1
ZOMBA KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETE
JEGYZŐKÖNYV Készült Zomba község Önkormányzata Képviselő-testülete 2012. szeptember 27-én megtartott nyilvános üléséről.
2 ZOMBA KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETE JEGYZŐKÖNYV Készült: Zomba község Önkormányzata Képviselő-testülete /a továbbiakban: Képviselő-testület/ 2012. szeptember 27-én 17.00 órai kezdettel megtartott nyilvános üléséről. Az ülés helye: Az Önkormányzat tanácskozó terme. Jelen vannak: Szűcs Sándor polgármester, Hirnikl György alpolgármester, Neukirchner József, Illés Márton, Tóth Károly, Fazekas Ferencné és Pál Gyula képviselők / 7 fő / Dr. Fábián László körjegyző Tanácskozási joggal meghívott: Fábián József főigazgató Körzeti Oktatási Nevelési Intézmény Priger József könyvvizsgáló 1-3./ napirendi pontokhoz
Szűcs Sándor köszönti a megjelenteket, megállapítja az ülés határozatképességét, azt megnyitja. Ismerteti a napirendi javaslatot, a kiküldött napirendi javaslatokkal kapcsolatos eltérés indoklását. Továbbá javasolja a tárgyi összefüggés miatt az 1-3./ és a 8-10./ napirendi pontok tárgyalásának összevonását. A képviselők a módosított javaslattal és a napirendi pontok egy része vitájának összevonásával egyetértenek.
3 Napirendi javaslat 1. Beszámoló a 2012. évi költségvetés I. félévi végrehajtásáról. Előadó: Szűcs Sándor polgármester Neukirchner Józsefné pénzügyi csoportvezető /Írásos előterjesztés csatolva/ 2. A 2012. évi költségvetési I. félvé ivégrehajtásáról szóló könyvvizsgálói jelentés elfogadása. Előadó: Szűcs Sándor polgármester Priger József könyvvizsgáló /Írásos előterjesztés csatolva/ 3. Tájékoztató a belső ellenőrzésről. Előadó: Szűcs Sándor polgármester Priger József könyvvizsgáló /szóbeli előterjesztés/ A nyilvános ülés bezárása, zárt ülés elrendelése A zárt ülés napirendi javaslata: 1. Biró Márton Zomba, Rákóczi utca 38. sz. alatti lakos meghallgatása Előadó: Szűcs Sándor polgármester Bíró Márton A zárt ülés bezárása, a nyilvános ülés ismételt megnyítása, melynek napirendi javaslatainak tárgyalása folytatólagos. 4. Beszámoló a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról. Előadó: Szűcs Sándor polgármester /irásos előterjesztés csatolva/ Tájékoztató a Szociális bizottság ülésén hozott döntésekről Előadó: Tóth Károly elnök /szóbeli előterjesztés/ 5. Tájékoztatás a szennyvíz-beruházás kivitelezésével kapcsolatos leadott árajánlatok bírálatáról.. Előadó: Szűcs Sándor polgármester /szóbeli előterjesztés/ 6. Tájékoztatás a szennyvíz-beruházási pályázat önerő intenzitás növelésével kapcsolatos teendőkről.
4 Előadó: Szűcs Sándor polgármester /szóbeli előterjesztés/ 7. Tájékoztató a közös Önkormányzati kapcsolatos intézkedésekről. Előadó: Szűcs Sándor polgármester /szóbeli előterjesztés/
hivatal
felállításával
8. Tájékoztatás a Zombán kialakítandó felállításával kapcsolatos teendőkről. Előadó: Szűcs Sándor polgármester /szóbeli előterjesztés/
járási
kirendeltség
9. Döntés a Zombán kialakítandó járási kirendeltség részére átadandó létszámról és a tárgyi eszközökről. Előadó: Szűcs Sándor polgármester /szóbeli kiegészítés/ 10. Döntés a „képviselői“ számítógépek leselejtezéséről és birtokbaadásáról. Előadó: Szűcs Sándor polgármester /szóbeli előterjesztés/ 11.
