází k růstu bakterií.
ANTI FREEZE
Ideální v zimě, teplota se udržuje na 8°C i v případě, že jste pryč. Nedochází tak k zamrzání trubek a po vašem návratu se domov rychleji vyhřeje.
AUTO DIAGNOSTIKA
6
• Zabraňuje růstu bakterií. • Snižuje spotřebu energie. • Snižuje čas potřebný na údržbu. • Zabraňuje zamrzání potrubí. • Snižuje čekací dobu k dosažení požadované teploty.
V případě poruchy se na displeji vnitřní jednotky zobrazí chybový kód. To umožňuje servisnímu technikovi rychle identifikovat druh poruchy.
• Poskytuje rychlou a přesnou opravu v případě poruchy.
Odnímatelný přední panel
• Snadná údržba
PŘEHLED FILTRŮ
7
DOMÁCÍ POHODA SE ZDRAVÝM, ČISTÝM VZDUCHEM Kromě zajištění příjemné teploty u vás doma nebo na pracovišti Whirlpool klimatizace také dbají o to, aby vzduch, který dýcháte, byl vždy čistý a především zdravý. Bez ohledu na to, kde žijete, vzduch obsahuje mnoho částic, které vás mohou každodenně negativně ovlivňovat (prach, pyl, bakterie, ...). Klimatizace Whirlpool jsou vybaveny účinnými filtry, které vzduch spolehlivě vyčistí a vy se tak budete vracet nejen do příjemně ochlazeného, ale i zdravého prostředí.
CHARAKTERISTIKA
FILTRY S aktivním uhlím
Filtr s aktivním uhlím pohlcuje prvky znečišťující vzduch. Postupem času dojde k jeho nasycení a filtrační schopnost se snižuje. K zajištění optimální filtrace je proto nutná výměna filtru každých 6 měsíců.
Antibakteriální biologický
Antibakteriální filtr je vyroben bez přidaných chemikálií, aby účinně působil proti bakteriím a jiným znečišťujícím látkám.
VÝSLEDEK Zlepšuje kvalitu vzduchu: - pohlcuje pachy, kouř a škodliviny Zlepšuje kvalitu vzduchu: - ničí bakterie a znečišťující látky
Combi filtr 3 v 1 je kombinací 3 vzájemně se doplňujících
Zlepšuje kvalitu vzduchu:
filtrů:
• ničí 99% bakterií
SILVER ION filtr
• odstraňuje kouř a nepříjemné pachy
KATECHINOVÝ filtr
• působí proti roztočům
filtr proti ROZTOČŮM
COLD PLASMA
Generátor studené plazmy vyvolá chemickou reakci při níž ničí bakterie a viry oxidací či dezoxidací (pokročilý filtrační systém). Zaručuje vzduch stejně zdravý a čistý jako v lese.
Zlepšuje kvalitu vzduchu: • 95% prachu, kouře a pylových částic je filtrováno
Katechinový filtr chrání před bakteriemi a choroboplodnými zárodky, stejně tak před zápachem. Skládá se ze 4 vrstev, účinkuje zhruba 8 měsíců.
Zlepšuje kvalitu vzduchu: • ničí bakterie a choroboplodné zárodky
Hepa filtr umožňuje filtrovat veškeré částice větší než 0,3 micronu. Zejména neutralizuje alergenní prach.
• ničí viry a bakterie
• odstraňuje kouř a nepříjemné pachy Zlepšuje kvalitu vzduchu: • filtruje 99,97% částic větších než • micronu 0,3 • neutralizuje alergenní prach
PŘEHLED FILTRŮ
8
VLASTNOSTI FILTRŮ S aktivním uhlím
Antibakteriální biologický
★★
Bakterie Pachy
★★
Nečistoty
★★
COLD PLASMA
★★★★
★ ★★ ★
★ ★★ ★ ★★
★★ ★ ★★ ★
★★★
Prach
★ ★★ ★
Kouř
★★
Pyl
★★
★ ★★ ★
★★★
★ ★★ ★ ★ ★★ ★
★ ★★ ★
Roztoči
★ ★★ ★
★★★★
Alergeny
★ ★★ ★ ★ ★★ ★
★ ★★ ★
KOMPATIBILITA S KLIMATIZACEMI
✗
✗
FANTASIA
✗
✗
✗
✗
✗
✗
✗
✗
✗
✗
✗
✗
✗
✗
Ano
Ano
Ano
Ne (zabudovaná technologie)
Ano
Ano
482000004979
482000005852
482000005813
-
481248128175
482000005655
STANDARD SAIL
PREMIUM SAIL
SUPER SILENT SLIM
SAIL MULTISPLIT Možná manipulace s filtrem Objednací kód
JAK ZVOLIT SPRÁVNOU KLIMATIZACI
9
Výběr správné klimatizace
Informační tabulka
Při výběru vhodné klimatizace je třeba brát zřetel na prostor, který má být ochlazován. Výběr špatného modelu: s
Nepřinese požadovaný komfort
s
Může znamenat zbytečně velké výdaje
s
Zabrání správnému odvlhčování
Z těchto důvodů je důležité vzít v úvahu následující kritéria: velikost prostoru, oblast, sluneční svit nebo třeba aktivitu v místnosti.
