POJEŠTĚDSKÝ MĚSÍČNÍK
SDRUŽENÍ OBCÍ PODJEŠTĚDÍ
Karolinka Ročník 14
Číslo 1
Leden 2007
Cena 7,- Kč
Ilustrační foto
Zprávy z Mikroregionu Dříve, než začnete letošní první číslo Karolinky číst, příjměte přání vedení svazku, celého sněmu a redakční rady. Přejeme vám do nového roku 2007 zdraví, spokojenost a úspěšné prožití celého tohoto roku. Již předem všichni víme, že to nebude snadný rok, že nám to aní námi zvolení politici nedovolí, že až tak jim o nás nejde. Ta snaha zůstane na těch, kteří jsou na obcích a městech, a těm také patří přání, aby se jim vedlo. A teď zprávy. V prosinci proběhl sněm svazku, který vyslechl zprávu o kontrolách ve svazku o stavu rozpracovanosti obou dotačních titulů - Poradenství i Infrastruktura pro rozvoj Podještědí. Oba budou dokončeny v lednu - proběhne vyúčtování. V lednu nás čeká zpracování podkladů pro webové stránky mikroregionu, porada v Markersdorfu o přeshraniční spolupráci v roce 2007, zpracování inventury 2006, příprava rozpočtu na rok 2007. Po administrativní stránce dopracování podkladů pro kontrolu MMR a v závěru měsíce, nejpozději do 15. února volba nových orgánů svazku na další čtyři roky. Na počátku měsíce také musíme podat žádost ve dvou dotačních titulech. To je opět vše. Josef Kamenský předseda svazku
OBCE
2
Obec Janův Důl V obci Janův Důl se v sobotu 9.12.2006 uskutečnilo zahájení činnosti komunitního a spolkového centra, jehož vybudování bylo financování z peněz programu Leader ČR 2006 a vlastních prostředků obce. Pro zahájení jsme vybrali přednášku pana Pavla Bulíře z Rozstání, který přítomné seznámil v asi hodinovém pásmu s historií kraje Karolíny Světlé a tak nás uvedl do plánovaného cyklu přednášek o Podještědí. Zařízení komunitního centra umožňuje i videoprodukci a proto byly promítnuty dvě ukázky , jedna z Ještědského hřebene a druhá z místního Čírtkova kopce. V dálší části byly promítnuty snímky z archivu obce a po malém občerstvení bylo toto předvánoční odpoledne uzavřeno. Technické zázemí umožňuje takováto odpoledne připravit častěji. Doufáme, že v další části cyklu se sejdeme v hojnějším počtu, tak , jak si toto zařízení zasluhuje. Pozn.redakce: Po dohodě se starostou obce , bude komunitní centrum Janova Dolu využívat i Mikroregion Podještědí zejména k přednáškovým účelům. V MIkroregionu totiž obdobné zařízení nikde není, a bylo by škoda ho nechat ladem.
J
J
J
Obec Proseč pod Ještědem Je již dlouhodobou tradicí, že v obci chodí slavná čtveřice - Mikuláš, anděl a dva čerti. Mikuláš a anděl jsou dva dobráci a aby toho dobra nebyla zas moc, doplňují ho dva čerti. Víte z domova, že po té cestě mají hodně práce. Přestože jsou naše děti hodné, nějaké to čertí zažbrblání nikdy neškodí, konečně ani pošimrání metlou. Letos došlo v obsazení ke kádrovým změ nám. Došlo také k rozšíření pracovního úvazku o jednu obec. Nebesko-pekelná čtveřice musela být posílena vozbou, obsah koše zajistil , jako obvykle, obecní úřad. A tak se v předvečer svátku Sv. Mikuláše obcí neslo řinčení čertích řetězů, čertí žbrblání, andělovo utěšování a Mikulášovo napomínání čertů , také přednášení básniček, zpívání a sem tam i modlidbička byla. J Hned v prvním týdnu se po dlouhé době opět sešly ženy vyššího věku na předvánoční schůzce. Tato dlouhodobá tradice byla po smrti některých členek přerušena a doufejme, opět obnovena. Na prvním setkání , které sezvala knihovnice Kája Kořínková , se sešlo okolo čtrnác t přítomných. Přes předem připravené občerstvení, většina z nich sebou přinesla vlastní ukázku vánočního cukroví. To nebylo jedinným námětem. Hlavním úkolem bylo přinést staré fotografie. Sezení se rozeběhlo a jak, je to zvykem, každá z přítomných k prohlíženým fotografiím měla co dodat. Tak se také předávají vědomosti o dávných událostech a doplňuje se jejich obraz. Původně předpokládaná hodinová sešlost se protáhla o nejméně další hodinu. I přes nastávající předvánoční práce a zatížení, se rozeběhla čilá debata v prohlížejících kroužcích. Musím přiznat, že akce se zúčastnili dva muži, kteří se samozřejmě do prohlížení zapojili také. Vznikla zde také myšlenka zpřístupnit tyto staré fotografie všem občanům v podobě počítačově zpracovaných fotografií s dostupným popisem zobrazených událostí , svazaných do jedné nebo dvou knih a daných k dispozici knihovně, kde by si je mohli ostatní prohlédnout. Myslím, že by to pro další generace bylo velmi dobré. Ono v mládí o takovéto věci není zájem, ale s přicházejícím stářím se člověk zařadí do souvislosti s nějakým územím a pak tento zájem přichá zí, ale není nikoho, kdy by ten který obrázek, nebo dotaz mohl zodpovědět. - kam-
OBCE Vánoce důchodců z Bílé.
