ZOOM 11 SC. egyedi hatóanyagot tartalmazó, új atkaölô permetezôszer ÚJ ZÁRLATI KÓROKOZÓ MAGYARORSZÁGON

4. évfolyam. 13. szám

ÚJ ZÁRLATI KÓROKOZÓ MAGYARORSZÁGON Szôlô aranyszínû sárgaság fitoplazma

FÓKUSZBAN A KALÁSZOS VETÔMAGOK CSÁVÁZÁSA Gizmo 60 FS

MAGYAR SIKERTÖRTÉNET Agrofil SZMI Kft.

ARCVONÁSOK Lajos Mihály

ZOOM 11 SC

egyedi hatóanyagot tartalmazó, új atkaölô permetezôszer

Újdonságok, kedvezô csomagajánlatok 2014-ben Új, szuperszelektív egyszikûirtó készítmény repce, napraforgó, szója, borsó, bab, lencse, cukorrépa, lucerna, len, továbbá paradicsom, paprika kultúrákban, valamint almatermésûekben, szôlôben és erdészetben. Gyorsan felszívódó, levélen keresztül ható, rugalmas dózisú termék a magról kelô és évelô fûféle gyomok ellen.

Pikk-Pakk Trio

csávázószer

Kedvezô árú, rugalmasan kijuttatható, kalászos gyomirtó és gombaölô szer gyûjtôcsomag.

Kaiso Plusz technológiai csomag Két hatóanyag erôs és megbízható kombinációja a kalászosok minden fontos gombabetegségével szemben. Egyszeri és kétszeri védekezésben is használható.

A kalászosok csaknem összes kétszikû gyomnövényére kiterjedô hatásspektrumú gyomirtószer-kombináció. Korán, hûvös idôben is kijuttatható, hatása gyors és hômérséklettôl független. 10 hektáros kiszerelésben kapható.

Kedvezô árú gyûjtôcsomag a kukorica magról kelô kétszikû, valamint magról kelô és évelô egyszikû gyomnövényei ellen. Gyors, mégis tartós és biztonságos hatás a három hatóanyag kombinációjának köszönhetôen. Egyszeri kijuttatás és osztott kezelés esetén is megállja a helyét.

Gombaölô csávázószer a kalászosok csíra- és fiatalkori betegségei ellen.

A lambda-cihalotrin hatóanyagot tartalmazó Kaiso EG és a klórpirifosz hatóanyagú Cyren EC együtt még megbízhatóbb védelmet nyújt a repce legveszélyesebb rovarkártevôi ellen. A két rovarölô szer együtt is beszerezhetô, így áruk még kedvezôbb.

Repce Plusz technológiai csomag A repce technológiai csomag a Kaiso Plusz mellett egy fungicid és regulátorhatású készítményt, a Mystic 250 EC-t is tartalmazza. Érdemes összehasonlítani a versenytárs ajánlatok hektárköltsége mellett azok javasolt dózisaival is. Megéri utánaszámolni.

Egyedi hatóanyagot tartalmazó, új atkaölô permetezôszer szôlôben és gyümölcsösben, hosszan tartó hatással. A készítménynek csak a kártevô atkákra van hatása, a hasznos élô szervezeteket kíméli.

Ahol a növény és a védelem találkozik www.nufarm.hu

N U FA R M E R M A G A Z I N

3

Kedves Olvasó! Téli lapszámunk témája a szôlô új zárlati kórokozója és az ellene való védekezés lehetôségei. Emellett szó lesz a tavaszi kalászosok vetômagcsávázásáról, a szôlô atkakártevôi elleni védekezésrôl és a napraforgó gyomirtásáról is. Lapunk hasábjain termelôi vélemények is helyet kaptak. Üzemi szakemberek számolnak be a kalászosok növényvédelmében és a kukorica gyomirtásában szerzett tapasztalataikról. Partneroldalainkon most a permetezôgépek téli felkészítésével, a starter mûtrágyázással és a kukorica vetômagokkal kapcsolatos információk olvashatók. A szakmai tartalom mellett néhány további érdekességrôl is beszámolunk magazinunkban. Interjút készítettünk egy hazai sikertörténet fôszereplôjével, egy mára világszerte ismertté vált vállalkozás tulajdonos ügyvezetôjével. Természetesen szó lesz tavaszi akciós ajánlatainkról, melyek lehetôvé teszik, hogy Ön kedvezô feltételek mellett folytathassa a növényvédelmi munkákat.

Az évzáráshoz, és a téli tervezgetéshez jó egészséget, a jövô évi munkához pedig sok sikert kívánok Önnek a Nufarm Hungária Kft. csapata nevében!

Üdvözlettel:

Salamon György cégvezetô Nufarm Hungária Kft.

Tartalom 4 8 10 12 16 18

Új zárlati kórokozó Magyarországon Zoom 11 SC – egyedi hatóanyagot tartalmazó, új atkaölô permetezôszer Fókuszban a kalászos vetômagok csávázása Kipróbált növényvédelmi megoldások kalászosokban A permetezôgépre nem csak a szezonban kell odafigyelni!

22 24 26 28 30 30

A starter mûtrágyázás fontossága A napraforgó gyomirtásáról Magyar sikertörténet multinacionális környezetben Arcvonások – Lajos Mihály Barátaink, a méhek Határkerülés Magyarországon

Kipróbált megoldások különbözô kukorica gyomirtási helyzetekben

Impresszum Nufarmer Magazin 4. évfolyam, 13. szám – 2013. december

Kiadó: Nufarm Hungária Kft. 1118 Budapest, Dayka Gábor u. 3. www.nufarm.hu

Felelôs vezetô: Salamon György Szakmai munkatársak: Pólya Árpád (AgroStratéga – www.agrostratega.hu) Varanka Mariann (AgroStratéga – www.agrostratega.hu) Tervezés, tördelés: Sebôk Szilvia (Ambitus Bt. – www.ambitus.hu)

Kérjük, termékeink felhasználása elôtt olvassa el és kövesse a növényvédô szer csomagolásán található felhasználási javaslatokat és biztonsági elôírásokat. A Nufarmer Magazinban elôforduló esetleges nyomdai hibákért felelôsséget nem vállalunk. A növényvédô szereket biztonságosan kell használni. Használat elôtt mindig olvassa el a címkét és a használati útmutatót!


4

Új zárlati kórokozó Magyarországon Szôlô aranyszínû sárgaság fitoplazma (Grapevine Flavescence dorée) A betegségrôl és az ellene való védekezés lehetôségeirôl kérdeztük Szabó Bélát, a Zala Megyei Kormányhivatal Növény- és Talajvédelmi Igazgatósága igazgatóját, valamint Szabó Gábor növényvédelmi osztályvezetôt és Bujdosó Béla növényvédelmi felügyelôt.

Rendszertani besorolásukat tekintve a fitoplazmák a baktériumok egyik nemzetsége. Tüneteik sokkal inkább hasonlítanak a vírusok okozta tünetekhez, mégis a Gram-pozitív baktériumok közé tartoznak. 1967-ben fedezték fel, és elôször a mikoplazma szerû szer vezetek közé sorolták ôket. Sejttanilag jellemzô rájuk, hogy nincs sejtfaluk (háromrétegû membránnal határoltak), sokalakúak, továbbá nincs kromoszómális struktúrával rendelkezô sejtmagjuk sem. Táptalajon nem szaporíthatók. Olyan növénypatogén fajok, amelyek a növények szállító

edénynyalábjaiban, a floém (phloem) szöveti részében, az ôket hordozó rovarokban (vektorokban) élnek obligát parazitaként. Az aranyszínû sárgaság Európában a szôlô egyik legsúlyosabb fitoplazmás betegsége. Franciaországban már az 1950-es évek végén találkoztak a tünetekkel, majd megjelent Olaszországban, Spanyolországban, Szerbiában, Svájcban, Szlovéniában, Portugáliában, Ausztriában, és Horvátországban is. Amikor 2012-ben a szlovén Pince helység közelében, a magyar határ mellett is megtalálták, várható volt, hogy hamarosan hazánkban is meg fog jelenni. Annál is inkább, mivel a kórokozó egyetlen vektorát, az amerikai szôlôkabócát (Scaphoideus titanus) már 2006-ban Csurgón, a déli határszélen megtalálták és azóta gyakorlatilag az egész ország területén jelen van. A legnagyobb kabóca populációt egy elhagyott szôlôültetvényben, a szerb határ mellett észlelték.

1. Tipikus sárguló, háromszögben kanalasodó tünet fehér bogyójú fajtán (Fotó: Szabó Gábor)

A kórokozó nem váratott magára sokat. 2013-ban a Zala Megyei Kormányhivatal Növény- és Talajvédelmi Igazgatóságának szakemberei a szlovén határ mellett, a Lenti hegyen, egy nem árutermelés céljára fenntartott szôlôültetvényben megtalálták.

Mióta figyelik Magyarországon a szôlô aranyszínû sárgaság fitoplazma megjelenését? Több mint tíz évvel ezelôtt indult az országos monitoring, ami elsôsorban a szaporítóanyag-elôállító ültetvényeket, alanytelepeket, oltóvesszô-elôállító telepeket és oltvány-elôállító iskolákat érintette. A monitoring a zárlati károsító és az azt terjesztô kabóca vektor felderítésére, nyomon követésére is kiterjed. Egyaránt voltak vizuális és laborvizsgálatok is. Az elmúlt években ez a tevékenység mind jobban kiterjedt a borszôlô ültetvényekre és az elhagyott szórvány szôlôterületekre is. Ennek a munkának a kapcsán akadtunk a fertôzött tôkékre idén, a Lenti hegyen. Mekkora fertôzöttséget tapasztaltak a területen? A kiértékelések még folyamatban vannak. A fertôzés tényleges mértékérôl akkor tudunk beszámolni, amikor a laboratóriumi eredmények teljes körûen a rendelkezésünkre fognak állni. Hadd ejtsünk néhány szót a zárlati intézkedést követôen, a veszélyeztetett területeken elvégzett felderítô munkáról! A két fertôzött ingatlan körül kijelölt 11 km-es „fertôzöttnek 2. Megkeményedett, durva levél, fémes színezet, sárgulás, fonák felé sodródás (Fotó: Szabó Gábor)