Kw/h
BTU/H
2,0
7000
do 20
2,5
9000
od 20 do 31
3,5
12000
od 31 do 48
5,0
18000
od 48 do 65
6,5
22000
od 65 do 71
7,0
24000
více než 71
Plocha k ochlazení (m2)
Volte mezi samostatnou jednotkou a multisplitem Plánujete vybavit klimatizací 1 pokoj či vícero místností ? Whirlpool nabízí hned několik možností, které zajistí komfortní teplotu jak u vás doma, tak i na pracovišti.
Do jednoho pokoje: MONO SPLIT 1 nástěnná vnitřní jednotka a 1 venkovní jednotka
+
Do vícero pokojů: DUAL SPLIT 2 nástěnné vnitřní jednotky a 1 venkovní jednotka
+
TRIPLE SPLIT 3 nástěnné vnitřní jednotky a 1 venkovní jednotka
+
MODELOVÉ ŘADY SAMOSTATNÝCH KLIMATIZACÍ
2,5 KW
3,5 KW
5 KW
7 KW
SUPER SILENT SLIM INVERTER Diskrétně tichá klimatizace
AMD 054/1 -54 dB (SEER/SCOP) 6,5 / 4,0 dB nízké otáčky: 20
AMD 055/1 - 54 dB (SEER/SCOP) 6,2 / 4,0 dB nízké otáčky: 20
PREMIUM SAIL DESIGN INVERTER Rafinovaný design a optimální výkon
AMD 354/1 53 dB (SEER/SCOP) 5,8 / 3,8 dB nízké otáčky: 23
STANDARD SAIL DESIGN INVERTER Perfektní rovnováha mezi komfortem a úsporami
AMD AMD 350/1 350/1 53 dB (SEER/SCOP) 5,8 / 3,8 dB nízké otáčky: 23
AMD 351/1 351/1 AMD - 54 dB (SEER/SCOP) 6,1 / 4,0 dB nízké otáčky: 23
AMD AMD 352/1 352/1 59 dB (SEER/SCOP) 5,6 / 3,8 dB nízké otáčky: 35
FANTASIA INVERTER Čistý vzduch ještě rychleji
SPIW 409 56 dB (SEER/SCOP) 5,8 / 3,8 dB nízké otáčky: 21
SPIW 412 56 dB (SEER/SCOP) 6,1 / 3,8 dB nízké otáčky: 22
SPIW 418 60 dB (SEER/SCOP) 6,2 / 3,8 dB nízké otáčky: 34
SPIW 422 65 dB (SEER/SCOP) 5,9 / 3,8 dB nízké otáčky: 36
10
SUPER SILENT SLIM INVERTER
11
DISKRÉTNĚ TICHÉ KLIMATIZACE
Elegantně a tiše pozvedne prostředí vašeho domova tak, jako žádná jiná klimatizace. Vytvoří perfektní podmínky a zároveň vám ušetří energii.
Nízká hlučnost, nízká spotřeba energie, snadné použití a skvělý výkon - to vše nabízí Whirlpool nejužší řada klimatizací Super Silent Slim Inverter. Klimatizace vyhodnocuje teplotu v místnosti a automaticky volí mezi chlazením, ohřevem, odvlhčováním či samotnou ventilací. Pak vybere jednu ze 7 rychlostí, jimiž ventilátor disponuje, pro dosažení co nejpříjemnější teploty. A pokud se rozhodnete provést vlastní úpravy v nastavení, systém si je bude při příštím použití pamatovat.
SUPER SILENT
Klimatizace zařazené v sortimentu spotřebičů Whirlpool Green Generation zaručují nejvyšší výkonnost a úspory energie ve své třídě.
Super úzký design : Energetická třída A++/A+ při pouhých 159 mm tloušťky.
Aktivujte funkci Super Silent a vychutnejte si velmi nízkou hladinu hluku (21 dB). Bude vám připadat, jako by snad klimatizace ani nebyla zapnutá.
Žijte jen ve zdravém prostředí díky generátoru studené plazmy a Combi filtru 3 v 1 (kombinace Silver Ion filtru, filtru s katechinem a filtru proti roztočům).
