Zpráva o činnosti. Domova V Zahradách Zdice,

Domov V Zahradách Zdice, poskytovatel sociálních služeb se sídlem Čs. armády 969, 267 51 ZDICE

Zpráva o činnosti Domova V Zahradách Zdice, poskytovatele sociálních služeb

za leden – prosinec 2014

1

Předkládá: Ivana Rabochová, ředitelka

Základní údaje Organizace:

Domov V Zahradách Zdice, poskytovatel sociálních služeb

Sídlo:

Čs.armády 969, 267 51 ZDICE

IČO:

75009897

Právní forma:

příspěvková organizace Středočeského kraje

Založení:

usnesením Zastupitelstva Středočeského kraje č.30-11/2002/ZK Organizace je zapsána v obchodním rejstříku vedeného u Městského soudu v Praze v oddílu Pr., vložce č.874

Statutární orgán: ředitel

Poskytované služby: domov pro seniory - identifikátor služby 5431724 odlehčovací služba - identifikátor služby 6696492 pečovatelská služba - identifikátor služby 5188116 domov se zvláštním režimem - identifikátor služby 5688683

Vedení domova Ředitelka

Ivana Rabochová

Vedoucí sociálně-zdravotního úseku

Miloslava Chvojková DiS.

Vedoucí ekonomického úseku

Bc. Martina Moulisová

Vedoucí hospodářské správy

Naděžda Rosenbaumová

Kontakty Telefon: E-mail: web:

311690211 [email protected] www.seniori-zdice.cz

2

PEČOVATELSKÁ SLUŽBA Posláním pečovatelské služby je pomoc a podpora ostatním osobám, které mají sníženou soběstačnost z důvodu věku, chronického onemocnění nebo zdravotního postižení. Pomocí kvalifikovaného personálu poskytujeme služby, které jsou individuálně přizpůsobeny každému klientovi, a tím podporujeme a posilujeme jeho nezávislost a pomáháme mu tak setrvat co nejdéle v jeho přirozeném prostředí.

Služba obsahuje tyto základní činnosti:     

pomoc při zvládání běžných úkonů péče o vlastní osobu pomoc při osobní hygieně nebo poskytnutí podmínek pro osobní hygienu poskytnutí stravy nebo pomoc při zajištění stravy pomoc při zajištění chodu domácnosti zprostředkování kontaktu se společenským prostředím

V roce 2014 jsme poskytli služby celkem 58 uživatelům (z toho 46 žen a 12 mužů).

Skladba uživatele podle věku  Dospělí 27- 64 let  Mladší senioři 65-80 let  Starší senioři nad 80 let

4 klienti 18 klientů 36 klientů

V roce 2014 bylo uzavřeno 14 nových smluv s klienty a ukončeno bylo 7 smluv (z důvodu úmrtí nebo odchodu do domova pro seniory). Pečovatelská služba poskytuje služby v domácnostech uživatelů v pracovní dny od 7,00 hodin do 15,30hodin. Rozvoz obědů v době od 11,00 do 14,30 hodin. Ostatní úkony PS probíhají dle požadavků klientů a provozních možností pečovatelské služby. Mezi nejžádanější služby patří pravidelná dovážka obědů. V roce 2014 bylo rozvezeno celkem 8 964 obědů v terénu (tj. průměrně 747 obědů měsíčně).

Dále to jsou nejčastěji poskytované úkony v roce 2014 Úkon  Pomoc při osobní hygieně Koupání, sprchování  Pomoc při zajištění chodu domácnosti Běžný úklid Velký úklid Běžný nákup Velký nákup Pochůzky (lékárna,pošta) Praní prádla Žehlení a mandlování

počet uživatelů 3

5 4 10 1 10 3 (celkem 205 kg) 3 (celkem 79 kg)

3

 Fakultativní činnosti pečovatelské služby Dohled nad správným užitím léků Převlečení ložního prádla Kontrolní návštěva Doprava osobním automobilem Zapůjčení termonádob

1 1 2 4 20

Činnost PS Klienti pečovatelské služby mají možnost celoročně navštěvovat pracovní terapii v Domově V Zahradách Zdice. Uživatelé služby se zúčastnili posezení s hudbou pořádané v Domově V Zahradách Zdice.