5

pedig szaporítóanyagelôállító területrôl. Nemcsak szôlôtôkékrôl, hanem gyomnövényekrôl, és fûhálózás során befogott amerikai szôlôkabócából is küldtünk laborvizsgálatra mintát. Így mutatták ki Kerkateskándról származó erdei iszalagból és amerikai szôlôkabócából is ennek a betegségnek a kórokozóját. Milyen intézkedéseket hoztak a betegség továbbterjedésének megakadályozására? Elrendeltük a beteg tôkék gyökerestôl történô kivágását, valamint 3–4. Erôteljes vörös elszínezôdés, háromszögbe történô kanalasodás kék fajtán elégetését, és fertôzött(Fotó: Szabó Gábor) nek nyilvánítottuk az 1 nyilvánított terület” szôlô ültetvényeinek vizsgáltunk át. A szaporítóanyag-elôál- km-es körzetet. Az ebben a körzetben átvizsgálása történt meg. Ez a zárlattal lító ültetvények és szôlôiskolák újabb fekvô szôlôterületeket is megvizsgáltuk, érintett 326 ha zártkerti ingatlanon belül szemlézése, majd az utóbbiakból labo- és a vizuálisan tünetet mutató tôkék is 113 ha szôlô ültetvény szemlézését je- ratóriumi vizsgálatra mintavétel történt. kivágásra kerülnek. A 3 km-es biztonlentette. Az 1-1 km-es „gyûrûn” kívül A felderítésekre – a vas megyei kollégák sági zónában, és a szlovén-magyar további 3-3 km-es ingatlanrészen („puf- segítségét beleszámítva – több mint 50 határ övezetében vett minták laboreredferzónában”) szúrópróba szerûen vé- munkanapot fordítottunk. Ennek során ményét még várjuk. geztünk felderítést. A hozzávetôlegesen 406 gyanús tôke került megjelölésre és Amikor az elsô pozitív laborered57 km-es szlovén határszakasszal pár- 127 növényi minta begyûjtésre a ter- ményt megkaptuk, eseti engedélyt kérhuzamosan további szôlôültetvényeket môültetvényekbôl, további 70 minta tünk és a szükséghelyzeti engedéllyel rendelkezô piretroid típusú készítménnyel (légi úton) állami védekezésre került sor. Ez a lambda-cihalotrin hatóanyagú készítmény – a betakarítási idôszakra való tekintettel – rövid élelmezés-egészségügyi várakozási ideje miatt lett kiválasztva. Ahogy azt már említettem, fokozott ellenôrzést tartottunk a zalai szaporítóanyag-elôállító telepeken, ahol labor által igazolhatóan egyetlen helyen sem találtunk Flavescence dorée elôfordulást. A szakirodalomban az olvasható, hogy az 5. Tünetek fürtön: a bogyók töppednek, 6. Egyenetlenül érô, foltos vesszô aranyszínû sárgaság száradnak (Fotó: Szabó Gábor) (Fotó: Szabó Gábor)


6

8. Amerikai szôlôkabóca nimfa

7. Amerikai szôlôkabóca lárvája Európában a szôlôültetvények egyik legrettegettebb betegsége. Miért tartják ezt ilyen súlyos problémának? Az olyan ültetvényekben, ahol ez a kórokozó felüti a fejét, a beteg növények száma évente megtízszerezôdhet. A beteg növények terméshozama 20–50 %-kal csökkenhet, és minôségileg is gyengébb termést szüretelhetünk le, ami az ilyen szôlôbôl készített bor minôségét is alapvetôen rontja. A fogékony fajták tôkéi néhány év alatt kipusztulnak. Mely fajták a fogékonyak? Az európai fajták közül gyakorlatilag mindegyik megbetegedhet, de különösen fogékonyak a Cabernet sauvignon, a Sauvignon blanc, a Pinot noir és a Rizling fajták. Mint említettem, ez nem azt jelenti, hogy a többi fajta esetén nyugodtak lehetünk. Minden szôlôsgazdának fokozottan figyelni kell a fitoplazmás tünetekre, és talán még inkább az ültetvény kabóca fertôzöttségére. Milyen tüneteket mutatnak az aranyszínû sárgaság fitoplazmával fertôzött tôkék? A tünetek július elején jelennek meg és egészen szeptember közepéig erôsödhetnek. Könnyen összetéveszthetô egyéb fitoplazmás betegségekkel, levélsodró vírusok okozta tünetekkel. Amíg azonban a többi betegség esetén a

levelek szélei inkább párhuzamosan sodródnak, addig az aranyszínû sárgaság esetén a levelek háromszög alakot vesznek fel (1. kép), a fonák felé kanalasodnak. A levelek tapintásra durvák, üvegszerûen megkeményednek. Színük is megváltozik, fémes jellegûek lesznek (2. kép). A fehér bogyójú fajtákon az érközök kisárgulnak, a kék szôlôk levelei vörösödnek (3–4. kép), majd elszáradnak. Az ilyen levelek ôsszel késôbb hullanak le, mint az egészségesek. A fürtök torzulnak, a bogyók zsugorodnak, megbarnulnak (5. kép), rossz ízûvé válnak. A vesszôk vékonyodnak, gumiszerûek lesznek, az ízközök rövidülnek. Az elégtelen tápanyagszállítás miatt nem tudnak rendesen beérni, helyenként zöldek, foltosak maradnak (6. kép). Mit kell tudnunk a betegség fô hordozójáról, az amerikai szôlôkabócáról? Nagyon fontos, hogy ismerjük és hatékonyan védekezzünk a kabóca ellen, mert ez az egyetlen lehetôségünk, hogy megakadályozzuk a betegség elterjedését. Ha az ültetvényben megjelent a betegség, már csak zárlati intézkedésekkel tudunk fellépni ellene. Tehát a megelôzésre nagy hangsúlyt kell fektetni. Az amerikai szôlôkabóca a kétéves vesszô kérge alatt, tojás alakban telel. A lárvák kelése május közepétôl június elsô dekádjáig tart. A lárvák (7. kép) és a nimfák (8. kép) a hajtások alsóbb részein, a levelek fonákán szívogatnak. Az imágók (9. kép) július elejétôlközepétôl jelennek meg és egészen október elejéig jelen vannak. Ezért fontos, hogy egy vegetációban akár 2-3 alkalommal is védekezzünk ellenük. Elôször

9. Kifejlett amerikai szôlôkabóca a hímek, majd a nôstények jelennek meg. Az még nem bizonyított, hogy a fitoplazmát hordozó egyed a tojásba „átörökíti-e” a betegséget, vagyis a fertôzött szülôktôl származó utód is fertôzött lesz-e, de ez – bár egyelôre feltételezés – sem kizárt. A sztolbur fitoplazmát is kabócák terjesztik, ettôl a betegségtôl mégis kevésbé félünk. Mi ennek az oka? A sztolbur fitoplazma vektorának, a sárgalábú recés kabócának a szôlô nem gazdanövénye, csupán rövid ideig tartózkodik a szôlôn, így csak a próbaszívások során fertôzhet. A betegség ezért viszonylag lassabb ütemben terjed, mint az aranyszínû sárgaság esetén. Ezzel együtt nagyon fontos, hogy napjainkban már erre a problémára is sokkal jobban oda kell figyelni. Az aranyszínû sárgaság felderítésére szolgáló laborvizsgálatok során megdöbbentô fertôzöttségi értékekre derült fény a sztolbur fitoplazma esetén. Nyilvánvaló, hogy ha a kabócák elleni védekezést komolyan vesszük, ez ellen a betegség ellen is hatékonyan felléphetünk. Azt gondolom, hogy ezek után a legfontosabb kérdés, hogy hogyan védekezhetünk a Flavescence dorée ellen? Minden betegségnél, de ebben az esetben fokozottan igaz a megelôzés fontossága. Vagyis, hogy olyan helyrôl vásároljunk szaporító anyagot, amelyet hatóságilag ellenôriztek és az oltványon ezt a címke bizonyítja. A megelôzés leghangsúlyosabb része a vektor kabóca elleni rovarölô szeres védekezés. Bár hatósági álláspont a lehetô legkevesebb növényvédô szer használata, most mégis azt kell mondanunk, hogy a szôlô növényvédelmében a molyok ellen használatos


kitinszintézis-gátlók mellett hozzá kell nyúlnunk a kevésbé környezetkímélô szerekhez. Tehát a piretroidokhoz és a neonikotinoid, valamint klórpirifosz hatóanyagú szerekhez, mivel a kitinszintézis-gátlók teljesen hatástalanok a kabócákra. Az is fontos, hogy ezeket a szereket a vegetációban többször használjuk. A kabóca nagyon jól csapdázható, így ragacsos sárgalapok kihelyezésével jól nyomon követhetô a kabóca populáció alakulása és ez alapján idôzíthetjük a vegyszeres kezeléseket. Külföldön akár 2-3 alkalommal permeteznek ezek ellen a kártevôk ellen. Lényeges, hogy a jövôben visszatérjünk a jobbára elfelejtett tél végi lemosó permetezésre, amikor is az olajos szerekkel gyéríthetjük az áttelelô tojások egyedszámát. A kémiai védekezésen túl, a metszés során lemetszett vesszôk elégetésével is csökkenthetjük a kabóca egyedszámát.

7

Ha a betegség már megjelent, csak zárlati intézkedésekkel tudunk fellépni a betegség továbbterjedésével szemben. Vagyis a beteg tôkéket gyökerestôl ki kell vágni és el kell égetni. Ugyanígy kell eljárni a fertôzött területnek nyilvánított 1 km-es körzetben a vizuális tüneteket mutató tôkékkel is. A hatékonynak bizonyuló szerek egy része ugyan engedélyezett szôlôben, de az AKG-ban tiltó listán vannak. A szôlôültetvények nagy része pedig bent van a programban. Van megoldás erre a problémára?

Nemcsak az a gond, hogy ezeknek a hatóanyagoknak egy része tiltó listás, hanem az, hogy jelenleg az amerikai szôlôkabóca ellen nincs engedélyezett hatóanyag. A védekezés szükségszerûsége azonban megkívánja, hogy az engedélyezô hatóság a jövô évi szezonra megvizsgálja azon készítmények körét, amelyek megfelelô hatékonyság mellett az AKG szempontjainak is megfelelnek. Köszönjük a beszélgetést.