Közérdekű bejelentések
A nyilvános ülés bezárását követően zárt ülés tartása. Napirendi javaslat 1. Az étkezési térítési díj-hátralékosok tartozásainak rendezése. Előadó: Szűcs Sándor polgármester /szóbeli és Írásos előterjesztés/ A Képviselő-testület a nyilvános szavazással napirendekké emeli.
ülés napirendi javaslatait egyhangú
1-3./ Napirendi pont: Beszámoló a 2012. évi költségvetés I. félévi végrehajtásáról. Előadó: Szűcs Sándor polgármester Neukirchner Józsefné pénzügyi csoportvezető /írásos előterjesztés csatolva/
5
A 2012. évi költségvetési I. félvé ivégrehajtásáról szóló könyvvizsgálói jelentés elfogadása. Előadó: Szűcs Sándor polgármester Priger József könyvvizsgáló /írásos előterjesztés csatolva/ Tájékoztató a belső ellenőrzésről. Előadó: Szűcs Sándor polgármester Priger József könyvvizsgáló /szóbeli előterjesztés/ Szűcs Sándor ismerteti az előterjesztéseket. Kiemeli, hogy az önkormányzat gazdálkodása az I. félévben kiegyensúlyozott és az elfogadott költségvetési rendeletnek megfelelő volt az . Ezt támasztja alá a könyvvizsgálói jelentés is. Fazekas Ferencné kérdéseket tesz fel kapcsolatban, melyekre a választ megkapja.
egyes
előirányzatokkal
A képviselők a javaslatokkal egyetértenek. A Képviselő-testület 7 szavazattal 0 ellenében az alábbi határozatot hozza: ZOMBA KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 78/2012./IX.27./ HATÁROZATA Tárgy: Beszámoló a 2012. évi költségvetés I. félévi végrehajtásáról. A Képviselő-testület a 2012. évi költségvetés végrehajtásáról szóló beszámolót elfogadja.
I.
félévi
A Képviselő-testület 7 szavazattal 0 ellenében az alábbi határozatot hozza: ZOMBA KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETE
6 79/2012./IX.27./ HATÁROZATA Tárgy: A 2012. évi költségvetés I. félévi végrehajtásáról szóló könyvvizsgálói jelentés elfogadása. A Képviselő-testület a 2012. évi költségvetés végrehajtásáról szóló könyvvizsgálói jelentést elfogadja.
I.
félévi
A Képviselő-testület 7 szavazattal 0 ellenében az alábbi határozatot hozza: ZOMBA KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 80/2012./IX.27./ HATÁROZATA Tárgy: Tájékoztató a belső ellenőrzésről A Képviselő-testület az Önkormányzat egyes területein végzett belső ellenőrzésről szóló tájékoztatót jóváhagyja. Szűcs Sándor a nyilvános ülést 17.30 órakor bezárja, majd 18.10 órakor ismét megnyitja. Megállapítja, hogy az ülés továbbra is határozatképes. 4. Napirendi pont: Beszámoló a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról. Előadó: Szűcs Sándor polgármester /írásos előterjesztés csatolva/ Tájékoztató a Szociális bizottság ülésén hozott döntésekről Előadó: Tóth Károly elnök /szóbeli előterjesztés/ Szűcs Sándor ismerteti a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról szóló beszámolót.
7 A képviselők a beszámolóban foglaltakkal egyetértenek. A Képviselő-testület 7 szavazattal 0 ellenében az alábbi határozatot hozza: ZOMBA KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 81/2012./IX.27./ HATÁROZATA Tárgy: Beszámoló a lejárt határidejű határozatok elfogadásáról. A Képviselő-testület a 69/2012 /VIII.22./ - 77/2012 /IX.4./ határozatok végrehajtásáról szóló jelentést elfogadja. Tóth Károly ismerteti a Szociális bizottság ülésén hozott döntéseket. A képviselők a tájékoztatást tudomásul veszik. A Képviselő-testület 7 szavazattal 0 ellenében az alábbi határozatot hozza: ZOMBA KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 82/2012./IX.27./ HATÁROZATA Tárgy: Tájékoztató a Szociális bizottság ülésén hozott döntésekről. A Képviselő-testület a tárgybani tájékoztatót tudomásul veszi.