ODLEHČOVACÍ SLUŽBA Posláním Domova V Zahradách Zdice při poskytování odlehčovací služby je poskytnutí potřebné pomoci lidem, kteří pečují o seniory. Dočasným převzetím péče o seniory jim chceme umožnit nezbytný odpočinek nebo poskytnout čas k řešení osobních záležitostí (dovolená, lázeňský pobyt, hospitalizace v nemocnici apod.). Cílová skupina Odlehčovací služba je určena seniorům, kteří z důvodu věku, chronického onemocnění nebo zdravotního postižení nemohou zůstat sami ve svém domácím prostředí bez pomoci jiné osoby i za předpokladu zajištění pečovatelské služby (osoby propuštěné z nemocničního zařízení, léčebny dlouhodobě nemocných, čekatelé na umístění v domově pro seniory atd.). Služba není určena pro  klienty, jejichž zdravotní stav vyžaduje poskytnutí péče ve zdravotnickém zařízení  klienty, kteří mají akutní infekční nemoc  klienty, kteří pod vlivem návykové látky či z důvodu duševní poruchy by závažným způsobem narušovali soužití mezi klienty  klienty se sníženou soběstačností z důvodu Alzheimerovy nemoci, těžké demence či těžké duševní poruchy Principy respektování osobnosti a lidských práv tolerance a respekt vzájemná komunikace důvěra mezi klienty a zaměstnanci trpělivost Odlehčovací služba v Domově V Zahradách Zdice má k dispozici čtyři jednolůžkové pokoje. Této služby využilo za rok 2014 celkem 48 klientů, z toho 43 žen a 5 mužů. Průměrný věk klientů byl 87 let. Někteří klienti u nás pobývají opakovaně a pravidelně, např. 1x za dva měsíce. O odlehčovací službu býval velký zájem zejména během letních a zimních měsíců. Nyní již to není pravidlem a rodiny se na nás obracejí i během roku. V předchozích letech jsme nejčastěji poskytovali nejméně náročnou péči, tzv. variantu A. V roce 2014 to takto jednoznačné nebylo. Často jsme poskytovaly i úkony rozšířené, zejména pak variantu B, ale i C, u klientů, kteří byli spíše ležící a nedokázali si své potřeby uspokojit sami.

4

DOMOV SE ZVLÁŠTNÍM REŽIMEM Posláním Domova V Zahradách Zdice, poskytovatele sociálních služeb, je umožnění prožití klidného, bezpečného a spokojeného života klientům s onemocněním stařeckou demencí nebo Alzheimerovou nemocí. Pomůžeme při zachování soběstačnosti a samostatnosti podle jejich individuálních schopností a možností a udržením vzájemných kontaktů s rodinou a přáteli. Cílová skupina Je určen pro klienty v důchodovém věku, kteří vzhledem ke svému věku a onemocnění stařeckou demencí nebo Alzheimerovou nemocí potřebují psychickou a fyzickou pomoc, kterou jim nemůže poskytnout rodina ani ostatní terénní sociální služby a potřebují pravidelnou pomoc jiné fyzické osoby. Služba není určena pro  klienty, kteří nesplňují cílovou skupinu  klienty, jejichž zdravotní stav vyžaduje poskytnutí péče ve zdravotnickém zařízení  klienty, kteří mají akutní infekční nemoc  klienty, kteří pod vlivem návykové látky či z důvodu duševní poruchy by závažným způsobem narušovali soužití mezi klienty Principy respektování osobnosti a lidských práv tolerance a respekt vzájemná komunikace důvěra mezi klienty a zaměstnanci trpělivost

Domov se zvláštním režimem je pro 10 klientů. Jedná se o jednolůžkové pokoje včetně příslušenství. K dispozici je klientům i společenská místnost s kuchyňkou a venkovní prostor. O klienty se stará 5 pracovníků sociálních služeb. V roce 2014 byl přijat pouze jeden klient. O službu je v našem kraji stále větší zájem, o informace volá v průměru jeden člověk denně s tím, že by chtěl svého rodinného příslušníka umístit do DZR. Průměrný věk klientů byl 81 let. Klienti jsou aktivizováni pracovníky sociálních služeb. Zúčastňují se všech akcí pořádaných domovem pro seniory.