Források: Kriston Éva, Krizbai László, Szabó Gábor, Szabó Béla, Bujdosó Béla, Orosz Szilvia, Dancsházy Zsuzsanna, Szônyegi Sándor, Melika George: Növényvédelem 49 (10), 2013 A szôlô aranyszínû sárgaság (Grapevine Flavescence dorée) megjelenése Magyarországon Növény-egészségügyi információs oldalak NÉBIH kiadvány MNMK közlemény Fotók: Szabó Gábor

Innovatív védelem a 21. századból Gyors hatású rovarölô szer a szántóföldi növények, a szôlô, a gyümölcs és a zöldségfélék legveszélyesebb rovarkártevôi ellen. Innovatív Sorbie® technológia a hatóanyag gyors oldódása, és az oldat hosszú ideig tartó stabilitása érdekében. A készítmény lambda-cihalotrin hatóanyaga a piretroidok között kimagaslóan hosszú ideig tartó hatással és széles hatásspektrummal rendelkezik. A granulátum formuláció nemcsak könnyen kezelhetô, hanem alacsony oldószerterheléssel jár és az EC formánál biztonságosabb a felhasználóra nézve.



8

Zoom 11 SC – egyedi hatóanyagot tartalmazó, új atkaölô permetezôszer Az utóbbi évtizedekben tapasztalható átlaghômérséklet-emelkedés kedvez az atkafajok gyorsabb felszaporodásának. A Nufarm egy új, teljesen egyedi hatóanyagot tartalmazó, szôlôben és gyümölcsösben alkalmazható permetezôszert kínál az atkák elleni védekezéshez.

Termelôk mondták… A Zoom 11 SC kontakt és mélyhatású (transzlamináris), növekedésszabályozó (juvenoid) készítmény, hosszan tartó hatással. A kifejlett egyedek kivételével az atkák minden fejlôdési alakja (tojás, lárva és nimfa) ellen hatékony. Hatására a nôstény atkák terméketlen tojásokat raknak. A Zoom 11 SC etoxazol hatóanyaga a difenil-oxazolinok csoportjának egyetlen tagja. Az egyedi szerkezetû molekula hatásmódja is egyedi, mellyel a növekedésszabályozó atkaölô szerek önálló alcsoportját alkotja. A készítménynek csak a kártevô atkákra van hatása, a hasznos élô szervezeteket kíméli. A védekezést megfigyelésre alapozva, a növényállomány rendszeres vizsgálata alapján, a kártevô egyedszámának ismeretében kell megkezdeni. A permetezést az atkák felszaporodásának kezdetén kell elvégezni! A permetlé mennyiségét a kezelt növényfelület nagyságától függôen kell megválasztani. A készítmény az engedélyezett kultúrákban, egy vegetációs idôszakban legfeljebb egy alkalommal használható fel.

„A Villányi Szársomlyó Kft. mintegy 75 hektáron foglalkozik szôlôtermesztéssel. Területünk több darabban, elszórva, részben a villányi, részben a pécsi borvidéken helyezkedik el. Az utóbbi években mellôztük a rovarölô szeres kezeléseket, aminek sajnos a különbözô atka fajok felszaporodása lett az eredménye. Így az idei évben szükségszerûvé vált az ellenük való védekezés. Miután az elmúlt években már több készítményt is használtunk a Nufarm választékából (pl. Champ DP, Amega), úgy döntöttünk, hogy kipróbáljuk az új atkaölô szerüket is. Megkönnyítette döntésünket, hogy a Pécsi Borászati Kutatóintézetben már tesztelték a Zoom 11 SC készítményt, annak piacra kerülése elôtt. Az atkaölô szert az elsô kezelésekkel jutattuk ki, május elsô felében. Ekkor már megjelentek az atkák jelenlétére utaló elsô tünetek is. Ezek a kezelés után megmaradtak, de ahogy újabb és újabb leveleket hozott a szôlô, azok mindegyike „tiszta”, az atkák kártételét jelzô tünetektôl mentes volt már. A Zoom 11 SC az idén teljesen megoldotta az atka problémánkat. Amennyiben a kártevô fertôzése jövôre ismét jelentôs lesz, megint bevetjük ellene a Zoom 11 SC atkaölô szert.” Kelbert Miklós, Villányi Szársomlyó Kft.

Középpontban az egyediség

Egyedi hatóanyagot tartalmazó, új atkaölô permetezôszer szôlôben és gyümölcsösben, hosszan tartó hatással. A készítménynek csak a kártevô atkákra van hatása, a hasznos élô szervezeteket kíméli.



10

Fókuszban a kalászos vetômagok csávázása A vetômaggal terjedô és a csírafertôzô kórokozók ellen a leghatékonyabb és leggazdaságosabb eszköz a csávázás. A mai csávázószerek minden tekintetben megfelelnek a legmagasabb szintû igényeknek, mivel szerformájukból adódóan egyenletes eloszlást, jó tapadó képességet (azaz minimális leporlást) biztosítanak a magon. Nem csökkentik a csírázóképességet, és a kezelt mag tárolhatóságát sem rontják. Sôt, éppen ellenkezôleg. A csávázással már a vetés pillanatától védjük a vetômagot és a belôle kifejlôdô növényt. A kezelt növények gyors és zavartalan kezdeti fejlôdése kiegyenlítettebb állományt és a terméspotenciál jobb kihasználását eredményezi. A jó csávázási minôség szempontjából nagyon fontos a csávázásra szánt vetômag minôsége. A vetômagnak – mind fajta, mind minôség tekintetében – jól tisztítottnak és egységesnek kell lennie, továbbá garantáltan magas csírázóképességgel, csírázási eréllyel kell rendelkeznie. A csávázás minôségét hátrányosan befolyásolja a vetômag porral, rögdarabokkal, növényi maradványokkal és tört szemekkel való szenynyezettsége. Kitûnô minôségû csávázás csak korszerû, üzembiztos gépekkel és azok szakszerû kezelésével érhetô el. A csávázott vetômagot elkülönítve és feltûnô módon megjelölve kell tárolni! A csávázott vetômagot tilos emberi fogyasztásra vagy takarmányozásra felhasználni! A vadállomány védelme érdekében tilos a csávázott vetômagot vetés után a talaj felszínén hagyni! A csávázott vetômag kizárólag vetésre használható fel!

csávázószer

A Gizmo 60 FS felszívódó hatású gombaölô csávázószer, amely az ôszi búza, ôszi árpa, tavaszi árpa, tritikálé, rozs, valamint zab csíra- és fiatalkori betegségei ellen nyújt védelmet. A vizes szuszpenzió 60 g/l tebukonazol hatóanyagot tartalmaz. Dózisa 0,5 l/t.

A Gizmo 60 FS csávázószert nedves csávázás formájában kell a magvak felületére felvinni, géptípustól függôen tonnánként 8–15 liter csávázólé felhasználásával. A csávázást a magvak teljes fedettségével kell elvégezni, amit a magvak durva cseppes permetezésével és a bepermetezett magvak további keverésével lehet elérni. Ehhez légbeszívásos lapossugarú fúvóka ajánlott hagyományos kivitelben, alacsony nyomáson üzemeltetve. A Gizmo 60 FS csávázószer árát érdemes összehasonlítani a versenytárs ajánlatok költségével. Megéri utánaszámolni.

Termelôk mondták… „Korábban már használtam tebukonazol hatóanyagú csávázószert. Idén is erre a döntésre jutottam, ezért a legkedvezôbb ár-érték arányú készítményt kerestem. Így jutottam el a Nufarm Gizmo 60 FS nevû csávázószeréhez. Az elhúzódó tél miatt a tavaszi árpát csak április elején tudtuk elvetni, május végén tudtuk értékelni a csávázószer hatását. Helmintospórium ellen kifejezetten jó hatékonyságot tapasztaltunk, fuzárium ellen közepes-jó hatékonyságot mutatott, az üszöggombák ellen pedig jó hatásfokkal mûködött a termék. Szívesen használom majd a tavaszi árpa mellett zab és ôszi búza vetômagok csávázására is.” Kovács József, Mg. Ip. Ker. Szöv., Hernádkércs

Takarékos megoldás, szakmai kompromisszumok nélkül

csávázószer

Gombaölô csávázószer a kalászosok csíra- és fiatalkori betegségei ellen.



12

Kipróbált növényvédelmi megoldások kalászosokban A kalászos gabonafélék növényvédelmének szakszerû és költségtakarékos megoldására mutatunk be néhány gyakorlatból vett termelôi tapasztalatot.

Lackovics Sándor „A 2011/2012-es gazdasági évben üzemünk adott helyet a Nufarm tavaszi gabona gyomirtási kísérleteinek. Ezek között szerepelt a Mecomorn és annak különbözô kombinációi, illetve egy késôbbi kijuttatása is. Szeretek helyet adni a kísérleteknek, mert így figyelemmel kísérhetem annak eredményességét és tapasztalatokat szerezhetek, amit a jövôben felhasználhatok. A gabonákban egyre nagyobb gondot okoz az acatfertôzés. A Mecomorn késôbbi, két nódusz utáni kijuttatása egy nagyon olcsó megoldást jelenthet erre a problémára. A kísérlet minden kezelése két hektáron történt, és meggyôzött arról, hogy a Mecomorn készítménynek egy ilyen késôbbi kijuttatása semmilyen kalászdeformációt, vagy termésdepressziót nem okozott, amellett, hogy kiváló gyomirtó hatást adott. Véleményem szerint ez a technológia egy nagyon gazdaságos és hatékony fegyver lehet a gazdálkodók kezében akár az olcsó ôszi gyomirtások felülkezelésére, akár tavasszal egy önálló kezelésre a magról kelô és évelô kétszikû gyomok, elsôsorban az acat ellen.” Lackovics Sándor, Barátság Mezôgazdasági Szövetkezet, Magyaratád

„Sajnos az elmúlt néhány évben a hormonok használata nagyon háttérbe szorult, pedig mindig is egy nagyon olcsó megoldást jelentettek a magról kelô és évelô kétszikû gyomok elleni küzdelemben. A hormonhatású készítményektôl talán azért tartanak a termelôk, mert a kultúrnövény érzékeny fejlôdési állapotában kijuttatva károsíthatják azt. Tény, hogy az elmúlt években az évelô kétszikû gyomnövények és azon belül is az acat rendkívüli mértékben felszaporodott, mind kalászosokban, mind kukoricában. Gabonában leginkább egy késôi kijuttatással tudunk hatékonyan védekezni ellene, amikor a gyomnövény már viszonylag nagy levélfelülettel rendelkezik. Ha a Mecomorn ebben a stádiumban a kultúrnövény károsítása nélkül kijuttatható, akár gombaölô vagy rovarölô szerhez hozzákeverve is, egészen biztosan egy rendkívül hatékony és olcsó megoldás lesz, és én szívesen fogom használni.” László István, Gazdaszövetkezet, Sárvár

„Ôszi búzát vetettünk 150 hektáron, aminek a gyomirtását az idôjárási viszonyok miatt megkésve tudtuk elvégezni. A területen a jellemzô T1-es gyomokon kívül aszat és napraforgó árvakelés nehezíti a gabona gyomirtását. A Pikk-Pakk Trio gyomirtó hatása tökéletes volt, a terület teljesen tiszta lett.

