zeventien sessies. Long- en borstkankerpatiënten de grootste groepen, urologie

creations Volg ons op twitter @twincreations 078 - 6489319 • twincreations.nl

Nieuw in Dordrecht maar al 20 jaar een begrip

Verspreiding kranten & drukwerk ?

Voor elk budget de perfecte keuken of badkamer

dordtcentraal verspreiding.nl

Een stijlvolle en persoonlijke uitvaart in de gehele regio N. Klink – J. Kolf - M. Ligthart Dag en nacht bereikbaar:

078-6128257

(ook voor informatie en vragen)

Nijverheidstraat 10f • Dordrecht www.boskeuken-en-baddesign.nl

of kijk op www.klinkuitvaart.nl

Dordt Centraal midweek woensdag 26 september 2012

verschijnt wekelijks huis-aan-huis in Dordrecht - Heerjansdam - Hendrik-Ido-Ambacht - Papendrecht - Zwijndrecht

oplage 100.000 • nr. 626

Tussen Kunst & Kitsch

)Nå DEZEå UITGAVE

å ALLESå OVERå DEå L

AATSTEåWOONTREN

DSå åSEPTEMBERå

filmt in Dordrechts

Dit is een uitgave van:

Bij deze krant ontvangt u de volgende folders:

Staartenaar postcode 3313

Stem van Oud Krispijn gedeelte 3314

Groenrijk Pap gedeelte Dordrecht

Opnieuw & Co Papendrecht

Tandarts Drechtsteden Zwijdrecht

Fleurrijk

postcode 3315 Wij verzorgen het gehele traject: Ontwerpen • Drukken • Verspreiden Postcodeverspreiding mogelijk

Info via: 078 - 6140149 of dordtcentraalverspreiding.nl

Papendrecht, in Dordrecht, Zwijndrecht, Verschijnt huis-aan-huis in een oplage van 100.000. H.i. Ambacht & Heerjansdam

RODOAUTOS.NL In- verkoop gebruikte auto’s APK / ONDERHOUD / REPARATIE Gratis ophalen van sloopauto’s

Tel 078 - 6163980

VERKOOPAVOND DONDERDAG 27 SEPT 19.00 – 20.30 UUR | ADMIRAALSPLEIN 174 | DORDRECHT

zie onze advertentie op pagina 14

Daniel den Hoed Dordrecht technisch gereed DORDRECHT Erasmus MC Daniel den Hoed en het Albert Schweitzer ziekenhuis hebben hun samenwerkingsovereenkomst voor radiotherapie (bestraling) verlengd. Nu alle techniek in Dordrecht gereed is, verbinden de parƟjen zich opnieuw aan elkaar. Om de paƟëntenzorg rond het bestralen opƟmaal te organiseren én om paƟënten naar Dordrecht te trekken die nu onnodig naar RoƩerdam gaan. Het capaciteitstekort in de regio is nu opgelost, maar de spreiding van paƟënten kan nog beter. Het bestralen van patiënten met kanker in Dordrecht is in 2010 op kleine schaal van start gegaan. In het eerste jaar werden in Dordrecht 200 patiënten bestraald, in het tweede jaar 700, dit jaar eindigt naar verwachting rond de 1000. Elke patiënt ondergaat gemid-

gedeelte Papendrecht

Domino Papendrecht

ec

078 711 0201 / 06 19 47 28 15

CV ONDERHOUD?

WWW.BRIENESSE.NL

Dordt Centraal

Zie onze advertentie op pagina 19

DORDRECHT Waardevol of niet? Dat was maandag de vraag waarmee heel veel mensen naar het Dordrechts Museum waren gekomen. Ze konden er drie voorwerpen laten beoordelen door de kunstexperts van het AVRO-programma Tussen Kunst & Kitsch. Of er Ɵjdens de opnames nog opmerkelijke ontdekkingen zijn gedaan is naar verwachƟng pas in maart volgend jaar op televisie te zien. (Foto: Thymen Stolk)

KIJK VANDAAG NOG OP

wonen in deze krant!

Museum

HAAL HET MAXIMALE RENDEMENT UIT UW HUIDIGE CV KETEL

Alles over

De ideale locatie aan het water, met gratis parkeerplaats! Ook voor catering hét juiste adres!

patiënten uit het verzorgingsgebied van het Albert Schweitzer ziekenhuis zich dicht bij huis zouden laten bestralen. Dat is voor 80 procent gelukt, nu de rest nog. Er is geen reden meer om niet naar Dordrecht te komen: er werken dezelfde artsen en dezelfde laboranten Een als in Rotterdam, met deld zeventien sessies. dezelfde bestralingsLong- en borstkankerpavolwaardige schema’s. Dordrecht is tiënten vormen samen locatie een volwaardige locatie de grootste groepen, uromet de modernste toelogie en maag-darm volstellen waarop vrijwel gen daarna. Gerard van alle bestralingen mogelijk zijn.” Rhoon, hoofd van de Dordtse locatie van het Erasmus MC: “Toen we ons hier vestigden, was de bedoeling dat alle Lees verder op pagina 3.

... STAPEL OP

el BTWvoorde ! Profiteer nu

WWW.STAPELOP.NU E1 157.60 157.600 E 155.000,- V.O.N.

ALLEEN EN DEZE EZE Z AV A AVOND VON OND V VANAF ANAF ANA

GEMENGD GEHAKT 500 gram

2.49

1.69

rund- en varkensvlees

kilo 3.38

D r u k k e r i j

Jonkheer

Herfstmenu voor € 30,- pp Salade met gebakken champignons en zwarte woudham -------------------Varkenshaas met bos-paddenstoelensaus -------------------Duet van witte en bruine chocoladebavarois Wieldrechtseweg 52 | 3316 BG Dordrecht Tel. 078 - 618 22 32 | www.chezheerenjansen.nl

Zondag 30 september

GEOPEND 11.00 - 17.00 uur

Voor al uw drukwerk Voorstraat-West 348 • 3311 CW Dordrecht 078 6132475 • [email protected] www.drukkerijjonkheer.nl

Al jaren uw vertrouwde adres voor o.a. Rolgordijnen • Jaloezieën Zonneschermen • Markiezen Vouwgordijnen • Screens Papendrecht, Brederodelaan - Brederodehuis 14 Rotterdam-Zevenkamp, Ambachtsplein 125

DE GULLE GAPER

zie onze aanbiedingen op www.C1000bertvisser.nl

C1000 BERT VISSER DAMPLEIN 16 3319 HC DORDRECHT De zorg van DenO gaat verder

GAAT DOOR HET LINT! NERGENS GOEDKOPER!

GROOT GEDEELTE NAJAARSCOLLECTIE REEDS BINNEN

Zie pagina 21 t/m 24

(078) 6 483 483

van Neurenburgpad 2 Dordrecht • www.vtcjeans.nl

De Gulle Gaper • Voorstraat 278 • Dordrecht Centrum

www.uitvaartdordrecht.nl

2

Dordt Centraal woensdag 26 september 2012 Beetje bij beetje moesten we je verlaten, we konden uiteindelijk niet meer met je praten. De blik, die stilte dat deed vaak zeer, de man van vroeger was je niet meer. We zagen goed je stil verdriet, maar helpen konden we je niet.

Verder van de wereld weg Elke dag een beetje Dichter naar de hemel toe Elke dag een treetje

Bedroefd, maar met een bevrijdend gevoel dat haar strijd nu voorbij is, geven wij u kennis dat, na jaren van hoop en teleurstelling, is overleden mijn zorgzame vrouw, onze liefhebbende moeder, schoonmoeder, trotse oma en onze (schoon)zus

(Toon Hermans)

Op 21 september 2012 is Na een moeilijke laatste levensperiode is in vol vertrouwen op zijn Heer, rustig ingeslapen mijn innig geliefde man, onze vader, schoonvader, opa en opi

Joop Putter

Bep Romijn - de Graaf * 3 mei 1952

na een zorgzaam, sportief en vooral mooi leven, in de leeftijd van 83 jaar overleden.

Teunis Gerrits

Cor Romijn Patricia en Reinald Patrick Denise

Annie Putter - de Visser Poldi Marlies en Jan

in de leeftijd van 79 jaar.

Wil Gerrits – van der Graaf Andries en Aartje

† 22 september 2012

Danny en Claudia Leroy

Correspondentieadres: Mevrouw A. Putter - de Visser Eemstein 80 3332 ND Zwijndrecht

en verdere familie

Riet, in liefdevolle herinnering Johan, in liefdevolle herinnering Joke en Frank Petra, in liefdevolle herinnering Klein- en achterkleinkinderen

Dordrecht , 20 september 2012 Verpleeghuis ”De Sterrenlanden” Correspondentieadres: Blaauwweg 343 3328 XJ Dordrecht De crematie heeft in besloten kring plaatsgevonden.

Op donderdag 27 september wordt er, in besloten kring, afscheid genomen van onze liefhebbende echtgenoot en vader.

Van Doesburg-erf 223 3315 RH Dordrecht

Na de afscheidsdienst is er voor familie, vrienden en kennissen gelegenheid tot condoleren en het ophalen van herinneringen. Zoals Joop dat graag had gewild, zullen we dit op een informele wijze doen met een Toast op het Leven in het Topspin Centre aan de Winkelhaak 11 te Zwijndrecht.

Er is gelegenheid tot condoleren en afscheid nemen op vrijdag 28 september van 10.00 tot 10.30 uur in de Wilhelminazaal van Het Uitvaartcentrum, Nassauweg 190 te Dordrecht.

U bent daar van harte welkom van 15.30 tot 17.30 uur.

Aansluitend zal om 11.00 uur de plechtigheid worden gehouden in eerdergenoemde zaal, waarna de begrafenis plaatsvindt op de algemene begraafplaats Essenhof, Nassauweg 200 te Dordrecht.

Joop hield van bloemen, maar die waren altijd bestemd voor zijn vrouw Annie. Wij stellen het zeer op prijs als u, uit eerbetoon aan Joop, een rode roos meebrengt; die roos wordt na afloop, geheel volgens zijn wens, geschonken aan Annie.

Bedroefd geven wij u kennis van het overlijden van onze broer

Jouw liefde was mijn liefde Je hart was ook een deel van mij Je strijd was ook de mijne Jouw vreugde ook die van mij Je pijn bracht mij in tranen Je strijd deed mij ook zeer Zo waren wij met de maanden een eenheid meer en meer. Ingrid

Bart Grobben 3-9-1927 Den Helder

17-9-2012 Dordrecht

Gerda Klerk - Grobben Niels Salomons - Grobben

Degene die ik liefheb verlaat ik om degene die ik liefhad terug te vinden.

Correspondentieadres: N. Salomons - Grobben Hoogaarslaan 14 1503 WE Zaandam De crematie heeft inmiddels plaatsgehad.

Met enorme bewondering en respect voor de manier waarop zij haar strijd gestreden heeft, gehuld in de warmte van wie haar liefhadden, hebben wij afscheid moeten nemen van mijn allerliefste zorgzame moeder, fijne schoonmoeder, onze oma en mijn geliefde zus

“Ik heb een mooi leven gehad”.

Maria Johanna van Rijssel - Kruyt

Met veel verdriet in ons hart maar vervuld van mooie herinneringen moeten wij afscheid nemen van mijn liefhebbende man, lieve pa en geweldige opa

sinds 25 oktober 2011 weduwe van Herman Louwi van Rijssel

Petrus Dominicus Megens ~ Piet ~ weduwnaar van Riet Megens - de Groot 21 oktober 1938

20 september 2012

* 29 januari 1940

† 22 september 2012

Ingrid en Herman van der Weg Arie en Aranka Kruyt

Sylvia en Marco Kaj en Julia Boris

Vechtpartij op het voetbalveld DORDRECHT Tijdens de voetbalwedstrijd aan de Laan van Londen is zaterdagmiddag een 21-jarige speler uit Nieuw-Lekkerland geslagen, nadat hij een tegenstander een schouderduw had gegeven. Hierop gingen meerdere spelers van beide teams zich ermee bemoeien en ontstond er een vechtpartij. De wedstrijd werd gestaakt en de politie werd opgetrommeld. Twee mannen van 24 en 32 jaar uit Dordrecht zijn aangehouden

22 auto’s in beslag genomen bij verkeerscontrole

Kleinkinderen

DORDRECHT

en verdere familie

Politie en de Belastingdienst hebben donderdagavond een grote verkeerscontrole gehouden op en bij de A16 bij Dordrecht. Er werd onder meer gecontroleerd op uitstaande boetes en snelheid. De snelst passerende automobilist van de 13.000 gescande voertuigen reed 165 waar 100 is toegestaan. Er werden zo’n vijftig bekeuringen uitgeschreven, waaronder voor rijden zonder helm, te gladde banden en het niet hebben van een geldig rijbewijs. De politie inde ruim 2500 euro aan openstaande boetes, de Belastingdienst bijna 20.000 euro. Daarnaast nam de Belastingdienst 22 auto’s in beslag bij bestuurders met een belastingschuld.

Willy Martens Miriam en Henk-Albert Laura, Mariëlle, Rosanne

Politienieuws

Correspondentie-adres: Willaertstraat 8, 3314 WZ Dordrecht Mama is thuis, alwaar gelegenheid is tot afscheid nemen donderdag 27 september van 14.00 tot 17.00 uur.

Piet en Petra

Vrijdag 28 september willen wij haar, samen met u, gedenken om 14.00 uur in de Nassauzaal van Het Uitvaartcentrum, Nassauweg 190 te Dordrecht.

Anita en Edwin Antony

Na afloop ontmoeten wij elkaar in de Orangerie van Het Uitvaartcentrum.

Tommie

Correspondentieadres: Bleijenhoek 145 3311 TA Dordrecht Gelegenheid tot condoleren woensdag 26 september van 19.00 tot 19.45 uur in Het uitvaartcentrum, Nassauweg 190 te Dordrecht. De samenkomst voorafgaand aan de begrafenis zal donderdag 27 september om 12.00 uur plaatsvinden in de St. Victor kerk, St. Victorlaan 11 te Noordwijkerhout. Na de begrafenis is er eveneens gelegenheid tot condoleren in het Victorhuis, Sporkenhout 12, gelegen naast de kerk.

Opgepakt met 56 pillen Advertenties die dinsdag voor 12.00 uur zijn gereserveerd en voor 14.30 uur zijn aangeleverd worden in de uitgave van woensdag nog geplaatst.

DORDRECHT De politie heeft in de nacht van vrijdag op zaterdag een 20-jarige man uit Strijen aangehouden bij een horecagelegenheid in de Wijnstraat. Hij werd door de beveiliging op een dancefeest staande gehouden en bleek 56 xtc-pillen bij zich te hebben. De verdachte is ingesloten en de harddrugs in beslag genomen voor onderzoek. De jongeman zit nog vast voor verhoor.

Dordt Centraal woensdag 26 september 2012

Actueel

Sociale Dienst brengt

3

Wethouder Bert van de Burgt. (Foto: Piet Mes)

minimabudget onder de aandacht DORDRECHT Sinds begin dit jaar hebben de Drechtsteden het Persoonlijk Minimabudget, een Įnanciële tegemoetkoming voor mensen met een laag inkomen. Omdat de regeling nog niet zo bekend is, gaat de Sociale Dienst deze komende Ɵjd extra onder de aandacht brengen. “We willen hiermee mensen belonen die hun best hebben gedaan om aan het werk te komen en uit de bijstand te blijven”, zegt de Dordtse wethouder Bert van de Burgt, in de Drechtsteden verantwoordelijk voor het sociale zekerheidsbeleid. Het Persoonlijk Minimabudget (PMB), bedoeld voor mensen die ondanks een baan moeite hebben om rond te komen, kan oplopen tot 800 euro per jaar voor een gezin met kinderen. In de Drechtsteden zijn er meer dan duizend werkenden die een minimuminkomen verdienen. Velen van hen houden per maand netto minder over dan iemand met een bijstandsuitkering. “Dat komt doordat ze bijvoorbeeld geen of minder toeslagen krijgen van de Belastingdienst of niet in aanmerking komen voor kwijtschelding van gemeentelijke belastingen”, legt Arie van der Stelt, be-

leidsmedewerker bij de Sociale Dienst Drechtsteden, uit. Het PMB is bedoeld om iets aan deze scheve situatie te doen.

Niet alleen voor mensen met een uitkering Armoede voorkomen Het PMB is dit jaar ingevoerd als vervanging van oude regelingen, zoals de Langdurigheidtoeslag die de Sociale Dienst Drechtsteden al langer kende. Het verschil met die regelingen is dat het PMB niet alleen bestemd is voor mensen met een uitkering. Het wordt één keer per jaar uitgekeerd en varieert van ruim 300 euro netto voor alleenstaanden tot 800 euro voor gezinnen met kinderen. Zij mogen zelf bepalen wat ze met het geld doen. “Hiermee willen we voorkomen dat ze in de armoede komen en schulden maken. Bovendien vinden we het belangrijk dat mensen met een baan aan het werk blijven. Wie zijn best doet om uit de bijstand te blijven, willen we graag financieel ondersteunen”, aldus Van de Burgt. Mensen met een bijstandsuitkering die écht niet kunnen werken, hebben deze tegemoetkoming al ontvangen. De werkenden en ook ouderen die er voor in aanmerking

komen worden via de media en advertenties benaderd. Inkomensgrens Om voor een PMB in n aanmerking te komen geldt een inkomensgrens inkomensgrens van 980 euro netto per per maand voor alleenstaanden en 1400 400 euro netto per maand voor gezinnen en met kinderen. Voor ouderen (vanaf 65 jaar) ligt deze grens iets hoger. De hoogte hoogte van het bedrag hangt af van dee gezinssituatie en de leeftijdd van de aanvrager. Zo ontvangt vangt een alleenstaande tott 65 jaar 375 euro en een echtchtpaar (vanaf 65 jaar) 4425 25 euro. Een eenoudergezin ezin met kind(eren) komtt in aanmerking voor een en tegemoetkoming van n 645 euro, echtparen n met kinderen voor 805 euro.