3
Tak , jako každý rok i letos na počátku prosince měli důchodci svou předvánoční nadílku. Autobus je svezl z celé obce do útulného prostředí sálu ve Vlčetíně, který byl pro tuto příležitost patřičně vyzdoben.Na stole byly připraveny vánoční dobroty v podobě vánočky a vánočního cukroví. Krátce po druhé odpolední celou akci zahájili její původci - oba Josefové - Škoda a Stejskal - shodou okolností oba z Vlčetína. Na přípravě se podíleli důchodci- jednak na materiálním zabezpečení a jednak na duševním a samozřejmě i obslužném. Aby byla dodržena tradice byl pro ostatní připraven značně obsáhlý zábavný program, který byl doplňován hudebními vložkami pro účely vybití energie tancem, které , jako vždy vytvářel Jarka Červů. Mladí by se divili, jak to dovedou důchodci roztočit, taneční plocha byla neustále plná,staří se nenechali příliš pobízet a hezky si užívali. Na chvíli je však nahradilo mládí, vlastně čerti - to když je na parketu vystřídal pozvaný taneční soubor vedený paní Kalfusovou. V tu ránu bylo místo parketu peklo obsazené mladými čerticemi. Pekelná scéna byla odměněna po právu potleskem i slakými mlsy. Následující program ukazuje na velké modní změny pro rok 2007, protože následovaly modní přehlídky dvou firem. V první , kde vystoupily mladé modelky z Vlčetína , šlo o módu praktickou, jednak pro letní pracovní příležitosti a jednak pro módu zábavní. Druhá módní firma předvedla avantgardní modely, přehlídka byla sledována dvojčlennou nepodplatitelnou porotou, její modelky byly vyzrálé(pře-). Rozhodně se nebály váhy, jak lze pozorovat na ilustračním snímku pod článkem, modelky se nebály odhalit své půvaby (ani kila) a i ony(i) byli odměněny bohatým potleskem. V pořadu také vystoupily s vánočními koledami tradiční členky (i mužského rodu) v zástěrkách. Tato akce ukazuje jak je nožno zpříjemnit život starší generaci, která si to jistě zaslouží. Je pravdou, že je k tomu potřeba dobrých organizátorů a neméně dobrých a hlavně povolných aktérů - na snímku je jistě poznáte, patří jim za to dík stejně jako sponzorům, kteří se postarali o to materiální zabezpečení. A teď - poznáváte hlavní modelku? - kamNa snímku hlavní modelka, v pozadí dvoučlenná porota a vpravo moderátor přehlídky
KULTURA MALÉ OHLEDNUTÍ ZA PRÁVĚ SKONČENÝM ROKEM
4
Závěr roku je pro mnohé také časem bilancování, časem, kdy se někteří z nás na okamžik zastaví a ohlédnou na své cestě životem zpět. Vše co shlédnou v zákrutách cesty je již sice minulostí, ale připomínka toho, co nás potkalo nám může pomoci vykročit s větší jistotou a třeba i víc zvesela na cestu, která je s počátkem nového roku teprve před námi. Také českodubští divadelníci se na chvíli zastavili a připomněli si vše co je provázelo jejich divadelním putováním. Když hovořím o českodubských divadelnících, pak je třeba připomenout, že jsou to nejenom činoherci z Vojanu, ale také loutkoherci z LS Ještěd. Oba soubory totiž vytvořili společně občanské sdružení – Sdružení divadelních souborů Český Dub a divadelní pouť podnikají společně. LS Ještěd sehrál v průběhu roku 10 představení a to nejenom pro dětské diváky, ale také pro diváky odrostlejší. Ti všichni mohli jejich představení shlédnout na domovní scéně, ale také na zájezdových představeních a přehlídkách např.v Litoměřicích, Bakově nad Jizerou, Benátkách nad Jizerou, Hoštce , Sedlejovicích a