5

DOMOV PRO SENIORY Posláním Domova V Zahradách Zdice, poskytovatele sociálních služeb, je umožnění prožití klidného, bezpečného a spokojeného života. Pomůžeme při další seberealizaci našich klientů aktivním zapojením do života ve městě a udržením vzájemných kontaktů s rodinou a přáteli. Cílem je  usnadnění života ve stáří  zvýšit nebo zachovat soběstačnost  vytvořit podmínky k rozšíření osobních kontaktů  zajistit prostor pro seberealizaci  zajištění klidu a bezpečí  vhodnými prostředky uspokojovat individuální potřeby obyvatel Principy usnadnění přechodu obyvatel do nového prostředí respektování osobnosti a lidských práv tolerance a respekt vzájemná komunikace důvěra mezi obyvateli a zaměstnanci trpělivost Cílová skupina Domov V Zahradách Zdice je určen pro klienty v důchodovém věku, kteří vzhledem ke svému věku a zdravotnímu stavu potřebují psychickou a fyzickou pomoc, kterou jim nemůže poskytnout rodina ani ostatní terénní sociální služby a potřebují pravidelnou pomoc jiné fyzické osoby. Není určen pro  klienty, jejichž zdravotní stav vyžaduje poskytnutí péče ve zdravotnickém zařízení  klienty, kteří mají akutní infekční nemoc  klienty, kteří pod vlivem návykové látky či z důvodu duševní poruchy by závažným způsobem narušovali soužití mezi klienty  klienty se sníženou soběstačností z důvodu Alzheimerovy nemoci, těžké demence či těžké duševní poruchy

Počet a skladba klientů: Počet lůžek Počet klientů k 31.12. 2014 Počet přijatých v roce 2014

102 100 z toho 19 mužů 34 z toho 10 mužů

Věkové složení klientů do 65 let nad 65 let

100

a 81 žen a 24 žen

6

Do domova seniorů přicházejí čím dál starší obyvatelé s většími zdravotními potížemi. Odráží se to i na výši potřebné péče. Průměrný věk obyvatel je 85 let. Nejstarším klientem je žena, která oslavila 102 let. Nejstarším mužem je klient, který dosáhl v roce 2014 92 let. Domov V Zahradách Zdice měl k 31.12.2014 celkem v evidenci 363 žadatelů, ze Středočeského kraje je 325 evidovaných žadatelů. Z tohoto počtu jsme v roce 2014 přijali celkem 100 žádostí o poskytování sociální služby. Úhrady za pobyt Poplatky za ubytování v domově jsou následující : Jednolůžkový pokoj 210,- Kč/den Dvojlůžkový pokoj 200,- Kč/den Za stravu je následující úhrada: Strava normální 160,- Kč/den Strava diabetická 170,- Kč/den Klientovi musí zůstat minimálně 15% z příjmů, tzn., že všichni nehradí plnou úhradu. Příspěvek na péči zůstává v plné výši domovu. Příspěvek na péči pobírá následující počet klientů: I. 6 II. 32 III. 41 IV. 25 Zahájené řízení (dosud neukončeno) u 1 klienta.

Domov V Zahradách poskytuje tyto základní činnosti: 

ubytování – je v jednolůžkových či dvojlůžkových pokojích včetně příslušenství, pokoje jsou standardně vybaveny nábytkem. Klient si může pokoj vybavit dle svého přání – drobné předměty, televize, rádio, lednici, drobný nábytek – křeslo apod. Drobné spotřebiče, popř. televizi lze zapůjčit jako fakultativní službu. K užívání jsou klientům k dispozici kuchyňky, klubovny, knihovna, zahrada.

 

úklid – je prováděn denně pracovnicemi úklidu, úklid pokojů je dle požadavků klienta. praní a drobné opravy prádla – tato služba je poskytována v moderně zařízené prádelně. Osobní prádlo je práno dle požadavků klienta. stravování – poskytujeme normální stravu, diabetickou, žlučníkovou a dle potřeby další diety. Strava je poskytována 4 x denně, diabetická 6x denně, v případě oběda lze vybírat ze dvou hlavních jídel úkony péče základní sociální poradenství



 

7

Úkony péče obsahují pomoc při zvládání běžných úkonů péče o vlastní osobu pomoc při osobní hygieně zprostředkování kontaktu se společenským prostředím sociálně terapeutické činnosti aktivizační činnosti pomoc při uplatňování práv, oprávněných zájmů a pomoc při obstarávání osobních záležitostí Úkony péče jsou nasmlouvány ve „Smlouvě o poskytování sociálních služeb“ a z potřeb a přání klientů se vychází i při individuálním plánování služby a stanovení osobního cíle.

