PODJEŠTĚDSKÝ MĚSÍČNÍK
SDRUŽENÍ OBCÍ PODJEŠTĚDÍ
Karolinka Ročník XIV
Číslo 6
Červen 2007
Cena 7,- Kč
Zprávy z mikroregionu po sněmu 29.5.2007 Tak, jak jsme vás informovali v květnovém čísle Karolínky se stalo v úterý 29.5. v Osečné Zasedal sněm mikroregionu, který zvolil nové vedení svazku. Novou předsedkyní se stala starostka Proseče paní Jana Švehlová. Místopředsedy byli zvolení pan Václav Honsejk, starosta Křižan a pan František Pospíšil, starosta obce Bílá. Do kontrolního výboru byli zvoleni pan Jiří Kořínek, starosta Janova Dolu, paní Vladislava Rašínová, starostka Zdislavy a pan ing Tomáš Sluka - starosta Světlé pod Ještědem. Sněm také schválil návrh nových stanov, které nyní odpovídají zákonu o obcích a které řeší některé problémy mezi dotacemi a majetkem. Snímek ukazuje zástupce obcí po skončení sněmu, shromážděné v zasedací místnosti nové radnice města Osečné. Novému vedení svazku přejeme do jeho práce hodně sil a úspěchu v řešení úkolů, které v posledním období se naskládaly. -kam-
OBCE
2
Hasiči soutěžili V sobotu 12.května 2007 se konala okrsková soutěž družstev SDH okrsku Bílá. Tyto soutěže se konají každý rok, takže by se dalo říci - nic nového pod naším rozžhaveným sluncem. Tato soutěž však něco nového měla - konala se v Trávníčku, poprvé v nové zbrojnici. Tuto zbrojnici místní členové SDH v počtu 14 členů začali budovat na místě staré zbrojnice na počátku nového tisíciletí - v roce 2001. Nutno říci, že ne na nejmenší sbor v okrsku Bílá to bylo dost odvážné rozhodnutí. Také k němu došlo po několikaletém váhání. Nakonec však rozhod- nutí padlo a celý sbor čekal , jak se svými sliby o pomoci při výstavbě obstojí Obecní úřad v Bílé, který tuto myšlenku od počátku podporoval.. Starosta obce, pan František Pospíšil svému slovu dostála myslím si, že celou akci podporoval více , než slíbil. Nakonec vzniklo dílo, které je důstojné celé obce. a díky úsilí všech členů SDH Trávníček jejich rodinných příslušníků, budou mít se kde scházet, řešit své záležitosti i radosti. Soutěž zahájil starosta SDH v Trávníčku pan Jiří Křivánek ml., losování družstev provedl velitel Zdeněk Vinš. Po tomto úvodu dostal slovo starosta obce F. Pospíšil, který popřál všem družstvům úspěch, poděkoval členům SDH za práci pro obec a za dobře zorganizovanou soutěž. Divákům k poslechu zahrála dechová hudba Plechařinka pro dobrou náladu, což bylo třeba, protože v průběhu soutěže několikrát pršelo, což trochu kazilo dojem z celkově dobře připravené akce. Bylo zajištěno i velmi dobré občerstvení, nikde nebyly fronty, vše klapalo bez problémů. Soutěže se zúčastnilo celkem 18 družstev, z toho bylo 5 dětí a z toho dvě školkového věku. Dále byla 4 družstva žen a 10 družstev mužů. Dvě mužská byla hostí z Paceřic a Záskalí,která s námi soutěží již řadu let. Tuto spolupráci vítáme a občas některé naše družstvo zajede k nim. S umístěním všech družstev vás nebudu zatěžovat, první tři místa v celkovém pořadí soutěže jsou: 1. SDH Hradčany - muži, 2. SDH Vlčetín ženy, 3. SDH Petrašovice -muži. Nejaktivnější byly Petrašovice, vyslaly na soutěž 5 družstev. Na konec soutěže byla provedena ukázka nově utvořené jednotky obce Bílá. Ta přijela vozidlem IFA se zapnutými majáky a sirénou a předvedla přítomným, jak by v případě nutnost pracovala. Věříme však, že to nebude třeba. Na závěr bych rád popřál všem členům SDH hodně sil, abychom se takto mohli scházet každý rok a pokud má z vás někdo telefon na sv. Petra, zavolejte u prosím, aby takové krásné počasí nekazil deštěm.