Molnár Sándor

Az ôszi árpát Mezzo Forte 200 kombinációval kezeltük, ami szintén teljes gyommentességet biztosított. A gombabetegségek ellen Mystic Pro gombaölô


13

Nyerô leosztás Pikk-Pakk Trio A kalászosok csaknem összes kétszikû gyomnövényére kiterjedô hatásspektrumú gyomirtószer-kombináció. Korán, hûvös idôben is kijuttatható, hatása gyors és hômérséklettôl független. 10 hektáros kiszerelésben kapható.

Rugalmasan kijuttatható, jól kombinálható, széles hatásspektrumú gyomirtószer-kombináció. Elsôsorban a kalászosok magról kelô kétszikû gyomnövényei ellen hatékony, de használatával jó hatás érhetô el a mezei acat és a folyondár szulák ellen is. Mindez erôteljes galaj elleni hatékonysággal párosul. A csomag 5 hektár kezelésére alkalmas.


„Cégünk 1.800 hektáron, Jász-Nagykun-Szolnok megyében gazdálkodik. Kalászos vetésterületünk több mint 800 hektár volt 2013-ban. A tábláinkra jellemzô gyomnövények a Veronica, Matricaria, Stellaria, Sisymbrium és Galium fajok. Az elmúlt 5 évben látványosan megnôtt a veronikafélék és a tyúkhúr borítása. Mivel nagyobb területen termesztünk hibridbúzát, amelynek

szert, majd a vetésfehérítôk elleni védekezéssel együtt, egy második gombaölô szeres kezelésre szintén Mystic Pro készítményt használtunk. A gabonatáblák tünetmentesek voltak. A vetésfehérítô ellen Kaiso EG 0,2 kg/ha dózisával védekeztünk, amit a kártevô folyamatos betelepülése miatt megismételtünk. A terméskilátások jónak mondhatók.” Molnár Sándor, Molnár Farm, Pánd

Takács József „Az ôszi búza gyomirtására korábban a Solar System gyûjtôcsomagot használtam. Mivel ez a szerkombináció nagyon látványos hatást adott mind a magról kelô, mind az évelô kétszikûek ellen, idén is olyan készítményt kerestem, amivel hasonló hatás érhetô el. A Nufarm szaktanácsadója javasolta a Pikk-

Pakk Trio nevû gyomirtószer-kombinációt, amellyel szintén tökéletes gyomirtó hatást értem el, még a nehezen irtható évelô kétszikûek esetében is. Idén a kalászvédelmet és a rovarkártevôk elleni védelmet is a Nufarm készítményeivel oldottam meg. A Mystic Pro gombaölô szert kétszer juttattam ki, elôször lombvédelemre, másodszor kalászvédelemre, a Sumi Alfa 5 EC rovarölô szerrel kombinációban. A technológia kiválóan mûködött. A kétszeri Mystic Pro védekezésnek köszönhetôen magas termésátlagot (5,5–6 t/ha) és kiváló sikértartalmat (36-39) értem el. Jövôre is a Nufarm kalászos technológiáját tervezem használni.” Takács József családi gazdálkodó, Boldva

Hideg József kezdeti gyomelnyomó képessége gyengébb a hagyományos fajtákénál, illetve az elôbb említett gyomfajok korán megjelennek, a problémára teljes körû megoldást kerestem. A Nufarm hármas gyomirtószer-kombinációját 3 éve használjuk. A Pikk-Pakk Trio (ahogy korábban a Solar System is) kitûnôen irtja a


14

Visszautasíthatatlan ajánlat Kedvezô árú, rugalmasan kijuttatható, kalászos gyomirtó és gombaölô szer gyûjtôcsomag.


veronika és tyúkhúrféléket. Hûvös idôben is hatékony, így korán elkezdhetem a gyomirtást, ezáltal megelôzhetjük a tavaszi munkacsúcsokat. Termésdepressziót nem okoz, ezt többször is ellenôriztük termésméréssel. Bátran merem ajánlani gazdatársaimnak.” Hideg József, Urbán és Urbán Mg. Kft., Nagyiván

„Családi tulajdonban lévô társaságunk 200 hektáron gazdálkodik. Legjelentôsebb növényünk az ôszi búza, melybôl évrôl-évre 70-80 hektárt vetünk. Számunkra egyaránt fontos a termés menynyisége és jó minôsége. Vevôink csak gyommagoktól mentes, egészséges árut hajlandók megvásárolni. Ezért fémzárolt vetômagot vetünk és mind a tápanyag-ellátásban, mind a növényvédô szerek megválasztásában igyekszünk a búza igényeit a lehetô legjobban kielégíteni. A gyomirtást már harmadik éve a Nufarm Mezzo Forte kombinációjával végezzük. A területeinken elôforduló gyomok (ebszékfû, sebforrasztó zsombor, ragadós galaj) és az árvakelésû napraforgó elleni hatásával elégedettek vagyunk, és ha az idôjárás miatt kicsit megcsúszunk a permetezéssel, az sem

Nemes Csaba okoz problémát. Az idén a Mezzo Forte 200 gyomirtószer-kombinációt a Mystic 250 EC gombaölô szerrel együtt, csomagban vásároltuk meg, így a búza lombvédelmét is kedvezôbb költséggel tudtuk megoldani. Kalászvédelemre már négy éve használjuk a Mystic Pro gombaölô szert, amely a rendkívül csapadékos 2010-es évben is bizonyította kitûnô hatékonyságát.” Nemes Csaba, Nemes Kft., Székesfehérvár

A permetezés során a fúvóka határozza meg, hogy a kijuttatott növényvédô szer milyen hatékonysággal tud érvényesülni. Ön se elégedjen meg félmegoldással, használja a célnak legmegfelelôbb fúvókát! Most igazán megéri! A Nufarmer fúvóka akcióval kapcsolatos részletekért keresse területi képviselôinket!


16

P A R T N E R O L D A L Permetezés.hu

A permetezôgépre nem csak a szezonban kell odafigyelni! A Permetezés.hu szakértôi néhány olyan pontra szeretnének rávilágítani, ami kötelezô érvényû minden permetezôgép tulajdonosa számára a téli tárolásra való felkészítés során. A szakszerû karbantartás és téliesítés elengedhetetlen feltétele annak, hogy a tavaszi munkálatok kezdetekor azonnal hatékonyan dolgozhassunk gépeinkkel. A pontos munkavégzés mellett a környezetkárosító hatásoktól is mentesíthet egy megfelelôen felkészített munkaeszköz. Kiemelten fontos megemlítenünk, hogy a permetezôkkel kapcsolatos bármilyen munkavégzés során többnyire egészségre káros vegyszerekkel kerülhetünk kapcsolatba, ezért a növényvédô szer engedélyokiratában meghatározott, kifogástalan állapotú és minôségû védôruházat viselete elengedhetetlen.

A téli tárolásra való felkészítés A környezetvédelmi elôírások és saját kárunk elkerülése érdekében minden permetezés után, így az utolsó használatot követôen is megfelelô mértékben, azaz kívül és belül is meg kell tisztítanunk permetezôgépünket. Az alábbiakban felsorolásra kerülô karbantartási munkálatok elvégzésével biztosítható gépünk hosszú élettartama és minôségi munkavégzése.

Az elsô és legfontosabb feladat a szûrôk folyamatos tisztántartása és sérülésmentességének ellenôrzése, mert eltömôdés esetén akár a szivattyú is károsodhat, melynek cseréje vagy felújítása rendkívül költséges. Alapvetôen tehát, a tisztán tartott szûrôk biztosítják a szelepek, membránok és fúvókák rendeltetésszerû mûködését. Egy szûrôt ellenôrizni és kitisztítani kevesebb idôt vesz igénybe, mint az eltömôdött fúvókák egyenkénti tisztításával folyamatosan megszakítani a permetezést. A szûrôk ellenôrzésekor járjuk körbe a gépünket, ellenôrizzük a szivárgásokat, és a tömítések, vagy az elhasználódott alkatrészek cseréjével szüntessük meg a hibákat. A fúvókák, a fúvókaszûrôk és tömítéseik ugyanúgy igénylik a tisztítást, mint minden más alkatrész a gépen. Vegyük ki a fúvókatartókból, és gondosan mossuk el ôket. A további tisztításhoz használjunk fúvókatisztító kefét, vagy olcsóbb megoldásként alkalmazhatunk durvább sörtéjû fogkefét is. Szájjal sem-


miképpen ne fújjunk bele az eltömôdött fúvókába, illetve ne használjunk drótdarabot, kést, fogpiszkálót sem, mert ezek mindegyike maradandó sérülést okoz a kilépônyíláson. A megtisztított fúvókákat portól és egyéb szennyezôdésektôl mentes helyen tároljuk. Célszerû a permetezôgép vezérlô elektronikáját együtt tárolni a fúvókákkal, hogy tavasszal ne kelljen külön-külön keresni az alkatrészeket. A permetezô folyadékrendszerének tisztítására szolgál a tisztavizes tartály, mely a vonatkozó jogszabályban meghatározott permetezôgépeken alapfelszereltség. Ennek segítségével a permetezôgép használati útmutatójában leírtak szerint kell eljárnunk, hogy a teljes rendszerben végbemenjen a vegyszer szükséges mértékû hígítása. Meg kell jegyeznünk, hogy száz százalékos hígítást és ezáltal tisztítást nem tudunk egyik rendszerrel sem elérni, de törekednünk kell a lehetô legtökéletesebb hatás elérésére. Nem elég a tartályt kimosni, hanem a kezelô szervek segítségével a teljes folyadékrendszer tisztítását el kell végeznünk, amelybe beletartozik a sokszor elhanyagolt vegyszerbekeverô is. Minden egyes gép esetében kalkulál-

nunk kell egy úgynevezett technikai maradékkal, mely mindenképpen a rendszerben marad, mivel egy ponton a szivattyú már levegôt szív a tartályból, de a csövekben még található folyadék. A külsô mosó az esetek többségében a permetezô felszerelései közé tartozik, így nem kell külön berendezés a lemosáshoz. Amennyiben nagynyomású mosót alkalmazunk, akkor mindenképpen el kell végeznünk a gép teljes