“Ik sta altijd open voor nieuwe technieken!” Erik van Loo Chef-kok restaurant Parkheuvel, Rotterdam Vertrouwd in uw keuken. Dat is de ambitie van Aswa Keukens. Onze kennis over keukens verwerken wij, samen met de expertise van gerenommeerde chef-koks, tot een perfect en ook functioneel keukendesign.

Aanvraag en info Wie meer informatie wil of wil weten of hij of zij in aanmerking komt voor het PMB kan kijken op drechtstedenaanhetwerk.nl. Bellen met de klantenservice van de Sociale Dienst kan ook: tel. 7708910 (werkdagen van 09.00 tot 16.30 uur).

Graag verwelkomen wij u in onze showroom. Of bezoek onze website:

WWW.KEUKENLOGISTIEK.NL DORDRECHT MIJLWEG 53 C, T (078) 632 12 80 HELMOND / HILVERSUM / UDEN / VENLO

Bach trekt 12.000 bezoekers

DORDRECHT

Met een uitverkocht concert van de Nederlandse Bachvereniging in de Grote Kerk is de tweede editie van het Bachfestival Dordrecht zondagavond afgesloten. De kaartverkoop voor het festival is over de gehele linie wat tegengevallen, meldt de organisatie. De gratis concerten daarentegen waren vaak overvol en publiek moest daar soms teleurgesteld worden. In totaal werden er in tien dagen 12.000 bezoekers geteld. Het volgende festival staat al gepland voor 2014. Dan zal de aandacht onder andere gericht zijn op Bach en dans. DE KONING

ROLLUIKEN ISOLEREND GLAS ZONWERING ROLGORDIJNEN VELUX DAKRAMEN KUNSTSTOF KOZIJNEN GARAGEDEUREN WWW.VENSTERCENTER.NL

AMBACHTSTRAAT 2 DORDRECHT 078-6161292

Dordt Centraal Verschijnt wekelijks op woensdag huis aan huis in Dordrecht, Papendrecht, Zwijndrecht, Heerjansdam en H.I. Ambacht in een oplage van 100.000 exemplaren.

Verschijnt ieder weekend huis-aan-huis in Dordrecht en is tevens af te halen op diverse afhaalpunten in Papendrecht en Zwijndrecht. Totaal oplage 60.000.

Kantoor: Jade 228, 3316 LJ Dordrecht, Postbus 1030, 3300 BA Dordrecht, tel. algemeen: 078-6140149

DORDRECHT Wat zijn de mogelijkheden om als huishouden energie te besparen? Bewoners van de wijk Sterrenburg kunnen hun woning nu tegen een gereduceerd bedrag laten doorlichten met een energiescan. De gecertificeerde adviseurs die de energiescans uitvoeren, kijken naar isolatie, verwarming en ventilatie. De bewoner krijgt een adviesrapport met de conclusies van de adviseur. Hierin staat wat de bewoner kan doen om energie te besparen en hoeveel dit scheelt

op de maandelijkse energierekening. Volgens wethouder Harry Wagemakers is een besparing van 30 procent mogelijk. 25 euro De energiescan is een initiatief van Energie Coöperatie Dordrecht. Hierin werken de gemeente en HVC samen. De scan kost 95 euro, maar Dordtenaren kunnen hem voor 25 euro laten uitvoeren. Het project is gestart in Sterrenburg, en wordt wijk voor wijk uitgebreid. Aanvragen van de energiescan kan via energiedordrecht.nl.

500 euro boete voor

ongenode gast

DORDRECHT Een 26-jarige man uit Dordrecht heeŌ in de nacht van zaterdag op zondag een boete gekregen van 500 euro voor openlijke geweldpleging in de binnenstad van Dordrecht. Hij kwam ongewenst binnen op een besloten feest in de Blindeliedengasthuissteeg. Toen hij werd weggestuurd werd hij kwaad en ging op de vuist met meerdere personen. Eén man van 26 uit Dordt raakte daarbij lichtgewond. De poliƟe werd gealarmeerd. Die nam de ongewenste gast mee voor verhoor. Na het betalen van 500 euro boete mocht hij weer naar huis.

Acquisitie: Marco Haan 06-24243399, Edwin van Rijswijk 06-30671359, Michel van Wijland 06-15217220 e-mail: [email protected] Redactie: Hesper Romijn, Kees-Jan Visser, Loes Verkuijlen, Nettie Dekker tel. 078-6133223, e-mail: [email protected]

Foto’s: Thymen Stolk (tenzij anders vermeld). Nabestellen: tel. 06-46732700, www.thymenstolk.nl Lay-out & Zetwerk: Twin Creations, Dordrecht, www.twincreations.nl Bezorgklachten: www.dordtcentraal.nl, [email protected] Directie: Piet van Westen tel. 078-6140149

Van Eesterenplein 208 WC Bieshof Stadspolders - Dordrecht

Volg het lokale nieuws op

dordtcentraal.nl

Daniel den Hoed Dordrecht technisch gereed

Colofon

Openingstijden: Maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 17.00 uur.

Energiebesparingsscan

Nieuwe najaarscollectie bij

Bestuurders Elisa Carter (Erasmus MC) en John Taks (Albert Schweitzer) ondertekenen het nieuwe convenant. Rechts locaƟehoofd Gerard van Rhoon.

vervolg voorpagina Verbinding Het Albert Schweitzer ziekenhuis en Erasmus MC Daniel den Hoed zitten naast elkaar in het Gezondheidspark Dordrecht. Er is zelfs een verbinding binnendoor. Van Rhoon. “Met het groeien van de patiëntaantallen, groeit ook het aantal radiotherapeuten met spreekuren in Dordrecht. Toch willen we de doorstroming en de gezamenlijke besprekingen van patiënten zo gestroomlijnd houden als nu. Ook willen we aanvullende zorg, zoals psychologie en diëtetiek, in het traject opnemen. Doel is dat een patiënt alle zorg rondom de bestraling op één plek ontvangt en nauwelijks merkt dat er twee ziekenhuizen aan te pas komen. De komende periode gaan we met alle betrokken zorgverleners hard aan die kwaliteit werken.”

Maandag: Gesloten Dinsdag t/m vrijdag: 09:30 t/m 17:30 uur Zaterdag: 10:00 t/m 17:00 uur

Kamerlingh Onnesweg 31 3316 GK Dordrecht

Telefoon: 078 - 6175151 E-mail: [email protected]

Uw Camper of caravan verkopen Voor een goede, gebruikte camper kijkt u op

www.camperville.nl Wij zijn wij CamperVille is een bedrijf met ruime ervaring in nieuwe en gebruikte campers. CamperVille heeft een showroomoppervlakte van 1400 m2 en is hiermee de grootste showroom in Zuid-Holland. In deze showroom worden nieuwe en - uitsluitend representatieve jonge gebruikte modellen van alle bekende merken getoond. Alle campers krijgen in eigen beheer een grote onderhoudsbeurt, een nieuwe APK-keuring, een vochtmeting en wordenmet BOVAG Garantie afgeleverd. GROTE SHOWROOM (1400 M2) MET VOLOP JONG GEBRUIKTE CAMPERS

Dan is CamperVille uw logische keuze. Onze bemiddelingsvoorwaarden zijn eenvoudig en duidelijk. -

U kunt van ons een maximale inspanning verwachten op basis van No Cure – No Pay; Alle advertentiekosten, internetpresentaties, fotopresentaties zijn voor onze rekening; U camper staat niet buiten maar binnen in een ruime, goed verlichte en aangename ruimte; Wij zullen voor u alle beschikbare middelen inzetten om van kijkers kopers te maken.

www.camperville.nl

Volg Dordt Centraal op Twitter en blijf op de hoogte van de nieuwste berichten op

dordtcentraal.nl SCHULDHULPVERLENING • GEEN WACHTTIJDEN • DIRECTE HULP WWW.TEVEELSCHULDEN.NL Tel. 0168-405657 • Kvk 20096732 Nu ook kantoor in Rotterdam 010-2045725

DORDTSE KLUSCENTRALE Voor alle werkzaamheden in en rondom het huis Schilderen - Tegelen - Timmerwerk Reparaties - Behangen - Laminaat Parket - Tuinaanleg en onderhoud Satellietstraat 10 | 3328 GL Dordrecht Tel.: 078 - 6171677 | Mobiel: 06 - 51684740 E-mail: [email protected]

SANDWICH SHOP SLIEDRECHT KERKBUURT 68 b SANDWICH SHOP DORDRECHT KOLFSTRAAT 10 WWW.SANDWICH.EU

• Verkoop en reparatie naai- en borduurmachines • Tevens lock- en strijkmachines • Laagste prijzen • Eigen lesdienst • En.... géén voorrijkosten

Voorstraat 328 Dordrecht Tel. 078 - 613 96 83 www.bekkersnaaimachines.nl


Actueel

5

Stuurman aan wal Wie de sociale media en de kracht ervan nog niet kende, heeft afgelopen weekend een akelig inkijkje gekregen. Op haar computer nodigde een meisje haar vrienden uit voor haar verjaardagsfeestje. Ze deed dat via Facebook, maar vergat eventjes om de uitnodiging te beperken tot haar vriendenkring. Dat onbenullige foutje had grote gevolgen. Zo’n 25.000 gebruikers van het populaire sociale netwerk kregen via via ook de uitnodiging binnen en velen zagen een feestje wel zitten. De verjaardag van het kind werd omgedoopt tot Project X, een feest in Haren. Foutje, sorry, riepen meisje, familie en burgemeester nog, maar de grap liep alleen maar verder uit de hand. Duizenden feestgangers kondigden hun komst aan. Het gros van die mensen had gewoon zin in een tripje naar de ‘Middle of Nowhere’ en als de hotemetoten van Haren dat op waarde geschat hadden, was het geintje wellicht nog leuk uitgepakt voor het imago van hun doorgaans saaie dorpje. Als burgemeester van Haren had ik de plaatselijke horeca, de fanfare, mannenkoor Karrenspoor en boer Harms gemobiliseerd voor een heuse surpriseparty op de weide achter het dorp. Oom Agent zou de veldwachter nog wel kunnen helpen met het verwijzen van de feestgangers, maar nee hoor. In plaats daarvan werd de veel duurdere mobiele eenheid ingehuurd. Direct werden alle relschoppers van Nederland wakker: voor een verzetje waren ze welkom in Haren! Persoonlijk ben ik zo naïef om te denken dat het gros van de mensen die eigenlijk niets in Haren te zoeken had, uit nieuwsgierigheid ging kijken wat er zou gebeuren. Aanvankelijk gebeurde er niets. Pas nadat men zich urenlang had lopen vervelen en enkele erkende hooligans het voortouw namen, brak de hel los in Haren. Volgens deskundigen is het zo, dat doorgaans brave jongeren onder invloed van drank en het opgaan in een grote groep, zo maar gek kunnen gaan doen. Een opmerkelijke wetenschappelijke conclusie. Hoe lang zouden die mensen daarvoor gestudeerd hebben? Inmiddels is ook de discussie losgebarsten wiens schuld het allemaal is. Ik zou zeggen: vooral die van de stenengooiers. Maar ook de hotemetoten van Haren hadden anders kunnen reageren op hun onafwendbaar bezoek. En natuurlijk is het de schuld van de media. Facebook maar meteen verbieden? Verdachte elementen weren? Opruiende teksten verwijderen? Nog komend weekend kan een Project X in, pakweg, Papendrecht gelanceerd worden. Ik ben benieuwd welke gemeente voorbereid is. Er staat vast nog niks over in het rampenplan. Oude oplossingen werken namelijk niet bij nieuwe problemen.

Reageren?

Stuur een e-mail naar [email protected] [email protected]

Indische buurt nog groener DORDRECHT Bewoners van de Indische buurt, zoals hier in de Javastraat, waren zaterdag druk in de weer met het opfleuren van hun leefomgeving. Bewonersgroep Indischebuurt Noord Noo had als Wijkwens een aantal bloembakken aangevraagd bij de gemeente. De wens werd gehonoreerd en gisteren werden de 25 bakken afgeleverd en door buurtbewoners buurtbewo beplant. Tuincentrum en Hoveniersbedrijf De Biesbosch leverde de bloembakken en was aanwezig om bewoners te adviseren bij het kiezen van de planten. (Foto: Thymen Stolk)

• Arbeidsrecht • Echtscheidingsrecht

In gesprek met Wmo-adviesraad DORDRECHT Het doel van de Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo) is meedoen: ‘Samen leven is samen zorgen’. De gemeente voert de Wmo uit en is verplicht om daarbij haar burgers te betrekken. Daarvoor is de Wmoadviesraad in het leven geroepen. Deze zaterdag gaan de leden van de adviesraad in gesprek met Dordtenaren. Zij willen weten wat er wel of juist niet goed gaat in Dordrecht. Hoe is het gesteld met de huishoudelijke hulp, woningaanpassingen, ver-

(Mediation) • Strafrecht

voer, hulp aan jeugd, ouderen en mensen met een beperking?

• Huurrecht Adviesraad De Wmo-adviesraad bestaat uit vrijwilligers. Zij geven gevraagd en ongevraagd advies aan de gemeente over de toegankelijkheid van de Dordtse samenleving. De raad is onafhankelijk en heeft dertien leden en een voorzitter. Leden van de adviesraad zijn op zaterdag 29 september te vinden op de Voorstraat 317-319/hoek Vriesestraat.

GROTE UITVERKOOP

De Koning Advocaten Dubbelsteynlaan West 39 3319 EK Dordrecht Tel: 078-630 00 00 e-mail: [email protected]

i: www.dekoningadvocaten.nl

50% korting Restanten Hillhout schermen en houten bloembakken

3 0 % % 50 Klimplant

Zand Grind en Natuursteen

en

50% korting

Vaste planten in 9 cm pot

75% korting

50% korting

50%

korting

Gereedschap oa Gardena

ALLE KERST ARTIKELEN korting korting

75%

50%

fruitbomen fru uitbomen

LEEGVERKOOP Vijverartikelen waaronder oase pompen

rieten manden

% 5 7 50%

korting

75% korting 50% korting rting g VERLICHTING VERLICH HTING

www.debiesbosch.nl

OPENINGSTIJDEN: NGSTIJDEN: maandag dag gesloten | dinsdag t/m v vrijdag 9.00 - 17.30 uur | zaterdag 8.30 - 17.00 uur | geen koopavond Aanbiedingen zijn geldig vana vanaf 26 september 2012, zolang de voorraad strekt. Druk- en zetfouten voorbehouden.

6


g a g a d r d e r t e a t z a z m / / t g a g a d r d r e e d d n n o o d d : : p p o o n n e lllele AA

B O B n a v 17, kado 50*

7,50 t.w.v. € 1

s. atis onze waspa Hierbij voor u gr alvast opgeladen Deze hebben wij en goed, te bested met 17,50 waste t he n aa t ch re Dord bij BOB Autowas ief. programma Intens is het mogelijk n se as Na het autow is te stofzuigen om uw auto grat e stofzuighal. in onze overdekt Autowas. Tot snel bij BOB

n verrassing shouder vaker ee al en krijgt u als pa fst die en s rlie ve rd tegen ie is u pas verzeke *Na online registrat was.nl uto ba bo w. ww ite Ga naar de webs

of voordeel.

™12.39

Heineken Pils pijpje Fles 720 CL Krat 24 flesjes

MET GRATIS BOB Heineken PilsAUTOWASPAS pijpje Fles 720 CL 24 flesjes van een krat bier t.w.v. €17.50 Krat bij aankoop MET GRATIS BOB AUTOWASPAS

PLUS ‘t Lam - Dubbeldam Dubbelsteynlaan West 86-92 3319EM Dordrecht Tel. 078-6164324 Fax: 078-6166744

PLUS ‘t Lam Bieshof Van Eesterenplein 23 3315KS Dordrecht Tel. 078-6165788 Fax: 078-6300878

BOB Autowas Merwedestraat 82-84 3313CS Dordrecht “op de Staart”

8.

99

PLUS Doesburg Vogelplein 18 3312GP Dordrecht Tel. 078-6313316 Fax: 078-6131135

PLUS Boerman Hoekenessestraat 64 3312PK Dordrecht Tel. 078-6137986 Fax: 078-6148975


Actuueel Actueel

Voor het laatste nieuws uit de regio kijkt u op:

Hans van Breukelen over mentale fitheid DORDRECHT Op de Dag van de Psychische Gezondheid, woensdag 10 oktober, geeŌ oud-doelman Hans van Breukelen in De Compagnie een lezing over het belang van mentale Įtheid. Hij doet dat op uitnodiging van de GGD Zuid-Holland Zuid en het Trimbos InsƟtuut. Inwoners uit de regio kunnen er graƟs bij zijn. Ze kunnen zich tot 3 oktober aanmelden. Hoe ging Van Breukelen om met wedstrijdspanning? Maar ook zijn persoonlijke ervaringen, zijn vrouw overleed in 2009 op 51-jarige leeftijd aan kanker, zorgen voor een bijzonder perspectief op het thema van de lezing.