Super úzký design - super tichý provoz s Velmi přesná regulace teploty při pouhých 159 mm tloušťky. s Nejtišší provoz ve své třídě na trhu(1) s Znatelná úspora energie. V režimu chlazení: •AMD 054/1 = o 37% účinnějš í než klimatizace třídy A •AMD 055/1 = o 37% účinnějš í než klimatizace třídy A (1) 20 dBA u vnitřní jednotky
SUPER SILENT SLIM INVERTER
12
DISKRÉTNĚ TICHÉ KLIMATIZACE
Modely
AMD 054/1
AMD 055/1
VÝKON
9K
12 K
SEER (chlazení)
6,5
6,2
4,0
4,0
41 20 954 x 320 x 159 1013 x 390 x 238 11 / 13
42 21 954 x 320 x 159 1013 x 390 x 238 11 / 13
Dálkový ovladač a jeho funkce
Energetická třída SCOP (ohřev) Energetická třída
TECHNICKÉ SPECIFIKACE - VNITŘNÍ JEDNOTKA Max. hlučnost - dB (A) Min. hlučnost - dB (A) Rozměry - šxvxh (mm) Rozměry s obalem - šxvxh (mm) Hmotnost - bez obalu/s obalem (kg)
SWING
ROUND U
TECHNICKÉ SPECIFIKACE - VNĚJŠÍ JEDNOTKA Max. hlučnost - dB (A) Vnitřní délka trubky (m) Max. délka potrubí - připojení (m) Maximální výškový rozdíl (m) Tlačná část (kapalná) - sací část (plynná) / palce Teplotní limity při chlazení (min/max) (°C) Teplotní limity při ohřevu (min/max) (°C) Rozměry - šxvxh (mm) Rozměry s obalem - šxvxh (mm) Hmotnost - bez obalu/s obalem (Kg)
51 5 15 10 1/4 - 3/8 18 / 43 -10 / 24 714 x 540 x 320 823 x 645 x 358 31 / 35
52 5 20 10 1/4 - 1/2 18 / 43 -10 / 24 762 x 596 x 320 881 x 645 x 363 34 / 37
• • •
• • •
• • 3 režimy • • 7 2D
• • 3 režimy • • 7 2D
• •
• •
• •
• •
• • •
• • •
4840 000 01018 054 01100
4840 000 01020 055 01100
AUTO CLEAN
ECO MODE
SUPER SILENT
AMD 054/1
FUNKCE SNADNÉ POUŽITÍ Funkce 6. smysl Autorestart Funkce Jet/Turbo
KOMFORT DIM tlačítko - vypnutí diod na předním panelu Programátor 24h Noční režim Funkce Super Silent Funkce “Round U” Počet rychlostí ventilátoru Proudění vzduchu
ÚSPORA ENERGIE Režim Stand by : 1W spotřeba energie Eco režim
Jednotka : mm
AMD 055/1
ÚDRŽBA Autodiagnostika Funkce Auto Clean
FILTRY Omyvatelný prachový filtr Combi filtr 3 v 1 Studená plazma
KÓDY Servisní kód 12 NC kód: 8530 EAN kód: 8003437…
216 213
216 220
Všechny modely naleznete na webových stránkách : www.whirlpool.cz
Jednotka : mm
PREMIUM SAIL DESIGN INVERTER
13
RAFINOVANÝ DESIGN A OPTIMÁLNÍ VÝKON Klimatizace z této řady v sobě snoubí jedinečnou estetiku s výkonností, čímž se hodí do každé domácnosti.
Elegantní nenápadný design, chromované povrchy, LED displej s bílým podsvícením...to vše činí z klimatizací řady Premium Sail Design Inverter perfektní doplněk do vaší domácnosti. Ultra moderní klimatizační jednotky z této řady se vyznačují svou výkonností. Filtrační systém zajišťuje zdravý vzduch každý den a technologie DC Inverter garantuje přesnou regulaci teploty a nízkou spotřebu energie, čímž také přispívá k ochraně životního prostředí.
AUTO CLEAN
Nízká hlučnost, nízká spotřeba energie, snadné použití a skvělý výkon...to jsou atributy funkce 6. smysl.
Žijte jen ve zdravém prostředí díky generátoru studené plazmy a Combi filtru 3 v 1 (kombinace Silver Ion filtru, filtru s katechinem a filtru proti roztočům).
Modely třídy A+ umožňují ušetřit až o 20% více energie ve srovnání s modely třídy A.
Při funkci Auto Clean běží ventilátor ještě 5-10 minut po vypnutí klimatizace, čímž se zabraňuje usazování vlhkosti uvnitř jednotky. Nedochází pak k množení bakterií.
Pokročilá technologie filtrace vzduchu a snižování spotřeby energie s Dvojitý filtrační systém vám umožňuje dýchat čistý vzduch každý den. s Klimatizace z řady Premium Sail Design Inverter snižuje vaše náklady na energii tím, že nabízí třídu A+/A.