Sociální a zdravotní péče Zdravotní péče je poskytována v našem zařízení 5 všeobecnými sestrami, které mohou pracovat bez odborného dohledu. Dalším pracovníkem na úseku zdravotní péče je fyzioterapeutka, která také může pracovat bez odborného dohledu. K 31.12.2014 bylo v našem zařízení trvale upoutaných klientů na lůžku 20 klientů, částečně mobilních za pomoci druhé osoby či technických pomůcek je 65, mobilních klientů bylo 27. Domov má uzavřenu smlouvy o poskytování a úhradě ošetřovatelské péče se zdravotními pojišťovnami. Klientům je pravidelně k dispozici praktický lékař, lékař ORL, psychiatr, oční, foniatr a interní lékař. Velmi úzkou spolupráci máme s nemocnicí v Berouně a Hořovicích. Kvalifikovaný zdravotnický personál před speciálními vyšetřeními edukuje klienty. Dle ordinace lékaře odebírá biologický materiál k vyšetření, provádí převazy ran a poškození kůže, připravuje a podává léky, měří fyziologické funkce klientů, aplikuje injekce. Zajišťuje převoz klienta do nemocnice nebo na vyšetření k odbornému lékaři v případě zhoršení zdravotního stavu.

8

Pracovnice sociální péče dohlížejí a pomáhají klientům s hygienou, pomáhají při oblékání či svlékání klienta, provádějí výměnu inkontinentních pomůcek, pečují o kůži, nehty a vlasy. Provádějí pravidelně výměnu lůžkovin. Kromě jiného provádí v odpoledních hodinách rehabilitaci s klienty – hlavně chůzi, různé aktivity k posílení motoriky či paměti – např. různé stolní hry, zpívání, povídání o životě, čtení knih a novin nebo provádějí různé formy trénování paměti, doprovází klienty na vycházky. Také doprovází klienty na lékařská vyšetření, pokud klient není schopen toto absolvovat sám. Každý klient má svého klíčového pracovníka, který mu pomáhá vypracovat individuální plán a pomáhá naplňovat individuální potřeby klienta. Klientovi se snaží pomoci naplnit jeho osobní cíl, který si klient sám stanoví. Na klíčového pracovníka se obrací klienti se svými problémy a požadavky. Pracovník je řeší za pomoci klienta, týmu, rodiny popř. se obrací na ostatní odborníky.

Rehabilitace Rehabilitace v domově nabízí základní procedury, které umožní klientům zlepšit a zkvalitnit jejich pobyt. Co nabízíme? 1) Léčebnou tělesnou výchovu která je zaměřena hlavně na klienty, kteří mají omezený pohyb, buď po úrazu nebo jako důsledek jejich nemoci. LTV je zaměřena na posílení, protažení svalů a zvětšení rozsahu kloubů (pokud to ale stav klienta dovoluje). Učíme klienty pomocí různých rehabilitačních pomůcek opět se postavit, dále se provádí nácvik chůze a samostatnosti (nácvik sebeobsluhy). 2) Fyzikální terapii Elektroléčba – používáme ultrazvuk, magnetoterapii, DD proudy, galvanoterapii. Pomocí těchto procedur máme možnost tlumit mírné bolesti pohybového aparátu, prokrvení a podpořit hojení ran. Vodoléčba – provádíme celkové a částečné koupele v teplé vodě na podporu pohybového aparátu klientů.

9

Pro zdatnější klienty jsme zavedli ranní rozcvičky, o které je velký zájem. Dochází pravidelně skupina cca 15 klientů. Přes zimu mají klienti možnost chodit do tělocvičny, kde šlapají na různých šlapadlech. Jakmile počasí už začíná být přijatelné, mají klienti možnost chodit cvičit na cvičební stroje na venkovní hřiště.