OBCE
3
Důchodci na cestách Jarní měsíce nachází klub důchodců z Bílé obvykle na jednodenním výletu. Nejinak tomu bylo i v závěru letošního května, kdy se autobus obsazený důchodci ze všech částí obce Bílé vydal na cestu do Liberce. Cílem jejich návštěvy byla nejprve zoologická zahrada, kterou po většině navštívil každý nejméně před dvaceti léty. Proto je překvapila skutečnost, že převážná většina cest je dlážděná a velká pozornost je věnována také odpočinkovým místům pro návštěvníky, takže již nemusíte stát před klecí, ale pohodlně se můžete usadit a kochat se pohledem na obyvatele klecí. A že v naší liberecké zoo je se na co dívat. Druhá část byla věnována prohlídce Tipsport arény. Tou návštěvníky provázel pan Labuda, který je provedl celou arénou. Senioři se tak mohli podívat do šaten Bílých tygrů ale i tam, kde sedí VIP, manželky hráčů a také vyzkoušet sedadla ostatních diváků. Poznali celé zázemí tohoto sportovního kolosu a samozřejmě se jim to líbilo. protože ne každý člověk tuto příležitost má. Poslední částí zájezdu bylo zakončení posezením v restauraci " V Trnčí" na Rašovce. Ta dy všichni poobědvali a mohli se dál občerstvit, nebo si zatančit při hudbě pana Čerpla. Vzhledem k tomu, že však bylo úmorné vedro, toho využilo jen pár seniorů a tak si rádi alespoň zazpívali známé písničky. Někteří využili možnosti se rozhlédnout po krajině z rozhledny, která V Trnčí je a vystoupali po 62 schodech podle mapek na parapetech se seznámit s blízkými i dalekými krajinnými objekty. Krátce před sedmou večerní je odvezl autobus domu.-kamoOo Proseč pod Ještědem Rodáci z Javorníku
fotografie k článku na str,4
4 Obce a Městská knihovna a kulturní klub Rodáci opět pohromadě Opět po roce se sešli javorničtí rodáci v nejprve u bývalé školy v Javorníku a potom poseděli v útulné restauraci Javorka. Jako obvykle sraz organizovali Hana Pospíšilová Drapáková, Vladimír Kučera st. a Irenka Schreilová. Po čtvrté hodině odpolední sraz- jak můžete vidět na fotografii- zahájila Hana Pospíšilová, všechny přivítala a seznámila s programem. Po ní pan Eisenbárt ukázal historické fotografie a požádal o pomoc s identifikací některých pro nás již neznámých osob. Samozřejmě , že fotografie hned všechny zaujaly. Ostatní pak v čilé debatě se seznamovali s tím, co se komu za uplynulý rok přihodilo, nebo co je nového v obci. Později byl program doplněn hudbou a tancem a různým občerstvováním až do pozdních večerních hodin. V letošním roce se sešlo celkem 40 rodáku, o něco méně, než v loň ském roce, přesto pořadatelé měli ze sešlosti radost a samozřejmě v příštím roce se akce bude opakovat. -kamoOo
Městská knihovna a kulturní centrum Český Dub Městská knihovna, kino, kultura Informační centrum
[email protected] [email protected] Půjčovní doba: Po:
příspěvková organizace 485 147 624, 777 277 624 777 1147 580 www.knihovna.cdub.cz www.infocentrum.cdub.cz
13,00 - 16,30
St: -o-
7,30 - 11,30
12,30 - 17,00