PREMIUM SAIL DESIGN INVERTER 14
RAFINOVANÝ DESIGN A OPTIMÁLNÍ VÝKON
Modely
AMD 354/1
VÝKON
9K
SEER (chlazení)
5,8
Dálkový ovladač a jeho funkce
Energetická třída 3,8
SCOP (ohřev) Energetická třída
TECHNICKÉ SPECIFIKACE - VNITŘNÍ JEDNOTKA Max. hlučnost - dB (A) Min. hlučnost - dB (A) Rozměry - šxvxh (mm) Rozměry s obalem - šxvxh (mm) Hmotnost - bez obalu/s obalem (kg)
40 24 872 x 275 x 180 931 x 348 x 272 9 /12
ROUND U
SWING
TECHNICKÉ SPECIFIKACE - VNĚJŠÍ JEDNOTKA Max. hlučnost - dB (A) Vnitřní délka trubky (m) Max. délka potrubí - připojení (m) Maximální výškový rozdíl (m) Teplotní limity při chlazení (min/max) (°C) Teplotní limity při ohřevu (min/max) (°C) Rozměry - šxvxh (mm) Rozměry s obalem - šxvxh (mm) Hmotnost - bez obalu/s obalem (kg)
47 5 15 10 18 / 43 -10 / 24 690 x 540 x 320 823 x 595 x 358 28 / 31
AUTO CLEAN
ECO MODE
DISPLAY OFF MODE
AMD 354/1
FUNKCE SNADNÉ POUŽITÍ Funkce 6. smysl
• • •
Autorestart Funkce Jet/Turbo
KOMFORT DIM tlačítko - vypnutí diod na předním panelu Programátor 24h Noční režim Funkce Super Silent Funkce “Round U” Počet rychlostí ventilátoru Proudění vzduchu
• • 1 režim Ne • 4 2D
Jednotka : mm
ÚSPORA ENERGIE Režim Stand by : 1W spotřeba energie Eco režim
• •
ÚDRŽBA • •
Autodiagnostika Funkce Auto Clean
FILTRY Omyvatelný prachový filtr Combi filtr 3 v 1 Studená plazma
• • •
KÓDY Servisní kód 12 NC kód: 8530 EAN kód: 8003437
4840 0000 00809 353 01000 212 260
Všechny modely naleznete na webových stránkách : www.whirlpool.cz 700
955
396
15
STANDARD SAIL DESIGN INVERTER PERFEKTNÍ ROVNOVÁHA MEZI KOMFORTEM A ÚSPORAMI
Klimatizace z řady Standard Sail Design Inverter poskytují dokonalý komfort i úsporu energie.
Hladký design, bílá povrchová úprava, LED displej s bílým podsvícením. ..klimatizace z řady Standard Sail Design Inverter budou dokonale diskrétním společníkem v kterékoliv místnosti. Díky své výkonnosti, filtračnímu systému a nízké hlučnosti se staly jednou z nejpopulárnějších produktových řad. Bezkonkurenční kvalita v dané cenové kategorii.
AUTO CLEAN
Nízká hlučnost, nízká spotřeba energie, snadné použití a skvělý výkon...to jsou atributy funkce 6. smysl.
Žijte jen ve zdravém prostředí díky filtru s aktivním uhlím a biologickému antibakteriálnímu filtru.
Modely třídy A+ umožňují ušetřit až o 20% více energie ve srovnání s modely třídy A.
Při funkci Auto Clean běží ventilátor ještě 5-10 minut po vypnutí klimatizace, čímž se zabraňuje usazování vlhkosti uvnitř jednotky. Nedochází pak k množení bakterií.
Pokročilá technologie filtrace vzduchu a snižování spotřeby energie s Dvojitý filtrační systém vám umožňuje dýchat čistý vzduch každý den. s Klimatizace z řady Standard Sail Design Inverter snižují vaše náklady na energii tím, že nabízí minimálně třídu A+/A.
STANDARD SAIL DESIGN INVERTER PERFEKTNÍ ROVNOVÁHA MEZI KOMFORTEM A ÚSPORAMI
Modely
AMD 350/1 AMD 351/1 AMD 352/1
VÝKON
9K
12 K
18 K
SEER (chlazení)
5,8
6,1
5,6
3,8
4
3,8
40 24 872 x 275 x 180 931 x 348 x 272 9,5 / 12,5
45 35 970 x 298 x 200 1036 x 380 x 300 13 / 15,5
Dálkový ovladač a jeho funkce
Energetická třída SCOP (ohřev) Energetická třída
TECHNICKÉ SPECIFIKACE - VNITŘNÍ JEDNOTKA Max. hlučnost - dB (A) Min. hlučnost - dB (A) Rozměry - šxvxh (mm) Rozměry s obalem - šxvxh (mm) Hmotnost - bez obalu/s obalem (kg)
40 24 872 x 275 x 180 931 x 348 x 272 9 / 12
ROUND U
TECHNICKÉ SPECIFIKACE - VNĚJŠÍ JEDNOTKA Max. hlučnost - dB (A) Vnitřní délka trubky (m) Max. délka potrubí - připojení (m) Maximální výškový rozdíl (m) Tlačná část (kapalná) - sací část (plynná) / palce Teplotní limity při chlazení (min/max) (°C) Teplotní limity při ohřevu (min/max) (°C) Rozměry - šxvxh (mm) Rozměry s obalem - šxvxh (mm) Hmotnost - bez obalu/s obalem (kg)
SWING
47 5 15 10 1/4 - 3/8 18 / 43 -10 / 24 690 x 540 x 320 823 x 595 x 358 28 / 31
48 5 20 10 1/4 - 3/8 18 / 43 -10 / 24 690 x 540 x 320 823 x 595 x 358 29 / 32
52 5 25 10 1/4 - 1/2 18 / 43 -10 / 24 892 x 700 x 396 1029 x 750 x 458 45 / 50
• • •
• • •
• • •
• • 1 režim Ne • 4 2D
• • 1 režim Ne • 4 2D
• • 1 režim Ne • 4 2D
• •
• •
• •
• •
• •
• •
• • •
• • •
• • •
4840 0000 00806 350 01100
4840 0000 00807 351 01100
4840 0000 00808 352 01100
212 239
212 246
212 253
AUTO CLEAN
ECO MODE
DISPLAY OFF MODE
AMD 350/1 - AMD 351/1
FUNKCE SNADNÉ POUŽITÍ Funkce 6. smysl Autorestart Funkce Jet/Turbo
KOMFORT DIM tlačítko - vypnutí diod na předním panelu Programátor 24h Noční režim Funkce Super Silent Funkce “Round U" Počet rychlostí ventilátoru Proudění vzduchu
Jednotka : mm
ÚSPORA ENERGIE Režim Stand by : 1W spotřeba energie Eco režim
AMD 352/1
ÚDRŽBA Autodiagnostika Funkce Auto Clean
FILTRY Omyvatelný prachový filtr Filtr s aktivním uhlím Antibakteriální biologický filtr
KÓDY Servisní kód 12 NC kód: 8530 EAN kód: 8003437
Jednotka : mm
Všechny modely naleznete na webových stránkách : www.whirlpool.cz 700
955
396
16
FANTASIA INVERTER
17
ČISTÝ VZDUCH JEŠTĚ RYCHLEJI Modely klimatizací z řady Fantasia nabízejí rychlou výměnu vzduchu bez ohledu na velikost místnosti.