10

Aktivity a zájmová činnost                 

ruční práce – šití, háčkování, pletení, výroba sezonních dekorací keramika knihovna – výpůjčka knih a čtenářský kroužek trénování paměti ranní rozcvičky petterapie canisterapie bohoslužby – pravidelné setkávání na mši v kapli (1x týdně) vědomostní hry – hry s písmenky, křížovky, kvízy společenské hry – puzzle, člověče nezlob se, karty, pexeso apod. sportovní aktivity – kuličky, šipky, kuželky,pétanque, kulečník muzikoterapie - zpěv písniček, bubnování a hra na drobné dřevěné nástrojky besedy a promítání dokumentů spolupráce s MŠ – interaktivní setkávání dětí z mateřské školy se seniory pečení – sladkosti na kavárničku, bramboráky a topinky kavárničky – společná příprava zákusků – utužování a posilování kladných vztahů mezi klienty výlety – na houby do lesa, ZOO, výstavy, zámky v okolí

   

karneval sportovní hry – setkávání klientů u nás i účast našich klientů na přátelských setkáních v ostatních domovech, kam jsme pozváni přednášky – vzdělávací spojené s promítáním posezení u krbu – opékání vuřtů, loučení s létem, advent, zmrzlinové odpoledne, vítání jara – rej čarodějnic

11

 ERGOTERAPIE Cílem ergoterapie (pracovní terapie) je udržování a zlepšování soběstačnosti klienta při sebeobsluze a zvládání běžných denních aktivit a vyplnění jeho volného času. Činnosti jsou přizpůsobeny potřebám klientů, tak aby zvládli co nejvíce sami nebo jen s malou dopomocí. Na pracovní terapii se scházejí většinou ženy, které věnují zejména ručním pracím. Vyrábějí drobné dárky pro děti z MŠ a ZŠ, které nás pravidelně navštěvují. Dárečky jsou jako poděkování za jejich vystoupení a besídky. S našimi výrobky se také zúčastňujeme výstav pořádaných Krajským úřadem Středočeského kraje (velikonoce a vánoce) nebo MěÚ Zdice. Vyrábíme následující výrobky  polštářky, sedáky na židle a křesla  koberečky  pletené ponožky  košíčky a ošatky z papírových roliček  vyšívané dečky  chňapky  drobné látkové nebo háčkované hračky pro děti  malované nebo jinak zdobené kraslice  sezonní dekorace  keramiku – figurky z keramiky, svícny a mističky

12

 ZÁJMOVÉ AKTIVITY Zájmové aktivity slouží ke vzájemnému seznamování klientů, utužování jejich vztahů, vyplnění volného času a k zábavě. Jsou uzpůsobeny potřebám a požadavkům klientů. Některé aktivity jsou určeny více pro muže (např. kulečník) a některé více pro ženy (zejména vaření a pečení).

13

Kulturní činnost                                         

canisterapie aromaterapie kavárničky pečení bramboráků, topinek a sladkostí na kavárničky karneval muzikoterapie – „Bubnujeme pro radost“ promítání zajímavostí velikonoční výstava Praha velikonoční výstava Zdice kulturní vystoupení – Richard Adam setkání seniorů „Tančíme pro radost“ – Točník divadlo – společenský dům Zdice – hra „Mafie a city“ pečeme na velikonoce soutěž v hledání velikonočních vajíček jarní besídka dětí z MŠ bubnování pro radost setkání seniorů - pozvánka do Kolešovic – „Kolešovický víceboj 2014“ „Sportovní hry seniorů 2014“ – setkání seniorů – pozváno 9 dalších DS výlet na Svatou horu u Příbrami posezení s hudbou – country kapela výlet na zámek Hořovice beseda o přírodě ČR + ukázka živých zvířat – lvíče, leguán a hadi práce na zahradě – péče o květiny a zeleň pravidelné mše v kapli opékání vuřtů - rozlučka s létem sklizeň lískových ořechů ze zahrady pozvánka na setkání seniorů – „Sportovní hry DS Unhošť“ hudební pořad – Hraje nám „Kladenská Heligonka“ sportovní setkání DS Dobříš sportovní hry DS Kladno – Švermov sportovní hry seniorů Rožmitál p/Třemšínem výstava květin Libomyšl bubnujeme pro radost DS Rudná LEGO turnaj setkání seniorů s dětmi z MŠ – pravidelně každý měsíc Vánoční výstava na KÚ Praha Mikuláš naděluje besídka dětí z MŠ Děti ze ZŠ vánoční výstava v Praze vánoční výstava ve Zdicích

14

 „Advent v DS“ - program na zahradě DVZZ (program i pro širokou veřejnost)  vánoční návštěva představitelů města spojená s rozdáváním dárků klientům  vánoce v Domově – výzdoba společných prostor, vánoční atmosféra (společné zpívání koled a vánočních písniček, posezení u stromku – vyprávění – tradice)  silvestrovské posezení