5./ Napirendi pont: Tájékoztatás a szennyvíz-beruházás kivitelezésével kapcsolatos leadott árajánlatok bírálatáról.. Előadó: Szűcs Sándor polgármester /szóbeli előterjesztés/
8 Szűcs Sándor elmondja, hogy a szennyvíz-beruházás kivitelezésével kapcsolatosan kibocsátott ajánlattételi felhívásra két ajánlat érkezett. A Bíráló bizottság a napokban ülésezett és mindkét pályázatot befogadta, értékelte. Megállapította, hogy mindkét ajánlat hiánypótlásra szorul, a hiánypótlási felszólítás mindkét pályázó felé megküldésre került. Nagy valószínüséggel mindkét ajánlat érvényes lesz, így a kivitelezőről az alacsonyabb ár fog dönteni. A képviselők a tájékoztatásban foglaltakkal egyetértenek. A napirend tárgyában határozat-hozatalra nem kerül sor. 6./ Napirendi pont: Tájékoztatás a szennyvíz-beruházási pályázat önerő intenzitás növelésével kapcsolatos teendőkről. Előadó: Szűcs Sándor polgármester /szóbeli előterjesztés/ Szűcs Sándor elmondja, hogy a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség állásfoglalást adott ki egyrészt az uthelyreállítások, másrészt a támogatási intenzítás tekintetében. E szerint az állami tulajdonban álló utak útburkolatában eredeti útminőségben történő helyreállítását a közútkezelő előirásai szerint kell elvégezni, mely szerint a teljes félúttestet le kell fedni a helyreállítás befejezéseként. Van lehetőség azonban arra, hogy a támogatás maximális mértéke 85 %-ról 95 %-ra módosuljon, ha a módosulást a pályázatokban benyujtott költség-haszon elemzések felülvizsgálata, a finanszírozási hiány pontosítása ezt indokolja. A támogatási arány korrekcióját megalapozó tanulmányok /költség-haszon elemzés felülvizsgálata, közművagyon értékelés, egyéb szükséges tanulmányok/ elkészítésére a projektben képződött maradványösszeg terhére van lehetőség. Ezek elszámolható költsége nem haladhatja meg a projekt elszámolható költségeinek 2 %-át. A esetlegesen módosított támogatási ráta a Támogatási Szerződésben szereplő valamennyi elszámolható költségre egységesen érvényes. A módosított költség-haszon elemzés benyujtására és felülvizsgálatára csak abban az esetben lesz lehetőség, amennyiben a kedvezményezett már megkötötte a kivitelezésre vonatkozó vállalkozási szerzdést, a kedvezményezett kivitelezésre alkalmas teljes körű vízjogi létesítési engedélyes tervdokumentációval rendelkezik, továbbá teljesültek a közművagyon-értékelésre vonatkozó rendelkezések. Tekintettel arra, hogy a kivitelezői szerződés még nem került megkötésre, a módosított költség-haszon elemzés benyujtására és felülvizsgálatára még nem
9 kerülhet sor. Az ügyben a szükséges tárgyalásokat folyamatosan folytatja, a következő üléseken a tájékoztatást vagy a döntéselőkészítést megteszi a testület felé. A képviselők a tájékoztatásban foglaltakkal egyetértenek. 7.-9./ Napirendi pont: Tájékoztató a közös Önkormányzati hivatal felállításával kapcsolatos intézkedésekről. Előadó: Szűcs Sándor polgármester /szóbeli előterjesztés/ Tájékoztatás a Zombán kialakítandó járási kirendeltség felállításával kapcsolatos teendőkről. Előadó: Szűcs Sándor polgármester /szóbeli előterjesztés/ Döntés a Zombán kialakítandó járási kirendeltség részére átadandó l é t s z á m r ó l é s a t á r g y i e s z k ö z ö k r ő l . Előadó: Szűcs Sándor polgármester /szóbeli kiegészítés/ Szűcs Sándor részletesen ismerteti a közös hivatalok felállításával kapcsolatos jogi szabályozást. Elmondja, hogy a jogi szabályokat a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló törvény tartalmazza, melynek előírásai az alábbiak: Közös önkormányzati hivatalt hoznak létre azok a járáson belüli községi önkormányzatok, amelyek