Hans van Breukelen: ‘Ik moest het minder van mijn talent en meer van mijn moƟvaƟe en leergierigheid hebben. Voetbal is voor mij dan ook een denksport’.

SƟchƟng Park Merwestein

dordtcentraal.nl

procent van de 85-plussers zich psychisch ongezond.”

je je problemen beter de baas”, vertelt Carolien Vogelaar, projectleider ‘mentale weerbaarheid’ bij de GGD. “Juist op de Dag van de Psychische Gezondheid willen we het belang van mentale fitheid onder de aandacht brengen in deze regio. Want lang niet iedereen zit lekker in zijn vel. Ongeveer een derde van de volwassenen in deze regio loopt het risico op angst- of depressieklachten. Ook denkt 18 procent van de scholieren in deze regio wel eens aan zelfmoord en voelt 25

De verzorging van de geest wordt vaak vergeten Mentaal Įt “Mensen die zich fitter willen voelen, gaan meer bewegen en gezonder eten. De verzorging van de geest vergeet men echter vaak. En dat is jammer, want als je je mentaal fit voelt, sta je positiever in het leven en kun

Aanmelden De lezing aan de Kuipershaven 21 begint om 19.30 uur. Iedereen kan zich inschrijven voor twee personen via mentaalvitaal.nl. Op die site kan ook op een eenvoudige manier gewerkt worden aan de mentale gezondheid. De eerste vijftig inschrijvers krijgen sowieso één kaart, of desgewenst twee. De overige kaarten worden door loting vergeven. De eerste tien inschrijvers krijgen ook het boek Winnen van Hans van Breukelen.

HOGE KORTING OP VOORRAAD AUTO’S!

ALLEEN BIJ MONSTER AUTO

IN x 1 RU .7 ILP 50 RE ,MI E

PROFITEER VAN DE

50/50 DEAL! *

eert overleden bestuurslid DORDRECHT De SƟchƟng Park Merwestein staat op zaterdag 29 september om 11.00 uur sƟl bij het overlijden van haar voormalig secretaris BeƩy Ackermann. Dat gebeurt door het onthullen van een plaqueƩe die wordt aangebracht bij boom nummer 1, een Mongoolse Linde die staat bij de ingang van het park aan de Vrieseweg. Op een later moment staat de sƟchƟng ook sƟl bij het recent overleden van haar vorige voorziƩer Jan van Zurk. Betty Ackermann stond aan de wieg van de oprichting van de Stichting Park Merwestein in 1987. Zij was de drijvende kracht achter de Stichting en toonde een onvermoeibare inzet voor het behoud van Park Merwestein. Bestuurslid Marna Spoon zal zaterdag tijdens de onthulling namens het bestuur spreken. De nieuwe bestuursleden zijn Hans Varkevisser (secretaris) en Peter L.J. Bos (voorzitter).

Prijs normaal Afleveringskosten Pastellak Reservewiel

v 11.990,v 627,v 300,v 50,-

Totaal Inruilpremie

v 12.967,w 1.750,-

7

FIAT PANDA

TWINAIR LOUNGE 85

GEHEEL RIJKLAAR

x 11.217,-

5 0 wegenbelasting 14% bijtelling

Gem. brandstofverbruik: 4,2 l/100 km (1 op 23,8). CO2: 99 g/km. Fiat. De laagste gemiddelde CO2-uitstoot van Europa.** Prijs na aftrek inruilpremie. Afgebeelde auto wijkt af van de standaard specificaties. De actie-aanbieding geldt zolang de voorraad strekt. *Vraag naar de voorwaarden van de 50/50 deal. Het financieringsaanbod betreft een uitgestelde betaling via Fiat Financial Solutions, handelsnaam van FGA Capital Netherlands B.V. (AFM vergunningsnummer 12013694). **Bron: JATO Dynamics. Gebaseerd op de volumegerelateerde gemiddelde C0 2 -uitstoot (g/km) van de best verkochte Europese automerken in 2011.

8


Cajunmuziek in DJS DORDRECHT

wat is

het geheim van succes

Hoe krijgen we meer power uit minder energie? Mazda heeft met de ;P%-`]lYfloggj\&=]f[jgkkgn]jlmkk]fkhgjlanal]al]f]^Ô[a]f[q$ tussen ruimte en gewichtsbesparing. Een auto die wereldwijd het antwoord is op de vragen van vandaag. Maak nu een afspraak voor een proefrit. U rijdt al een Mazda CX-5 vanaf € 26.990,- of € 539,- per maand.

²)&0((c_lj]ccjY[`l ²).-hc )*)cO!

De Dordtse Jugband staat vrijdag op het podium van Jazzpodium DJS. De band brengt Amerikaanse muziek van vroeger tot nu, Americana-muziek. Het concert vindt plaats op vrijdag 28 september. De entree is 6 euro; 3 euro voor leden en bezoekers tot 25 jaar.

Volg Dordt Centraal op Twitter en blijf op de hoogte van de nieuwste berichten op

dordtcentraal.nl

VISSERSDIJK DORDRECHT Eabdo]_./²++).:=
Modeltreinenbeurs

PAPENDRECHT

DORDRECHT De Vereniging D & M organiseert een beurs voor modeltreinen en miniatuurauto’s. Er zijn onderdelen en accessoires te koop en er is een treinendokter aanwezig. Vooral voor kinderen is er een LGB spoorbaan. De beurs is te vinden in de hallen van Oranje-Wit, op het Sportcomplex Stadpolders. Hij is te open op zondag 30 september van 10.00 tot 15.00. De entree is 3 euro, voor kinderen onder de 12 0,50 euro. Voor leden is de toegang gratis. Meer informatie kan bekeken worden op goudspoor.nl.

D E

Eerste zaterdagmiddagconcert Het Baroque Ensemble La Chambre du Roi opent het nieuwe seizoen zaterdagmiddagconcerten. De groep speelt werken van Monteclair, Marais en Clérambault. Het optreden vindt plaats op 29 september in de Morgenster. Het concert begint om 16.00 uur. Meer informatie over het ensemble is te vinden op lachambreduroi.com.

De Monumententuin

H

Een passend monument Ee

Harry de Jong: ‘De monumenten worden door onze eigen medewerker gemaakt. De natuurstenen waarmee wij werken zijn van hoogwaardige kwaliteit. Door de geavanceerde machines waarmee wij werken, kunnen wij iedere vorm realiseren. Bochten, rechthoeken, figuren, bijna alles is mogelijk. De materialen kunnen gecombineerd worden met glas, hout of RVS. Op de steen kunnen wij ook foto’s en tekeningen laseren. De opmaak van de letters is eveneens zeer uitgebreid. Wij beschikken over diverse lettertypes en sjablonen. Ook Hebreeuws, Arabisch en Chinees is voor ons geen probleem. Omdat ik het belangrijk vind dat de steen helemaal bij de overledene past, werk ik niet met standaard teksten. Samen met de familie wordt de tekst opgesteld.’

B

Begeleiding ‘Ik hecht veel waarde aan het begeleiden van de opdrachtgever. Samen gaan wij op zoek naar het beste ontwerp. In de Monumententuin staan veel voorbeelden waar nabestaanden een idee op kunnen doen. Wanneer zij iets op een begraafplaats gezien hebben, is het voor mij geen probleem deze plek te bezoeken. Vaak weet ik uit het verhaal al over welke steen het gaat. Mensen die dat willen, mogen helpen met het vervaardigen van de steen. Bij mij mag en kan bijna alles. Soms geef ik mensen het advies meer tijd te nemen om een monument uit te zoeken. Als ik voel dat de nabestaanden niet toe zijn aan het uitzoeken van een monument, raad ik aan daar een ander tijdstip voor uit te kiezen. Een monument kies je uit voor jaren, daar moet je na een jaar geen spijt van krijgen. Ik vind het bijzonder om een monument te mogen maken, daarom wil ik dit zeer zorgvuldig doen.’

U

Urnen ‘Ook op het gebied van urnen is alles mogelijk. Voor de urnen werk ik samen met een kunstenaar. Deze bakt de urnen zelf. De kunstenaar voert de urn uit naar de wens van de nabestaanden. Op of naast de urn

kunnen kleine voorwerpen geplaatst worden. Ook urnen van natuursteen hebben wij op voorraad’.

R

Rep Reparaties en onderhoud ‘Voor reparaties en onderhoud van een monument kunnen mensen ook bij ons terecht. Als het mogelijk is repareren wij een steen op de begraafplaats en anders nemen wij deze mee naar de werkplaats .Ook zijn wij gespecialiseerd in restauratie van monumenten. Wanneer wij een steen in onderhoud hebben maken wij deze een aantal keren per jaar schoon en wordt deze in de was gezet. ‘

Na een waardige crematie of begrafenis van uw dierbare is het belangrijk een passend monument uit te zoeken. Harry de Jong van Natuursteenbedrijf de Monumententuin aan de Nassauweg 190 in Dordrecht is u daar graag bij van dienst.


Duofietsen een aanwinst voor Crabbehoī DORD DORDRECHT VoorziƩer van De Voorz SƟchƟng n Vrienden van Crabbehoī Cor Den Dopper (links) maa maakte donderdag samen met Johan Groen, bestuurder van Zorggroep Crabbehoī, een rondje door het atrium van het Dordtse verpleeghuis op een duoverpleeghui vriendensƟchƟng Įets. De vrie heeŌ twee van v deze Įetsen aangeschaŌ op o verzoek van de cliënten en bewoners. Woonbe zorgcentrum Dubbelmonde, D eveneens onde onderdeel van Zorggroep Crabbehoī , heeŌ ook Crabbe een exemplaar exemplaa gekregen. Den Dopper: “De ppassagiers zitten niet achter elkaar, zoals bbij een tandem, maar alleen gezelliger, maar naast elkaar. Dit is niet al ook veel veiliger.” Een ander vvoordeel is dat de climaar dat dit niet noodenten wel mee kunnen trappen, m zakelijk is. De bewoners zijn dermate enthousiast over de naar nieuwe vrijwilligers fietsen dat Crabbehoff nog op zoek is naa die er af en toe met hen op uit willen met de duofiets. Zij kunnen Jasja van der Voorden, zich melden bij vrijwilligerscoördinator Ja tel. 6528888.

Cor de Dopper en Johan Groen probeerden een duoĮets uit in het atrium van Verpleeghuis Crabbehoī.

9

Actuueel Actueel

DE WINKELIERS EN BEDRIJVEN VAN DUBBELDAM Ambachtstraat 2e Tel. 078 - 614 77 55

www.apkcentrekrispijn.nl

Evenementenstad? DORDRECHT Is Dordrecht de Ɵtel Evenementenstad van het Jaar wel waard? En hoe lang laat de stad zijn pleinen nog gijzelen door markt en horeca? Het zijn twee belangrijke vragen die aan bod komen Ɵjdens het Grote Feestdebat op woensdag 3 oktober in het Dordrechts Museum. Het Grote Feestdebat is het zesde in de reeks van grote stadsdebatten die worden georganiseerd door Dordtse journalisten en vrijwilligers. Deze keer mag iedereen meepraten over het evenementenaanbod, de spanning tussen levendigheid en leefbaarheid in de binnenstad, de vraag hoe en of de gemeente festivals moet faciliteren en hoe Dordts deze festivals eigenlijk zijn. Journalisten Kees Thies en Thijs Blom leiden de discussie. Na afloop is er volop de ruimte voor informeel contact in restaurant Art en Dining.

BEL: 078 - 618 10 15

100% Taxi

Hypotheken Verzekeringen Dubbelsteynlaan West 82 • www.benevia.nl • 078-6163355

Service Only Dubbeldam

Ambachtstraat 2A T: 630 95 56 www.serviceonly.nl

Rechte Zandweg 2

Meubel Provincialeweg 8a • www.skippymeubel.nl

Rechte Zandweg 26a Tel.: 078 - 6161871

Het debat in de grote zaal van het museum begint om 18.45 uur. maat ! Interieuradvies op

Starten met lassen Auto Cad 2012 of VCA Aanmelden:

Mantelzorger Job Cohen

aan het woord

www.davinci.nl

onder de knop cursus en training

WIJ BESTAAN AA J R 1 Heel de maand oktober ontvangt u bij elke reservering na afloop een presentje!!

sfeervollcee ambian

In heel Nederland is er op en rond zaterdag 10 november aandacht voor mantelzorgers. De afdeling Mantelzorg- en vrijwilligersondersteuning van MEE Drechtsteden doet dat al enige jaren in samenwerking met de gemeente Dordrecht, DWO en Het Spectrum voor alle mantelzorgers uit Dordrecht. Dit jaar pakt MEE Drechtsteden het uitgebreider aan dankzij een samenwerking met de Stichting Vrienden van Hospice De Patio.

niet geldig op zaterdag en zondag

Herkenbare verhalen, situaties en ervaringen

Teppan Yaki - Grill Restaurant

ALL YOU CAN EAT

Verwennen De thema-avond ‘Nu even niet…’ draait vooral om herkenbare verhalen, situaties en ervaringen van mantelzorgers. Naast de oud-politicus én mantelzorger Job Cohen spreekt ook Geraldine Visser, auteur van diverse boeken over mantelzorg en werkzaam aan de Hogeschool Windesheim. Zij vertelt meer over de verschillende rollen van mantelzorgers, de verwarring die het kan opleveren en de gemengde gevoelens. Zij licht de verschillende rollen toe en geeft luisteraars handvatten om er goed mee om te kunnen gaan en hoe te handelen. Naast het delen van informatie en ervaringen, staat deze dinsdagavond vooral in het teken van verwennen van de aanwezige mantelzorgers.

Alle gerechten van de uitgebreide menukaart zijn nu ook af te halen Kinderspeelparadijs aanwezig GRATIS parkeren voor de deur Tevens mogelijkheden voor al uw cateringwensen

Theater Vanaf 17.00 uur kunnen de gasten een informatiemarkt bezoeken, ervaringen delen en genieten van diverse kleine, maar vooral smakelijke gerechten die zij krijgen aangeboden. Het programma start om 19.00 uur en duurt tot circa 21.00 uur. Tussen de ervaringsverhalen door van de sprekers, is er een korte theatervoorstelling.

Sushi Zhu (voorheen Mr. Wok)

Rotterdam -->

Zaalverhuur voor uw bedrijfsfeest, huwelijksfeest of partijen

A16

Afslag Zwijndrecht

Drechttunnel

Pieter Zeemanstraat 47 • 3331 ER Zwijndrecht • Tel. 078-6128777 Dagelijks geopend vanaf 15.30 uur • Wij hebben ook een rookruimte Voor onze kleine gasten hebben wij ook frites en snacks.

DORDRECHT Oud-poliƟcus Job Cohen spreekt dinsdag 6 november over zijn ervaringen als mantelzorger voor zijn vrouw die aan MS lijdt. Hij leidt met herkenbare verhalen de thema-avond ‘Nu even niet…’ voor mantelzorgers in het Van der Valk Hotel Dordrecht. De avond is opgezet door de SƟchƟng Vrienden van Hospice De PaƟo in samenwerking met MEE Drechtsteden.

Sushi Zhu

Aanmelden vooraf is noodzakelijk en kan via vriendenvandepatio.nl. Aanmelden kan tot 26 oktober. De entree bedraagt 5 euro en wordt via een eenmalige incasso geïnd.

Foto van der Hoff

V.O.F.

L STEVENSWEG 92 • 3319 AL DORDRECHT N.NL N.N RSTHAGE WWW.GA TELEFOON 078 - 6164209 • FAX 078 - 6317610

Damplein 66 • Dordrecht • Tel: (078) 616 00 14 [email protected]

F

I

E

T

S

S

P

E

C

I

A

L

I

S

T

GOOS STAM Leen & Anthony Vermeij

Damstraat 92

Dordrecht

078-6160460

SCHOENEN • TASSEN • LEDERWAREN Dubbelsteynlaan West 81 Tel. 078 - 621 54 23

Damplein 24 • Tel. 078-6160385 • 06-18715877

Tel.: 078 - 616 03 64 www.vdmerwe.nl

Coiffures • Damplein 7

Stevensweg 71 • 078 - 616 02 11 • www.hyundaispecialist.nl

‘t Lam

Dubbeldam Dubbelsteynlaan West 92 Tel. 6164324 Bieshof Van Eesterenplein 23 Tel. 6165788

STEVENSWEG 110A 078-6300074 / 078-6309755

Damplein 30-34 Dordrecht Tel. 078 - 621 00 86

C1000 BERT VISSER DAMPLEIN 16 3319 HC DORDRECHT

Gewoon.

voor de service!!


IN


x1

RU

.

ILP 250 RE ,MI E

B eg r ip Gevo el Ver t r o uwen

Da g e n na cht be re ik ba a r voor p e rsoonlijke hulp e n be g e le iding

(078) 6160999

PROFITEER VAN DE

50/50 DEAL! *

B e gra f e n i s - & Cr ematie onde r ne ming S ile nce

Mevr. J. G . v. d. H u r k Be r ke nh of 5 4 | 3 3 1 9 W B Do rd r e c ht

Silence

Nieuwe Winter Collectie

Prijs normaal v 14.790,FIAT PUNTO Afleveringskosten v 667,TWINAIR EASY 5-DEURS Easy + Cool&Bluepakket v 1.200,Extra Metallic lak v 490,Reservewiel v 55,- Monsterkorting w 1.500,Totaal Inruilpremie

v 17.202,w 1.250,-

5 0 wegenbelasting

Di Diverse modellen en kleuren

14% bijtelling

GEHEEL RIJKLAAR

x 14.452,-

1. Diverse wijdte maten 2. Perfecte hielsluiting 3. Verwisselbaar voetbed 4. Extra teenruimte

Gem. brandstofverbruik: 4,2 l/100 km (1 op 23,8). CO2: 98 g/km. Fiat. De laagste gemiddelde CO2-uitstoot van Europa.** Prijs incl. BTW en inruilpremie. Afgebeelde auto wijkt van de standaard specificaties. De actie-aanbieding geldt zolang de voorraad strekt alleen op voorraad-auto’s. *Vraag naar de voorwaarden van de 50/50-deal. **Bron: JATO Dynamics. Gebaseerd op de volumegerelateerde gemiddelde C0 2 -uitstoot (g/km) van de best verkochte Europese automerken in 2011.

