Zpravodaj města Stráž pod Ralskem
ROČNÍK XXII
www.strazpr.cz
ÚNOR 2013
cena 6 Kč
Amnestie 2013
Foto: Milena Honzírková
Slovo starostky
Máme za sebou první měsíc roku a konečně jsme se dočkali pěkné zimy. Jen aby chvilku vydržela. K údržbě města přibyla péče o cyklostezku a novou Luční ulici. Pro město znamená zimní údržba zvýšené finanční prostředky na nákup posypového materiálu a taky zvýšené mzdové prostředky na mzdy zaměstnanců, kteří udržují naše silnice a chodníky průběžně celých sedm dní v týdnu. Pro nás všechny je údržba samozřejmostí a ve Stráži jsme si již zvykli, že patříme k nejlépe uklizeným městům v okolí. Začíná poslední rok plánovacího období 2007 – 2013 na dotace. Dotace jsou stále tou největší příležitostí umožňující obcím obnovu jejích majetku případně jeho rozšíření. Dotace už dávno nebývá poskytována 100 %, ale i 90 % dotace a 10 % vlastních prostředků, případně 75 % dotace a 25 % vlastních prostředků je dobrá příležitost. I v letošním roce se budeme snažit získat finanční prostředky na obnovu našeho majetku. Požádali jsme o dotace na sociální služby, podáme žádost o dotaci na opravu interiérů kinosálu a velkého sálu v kulturním domě, jako obvykle se budeme snažit získat dotace pro hasiče. Postupně budeme sledovat výzvy jednotlivých operačních programů. Realizace a následné kontroly každého projektu vyžadují 100 % práci. Při kontrole dnes výmluvy neplatí a trestají se vrácením dotace včetně úroků. V našem městě o dotace žádají i
další sdružení a to je moc dobře. Příliv dotací je ve městě velmi vidět. Naše město se mění a život v něm se stále zlepšuje. Intenzivně pracujeme na „Plánu prevence kriminality“, který je jednou z podmínek podání žádosti o dotaci na prevenci kriminality. Z tohoto projektu jsme chtěli získat pro naše město ochranu kamerovým systémem na nejvíce problémová místa. Bohužel po konzultaci na krajském úřadě jsme narazili na problém, který nejsme schopni zajistit. Podmínkou zřízení kamerového systému z dotace je 24 hodinový dozor nad kamerami. S počtem 4 strážníků městské policie nejsme schopni tuto podmínku splnit. Museli bychom přijmout do pracovního poměru 4 zaměstnance a městský rozpočet bychom mzdovými prostředky zatížili cca o 1 mil. Kč. Pořízení kamerového systému odhadujeme na 500 tis. Kč. Myšlenku kamerového systému jsme neopustili! Pokud zastupitelé schválí rozpočtovou změnu, kamerový systém pořídíme z vlastních prostředků. Plán prevence kriminality využijeme jinak. Požádáme o dotaci na obnovu hřišť na pláži. Projekt Promoveo – Areál pro aktivní seniory se pravděpodobně neuskuteční. Investorovi se nedaří zajistit finanční prostředky na koupi pozemku a výstavbu. Pozemek je stále v pronájmu. dokončení na str. 4
Amnestie vyhlášená prezidentem republiky dne 1. 1. 2013 si vyžádala okamžitou pracovní aktivitu zaměstnanců soudů, státních zastupitelství, Vězeňské služby ČR a následně dalších bezpečnostních sborů a orgánů státní správy i samosprávy. Zaměstnanci a příslušníci věznice ve Stráži pod Ralskem nebyli této povinnosti ušetřeni a lze směle říci, že se jí ujali se ctí. Během prvních dnů roku tak absolvovali několikadenní pracovní maraton, jehož výsledkem bylo 382 odsouzených propuštěných ze zdejší věznice a 161 zkrácených trestůProtože po vyhlášení amnestie je nutné s výběrem odsouzených, soudním projednávání jejich případů a propouštěním začít neprodleně, probíhalo již od ranních hodin dne 2. 1. 2013 ve Věznici Stráž pod Ralskem nepřetržité propouštění odsouzených a to až do pozdního odpoledne dne 7. 1. 2013. Soudci z Okresního soudu v České Lípě dojížděli spolu se státními zástupci do věznice každý den a pracovali spolu se zaměstnanci věznice i o prvním víkendu v roce. Dnes již lze veřejnosti sdělit, že Vězeňská služba si s nečekaným úkolem poradila dobře nejen z hlediska zabezpečení chodu věznice a zabránění vzniku mimořádných událostí či nepokojů, ale že svým dílem také přispěla k tomu, aby Policie ČR, Městská Policie i Městský úřad měli dostatek informací k tomu, aby bylo možné zajistit v našem městě klid, pořádek a bezpečí pro jeho obyvatele. Díky vstřícnosti MÚ byl na náklady města k věznici dvakrát přistaven autobus, který odvezl za policejního doprovodu propuštěnce v nočních hodinách, kdy již nebylo snadné se ze Stráže dostat do jiných měst, do České Lípy na vlakové a autobusové nádraží. Tam dohled nad chováním amnestovaných převzala místní MP. Důkazem kvalitní spolupráce zmíněných institucí by mohla být skutečnost, že v našem městě nebylo po dobu realizace amnestie zaznamenáno žádné nežádoucí chování propuštěných. K dnešnímu dni vykonává ve strážské věznici trest 480 odsouzených. Za jak dlouho se věznice opět naplní na svou kapacitu 781 odsouzených je prozatím těžko odhadovat. Vrchní rada plk. Mgr. Simon Michailidis ředitel věznice
Uvnitř najdete: Odjezdy autobusů Prezidentské volby 2013 600 let zasvěcení kostela
varta
únor 2013
Strážský ruch
Střípky z jídelníčku Jak co nejdéle uchovat česnek
Tak nám začal další a nový rok – rok 2013 a byl ve znamení… • začínající plesové sezony… 18. reprezentační ples města měl, jako již tradičně, vysokou úroveň díky bohatém programu, nepřetržitému hudebnímu doprovodu, bohaté tombole a štědrému rautu a my všichni, kteří ho pravidelně navštěvujeme to dávno víme, a vy, kteří jste na ještě nikdy nebyli, přijďte určitě příští rok… možná i vy vyhrajete v tombole první cenu jako mladý manželský pár z Prahy
Tradičně se česnek používá k léčbě celé řady onemocnění. Snižuje hladinu cholesterolu, rozšiřuje cévy, zlepší krevní oběh, předchází srdečním chorobám, potlačuje plísňové infekce, viry a bakterie, přispívá ke zvyšování imunity, mírně snižuje krevní tlak. Česnek rozpouští bílkoviny vytvářející krevní sraženiny, může sloužit k prevenci některých druhů rakoviny. Jako koření se nejčastěji používají čerstvé stroužky česneku, v některých oblastech i listy. Slouží především ke kořenění masových pokrmů, hodí se do polévek, omáček, bramborových pokrmů, salátů apod. Česnek většinou skladujeme čerstvý, a to při velmi malých ztrátách. Nabízí se ale celá řada jiných způsobů, jak česnek v dobré kvalitě uchovat co nejdéle. Nakládaný v soli Postup je velmi jednoduchý. Stroužky česneku oloupeme a umeleme, promísíme se solí v poměru 350 g soli na jeden kilogram česneku, naplníme těsně do sklenic malého objemu a uzavřeme. Někdo dává přednost pravidelnému vrstvení. Do malé skleničky dáme vrstvu soli, na to vrstvu oloupaných stroužků česneku, zasypeme solí a celý postup opakujeme – horní vrstvu tvoří sůl.
• pravidelných výročních schůzí spolků a sdružení…
Česnek v oleji I česnek naložený do oleje (nejlépe olivový)můžeme použít všude tam, kam patří. Česnek oloupeme, naskládáme do skleniček, zalijeme olejem a dobře víčka uzavřeme. Sterilujeme 25 minut při teplotě 85 °C.
• nízkých teplot… a tím příroda udělala radost hlavně dětem, které se s radostí mohly vyřádit na sněhu a ledu, lyžaři běžkaři zase mohli plně využívat pro svoje spanilé jízdy i nově zprovozněnu dráhu cyklostezku • dvoukolového volebního klání o post prezidenta republiky… tentokrát volební komise přivítaly voliče v prostorách Základní školy a vypadá to, že se jim tam zalíbilo a budeme zde vhazovat volební lístky i v dalších volbách...