Městská knihovna a kulturní centrum Český Dub společně s českodubskými hasiči, členy Sokola a divadelního souboru Vojan a loutkářského souboru Ještěd vás srdečně zvou na Dětské zábavní odpoledne Podještědské muzeum Český Dub pátek 1.června od 16,00 do 19,00hodin -oDětské představení "Hurvínek a kouzelník" Odjezd autobusem do Městského divadla v Jablonci nad Nisou v neděli 24. června 2007 ve 14 hodin z autobusového nádraží pod radnicí -oZájezd na muzikál Golem Přihlášení zájemci na muzikál, který se koná v sobotu 22.září 2007, si mohou vstupenky vyzvedávat v knihovně od 4.6.2007 -oBurza zlevněných propagačních a turistických materiálů probíhá od června v prostorách knihovny Nabízené zboží můžete zakoupit za 50% původní ceny -o-. Báječné prázdniny a příjemné prožití letních dnů přeje všem čtenářům knihovny, návštěvníkům filmových a kulturních akcí kolektiv Městské knihovny a kulturního centra Český Dub
KINO Český Dub
5
Program na červen Neděle 3. června
!!!! Pozor!!! od 17 hodin
Arthur a Minimojové Desetiletý Arthur žije s babičkou v malém domku na venkově. Stejně jako všechny děti, je i on fascinován pohádkami, které babička vypráví. Zdá se mu o afrických kmenech a neuvěřitelných příbězích, které jsou popsány a namalovány v čarovné knize jeho dědečka, který před několika lety záhadně zmizel. Idylické časy skončí v okamžiku, kdy jim hrozí zabavení domku. Situace vypadá beznadějně. Jedinou šancí je dědečkův poklad, který je údajně ukryt kdesi na zahradě, v říši Minimojů, roztomilých malých skřítků, kde se Arthur rozhodne hledat pomoc... Francouzská animovaná pohádka. 103 min. Přístupné Vstupné děti do 15 let 45,- Kč, dospělí 67,- Kč Neděle 10. června od 18 hodin
Vratné láhve Hrdinou vratných láhví je bývalý učitel Josef Tkaloun. Definitivně se rozhodl opustit žáky, ale rozhodně se nehodlá smířit s pozicí důchodce trávícího čas na lavičce. v parku. Tkaloun je plný aktivity, nápadů a chlapských tužeb a nemíní zestárnout v nečinnosti. Navzdory nesouhlasu ženy Elišky, která se sarkastickým nadhledem komentuje všechny aktivity svého muže, Tkaloun přijímá brigádnické místo ve výkupu lahví menšího supermarketu. V hlavních rolích uvidíte Zdeňka Svěráka, Danielu Kolářovou, Tatiánu Wilhelmovou. Nová česká komedie. 95 min. Přístupné Vstupné 78,- Kč Neděle 17. června od 18 hodin
!!! Pozor na změnu termínu filmu !!!
BESTIÁŘ Mladá emancipovaná Karolína se zamiluje do tajemného Alexe, ale jeho přístup ke vztahu ji přivede na myšlenku, že se bude chovat jako on. Chce být tím, kdo udává tempo, chce změnu rolí. Karolína to rozjede ve velkém. Bude se chovat tak, aby měla věci pod kontrolou, bude nezávislá, bude víc brát, než dávat! Záhy se ale ukáže, že to není cesta. Jediný způsob, jak být nezávislý, je být sám sebou a nemít potřebu to někomu " natřít" ! Důležité muže ztvárnili K. Roden, M. Vašut, T. Matonoha, M .Etzler.... Nová česká komedie. 113 min. Doporučená přístupnost od 15 let Vstupné 80,- Kč V tomto měsíci dochází u promítaných filmů ke dvěma změnám - u dětského filmu 3.6. je posunut začátek představení na 17 hodinu a film Bestiář budeme promítat oproti plánu o týden dřív, tedy 17. 6. Protože jsme pro vás chtěli tyto atraktivní filmy zajistit, muselo dojít k uvedeným úpravám. Promítání filmu " Vlajky naších otců" je zrušeno
V červenci a srpnu kino nehraje Pro podzimní měsíce pro vás připravujeme tyto filmy: Ošklivé kačátko a já, Pusinky, Piráti z Karibiku, Na konci světa, Harry Potter a Fénixův řád, Edith Piaf, Shrek 3 Simpsonovi ve filmu