17

P A R T N E R O L D A L Permetezés.hu

kenését is, azokon a pontokon, ahova a nagy nyomás következtében víz kerülhet. A téli felkészítés következô pontja a tisztítás után a fagyállóval való feltöltés, amelyet a technikai maradék miatt kellôképpen át is kell járatnunk a rendszeren. Tartsuk szem elôtt a hatályos környezetvédelmi elôírásokat és lehetôség szerint 0 vízveszélyeztetési osztályba sorolt fagyálló folyadékot alkalmazzunk! Nagyon fontos, hogy az elôbb említett vegyszerbekeverô tartályon is végezzük el a tisztítást és szem-

revételezéssel ellenôrizzük, hogy a forgó-öblítô szelep megfelelôen mûködik-e. Mindezeket követôen vegyük még egyszer szemügyre permetezônket, keressünk olyan beszivárgási pontokat, ahol kültéri tárolás esetén hólé, csapadék juthat a rendszerbe. Ilyenek lehetnek például a tartály fedelén lévô levegôzô nyílások, fedetlen hollanderek, illetve az átfolyásmérô szenzor kábelcsatlakozása is a kritikus pontok közé tartozik. A ponyvával való takarás az egyik legjobb megoldás kültéri tárolás esetén, de ez esetben gondoskodjunk a

megfelelô szellôzésrôl is. Különös figyelmet kell fordítanunk a téliesítés során a nyomásmérô órára. Permetezôgép vizsgálataink során számos alkalommal tapasztaltuk, hogy a manométer helytelen értéket mutat. Ezzel kapcsolatban egy rövid történet: Átfolyás mérése során kérdeztük meg a gazdától, hogy mennyi a nyomás? A készséges válasz a mérôre sem vetett pillantás után jött, szinte azonnal: 3 bar. Tekintettel arra, hogy az átfolyt mennyiség lényegesen több, mint az szükséges volt annál a fúvókánál, megkérdeztük, hogy jó-e a mérôeszköz. Mire a következô válasz érkezett: Persze, hogy jó, az mindig annyit mutat! Nos, valóban. Mindig annyi lehetett, mert álló szivattyú mellett is folyamatosan 3 bar nyomásértéket mutatott. Tehát a manométert a rendszerbôl télen el kell távolítani, helyére a csatlakozásnak megfelelô méretû vakdugó betekerését javasoljuk. Lehetséges szeparátor alkalmazása is, melynek segítségével nem juthat fagyveszélyes folyadék a manométerbe. Végül a csuklópontok és az egyéb forgórészek kenését szintén célszerû elvégezni, a többletet nem szükséges letörölni, inkább egyenletesen kenjük szét a közvetlen környezetén. A megfelelôen téliesített permetezô nem okozhat meglepetést a tavaszi felkészítés során. Permetezes.hu


18

Kipróbált megoldások különbözô kukorica gyomirtási helyzetekben A kukorica gyomirtó szereinek száma rendkívül nagy. Ennél talán csak a különbözô gyomirtási helyzetek száma nagyobb. Utóbbiak szakszerû megoldására mutatunk be

csomagban található, emelt dózisú nikoszulfuronnak köszönhetôen itt is nagyon megbízhatóan „takarít”. Jövôre is számítunk a csomagra, annak kedvezô hektárköltségével együtt.” Boros Gyula növényvédelmi szakirányító, Haladás Szövetkezet, Németkér

néhány gyakorlatból vett termelôi tapasztalatot.

Sántha Ferenc „Családi gazdaságunk legjelentôsebb növénye a kukorica. Így számomra és gazdatársaim számára is nagyon fontos, hogy megismerjük a legújabb kukorica hibrideket és gyomirtási technológiákat. Ezért területemen évrôl-évre a legjelentôsebb nemesítôházak által legjobbnak tartott hibridekbôl állítok be fajtasort. A 2013-as évben a Nufarm Zeagran Nico N gyomirtó szer csomagját próbáltam ki, ami a kukorica 4-6 leveles állapotában kijuttatva a betakarításig tisztán tartotta az állományt. Mind az egyszikû (vadköles, kakaslábfû), mind a kétszikû (szôrös disznóparéj, fehér libatop, csattanó maszlag, szerbtövisfajok) gyomokat és az árvakelésû napraforgót is elpusztította. Ez a gyomirtási technológia gazdatársaim figyelmét is felkeltette. Jövôre nagyobb területen fogom alkalmazni.” Sántha Ferenc családi gazdálkodó, Szabadegyháza

„Szövetkezetünk mintegy 1.000 hektáron gazdálkodik, Tolna megye északi részén. Talajaink könnyen mûvelhetô, barna erdôtalajok. Minden évben 500– 600 hektáron termesztünk kukoricát, hogy a szar vasmarha telep takarmány igényét kielégítsük, illetve Tolnában a kukorica mindig is egy jól jövedelmezô növény volt. Általában alapgyomirtást végzünk, de mindig van olyan terület, ahol az évelô fenyércirok ellen is védekezni kell. Itt általában posztemergens szerekkel dolgozunk. A Zeagran Nico N

Boros Gyula csomagot immár két éve használjuk, idén 150 hektáron dolgoztunk vele. Látványos, gyors hatása van a kétszikû gyomnövények ellen, amelyek közül nálunk legfontosabb a parlagfû, a csattanó maszlag, a fehér libatop és az árvakelésû napraforgó. Ezeket teljes biztonsággal, rövid idô alatt elpusztítja. Az egyszikûek közül különösen a magról kelô és évelô fenyércirok jelentôs. A

„Békés megyében gazdálkodunk, 600 hektáron. Ebbôl általában 200 hektáron termesztünk kukoricát. Ezen kívül 150– 180 hektár Clearfield napraforgónk

Misinkó Géza szokott lenni. Az utóbbi években a magról kelô kétszikû gyomok mellett a napraforgó árvakelés jelenti a fô problémát a kukorica gyomirtásában. A Nufarm területi képviselôjének javaslatára választottuk a tartamhatással is rendelkezô Zeagran 340 SE tartalmú termékkombinációt. Az eredmény rendkívül meggyôzô volt. A magról kelô kétszikûek a napraforgó árvakeléssel együtt már a kezelés után öt nappal teljesen elpusztultak, így a kukoricánk szépen fejlôdött. A kezelést követôen kaptunk csapadékot, így a készítmény tartamhatása egészen a tenyészidô végéig megmutatkozott.” Misinkó Géza, Gyula

„Összesen 810 hektáron gazdálkodunk. A kukorica gyomirtás tervezett technológiája 2012-ben acetoklór


Sárosdi Zoltán hatóanyagú alapkezelés és szükség esetén kiegészítô állománykezelés volt. A tavaszi szárazság miatt gyakorlatilag a teljes területet felül kellett kezelni. Fôként libatop, parlagfû és disznóparéj

19

jelent meg a tábláinkon, az évelôk nem jellemzôk ezen a területen. A tervezett felülkezelés elôtt esett, így néhány napot csúsztunk a permetezéssel. Ez elég volt ahhoz, hogy a tömegesen kikelt libatop nagyot nôhessen. A megerôsödött gyomok ellen a Zeagran 340 SE gyomirtó szert 2,5 literes dózisban juttattuk ki. Magam is meglepôdtem, hogy a készítmény milyen gyorsan leperzselte a nagyra nôtt gyomokat. Gyakorlatilag az összes kétszikût elpusztította, még az acatot is leperzselte, így teljesen tiszta lett a terület. A késôbbiekben újra kelést nem tapasztaltam, betakarításig gyommentes maradt az állomány. A kukorica levelén némi pettyezôdés ugyan látható volt, de ez a fejlôdésben nem gátolta a

kultúrnövényt. Ahol az egyszikû fertôzés erôsebb, és várható volt az évelô egyszikûek megjelenése, ott a Zeagran Nico N csomagot használtuk. A gyûjtôcsomagban lévô Nic-It nagyon jó hatékonysággal irtotta a területen lévô fûféléket, a kakaslábfüvet és a fenyércirkot is. A csomag Zeagran része pedig hasonlóan dolgozott a kétszikûek ellen, mint az önálló kezelésben. Mind a Zeagran 340 SE, mind a Zeagran Nico N gyomirtószer-csomag jó választás. Mindkettôvel nagyon jó gyomirtó hatás érhetô el, nagyon kedvezô áron. Mindenkinek jó szívvel ajánlom.” Sárosdi Zoltán, Magyar Tenger Mezôgazdasági Kft., Zamárdi

Három az egyben

Gyors, mégis tartós és biztonságos hatás a három hatóanyag kombinációjának köszönhetôen. Kedvezô árú gyûjtôcsomag a kukorica magról kelô kétszikû, valamint magról kelô és évelô egyszikû gyomnövényei ellen. Egyszeri kijuttatás és osztott kezelés esetén is megállja a helyét.