4D Rovnoměrné proudění vzduchu v celé místnosti díky 4 speciálním klapkám. Ochlazení či vytopení v rekordním čase zaručeno.
Potřebujete rychle ochladit váš domov během léta nebo naopak místnost příjemně vytopit v zimě? Pak neváhejte a zvolte klimatizaci z řady Fantasia. Nová řada nabízí 4D proudění vzduchu - díky 4 klapkám umístěným na zadních a bočních plochách. Klimatizace z řady Fantasia jsou vybaveny Hepa filtrem, který zachycuje celých 99,97% prachu ze vzduchu. To je zárukou, že bez ohledu na velikost místnosti budete žít ve zdravém prostředí.
SUPER SILENT
EXTRA LARGE
Bez ohledu na velikost místnosti si z řady klimatizací Fantasia vyberete to pravé pro vás. Zahrnuje jednotky o výkonnosti 2,5 až 7 kW.
Žijte jen ve zdravém prostředí díky Hepa filtru a filtru s katechinem.
Aktivujte funkci Super Silent a vychutnejte si velmi nízkou hladinu hluku (21 dB). Bude vám připadat, jako by snad klimatizace ani nebyla zapnutá.
Pokročilá technologie cirkulace vzduchu vhodná do každé domácnosti s Rychlá výměna vzduchu prostřednictvím systému 4D proudění. s Vysoce účinné filtry odstraňují bakterie a alergenní prach. s Klimatizace z této řady dosahují výkonnosti v širokém rozmezí od 2,5 až po 7 kW.
FANTASIA INVERTER
ČISTÝ VZDUCH JEŠTĚ RYCHLEJI
Modely VÝKON SEER (chlazení)
SPIW 409
SPIW 412
SPIW 418
SPIW 422
9K
12 K
18 K
24 K
6,1
6,1
6,1
6,3
3,8
3,8
3,8
3,8
18
Dálkový ovladač a jeho funkce
Energetická třída SCOP (ohřev) Energetická třída
SWING
TECHNICKÉ SPECIFIKACE - VNITŘNÍ JEDNOTKA Max. hlučnost - dB (A) Min. hlučnost - dB (A) Rozměry šxvxh (mm) Rozměry s obalem - šxvxh (mm) Hmotnost - bez obalu/s obalem (kg)
40 40 46 50 36 26 26 35 780 x 270 x 202 850 x 270 x 202 950 x 315 x 220 1070 x 315 x 225 836 x 335 x 260 906 x 335 x 260 1010 x 380 x 300 1130 x 400 x 310 8 / 9,5 8,5 / 11 11 / 14 13 / 16 SUPER SILENT
TECHNICKÉ SPECIFIKACE - VNĚJŠÍ JEDNOTKA
SPIW 409 - SPIW 412 715
715
482
55 55 58 59 5 5 5 5 15 15 15 15 5 5 5 5 1/4 - 3/8 1/4 - 3/8 1/4 - 1/2 3/8 - 5/8 21 / 43 21 / 43 21 / 43 21 / 43 -10 / 24 -10 / 24 -10 / 24 -10 / 24 715 x 482 x 240 715 x 482 x 240 830 x 629 x 285 885 x 795 x 366 830 x 530 x 315 830 x 530 x 315 980 x 665 x 385 1050 x 910 x 500 28 / 30 29 / 31 39 /43 59 / 63
ECO MODE
482
Max. hlučnost - dB (A) Vnitřní délka trubky (m) Max. délka potrubí - připojení (m) Maximální výškový rozdíl (m) Tlačná část (kapalná) - sací část (plynná) Teplotní limity při chlazení (min/max) (°C) Teplotní limity při ohřevu (min/max) (°C) Rozměry šxvxh (mm) Rozměry s obalem - šxvxh (mm) Hmotnost - bez obalu/s obalem (kg)
ROUND U
240
240
FUNKCE
Jednotka : mm
SNADNÉ POUŽITÍ Funkce 6. smysl Autorestart Funkce Jet/Turbo
• • •
• • •
• • 4 režimy • • 3 4D
• • 1 režim Ne • 3 4D
• • 1 režim Ne • 3 4D
KOMFORT • DIM tlačítko - vypnutí diod na předním panelu • Programátor 24h 4 režimy Noční režim • Funkce Super Silent • Funkce “Round U” 3 Počet rychlostí ventilátoru 4D Proudění vzduchu
830
SPIW 418
830
629
• • •
629
• • •
285
285
ÚSPORA ENERGIE Režim Stand by : 1W spotřeba energie Eco režim
Jednotka : mm • •
• •
Ne •
Ne •
• •
• •
• •
• •
• • •
• • •
• • •
• • •
ÚDRŽBA Autodiagnostika Funkce Auto Clean
SPIW 422
885
795
FILTRY
885
KÓDY
795
Omyvatelný prachový filtr Hepa filtr Filtr s katechinem
366 366
Servisní kód 12 NC kód: 8530 EAN kód: 8003437
484000008369 484000008371 484000008373 02401200 02501200 02601200 219207
219214
484000008375 02701200
219221
Všechny modely naleznete na webových stránkách : www.whirlpool.cz
219238
Jednotka : mm
KLIMATIZACE MULTISPLIT
19