Informace pro vlastníky lesů Vzhledem k tomu, že se množí dotazy týkající seč hospodaření v lesích v současné době, kdy jsou po větrné kalamitě polomy téměř v každém lese, podávám následující informace: V současné době je nutné, aby každý vlastník provedl pochůzku v terénu ve svém lese a zjistil, zdazde nejsou polomy nebo vývraty. Pokud tomu tak je, je nutné je odstranit. To znamená pokácet, či oddělit od pařezu a odvézt mimo les, a to nejpozději do března 2007. Pokud zůstane toto dříví v lese po tomto termínu, je zde nebezpečí namnožení kůrovců. Ti nejprve napadnou ležící a poškozené stromy a potom na zdravé v okolí. Je zde ještě jiná možnost pokud není možné dříví odvézt z lesa. Pokácené stromy odvětvit a odkornit. Další možností je chemické ošetření postřikem na kůru. Používá se Karate, nebo Vaztac a je k dostání v lesní školce v Hodkovicích n/M - Vrchovině. Doporučujeme všechny zbytky po těžbě spálit, tedy i větve. Pálení je nutno oznámit na městském nebo obecním úřadě a na ohlašovně Hasičského záchranného sboru v Liberci. Upozorňuji na dodržení protipožárních opatření a využít deštivého počasí.
INFORMACE
6
Pokud má vlastník ve svém lese polomy, vývraty nebo souše, není třeba žádného povolení k těžbě tohoto dřeva, pokud nevznikne těžbou holina větší než 0,2 ha. V tomto případě uvědomte svého odborného lesního hospodáře a následně oznamte orgánu státní správy, kterým je odbor životního prostředí Magistrátu města Liberce, nám. Dr.E. Beneše 1. V každém případě je třeba po skončení těžby toto oznámit odborné mu lesnímu hospodáři. Lesní zákon ukládá vlastníku lesa provádět evidenci hospodářské činnosti a vše konzultovat s odb. lesním hospodářem, který tyto údaje vykazujre pro státní správu. Tato povinnost je uložena lesním zákonem a je opomíjena vlastníky. Ti se často přihlásí až při žádosti o vytěžení větší části lesa, kde je povinnost hlášení org. státní správy. lesní hospodář dává souhlas a eviduje vytěžené množství i rozlohu. Při neohlášení dojde i k nesplnění zalesňovací povinnosti, zalesnění musí být provedeno nejpozději do 2 let od vzniku holiny, nejpozději do 7 let musí být kultura zajištěna proti okusu zvěří a proti buřeni. Na zalesnění je možno čerpat dotace prostřednictvím krajského úřadu. Pro rok 2007 se zvýšila sazba na výsadbu jedné sazenice na 10 Kč. Po 7 letech se zjišťuje stav kultury, v případě zajištění porostu může vlastník požádat o peněžní příspěvek, v opačném případě může dostat pokutu stejně není -li provedeno zalesnění. Jsou-li k tomu vážné důvody. může orgán státní správy povolit časovou výjimku. Dotace je možno čerpat i v případě zalesnění s následnou ochranou, zalesňuje-li vlastník zemědělskou půdu. Informace na požádání sdělíme. Některé dotazy se týkají škod na mladých lesních kulturách provedených zvěří. V případě, že vlastník splnil podmínky dostatečné ochrany proti okusu a přesto ke škodám došlo, může vlastník požádat o odškodnění příslušné Myslivecké sdružení a to nejprve formou dohody. Oslovte mysliveckého hospodáře na způsobu odškodnění. V krajním případě lze se odškodnění domáhat soudní