Az elmúlt évek idôjárási szélsôségei, továbbá talajaink tápanyag-szolgáltató képességének és általános kultúrállapotának megváltozása sok esetben nem tette lehetôvé, hogy a növények genetikai potenciáljukat megközelítô termést neveljenek. Egyre gyakrabban kénytelen így a kukorica is stresszes idôszakok sorozatát túlélni a vegetációs idôszakban, amelynek oka lehet extrém hôség vagy hideg, csapadékhiány, levegôtlen talajszerkezet, a felvehetô makro- vagy mikroelemek hiánya, a rovarok vagy gombabetegségek által kiváltott kártétel, valamint a gyomirtó szerek okozta mellékhatások, hogy csak néhányat említsünk. Sok-sok olyan tényezô, amelyek hatását a növénytermesztôk csak korlátozottan tudják befolyásolni. A SAATEN-UNION az elmúlt években olyan természetes eredetû, bioaktív anyagok fejlesztésére is komoly erôforrásokat fordított, amelyek vetômagon történô alkalmazásával sikeresen csökkenthetô a növényeket érô kedvezôtlen hatások következménye. Így az optimálistól eltérô körülmények között is magasabb termés, nagyobb termésbiztonság, ezáltal magasabb jövedelem válik elérhetôvé. Célunk a PRIMUS SEED® márka bevezetésével, hogy még jobban kihasználjuk újgenerációs hibridjeink magas genetikai potenciálját, fokozzuk a kelés gyorsaságát és egyöntetûségét, a kezdeti fejlôdés dinamikáját, valamint a fiatal növények levélfelületének növekedését. A fenti elônyök biokémiai alapja a talajban található – a növények számára sokszor felvehetetlen állapotú – tápanyagok hatékonyabb mineralizációja és hasznosulása: Így a csírázás folyamata felgyorsul, a szántóföldi kelés aránya javul, a gyökerek tápanyag-felvételi kapacitása növekszik, erôteljesebb lesz a gyökérfejlôdés, gyorsabbá válik a kezdeti fejlôdés, javul a növények fotoszintézise, vitalitása, ezáltal csökken a környezeti stressz-hatások következményeinek mértéke, összességében tehát nagyobb termés képzôdik. A SAATEN-UNION az elmúlt években több hibriden és kísérleti helyszínen is tesztelte e bioaktív anyagok hatásait. A kedvezô üzemi tapasztalatok alapján tovább folytatódik alkalmazásuk a SUFAVOR (FAO 360), a SURREAL (FAO 370), a SUMBERTO (FAO 380), a SUPRA (FAO 410) és a SUPERBIA (FAO 450) hibridek esetében, PRIMUS SEED® márkajelzéssel. Így minden egyes magnak lehetôsége van a benne rejlô genetikai potenciált kiaknázni, ami a nagy termés és a magas jövedelem elérésének záloga. A sokszor szélsôséges idôjárás a mezôgazdasági termelésben használt munkaeszközök okszerûbb, a korábbiaknál is körültekintôbb alkalmazását teszi szükségessé. A tavaszi vetés optimális idôszakának leszûkülése például az idôzítés és a hatékonyság szerepét értékeli fel. A hatékony szemenkénti vetés feltétele a gyors és nagyteljesítményû munkavégzés. A teljesítmény növelése mellett természetesen nagy jelentôséggel bír a vetés pontossága is. E követelményeknek leginkább a korszerû, központi magtartályos vetôgépek felelnek meg, melyekhez a 2,4 millió magot tartalmazó MaxiPack kiszerelésû SURREAL (FAO 370) hibridünket kínáljuk.

SAATEN-UNION. TÖBB TERMÉS. NAGYOBB BIZTONSÁG. SUFAVOR

Aszályos és nedves körülmények között egyaránt kiemelkedô terméspotenciál jellemzi. FAO 360 Vízleadási dinamikája kiváló, érése közben végig egészséges marad.

SUMBERTO

Vaskos csöveinek köszönhetôen kimagasló terméshozamra képes. Agronómiai tulajdonságai

FAO 380 hibátlanok. Szemtermésének magas keményítôtartalma egyedülálló.

www.saaten-union.hu

KUKORICA 2014

SURREAL

Egymástól eltérô évjáratokban is kiemelkedô termésszint és stressz tûrés jellemzi. Kompakt FAO 370 és egészséges növény, kiváló szárszilárdsággal. Vegetatív fejlôdése gyors, ezért korán vethetô.

SUPERBIA

Kimagasló terméspotenciál és kiváló szárszilárdság jellemzi. Nem károsítják a csô- és szár-

FAO 450 betegségek.


22

P A R T N E R O L D A L Yara Hungária Kft.

A starter mûtrágyázás fontossága A YaraMilaTM Starter NP 10,5-47 nevû, 2014ben megjelenô új termékkel kapcsolatban a starter mûtrágyázás szerepérôl, jelentôségérôl szeretnénk tájékoztatni Önöket. A köztudatban – a szántóföldi növénytermesztésben – starter mûtrágyázás néven az alaptrágyázásnak az a formája honosodott meg, amikor abszolút mennyiségben alacsony mûtrágya mennyiséget (150–250 kg/ha) a vetéssel egy menetben, vetôgéppel juttatunk ki, a jobb mûtrágya-hasznosulás érdekében. Ha azonban pontosítjuk a starter mûtrágyázás fogalmát és célját, akkor az a következôket jelenti: elsôsorban kis mennyiségû (5–10 kg/ha) foszfor és mikroelemek kijuttatása a vetéssel egy menetben, a mag mellé. Ez kifejezetten a kezdeti gyökérfejlôdést segíti elô, akár kedvezôtlen környezeti tényezôk esetén is. A késôbbiekben tehát a starter mûtrágyázást ennek megfelelôen értelmezve használjuk, és javaslataink is erre vonatkoznak. Feltétlenül ajánlott a starter mûtrágyázás, ha • a foszfor alapmûtrágyázás ôsszel történt, vagy egyáltalán nem volt, • a talaj pH-értéke 6,5–7,5 között van, • várhatóan alacsony lesz a talajhômérséklet, valamint • korai vetés esetén. A foszfor relatív felvehetôsége a pH-érték és a talaj hômérsékletének függvényében (forrás: Yara Hungária Kft.) Talaj pH-értéke 7 6,5 6,0 5,0

21 C

Talaj hômérséklete 18 oC 16 oC

13 oC

100% 92% 46% 23%

73% 67% 34% 17%

31% 29% 14% 7%

o

43% 40% 20% 10%

A fenti körülmények esetén a YaraMilaTM Starter NP használata 10–20 kg/ha adagban javasolt. A YaraMilaTM Starter NP összetétele: nitrogén 10,5%, P2O5 47%, cink 2%, bór 0,1% Szemcsemérete: 0,5–1 mm Sûrûsége: ~0,9 kg/l A starter mûtrágyázás mikéntjét a neonikotinoidok idôszakos kivonása átértékeli. A kukoricabogár-fertôzéstôl függôen kell eldönteni, hogy mikrogranulátummal, vagy normál granulátummal történjen-e. Hangsúlyozni szeretném, hogy a fent leírt körülmények között feltétlenül ajánlott a starter mûtrágya használata. Ha a mikrogranulátumok kijuttatása a talajfertôtlenítô kijuttatással ütközik, akkor a normál granulátumok használata javasolt. Erre a célra ajánlatunk a YaraMilaTM 16-27-7 és a YaraMilaTM 8-24-24.

• YaraMilaTM 16-27-7 Magas foszfor tartalma miatt klaszszikus starter, illetve kalászos alaptrágya. • YaraMilaTM 8-24-24 A legnépszerűbb YaraMila™ műtrágya, az összes szántóföldi kultúránál sikerrel használható. Vetéssel egy menetben történô kijuttatásra is javasolt. Mikroelemekkel kiegészített műtrágya. Ne feledjük, hogy a starter mûtrágyázás csak a kezdeti idôszak tápanyag-ellátásában jelent elônyt a növényeknek, ám a magas termések eléréséhez ez nem elegendô! Nagy termés csak a környezeti adottságoknak megfelelô alap- és lombtrágyázással együttesen érhetô el. Munkatársaimmal együtt készséggel állunk rendelkezésre a további kérdések megválaszolására és a problémák megoldásának közös kidolgozására. Együtt biztosan megtaláljuk a tápanyag-ellátás területén azokat a lehetôségeket, amelyek nagyobb jövedelmet biztosítanak. Ennek tükrében ajánlom – korábbi termékkínálatunk mellett – legújabb készítményünket, a YaraMilaTM Starter NP-t. Dr. Térmeg János Yara Hungária Kft. +36 30 349 8084

Ügyfélszolgálat: +36 88 577 944

Benedek Szilveszter szaktanácsadó Dél-Dunántúl / technikai referens +36 30 6545 504 [email protected] Kovács András kertészeti szaktanácsadó Kelet-Magyarország +36 30 6898 095 [email protected]

Dr. Térmeg János szaktanácsadó, Észak-Dunántúl +36 30 3498 084 [email protected]

www.yara.hu • www.facebook com/YaraHungaria

Tóth Gábor szaktanácsadó Észak-Magyarország +36 30 6898 094 [email protected] Gyuris Kálmán szaktanácsadó Dél-Magyarország +36 30 3839 341 [email protected]

Szaktanácsadók: Éri Ferenc kereskedelmi vezető +36 30 2772 556 [email protected]

Yara tápanyag-ellátási megoldások


24

A napraforgó gyomirtásáról A napraforgó-termesztés sikerességének egyik fontos eleme a megfelelô gyomirtás. Széles körben ismert tény, hogy a napraforgó igen érzékeny a korai elgyomosodásra egészen addig, amíg el nem éri a 35–40 cm-es magasságot. Gyomirtása elsôsorban a tavasszal csírázó, nyárutón virágzó, egyéves (T4) gyomokra irányul. A magról kelô fûfélék közül a legnaKakaslábfû gyobb gondot a kakaslábfû, a muharfajok és a vadköles okozzák. Az évelô egyszikûek közül a fenyércirok magról kelô és rizómás alakját kell feltétlenül megemlíteni.

Vadköles

Fenyércirok

Tarackbúza

A magról kelô fûfélék és az évelô egyszikûek (pl. fenyércirok, tarackbúza) ellen alkalmazhatók napraforgóban a szuperszelektív készítmények. A Gramin adagja magról kelô fûfélék ellen 0,7–1,0 l/ha, a fenyércirok magról kelô alakja ellen 0,8 l/ha, míg a rizómás fenyércirok ellen 1,0–1,2 l/ha, tarackbúza ellen 2,0–2,5 l/ha, csillagpázsit ellen pedig 3,0–3,5 l/ha. A napraforgó 6 levelesnél fejlettebb állományában legfeljebb 1,5 l/ha-os dózis használata javasolt.

Tanácsok a Gramin kijuttatásához Felszívódó hatóanyagú, szuperszelektív egyszikûirtó készítmény. A megfelelô gyomirtó hatás érdekében a permetezést a gyomnövények kelése után, azok intenzív növekedésének kezdetén kell elvégezni, +10 oC hômérséklet felett. Az egyszikû gyomok felálló, vékony, fonalas levélkéin csak a finom porlasztású, apró cseppek képesek megtapadni, ezért itt a permetcseppek MVD-je 100-200 mikron lehet, 40-70 csepp/cm2 fedettséggel. A permetlébe tilos hatásfokozó adalékanyagot, ammónium-szulfát hatóanyagú terméket, fenoxi-herbicideket vagy lombtrágyát keverni.