Mražený česnek Stroužky česneku oloupeme, vložíme do mikrotenového sáčku a uložíme do mrazničky. Druhý den bude česnek zamražený. Jestliže chceme použít do pokrmu česnek z mrazničky, nenecháváme ho rozmrznout, ale zmražený ho nastrouháme přímo do pokrmu. Česneková pasta Připravíme ji z 500 g oloupaného česneku, 150 g soli a 200 g tuku. Česnek umeleme na masovém mlýnku, promícháme se solí a necháme asi hodinu odpočinout. Mezitím rozehřejeme tuk, do kterého vmícháme česnek a vaříme tak dlouho, dokud nezačne pěnit. Česnekovou pastou plníme umyté a suché sklenice. Po vychladnutí uzavřeme víčkem a uložíme do lednice. Česneková pasta výborně dochutí pečené, dušené nebo grilované maso, používá se do omáček, marinád, polévek, výbornou chuť dodá pomazánkám, guláši či bramboráku. Česnek sušený Česnek oloupeme, nakrájíme na tenké plátky a usušíme. Po usušení plátky rozemeleme – nejlépe na kávovém mlýnku. Mletí v mixéru trvá dlouho, je nutné ho opakovat a poté přesít. Používat ho lze až dva roky.
Protože celou zemi zužuje a trápí virus chřipky, přeji vám všem hodně zdraví, a aby se vám obloukem vyhnul…
Je jen na vás, který způsob uchovávání česneku si vyberete. Hlavně v době chřipek česnekem nešetřete a jezte ho co nejčastěji. Text: M. Honzírková
Ing. Jitka Urbánková
strana 2
varta
z radnice
únor 2013
Novela stavebního zákona Dnem 1. 1. 2013 vstoupil v platnost zákon č.350/2012 Sb., kterým se mění stavební zákon č.183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu. Změny stavebního zákona se týkají v některých směrech pro stavebníky zjednodušení, a to například u stavby do 25 m2 zastavěné plochy a do 5 m výšky s jedním nadzemním podlažím, podsklepené nejvýše do hloubky 3 m na pozemku rodinného domu nebo stavby pro rodinnou rekreaci, která souvisí nebo podmiňuje bydlení nebo rodinnou rekreaci, neslouží k výrobě nebo skladování hořlavých látek nebo výbušnin, nejedná se o jaderné zařízení nebo stavbu pro podnikatelskou činnost, je v souladu s územně plánovací dokumentací, je umisťována v odstupové vzdálenosti od společných hranic pozemků nejméně 2 m, plochy části pozemku schopného vsakovat dešťové vody po jejím umístění bude nejméně 50% z celkové plochy pozemku rodinného domu nebo stavby pro rodinnou rekreaci, která tak nově dle stavebního zákona nevyžaduje žádné povolení ani opatření stavebního úřadu. Naopak nepříliš příjemnou změnou pro stavebníky je zvýšení některých správních poplatků, kde například za vydání stavebního povolení ke stavbě pro bydlení s nejvýše 3 byty nebo ke stavbě pro rodinnou rekreaci, tzn. rodinný dům nebo rekreační chata o zastavěné ploše větší než 150 m2, činí poplatek 5000,- Kč, u stavby rodinného domu nebo rekreační chaty o zastavěné ploše do 150 m2, činí poplatek za její ohlášení 1000,- Kč. Uvedené informace jsou pouze zlomkem změn stavebního zákona, v příštích vydáních zpravodaje budeme pokračovat v tomto tématu. Helena Bušová, vedoucí odboru výstavby
OSOBNOST MĚSTA
Zastupitelstvem města Stráž pod Ralskem byl na 7. zasedání dne 19. 12. 2012, jako Významná osobnost města Stráž pod Ralskem, schválen pan Ing. Eduard Horčík. Tímto srdečně zveme všechny občany na slavnostní předání ocenění „Významná osobnost města“, které proběhne 23. 2. 2013 od 10.00 hod. v obřadní síni bývalého sídla městského úřadu, náměstí 5. května 55. Jana Mužáková, matrika
Bratislavské setkání Dne 9. 1. t.r. se zástupci Hornicko–historického spolku Pavel Virág, Jan Šebek a Ing. Jan Holinka zúčastnili na základě pozvání od kamarádů ze Slovenského združenia baníckých cechov a spolkov každoročního přijetí u prezidenta SR. Setkání proběhlo v prezidentském paláci v Bratislavě a za českou stranu se ho ještě zúčastnili zástupci Kladna, kde se bude 6.- 8. 9. 2013 konat setkání zástupců hornických měst a obcí ČR. Předpokládá se i účast zahraničních zástupců. Na setkání v Bratislavě převzali členové spolku pozvání na 15. Evropské dni baníkov a hutníkov v Košicích, které proběhnou ve dnech 6.- 9. 6. 2013. Záštitu nad tímto setkáním převzal prezident SR Ivan Gašparovič. Fotodokumentace ze setkání v Bratislavě je k nahlédnutí na webových stránkách spolku www.hornickyspolek-straz.cz.
varta
Pavel Virág, Ing.Jan Holinka
Prezidentské volby 2013 V přímé volbě prezidenta České republiky ve II. kole zvítězil pan Miloš Zeman se ziskem 54,8 % hlasů nad Karlem Schwarzenbergem s 45,2 % hlasů.
Jak se volilo ve Stráži pod Ralskem? I. kolo konané 11.–12. ledna 2013 Ze 3460 zapsaných voličů odvolilo 1724, což je účast 49,8 % . 1. Miloš Zeman se ziskem 376 hlasů, t.j. 21,8 % 2. Jan Fischer se ziskem 319 hlasů, t.j. 18,5 % 3. Karel Schwarzenberg se ziskem 316 hlasů, t.j. 18,3 % 4. Jiři Dienstbier se ziskem 302 hlasů, t.j. 17,5 % 5. Vladimír Franz se ziskem 205 hlasů, t.j. 11,9 % I. volební okrsek Z 1100 zapsaných voličů odvolilo 573, t.j. 52 % účast. 1. Miloš Zeman 152 (26,5 %) 2. Jan Fischer 120 (20,9 %) 3. Jiří Dienstbier 106 (18,5 %) 4. Karel Schwarzenberg 62 (10,8 %) 5. Vladimír Franz 53 (9,2 %) II. volební okrsek Ze 1376 zapsaných voličů odvolilo 594, t.j. 43 % 1. Miloš Zeman 139 (23,4 %) 2. Jan Fischer 135 (22,7 %) 3. Jiří Dienstbier 130 (21,9 %) 4. Vladimír Franz 67 (11,3 %) 5. Karel Schwarzenberg 55 (9,3 %) III. volební okrsek Z 984 zapsaných voličů odvolilo 557, t.j. 59 % 1. Karel Schwarzenberg 199 (35,7 %) 2.–3. Vladimír Franz 85 (15,3 %) 2.–3. Miloš Zeman 85 (15,3 %) 4. Jiří Dienstbier 66 (11,8 %) 5. Jan Fischer 64 (11,5 %) II. kolo konané 25.–26. 1. 2013 Zapsáno 3440 voličů, z toho platných hlasů 1571 t.j. 46,7 % 1. Miloš Zeman 983 hlasů t.j. 62,57% 2. Karel Schwarzenberg 588 hlasů t.j. 37,43% I. volební okrsek 1. Miloš Zeman 356 hlasů (68%) 2. Karel Schwarzenberg 167 hlasů (32%) II. volební okrsek 1. Miloš Zeman 413 hlasy (73%) 2. Karel Schwarzenberg 152 hlasů (27%) III. volební okrsek 1. Karel Schwarzenberg 269 hlasů (56%) 2. Miloš Zeman 214 hlasů ( 44%)
STOMATOLOGICKÁ POHOTOVOST – únor 2013 ordinační hodiny: soboty, neděle, svátky 8.00–12.00 hodin sobota 2.2.
MUDr. Pavel Kalous Smetanova 372, Nový Bor tel. 487 727 912
sobota 16.2.
MUDr. Jarmila Vyčichlová Okružní 636, Mimoň tel. 774 649 096
neděle 3.2.
MUDr. Marcela Pánková Máchova 70, Doksy tel. 487 872 304
neděle 17.2.
MUDr. Vladimír Henčl Smetanova 372, Nový Bor tel. 487 726 197
sobota 9.2.
MUDr. Jiří Kraus Malá 1167/22, Česká Lípa tel. 487 834 603
sobota 23.2.
MUDr. Přemysl Prstek Revoluční 164, Stráž p.R. tel. 487 851 705
neděle 10.2.
MUDr. Ivana Hanzáková Bendlova 2236, Česká Lípa tel. 487 831 763
neděle 24.2.