V případě, že chcete ve vaší domácnosti ochlazovat nebo vytápět hned několik místností, zvolte systém multisplit:
PŘÍKLAD IMPLEMENTACE V DOMĚ
Typ prostoru
Velikost prostoru
Výkon vnitřní jednotky
Kancelář, dětský pokoj
do 20 m²
2 kW
Ložnice, obývací pokoj
20 až 31 m²
2,5 kW
Velký obývací pokoj, herna
31 až 48 m²
3,5 kW
20
SAIL DESIGN INVERTER MULTISPLIT ZVOLTE JEDNODUCHOST
Ve světě čím dál tím složitějších technologií a postupů vsaďte na jednoduchost a vyberte si z nabídky multisplit klimatizací Whirlpool tu pravou.
AKTIVNÍ UHLÍ ANTIBAKTERIÁLNÍ Nízká hlučnost, nízká spotřeba energie, snadné použití a skvělý výkon...to jsou atributy funkce 6. smysl.
Žijte jen ve zdravém prostředí díky filtru s aktivním uhlím a biologickému antibakteriálnímu filtru.
Modely třídy A+ umožňují ušetřit až o 20% více energie ve srovnání s modely třídy A.
Sail Design Inverter Multisplit: zvolte JEDNODUCHOST s Výběr ze tří multisplitových souprav s Bezkonkurenční kvalita
Filtr s aktivním uhlím a biologický antibakteriální filtr eliminují: s Bakterie a roztoče s Pachy a škodliviny
SAIL DESIGN INVERTER MULTISPLIT
21
ZVOLTE JEDNODUCHOST
AMD 066/1
AMD 067/1
AMD 068/1
9+9K
9 + 12 K
9 + 9 + 12 K
5,6
5,6
5,1
3,8
3,8
3,8
38 + 39 28 + 28 820 x 265 x 170 872 x 275 x 180
38 + 38 + 39 28 + 28 +28 820 x 265 x 170
3,5 kW
38 + 38 28 + 28 820 x 265 x 170 820 x 265 x 170
2,5 kW
875 339 x 367
875 x 339 x 267
875 x 339 x 267
3,5 kW 2,5 kW
9 /11
931 x 348 x 272 9 /11
931 x 348 x 272 9 /11
10 / 12,5
10 / 12,5
56 5 20 10 2 x 1/4 - 2 x 3/8 18 / 43 -10 / 24 955 x 700 x 396 1029 x 750 x 458 50 / 55
56 5 20 10 2 x 1/4 - 2 x 3/8 18 / 43 -10 / 24 955 x 700 x 396 1029 x 750 x 458 50 / 55
58 5 20 10 3 x 1/4 - 3 x 3/8 18 / 43 -10 / 24 980 x 790 x 427 1083 x 855 x 488 69 / 74
• • •
• • •
• • •
• • 1 režim Ne • 4 2D
• • 1 režim Ne • 4 2D
• • 1 režim Ne • 4 4D
• •
Ne •
Ne •
• •
• •
• •
• • •
• • •
• • •
4840 0000 0878 066 01100
4840 0000 0880 067 01100
4840 0000 0882 068 01100
214 066
214 073
214 080
Modely VÝKON SEER (chlazení)
Dálkový ovladač a jeho funkce
Energetická třída SCOP (ohřev) Energetická třída
TECHNICKÉ SPECIFIKACE - VNITŘNÍ JEDNOTKA Max. hlučnost - dB (A) Min. hlučnost - dB (A) Rozměry šxvxh (mm) Rozměry s obalem šxvxh (mm) Hmotnost - bez obalu/s obalem (kg)
2,5 kW
3,5 kW
ROUND U
872 x 275 x 180 SWING
AUTO CLEAN
ECO MODE
TECHNICKÉ SPECIFIKACE - VNĚJŠÍ JEDNOTKA Max. hlučnost - dB (A) Vnitřní délka trubky (m) Max. délka potrubí - připojení (m) Maximální výškový rozdíl (m) Tlačná část (kapalná) - sací část (plynná) Teplotní limity při chlazení (min/max) (°C) Teplotní limity při ohřevu (min/max) (°C) Rozměry - šxvxh (mm) Rozměry s obalem - šxvxh (mm) Hmotnost - bez obalu/s obalem (kg)
DISPLAY OFF MODE
AMD 066/1 - AMD 067/1
FUNKCE SNADNÉ POUŽITÍ Funkce 6. smysl Autorestart Funkce Jet/Turbo
KOMFORT DIM tlačítko - vypnutí diod na předním panelu Programátor 24h Noční režim Funkce Super Silent Funkce “Round U” Počet rychlostí ventilátoru Porudění vzduchu
AMD 068/1
ÚSPORA ENERGIE Režim Stand by : 1W spotřeba energie Eco režim
Jednotka: mm
ÚDRŽBA Autodiagnostika Funkce Auto Clean
FILTRY Omyvatelný prachový filtr Filtr s aktivním uhlím Antibakteriální biologický filtr
KÓDY Servisní kód 12 NC kód: 8530 EAN kód: 8003437
Všechny modely naleznete na webových stránkách : www.whirlpool.cz
Jednotka: mm
22
KAZETOVÉ A PŘENOSNÉ KLIMATIZACE Kromě nástěnných klimatizačních jednotek Whirlpool nabízí ještě 2 další typy klimatizací: s Kazetové pro profesionální účely s a přenosné klimatizace pro ty zákazníky, kteří nechtějí trvalé řešení a preferují možnost přesunu podle potřeby.