15

Spolupráce s jinými organizacemi, institucemi a zařízeními Náš domov pokračoval v úzké spolupráci s Mateřskou školou Zahradní ulice, Zdice. Dále se vyvíjí spolupráce se Základní školou Zdice. Děti a žáci několikrát zpestřili pobyt našim seniorům svými kulturními vystoupeními k různým příležitostem. Nadále pokračuje spolupráce s našimi již stálými přáteli z Domu s pečovatelskou službou Žebrák, Domova – penzionu pro důchodce z Berouna, z Domova Zátor, Koniklece Suchomasty, Domovem TGM Beroun a dalšími domovy pro seniory ve Středočeském kraji. Samozřejmě blízkou spolupráci máme i s městem Zdice a Společenským klubem Zdice, ve kterém navštěvujeme různé koncerty či představení umělců. Klienti našeho domova jsou Společenským klubem pravidelně zváni na všechny akce, které pořádají. Rovněž od města Zdice dostáváme zdarma „Zdické noviny“, které informují o dění ve městě a okolí. Blízkou spolupráci máme i s ostatními městy a obcemi, které přispívají finančními dary obyvatelům na kulturní vyžití. V této souvislosti musím jmenovat např. město Beroun, Králův Dvůr apod. Další dobrá spolupráce je například s městem Hostomice, obcí Hýskov, Nový Jáchymov a Žebrák, kteří nám zasílají pro obyvatele jejich obcí měsíčně noviny o tom co se děje v jejich obci. Navázali jsme spolupráci s obcí Tmaň, kam jsme pravidelně zváni na kulturní akce pořádané Klubem důchodců Tmaň a s okolními obcemi, které nás zvou na akce, které pořádají.

16

Prezentace zařízení letáky Domova V Zahradách Zdice pohlednice Domova V Zahradách Zdice místní tisk Zdické noviny tisk okresní Berounský deník a Podbrdské noviny webové stránky www.seniori-zdice.cz www.mesto-zdice.cz www.vodnikapky.cz výstavy v městské výstavní síni výstavy pořádané Středočeským krajem informace na stránkách kabelové televize

Psalo se o nás  Zdické noviny květen 2014 - Promítání v Domově (památky ČR – vyhlášené UNESCO za světové kulturní dědictví) červenec 2014 – „Další ročník Sportovních her seniorů vyhráli Zdičtí“

červenec 2014 – „Poděkování“– poděkování klientek naší pečovatelské služby za pozvání na posezení s Heligonkou (při Sportovních hrách 2014) a mile prožité odpoledne, kdy si zazpívaly písničky jejich mládí a společně zavzpomínaly srpen – září 2014 – „Zdice navštívil premiér B.Sobotka“ – přišel pozdravit společně s hejtmanem M. Peterou i klienty a zaměstnance domova říjen 2014 – Bilance volebního období – zmínka o přístavbě nového pavilonu – rozšíření domova pro seniory

17

 Zdický pohled (Volební speciál kandidátů do Zastupitelstva města Zdice) říjen 2014 – „Rozšíříme služby domova seniorů pro veřejnost“ - informace o přístavbě a rozšíření služeb v zařízení  Televize Barrandov říjen – listopad – série vysílání v hlavních zprávách ke zneužívání seniorů ze strany příbuzných, rodiny, tzv. šmejdů apod.  Berounský deník 06. 06. 2014 – „Senioři si zasportovali“ (14. ročník sportovní her seniorů) 18.09.2014 – „Zdice chystají velkolepé oslavy svého výročí“ – zmínka o Domově V Zahradách Zdice a foto našich klientů 24.09.2014 – „Zdičtí senioři si dnes mohou zazpívat“ – o posezení s hudbou – Kladenská Heligonka. Pozváni klienti PS a veřejnost. 12.10. – výsledky voleb – „Volební komise u seniorů“ + foto našich klientů 13.10. – „Výsledky voleb“ – „Pí. Švestková ze Zdic pamatuje vládu císaře Josefa i prezidenta Masaryka“ – rozhovor s pí. Švestkovou – její životní vzpomínky 03.12. – „Česko zpívá koledy letos vánočně naladí zdické seniory“ zapojili se klienti i zaměstnanci – 03.12. v 18.00 hodin 10.12. – „Účast v Česko zpívá koledy“ – vyjmenováni účastníci 11.12. - „Zpívali senioři i lidé na návsi“ – o účasti v „Česko zpívá koledy“ 12 .12. – uvedeno několik titulů z „Česko zpívá koledy“  Ve Zdicích si koledy zazpívali i manželé  Ředitelka domova měla vlhké oči  M. Tomášková má zpěv velmi ráda  M.Tomášková miluje zpěv a zpívala se Slavošem – celostránkový článek + foto o klientce