MUDr. Milena Horáčková Mariánská 845, Česká Lípa tel. 487521 6623
strana 3
varta
únor 2013
Slovo starostky - dokončení z titulní strany V letošním roce se zaměříme na pasport komunikací a pasport majetku města. Na pasportu komunikací spolupracujeme s firmou, která zaměřuje pozemky a pomáhá nám pasport připravovat v elektronické podobě v počítačovém programu. Pasport majetku připravíme sami. Na pasportu bude spolupracovat odbor finanční a odbor správy majetku a rozvoje města. Víme co potřebujeme a víme jak na to. Pasport bude potřebný pro hospodaření s majetkem, s jeho hodnotou a jeho využitím, případným prodejem. V informačním centru najdete nové krásné propagační materiály na cyklostezku a také novou mapu Stráže a okolí s odkazy na zajímavé zastávky na území, které mapa zahrnuje. Připravujeme propagační materiál jen o Stráži, který bude propagovat ubytovatele a stravovatele ve Stráži vč. sportovní nabídky a upoutávek na naše kulturní památky a zajímavosti. Na jedné straně budou odkazy na služby, sportoviště a zajímavá místa. Na opačné straně materiálu budou k odkazům v mapě telefonní čísla emaily a kontaktní osoby. Všechny materiály jsou zdarma. RE: CYKLOSTEZKA NEBO EXPERIMENT? Pan Pražák v minulém čísle upozornil na nebezpečná místa na cyklostezce. Osobně jsem cyklostezku několikrát využila jako cyklista a často ji využívám jako řidič. Projekt cyklostezky má své projektanty, dopravní inženýry a prošel schvalovacím řízením před vydáním stavebního povolení. V současnosti cyklostezku zkolaudoval oprávněný silniční stavební úřad v České Lípě. I ke kolaudaci se vyjadřoval dopravní inspektorát. Zda ti co stavbu projektovali nebo povolovali, jezdí na kole, opravdu nevím… S příspěvkem pana Pražáka částečně souhlasím, protože jsem si jako cyklista, zvláště na zmíněných
přejezdech, po účelové komunikaci opravdu nepřipadala zvlášť bezpečně a to jsem nepotkala žádné auto. Jako řidič jsem si opakovaně všimla, že řidiči využívají pro svou jízdu celou šířku asfaltu a je jim zcela jedno, jestli je to pruh určený pro cyklisty nebo ne. Překážky, které by na účelové komunikaci oddělovaly cyklisty a chodce od automobilové dopravy by za těchto podmínek ještě více i opticky zúžily komunikaci i cyklostezku. Účelová komunikace DIAMA byla v minulosti hodně široká. Chodci i cyklisti, kteří ji využívali neměli na účelové komunikace vymezen žádný prostor a to bylo skutečně nebezpečné. Dnes mají na pruhu cyklostezky větší jistotu. Komunikace od parovodu do Novin je po opravě širší a není zde zákaz pro automobilovou dopravu. Komunikace mohla sloužit jen pro cyklisty, ale záměrem bylo komunikaci obnovit pro všechny. Někteří nezodpovědní řidiči nepřizpůsobí rychlost šířce komunikace a suverénně využívají cyklostezku. K tomu není co dodat. V sezóně bude cyklostezka ještě víc využívána cyklisty, bruslaři i chodci, doufám, že ti se budou ve svém obousměrném pruhu vzájemně respektovat. Doufám, že i řidiči motorek a automobilů si se svými jízdními pruhy vystačí a nebudou nebezpeční ani sobě ani ostatním! Zkrátka - cyklostezka je novou stavbou. Je to něco, na co si musíme všichni zvyknout. Nebezpečný bude každý z účastníků silničního provozu, který nebude dodržovat dopravní předpisy a bude si myslet, že právě on má přednost a může všechno. Pomalu jsem se s cyklostezkou dostala až k létu. Bohužel zima ještě neskončila a jaro přeskočit přece nemůžeme! Takže si na léto ještě musíme počkat! Hezky ve zdraví si prožijte měsíc únor a za měsíc zase nashledanou. Vaše starostka
Kulturní konec roku 2012 Závěr roku 2012 byl, tak jako vždy, ve znamení vánoc a očekávání roku následujícího. V okolních městech již začaly vánoční trhy, na náměstích se rozsvěcovaly vánoční stromy… Ve Stráži pod Ralskem se vánoční strom rozsvěcel v pátek 30. 11. 2012. Dolní část náměstí byla zaplněna staršími a hlavně mladšími návštěvníky, kteří očekávali, mimo jiné, příchod svatého Mikuláše s čertem, přiletěl i anděl… V neděli dne 2. 12. 2012 se v kostele sv. Zikmunda konala mše za bývalé kamarády z uranových dolů, na kterou zval občany místní Hornický spolek Podralsko. Základní a mateřská škola ve Stráži p. R. zase zvala dne 13. 12. 2012 na prodejní výstavu svých vánočních výrobků. Moc hezké věci tam byly… Dále se ve městě konala spousta dalších setkání zaměstnanců, seniorů atd. a dalších pořadů, které přispěly ke kulturnímu oživení závěru roku v našem městě. V závěru roku 2012 se konaly ještě dvě kulturní akce, na kterých se podílela Biberova společnost ve spolupráci s římsko–katolickou církví a za finanční spoluúčasti Města Stráže pod Ralskem. Obě akce se konaly v kostele svatého Zikmunda ve Stráži pod Ralskem. Dne 20. 12. 2012 (čt) to byl ADVENTNÍ KONCERT, na kterém vystoupil pěvecký sbor
strana 4
Canzonetta z Osečné (pozn.: v roce 2012 slavil 20 let svého trvání) a dne 28. 12. 2012 (pá) zde vystoupilo sdružení REGNIS z Liberce, které zde představilo českou mši vánoční (tzv. vánoční rybovku) HEJ, MISTŘE. Obě vystoupení měla úspěch a poděkování patří nejen účinkujícím, ale i těm, kteří se těchto vystoupení zúčastnili, ale i těm, kterým to „nevyšlo“ a chtěli přijít… Po vystoupení každého ze souborů se vždy přešlo do barokní budovy vedlejší fary, kde bylo zajištěno zázemí pro účinkující – hlavně teplo a malé občerstvení… Při zahřívání se čajem a kávou po vystoupení následovalo vždy povídání jednotlivých členů o tom, jak to zvládli, co by mohli příště vylepšit apod. Mezi řádky jsem postřehl i to, jak členové souboru Regnis chválili akustiku našeho kostela sv. Zikmunda: „ …tak dobrou akustiku nemá žádný kostel v okolí… snad lepší byl ten kostel v Kutné Hoře, ale tady u nás na severu vítězí tenhle kostel ve Stráži pod Ralskem…“. Zajímavé a hezky se to poslouchá. Přijďte tedy příště zase na nějaký koncert do kostela sv. Zikmunda ve Stráži pod Ralskem…akustika je tady prý široko daleko nejlepší. Za Biberovu společnost: Eduard Horčík
Multifunkční volnočasový areál – pokračování 2
V současné době probíhá kolaudační řízení na stavbu zastřešené haly, která tvoří jednu část projektu. Hala je oplocená, zastřešená a vybavena dřevěnými a hliněnými překážkami pro adrenalinovou zábavu. Ostatní části projektu budou dokončeny v nejbližších týdnech, jakmile klimatické podmínky dovolí ve stavbě pokračovat. Nainstalují se hrací a posilovací prvky, provedou se dokončovací úpravy cesty a terénu. Monika Procházková, vedoucí OSMaRM
Rozvozy obědů Hotel Uran rozváží obědy v termoboxech. Oběd dovezeme do zaměstnání i domů. V menším i větším množství, záleží na požadavcích. Telefon: 487 851 446 Cena: 70,- Kč
Životní jubilea – únor 2013 Baková Vilma Barnoky Eugen Brotánková Miloslava Čiháková Drahomíra Hejcman Václav Hořáková Blažena Chromá Soňa Chromec Milan Jizerská Jaroslava Kesnerová Milena Korseltová Ludmila Kotková Marta Mackura Rudolf Makovcová Jarmila Moravcová Eva Naučová Iva Ouborný Lumír Příhoda Ludvík Ptáček Václav Pustinová Gertruda Szepessyová Emanuela Šamonil Jiří Špaková Irma Trsek Miroslav Vraný Jiří Zindulková Radomíra
varta
varta
únor 2013
600 let od zasvěcení kostela sv. Zikmundovi a 100 let varhan Nejstarší písemná zpráva o strážském kostele pochází z poloviny 14. století. Vzhledem k tomu, že tehdy zdejší fara platila 9 grošů pololetního papežského desátku, třetí nejvyšší poplatek v jablonském děkanátu, je nutno předpokládat existenci farnosti již delší dobu před tímto dnem. Můžeme se tedy domnívat, že počátky kostela i městečka sahají do druhé poloviny 13. století. První zmínka o hradu Stráži je z roku 1281. Dalším z dokladů, potvrzujícím již existenci starobylého sídliště Stráže, je listina krále Václava II. z 28. srpna 1283 (730 let). Nejstarším písemným dokladem existence Stráže již jako městečka je list z roku 1365, v němž nejvyšší číšník Království českého Jan z Varten-