SCHOENEN

•

•

TASSEN

LEDERWAREN

Dubbelsteynlaan W 81 - Tel. 078 - 6215423 's maandags gesloten

Kleurrijk

Adve Ad veert r ennttiies

Bro Bro Br r ch hures hu rre ess

buitenreclame

ddiigi gita ittaaaall prriint nten en

huisstijlen logo’s mag maaggaz azines azin azi nes es posters pr proom mot otiioonneele ellee arrtttiik ikelleenn

denAAddvveerrtteennttiieess

Bro Br B rro och hu urre res e ess

posters prpromomototioionneelele artrtikikelen eleenn el

buitenreclame

drukwerk flyyeerrss ffoolddeerrs

ssttiicckkeerss websites weekbla-

digi di dig gitaaaall pri rinntteenn

huisstijlen logo’s mag maggaz aaziziziines nneeess nes

drukwerk flyyeerrss

sttiiicckkeerss websites weekbladen AAddve sti st v rttent ennttiies es

reclame in

wellnesscentre

Gratis gezichtsbehandeling en advies?

Decléor beautydag Op woensdag 3 oktober komt dé specialiste van Decléor naar de Mariannehoeve. Zij geeft u een persoonlijk huidadvies en uitleg over de specifieke werking van de aromatherapie. Daarna krijgt u een gezichtsbehandeling van 30 min. zodat ook uw huid kennismaakt met de weldaad van de Decléor produkten. Nagenieten doet u met een Fusions green tea en lekker appelgebak. Bij aanschaf van 2 producten (m.u.v. reinigingsprodukten) ontvangt u: - een luxe Decléor gift. - de gezichtbehandeling gratis t.w.v. €27,50. - gratis huidadvies t.w.v. €17,50. - 5% korting op aangeschafte produkten.

Permanente Make-up In een gratis consult krijgt u uitleg over de mooie, natuurlijke technieken en resultaten die we kunnen creëren met permanente make-up. Een mooi voorbeeld hiervan is de hairstroke-techniek voor wenkbrauwen. Alle behandelingen worden uitsluitend door ervaren specialistes, volgens de (hygiëne) richtlijnen van de GGD uitgevoerd! Maak nu een vrijblijvende afspraak en profiteer van de kortingsvoucher (€ 25,-) op:

w w w.d emarian n eh oeve.n l Nanengat 8, Papendrecht, tel. 078 - 642 51 41

tenreclame tenreclame

creations

ffoold ldeerrs

Bro B ochu ochu chu hurre res e ess

ddiiggiita digitaal taaall pprinten rinntteenn ri

bui-

twincreations.nl

Blekersdijk 38A | Dordrecht | 078-6489319

Op vrijdag 19 Oktober en vrijdag 16 November hebben wij weer onze (befaamde) Wildavonden (met life muziek).

De ontvangst is vanaf ca. 19.00u en we beginnen de avond om ca. 19.30u. Graag vooraf reserveren: 076-565 36 16 of [email protected] Tevens kunt u bij ons lekker relaxen op het loungeterras in het najaarszonnetje met bijvoorbeeld een glaasje Cava of Prosecco OF eerst een boswandeling maken en daarna lekker borrelen, lunchen of smaakvol dineren. Zowel binnen in de Serre of Gelagkamer als buiten op onze terrassen OF de mooiste dag van je leven in de bostuin onder het prieel!

Restaurant Huis Den Deijl • Marellenweg 8 • 4836 BH Breda

Tel. 076-5653616 • www.huisdendeijl.nl


Cultuur

11

Papendrechtse Proms Kort Open repeƟƟe gospelkoor DORDRECHT Gospelkoor Inspiration organiseert op 26 september een open repetitie in De Bron. De avond is open voor iedereen die van zingen en gospelmuziek houdt. Het koor repeteert op woensdagavonden onder leiding van Arie de Korte. Meer informatie is te vinden op igk-inspiration.nl of via een mail naar [email protected].

PAPENDRECHT Theater De Willem staat op zaterdag 6 oktober in het teken van de tweede ediƟe van de Papendrechtse Proms. Centraal staat het orkest van Muziekvereniging Excelsior Papendrecht, dat onder leiding van dirigent Ruud Welle in diverse verrassende combinaƟes speelt met muzikanten en zangers/zangeressen die op één of andere manier aan Papendrecht verbonden zijn. De Papendrechtse Proms worden georganiseerd door de Culturele Raad in samenwerking met Excelsior en met medewerking van diverse solisten. Zo zullen onder andere Jozé Aaftink op

hoorn en Herman Nass op trombone optreden met het orkest. Beiden zijn vroeger in opleiding geweest bij Excelsior en inmiddels uitgegroeid tot professionele muzikanten. Verder zal het orkest van Excelsior het Duo Mu-Chique begeleiden, bestaande uit violist Nathan Hol en accordeonist Martin Boskamp. Ook de jubilerende band Pub Daddies (25 jaar), bestaande uit Thea en Herman de Jong, Erik Huijser, Jan Jaap Weijnman en Ed Koffijberg, is present. Ook Popkoor Papendrecht onder leiding van Robbert van Sterkenburg en de zangeressen Renée Borghuis en Natasja Advokaat zullen hun medewerking verlenen.

entree bedraagt 7,50 euro. Kaartjes zijn te bestellen via [email protected] en te verkrijgen bij Cookers en Primera op Winkelcentrum De Meent, Gift-Shop Good Luck in de Wilgendonk, supermarkt C1000 in de Westpolder en

bij Theater De Willem. Meer informatie over Excelsior is te vinden op excelsiorpapendrecht.nl en op te vragen via [email protected].

Zingen voor Brazilië ZWIJNDRECHT Geef Kinderen in Brazilië een nieuwe toekomst, is het thema van een beneĮetconcert dat op vrijdag 28 september gehouden wordt in de Bethelkerk in Zwijndrecht. De groepen die optreden voor het goede doel zijn vocaal ensemble ChanƟbelle, Christelijk Reiskoor Holland Zingt en meerdere muzikanten. Het concert wordt afgesloten met samenzang.

Kaarten Het concert begint om 20.15 uur. De


www.davinci.nl

De opbrengst van de benefietavond gaat naar de stichting Children Asking


in Ambacht. De stichting organiseert in Sao Paulo activiteiten die kinderen structuur bieden. Medewerkers van de stichting geven kinderen de gelegenheid zich te wassen en zorgen voor extra maaltijden. Daarbij organiseren ze schoolactiviteiten en evangelisatieprojecten. Het benefietconcert begint vrijdag 28 september om 19.30 uur. De kerk is vanaf 19.00 open en de toegang is gratis. Meer informatie over het werk van de stichting is te vinden op childrenasking. org/nl.

Jonker Paardenworst is weer terug in Dordrecht!!! Hele Paardenworst (+/- 500 gram)

Lezingen Sterrenkundevereniging PAPENDRECHT De lezingen van Sterrenkundevereniging Christiaan Huygens zijn voortaan open voor het publiek. De eerste lezing is van Ad van Stoffelen en is getiteld: Kan weermeting beter? Meer informatie is te vinden op www.verenigingchristiaanhuygens.nl. De lezing vindt plaats op 28 september om 20.30 uur bij Natuur- en vogelwacht, Matenaweg 1.

ExposiƟe jaren negenƟg HEERJANSDAM Het Historisch genootschap Heerjansdam organiseert een foto-expositie met het thema de Jaren 90. De expositie is samengesteld door Arie Gouw en Cees van Rijswijk. De expositie is te bezoeken op vrijdag 28 september van 19.00 tot 21.00 uur en zaterdag 29 september van 10.00 tot 16.00 uur, in de Dorpshuis, Molenweg 1-3.

NU TIJDELIJK

slechts

3.99 !!!!

Nu €100,- extra weekendkorting op alle bankstellen op VR 28, ZA 29 en ZO 30 SEPTEMBER

VERKRIJGBAAR BIJ: DORDRECHT: KAASVERS CEES KORPORAAL VERS VLEESHAL PLUS DOESBURG KEURSLAGER VAN VELZEN C 1000 BERT VISSER PLUS VOLGERLANDEN

ZWIJNDRECHT: SLAGERIJ RON VOS OP DE MARKT: BERKHOUT & STRUIK DINSDAGMARKT OUDELAND DONDERDAGMARKT WALBURG

Jonker Vleeswaren B.V. 078 - 7505295

IN MEERDERE KLEUREN VERKRIJGBAAR!

MET SLAAPFUNCTIE EN RUIME OPBERGRUIMTE!

Koopzondag 30 september! *(deze actie geldt niet voor de Ela slaapbank).

Ela Wonen Visstraat 106 3311 KX Dordrecht T 078-6312099 F 078-6133308 W www.elawonen.nl E [email protected]

OPENINGSTIJDEN Ma 09:00 Di 09:00 Wo 09:00 Do 09:00 Vr 09:00 Za 09:00

-

18:00 18:00 21:00 21:00 21:00 21:00

uur uur uur uur uur uur

Laatste zondag van de maand

12:00 - 18:00 uur

NU BIJ ELA WONEN IN DORDRECHT

Kom snel langs en bekijk de gehele collectie van Hulsta in onze showroom

U VINDT ONS OP 10. MIN LOPEN VAN CENTRAAL STATION DORDRECHT, TEGENOVER DE IT’S, BIJ DE INGANG VAN DE PARKEERGARAGE VISSTRAAT

12


Actueel

Kunstwerk voor cultuurprofielschool Brand bij HVC DORDRECHT Bij afvalcentrale HVC aan de Baanhoekweg is zondagmorgen een brand uitgebroken in een ondergrondse stortbunker. Aan de buitenkant van het gebouw was niet veel te zien van de brand, maar brandweermannen hadden wel enige tijd nodig om de situatie onder controle te krijgen. (Foto: Thymen Stolk)

DORDRECHT Bij de enige cultuurprofielschool in de regio hoort een kunstwerk voor de deur, vindt directeur Bastiaanse van het Insula College aan de Koningstraat. Dat is sinds maandag ook het geval. Cultuurwethouder Jasper Mos en de maker, kunstenaar Yvo van der Vat, onthulden het kunstwerk De Begroeting voor de school. De realisatie kwam tot stand in samenwerking met de buurt en sponsors. (Foto: Thymen Stolk)

NAZOMER

Tunesische ambassadeur bezoekt Dordtse expositie en meubelen Veel fabrikanten hebb de magazijnen in ke el w rd ee uc od pr ge ction biedt de blijven staan. A· Colle belen in haar mogelijkheid deze meu om deze tegen zeer en ts aa pl te om ro ow sh nnen bieden bij de ku te n aa en ijz pr ge la 0% kwaliteit, maar 10 gt ij kr U t. en m u ns co LAGE PRIJZEN, R PE SU e ht ec or vo n da sgarantie, op is op! ek ri b fa e al rm no de et m 7 ',5(H& PH Q P HH Q

DORDRECHT De ambassadeur van Tunesië Karim Ben Becher bracht zaterdagmiddag met zijn vrouw een bezoek aan de expositie van de Dordtse schilder René de Jong in Galerie Het Koetshuis aan de Wieldrechtse Zeedijk. Hij toonde veel interesse in het werk van de internationaal bekroonde schilder en de verhalen erachter. Zaterdag was de laatste dag dat de geschilderde landschappen rond Dordrecht te zien waren in de galerie. (Foto: Thymen Stolk)

Kinderkoren in de museumtuin

%$1.67(//(1 5(/$;)$87(8,/6 672(/(1 ((7+2(.(1 6$/217$)(/6

Nijverheidstraat 12-a 3316 AP DORDRECHT 078-6144098 www.a-collection.nl

Openingstijden: Dinsdag t/m Zaterdag 10.00-17.30 uur.

DORDRECHT Voor het eerst traden er zaterdag ook tien kinderkoren op tijdens het Groot Dordrechts Korenfestival in de Dordtse binnenstad. De tuin van het Dordrechts Museum was als prachtige locatie voor dit programmaonderdeel gekozen. Er klonken zaterdagmiddag ruim tweehonderd kinderstemmen. (Foto: Thymen Stolk)


Sport

Trainingslopen voor

atleten en recreanten DORDRECHT TradiƟegetrouw organiseert de Dordrechtse atleƟekvereniging Hercules ook in het winterseizoen 2012/2013 trainingslopen. Deze vinden plaats op 14 oktober, 11 november, 9 december, 13 januari en 10 februari. De lopen blijken een succesformule. Enerzijds voor de (geoefende) atleten die zich gaan voorbereiden op de marathons in 2013 en anderzijds voor de recreanten/trimmers die wel of niet in een verenigingsverband lopen en hun prestaties op een exacte afstand willen weten en meten. Deze lopen staan ook open voor pupillen en junioren. Daarnaast is voorgaande jaren gebleken dat niet alleen Dordtenaren maar ook veel ‘Regionaren’ deelnemen. Gestart kan worden op de 1, 2 (jeugdlopen), 3, 5, 10 en 15 kilometer. Tevens zullen in de vierde loop (januari) en vijfde loop

(februari) respectievelijk de 20 en 25 kilometer worden opgenomen. Iedere atleet/trimmer ontvangt een deelnemerskaart, waarop na afloop van elke loop de tijden worden genoteerd. Ook is er de mogelijkheid om te nordic walken en sportief te wandelen over een afstand van 5 kilometer. In januari en februari wordt hieraan toegevoegd de afstand van 10 kilometer. De starttijden voor de 1 en 2 kilometer, nordic walking en sportief wandelen zijn om 11.05 uur en die voor de overige afstanden om 11.00 uur. Deelname voor jeugd aan de 1 en 2 kilometer is gratis, voor de overige afstanden is het inschrijfgeld 4 euro. De start en finish zijn bij de sporthal van Hercules op Sportpark Reeweg. Het parcours voert langs het Wantij en door de Merwelanden en Dordtse Biesbosch. De wegen zijn geasfalteerd en nagenoeg geheel autovrij. Douche- en kleedaanwe ruimtes zijn in ruime mate aanwezig, evenals een kantine.

13

Tafeltennis bij Kubiek ZWIJNDRECHT In Wijkcentrum Kubiek kan op donderdagmorgen van 09.30 tot 12.00 uur een balletje geslagen worden. Wie zich te oud acht voor deze sport, heeft het mis. Sporters kunnen een pauze inlassen wanneer zij dat willen. De contributie bedraagt 5 euro per maand. Inschrijven kan bij Wijkcentrum Kubiek, tel. 6126364 (op werkdagen van 09.00 tot 12 12.00 uur) of mail naar administratiekua biek@ [email protected].

Albatros verliest van koploper ZWIJNDRECHT Het eerste team van de Zwijndrechtse korfbalclub Albatros speelde zaterdag op eigen veld tegen de koploper DSC 1 uit Eindhoven. Voor deze wedstrijd verving Koen Huyser de geblesseerde aanvoerder Leon Teunissen prima met vier doelpunten van afstand. Voor een positief eindresultaat was het echter niet genoeg; de wedstrijd eindigde in 10-20.

Turnsters O & O in OranjeselecƟe ZWIJNDRECHT

Turnsters Faye Boorsma (11), Naomi Visser (11) en Esme van Geldorp (10) van de Zwijndrechtse GymnasƟek Vereniging O & O maken dit jaar deel uit van de Oranje Jong Talent SelecƟe (OJTS) van de Koninklijk Nederlandse GymnasƟek Unie (KNGU). De meiden verdienden de deelname met hun prestaƟes bij de naƟonale jong talent test, die eerder deze maand gehouden werd in Almelo. Ze mogen deelnemen aan meerdere centrale trainingen en gaan op trainingsstage. Zwijndrechtse turnsters trainen in Oranje Jong Talent SelecƟe (Foto: O & O)

OKTOBER MAAND = KLIM MAAND Basiscursus Sportklimmen Vrijdag 5 of 19 oktober + 1x waardebon GRATIS klimmen. Totaal voor slechts €

15,00 p.p.

Entree vrij klimmen Elke vrijdag, zaterdag en zondag

7,50 p.p. (inclusief materiaal)

Voor slechts €

Ouder-Kind-klimmen Elke vrijdag, zaterdag en zondag in oktober èn tijdens de herfstvakantie!