18

Hospodářská správa Provoz kuchyně V provozu kuchyně je zajišťováno celodenní stravování pro klienty, obědy pro zaměstnance a obědy pro pečovatelskou službu. V roce 2014 bylo vydáno 19. 484 obědů. provoz kuchyně na jedné směně zajišťoval 1 kuchař a pomocná kuchařka, vedoucí kuchyně a skladnice. Suroviny dodávali smluvní dodavatelé. Při objednávání surovin dbáme na nejlepší kvalitu a cenu.

Údržba a autodoprava Provoz údržby budov, zahrady a autodopravy zajišťoval 1 pracovník. Pracovník údržby prováděl plánované činnosti podle harmonogramu prací a pracovních postupů k zajištění provozu zařízení. V případě nenadálých poruch nebo havárií byla situace řešena operativně odbornými firmami.

Recepce Na recepci pracovala na směně vždy 1 pracovnice, která obsluhovala telefonní ústřednu a bufet včetně objednávky zboží. Recepční také pečuje o zeleň a andulky v prostorách vstupní haly. Spolupracuje při zajišťování kulturních a společenských akcí a podílí se na aktivizaci klientů, zajištění bezpečí a klidu klientů. Je kontaktní osobou mezi klienty a jejich rodinou a ve vztahu k veřejnosti.

Prádelna Provoz zajišťovaly 2 pracovnice, prováděly služby (praní prádla, žehlení a mandlování) nejen pro klienty domova, ale i pro pečovatelskou službu a veřejnost.

Personální obsazení K 31.12.2014 má domov 66 zaměstnanců, z toho 35 pracovníků v přímé péči, 5 všeobecných sester (včetně vedoucí sociálně zdravotního úseku) a 1 rehabilitační sestra, 2 instruktorky sociální péče, 1 sociálního pracovníka.

Vzdělávání zaměstnanců Zaměstnanci se zúčastňují pravidelně školení ke zvýšení svých schopností, dovedností a získání nových poznatků. Kromě školení získávají i zkušenosti při občasných návštěvách v ostatních domovech pro seniory či četbou odborných knih a časopisů – např. Sestra, Senior revue, Zpravodaj APSS. U všech pracovníků sociálních služeb bylo splněno celoživotní vzdělávání ve smyslu zákona o sociálních službách. Vzdělávání je řešeno externě i interně – vlastními přednáškami, zejména ke standardům kvality sociálních služeb. V roce 2014 jsme využívali zejména projekt Vzdělávacího institutu Středočeského kraje „Profesním vzděláváním ke kvalitě – celoživotním vzděláváním k profesnímu i osobnímu růstu“.

19

Odborná praxe studentů Střední odborné učiliště Beroun – obor kuchař – 4 žáci Střední zdravotní škola Beroun – zdravotnický asistent – 2 studenti průběžně po celý rok Obor sociální péče – 2 studenti po celý rok

Dobrovolníci Dobrovolnictví v Domově pravidelně několik let provádí zejména 2 dobrovolníci v oblasti canisterapie. Činnost provádějí celkem 3 psi rozdílného vzrůstu - 2 jsou velké plemeno a 1 je miniaturní, neboť každý klient má svoje požadavky v tom co se týká vzrůstu a velikosti psa, který jej navštěvuje. Ostatní dobrovolníci se zaměřují zejména na osobní návštěvy klientů, společné aktivity (četba, společenské hry, vycházky, zajištění nákupů a vyřizování osobních zájmů klientů), V roce 2014 se podílelo na činnosti domova 6 dobrovolníků - většinou ženy, získali jsme však 2 muže. Jeden dobrovolník je studentem vyšší odborné školy (dálkové studium zaměřené na sociální oblast), pravidelně navštěvuje oddělení DZR, kde se věnuje 3 klientům a provádí s nimi reminiscenci – toto považuji za velký přínos pro klienty.

Bezpečnost a ochrana zdraví při práci Zcela zásadním úkolem všech zaměstnanců organizace je provádět vyhodnocování rizik spojených s výkonem jejich činnosti. Od toho se vyvíjí další úkoly v BOZP jako je např. používání ochranných prostředků, provádění školení, revize technických zařízení apod. Za rok 2014 byly evidovány 3 lehké pracovní úrazy.