KAZETOVÉ KLIMATIZACE
PŘENOSNÉ KLIMATIZACE
2 MODELY
5 MODELŮ
KAZETOVÉ KLIMATIZACE
23
Diskrétní, elegantní a výkonné...kazetové klimatizace dokonale zapadnou do interiéru vašich kancelářských či veřejných prostor.
Modely
AMD 385
AMD 386
24 K
48 K
5,6
3,39
3,8
3,8
42 36 840 x 250 x 840 930 x 290 x 930 24 / 30
49 43 840 x 298 x 840 930 x 340 x 930 29 / 35
VÝKON SEER (chlazení) Energetická třída SCOP (ohřev) Energetická třída
TECHNICKÉ SPECIFIKACE - VNITŘNÍ JEDNOTKA Max. hlučnost - dB (A) Min. hlučnost - dB (A) Rozměry - šxvxh (mm) Rozměry s obalem - šxvxh (mm) Hmotnost - bez obalu/s obalem (kg)
TECHNICKÉ SPECIFIKACE - VNĚJŠÍ JEDNOTKA Max. hlučnost - dB (A) Vnitřní délka trubky (m) Max. délka potrubí - připojení (m) Maximální výškový rozdíl (m) Tlačná část (kapalná) - sací část (plynná) / palce Teplotní limity při chlazení (min/max) (°C) Teplotní limity při ohřevu (min/max) (°C) Rozměry - šxvxh (mm) Rozměry s obalem - šxvxh (mm) Hmotnost - bez obalu/s obalem (kg)
58 5 30 20 3/8 - 5/8 21 / 43 -10 / 24 950 x 840 x 340 1110 x 980 x 460 69 / 73
60 5 50 30 3/8 - 3/4 21 / 43 -10 / 24 950 x 1386 x 340 1110 x 1527 x 460 101 / 107
• • •
• • •
• • 1 režim Ne • 3 1D
• • 1 režim Ne • 3 1D
Ne •
Ne •
• Ne
• Ne
•
•
4840 0000 0876 385 01000
4840 0000 0874 386 01000
214 097
214 103
AMD 385
FUNKCE SNADNÉ POUŽITÍ Funkce 6. smysl Autorestart Funkce Jet/Turbo
Jednotka : mm
KOMFORT DIM tlačítko - vypnutí diod na předním panelu Programátor 24h Noční režim Funkce Super Silent Funkce “Round U” Počet rychlostí ventilátoru Proudění vzduchu
AMD 386
ÚSPORA ENERGIE Režim Stand by : 1W spotřeba energie Eco režim
ÚDRŽBA Autodiagnostika Funkce Auto Clean
FILTRY Omyvatelný prachový filtr
KÓDY Servisní kód 12 NC kód: 8530 EAN kód: 8003437
Všechny modely naleznete na webových stránkách : www.whirlpool.cz
Jednotka : mm
PŘENOSNÉ KLIMATIZACE
24
Závan čerstvého vzduchu do kterékoliv místnosti vašeho domova.
Přenosné klimatizace Whirlpool vám umožní vytvořit ideální prostředí v jakékoliv místnosti vašeho domova kdykoliv si to budete přát. Nabízejí snadnou instalaci, provoz i přesun. Mají optimální chladící účinnost a každá jednotka je vybavena uživatelsky přátelským dálkovým ovladačem.
TECHNOLOGIE 6. SMYSL NABÍZÍ PŘEDEVŠÍM PRECIZNOST
Technologie 6. smysl reaguje jak na teplotu uvnitř místnosti, tak i na teplotu venku a automaticky rozhoduje o spuštění ideální funkce: chlazení, odvlhčování nebo pouze ventilace. Pokud provedete jakékoliv úpravy, systém si bude vaše nastavení pamatovat při příštím spuštění. Zbývá už jen se pohodlně usadit a vychutnávat příjemnou atmosféru.