Gramin

kezeletlen

A Gramin hatásának eredménye a fûfélék szárcsomójában Fúvókaajánlás: Hagyományos lapossugarú fúvóka, minél kisebb haladási sebesség, hogy az elsodródás csökkenthetô legyen. Szeles idôben vagy 6 km/óra feletti haladási sebességnél anti-drift (elsodródás csökkentett, perdítô betétes kivitel) vagy kompakt légbeszívásos fúvóka, 5 bar nyomás felett üzemeltetve.

A fû ne a vetését díszítse…

Új, szuperszelektív egyszikûirtó készítmény repce, napraforgó, szója, borsó, bab, lencse, cukorrépa, lucerna, len, továbbá paradicsom, paprika kultúrákban, valamint almatermésûekben, szôlôben és erdészetben.



26

I N T E R J Ú Agrofil SZMI Kft.

Magyar sikertörténet multinacionális környezetben Beszélgetés Lajos Mihállyal, az Agrofil SZMI Kft. ügyvezetôjével Hogyan indult a cég, hogy tudtak boldogulni az akkori hatósági monopolhelyzetben? Cégünk 2000 óta, azaz 13 éve van jelen a magyar agrárkemikália-vizsgálat piacán. Kényszer vállalkozásként, szinte a nulláról indultunk Kisbodakról, majd késôbb Püskiben folytattuk. Az elsô pár évet egyedül vittem, késôbb a feleségem is csatlakozott, aztán már segítségünk is volt. Nem volt könnyû az indulás. Kezdetben nagyparcellás bemutató gyomirtási kísérleteket végeztünk. Késôbb jöttek a fejlesztési célú kisparcellás kísérletek és velük kezdetben az országos, majd a nemzetközi, és – talán már nem szerénytelenség – a világszintû ismertség, esetleg elismertség. 2003-ban indítottuk a talaj-mintavételi, tápanyag-utánpótlási szaktanácsadási tevékenységünket. Ma ebben is meghatározó szereplôi vagyunk a magyar piacnak. Az országban egyedülálló MSZ.ISO

Az Agrofil SZMI Kft. telephelye Püskiben

9001:2008 mellett MSZ.EN.ISO/IEC. 17025 szerinti minôségbiztosított talajmintavételi és felszíni-vízmintavételi akkreditációval rendelkezünk. E tevékenységeinket saját növénytáplálási kísérleteinkkel korszerûsítjük, fejlesztjük folyamatosan. 2008-óta sikeresen pályázunk K+F projektekben és technológia-fejlesztési témákban. Ezen pályázatok támogatása nagyban hozzájárult ahhoz, hogy a legnagyobb létszámú (ma már közel 30 fô állandó alkalmazott) és a legmagasabb technológiai színvonalat felvonultató, fejlesztô céggé válhassunk. A cégnek jelenleg két telephelye van, Püskin és Mindszenten. A létszám 2/3: 1/3 arányban oszlik meg a két telephely között. A székhely Püskin található, de az egyes feladatok operatív irányítása mátrix rendszerben, más és más helyen történik. Jelentôs gyakorlati képzési partnere

vagyunk a mosonmagyaróvári NYME Mezôgazdaság és Élelmiszer-tudományi Karnak. Nagy sikernek tartjuk életünkben az Agrofil Akadémia címû közös projektünket, ahol a fiatalokat igyekeztünk megszólítani a mezôgazdasági kutatás-fejlesztés számára. Említette, hogy talaj-mintavételi, tápanyag-utánpótlási kísérletekkel és szaktanácsadással is foglalkoznak. Ez pontosan mit takar? Több mint 300 ezer hektáron végzünk talajmintavételt és évente megközelítôleg 100.000 hektárra készítünk trágyázási javaslatot,1.200 partnerrel állunk kapcsolatban. Szaktanácsadási szolgáltatásunkkal arra a kérdésre szeretnénk választ adni, hogy a tápanyaggazdálkodáshoz rendelkezésre álló anyagi erôforrásokat miként lehet a legoptimálisabban és leghatékonyabban, de legfôképp a legeredményesebben felhasználni az adott területen. Azért végzünk saját hatáskörön belül is különbözô tápanyag-utánpótlási kísérleteket, hogy a kapott eredmények ismeretében megbízható szaktanácsot tudjunk adni.


27

I N T E R J Ú Agrofil SZMI Kft.

Az Agrofil SZMI Kft. csapata Egy pályázat keretein belül, 3 éven keresztül végeztünk PK kísérleteket 4 kísérleti helyszínen, 5 növényen (búza, kukorica, napraforgó, szója és repce). Ezeknek a kísérleteknek az eredményeire alapozva javasoljuk a periodikus PK mûtrágyázást. Tehát a PK-trágyázás alkalmankénti elmaradása nem okoz gondot, inkább még segíti is a talaj tápanyag-dinamikájának az életben maradását. Végeztünk továbbá N-trágyázási kísérleteket is. Kukoricában 20-40 fajtát vizsgáltunk N-reakcióra, majd miután a kísérlet lejárt, mi tovább vittük, és ugyanazokat a fajtákat vizsgáljuk, már nem csak szemtermés, hanem siló és energetikai szempontból is. Tehát különbözô fajták, különbözô tápanyag-interakciókban mennyi biogázt adnak le és ennek mekkora a metántartalma. Vizsgálataink alapján megállapítottuk, hogy a kukorica hibridek jelentôs eltérést mutatnak N-hasznosítás szempontjából. A kísérletek még folynak a pontos karakterisztikák megállapításához. Repcében is beállítottuk ugyanezt a kísérletet 20 fajtán, ami most zárult le. Itt az olajtartalom és az energia kapcsolatát vizsgáltuk. Az eredmények szerint a repce N-igénye nagyobb, mint a kukori-

cáé. A vizsgálatok azt mutatták, hogy az olajtartalom – és magas dózisnál az olajtermés – a N-dózis emelésével csökken. Búzán is beállítottuk a N-trágyázási kísérletet. A repcéhez hasonlóan itt is 20 fajtán vizsgáljuk, hogy a különbözô N-dózisok hatására hogyan reagálnak a különbözô fajták a termés és minôség tekintetében. Ezek a vizsgálatok jelenleg is folynak. Mit ért Ön az alatt, hogy „fenntarthatóság Agrofil-módra”? Nagyon fontosnak tartjuk, hogy nálunk csak belépô szinten van fluktuáció, az értékes szinteken nem cserélôdnek az emberek. A kollégákkal mintegy 10 éve kezdtünk el közös célokat megfogalmazni, és úgy felépíteni magát a cég struktúráját, hogy az élhetô legyen. Itt erôsíteném meg azt, hogy mi ekkora céggé válhattunk, az nem csak rajtunk múlott, hanem nagymértékben a kollégákon, a „csapaton” is! Az ember jövôjének építéséhez élettérre is szükség van. A népesség ma jellemzôen elvárosiasodik. A vidék lassan elveszíti élettér funkcióját, csak a mezôgazdasági termelés és profitszerzés helye marad. Nem számít, hogy milyen életképességek, tudások, hagyományok vesznek el.

Igyekszünk a jövô generációját, a fiatalokat támogatni, hiszen nem csak nekem, hanem az országnak is fontosak, mert ôk a jövô. Arra törekszünk, hogy a gyerekek, akik majd „Agrofiles” gyerekek lesznek, megismerhessék azokat a hagyományos ízeket, technológiákat, amiket nekünk volt alkalmunk megismerni. Fontos számunkra, hogy segítsük a gyermekek testi és lelki fejlôdését a tanulásban, a sportban és kultúrában. Ennek keretében több egyesületet és intézményt támogatunk, többek között Püskiben, Kisbodakon és Mosonmagyaróváron is. Terveznek-e újabb fejlesztést, esetleg kilépést az országhatáron túlra? Igen, a következô nagy beruházás a már meglévô és az újonnan nyíló telephelyeink fejlesztése lesz. Szlovákiában már van egy cégünk, ahol decemberre várjuk a GEP akkreditációt, aztán Bulgária irányába lépünk tovább, ahol idén szeptemberben alapítottuk meg cégünket. Azt valljuk, hogy a várudvarról nem lehet falakat védeni, ezért ki kell tolni a bástyákat. Köszönjük a beszélgetést, és további sikereket kívánunk!


28

ARCVONÁSOK LAJOS MIHÁLY 1971-ben születtem Szeghalmon, a gyermekkoromat Körösladányban töltöttem. A szakmát, az agrokémiát és növényvédelmet pedig már 15 éves korom óta folyamatosan tanulom (meg nyilván felejtem is). Édesapám, aki a Körösi Állami Gazdaságban volt traktoros, nyaranta elvitt magával. Ezek az élmények meghatározták késôbbi pályaválasztásomat. Korán volt képem arról, hogy mi szeretnék lenni. A növényvédelmi technikus szakképesítést 1990-ben szereztem meg a békési Mezôgazdasági Technikumban. Ezután jelentkeztem a Pannon Agrártudományi Egyetem Mezôgazdaság-tudományi Karára, és Mosonmagyaróváron szereztem Általános Agrármérnök képesítést 1990–95 között. Keszthelyen 1998-ban okleveles Növényorvos Szakmérnök, míg Gödöllôn 2003-ban Talajtani Szakmérnök képesítést szereztem. 1996-tól Mosonmagyaróváron, az egyetemen doktoranduszként, majd tanszéki mérnökként dolgoztam az évezred végéig. Itt ismerkedtem meg a kutató munkával, ami végsô soron késôbb – elôre nem tervezett módon – a kenyéradó szakmám lett. Az Egyetemen értékes ismeretekre, tapasztalatokra és kapcsolatokra tettem szert, mely az új évezred hajnalán kiérlelte bennem egy akkor oly „divatos” kényszervállalkozás elindításának gondolatát. A tudományos-fantasztikus pályának hátat fordítva önjelölt szaktanácsadóként igyekeztem betölteni egy akkor létezô ûrt a tudomány és a „barázdábanjáró” szakma között. Erre akkor mutatkozott igény. Tudtam –, vagy csak késôbb jöttem rá, már nem emlékszem, – hogy a siker érdekében mindig álló vonatra kell felszállni, de biztos, hogy hit nélkül nem tudtam volna elindulni. Sok segítséget kaptam emberektôl, cégektôl, gazdaságoktól, bizalmat a szaktanácsadásban, nagyon sok akkor még keresô állapot-

ban lévô gazdától. A várost elhagyva egy szigetközi zsákfaluba költöztünk, ahol otthonra találtunk, ide születtek gyermekeink. Itt indult a vállalkozás is, de a sikerek igazán a Püski székhelyhez kötôdnek már. Miért Kisbodak? A falu hangulata, környezete és adottságai még egyetemistaként magával ragadtak, a kérdés az volt, hogy a feleségem is hajlandó lesz-e itt „megtépni a tollát” és fészket rakni velem. A már említett tények mutatják, hogy a siker ebben