5,00 per kind (tot 12 jaar). NIEUW: Kinderfeestje “Kunst en Klimmen” Voor slechts €

Bel ons voor meer informatie en reservering Sikkelstraat 3 - 3319 LJ Dordrecht

WWW.PENTAGONSPORT.NL TEL: 078-6166964

Zorg met hoofd, hart en ziel is het motto van het Albert Schweitzer ziekenhuis. Het hoofd staat garant voor kennis, kunde en e ervaring. Ons hart gaat gaa uit naar de de mens achter ach patiënt en zijn z of haar naasten, naar naa hun individuele wensen, w belangen en overtuionze ziel gingen. In o liggen onze gedrevenheid en onze passie patiëntgerichte voor patiënt zorg besloten. beslote

Zorg met hoofd, hart en ziel Wilt u opkomen voor een betere zorg in uw ziekenhuis? Conform de Wet Medezeggenschap Cliënten Zorginstellingen heeft het Albert Schweitzer ziekenhuis een Cliëntenraad die de belangen van patiënten (en bezoekers) behartigt. De raad heeft het wettelijke recht (gevraagde en ongevraagde) adviezen aan de Raad van Bestuur van het ziekenhuis uit te brengen over zaken die patiënten (en bezoekers) aangaan. Bijvoorbeeld: kwaliteit van de zorg, gastvrijheid, veiligheid, voeding, bezoektijden, klachtenregeling maar ook de strategie van het ziekenhuis en de benoeming van de leden van de Raad van Bestuur. De Cliëntenraad heeft in 2011 de jaarlijkse Gastvrijheidsprijs ingesteld. Omdat in de komende anderhalf jaar vier leden, waaronder voorzitter, vicevoorzitter en secretaris, aftreden en wij de continuïteit van ons werk willen garanderen, zoeken we nu al kandidaten voor vier nieuwe

Leden van de Cliëntenraad De Cliën Cliëntenraad zoekt kandidaten die: - zich ac actief willen inzetten voor een (nog) betere zorg voor patiënten; - constr constructief, coöperatief maar ook kritisch zijn; - goede mondelinge en schriftelijke communicatieve vaardigheden bezitten; - per maand ma zo’n twaalf uur beschikbaar zijn; - daarna daarnaast een bijdrage kunnen leveren aan speciale activiteiten zoals open dagen en kwa kwaliteits- en veiligheidsrondes; - wonen in het verzorgingsgebied van het ziekenhuis. D lleden De d van het Dagelijks Bestuur dienen daarnaast te beschikken over: - leidinggevende kwaliteiten; - het vermogen de raad intern en extern te vertegenwoordigen. Wij bieden: - De mogelijkheid om een wezenlijke bijdrage te leveren aan de verbetering van de zorg en gastvrijheid in het ziekenhuis. - Een zinvolle activiteit in de eigen regio. - Een reële (onkosten-)vergoeding. Geïnteresseerd? Voor meer informatie kunt u contact opnemen met de voorzitter van de Cliëntenraad, Hans de Goeij, (telefoonnummer 06-10625666). Uw reactie kunt u, voorzien van motivatie en cv, per mail tot uiterlijk 3 oktober 2012 sturen naar [email protected]. Op 9 oktober 2012 om 19.30 uur vindt er een informatiebijeenkomst plaats voor alle reflectanten. Gesprekken met kandidaat-leden vinden plaats in de maand oktober 2012. Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld. Aan niet door de manager P&O van het ASz geautoriseerde opdrachten kunnen geen rechten worden ontleend.

14


VERKOOPAVOND DONDERDAG 27 SEPT 19.00 – 20.30 UUR | ADMIRAALSPLEIN 174 | DORDRECHT

... P O L E P A T S

l e e d r o o v BTW ! u n r e e t Profi

ALLEEN EN DEZE DEZE AVOND AVOND VANAF VANAF HYPOTHEEK VANAF

E 157.600 E 155.000,- V.O.N.

E 515,-* NETTO P.M.

Stel de woning samen die bij je past

Verkoop & Informatie:

078 - 613 96 00

Vraag naar de voorwaarden

078 - 614 43 33

*

· keuzevrijheid voor iedereen · woning indelen en uitbouwen die bij je past · slimme en eigentijdse invulling van huidige en toekomstige woonwens · Variatie van 85m2 tot 140m2 · Slim kopen van € 155.000 tot € 238.795 · 2 of 3 woonlagen, 2 tot 5 slaapkamers · Keuken en badkamer standaard ingericht · Twee tuinen variërend van circa 20m2 - 73m2, achtertuin aan het water · In nieuwe parkachtige omgeving

WWW.STAPELOP.NU

Dordt Centraal woensdag 26 septemberr 20 2012

Ondernemers

Drukbezochte

De prijswinnaars van de kleurwedstrijd.

Dolle Dordtse Woonboulevard 3-Daagse

Herinneringsconcert met thema Stap voor Stap DO DORDRECHT In d de Grote Kerk in Dordrecht vind vindt op vrijdagavond 26 oktober het jaarlijks herinneringsconce plaats, aangeboden door cert Y Yarden&Verkaik uitvaartzorg. Mirjam Verkaik: “Met de donkere d dagen in het vooruitzicht en het gevoel wat dat met zich meebrengt, vooral als een dierbare je ontvallen is, doet menigeen enorm tegen deze periode van het jaar opzien. Daarom bieden wij deze mensen een avond van hoop, troost en gedragen voelen.”

DORDRECHT De Dolle Dordtse Woonboulevard 3-Daagse van afgelopen weekend kan een succes genoemd worden. Donderdagavond werd ingeluid met een optreden van het bekende drumkorps Jubal. Vrijdag was het gezellig druk, maar zaterdag werd de vernieuwde woonboulevard drukker bezocht dan ooit. De afgelopen maanden heeft Woonboulevard Dordt een grondige facelift ondergaan. Om de heropening te vieren, was het drie dagen feest, actie en voordeel op de woonboulevard. Don-

derdagavond ging de Dolle Dordtse Woonboulevard 3-Daagse van start met een officiële receptie voor genodigden en een concert van Jubal. Vrijdag werd het gezellig druk en kwam het winkelbezoek al aardig op gang. Bezoekers maakten echt een ‘rondje’ op de woonboulevard. Zaterdag werd de vernieuwde woonboulevard drukker bezocht dan ooit. Honderden mensen kwamen af op de spectaculaire aanbiedingen bij alle winkels en om de metamorfose van de woonboulevard te bekijken. De woonboulevard was aangekleed met ballonnen, vlaggenlijnen, er was een springkussen voor de kinderen, een DJ met loungemuziek, er werden gratis

ijsjes uitgedeeld en in de middag was de uitreiking van de kleurwedstrijd. Uit de inzendingen zijn drie winnaars geselecteerd. De prijzen (speelgoedbonnen ter waarde van 25 euro) werden, onder luid applaus van het aanwezige publiek, door Jörgen van der Horst van De Woonkamer uitgereikt aan Evy Reppel (4), Dylan de Groot (4) en Sophie Toepoel (6). Ook na het gezellige heropeningsfeest is iedereen van harte welkom om de vernieuwde woonboulevard met het gevarieerde winkelaanbod te komen bekijken.

Verwondering Zandkunstenaar Gert van der Vijver en Marsmelody met The LSB Experience verlenen hun medewerking aan deze bijzondere avond. Van der Vijver is een veelzijdig artiest. Een inspirerend kunstenaar die door zijn beeldend vermogen boeiende composities weet neer te zetten. Hij weet op zijn eigen unieke wijze te communiceren met mime, muziek, drama en... zand! Hij wil de rijkdom en schoonheid van het leven laten zien, je meenemen in het proces van verwondering en je sprakeloos doen worden, ontroerd door de kracht van het uitgetekende beeld dat speciaal op het thema van deze avond is gericht.

Gedragen door muziek De muziek zal worden verzorgd door Marsmelody met The LSB Experience. Marcel Luntungan, een Bussumse singer-songwriter met een warm stemgeluid die zichzelf begeleidt op akoestische gitaar. Hij onderscheidt zich door zijn persoonlijke aanpak, de intieme sfeervolle uitvoering en weet op een hele bijzondere manier harten te openen en muziek te laten ervaren. Samen met Sjoerd van den Broek en Hans Sligter vormen zij The LSB Experience. Zij weten met elkaar als geen ander de essentie van een lied over te brengen, durven betrokken te zijn en zullen je laten voelen wat het is om door de muziek gedragen te worden. InspiraƟe, troost en omarming De presentatie is in handen van Mirjam Verkaik. Velen hebben haar bijzondere manier van begeleiding tijdens de uitvaart van een dierbare al ervaren. Met haar passie, bewogenheid voor de mens, haar natuurlijke manier van zijn en rust, zal zij je met haar warme stem weten te raken en je meenemen door een avond van inspiratie, troost en omarming… Stap voor Stap. Voor meer info: herinneringsconcertdordrecht.nl.


www.davinci.nl


eer B te

Cafetaria

de Gro

Al 30 jaar een begrip

BINNENKORT BIJ ONS VERKRIJGBAAR:

Beste kwaliteit

Kapsalon Kapsalon van van 100% 100% kalfsvlees kalfsvlees ook ook kip kip

Tijdelijk dagelijks geopend van 12:00 tot 24:00 uur !! t ! Ma t/m Do: 12:00 t/m 02:00 r Vr t/m Za: 12:00 t/m 03:00 ko n e Zo: 12:00 t/m 02:00 inn

Gratis bezorging vanaf € 10,00

B

Cafetaria

VERNIEUWDE, UITGEBREIDE MENUKAART VERNIEUWDE, UITGEBREIDE MENU

De Grote Beer

15

Tel: 078-612 66 35

anders € 1,50 bezorgkosten

Grote Beer Cafetaria Grote Beerstraat 17 3331 TA Zwijndrecht

HALAL

16


Ondernemers Ondernemers

Een sfeerimpressie van nieuwbouwproject Stapel in Wielwijk.

Stel de eigen woning samen DORDRECHT Een eengezinswoning helemaal zelf indelen? Nieuwbouwproject Stapel biedt woningen die op een slimme en eigenƟjdse manier invulling geven aan de huidige en toekomsƟge woonwens. Bijzonder? Ja, want nergens in Dordrecht en omstreken kan een nieuw huis worden gekocht met zoveel keuzemogelijkheden en dat voor een betaalbare prijs. De eerste achttien woningen zijn in de verkoop. Donderdagavond 27 september is van 19.00 tot 20.30 uur de Verkoopavond ‘Stapel op btw-voordeel’.

Belangstellenden die zich meteen inschrijven profiteren alleen deze avond nog van een BTW voordeel: niet vanaf 157.600 euro, maar vanaf 155.000 euro v.o.n. kopen. Er is een levensechte plattegrond opgebouwd naast de planmaquette. Het nieuwe huis wordt hierdoor meteen zichtbaar. Naast uitgebreide wijken woninginformatie is er een gratis hypotheektoets mogelijk met een hypotheekadviseur. Keuzevrijheid Er is voor iedereen een woning mogelijk, variërend van startende samenwoners, singles, gezinnen tot senioren. Alle huizen hebben twee tuinen variërend van 20 tot 74 vierkante meter waarvan de

achtertuin grenst aan het water. Daarbij liggen de woningen in een nieuwe

Opleiding tot citytrainer DORDRECHT Alweer de vierde cursus ‘Ik train mijn stad’, die jongeren opleidt tot citytrainers, gaat maandag 1 oktober van start. Na eerdere cursussen met jongeren uit diverse wijken in Dordrecht, is er nu weer de mogelijkheid voor jongeren om deze opleiding tot citytrainer te volgen. Inmiddels worden zo’n twinƟg gecerƟĮceerde citytrainers ingezet in wijken om sporƟeve acƟviteiten te begeleiden en te organiseren. Citytrainers zijn jongeren tussen de 14 en 21 jaar, die hun sportieve en organisatorische talenten willen gebruiken om andere jongeren in de wijk te betrekken bij sportieve activiteiten in de buurt. Tij-

dens de cursus volgen de jongeren acht theoretische/praktische bijeenkomsten en doen ze praktijkervaring op in de vorm van het medeorganiseren van een sportief evenement. Na afronding van de cursus en een officiële certificaatuitreiking beschikken zij over alle handvatten om zelfstandig (sportieve) evenementen te organiseren in hun wijk. Met hun vrijwilligerswerk verbeteren de jongeren de leefbaarheid en sociale samenhang in de wijk waar ze wonen, meent de gemeente. Meedoen? Doel van het project is om jongeren te enthousiasmeren om op vrijwillige basis sportactiviteiten te bedenken, te ontwikkelen en uit te voeren. In dit project wordt samengewerkt met diverse onderwijsinstellingen, (sport)verenigin-

gen en wijkorganisaties. Voor de cursus zijn opleidingsmodules ontwikkeld die nauw aansluiten op de belevingswereld van de jongeren. Bovendien is de cursus voor iedereen toegankelijk doordat op een praktische en doelgerichte manier wordt gewerkt aan het versterken van ieders unieke sportieve en organisatorische talent. Zo kan op elk niveau gebruik worden gemaakt van het unieke talent van iedere jongere. De nieuwe cursus gaat op 1 oktober van start. De bijeenkomsten vinden plaats in Sportcomplex Crabbehof (Vorrinklaan 202), van 19.00 tot 21.00 uur. Jongeren die interesse hebben om deel te nemen, kunnen contact opnemen met Sportbedrijf Dordrecht via dordtsport.nl.

parkachtige omgeving. Door de vele uitbouwen opbouwmogelijkheden, kan iedere woning zo worden ingedeeld dat alle woonwensen waarheid worden. Variatie in een woonoppervlakte is er van circa 85 tot 140 vierkante meter, twee tot en met vijf slaapkamers, twee of drie woonlagen, keuken en badkamer standaard ingericht en nog meer. Om de vele keuzes overzichtelijk te houden zijn er drie complete typen samengesteld: de ‘slimme en complete startwoning’ vanaf 155.000 euro, de ‘Meer wonen-woning’ vanaf 185.000 euro en het allergrootste type, de ‘Stel zelf samen-woning’ maximaal uitgebouwd voor 238.795 euro. Vriendelijke opzet Het nieuwe woonplan komt aan de Cornelis Evertsenstraat in Wielwijk. Een nieuwe buurt in een bestaande woonomgeving. Naast de Tuin der Herinnering met speeltoestellen komt het woonplan in een nieuwe groene en waterrijke omgeving. In totaal komen er 36 nieuwe huizen verdeeld over vier (kleine) woonblokken. Geen massa,

maar een kleinschalig en vriendelijke opzet. Over de wijk Wielwijk kent een zeer gevarieerd woningaanbod en veel voorzieningen op loop- en fietsafstand. In het hart van de wijk ligt het Admiraalsplein met een scala aan winkels. Hier komt in de toekomst ook een nieuwe (brede) basisschool en de huidige M.H. Trompweg maakt plaats voor het nieuwe wijkpark. Daarnaast zijn er ook verschillende sportfaciliteiten en goede uitvalswegen, openbaar vervoervoorzieningen en fietspaden. Een wijk volop in beweging. Belangstelling? Stapel is een project van Woonbron Dordrecht met Woonbron Ontwikkelbedrijf en Van Wijnen Dordrecht. Belangstelling? Vijfvinkel Trossèl Makelaardij, tel. 6139600 of Ooms makelaars, tel. 6144333. De Verkoopavond ‘Stapel op btw-voordeel’ wordt gehouden aan het Admiraalsplein 174. Voor meer informatie: stapelop.nu.

Nieuw: JIJ!

Iedere uitvaart uniek. Yarden

Yarden & Verkaik Uitvaartzorg Dordrecht

Wij zijn er voor iedereen! Ook voor particulieren en elders verzekerden. 24 uur per dag, 7 dagen per week bereikbaar. Voor het melden van een overlijden

078 711 0201 06 19 47 28 15

Yarden & Verkaik Uitvaartzorg Dordrecht Toermalijnring 1020 3316 LC Dordrecht www.yarden.nl

OPEN HUIS

DORDRECHT

Doe het nu. Ga voor minder centimeters, minder vet en meer spieren. Ga voor het ultieme, energieke en strakke gevoel. Bailine geeft het je. Prettig en ontspannen, zonder grote krachts- of tijdsinspanning. Niet jij, maar de duizenden impulsen trainen jouw spieren en zorgen voor de vetverbranding. Precies daar waar jij het nodig vindt. Persoonlijk advies, het Bailine boek en informatieve CD’s over voeding en beweging ondersteunen je en helpen je een persoonlijk doel te bepalen. Bailine is al ruim 30 jaar een groot succes in Scandinavië en is nu ook bereikbaar voor jou, in Papendrecht.

Bel voor meer informatie, loop eens binnen of kijk op: www.bailine.nl

Volkerakweg 52 OPEN HUIS: zaterdag 29 september van 11.00 tot 15.00 uur s 5)4'%"/57$% NETTE TUSSENWONING s )NZIJNDIVERSE VERNIEUWINGENDOORGEVOERD s 6OORZIENVANSLAAPKAMERS MOGELIJK

Vraagprijs € 162.500 k.k.

Bailine:

• • • • •

Verstevigt de huid G Corrigeert het figuur PROEF RATIS BEHAN DELIN Geeft meer energie G kost weinig tijd en inspanning Is exclusief voor vrouwen

Brederodehuis 17, Papendrecht Tel.: 078-615 81 21 www.bailine.nl


Ondernemers

17

Ontspannen en verantwoord bruin worden bij Zonnestudio SunLight DORDRECHT Dordrecht is sinds kort een sfeervolle, moderne zonnestudio rijker. Sinds half september is Zonnestudio SunLight dé plek om heerlijk te ontspannen, tot rust te komen en jezelf te verwennen. En natuurlijk dé plek voor een verantwoord en perfect bruiningsresultaat. Zonnestudio SunLight maakt uitsluitend gebruik van Ergoline zonnebanken, wereldmarktleider op het gebied van professionele zonnebanken.