közigazgatási területét legfeljebb egy település közigazgatási területe választja el egymástól, és a községek lakosságszáma nem haladja meg a kétezer főt. A közös önkormányzati hivatalhoz tartozó települések összlakosságszáma legalább kétezer fő. A községi önkormányzatok által létrehozott közös önkormányzati hivatal létszámát az érintett képviselő-testületek a hivatal létrehozásáról szóló megállapodásban határozzák meg figyelemmel arra, hogy minden érintett településen biztosítani kell az igazgatási munka folyamatos vagy időszakos ellátásához szükséges személyi és tárgyi feltételeket. Jelenleg a közös hivatalra több alternatíva is van. Már korábban eldőlt, hogy egy járáshoz tartozunk Kéttyel, Felsőnánával és Murgával, ráadásul az iskolai társulás is összeköti ezeket a településeket. Igy – tekintettel a közös szándékra is – a négy település közös hivatalt fog
10 létrehozni. Emellett a teveli Polgármester is jelezte, hogy várhatóan Tevel község is csatlakozni foga közös hivatalhoz, mely a 2. alternatíva lenne. A harmadik alternatíva szerint pedig Kakasd is csatlakozna a közös hivatalhoz. Elmondja, hogy azt látni kell, hogy egyrészt az államigazgatási feladatok jelentős része kerül át vagy fog átkerülni a járási hivatalokhoz, így a közös hivatal szervezésénél – a 2013. évi várható költségvetési realitások mellett – a feladatok csökkenését is figyelembe kell venni. A tárgyi összefüggés miatt ismerteti a járások kialakítására vonatkozó jogi szabályozást, mely szerint a járási hivatal a székhelyén kívül kétféleképpen biztosítja majd az állampolgároknak az ügyfélszolgálatot. Ahol a lakosok és az elintézendő ügyek száma indokolja, ott minden munkanapon állandó ügyintézést biztosító kirendeltséget működtet, míg a kisebb településeken heti 1-2 alkalommal tart majd ügyfélfogadást a települési ügysegéd a települési önkormányzat által biztosított helyiségben. Zombán 4 fős kirendeltség fog működni, mely a jövőre nézve rendkívül fontos. Ugyanis a zombaiak az államigazgatási ügyeiket is hosszú távon helyben intézhetik, az okmányirodai rendszer meg egyébként is átjárható lesz. A képviselők az előterjesztésben foglaltakról folytatnak kötetlen beszélgetést. Valamennyien hangsúlyozzák, hogy nagy jelentőségű a településnek a kirendeltségi szint, másrészt jó érzéssel veszik tudomásul azt a tényt, hogy Zomba továbbra is a mikrotérség központja marad. Szűcs Sándor ismerteti a határozati javaslatot és javasolja elfogadását. A Képviselő-testület 7 szavazattal 0 ellenében az alábbi határozatot hozza: ZOMBA KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 83/2012./IX.27./ HATÁROZATA Tárgy: Előzetes állásfoglalás a létrehozása tárgyában.
közös önkormányzati hivatal
1. A Képviselő-testület kinyilvánítja azon szándékát, hogy 2013. január 1-től közös önkormányzati hivatalt hoz létre Kéty,
11 Felsőnána és Murga községek Önkormányzatai Képviselőtestületeivel. 2. A Képviselő-testület kinyilvánítja azt is, hogy támogató szándékkal fogadja esetlegesen Tevel és Kakasd Önkormányzatainak azon kezdeményezését, ha csatlakozni szándékoznak a közös önkormányzati hivatalt létrehozó 1. pontban megjelölt településekhez. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a további előkészítő tárgyalások folytatására és arról a Képviselő-testület felé történő folyamatos tájékoztatásra. Felelős: polgármester Határidő: a következő testületi ülés ill. 2012. október 31. A Képviselő-testület 7 szavazattal 0 ellenében az alábbi határozatot hozza: ZOMBA KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 84/2012./IX.27./ HATÁROZATA Tárgy: A járások kialakításával tervezetének véleményezése.