berka žádá papeže o udělení odpustků na den sv. Zikmunda, jehož ostatky Karel IV. nově předal kostelu „in Wartimberg oppido“. Označení oppidum znamená v této době městečko s právem trhu, tedy nikoliv velké město, ale také ne vesnici. Současně nás tento list zpravuje o předání ostatků světce přicházejícího do obliby v době Karla IV., jenž je do Čech přivezl z Francie. V důsledku tohoto obdarování bylo původní zasvěcení strážského kostela sv. Mikuláši v roce 1413 změněno na zasvěcení sv. Zikmundovi (600 let). Ve Stráži mohl být původní kostel dřevěný, jak to bylo obvyklé v nejstarších dobách, ale jelikož tehdy šlo o přestavbu a dostavbu, je nepochybné, že již předchozí kostel – z roku 1413 – byl kamenný. V 16. století byli majitelé strážského panství Hyršpergárové - jejich poddaní byli protestanti a v kostele působili protestanští pastoři. Při přestavbě, roku 1603 (410 let), daly pro novou zvonici majitelky – sestry Ludmila a Helena, rozené Škopkovy, na paměť svých již zemřelých manželů Kašpara a Erasma Hyršpergárů, zhotovit krásný renesanční zvon, jenž se jako jediný zachoval do našich dnů. Ostatní zvony různého stáří – šest kusů – byly zkonfiskovány a rozlity na kov pro válečné účely. Nenahraditelnou kulturní ztrátou bylo zničení starého zvonu zasvěceného sv. Mikuláši, což by mohlo nasvědčovat, že byl pořízen před změnou patrocinia, tedy před rokem 1413. V 16.–18. století došlo k velkému rozvoji strážských cechů, spojenému s příchodem četných tovaryšů z širokého okolí. Cechy měly v kostele svůj zasedací pořádek a k výzdobě kostela patřily, až do doby, kdy byl kostel ponechán ke zchátrání, malované cechovní korouhve trvale uchovávané při okrajích lavic. Velikostí již nepostačující kostel dal Adam František Hartig v letech 1772– 1781 přestavět a rozšířit libereckým stavitelem Janem Josefem Kuntzem, na-
varta
rozeným roku 1724 v nedalekém Hrádku nad Nisou. Kuntze postavil ve Stráži pozdně barokní jednolodní kostel na půdorysu latinského kříže, téměř 35 metrů dlouhý, ve výšce 12–13 metrů zaklenutý plackovými klenbami na pasech, v risalitu delšího ramene s věží vysokou 43 metrů. Kostel měl původně tři oltáře: nově byl pořízen hlavní oltář sv. Zikmunda. Ze staršího kostela byl přenesen oltář P. Marie Bolestné a oltář sv. Anny, vysvěcený strážským rodákem a pozdějším arcibiskupem Danielem Josefem Mayerem. V roce 1814 byl do farního kostela přenesen oltář sv. Jana Nepomuckého ze Zámeckého vrchu. Před hlavním oltářem byla zřízena hartigovská krypta, v níž byli pochováváni příslušníci poslední strážské vrchnostenské rodiny od roku 1735 do roku 1884. Vstup do krypty byl kryt kamennou deskou s hartigovským znakem. Varhany z doby postavení kostela byly v roce 1913 (100 let) nahrazeny novými z pražské dílny Jindřicha Schiffnera. Bez větších změn přetrval kostel až do poloviny 20. století. V čase komunistické moci nebyl udržován. Sloužil jako skladiště a chátral. Po roce 1960 byl kostel uzavřen a bez jakékoliv údržby pustl. Děravou střechou do kostela zatékalo, čímž byly způsobeny rozsáhlé škody na stěnách, klenbách a původních malbách. Původně bohaté zařízení interiéru bylo částečně uschováno do depozitáře, částečně odstěhováno do jiného kostela (pravděpodobně do Jablonného v Podj.) a určité části výzdoby zmizely navždy, jako např. oltářní obraz „Adorace sv. Zikmunda“ od mistra Pamnicha z 18. století. Malba rozměrného plátna vysokého přes čtyři metry byla vyříznuta z rámu a odcizena. Tento motiv malby je v Čechách unikátní.
Počátkem roku 2002 bylo ukončeno restaurování kněžiště, kruchty a provedena rekonstrukce oltářního obrazu „Adorace sv. Zikmunda“. Při rekonstrukci obrazu se vycházelo z černobílé málo kvalitní fotografie s nejasnými detaily malby. Zachovalé okraje originálu obrazu udávaly restaurátorce původní barevnost. Přestože finanční prostředky na opravu a rekonstrukci chátrajícího kostela se získávají obtížně, vzhled interiéru kostela se výrazně zlepšuje. Opět se sem vrací život. Slouží se bohoslužby, mše, benefiční koncerty chrámové hudby, aj. Texti i foto: M. Honzírková Použitá literatura: Stráž pod Ralskem – Marie a Břetislav Vojtíškovi
strana 5
varta
únor 2013
Expresem – Peking – Dillí Vážení spoluobčané, tentokrát vás nebudu nabádat k cestě po krásách naší vlasti. Dnes vás pozvu, společně s manželi Pipalovými, na cestu do Asie. Můžete si udělat pohodlí doma v křesle a začíst se do řádků, které vám přiblíží zajímavou dvouhodinovou přednášku s videoprezentací, kterou jsem měla možnost zhlédnout v místním KD dne 14. 11. 2012, spolu s cca dvaceti dalšími občany Stráže. Vzhledem k tomu, že mnozí z vás se pro pracovní povinnosti nemohli zúčastnit, poprosila jsem manžele Pipalovy z Mimoně, zda by se také nemohli se svými zážitky podělit se čtenáři VARTY. Ochotně souhlasili a povídání i s fotografiemi o Číně také zaslali, za což jim tímto děkuji.
než 8 500 vojáků, které obdivují statisíce návštěvníků v místě, kde začínala např. Hedvábná stezka. V oblasti Sečuan můžete vidět spoustu zajímavostí - jako největšího sedícího Budhu na světě, v chovných stanicích velké i malé pandy nebo třeba vrcholy posvátných hor se spoustou chrámů a klášterů, čnících až do oblak. Milovníci čínského umění zase mohou zhlédnout představení čínské opery. Každopádně Čína nabízí spoustu krásných a zajímavých míst. A nejen Čína. Budete-li chtít, můžete se opět s námi po novém roce vydat třeba do Tibetu.
Expresem – Peking – Dillí
Rok před zahájením OH v Pekingu jsme se vydali na zájezd poněkud delší trval 31 dní. Měli jsme možnost nahlédnout lehounce do zemí jako je Čína, Tibet, Nepál a Indie. Cesta do čínského Pekingu i s přestupem nám trvala asi 22 hodin a město nás přivítalo překvapivě dosti teplým počasím. V samotném 12milionovém Pekingu jsme si prohlédli jen to nejdůležitější, největší náměstí světa Tian šan, Zakázané město, areál Letního paláce i největší areál zeleně, park Tiantan se zlatým hřebem mezi všemi, chrámem Úrody a hojnosti. Samozřejmostí návštěvy Číny musí být i prohlídka největší stavby světa, 8 851 km dlouhé Velké čínské zdi. Táhne se jako hřbet velkého draka po vrcholech čínských hor, aby chránila zemi před nájezdy chtivých sousedů. Počala se budovat už v 5. století př. n. l., ale dnešní podobu získala až za dynastie Ming v 15.–16. století. Protože Čína je pověstná svou kuchyní, i my jsme ochutnali pověstnou pekingskou kachnu a samozřejmě nejen ji. Číňané opravdu dokáží připravit velice chutné jídlo snad ze všeho. Ochutnali jsme různé druhy nakládané zeleniny, různé druhy masa, lotosové květy i pálenku s naloženými hady nebo smažené dršťky. V každém případě je čínská kuchyně levná. Za porci pekingské kachny plus další druhy jídla a jedno pivo jsme vydali v přepočtu 90 Kč. Největší historický objev 20. st. – terakotová armáda stojí nedaleko bývalého hlavního města Říše středu Si-An . Do dnešních dnů je objeveno více
Text i foto: manželé Pipalovi z Mimoně Úvodní text: Milena Honzírková
50. výročí objevení uranového zrudnění v Hamru n/J Dne 22. listopadu 1962 objevila karotáž ČSUP – UP, Uranového průzkumu z Ostrova nad Ohří s operátorem Jindřichem Klazarem na vrtu HJ 1 uranové zrudnění. Průzkumný vrt Ústředního ústavu geologického (ÚÚG) ovrtával silnou magnetickou anomálii, nalezenou leteckým průzkumem, která se nacházela v podloží křídových hornin. Karotážní skupina prováděla na vrtech cizích organizací revizní gama karotáže a karotážní radiometr objevil na vrtu HJ–1 anomálii 770 mikrorentgen za hodinu, dříve označované jako gama. Uvedený karotážní graf je výřezem z originálu. Graf vyhodnocoval Mgr. Stanislav Stára, ten pak s geologem Víťou Kadlčíkem, vrtmistry Jaroslavem Večeřem a Jaroslavem Hudečkem přešel na nový GPUP V, který sídlil v Hamru a postupně ověřoval ložiska Hamr a Stráž. Vrt HJ–1 se nacházel v Hamru, pod starou Lužicí, v blízkosti pozdějšího vyluhovacího pole VP–5. Otto Hejnic Převzato z novin DIAMO, 12/2012
strana 6
varta
varta
únor 2013 Upraveno v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb. o ochraně osobních údajů!