Robin Dekkers is erg tevreden over de eerste weken die zij open is. “We hebben erg veel in- en uitloop”, vertelt de eigenaresse en schoonheidsspecialiste. “Nieuwe klanten krijgen eerst een persoonlijke huidanalyse. Daar komt een score uit op basis waarvan we bepalen welk type zonnebank het meest geschikt is en hoe lang die persoon er het best gebruik van kan maken. Zowel beginnende als ervaren bruiners kunnen bij ons prima terecht.” SunLight heeft verschillende types van de Ergoline zonnebanken. Allemaal staan ze voor professionele kwaliteit en optimale veiligheid. Ook op het gebied van comfort laten deze zonnebanken

niets te wensen over. Ergonomische ligvlakken met geïntegreerde hoofdkussens en variabele voetsteunen zorgen voor een ontspannende lighouding. Daarnaast onderscheidt Ergoline zich van andere zonnebanken door de vele extra mogelijkheden, zoals Aqua Fresh- en Aromaopties, de gebruiksvriendelijke voiceguide, een MP3-aansluiting, 3D-geluid en Climatronic. Ze zijn helemaal af te stemmen op de persoonlijke wensen. Voordelig Zonnen bij SunLight is niet alleen verantwoord en veilig, het is ook nog eens voordelig. Twintig minuten zonnen op

Open dag op verrassende Dordtse trouwlocatie DORDRECHT Op de landelijke dag waarop het oriënteren op trouwlocaƟes centraal staat, zondag 30 september, nodigt De Raedtskelder bruidsparen uit voor een bezichƟging van deze unieke locaƟe. De bezichƟging is van 12.00 tot 17.00 uur, geheel vrijblijvend en zonder afspraak. Bezoekers kunnen komen sfeerproeven en zich laten informeren door diverse bedrijven uit de trouwbranche die speciaal voor deze opendag zijn benaderd. De Raedtskelder is één van de verborgen geheimen

die het historische Dordrecht herbergt. Gelegen op een verrassende locatie in hartje centrum, onder het oude Stadshuis. Met haar gotische gewelven uit 1383 en andere authentieke details is deze locatie al een bezienswaardigheid op zich en één van de oudste ruimtes van Zuid-Holland die publiekelijk toegankelijk zijn. Partners Tijdens de open dag zijn er diverse bedrijven uit de trouwbranche aanwezig, waaronder de Feestwinkel Dordrecht, Hip! Weddingdesign, Circles trouwringen, Erica Bloemideeën, Jos de Laat bedankjes &



trouwkaarten, Photography Ambitious DJ entertainment Reeuwijk.

Totaal Inruilpremie

v 15.757,w 2.000,-

de beste banken kost 10 euro. Klanten kunnen zeven dagen per week binnenlopen: van maandag tot en met vrijdag van 10.00 tot 22.00 uur en op zaterdag en zondag van 12.00 tot 20.00 uur. SunLight heeft voor het optimale effect en de ultieme verzorging de Amerikaanse zonnecosmetica van Devoted Creations in huis. “Binnenkort gaan we ook star-

IN x 2 RU .0 ILP 00 RE ,MI E

ten met schoonheidsbehandelingen”, vertelt Robin Dekkers. Zonnestudio SunLight is te vinden aan het Admiraalsplein 5. Voor meer informatie: tel. (078)-7370310, [email protected] en op zonnestudiosunlight.nl.


www.davinci.nl


Champagnetoost Alle locaties verloten superprijzen, zo ook De Raedtskelder. Bij een bezoek aan deze sfeervolle trouwlocatie kan er kans worden gemaakt op een gratis Champagnetoost tijdens een bruiloft voor maximaal 100 personen ter waarde van 495 euro. Toptrouwlocaties verloot ook nog eens een huwe-

AR 3 JA NTIE A GAR AAR 3 J TIS GRA HOUD ER OND

Prijs normaal v 14.995,Afleveringskosten v 662,Stootstrips v 100,-

DK en en uit

Op het Admiraalsplein is deze maand de nieuwe Zonnestudio SunLight geopend met professionele Ergoline zonnebanken. (Foto: Thymen Stolk)

lijksdag, een trouwjurk van Enzoani en driemaal een decoratie- en stylingconsult van Total X. ‘Ja, ik wil (deelnemen)’ Wie ook wil kansmaken op deze prijzen moet zich aanmelden op opentrouwlocatieroute.nl. Kijk ook op deraedtskelder.nl voor meer informatie.

Belisol is actief sinds 1977 en is dankzij het vertrouwen van duizenden klanten uitgegroeid tot één van de marktleiders in kozijnen en deuren met meer dan 65 vestigingen, verspreid over Nederland, België en Frankrijk. De kozijnen en deuren van Belisol worden vervaardigd uit exclusieve profielen die zich niet alléén door hun esthetische kwaliteit onderscheiden. Naast hoog-waardige producten biedt Belisol ook een uitstekende dienstverlening aan zijn klanten waarbij advies en vakmanschap centraal staan.

Wegens toenemende vraag naar onze producten en voor de verdere professionele uitbouw van ons kantoor te Alblasserdam, zoeken wij op korte termijn

Service-monteurs kozijnen m/v Wil je graag werken bij een dynamisch bedrijf? Houd je van uitdagingen? En ben je in het bezit van een rijbewijs BE? De dagelijkse verantwoording ligt bij het plaatsen en monteren van nieuwe kozijnen en deuren, waarbij de uitdaging ligt in het nauwkeurig en efficiënt werken en het denken in oplossingen. Heb je ervaring en ben je op korte termijn beschikbaar?

FIAT 500

TWINAIR EASY

GEHEEL RIJKLAAR

x 13.757,-

5 0 wegenbelasting 14% bijtelling

Gem. brandstofverbruik: 3,9 – 4,2 l/100 km (1 op 23,8 – 25,6). CO2: 90 – 96 g/km. Fiat. De laagste gemiddelde CO2-uitstoot van Europa.** Prijs incl. BTW en inruilpremie. Afgebeelde auto wijkt van de standaard specificaties. De actie-aanbieding geldt zolang de voorraad strekt. 3 Jaar garantie is opgebouwd uit 2 jaar fabrieksgarantie en 1 jaar extra garantie. Gratis onderhoud op basis van max. 15.000 km per jaar. *Bron: JATO Dynamics. Gebaseerd op de volumegerelateerde gemiddelde C0 2 -uitstoot (g/km) van de best verkochte Europese automerken in 2011.

Gevraagd wordt: • Ervaring in het plaatsen en monteren van kozijnen • Goede communicatieve en sociale vaardigheden; • Accuratesse; • Een initiatiefrijke en resultaatgerichte instelling; • Geen 9 tot 5 mentaliteit; • Een teamplayer. Geboden wordt: • Uitdagende, zelfstandige functie binnen een enthousiast team in een groeiende organisatie; • Ruimte voor eigen initiatief; • Een goed pakket aan arbeidsvoorwaarden. Informatie en sollicitatie: Bent u toe aan een nieuwe afwisselende functie? Stuur dan uw sollicitatiebrief en CV binnen 10 dagen aan [email protected] of kom persoonlijk langs naar de Kelvingring 56E/F te Alblasserdam Acquisitie n.a.v. deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

18

Dordt Centraal woensdag 26 september 2012 Het mooiste boeket voor de dag van je dromen vind je bij

Van Oldenbarneveltplein 17-18 Dordrecht 078 - 617 01 78- www.schansbloemen.nl

Winkelcentrum Walburg Zwijndrecht 078 - 619 10 50 - www.dendekkerbloemen.nl

Bruidsparen Hip! Weddingdesign

SALE!

op rtingen Hoge ko n toprken va bruidsju dybird,

als La merken Enzoani, Blue by r! s en mee Demetrio

Voorstraat 324 Dordrecht Tel. (078) 6131400 www.hipweddingdesign.nl

Wat voor trouwkostuum zoekt u ? Zwart

Wit

Een onvergetelijke huwelijksdag!

van de

maand

Ronald en Esther Stam zijn het bruidspaar van deze maand. Zij leerden elkaar ruim zes jaar geleden kennen en gaven elkaar op 7 september het ja-woord. Zowel de bruidegom als zijn vader werden voor deze dag stijlvol aangekleed door The Mod. De jurk van Esther werd aangeschaft bij Hip! Weddingdesign. (Foto Maria Schenk)

Wat een prachtig stel: bruidspaar Troost. Vrijdag 21 september was de grote dag. Bloemist Van der Schans zorgde voor de mooie bloemen. (Foto Nico Post)

Hip

of

+LASSIEK

Voor uw buffetten, brunches, diners en party’s. All-in Arrangementen inclusief drank 50 13, 12,50 p.p 50 2 ½ uur receptie 17, 16,50 p.p 50 5 uur feestavond 23, 22,50 p.p 1 ½ uur receptie

Effen

Gestreept Altijd een kaart naar wens! Ook voor zelf ontworpen kaarten.

THE MOD Voorstraat 271 • Dordrecht • 078 - 614 14 94

Reewegpad 22 Ċ Dordrecht Ċ 078 - 621 38 82 [email protected] Ċ www.drukkerij-rad.nl

Wantijpark 1 • 3312 AV Dordrecht • Tel. 078 - 614 13 06 Wantijpark 1 3312 AV Dordrecht Tel. 078 - 614 13 06 Fax 078 Fax - 639 [email protected] E-mail: [email protected] 078 09 - 6394409•44E-mail:

www.wantijpaviljoen.nl

Iedere uitvaart uniek. Yarden Yarden & Verkaik Uitvaartzorg Dordrecht

Herinneringsconcert Thema:

STAP VOOR STAP... WWW.HERINNERINGSCONCERTDORDRECHT.NL

Datum:

26 oktober 2012

Locatie: Adres:

Grote Kerk Dordrecht Geldersekade 2 te Dordrecht

Aanvang:

Concert 20.00 uur, toegang gratis

Warmte Pas ssiie Luisteren Bin ndin ng

Met medewerking van:

Zandkunstenaar:

Gert van der Vijver

Muziek:

Marsmelody met The LSB Experience

Ruimte creërren Respect

- Marcel Luntungan - Sjoerd van den Broek

Rust

- Hans Sligter Presentatie:

Zekerheid

Mirjam Verkaik

Toewijding Vertrouwen 078 711 0201 / 06 19 47 28 15 Yarden & Verkaik Toermalijnring 1020 Uitvaartzorg Dordrecht 3316 LC Dordrecht

[email protected] www.yarden.nl

In deze uitgave alles over de laatste woontrends - september 2012


Dordt Centraal

nl

Verschijnt huis-aan-huis in Dordrecht, Zwijndrecht, Papendrecht, H.i. Ambacht & Heerjansdam in een oplage van 100.000.

DE GULLE GAPER DE GULLE GAPER GAAT LOS! KEUZE UIT

2+2 gratis

8.00 Korting

8.00 Korting

200

VARIANTEN!

Gillette mach 3 Pakje à 8 stuks

van 22.99

14.99

40% Korting

Gillette Fusion Pakje à 8 stuks

van 32.99

25.00

35% Korting

Neutral Bijv. deo spray beauty 2x150 ml + 2 showergel Sensitive 2x 500 ml

van 16.00

8.00

OF Bijv. shampoo 2 in 1 2x 250 ml + dagcreme 50 ml + Deo roller orginal

2 PRODUCTEN

STAPELKORTING

30% KORTING

GEHELE ASSORTIMENT ALLE COMBINATIES MOGELIJK

van 17.45

8.73

CACHAREL NOA Eau de toilette 100 ml

van 88.47

53.08 2 voor 6.00

40% Korting

Gehele assortiment lichaamsverzorging bijv. de spray 150 ml

van 3.80

2.47

1+1 gratis

3 PRODUCTEN

40% KORTING

Taft styling Biodermal Gehele assortiment bijv. PCLE creme 100 ml Bijv. Loreal Mascara Double extended

van 36.50

21.90

Gehele assortiment, alle combinaties Bijv. Titane gel 2x 250 ml

van 9.98

6.00

Schwarzkopf Haarkleuring Gehele assortiment bijv. 2 pakken vital colors

van 25.98

12.99

40% Korting

van 17.78

10.67 Bijv. Max factor Lip Finity

van 16.99

10.19

van 15.73 Bijv. Showergel 250 ml+ Q 10 dagcreme 50 ml + Deo roller dry comfort 50 ml

9.44

GELDIG VAN DONDERDAG 26 SEPTEMBER T/M ZATERDAG 6 OKTOBER 2012 • OP=OP

DE GULLE GAPER • VOORSTRAAT 278 • DORDRECHT CENTRUM Aanbiedingen geldig zolang de voorraad strekt! • Aan deze advertentie kunnen geen rechten worden ontleend • Druk- en zetfouten voorbehouden.

DE GULLE GAPER GAAT DOOR HET LINT! 40% % Korting

van 75.00

Armani Diamonds

45.00

Eau de parfum 50 ml

40% Korting

Eau de parfum 75 ml

30% Korting

Boss Femme

van 62.57

43.80

Eau de toilette 50 ml

van 75.00

Armani Diamonds

45.00

40% Korting


40% Korting

Hugo Boss XX Eau de toilette100 ml

van 72.97

43.80

van 39.67

Cacharel Scarlett

23.80

40% Korting

Hugo Boss XY Eau de toilette 60 ml

van 53.17

31.90

40% Korting

Dolce & Gabbana Light Blue for men

25% Korting

van 51.97

31.80



25% Korting

Jean Paul Gaultier Le Male Eau de toilette 125 ml

53.27

50% Korting

van 76.00

57.00

Van Gils Puur Eau de toilette 75 ml

Bijv. Fructis shampoo color 250ml + Skin naturals Ultra lift dagcreme

1+1 gratis

van 71.02

Hugo Boss Energise

van 50.00

25.00

van 16.98

8.49

KEUZE UIT

200

Bijv. Skin naturals Exfo brush 150 ml + Fructis wax

VARIANTEN!

van 13.08

6.54

GEHELE ASSORTIMENT ALLE COMBINATIES MOGELIJK

GELDIG VAN DONDERDAG 26 SEPTEMBER T/M ZATERDAG 6 OKTOBER 2012 • OP=OP

DE GULLE GAPER • VOORSTRAAT 278 • DORDRECHT CENTRUM Aanbiedingen geldig zolang de voorraad strekt! • Aan deze advertentie kunnen geen rechten worden ontleend • Druk- en zetfouten voorbehouden.


Woonmodetrend

Mixed Moods

Stijlvol Wonen

25

Vier moodboards, vier sferen!

Woonmodetrend Mixed Moods is opgedeeld in vier moodboards, rds die elk een (andere) richƟng richƟng aangeven in actuele kleuren, klleuren matemate rialen, woonaccessoires en bijzonder design. “Hoe gebruik je een moodboard als uitgangspunt voor het interieur?” is de vraag die hierbij centraal staat. De moodboards zijn vertaald naar vier verschillende interieurs, waar we volop inspiraƟe uit kunnen halen.

Camel, Grey & Yellow Black, White & Pink

Aandacht voor duurzaamheid en producten gemaakt van afval of gerecyclede materialen vormt de inspiratie voor de mood “Camel, Grey & Yellow”. Materialen als steen, metaal, hout en papier brengen een sobere look en vergrijsd kleurenpalet in het interieur. Niets is wat het lijkt. Plastic (ogende) bekertjes zijn van keramiek, vazen lijken van beton maar zijn in feite gemaakt van papierpulp en een kleed blijkt gemaakt van houten blokjes. De vervreemding zit overal. Gerecycled kunststof in citroengeel doorbreekt het ingetogen kleurenbeeld.

Unieke en ambachtelijke producten van hout, textiel, kunststof en metaal staan centraal bij de mood “Black, White & Pink”. De kunst van het ambacht komt tot uiting in unieke ontwerpen: een handgeblazen lamp, een handgemaakte uit hout gesneden kandelaar of een handgeweven tapijt. Onregelmatige of juist erg egale oppervlakken en grove ronde vormen en structuren zijn hierbij kenmerkend. Unieke producten behoeven weinig opsmuk: wit, zwart en donkergrijs zijn sterke basiskleuren en laten opvallende vormen goed uitkomen. Accenten in fluor roze geven pit.

Kenmerken: natuurlijke, vervormbare en gerecyclede materialen en zonnige gele accenten.

Kenmerken: ambachelijkheid, contrasten – ruwe randjes versus gepolijst, glanzend versus mat – en extreme proporƟes.

Blue, Green & Purple De mood “Blue, Green & Purple” is geïnspireerd op het kleurspectrum van water, Hollandse wolkenluchten en de verandering van beide. De kleur van water en lucht verandert constant van helder turquoise naar smaragd groen met grijzen die opkleuren naar antraciet petrol en soms overgaan in zinderend indigoblauw of paars. Kleuren die niet alleen in de natuur maar ook binnenshuis mooi bij elkaar passen. Flexibiliteit, comfort en rust zijn kernwoorden binnen deze woonsfeer. Het gebruik van duurzame materialen en veel textiel is kenmerkend.

Red, Brown & Orange De warme kleuren van de savanne en (woestijn)steppe vormden de inspiratiebron voor de mood “Red, Brown & Orange”. Wie aan de Afrikaanse savanne denkt, denkt aan de terracotta kleur van stoffige zandpaden, het feloranje van de brandende zon en schemerige luchten die van warm oranje naar diep robijnrood kleuren. Vloeiende ronde vormen en natuurlijke materialen als hout en textiel maken dit tot een speelse en creatieve woonsfeer. Na jaren van verstrakking zijn speelse vormen en vrolijke kleuren terug van weggeweest, ook in nieuwe collecties. Met ronde vloerkleden, felgekleurde stoelen en poefs en banken die steeds vaker weer ronder en boller zijn, in plaats van strak en vierkant. Ploffen mag!

Kenmerken: behaaglijke en zachte materialen met grove texturen.