kapcsolatos
megállapodás
1. A Képviselő-testület megvitatta az egyes járási hatáskörbe kerülő államigazgatási feladatok ellátásával összefüggő önkormányzati vagyon Magyar Állam által történő ingyenes használatával és a feladat-ellátás módosulásával a Tolna Megyei Kormányhivatal állományába átkerülő köztisztviselői létszám átadásával kapcsolatos előterjesztést és a erre vonatkozó Megállapodás /a továbbiakban: Megállapodás/ tervezetét jóváhagyja az alábbiak szerint: a. A Képviselő-testület támogatja, hogy a Bonyhádi Járási Hivatal Zomba községben Kirendeltséget működtessen, melynek tárgyi feltételeit – a Megállapodás melléklete szerint – ingyenes használat utján biztosítja. b. A Képviselő-testület az egyes – a jövőben az illetékes járási hivatal által ellátott - államigazgatási feladatok
12 ellátására a Megállapodás melléklete szerint 4 fő köztisztviselői létszámot átad a Tolna megyei Kormányhivatal állományába. A létszám átadásával egyidejüleg ingyenesen a Magyar Állam tulajdonába adja a létszámhoz és az adott feladatellátáshoz tartozó tárgyi eszközállományt – ideértve a számítástechnikai, informatikai eszközöket és a közvetlen butorzatot is. 2. A Képviselő-testület kinyilvánítja, hogy minden olyan szükséges segítséget megad az illetékes állami szerveknek, mely elősegíti a feladat-ellátás zökkenőmentes átadásátátvételét. Felhatalmazást kap a polgármester a vonatkozó Megállapodás aláirására. Felelős: polgármester Határidő: 2012. október 31.
10./ Napirendi pont Döntés a „képviselői“ számítógépek birtokbaadásáról. Előadó: Szűcs Sándor polgármester /szóbeli előterjesztés/
leselejtezéséről
és
Szűcs Sándor javasolja, hogy a képviselők által használt személyi számítógépek a könyvviteli szabályok szerint leamortizálódtak, így selejtezésre kerülnek. Javasolja, hogy a Képviselő-testület döntsön ugy, hogy ezen számítógépek ne kerüljenek megsemmisítésre, hanem leselejtezett eszközként kerüljön a képviselők tulajdonába. Egyuttal kezdeményezi, hogy a körjegyző által használt személyi számítógép – amelyet a három település vásárolt – ingyenes átadással kerüljön a körjegyző tulajdonába. A képviselők a javaslattal egyetértenek. A Képviselő-testület 7 szavazattal 0 ellenében az alábbi határozatot hozza:
13 ZOMBA KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 85/2012./IX.27./ HATÁROZATA Tárgy: Leselejtezett eszközök és a körjegyző által használt személyi számítógép tulajdonjogának átadása. A Képviselő-testület elhatározza, hogy a képviselők használatában lévő és leamortizálódott személyi számítógépek selejtezést követő megsemmísitéstől eltekint és ezen eszközöket ingyenesen a használó tulajdonába adja. A Képviselő-testület - egyetértésben Harc és Medina községek Önkormányzati Képviselő-testületeivel – a Körjegyzőség tulajdonában és dr. Fábián László használatában lévő személyi számítógépet ingyenesen a használó tulajdonába adja. Felhatalmazza a polgármestest a határozat kapcsolatos adminisztratív feladatok ellátására.
végrehajtásával
Felelős: polgármester Határidő: 2012. október 31.
11./ Napirendi pont: Közérdekű bejelentések Szűcs Sándor ismerteti a Községi Sportegyesület elnökének támogatási kérelmét, mely szerint az Egyesület 2012. évi zavartalan működéséhez 734.000 Ft szükséges, melyet támogatásként kér megállapítani. A kérelem szerint a látvány-csapatsport támogatások keretében az Egyesület ez évben 3.150.000 Ft támogatásban részesült, melynek a saját forrása 460.730 Ft volt. Ezen összegeket elsősorban az utánpótlás nevelés terén használták fel a felhasználási kötöttségek miatt. Sajnos a z Egyesületben viszonylag kevés zombai sportol de az is igaz, hogy ez évben a labdarugó c csapatok jól szerepelnek. Azt javasolja, hogy a támogatási kérelmet – az abban foglalt igények indokoltságát - előzetesen a Képviselő-testület illetékes bizottsága vizsgálja meg, majd annak eredményét terjessze a testület elé.