USNESENÍ
z 1. zasedání Rady města Stráž pod Ralskem konaného dne 9. ledna 2013 Přítomni: dle presenční listiny – 7 Ověřovatelé zápisu: Mgr. Simon Michailidis, Mgr. Bořivoj Malát R/1/2013
Přidělení bytu s finanční spoluúčastí Máchova 4/8. Rada města souhlasí s přidělením bytu velikosti 2+KK č. bytu 8 v ulici Máchova č. p. 4 (byt s finanční spoluúčastí budoucího nájemce) panu A. K. V případě, že ve lhůtě 30 dnů od tohoto usnesení zájemce neuzavře příslušnou smlouvu na sdružení zbývajících finančních prostředků a nebude uhrazena stanovená částka, pozbývá toto usnesení o přidělení bytu platnosti. R/2/2013
Uvolněný byt č. 2 Máchova č. p. 358. Rada města souhlasí s přidělením uvolněného bytu č. 2, velikost bytu 1+1, Máchova č.p. 358 ve Stráži pod Ralskem paní: L. A., která splnila podmínky výběrového řízení na odkoupení bytu a byla vybrána z došlých žádostí. Byt bude po uzavření nájemní smlouvy následně odprodán za cenu: 132 000,- Kč. V případě odmítnutí přidělení bytu, bude nájemní smlouva uzavřena s druhým zájemcem v pořadí došlých nabídek, panem J. P., a byt následně odprodán za nabídnutou kupní cenu 115 400,- Kč. V případě, že nedojde k následnému uzavření kupní smlouvy a zaplacení odsouhlasené kupní ceny, toto usnesení pozbývá platnosti a bude provedeno nové výběrové řízení. R/3/2013
Uvolněný byt č. 10 Máchova č. p. 358. Rada města souhlasí s přidělením uvolněného bytu č. 10, velikost bytu 1+1, Máchova č.p. 358 ve Stráži pod Ralskem paní: L. A., která splnila podmínky výběrového řízení na odkoupení bytu a byla vybrána z došlých žádostí. Byt bude po uzavření nájemní smlouvy následně odprodán za cenu: 142 500,- Kč. V případě odmítnutí přidělení bytu, bude nájemní smlouva uzavřena s druhým zájemcem v pořadí došlých nabídek, panem J. P., a byt následně odprodán za nabídnutou kupní cenu 126 900,- Kč. V případě, že nedojde k následnému uzavření kupní smlouvy a zaplacení odsouhlasené kupní ceny, toto usnesení pozbývá platnosti a bude provedeno nové výběrové řízení. R/4/2013
Žádost o finanční příspěvek a používání loga města nadačního projektu „Na kole dětem“. Rada města schvaluje poskytnutí neinvestičního neúčelového finančního příspěvku z rozpočtu města nadačnímu projektu „Na kole dětem“ v částce 5 000,Kč. Rada města schvaluje právo užívání znaku města v rámci propagace nadačního projektu „Na kole dětem“.
R/5/2013
Žádost o finanční příspěvek občanského sdružení Centrum pro zdravotně postižené Libereckého kraje. Rada města schvaluje poskytnutí neinvestičního účelového finančního příspěvku z rozpočtu města občanskému sdružení Centrum pro zdravotně postižené Libereckého kraje v částce 5 000,- Kč. R/6/2013
Žádost o prominutí poplatku z prodlení – M. V. Rada města doporučuje Zastupitelstvu města žádost zamítnout. R/7/2013
Žádost o splátkový kalendář – G. K. Rada města žádost zamítá. R/8/2013
Žádost o splátkový kalendář – L. C. Rada města schvaluje dohodu o uznání dluhu se splátkovým kalendářem na základní dluh ve výši 5 780,- Kč s minimální měsíční splátkou 1 000,- Kč k předpisu běžného nájemného, s podmínkou úhrady poplatku z prodlení ke dni uzavření dohody a s maximální dobou splatnosti 1 rok od podpisu dohody. Po dobu splácení pozastavit tvorbu poplatku z prodlení. Toto usnesení pozbude platnosti, nebude-li dohoda uzavřena do 30 dnů od doručení tohoto usnesení. R/9/2013
Úprava Směrnice pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu (VZMR) Rada města souhlasí s doplněním směrnice pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu (VZMR) dle předloženého návrhu. Informace: - přenesená působnost – stavební úřad Ralsko - informace o amnestii - stav Policie ČR ve Stráži pod Ralskem - Program prevence kriminality Bc. Věra Reslová, starostka města
Ing. Jitka Urbánková, místostarostka
Upraveno v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb. o ochraně osobních údajů!
USNESENÍ
z 2. zasedání Rady města Stráž pod Ralskem konaného dne 23. ledna 2013 Přítomni: dle presenční listiny – 5 Omluveni: Bc. Brigita Suchardová, Ing. Eduard Horčík Ověřovatelé zápisu: Ing. Jiří Mužák, PhD., Mgr. Bořivoj Malát R/10/2013
Přidělení uvolněných bytů 1) RMě souhlasí s přidělením bytu velikosti 1+1, č. bytu 49 v ulici Jižní č. p. 367 do ,,kategorie B“ případně ,,C“. 2) RMě souhlasí s přidělením bytu velikosti 2+1, č. bytu 7 v ulici Jižní č. p. 326 do ,,kategorie B“ případně ,,C“. 3) RMě souhlasí, aby byt č. 4, velikosti 2+1, umístěný v ulici Revoluční č. p. 259 ve Stráži p/R, byl obsazen a zároveň odprodán v souladu s ,,Pravidly pro prodej bytových jednotek v majetku města Stráž p/R“ – provést výběrové řízení obálkovou metodou. R/11/2013
R/16/2013
Žádost příspěvkové organizace Základní škola a Mateřská škola, Dubnice, okres Česká Lípa o bezplatný pronájem sálu KD u Jezera. Rada města schvaluje 50 % slevu pronájmu velkého sálu KD u Jezera příspěvkové organizaci Základní škola a Mateřská škola, Dubnice, okres Česká Lípa pro pořádání akce „Jarní ples“, konané dne 22. 3. 2013. R/17/2013
Žádost o finanční příspěvek Klubu seniorů Stráž pod Ralskem. Rada města schvaluje poskytnutí neinvestičního účelového finančního příspěvku z rozpočtu města Klubu seniorů Stráž pod Ralskem v částce 5000,- Kč.
Přidělení vyhrazeného parkovacího místa. Rada města souhlasí s přidělením vyhrazeného parkovacího místa pro držitele průkazu ZTP v ulici Okružní u č. p. 339 na místní komunikaci (parkovišti) p.p.č. 1351/35 v k.ú. Stráž p/R paní D. B. dle odst. 2 čl. III Pravidel pro povolení zřízení vyhrazeného parkovacího místa ve Stráži p/R, schválené Radou města Stráž p/R dne 4. 2. 2009 usnesením č. R/39/2009.
R/18/2013
R/12/2013
Udělení výjimky ze Směrnice pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu (VZMR). Rada města souhlasí s udělením výjimky ze Směrnice pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu (VZMR) pro veřejnou zakázku malého rozsahu na zpracování urbanisticko – architektonické studie a projektové dokumentace „ Klidová zóna “.
Prodej st. p. č. 809 v k. ú. Stráž pod Ralskem. Rada města doporučuje Zastupitelstvu města odsouhlasit prodej st. pozemku č. 809 o výměře 59 m2 – zastavěná plocha a nádvoří v k. ú. Stráž pod Ralskem panu L. U. a paní J. Š., za kupní cenu 70,- Kč/m2. Kupující zároveň hradí veškeré ostatní náklady spojené s realizací prodeje. Prodej musí být uskutečněn nejdéle do 30. 6. 2013.