Úpici u Trutnova. Příznivci pohádek měli možnost připomenout si Perníkovou chaloupku, Budulínka, Šípkovou Růženku i pohádky Kašpárek a zvířátka a Dlouhý, Široký a Bystrozraký. Kromě toho připravili českodubští loutkáři v podzimním čase IX. Loutkářskou přehlídku a sezvali do městečka pod Ještědem další soubory, jejichž produkce zpestřila kulturně-divadelní dění. Od loňského roku má loutkové divadlo i svoje stránky na internetu. Za rok navštívilo stránky, které připravuje Ondra Fila, přes dva tisíce tři sta zájemců. / Podívejte se i Vy. Adresa je: www.lsjested.com/ . Loutkoherci z Českého Dubu se stali také patronem Dětského loutkového souboru z ranče Wlkana, který se s pohádkou O víle z našeho rybníka prezentoval na loutkářské přehlídce v Turnově a sehrál ji i ve Vratislavicích, Liberci a Dolní Řasnici. DS Vojan obohatil repertoár hned o dva divadelní kusy. První skupina nastudovala hru Rukojmí současného francouzského dramatika A. Reynaud- Fortouna, druhá skupina sáhla při dramaturgickém výběru po hře S tvojí dcerou ne od současného českého autora A. Procházky. Představení Rukojmí jsme uváděli 4x v Českém Dubu a vyrazili jsme na zájezdové štace do Všelibic, Turnova, Chrastavy, Bakova nad Jizerou, Benátek nad Jizerou, Hořeních Pasek a v říjnu jsme se s tímto kusem rovněž zúčastnili divadelního festivalu Hrádecký divadelní podzim. V následujícím roce nás s Rukojmím čeká ještě více než desítka dalších zájezdových představení. Divadelní hru S tvojí dcerou ne uvedli divadelníci 5x v Českém Dubu a navštívit představení mohli diváci i ve Všelibicích, Proseči, Pěnčíně a Klášteře u Mnichova Hradiště. DS Vojan napomáhá v činnosti Dětskému divadelnímu souboru Dubínek, který pracuje při ZŠ v Českém Dubu a na dětská představení půjčuje dětskému souboru potřebnou divadelní techniku a pokud je potřeba podává pomocnou ruku i při dalších aktivitách spojených s divadlem. Pro českodubské diváky zajistil DS Vojan také představení hostujících souborů. Divadelní nabídku rozšířil DS Tyl z Bakova nad Jizerou, který přijel do Českého Dubu s komedií Prolhaná Ketty a DS Vojan z Libice nad Cidlinou se pak představil s komedií Oskar. Společně propojené síly LS Ještěd a DS Vojan napomohly uskutečnit další uvedení představení Nevěsta z Fílků. Hru Davida Bělohradského inspirovanou povídkou Karoliny Světlé z Ještěda jsme sehráli ve Vratislavicích nad Nisou, Praze a v Dolánkách u Turnova na Dlaskově statku. Velké poděkování tak směřujeme nyní Vám všem velkým i malým divákům, kteří jste navštívili hlediště při uvádění našich divadelních představení. Svou přítomností nás inspirujete a motivujete k dalšímu divadelnímu putování, na které se všichni ve svém volném čase a zcela nezištně vydáváme. Poděkování patří i všem sponzorům, jejichž podpora napomohla činnosti souborů – Loutkové divadlo zakoupilo přenosný stmívací pult, část nového osvětlení pro pevnou scénu a nové loutky. Zvláštní dík náleží také Městu Český Dub, které podpořilo Sdružení divadelních souborů v rámci grantové podpory. Divadelníci obdrželi grant ve výši 30 000,- Kč, z nichž 15 000,- připadlo LS Ještěd na zajištění Loutkářské přehlídky, úhradu energií a nájmu v loutkovém divadle a další materiál potřebný pro přípravu nové pohádky. Druhá polovina grantu připadla DS Vojan, který díky této částce mohl snadněji zajistit kostýmy, kulisy a