cestou Časté dotazy se týkají možnosti dotace na likvidaci polomů po živelné katastrofě, na tento problém dotace nejsou. Touto cestou chci také upozornit na nutnost provádění výchovných zásahů, což jsou prořezávky a probírky mladých porostů. I na tuto činnost je možno požádat o dotaci. Přesto ji provádí malé procento vlastníků. Pokud se nebudou výchovné zásahy provádět, můžeme se dočkat, že v podještědských lesích budou v porostech převládat břízy, osika, jíva, jeřáb a keře. Takto dnes vypadají porosty, které byly vydrancovány různými podnikavci, kteří koupily les pouze za účelem zpeněžení dřevní hmoty. O les se dále nestarají a ve většině případů stále les na někoho přepisují v Katastru nemovitostí, aby nebylo možné někoho potrestat. Naštěstí hlavní viníci podobných případů zde přestali působit a nyní se napravují důsledky jejich působení. V některých případech marně tyto podnikavce dohání orgány státní správy a následky za ně prostřednictvím LČR napravuje stát. Pokud má zájem kdokoliv o informace týkající se hospodaření v lesích, může nás kontak,tovat písemně nebo telefonicky. Telefonní čísla jsou: pan Jan Véla - 724 523 066, Zdeněk Šlapák - 724 523 068, Pavel Bradáč - 724 523 067, pan Krejčí , který má na starosti lesy státní ( zadává samovýrobu palivového i užitkového dřeva) - 724 524 999. Přeji všem vlastníkům lesa hodně zdraví a úspěchů při hospodaření v jejich lesích. Pavel Bradáč, Husa 32
Upozornění ! Nabízíme k odprodeji pozemky v zahrádkářské kolonii v českém Dubu. Cena dohodou, klidné prostředí. Telefon 777 725 582 oOo Pro úsměv: Povídá manžel své choti: "To je přece pěkné! Máš dva klobouky k jednomu kostýmu!" " Mýlíš se. Mám jenom jeden kostým ke dvěma kloboukům!" o Vypráví si Anita Conchitou: " Můj manžel je hrozně hodnej. Jenom když pije, vrazí se mu to do hlavy a pak mi děsně nadává". " To není tak zlý, Mýmu manželovi se to vrazí do pravé ruky." Nic člověka tak nevyčerpá , jako pronikavě inteligentní děvče.
Patrik Quentin
SPOLKY
7
Turisty neodradil ani déšť V letošním roce Sokol Český Dub uspořádal již XVIII. ročník turistického pochodu Krajem Karoliny Světlé. Přestože 12. května počasí turistice příliš nepřálo, na šest tras o délkách 8 až 50 km se vypravilo 763 turistů. Mezi účastníky opět byli i handicapovaní včetně 8 vozíčkářů. Silné dešťové přeháňky všechny zmáčely téměř na kost, ale do cíle každý turista přicházel s úsměvem na tváři. Všichni účastníci pochodu zjistili, že krajina v Podještědí a jarní příroda je krásná i za deště a i za nepříznivého počasí se dá sedět u ohýnku, opékat buřty a poslouchat příjemnou muziku v podání skupiny Fotři. Připravit a realizovat takovouto významnou sportovní masovou akci by nebylo možné v podobném rozsahu bez pomoci sponzorů. Jménem pořadatelů touto cestou děkuji firmám ANERI s.r.o., CD Motor Český Dub s.r.o., Tarmac CZ a.s. a Městskému úřadu Český Dub. Poděkování patří také všem pořadatelům, kterých se podílelo na přípravách a na samotném pořádání více než 60 a celkem odpracovali zdarma okolo 400 hodin. Věříme, že i 11. května 2008 budeme moci přivítat na startu velké množství turistů a že jim tentokrát bude svítit sluníčko. Za pořadatele L.Š.