Souhlas s podáním žádosti o poskytnutí dotace. Rada města doporučuje Zastupitelstvu města souhlasit s podáním žádosti o poskytnutí finančních prostředků z SZIF z Programu rozvoje venkova na akci: „Kulturní Podralsko“. R/19/2013
R/20/2013
Prodej části p. p. č. 86/1 v k. ú. Stráž pod Ralskem. Rada města doporučuje Zastupitelstvu města odsouhlasit prodej části p. p. č. 86/1 o výměře cca 100 m2 – ostatní plocha, neplodná půda v k. ú. Stráž pod Ralskem dle předloženého návrhu panu L. B., za kupní cenu 70,- Kč/m2. Kupující zároveň hradí veškeré ostatní náklady spojené s realizací prodeje. Prodej musí být uskutečněn nejdéle do 30. 6. 2013.
Rozpočtové opatření č. 2/2012 – PANDA SPORT, příspěvková organizace. Rada města doporučuje Zastupitelstvu města schválit rozpočtové opatření č. 2/2012 příspěvkové organizace PANDA SPORT v předloženém znění takto: VÝNOSY se navyšují o: 431 640,- Kč NÁKLADY se navyšují o: 53 603,- Kč VÝSLEDEK HOSPODAŘENÍ (zisk) se zvyšuje o: 378 037,- Kč
R/14/2013
R/21/2013
R/13/2013
Obecně závazná vyhláška č. 1/2013, kterou se vydává Požární řád. Rada města doporučuje Zastupitelstvu města vydat Obecně závaznou vyhlášku č. 1/2013, kterou se vydává Požární řád v předloženém znění. R/15/2013
Žádost o prominutí poplatku z prodlení – B. M.Rada města žádosti vyhovuje a promíjí poplatek z prodlení ve výši 50 % aktuálního zůstatku, zbylých 50 % poplatku z prodlení uhradit nejpozději do 22. 2. 2013. Toto usnesení pozbývá platnosti, nebude-li uhrazeno 50 % poplatku z prodlení do 22. 2. 2013.
varta
Rozpočtové opatření č. 4/2012 – Základní škola a mateřská škola, Stráž pod Ralskem, příspěvková organizace. Rada města doporučuje Zastupitelstvu města schválit rozpočtové opatření č. 4/2012 příspěvkové organizace Základní škola a mateřská škola, Stráž pod Ralskem v předloženém znění takto: VÝNOSY se po zápočtu rovnají: 0,- Kč NÁKLADY se po zápočtu rovnají: 0,- Kč VÝSLEDEK HOSPODAŘENÍ je roven: 0,- Kč
strana 7
varta
únor 2013
R/22/2013
R/26/2013
R/23/2013
R/27/2013
Žádosti o dotaci z Grantového fondu města Stráž p/R na podporu kulturních, sportovních, společenských a volnočasových aktivit. RMě doporučuje Zastupitelstvu města rozdělení finančních prostředků z grantového fondu dle předloženého návrhu. Žádost o finanční příspěvek Fotbalového Klubu Stráž pod Ralskem. Rada města doporučuje Zastupitelstvu města schválit poskytnutí neinvestičního účelového finančního příspěvku z rozpočtu města dle žádosti Fotbalovému klubu Stráž pod Ralskem v částce 75% celkové pořizovací ceny, nejvýše však 30 000,- Kč. R/24/2013
Rozpočtové opatření č. 1/2013. Rada města doporučuje Zastupitelstvu města schválit rozpočtové opatření č. 1/2013 v předloženém znění takto: PŘÍJMY se navyšují o: 278 200,- Kč VÝDAJE se navyšují o: 2 011 900,- Kč FINANCOVÁNÍ (schodek) se zvyšuje o: 1 733 700,- Kč R/25/2013
Odpis majetku města dle inventarizace k 31. 12. 2012. RMě doporučuje ZMě schválit odpis majetku dle předložené žádosti hlavní likvidační komise dle inventarizace majetku města k 31. 12. 2012 v celkové částce 403 085,- Kč.
Změna Organizačního řádu městského úřadu. Rada města schvaluje změny Organizačního řádu Městského úřadu Stráž pod Ralskem s účinností od 1. 2. 2013 dle předloženého návrhu. Žádost o přemístění interaktivního videoloterijního terminálu. Rada města doporučuje Zastupitelstvu města souhlasit s přemístěním interaktivního videoloterijního terminálu. R/28/2013
Žádost o souhlas s využitím vodní nádrže Horka. Rada města nesouhlasí s využíváním pronajatého území vodní nádrže Horka za účelem trénování na ledovou plochou dráhu, případné závody. Informace: - čerpání grantů v roce 2012 - zpráva velitele JSDHO Stráž pod Ralskem
HASIČI RADÍ OBČANŮM: Jak postupovat při evakuaci Evakuace je souhrnem opatření pro rychlé, bezpečné a účinné přemístění osob, zvířat a majetku z objektu nebo oblasti ohrožené mimořádnou událostí do bezpečí. V případě dlouhodobější evakuace jde o přemístění do evakuačních středisek, která jsou předem vytipována. To znamená do prostor, kde je zajištěno nouzové ubytování a stravování, pro zvířata ustájení a pro věci uskladnění. V Libereckém kraji se jedná zejména o prostory základních škol nebo internátních zařízení. Evakuaci je oprávněn nařídit velitel zásahu při záchranných pracích, zaměstnavatel pro svůj objekt, starosta obce v rámci území své obce, starosta obce s rozšířenou působností pro svůj správní obvod ORP a hejtman kraje pro část území svého kraje. S evakuací se dnes nejčastěji můžeme setkat například při požárech výškových budov, nákupních center a kulturních zařízení nebo při povodních a úniku nebezpečných látek. Pokud hrozí bezprostřední nebezpečí, dozvíme se o evakuaci například od velitele zásahu, zaměstnavatele nebo správce objektu, z místního rozhlasu, z radiovozů policie nebo hasičů. Pokud nebezpečí z prodlení nehrozí, dozvíme se potřebné informace také z médií, zvláště České televize a Českého rozhlasu. V případě vyhlášení evakuace je důležité vědět, co udělat před odchodem z domácnosti, kanceláře či jiného objektu. Při krátkodobém opuštění objektu (na několik hodin): • Vypněte všechny plynové a elektrické spotřebiče, zhasněte světla, vypněte vodu. • Uhaste otevřený oheň. • Vypněte topení (plynový kotel). • Vezměte s sebou zabezpečené domácí mazlíčky. • Malým dětem dejte do kapsy cedulku se jménem a kontaktem na rodiče. • Uzamkněte objekt a přesvědčte se, že i ostatní v budově o evakuaci vědí. • Pomozte malým dětem, osobám starým, invalidním či jinak hendikepovaným. Při dlouhodobém opuštění objektu (kromě výše jmenovaných): • Připravte si evakuační zavazadlo. • Pro zabezpečené domácí mazlíčky, které berete s sebou, nezapomeňte krmivo a vodu. • Zabezpečte hospodářské zvířectvo dostatkem krmiva a vody. • Vypněte hlavní uzávěr vody a plynu. • Označte obydlí zprávou o počtu evakuovaných osob a místě Vaší evakuace, která slouží orgánům krizového řízení. Evakuační zavazadlo je kufr, taška nebo batoh s věcmi, které jsou nezbytné pro přechodné opuštění domova na více než jeden den. Každá osoba by měla mít pouze jedno zavazadlo (dospělí do 25 kg, děti do 10 kg) označené jménem, případně telefonním kontaktem. Obecně platí, že by evakuační zavazadlo mělo obsahovat věci, které jsou třeba při třídenním pobytu v přírodě. Obsah evakuačního zavazadla: • trvanlivé potraviny, pití, hrnek, miska, příbor, zavírací nůž • peníze, cennosti, dokumenty, smlouvy, přenosné disky s důležitými daty • běžné hygienické potřeby a léky nebo zdravotní pomůcky k dennímu užívání • oblečení odpovídající danému ročnímu období, náhradní prádlo a obuv • spací pytel, deka, karimatka • mobilní telefon s nabíječkou, rádio s náhradními bateriemi, svítilna, šití • předměty pro vyplnění volného času – knihy, menší společenské hry a hračky Autor: por. Mgr. Iva Michalíčková koordinátor preventivně výchovné činnosti HZS Libereckého kraje