úhradu autorských práv spojených s uvedením nových her a úhradu pronájmu zkušebny. V závěru roku byl pak ještě DS Vojan poskytnut příspěvek ve výši 20 000,- Kč na úhradu energií v českodubském kině, kde divadelníci v průběhu roku 19x působili. Celková částka na úhradu energií pro všechny divadelníky – Vojan i Dubínek – byla městem vyčíslena na 36 900,- Kč. ( Za jedno využití kina na představení či zkoušku - je divadelníkům účtována částka cca 1 000,- Kč.) Pevně věříme, že podmínky, které zde budou divadelníci pro svou práci mít napomohou udržení tradičního divadelnictví v Českém Dubu, a že se s Vámi – diváky – budeme moci radostně setkávat i v roce do něhož jsme právě vkročili. Za SDS Český Dub Dagmar Čemusová
KINO
5
KINO ČESKÝ DUB Program na měsíc leden 2007 Neděle 7. ledna 2006 od 18 hodin Hezké chvilky bez záruky Komedie o tom, jak si nelze dělat iluze… Psycholožka Hana řeší nejen problémy svých klientů, ale i svůj vlastní život... Nový film režisérky Věry Chytilové působí jako kaleidoskop nejrůznějších komických, tragických i banálních střepů lidské existence. Objevuje se mnoho postav - mladých i starých, bohatých i chudých, kteří chrlí na Hanu své problémy, někdy vážné, někdy spíše komické. Do těchto rolí režisérka obsadila známé české herce, často ty, kteří se objevili v jejích předešlých filmech (např. Pasti, pasti, pastičky či Kopytem sem, kopytem tam). Nová česká komedie. 108 minut Doporučená přístupnost od 12 let
Vstupné 61, -Kč
___________________________________________________________________________ Neděle 14. ledna 2006 od 18 hodin
Asterix a Vikingové Toto nemůže skončit dobře … Asterixovi a Obelixovi je přidělen nemožný úkol – učinit z šéfova synovce Zničehonixe pravého muže. Pod arogantním zevnějškem městského kluka se však skrývá ustrašené kuře a tvrdý trénink, kterého se mu dostává, pár věcí změní… Vše se ale zkomplikuje, když do Galie připlují Vikingové… Animovaná komedie Francie a Dánska. České znění. 78 minut. Přístupné
Vstupné 63,- Kč
Neděle 21. ledna 2006 od 18 hodin
Casino Royale Pokračování nejúspěšnější filmové série všech dob o agentovi 007. Nová bondovka pojednává o začátcích Bondovy špionážní kariéry. V již 21.pokračování nejúspěšnější filmové série se v roli slavného agenta Jamese Bonda poprvé představí Daniel Craig. Příběh filmu je založen na stejnojmenném románu Iana Fleminga z roku 1953, ve kterém se agent 007 objevil vůbec poprvé. Akční film USA. 147 minut. Doporučená přístupnost od 12 let Vstupné 73,-Kč _________________________________________________________________________________ Neděle 28. ledna 2006 od 18 hodin
Ro©k podvraťáků Černá komedie Karla Janáka o muzice, penězích a gangsterech-amatérech. Film Karla Janáka, režiséra divácky úspěšných Snowboarďáků a Rafťáků, nás tentokrát přivádí do světa mladých muzikantů, kteří se nečekaně ocitnou tváří v tvář praktikám podsvětí a mafie. Hraje Vojta Kotek, Jiří Mádl, Martin Písařík, Václav Postránecký, Jan Hrušínský a další. Česká komedie. 104 minut. Doporučená přístupnost od 12 let Vstupné 72,-Kč _________________________________________________________________________________ Změna programu vyhrazena
Připravujeme pro Vás na únor 2007: * Happy Feet (dětské) * Grandhotel * Skrytá identita * Potomci lidí *
Vstupenky si můžete rezervovat v Městské knihovně v Českém Dubu, Kostelní 14/IV.,