Déšť - nedéšť, šlape celá rodina. ooo
Poděkování Touto cestou bych chtěla poděkovat p. Kadavému z Hodkovic n/M, p. Knéblovi, p. Růžičkovi a manželům Říhovým z Č. Dubu, za vymalován tanečního sálu ve školním klubu. Akce se uskutečnila ve dnech 18. - 19.5. Věřím, že všem dětem a dospělým kteří sál využívají ( TS Elév, aerobic, břišní taneč.), se v nových, čistě vymalovaných prostorách bude líbit. Děkuji za perfektně odvedenou práci. Helena Kaulfussová Fotografie k akci na str.12
DIVADLO
8
Dětské divadlo v Českém Dubu Ve dnech 24., 25. a 28. května se uskutečnilo šest divadelních představení našich malých dětských činoherců pod vedením Jany Pechancové. Děti i dospělí z Českého Dubu a okolí se přišli podívat, jak dětský divadelní soubor Dubínek při ZŠ V Českém Dubu představil svůj nový kousek s názvem Čertovská medaile. Úsměvný příběh s písničkami, který napsal Pavel Pechanec, vyprávěl o čertu Bufajsovi, který byl vyslán do světa, aby škodil lidem a který se na své cestě zamiloval do kominice Kristiány. Čert Bufajs , v podání Vojty Berana, byl stejně jako ostatní čerti (Adéla Kotková, Kateřina Plachá, Eliška Pechancová a Petra Hofmanová)před premiérou přímo pekělně nervózní, ale během představení všechna nervozita opadla. Takto to prožívali nejen čerti s Luciferem, ale i ostatní herci /Daniela Škodová, Matěj Paclt, Lucie Mohelská a Tomáš Kořínek) a ti, co se nějakým způsobem podíleli na představení (Tomáš Najman a Markéta Kořínková) včetně mého houslového doprovodu k písním, které nám nahrála skupina VETROL a Ondřej Fila. Čím více se představení odehrálo, tím více jsme byli jistější. Při představení pro dospělé (25.5.) herci přímo excelovali, i když hromy a blesky křižující oblohu na d českodubským kinem nám přece jen naháněly mírné obavy. I přes nějaké ty drobné chybičky se vše vydařilo, a tak snaha a úsilí za uplynulý školní rok 2006/2007 nepřišly nazmar. Vyzkoušeli jsme si , jak se hraje divadlo, a navíc i to, jaké to je být součástí jedné party, která jde za nelehkým cílem - potěšit sebe i druhé. Sára Pechancová Pozn. redakce: V pondělí 28.5. sehráli členové Dubínku toto představení také v Prosečské sokolovně. I tady se hra líbila a herci byli při děkovačce několikrát " vytažení " na jeviště. Snímek je z představení v sokolovně v Proseči p/J: Felix, Julie, Kristiána a Bufajs
ŠKOLA 9 Účast a umístění žáků ZŠ Český Dub v soutěžích a olympiádách ve školním roce 2006/2007 Regionální (krajská) kola Dějepisná olympiáda: Biologická olympiáda: Sportovní gymnastika: starší žákyně III. družstva starší žákyně IV. Okresní kola: Olympiáda z Čj Dějepisná olympiáda:
Lucie Mohelská
6. místo
připravuje Marie Kabátková
Marie Třešňáková
4. místo
připravuje Dana Škodová
Lucie Rechcíglová Lucie Kyselová Český Dub Helena Janečková
3. místo 5. místo 1.místo 5. místo
Petra Honzejková Pavlína Pekařová
připravuje Milena Havelková
Denis Hemmer Adéla Růtová
8. místo 10 mís
Lucie Mohelská Denis Hemmer
4. místo 8. - 10. místo
Zeměpisná olympiáda: kategorie A kategorie B kategorie C
Jakub Janeček Veronika Janatová Marie Třešňáková Denis Hemmer
10. místo 7. místo 13. místo 21. místo
4. místo 6. místo
připravuje Pavla Pižlová Tadeáš Červa 8.-10. místo připravuje Marie Kabátková
připravuje Zdena Růžičková
Matematická olympiáda: Z6 Jan Prokop 11. místo Z7 Kristyna Pánková 7. místo Šárka Dušičková 11. místo Z8 Kateřina Želechovská 1. místo připravují M. Pánková, Ivana Kotíková Biologická olympiáda: kat. C Marie Třešňáková Helena Janečková kat. D Matyáš Prošek Veronika Sládková Pythágoriáda:
2. místo 16. místo 3. místo 10. místo
Kateřina Najmano
17. místo
Lucie Kyselová 13. místo připravuje Dana Škodová
6. r. Jakub Janeček 13. -15. místo 7.r. Veronika Janatová 31. -41. místo Lukáš Moc 46. - 53. místo Kristýna Panková 56. - 62. místo připravuje Martina Pánková
Dopravní soutěž: okrskové kolo okresní kolo
1. kategorie 2. kategorie
1.místo 5. - 6. místo
1. kategorie 2. kategorie
6. místo 5. místo. připravují Květa Altmanová, Milena Charvátová
Sportovní gymnastika ml. žákyně I. družstva
Barbora Růžičková 4. místo Michaela Svobodová 14. místo Český Dub 3. místo
Nikola Janečková
ml. žákyně II.