strana 8
Věra Reslová, starostka města
Ing. Jitka Urbánková, místostarostka
Koutek z přírody
V zimě potřebují ptáci pomoc
Pokud myslíte v zimním čase i na přírodu, děláte dobře. V zimním období nemají ptáci – a nejen ptáci - dostatečně pestrou stravu a naši pomoc určitě ocení. Krmítko je třeba umístit tak, aby bylo bezpečné, ptáci na něm nebyli nijak rušeni, ale zároveň si můžeme dopřát i dobrý výhled, který nás každý zimní den potěší. Mělo by stát či viset nejméně 1,5 metru nad zemí a alespoň 2 metry od nejbližšího kmene stromu, aby na ně nedoskočila kočka. Mělo by být dostatečně prostorné, aby se mohlo krmit více ptáků najednou a vešly se do něj i větší druhy. Nejoblíbenějším materiálem pro výrobu krmítek zůstává dřevo a je příjemné i pro ptáky, kterým na něm nekloužou pařátky. Střecha by měla dokonale chránit před vlhkem, proto by měla dno přesahovat. Dno je potřeba opatřit ohrádkou, aby potrava zbytečně nevypadávala ven. Kromě zbytečných ztrát semen jsou ptáci, sbírající potravu na zemi, potenciální kořistí kočky či jiných predátorů. Na co je nalákáme? Kosi, drozdi kvíčaly, vrabci a další ptáci jsou vděčni i za nejrůznější bobule a plody. Obírají zbytky úrody rakytníku, šípků, dřišťálu, dřínu, hlohu, arónie, mahonie, červeného i černého bezu, jeřabin, ptačího zobu aj. Energetickou bombou, která pomáhá přečkat zimní mrazy, jsou pro všechny ptáky slunečnice. Tuk z olejnatých semen je nejdůležitější. Jsou vděčni za drcená jádra vlašských i lískových ořechů, mák, rozinky, proso, lněné semínko, řepku, strouhanou mrkev, ovesné vločky i lůj. Na kousky nakrájená jablka ocení kosi a drozdi kvíčaly. Zakoupené lojové koule je dobré věšet na tenčí koncové větve stromů, kam se nedostane kočka. Zdravotní riziko V poslední době se u ptáků objevila hrozba nemoci jménem trichomonóza, odborníky také nazývaná jako „krmítková nemoc“. Na svědomí ji mají cizopasní prvoci bičenky drůbeží, které ptákům způsobují rozsáhlé zduřeniny v zadní části zobáku. Tato nákaza končí u ptáků vždy smrtí hladem - ptáci nemohou polykat. Nakažený pták je apatický, načepýřený a kolem zobáku má mokré peří. Boj s touto nemocí je poměrně jednoduchý. Přestaňte přikrmovat, krmítko vydezinfikujte a nechte pořádně vyschnout. Tím se bičenky dokonale zbavíte, nepřežije suché prostředí. Co nesmí přijít na krmítko? Příčinou úmrtí nemusí být jen cizopasný prvok, ale také zažívací potíže z nevhodné potravy. Nikdy nekrmíme ptáky kuchyňským odpadem, těstovinami, slanými, kořeněnými, uzenými potravinami, jakoukoli zkaženou a nekvalitní potravou. Lidé ptákům docela často předkládají obyčejné pečivo, suché a nastrouhané. Je menším zlem než pečivo čerstvé, ale stále je příliš slané, obsahuje i další pro ptáky nežádoucí složky. Labutě krmené bílým pečivem strádají nedostatkem vitamínů a vlákniny. Než bílé pečivo, pro ptáky je vhodnější surové obilí. Krmení v zimním období prospívá nejen ptákům, ale i zahrádkářům, kterým zase budou intenzivně přispívat k redukci škůdců okrasných i užitkových rostlin od jara až do podzimu. Text : M. Honzírková Použitá literatura: Receptář speciál 4/2012
varta
varta
únor 2013
Zpráva velitele JSDHO Stráž pod Ralskem za rok 2012 Vážení občané města Stráže, dovolte mi, abych Vás ve stručnosti seznámil s činností Jednotky sboru dobrovolných hasičů obce Stráž pod Ralskem za rok 2012. Jednotka sboru dobrovolných hasičů obce Stráž pod Ralskem (dále jen jako JSDHO) má ke dni 1. 1. 2013 23 členů, kteří se aktivně podílejí na zásazích, odborné přípravě a pravidelné údržbě techniky a věcných prostředků svěřených městem.
Benda Bohumil
HASIČ
Bobál Gabriel
HASIČ
Černý Vitalij
STROJNÍK
Černek Ondřej
HASIČ
Čerych Václav
ST. HASIČ
Erben Pavel
ST. HASIČ
Hrba Pavel
STROJNÍK
X
HASIČ
X
Kučírek Stanislav
VD
X
Novák František
ST. HASIČ HASIČ
Perný Ota
HASIČ
Schlauch Milan
HASIČ,
Schlauchová Miroslava Šlehofer František
Liaz K 101
r. v. 1994
CAS 32
Tatra 815
r. v. 1989
X
CAS 32
Tatra 138
r. v. 1966
X
PVP 27
Tatra 148
r. v. 1978
X
Oprava techniky během roku 2012
X X
X
X
X X X
X
X
X
X
HASIČ
X
X
STROJNÍK, VD
X
X
HASIČ
Tinák Roman
HASIČ
Troják Pavel
HASIČ VJ,STROJNÍK
X X
X X X
HASIČ ZVJ, STROJNÍK
první pomoc
DTCH
CAS 25
X
Ťapajna Pavel
Volák Jiří
r. v. 1995
X
ST. HASIČ
Zmrhal Ondřej
Mitshubishi Pajero Wagon 2,5 TD
X
Špivák Štefan
Vnouček Pavel
M. PILY
X
Kroužek František
Pelc Vladimír
VeA 1
X
HASIČ
Horník Otakar
ČLUN
JSDHO Stráž pod Ralskem má v užívání TECHNIKU, která je zařazena do systému IZS
PVP27
FUNKCE
Jmenný seznam členů JSDHO
X
X
X X
X X
Hasiči nejen při mimořádných událostech JSDHO jedenkrát pořádala exkurzi pro děti ze školky. Nespočetně poradila jak občanům našeho města, tak návštěvníkům, ať to bylo formou článků v měsíčníku Varta nebo pomocí telefonátů. Jednotka také přijímala a předávala na HZS LK ÚO Česká Lípa ohlášení plánovaného pálení klestí. Nadále jsme zůstali partnery kampaně UBER PLYN!, jejímž nositelem je Liberecký kraj (www.uberplyn.cz). Nepomáhali jsme jen při mimořádných událostech, ale když byla potřeba naše pomoc, tak jsme neváhali a pomáhali: - JSDHO například kropila fotbalového hřiště,
varta
PVP27 T-148
Výměna pístnice mezi prvním a druhým ramenem
CAS32 T-138
Výměna části čerpadla na hasební vodu (havarijní oprava)
CAS25 Liaz K 101
Částečná repase vozu (za podpory Lib. kraje - fond požární ochrany)
MĚSÍC:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
POŽÁR
0
0
5
4
6
0
1
2
0
1
1
2
DOPRAVNÍ NEHODA
0
1
0
0
1
1
0
1
0
2
0
0
ŽIVELNÁ POHROMA
0
0
0
0
0
0
2
1
0
0
0
0
ÚNIK NEBEZP. LÁTEK
0
0
0
1
0
0
0
1
1
0
0
0
X
TECHNICKÁ POMOC
0
1
2
0
1
0
4
0
1
1
0
1
X
PLANÝ POPLACH
2
0
0
0
0
0
1
0
1
2
1
0
VÝJEZDŮ v měsíci
2
2
7
5
8
1
8
5
3
6
2
3
CELKEM VÝJEZDŮ
52
X
X
(PVP27-obsluha požární vysokozdvižné plošiny, ČLUN-vůdce plavidla, M. PILY-obsluha motorové pily, DTCH-nositel dýchací techniky, PRVNÍ POMOC-proškolen/a v před-lékařské první pomoci) Údržba techniky a školení mužstva Jednotka se během roku 2012 pravidelně scházela a schází každou sobotu od 9:00 hodin v místní zbrojnici, kde provádí pravidelnou údržbu svěřené techniky. V měsíci říjnu začalo opětovné a pravidelné školení členů jednotky, a to jednou za čtrnáct dní v pondělí od 18:00 hodin. Jednotka se dále zdokonaluje v nošení dýchací techniky na ZBZS v Hamru na Jezeře.
OPRAVA
Jednotka v loňském roce zasahovala celkem 52x, ať to bylo v katastru města nebo mimo něj.