Kenmerken: ronde, organische vormen, zachte materialen, speels en kindvriendelijk, een vrolijke, warme kleurenmix.

30% korting

Dé Garagedeur!

Op alle Novoferm garagedeuren met loopdeur

ACTIE!

Vraag naar de actievoorwaarden, geldig van 1 september t/m 12 oktober 2012

15% KORTING

Janssen Zonwering

!

!

! ! ! !

op alle elektrische Rijksstraatweg 24 3316 EH Dordrecht Telefoon 078 - 613 54 64

Novoferm sectionaaldeuren

Janssen Zonwering Tel. 078 - 613 54 64 - Dordrecht

www.janssenzonwering.nl


Stijlvol Wonen

Kom woonproeven! Zaterdag 29 september van 11.00 tot 15.00 uur Tijdens de NVM Open Huizen Dag bent u van harte welkom om vrijblijvend en zonder afspraak onze nieuwbouwwoningen te bezichtigen. MODELWONING!

DIRECT BESCHIKBAAR!

WOO KOM N MAA PROEV E KK ANS N OP: IKEA

EN

•

van

DIRECT BESCHIKBAAR!

DIRECT BESCHIKBAAR!

Hendrik-Ido-Ambacht, Volgerlanden Eengezinswoningen

Papendrecht, Merwehoofd Appartementen

Sliedrecht, Baanhoek-West Eengezinswoningen met standaard uitbouw

Koopsommen vanaf € 299.000,- v.o.n.

Koopsommen vanaf € 289.000,- v.o.n.

Ontvangstadres: Duivengaarde 32

Ontvangstadres: Slobbengorsweg 104

Koopsommen vanaf € 199.700,- v.o.n. (semi casco) Ontvangstadres: Op de bouwplaats nabij Parallelweg

-cad ea € 25 upas* 0,00

* Deze actie is een initiatief van Bouwfonds Ontwikkeling en betreft geen samenwerkingsverband met IKEA.

26

Kijk op www.woonproeven.nl voor alle woningen die open huis houden.

015 276 04 00

078 681 25 66

078 615 06 00

078 614 43 33

0184 64 77 55

Ongelooflijke stunts in top zonwering!

10-daags spektakel! VAN

T/M

SEPT.

OKT.

27 6 ROLLUIKEN SCREENS MARKIEZEN UITVALSCHERMEN TERRASSCHERMEN VERANDAZONWERING

VRAAG NIET HOE HET KAN, MAAR PROFITEER ER NU NOG VAN!

:

TOT

BIJ S N E ZI

SCHIEDAM Lange Nieuwstraat 223 Tel. 010-2469333

ZWIJNDRECHT Burg. De Bruinelaan 50 Tel. 078-6120054

Zie onze website voor de openingstijden: www.vdpas.nl


Stijlvol Wonen

27

De nieuwe keuken is sociaal! Weg met de tradiƟonele ‘afgesloten’ keuken: maak plaats voor een kook-eet-praat zone in huis! De dichte of tradiƟonele keuken, die alleen dient om te koken, is passé!

Licht in donkere dagen

De open keuken domineert al een tijdje, maar de opmars naar de keuken als daadwerkelijk verlengstuk van de woonkamer is nu in volle gang. Denk aan een gezellige open plek die naadloos overloopt van de zitruimte in de werkruimte. Denk aan een sociale hotspot in huis. De keuken van de toekomst is niet alleen sociaal, maar ook een element met allerlei verborgen functies. Van uitschuifbare werkbladen tot snijplanken; de keuken is vergelijkbaar met een Zwitsers zakmes! Het benodigde gereedschap komt pas tevoorschijn zodra je het nodig hebt. Wat materialen betreft is hout op dit moment de absolute favoriet: het is ‘warm’ en kan ik elke stijl worden toegepast. Hout zorgt hoe dan ook voor die sfeer die we zoeken in onze sociale keuken!

Nieuwe N ieuwe llampen ampen in de spotlights sppotligghts Met de donkere maanden in het vooruitzicht kunnen we wel wat extra licht gebruiken! Op het gebied van verlichƟng zijn er prachƟge, vernieuwende en verrassende nieuwkomers gespot. Zo is led hét en doet een lamp tegenwoordig méér dan verlichten alleen. Er zijn lampen die therapeuƟsch werken en verlichƟngsobjecten die communiceren. Verklaar bijvoorbeeld je liefde met licht!

Haal jij graag overal het maximale uit? Dan woon je op je best in Newton! Je voelt je onmiddellijk thuis in een van de 69 koopappartementen, waarin alles 100% is. De appartementen zelf: ruim opgezet en praktisch ingedeeld. De bereikbaarheid: lekker dichtbij uitvalswegen en op étsafstand van het centrum. De ligging: in de parkachtige omgeving van Leerpark Dordrecht. Woonbron Makelaars Tel.: (010) 280 11 00 [email protected]

Vijfvinkel Trossèl Tel.: (08) 61 96 00 [email protected]

(n natuurlijk de prijs: vanaf ± 1.00,- v.o.n. Dankzij de terugkoopgarantie die Newton je geeft, loop je 0% risico! Beleef het zelf, in onze modelwoning! Elke donderdag in september tussen 15.30 en 16.30 uur, bouwlocatie Newton aan Leerparkpromenade, blok A, 1e verdieping.

69 KOOPAPPARTEMENTEN VANAF ± 133.500,-

NEWTON DE SLIMSTE DEAL IN DORDT WWW.LEERPARK-NEWTON.NL


Stijlvol Wonen

29

Nieuwe vloeren wandbekleding voor elke interieursƟjl Revival, Bij het (opnieuw) inrichten van je huis is de belangrijkste en meestgestelde vraag: “Welke sƟjl wil ik doorvoeren?” Hoewel tegenwoordig vrijwel alles mogelijk is in het interieur – we mixen klassiek met kitsch en modern design met vintage – is een solide basis belangrijk. Een mooie, funcƟonele vloer waar je niet te snel op uitgekeken raakt en die tegen een stootje kan. Leef je uit op de muur! Kies een behang of muurverf die past bij jouw sƟjl. Welke sƟjl dan?

Classical, het klassieke interieur Het klassieke interieur wordt gekenmerkt door warme tinten, natuurlijke materialen en klassieke vormen en patronen. Dat klassiek wonen oubollig is, is een absolute misvatting. Ook dit interieur is aan trends onderhevig. Een donkere houten vloer wordt door velen gezien als het toonbeeld van warm klassiek. Verrassend is dat je nu hetzelfde effect kunt creëren met zelfklevende kunststof vloeren met houtdessin. Voor de muur zien we binnen de klassieke stijl twee opvallende behangtrends. Een donkere, barokke stijl met veel zwart en patronen van bijvoorbeeld insecten enerzijds, een romantische stijl met (pastelkleurige) bloempatronen anderzijds. Twee absolute uitersten! Verder zijn metallic details in goud, zilver en brons opvallend en is de combinatie van blauw- en groentinten populair.

Playfull

speels voor de kinderkamer Zowel ouders als kinderen willen zich kunnen uitleven in de kinderkamer. Ouders willen zich qua inrichting uitleven en de mooiste kamer maken voor hun spruit: origineel, speels maar stijlvol. Kinderen willen er gewoon gezellig kunnen spelen en vooruit, ook slapen...soms. Nieuwe behangen vloercollecties zijn opvallend speels en uitermate geschikt voor een ultrahippe playground om mee te pronken!

Scholtens

& Scholtens

.&6#&-450''&3*/(t-&&3#&8&3,*/(t"/5*&,3&45"63"5*& Familie Scholtens is sinds 1960 actief in de meubelbranche dat van vader op zoon overgaat. Wij repareren uw meubilair uiterst vakkkundig en met liefde voor het vak.

VOOR

NA

VOOR

4UPGGFFSXFSL 7PPSBMVXTUPGGFFSXFSLPBFFULBNFSTUPFMFO GBVUFVJMT CBOLFO LVOUVCJKPOTUFSFDIU[PXFMPQLMBTTJFLFPGNPEFSOFXJK[F0PL EPPSHF[BLUFTUPFMFOFOCBOLFOLVOOFOXJKWBOOJFVXFWVMMJOHWPPS [JFOWPPSCFUFS[JUDPNGPSU

Leerbewerking: 8JK[JKOHFTQFDJBMJTFFSEJOEJWFSTFMFFSSFQBSBUJFT [PBMTTUJLOBEFO LMFJOFTDIFVSUKFT VJUHFSFLUMFFSJOOFNFOPGEFFMTUPGGFSJOH0VEMFFS MBUFOXJKIFSMFWFOEPPSIFUJOUFLMFVSFOPQOBUVVSCBTJTFOJTBMMFFO NPHFMJKLJOEF[FMGEFLMFVS

NA

"OUJFLSFTUBVSBUJF 8JKSFTUBVSFSFOPBBMMFTPPSUFOLBTUFO TUPFMFO CVSFBVTFOLMPL LFO5FWFOTWFSXJKEFSFOXJKIPVUXPSNFOMPHFOXJKBMVXNFVCFMT 0PLMJKNFOFOWFSTUFWJHFOXJKVXTUPFMFOFOWPPS[JFOXJKTUPFMFO PQOJFVXWBOCJF[FOFOSJFUFO[JUUJOHFO Gratis haal- en brengservice | 3 jaar garantie | 65+ korting | reparatie bij u thuis mogelijk

Bel voor meer informatie of een vrijblijvende afspraak bij u thuis -FMZTUSBBUt")4MJFESFDIU

0184 - 76 40 65

0QFOJOHTUJKEFONBUNWSJKVVSPGPQBGTQSBBL 5FMFGPOJTDICFSFJLCBBSWBONBUNWSJKWBOVVS

het retro interieur

Het retro interieur grijpt terug op vroeger tijden. In nieuwe wanden vloer collecties is er veel aandacht voor de roaring twenties en fabulous fifties, die momenteel een revival beleven. Designklassieker worden opnieuw in productie genomen en vintage exemplaren zijn niet aan te slepen. Ook in nieuwe vloeren wandbekleding zien we (subtiele) retro invloeden.

Graphical, het trendy interieur

Dit grafische interieur is er voor de creatieve woon-fashionista die de laatste trends op de voet volgt. Kleurrijke grafische prints zijn momenteel alomtegenwoordig, in mode én in wonen. Strepen, ruiten, vierkanten, driehoeken en allerlei (a)symmetrische patronen zijn dominant. Felle kleuren worden daarbij gecombineerd met zachte pasteltinten. Ook abstracte tekeningen of repetitieve prints zijn kenmerkend. Voor een snelle grondige make-over van het interieur biedt deze woonstijl genoeg mogelijkheden. Nieuw behang op de muur, een spannend kleed op de vloer et voilà: grafisch wonen is een feit.

25% KORTING RSDOOHUDDPGHFRUDWLHYDQ

5,9,Ê5$0$,621 Deze actie is geldig van 1 t/m 31 oktober 2012

INTERIEURVERZORGING

2%%7%'s(%.$2)+ )$/ !-"!#(4 4%,%&//. www.dewoonwulp.nl (vrijdag koopavond)

30


Stijlvol Wonen

DE BESTE CV-KETEL VOLGENS DE CONSUMENTENBOND

ATAG als beste uit Consumentenbond test 2011! De ATAG A244EC maakt onderdeel uit van de ATAG A serie. Een compacte CV-ketel die uitblinkt in Comfort, rendement, betrouwbaarheid, eenvoud en degelijkheid. En dat voor een uiterst aantrekkelijke prijs.

Hoogste Hoogste rendement op rendement op verwarming warm water De nieuwe A-serie is, net zoals

De ATAG A244EC onderscheidt

alle ATAG CV-ketels, voorzien

zich van de A244C door een

van de unieke en nieuwe OSS-

extra ingebouwde warmtewis-

warmtewisselaar. ATAG CV-

selaar (gepatenteerde ‘Econo-

ketels behalen het hoogste ren-

mizer’) in de rookgasafvoer die

dement in de markt (van 109,5%

het inkomende koude water

tot 109,7%, gemeten door TNO

eerst opwarmt. Dit zorgt voor

en Gastec) ATAG kiest al jaren

het uitzonderlijk hoge tapwater-

voor het hoogwaardige materiaal

rendement, en zelfs een hoger

RVS in plaats van goedkopere,

tapdebiet. Dus, met nog minder

veel toegepaste materialen zoals

gas meer comfort en tegelijk een

aluminium. Dit garandeert maxi-

heel lage energierekening.

Energiezuinigheid warm water

“De nieuwe ATAG, de A244EC is de zuinigste met 94,8% rendement.” Bron: Consumentenbond test 2011

Rendement CV

“De hoogste is opnieuw de ATAG A244EC: maar liefst 108,8%.”

male betrouwbaarheid gecombineerd met minimaal onderhoud.

Bron: Consumentenbond test 2011

Type

A203C

A244C

A244EC

Energiezuinig verwarming

Er kan er maar een de beste zijn!

Energiezuinig warm water Gaskeur CW (Gaskeurlabel Comfortklasse warm water)

Energiezuinigheid verwarming

“De beste score De ATAG A244EC. Een absolute top CV-ketel die garant staat voor optimaal comfort in huis. Met rendementen waar geen andere ketel aan kan tippen. En dat betekent dat u met deze CV-ketel flink kunt besparen op uw energie-kosten. Zuiniger

is 98% (de ATAG A244EC).” Bron: Consumentenbond test 2011

worden ze volgens de consumentenbond niet gemaakt. De ATAG A 244EC scoort als beste in de Consumentenbond test van 2011! Tot deze conclusie kwam de Consumentenbond na het testen van 18 CV-ketels.

* Bron: Uitslag Consumentenbond test 2011 op www.consumentenbond.nl.

=XLQLJHUZRUGHQ]HQLHWJHPDDNW =XLQLJHUZRUGHQ]HQLHWJHPDDNW

KROON KOZIJN DORDRECHT

RAMEN - DEUREN - SCHUIFPUIEN

Kroon Kozijn Dordrecht Toermalijnring 1320 to de Makro 3316 LC Dordrecht Tel.: 078-6226340

Openingstijden showroom: di-do: 13:00-17:00 vr: 13:00-16:00 za: 10:00-14:00 tevens op afspraak

www.kroonkozijn.nl

CW 3

CW 4

CW 4

Aantal liters warmwater per minuut (ca. bij 38°C)

l/min

11

13,5

14,3

Aantal liters warmwater per minuut (ca. bij 60°C)

l/min

6

7,5

8,0

Opwekkingsrendement EPN (Hs)

0,975

0,975

0,975

Jaartaprendement EPN (Hs)

0,75

0,775

0,85


Stijlvol Wonen

31

Welke stijl, welke materialen en wat zijn de mogelijkheden....... Om een woning naar eigen wens in te richten zullen er veel keuzes gemaakt moeten worden. Welke sƟjl, welke materialen en wat zijn de mogelijkheden. Momenteel kan er op tegelgebied heel goed op die wensen worden ingegaan. Zo is een houtlooktegel in de badkamer niet uitzonderlijk en wordt er veel gebruik gemaakt van natuurlijke materialen zoals kiezels en natuursteen. Om de consument volledig te kunnen helpen met zijn wensen zijn er ook programma’s ontwikkeld waarin een ruimte tot in de detail kan worden ingetekend en zo een compleet mogelijk ontwerp kan worden samengesteld.

Vanaf afgelopen zomer heeft Tegel-Idee b.v. het merk porcelanosa opgenomen in het assortiment. Het assortiment van porcelanosa is zeer uitgebreid met bijvoorbeeld een klassieke lijn maar ook design en prints. De Collectie bevat een ruim aanbod aan vloertegels maar ook mozaiek-, wand en decor tegels zijn ruim aanwezig. Om de Porcelanosa collectie en ons uitgebreide assortiment te komen bekijken en eventueel van de mogelijkheid gebruik te maken om een gratis 3D ontwerp te maken van uw badkamer of andere ruimte. Nodigen wij u uit in onze showroom.

Een tegelfabrikant die een heel ruim assortiment tegels op de markt brengt is bijvoorbeeld porcelanosa. Zij vullen ieder jaar opnieuw het assortiment aan met nieuwe producten die een nieuwe vraag in de markt inlossen. Groot fortmaat van 33x100 is in allerlei designs ruim vertegenwoordigd net zoals mozaiëk tegels en houtlook is porcelanosa heel vooruit strevend in.

Wij zijn geopend van dinsdag t/m vrijdag van 9:30 tot 17:30 uur en op zaterdag van 10:00 tot 16:00 uur.

Tot ziens in onze showroom Kelvinring 22 2952BG Alblasserdam 078-6913948 www.tegelidee.nl

UW DROOM, ONS WERK

Kelvinring 22 | Alblasserdam | (078) 691 39 48 | [email protected]

www.tegelidee.nl

Om de consument te helpen een beeld te krijgen van de mogelijkheden in de woning heeft Visoft een 3D-Programma ontwikkeld. Met dit programma kan in een ruimte een optimaal tegelplan worden gemaakt. Visoft beschikt over een uitgebreide bibliotheek aan sanitair en tegels die voortdurend actueel wordt gehouden. Het ontwerp wordt heel inzichtelijk weergegeven en door de vele visuele mogelijkheden kan de ruimte vanuit verschillende invalshoeken 3D worden bekeken.