PRAKTICKÉ FUNKCE ROUND U RO
Díky inteligentní technologii 6. smysl se klimatizace snadno nastavují i používají. Inovativní funkce Round U automaticky upravuje teplotu pro vaše pohodlí vždy, když vejdete do místnosti. 24hodinový časovač umožňuje klimatizaci nastavit tak, aby se zapínala a vypínala v časech, které vám vyhovují.
SNADNÁ MANIPULACE Ergonomický design přenosné řady klimatizací Whirlpool s pohodlnými držadly a čtyřmi koly maximálně usnadňuje jejich přesouvání z jedné místnosti do druhé. Každá klimatizační jednotka je vybavena jednoduchou instalační sadou, která umožňuje její vsazení do většiny standardních vertikálních i horizontálních oken.
PŘENOSNÉ KLIMATIZACE
PŘENOSNÉ KLIMATIZACE Modely VÝKON
25
CHLAZENÍ
CHLAZENÍ + OHŘEV
PACW9COL
PACB9CO
PACW12CO
9K
9K
12 K
9K
12 K
2800 2,6 1015 65
3000 3,1 967 65
3500 2,6 1345 65
3000 3,1 967 65
3500 2,6 1345 65
-
-
-
-
-
On/Off Elektronické
On/Off Elektronické Šedočerná
On/Off Elektronické Bílá
2000 On/Off Elektronické Bílá
2000 On/Off Elektronické Šedočerná
•
• • • • •
PACW9HP
PACB12HP
Energetická třída (chlazení) Kapacita chlazení - W Energetická účinnost - chlazení EER (W/W) Příkon chlazení - W Hlučnost - dBA Energetická třída (ohřev) Kapacita ohřevu - W Energetická účinnost - ohřev COP (W/W) Příkon ohřev - W Kategorie Ovládání Barva
Bílá
FUNKCE A VÝBAVA Noční režim DIM tlačítko - vypnutí diod na předním panelu Super Silent - tichý provoz Jet Dálkové ovládání Dětská pojistka na dálkovém ovládání Indikátor plné nádržky s vodou Nastavení rychlosti ventilátoru Pouze ventilátor Odvlhčování Around U Auto Clean 6. smysl Autorestart Časovač - vypnutí a zapnutí Zobrazení nastavené teploty Zobrazení teploty v místnosti Automatické rozmrazování Úsporný režim 1 W Stand By Autodiagnostika Pojistka - chlazení - A Pojistka - ohřev - A Typ chladiva Množství chladiva - kg Omyvatelný prachový filtr HEPA filtr Kompresor Flexibilní hadice na odvod kondenzátu Okenní adaptér na odvod vzduchu Vypouštěcí hadice Rozměry - šxvxh (mm) Rozměry s obalem - šxvxh (mm) Hmotnost - bez obalu/s obalem (kg)
• • • • • Ano, 3 rychlosti • • • • • • • • • • • 4,5 R410a 0,52
• • • • • Ano, 3 rychlosti • • • • • • •
• •
• •
Rotační prům. 150; délka 1500 mm Ano, 2 Ne
Rotační pr. 150; dél. 1500 mm Ano, 2 Ne
448 x 743 x 400 505 x 890 x 458 30 / 35
448 x 743 x 403 505 x 890 x 461 31 / 36
• • • • 4,3 R410a 0,56
• • • • • Ano, 3 rychlosti • • • • • • • • • • • 6 R410a 0,61 • •
• • • • Ano, 3 rychlosti • • • • • • •
Ano, 3 rychlosti • • • • • •
• • -
• • • -
•
•
• 4,3
• 6 8,9 R410a
8,9 R410a 0,56 • •
0,61 • •
Rotační Rotační Rotační prům. 150; dél. 1500 mm pr. 150; délka 1500 mm prům. 150; délka 1500 mm Ano, 2 Ano, 2 Ano, 2 Ne Ne Ne 448 x 743 x 402 448 x 743 x 404 448 x 743 x 401 505 x 890 x 460 505 x 890 x 462 505 x 890 x 459 34 / 39 34 / 39 32 / 37
KÓDY 12 NC kód: 8530 EAN kód: 8003437
07379000
07479000
07679000
07579000
07779000
222757
222764
222788
222771
222795
Všechny modely naleznete na webových stránkách : www.whirlpool.cz
WHIRLPOOL CR, spol. s r. o. Radlická 14 150 00 Praha 5
[email protected] www.whirlpool.cz
Whirlpool je registrovaná ochranná známka společnosti Whirlpool, USA. Bylo vynaloženo veškeré úsilí, aby byl obsah této publikace co nejpřesnější a aktualizovaný k datu předání do tisku. V souladu s koncepcí neustálého zlepšování v rámci společnosti Whirlpool mohou být technické informace předmětem změn. Všechna práva jsou vyhrazena. Žádná část ani obrázek tohoto katalogu nemohou být reprodukovány ani kopírovány bez předchozího souhlasu společnosti Whirlpool CR, spol. s r.o.