Kontrolní činnost Kontroly nadřízených orgánů V uvedeném období byly provedeny kontroly následujícími orgány: Všeobecná zdravotní pojišťovna ČR – kontrola vykazování ošetřovatelské a rehabilitační péče Krajská hygienická stanice Středočeského kraje – kontrola hygienicko-epidemiologického režimu Krajská hygienická stanice Středočeského kraje – územní odbor Beroun – kontrola očkování klientů a personálu Finanční úřad pro Středočeský kraj – daňová kontrola Krajská hygienická stanice Středočeského kraje – ověřování dodržování právních předpisů o potravinách Ministerstvo práce a sociálních věcí ČR – finanční kontrola ve veřejné správě

Kontrolní činnost vlastní Na základě plánu kontrolní činnosti je prováděna každým vedoucím úseku kontrola podřízených pracovníků. O takto provedených kontrolách jsou vedeny záznamy.

20

Hodnocení kvality poskytovaných služeb V roce 2014 došlo k hodnocení kvality poskytovaných služeb. Hodnocení bylo prováděno dotazníky mezi klienty a na základě stížností v průběhu roku 2014. Ankety se zúčastnilo celkem 28 klientů. V poslání našeho domova je vyzdvižen klid a bezpečí klientů. Klienti byli osloveni s dotazníkem, který obsahoval 15 otázek týkajících se jejich spokojenosti s poskytovanými službami, s prostředím domova a s personálem. S poskytováním sociální péče je naprosto spokojeno 27 z tázaných klientů, částečně 1 klient. U většiny klientů má personál naprostou důvěru, spokojenost je také s odbornou prací sester, úklidem, zařízením pokojů i se společnými prostorami domova. Se stravou jsou také většinou spokojeni – jedinci (2 klienti) mají individuální požadavky na sestavení jídelníčku Toto vyhodnocení se promítne do zlepšení a zpestření služeb v následujícím období. Zájemci o vyhodnocení dotazníku mohou nahlídnout do závěrů hodnocení na recepci domova.

Příklad vyhodnocení kvality poskytovaných služeb Pocítil/a jste někdy, že jsou ze strany personálu porušována Vaše práva?

*ANO – (bylo to vyřešené)

21

Stalo se vám, že jste byl/a ze strany personálu omezen/a proti Vaší vůli v pohybu (zamčené dveře, postranice u postele apod.)?

22

Sponzoři Poděkování za věcné a finanční dary patří všem níže uvedeným dárcům a také nejmenovaným dárcům, kteří přispívají domovu drobnými dárky (např. knihy, časopisy, předměty na pracovní terapii apod.). Johanová Hana

Obec Hýskov

PET spol s.r.o.

Obec Nižbor

Štětka Jiří

Město Králův Dvůr

Obec Lochovice

Komínek Pavel

Obec Chodouň

Obec Vráž

Obec Tmaň

Mastný Jiří

Městys Karlštejn

Ing. Duben Josef

Medinila s.r.o.

Ing. Liška Josef

Semileas a.s.

Obec Hudlice

Brůčková Zdena

Obec Broumy

Balony Praha s.r.o.

Obec Bzová

Město Beroun

Pediatrická a alergologická ambulance – MUDr. Kačírková

Opatření ke zkvalitnění činnosti Domova V Zahradách Zdice V závěru „Zprávy o činnosti za rok 2014“ musíme konstatovat, že úroveň našeho zařízení je na základě hodnocení služby na velice dobré úrovni. V minulé zprávě o činnosti nebyla stanovena žádná opatření ke zkvalitnění sociálních služeb.

V roce 2015 se chceme zaměřit na drobná vylepšení služby, a to zejména  nadále zlepšovat individuální přístup zaměstnanců ke klientům  zaměřit se více na individuální požadavky klientů  v oblasti celoživotního vzdělávání pracovníků v sociálních službách se zaměřit na individuální potřeby pracovníků a pro tyto účely využívat kvalitní lektory  nadále pokračovat ve společném projektu domova pro seniory a dětí z Mateřské školy Zdice „Slunce v duši“  realizovat projekt „ Má rodná obec“  obnovu často poruchových a již zastaralých praček  zjistit možnosti vytvoření velké společenské místnosti

23