X
X
VOZIDLO / TECHNIKA
když naše město sužovaly nepříjemné a vysoké teploty, spolupracovala s TSM při běžném prořezávání dřevin pomocí plošiny ve městě anebo čištění lapolu u ZŠ, popřípadě proplachu kanalizace. - během roku zajistila jednotka požární dozory při akcích pořádaných Sporopem na zámku Vantenberk. - v měsíci září se jednotka zastoupena velitelem jednotky společně se zástupci města a z. o. SDH zúčastnila již třetího ročníku setkání Stráží, které probíhalo v Hojsově Stráži na Šumavě. Zásahová činnost jednotky Jedním ze zásahů, kterého se jednotka účastnila a měl na nás záporný vliv, byl v Jablonném v Podještědí, a to požár restaurace a penzionu Salvátor, kde během zásahu byla odcizena naše nová motorová pila zn. Husqvarna. Předtím jsme to znali jen z televizních novin, že někdo vykradl sanitku nebo hasiče, věřte, že to nebyla lehká situace. Nejhorší na tom bylo, že zanedlouho k nám do města vrazil silný vítr, který lámal a vyvracel stromy – pila chyběla, mohli jsme použít jen zbývající dvě (jedna pravěká) na tolik stromů. Naštěstí nám vy-
šli vstříc zaměstnanci TSM a po dobu nezbytně nutnou nám zapůjčili další dvě, které jsme brzo ráno museli vrátit, protože přišla řada na výše zmiňované technické služby a likvidaci následků, které neohrožovaly životy, majetek nebo nebránily v průjezdu. Jedním z veselejších a kuriózních výjezdů byl ten k vyproštění březí kočky, která uvízla pod krbem v rodinném domě zde ve Stráži pod Ralskem. Závěrem bych chtěl poděkovat za spolupráci zástupcům města - paní starostce, paní místostarostce a všem zaměstnancům městského úřadu. Ale největší DĚKUJU, patří rodinám našich členů, a proto bych rád touto cestou PODĚKOVAL. Děkuji, že strpíte brzké odchody a pozdní návraty domů. Dovolujete nám trávit volný čas ve zbrojnici při údržbě techniky a školení. DĚKUJI VÁM. Přátelé a občané města Stráže pod Ralskem, je potřeba si uvědomit, že jediný, kdo je ochoten a schopen Vám pomoci v jakékoliv situaci a době, jsou hasiči, ať profesionální, nebo dobrovolní. Velitel jednotky, Vnouček Pavel
strana 9
ze školy
únor 2013
Vánoční výstava „Čas adventu“ Stalo se tradicí, že naše škola pořádá v předvánočním čase vánoční výstavu, letos s názvem „Čas adventu“. Výstava ve vestibulu školy mapovala historii Vánoc, vánoční svátky a zvyky, které žáci výtvarně zpracovali. Součástí výstavy byly i výrobky ze soutěže žáků I. stupně „Čert a Mikuláš“ a soutěže „O nejhezčí vánoční ozdobu“, kterou vyhlásil žákovský parlament. Vánoční výstava byla zahájena krátkým kulturním programem, ve kterém se představili žáci dramatické výchovy se svou divadelní scénkou, která pojednávala o tom, jak to bylo, když se do Čech dostal první vánoční stromek. Kroužek dramatické výchovy si také připravil pro žáky I. stupně hezkou scénku o čertech. Během programu žáci pod vedením p. uč. M. Vítkové a v doprovodu kláves zazpívali vánoční koledy. Součástí výstavy byla i ochutnávka cukroví, perníčků a vánoček, které napekli starší žáci, ukázky vánočních výrobků a prezentace práce s interaktivní tabulí. Pro děti byly ve třídách připravené tvořivé dílničky, ve kterých měly možnost vyrobit si drobné vánoční dárečky a přáníčka. O tyto aktivity byl letos mezi dětmi opravdu zájem. V prostorách školy byla navozena atmosféra blížících se nejkrásnějších svátků v roce. J. Hlinčíková
strana 10
varta
ze školy
únor 2013
Orion florbal cup
Orion florbal cup je jedním z největších turnajů v kolektivních sportech, které pořádá okresní rada Asociace školních sportovních klubů. Jedná se o turnaj ve florbale, který je vypisován pro čtyři kategorie: dívky 6.–7.roč. a 8.–9.roč., chlapci 6.–7.roč. a 8.–9.roč. Naše škola letos poprvé obsadila i jednu z dívčích kategorií a sice 8.–9.roč. Naším cílem bylo postoupit ze základních skupin a ve finále bojovat o co nejlepší umístění. To se nám z velké části povedlo. Do finále postoupila družstva mladších chlapců a starších dívek. Ve finálových skupinách jsme bohužel doplatili na neproměňování šancí, i když obzvláště mladší chlapci podali velmi dobrý a bojovný výkon a pouze díky vlastním chybám se připravili o lepší umístění a dost možná i o celkové vítězství. Výsledky: St. chlapci Stráž pod Ralskem - Gymnázium Č.L 3:2 - ZŠ Doksy 2:0 - ZŠ Dr. Tyrše Č.L. 0:1 - ZŠ Sever Č.L. 6:1 - ZŠ Svárov Č.L. 0:1 - ZŠ Pod Ralskem Mimoň 2:2 Reprezentovali: Kajetán Dornaus, Martin Benda, Martin Krška, Matěj Sedláček, Jakub Vingr, Daniel Marek, Michal Šerý, Patrik Antonín Ml. chlapci Základní sk.
- ZŠ Pod Ralskem Mimoň - ZŠ Lada Č.L. - ZŠ Doksy - ZŠ Špičák Č.L. - ZŠ Kam. Šenov - ZŠ Jižní Č.L.
1:0 2:2 5:0 1:1 2:1 3:0
Finálová sk.
- ZŠ Zákupy - ZŠ Špičák Č.L. - ZŠ Nám. Míru N.B. - ZŠ Slovanka Č.L. - Gymnázium Č.L.
1:0 1:2 1:2 1:2 0:3
Reprezentovali: Marek Korpáš, Pavel Hurdes, Martin Roll, Vojtěch Lašťovka, Václav Pelinka, Adam Štolc, Václav Valsa, Jan Müller, Petr Měchura
varta
St. dívky Základní sk.
- ZŠ Špičák Č.L. - ZŠ Dr.Tyrše Č.L. - ZŠ Pod Ralskem Mimoň
0:0 1:3 3:1
Finálová sk. - ZŠ Zákupy 0:3 - ZŠ Nám.Míru N.B. 0:2 - ZŠ Dr.Tyrše Č.L. 1:2 - ZŠ Jablonné vP. 1:0 Reprezentovali: Renata Vogelová, Monika Procházková, Lenka Koláčková, Martina Černá, Veronika Zifčáková, Michaela Henschelová, Aneta Hanesová, Monika Bartůňková, Dominika Fendeková, Anna Minářvá, Karolína Ciperová Celý turnaj probíhal v měsících listopad a prosinec ve sportovní hale ZŠ a MŠ Zákupy. Starší chlapci si zajistili 4. místem ve skupině 10. místo celkově. Mladší kluci i přes postup do finálových bojů obsadili 6. místo. Opticky nejlépe dopadly dívky, které ve finálové skupině obsadily celkově 5. místo. Mgr. Robin HORÁČEK
strana 11
varta
únor 2013
Hotel Uran + penzion v rekreační zóně „Jezerní údolí“ Vhodné k rekreaci, rekondičním pobytům, víkendové ozdravné pobyty. Možnost rekreace - cykloturistika, plavání v bazénu, cvičení v tělocvičně, pěší túry. Můžeme pro Vás připravit program dle Vašich představ. Volné ubytovací prostory na hotelu máme pro 20 osob. Penzion má 4 apartmá celkem pro 14 osob, jsou možné přistýlky, další ubytování na pokojích pro 15 osob. Stravování je v hotelu Uran buď v nekuřáckém salonku, nebo v restauraci. Pobyty je nutno rezervovat včas, min. 3 měsíce dopředu.
strana 12
VARTA - zpravodaj města Stráž pod Ralskem. IČO 260 967. Vydávání povoleno MK ČR E 12228. Měsíčník. Náklad 300 výtisků. Redakční rada: Karel Huml (šéfredaktor), Michaela Hylská, Milena Honzírková. Příjem příspěvků na podatelně MěÚ nebo na
[email protected] . Zasílané příspěvky musí obsahovat jméno a adresu autora (na žádost nemusí být zveřejněno). Nezveřejněné příspěvky budou otištěny v příštím vydání. Adresář přispěvatelů je k dispozici na IC. Veškerá inzerce je placená dle daného ceníku. Vytiskla Tiskárna Knopp. Uzávěrka příštího čísla je 15. 2. 2013.
varta