Hana Šlamborová 6.místo Petra Marvanová 11. místo Kateřina Svobodová 13.místo Český Dub 2. místo Vojtěch Beran 1. místo Lucie Rechcíglová 3. místo Pavlína Pekařová 7. místo Český Dub 1. místo Helena Janečková 2. místo
Pavla Tichá Nikola Bulířová
družstva ml. žáci st. žákyně III. družstva st. žákyně IV
Petra Honzejková Lucie Kyselová
10. místo
10. místo 12. místo
4. místo 8. místo
připravuje Milena Havelková
ŠKOLA a INFORMACE pokračování ze str 9 Turnaj ve stolním tenise kategorie 6 kategorie 7 kategorie 9 Turnaj v nohejbale Turnaj ve vybíjené
Barevná pastelka
II. st. III. st
Jiřina Burešová Martin Moc Josef Koptík
1. místo 4. místo 2. místo
10 Jiří Cejnar
4. místo
Jaroslava Zejbrlík
družstvo 2. místo Jiří Cejnar Jiřina Burešová Petra Adamová Alena Burešová Šárka Burešová Jiří Košvanec Josef Koptík Jan Džobák - nejlepší hráč turnaje Martin Materna Tomáš Porš Jaroslava Zejbrlík družstvo 1. místo připravuje Jaroslava Eichlerová Petra Adamová 1. místo Petr Zelenka Tomáš Porš připravuje Věra Jáčová oOo
Pozvánka na zajímavou akci, která se koná tradičně ve Všelibicích. Na této akci můžete shlédnout i " Pionýra" , který jede téměř stokilometrovou rychlostí. Ani o jiné zajímavosti z motorkářského světa jistě nebude nouze .
Pro zasmání:
Stařičký lord Clement, vlastník velkého bankovního domu, se oženil s dvacetiletou dív kou. Když po čase seděl se svými přáteli v klubu a oni se nad tímto faktem pozastavovali, pravil: " Vážení lordi, je lepší být pochybným vlastníkem toho, čeho hodnota stále stoupá, než pochybným vlastníkem toho, co stále ztrácí."
INZERCE
11
ZÁBAVA
12
V červnu pokračuje náš podještědský slovník dalšími výrazy. z nichž některé jistě znáte a jen vám je občerstvujeme v paměti a některé jste ani snad neslyšeli: sáhovat spěcht samotížky hospodářské sáně sekáč švihák na sirobu po otcově smrti skála kámen skejbka skýva chleba slamenice ošatka smažejna svítek smět větev smolina smolné dřevo smýšlet m,yslit srázlina srázné stráně sutenec rána do zad svarba svatba svrcholka tvrdý povrch sněhu svrcholec horní plocha na kachlích šaškovať pitvořit se šenk výčep šetrník šetrný člověk šíť otep šklíbiť se smát se škortat hryzat škrbály staré střevíce škudle malé dítě škůdník rozpustilec škytalka škytavka šouc švec špáry nohy (kohoutí) špinty vtipy špulit stahovat (ústa, rty) šrafinka druh sukně štrojzl popruh štrýha strakatá kráva šuple zásuvka šupna kolna šustem rychle V prázdninovém čísle budeme pokračovat.
Slíbená fotografie k Malování v klubu na str. 7 Podještědský měsíčník Karolinka vydává Sdružení obcí Podještědí, 463 43 Proseč pod Ještědem 89. Uzávěrka červencového čísla 23.6.. Sběr podkladů: podatelna MÚ Č.Dub, OÚ Proseč pod Ještědem, elektronicky e-mail
[email protected], telefon: 485 147 431, 724 302 236. povoleno výnosem MK Č. Redakce: J. Kamenský, Eva Laurynová , počet výtisků 650 ks