14 Tóth Károly bizottsági elnök szerint a kézilabdásoknál rendkívül sürgős a támogatás mielőbbi megállapítása, ugyanis kezdődik a bajnokság és a kiadások fedezetét biztosítani kell. A kézilabda szakosztály támogatását el kellene különíteni Egyesületen belül annak érdekében, hogy célzott legyen a felhasználás. Ígéri, hogy a bizottság mielőbb állást foglal a támogatási kérelemben foglaltakkal. A Képviselő-testület határozat-hozatal nélkül egyhangúan egyetért azzal, hogy a Községi Sportegyesület támogatási kérelmében előzetesen az illetékes sportbizottság foglaljon állást. Pál Gyula kéri a Képviselő-testület támogatását abban, hogy képviselői alapja terhére a Székely Egyesület részesüljön 20.000 Ft, a Polgárőrség 10.000 Ft, továbbá a zombai tagóvoda 30.000 Ft összegben kapjon támogatást, az utóbbi szakmai eszköz vásárlásra. Fazekas Ferencné kéri a Képviselő-testület támogatását abban, hogy képviselői alapja terhére a Székely Egyesület részesüljön 60.000 Ft, a Polgárőrség 30.000 Ft, a Sportegyesület kézilabda szakosztálya részesüljön 20.000 Ft támogatásban. Hirnikl György kéri a Képviselő-testület támogatását abban, hogy képviselői alapja terhére a Sportegyesület kézilabda szakosztálya részesüljön 20.000 Ft támogatásban. Tóth Károly kéri a Képviselő-testület támogatását abban, hogy képviselői alapja terhére a Sportegyesület kézilabda szakosztálya részesüljön 20.000 Ft támogatásban. Neukirchner József kéri a Képviselő-testület támogatását abban, hogy képviselői alapja terhére a Sportegyesület kézilabda szakosztálya részesüljön 20.000 Ft támogatásban. Illés Márton kéri a Képviselő-testület támogatását abban, hogy képviselői alapja terhére a Sportegyesület kézilabda szakosztálya részesüljön 20.000 Ft támogatásban. A Képviselő-testület 7 szavazattal 0 ellenében az alábbi határozatot hozza:
15 ZOMBA KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 86/2012./IX.27./ HATÁROZATA Tárgy: Képviselői alapok terhére támogatások megállapítása. 1. A Képviselő-testület Pál Gyula képviselői alapja terhére a Zombai Székely Egyesület részére 30.000 Ft, a Zombai Polgárőrség Egyesület részére 10.000 Ft, a Zombai tagóvoda részére – szakmai eszközbeszerzésre – 30.000 Ft támogatást állapit meg. 2. A Képviselő-testület Fazekas Ferencné képviselői alapja terhére a Zombai Székely Egyesület részére 60.000 Ft, a Zombai Polgárőrség Egyesület részére 30.000 Ft, Sportegyesület kézilabda szakosztálya részére 20.000 Ft támogatást állapit meg. 3. A Képviselő-testület Hirnikl György képviselői alapja terhére a Községi Sportegyesület Zomba kézilabda szakosztálya részére 20.000 Ft támogatást állapít meg. 4. A Képviselő-testület Tóth Károly képviselői alapja terhére a Községi Sportegyesület Zomba kézilabda szakosztálya részére 20.000 Ft támogatást állapít meg. 5. A Képviselő-testület Neukirchner József képviselői alapja terhére a Községi Sportegyesület Zomba kézilabda szakosztálya részére 20.000 Ft támogatást állapít meg. 6. A Képviselő-testület Illés Márton képviselői alapja terhére a Községi Sportegyesület Zomba kézilabda szakosztálya részére 20.000 Ft támogatást állapít meg. Felhatalmazást kap a polgármester a támogatások utalására. Felelős: polgármester Határidő: 2012. október 31. Több tárgy nem lévén, Szűcs Sándor az ülést 21 órakor bezárja. Kmft. Szűcs Sándor polgármester
Dr. Fábián László körjegyző