Lajos Mihály és családja sem maradt el. A feleségem is a cégnél dolgozik, szorosan ôrködik a papírok és a pénzes ládika fölött, és ôrzi a tüzet, míg mi „vadászni” vagyunk. Sokan megkérdezik, hogyan sikerül összeegyeztetnünk a magánéletet és a munkát. Nagyon nehéz, nem ajánlom senkinek. Nem könnyû a családi és a céges szerepeket (beosztott – feleség) szétválasztani. Nekünk ez így alakult, így hozta az élet, ezt így kell végig csinálnunk. Iszonyatosan erôsek vagyunk ebben a szövetségben, ha különkülön álltunk volna neki, nem tudtunk volna ennyi családi és üzleti sikert is elérni egyben. Úgy gondolom, ha nem élnénk meg a keresztény hitünket, akkor az élet már számos ponton kikezdhette

volna ezt a szoros szövetséget. Másképpen nem tudnánk kezelni azt, hogy két ilyen nagyon ambiciózus ember megmaradjon egymás mellett. 15 éve vagyunk házasok, van három szép, egészséges gyermekünk. Két fiú és egy leánygyermek, akik 7, 9 és 11 évesek. A gyereknevelés oroszlán része a feleségemé. Nem is tudom, hogy bírja! Nagyon csodálom azért, – és ez a feleségem nagyszerûsége, – hogy így össze tudja egyeztetni a munkát és a gyereknevelést. Ha valaki idôgazdálkodást szeretne tanulni, annak a feleségemtôl, kellene órákat vennie… Én csak a kritikus pontokon és az apai szerepek (apai minta) biztosításakor avatkozom az operatív dolgokba. Azt azonban gyermeknevelésben nagyon fontosnak, és fontos feladatomnak tartom, hogy a vállalkozásunknak ne legyenek utódlási problémái –, mint annyi sok mai vállalkozásnak. A gyermekek szakmával való megfertôzése – minden erôszak nélkül, – az enyém. Úgy gondolom, ebben idôarányosan jól is állunk. Ezt nem lehet elég korán kezdeni. Ennyi munka mellett természetesen jólesik a kikapcsolódás, de az sem megy könnyen, mivel amikor nem dolgozom, akkor is dolgozom. Én ezt úgy hívom, hogy „zsizsikelek”. Ha tehetem, naponta biciklizem vagy nordic walkingolok, és eközben jönnek a „világmegváltó” ötletek a régóta megoldásra váró problémákra. Ami tényleg teljesen kikapcsol, az egy jó film vagy a színház. A rövid nyári szabadságokat a családdal, többnyire kempingben, sátorban töltjük Balatonon, de akad, amikor külföldre is elutazunk. Szeretünk túrázni, hagyomány szerint minden Nagypénteken megmásszuk Írottkôt. A gyerekek ôszi szünetét most a Bükkben töltöttük.

erébe rendszeresen Regisztráljon és cs ss szakmai küldünk Önnek fri információt! rm/termeloi www.ceg-info.hu/nufa

szezonális ajánlatok növényvédelmi javaslatok érdekességek a világból Nufarm hírek Keresse a honlapunkon! www.nufarm.hu

A választás szabadságát kínáljuk Önnek Hûségprogramunk keretében A Nufarm Hungária Kft. végfelhasználói hûségprogramot indított a cég termékeit vásárló végfelhasználók, szaktanácsadók számára. A programba történô regisztráció után a Nufarm Hungária Kft. által forgalmazott egyes termékek vásárlása esetén, a vásárlás hitelt érdemlô igazolása mellett pontok gyûjthetôek, melyek a program szabályzata szerint válthatóak be. A Hûségprogram nyílt, bárki regisztrálhat, aki rendelkezik az I.-II. (egyes-kettes illetve „Professzionális felhasználásra”) forgalmi kategóriába sorolt növényvédô szerek vásárlására és/vagy saját célú felhasználására jogosító érvényes engedéllyel vagy MVH regisztrációs számmal és a szabályzatot elfogadja.

A részletekkel kapcsolatban a Nufarm Hungária Kft. munkatársai adnak felvilágosítást. Elérhetôségük megtalálható a Nufarmer Magazin utolsó oldalán vagy a www.nufarm.hu weboldalon.


30

HÍREK

Barátaink, a méhek

Kevesen tudják, hogy Magyarország méhész „nagyhatalom” az Európai Unióban. Kiváló fajtamézeink vannak, hiszen a méhek számtalan növényrôl gyûjthetnek nektárt. Hörömpô László kollégánk 2011 áprilisában kezdett méhészkedésbe, egy gyerekkori barátjával közösen. Ô maga így vall a hobbijáról: „Mindig is

érdekelt, hogyan tudnak ezek a parányi teremtmények annyi mézet gyûjteni, hogy saját maguknak és a méhésznek is elegendô legyen. Sokat olvastam a méhekrôl, több méhésszel is beszélgettem, majd egy kecskeméti orvostól 20 családot vásároltam meg. Vele azóta is tartom a kapcsolatot, a mai napig sok segítséget kapok tôle. Az idôjárástól függôen egy szezonban 5-8 pörgetés lehetséges. Jelenleg méhcsaládonként 35–60 kg az éves méztermésem. Fajtamézeim a következôk: repce, akác, selyemfû, napraforgó, de térségtôl függôen lehet még gesztenye és hárs is.” Gratulálunk Lászlónak az eddig elért sikereihez és további jó méhészkedést kívánunk!

Tudta-e, hogy… • A mézbôl több mint 300 változat ismert. Különbözô színû és ízû lehet, aromáját az adott virág nektárja határozza meg. A méhek a virágok nektárját gyûjtik össze, majd saját szervezetükben átalakítják, és a lépek sejtjeiben raktározzák. • A dolgozó méhek a legdolgosabb idôszakban átlagosan 30-45 napig élnek, ez alatt a rövid idô alatt életüket kizárólag a munkának szentelik. • A méz magas szénhidrát tartalmának köszönhetôen a leghatékonyabb természetes energiaforrás. • A méz 80%-ban szôlôcukorból és gyümölcscukorból áll. Ezek ún. egyszerû cukrok, kímélik a májat és a hasnyálmirigyet, ezért a legjobb, ha édesítésre répacukor helyett mézet használunk. • A méz szinte az összes ásványi anyagot tartalmazza, amely az emberi szervezet mûködéséhez szükséges (a vérben kimutatható 24 elem közül 22 megtalálható benne). • A mézzel kezelt seb háromszor gyorsabban gyógyul, a sérülés heg nélkül tûnik el. • A méz rendszeres fogyasztása elôsegíti a vérképzôdést, mert gyarapítja az immunrendszer vérképzô sejtjeit.

Határkerülés Magyarországon

A Nufarm Hungária Kft. cégvezetôje, Salamon György nagy fába vágta a fejszéjét. Motorra pattant és 2013. augusztus 20-22. között, mindössze 3 nap alatt körbemotorozta hazánk határait. Hû társa, egy Triumph Tiger 800 XC

nyergében 34 óra alatt kb. 1.900 kilométert tett meg. Útvonala a következô volt: Rétság – Parassapuszta – Letkés – Párkány – Komárno – Magyar Megyer – Vámosszabadi – Ásványráró – Mosonmagyaróvár – Jánossomorja – Osli – Fertôd – Sopronhorpács – Kôszeg – Bozsok – Pornóapáti – Körmend – Ôriszentpéter – Lenti – Letenye – Gyékényes – Csurgó – Barcs – Sellye – Siklós – Villány – Sátorhely – Mohács – Gara – Kelebia – Mórahalom – Szeged – Makó – Csanádpalota – Mezôhegyes – Battonya – Lökösháza – Gyula – Komádi – Biharkeresztes – Nyírbéltek – Nyírbátor – Vállaj – Nagyecsed – Kölcse – Szatmár-

cseke – Kisvárda – Sátoraljaújhely – Füzér – Hollóháza – Hernádzsadány (Ždanˇa) – Torna – Hídvégardó – Aggtelek – Bánréve – Ózd – Domaháza – Zagyvaróna – Salgótarján – Karancslapujtô – Nógrádszakál – Szécsény – Balassagyarmat – Rétság. György tervei között szerepel a határkerülés folytatása az ország régi határainak mentén. Gratulálunk Györgynek a szép teljesítményért!

Területi szaktanácsadóink Nufarm Hungária Kft. 1118 Budapest, Dayka Gábor u. 3. Telefon: 06-1-248-2140, Fax: 06-1-319-1299

www.nufarm.hu

Dancs Tibor Gyôr-Moson-Sopron, Veszprém, Komárom-Esztergom és Fejér megyék Mobil: 06-30-552-3531 [email protected] Gaál Orsolya Vas, Zala, Veszprém és Somogy megyék Mobil: 06-20-571-7620 [email protected] Hörömpô László Jász-Nagykun-Szolnok megye, Pest megye középsô és déli része, valamint Bács-Kiskun megye északi része Mobil: 06-20-354-0059 [email protected] Kovács Gábor Pest megye északi része, Nógrád és Heves megyék, valamint Borsod-Abaúj-Zemplén megye nyugati része Mobil: 06-20-445-4408 [email protected]

Mihálovics György Tolna, Baranya megyék és Bács-Kiskun megye déli része Mobil: 06-70-548-6902 [email protected] Szabó Andor Borsod-Abaúj-Zemplén megye keleti része, Hajdú-Bihar, Szabolcs-Szatmár-Bereg megyék Mobil: 06-20-230-1697 [email protected] Tatay Kálmán Csongrád, Békés megyék Mobil: 06-20-499-3414 [email protected]

ZOOM 11 SC. egyedi hatóanyagot tartalmazó, új atkaölô permetezôszer ÚJ ZÁRLATI KÓROKOZÓ MAGYARORSZÁGON

Recommend Documents