32


Stijlvol Wonen

ww

nu Kom KEN J I K KOM e k j i k n IiNnOoNnZzEe de OM vSHerOnWieRuOw showroom

w

Welke warmtebron u ook zoekt; gas, hout of elektrisch u vindt het bij:

Oktober Woonmaand

25 %

DICORLUX Rolgordijnen

korting op

Duo rolgordijnen Vouwgordijnen

www.dicorations.nl Al onze producten worden op maat gemaakt

Burgemeester Jaslaan 35 3319 AB Dordrecht Tel.: 078-6160364

Kamerhoog Overgordijnen

Verschillende dessins en kleuren

€ 19,95 p/mtr. Dus voor een raam van 300 cm. breed heeft u al een compleet gordijn voor nog geen € 120,00

Dicorations www.vdmerwe.nl w

Frits Vogelstraat 12 –14

W.C. “de Lindt “ P

Gratis voor de deur

3333 BC Zwijndrecht

Tel. 078-6197474


Stijlvol Wonen

33

WOONKOERS MAKELAARDIJ

Nagtegaalplaats 17 Dordrecht

Nagtegaalplaats 45 Dordrecht

Nagtegaalplaats 157 Dordrecht (modelwoning)

Jacob Catsstraat 49 Dordrecht

Oranjelaan 116 Dordrecht

NIEUW Bezoek de modelwoning nummer 157! Buitenkans! Bepaal zelf de verbouwing van uw nieuwe appartement! • Kamers: 3 • Bouwjaar: 1976 • Woonoppervlakte: 80 m² • Inhoud: 225 m3 Oplevering in overleg, per direct mogelijk.

Aantrekkelijke, rustige ligging en een scherpe prijs met gratis fraai uitzicht! • Kamers: 3 • Bouwjaar: 1976 • Woonoppervlakte: 80 m² • Inhoud: 225 m3 Oplevering in overleg, per direct mogelijk.

INSTAPKLAAR! Volledig gerenoveerd appartement met extra groot hoekbalkon. • Kamers: 3 • Bouwjaar: 1976 • Woonoppervlakte: 80 m² • Inhoud: 225 m3 Oplevering in overleg, per direct mogelijk.

Niet verbouwen, maar direct wonen? Kom zelf kijken! • Kamers: 3 • Bouwjaar: 1905 • Woonoppervlakte: 80 m² • Inhoud: 225 m3 Oplevering in overleg.

INSTAPKLAAR! Modern drie -voorheen vier- kamer hoekappartement. • Kamers: 3 • Bouwjaar: 1955 • Woonoppervlakte: 80 m² • Inhoud: 240 m3 Oplevering in overleg.

Vraagprijs € 117.500,- k.k. (casco) Vraagprijs € 139.900,- k.k. (instapklaar)

Vraagprijs € 125.000,- k.k.




ALLE ADVERTEERDERS NEMEN DEEL AAN HET OPEN HUIS

OPEN HUIS A.S. ZATERDAG VAN 11:00 – 15:00 UUR Brouwersdijk 343 Dordrecht

Korte Scheidingsweg 3 Dordrecht

Groenhove 7 Dordrecht

Koningstraat 354 Dordrecht

Boegspriet 11 Papendrecht

NIEUW

GRIJP NÚ UW KANS! Ruimte, ruimte, ruimte! • Kamers: 5 • Bouwjaar: 1933 • Woonoppervlakte: 150 m² • Inhoud: 450 m3 Oplevering in overleg, per direct mogelijk.

Vraagprijs € 168.000- k.k.

Bijzondere hoekwoning met garage; VEEL ORIGINELE DETAILS! • Kamers: 5 • Bouwjaar: 1933 • Woonoppervlakte: 150 m² • Inhoud: 475 m3 Oplevering in overleg, per direct mogelijk.

PAK NU UW KANS! Perfect onderhouden woning! • Kamers: 6 • Bouwjaar: 1997 • Woonoppervlakte: 120 m² • Inhoud: 400 m3 Oplevering in overleg.

Gunstig gelegen en uitstekend onderhouden herenhuis met inpandige garage. • Kamers: 5 • Bouwjaar: 2001 • Woonoppervlakte: 150 m² • Inhoud: 475 m3 Oplevering in overleg.

AQUA-VILLA! Grote woning met terras aan water en tuin! • Kamers: 5 • Bouwjaar: 1997 • Woonoppervlakte: 175 m² • Inhoud: 500 m3 Oplevering in overleg.


Vanafprijs € 250.000,- k.k.



WWW.WOONKOERS.NL Singel 348 • 3311 HM Dordrecht • Telefoon: 078-6146633 • [email protected]

Moodboard:

Blue Lagoon * Vloertegels * Wandtegels * Vloerverwarming * Vakkundig leggen

Frisse zeetinten zien we zowel in de mode als in het interieur. Mintgroen is dé trendkleur. Voor het ultieme Blue Lagoon gevoel kan je variëren door mint te combineren met aqua blauw, turqoise en zeegroen, die tot dezelfde kleurenfamilie behoren. In combinatie met wit en hout brengen ‘onderwaterkleuren’ rust in huis en geven een zachte en frisse sfeer. Van kleine accessoires als lampen en bijzettafels tot frisse keukenmuren en opvallende vloerkleden; jij bepaalt waar je de komende tijd mint vindt. Perscentrum Wonen verzamelde enkele items ter inspiratie, in het zachte palet van de zee. Onze hint: kies voor mint!

De beste basis voor uw wooncomfort

AANBIEDING Vloertegels 60 x60 gerectificeerd div. kleuren NU 24,50 p.m 2 .

Al 20 jaar uw rd vertrouwen waa

ALLEEN DEZE WEEK MET GRATIS GROOT SIERKUSSEN! €899,-

Openingstijden dinsdag t/m vrijdag 09.30 - 17.30u zaterdag 09.30 - 16.30u S’ avonds eventueel op afspraak

Kamerlingh Onnesweg 33 - 3316 GK Dordrecht Tel.: 078-6180703 - www.tegelhandelbosch.nl

Grote Kerksplein 9 • Dordrecht • Telefoon 078-6144477 Geopend: dinsdag t/m zaterdag 10.00 - 17.00 uur

34


Stijlvol Wonen

Nationale Kringloopdag zaterdag 6 oktober 2012 Kofferbakverkoop Opnieuw & Co Zwijndrecht Keuken - kookbeurs Opnieuw & Co Dordrecht Gratis rondje Opnieuw & Co met touringcar

SPECTACULAIRE NAZOMER AANBIEDINGEN

#NQCQDBGSªqª/@ODMCQDBGSªqª9VHIMCQDBGSªqª1HCCDQJDQJ !DYNDJªFQ@SHRªLDSªCDªATRª@KKDªjKH@KDMªU@MªOpnieuw & Co op 1 dag. Hop-on hop-off YNªU@@JªDMªYNªK@MFª@KRªTªVHKS ª5DQSQDJªHDCDQDªªÊªªLHMTSDMªAHIªHDCDQªjKH@@K Gratis koffie / thee / aanmaaklimonade met een koekje Opnieuw & Co Papendrecht: 20% korting op alle kleding Opnieuw & Co Dordrecht: 20% korting op alle boeken Opnieuw & Co Ridderkerk: 20% korting op alle meubelen Opnieuw & Co Zwijndrecht: 20% korting op alle huisraad

Kofferbakverkoop

Keuken - kookbeurs

Opnieuw & Co Zwijndrecht

Opnieuw & Co Dordrecht O

zaterdag 6 oktober 2012 9.30 - 16.00 uur

zaterdag 6 oktober t/m woensdag 10 oktober 2012

Rommelmarkt voor particulieren. Er zijn 15 marktkramen beschikbaar en ruim 50 plaatsen voor het verkopen van uw gebruikte spullen vanuit uw wagen, busje of aanhanger. Inschrijven mogelijk vanaf maandag 10 september 2012 bij Opnieuw & Co Zwijndrecht. Kosten deelname: € 15,- voor een marktkraam, € 12,50 per auto en € 7,50 per aanhangwagen (te betalen bij inschrijving)

Met onder andere: Op zaterdag 6 oktober wokken en proeven door de klanten. Volop keuze in gebruikte en nieuwe kookboeken, pannen en keukengerei, keukenaccessoires, wokgerechten, enzovoort.

Dat wordt smullen!!

Gratis entree voor bezoekers ROQHMFJTRRDMªqªB@SDQHMFªqªFQ@SHRªJNEjDSGDD

www opnieuwenc www.opnieuwenco.nl 078 - 6417966 www.schippercompactwonen.nl

Dè specialist in seniorenmeubelen en zorghulpmiddelen

ALLE BUITEN ZONWERING

YLF Relax lift Deze prachtige sta-op/relax fauteuil is nieuw in ons assortiment en tijdelijk zeer voordelig geprijsd. De fauteuil is elektrisch verstelbaar en voorzien van een elektrische sta-op hulp. Een uitkomst dus als u wat hulp nodig heeft om uit de stoel te komen, maar ook heerlijke, comfortabele stoel om in te zitten en te Van E745,- Voor relaxen.

20% KORTING

E595,-

Kom bij ons langs en ervaar zelf het comfort.

Gereconditioneerde Sta-op stoel op maat Wij leveren de meest voordelige gereconditioneerde 3-motorige aangepaste stoel op maat. Gereconditioneerd wil zeggen dat het frame van de stoel wordt gereviseerd en de bekleding wordt vervangen door een nieuwe naar eigen keuze. Een niet van nieuw te onderscheiden stoel dus voor ongeveer de helft van de nieuwprijs. Vanaf Wij voorzien u graag vrijblijvend van advies en informatie.

Bezoek vrijblijvend onze vernieuwde showroom

E1275,-

Wist u dat? • • • •

Wij stoelen speciaal voor u op maat kunnen maken U bij ons in de winkel alle stoelen kunt komen uitproberen met een lekker kopje koffie Wij ook vrijblijvend bij u aan huis kunnen komen voor advies Wij een eigen werkplaats én technisch personeel hebben voor service en reparaties

SchipperCompactWonen • Merwedestraat 239 • 3313 GT Dordrecht • Tel.: 078 631 4858


Stijlvol Wonen

Kerst in huis

35

De belangrijkste feestdagen van het jaar staan voor de deur. Laat ze binnen, leƩerlijk en Įguurlijk! De kerstdagen zijn dé gelegenheid bij uitstek om eens Ňink uit te pakken in het interieur. Want de kerstsfeer gaat verder dan de boom alleen! De tradiƟonele kleuren rood, groen, zilver en goud doen het alƟjd goed, maar laten we eerlijk zijn: weer eens wat anders is ook leuk. In de kerststyling kan je inspelen op de laatste woontrends want ook de kerstboom is aan mode onderhevig. Nieuwe kleuren – van fel tot pastel – en alternaƟeve kerstversieringen – van breisels tot bloemen – zorgen voor een frisse en spannende kerstsfeer in huis. Kijk daarbij verder dan de kerstboom lang is, en style ook de sidetable, eeƩafel en bank! Met een dosis creaƟviteit, touch of glamour, snułe stoer en Ɵkkeltje puur wordt het een Kerst om nooit te vergeten, al was het maar om de prachƟge foto’s van het interieur...

Kersttrend 1

creatief!

Doorbreek de ‘kerstsleur’! Heb je bijvoorbeeld geen plek voor, of zin in, een echte kerstboom? Geen probleem. Dan maak je zelf een tweedimensionale boom op de muur! Verzamel typische kerstdecoratie zoals kerstballen, sterren, hartjes en sneeuwpoppen in verschillende kleuren en materialen: van hout en breisels in wit en grijs tot glimmende ballen in zilver en rood. Hang deze feestelijke verzameling aan spijkertjes, zodat zich een kerstboom vormt. Naarmate kerstavond dichterbij komt krijgt de muurdecoratie steeds meer vorm en is uiteindelijk de zelfgemaakte kerstboom volgroeid en feestelijk versierd. Laat de kleuren rood, wit en grijs op een folkloristische manier terugkomen in het interieur.

kersttrend 2

glamour!

Ben je dol op glitter en glamour? Laat je dan inspireren door de kersttrend ‘Glamour’. Combineer de trendkleuren paars en smaragd groen, die

prachtig tot hun recht komen op een feestelijk gedekte tafel. Van een stuk satijn maak je snel en gemakkelijk zèlf het tafelkleed, met daar overheen een paarse loper van organza. Gebruik (paarse) restjes stof om het bestek bij elkaar te binden met een vrolijke strik. De kleur paars komt ook terug in het glas van de wijnglazen, de windlichtjes, de kunstbloemen en natuurlijk kerstballen die stuk voor stuk prachtig zijn gedecoreerd met glitters, oosterse motieven, parelmoer en goudaccenten. Glamorous Christmas!

kersttrend 3

stoer!

De stoere kersttrend is afgestemd op het modern landelijke interieur. Naturellen en grijstinten in combinatie met inkten jeansblauw en subtiele zilveraccenten maken de sfeer. Op een ingetogen en natuurlijke wijze wordt gedecoreerd met kussens, breisels, jute en denim: een stoere maar stijlvolle combinatie! Het sprankelende middelpunt van dit comfortabele interieur is de kerstboom die de show steelt, met zijn houten en blauwe decoraties. Takken met blauwe bessen in de boom versterken de natuurlijke sfeer van deze kersttrend.

kersttrend 4

puur!

Wil je eens iets totaal anders in huis met de kerstdagen? Poederige pasteltinten zijn het devies voor deze winter! Een witte, serene basis met licht hout en poederige pastelkleuren zet de toon. Van zachtroze tot sneeuwwit en van vergrijsd taupe tot inktblauw. Een combinatie van verschillende materialen en texturen – van textiel tot glas, mat én glans – is hierbij prachtig en zorgt voor dynamiek in de boom. De sidetable wordt gedecoreerd met glazen potten en stolpen met pastelkleurige bloemen, zoals orchideeën. Vazen vul je met kerstballen in verschillende pasteltinten. Versier verder met gekleurde glanzende linten en parelkettingen, voor wat extra glamour. Van een koffieboom (of andere boom) maak je een alternatieve kerstboom, versierd met een paar mooie kerstballen en een houten kerstster. De gekleurde linten waar de kerstballen mee aan de boom hangen dragen bij aan het zachte totaalplaatje. Creëer met kerstdecoratie, kaarsen, textiel en bloemen een sprookjesachtig stilleven dat puur pastel is en prachtig!

Kozijnen en veranda’s bij Van Dam en De Koning

inplaatsvanhout.nl • Kozijnen, ramen,

• Overkappingen

deuren en schuifpuien

en veranda’s

in vele uitvoeringen

• U heeft al een veranda

• Groot assortiment

volledig gemonteerd

kleuren, ook in

vanaf €1.995,-

houtnerfstructuur

Kozijnenactieig:

Gratis dubbelzijd * houtlook-systeem

• Produktie in eigen fabriek • 10 jaar garantie op produkt en montage

Openingstijden showroom: maandag t/m vrijdag: 08.00 - 17.00 uur zaterdag: 10.00 - 14.00 uur

Veranda-actie: gratis verlichting

mogelijkheden

in uw veranda*

ET HET EN VERVANGEN M DUURZAAM KOZIJN EEM E HOUTLOOK-SYST IG JD ZI EL BB DU UNIEKE OWROOM EN BEZOEK ONZE SH OVERTUIG UZELF!

VDK Gevelelementen BV * vraag naar de voorwaarden

• Vraag naar de

Fruiteniersstraat 16 • 3334 KA Zwijndrecht (industrieterrein de Geer) T (078) 629 55 66 • F (078) 629 55 68 E [email protected] • I www.vandamendekoning.nl

OWROOM! H S E Z N O N I PRIMEUR

THE NEXT GENERATION

Brandstofverbr.: 4,8 tot 6,8 l/100 km CO2-uitstoot: 126 tot 157 g/km

VANAF € 31.890,-

VANAF B-LABEL

AUTOBEDRIJF VISSERSDIJK B.V.

Mijlweg 67, 3316 BE DORDRECHT, Tel. 078 - 621 31 00 “AUTOBEDRIJF VISSERSDIJK, EEN DIJK VAN EEN DEALER!” 3riMs inFl. bSm/btZ, ten]iM anders vermeld, e[Fl.verZiMderingsbiMdrage, kosten riMklaarmaken af-$mstelveen. $fgebeeld model kan afZiMken van de standaardsSeFi¿Faties. De Mitsubishi Outlander wordt geleverd met 3 jaar Multigarantie/Mitsubishi Assistance Package. Imp.: MMSN B.V., Amstelveen, [email protected]. Wijzigingen voorbehouden.

De Column van Cees

Bent u op zoek naar woonruimte of heeft u woonruimte aan te bieden?

zie voor ons actuele woning huuraanbod www.24living.nl

Open (ver) Huis plannen… ‘Het wordt tijd voor iets nieuws…!’ Waar heeft hij het nu over, zult u wellicht denken, of is dit juist de opmerking die u nodig heeft om te gaan huizenshoppen? Ik ben er stellig van overtuigd dat er altijd wel een goede reden is om een andere woning te kopen! De woningmarkt biedt volop kansen en de banken bieden nog steeds aantrekkelijke rentes. Er is dus volop reden om juist nu driftig op zoek te gaan naar een andere woning. En als u had gedacht dat er voor u geen reden bestaat om te verhuizen, dan zou ik snel verder lezen! Bijna iedere lezer of (misschien juist vooral) lezeres van deze column heeft bewuste of onbewuste woonwensen, die u graag in vervulling zou zien gaan; u wenst (onbewust): … … … … … … … … … …

een grotere woning; een nieuwe woonomgeving ; nieuwe buren; een kleinere woning; een minder bewerkelijk huis; lagere energiekosten; een rustigere buurt; een levendige buurt; dichter bij uw werk; terug te gaan naar uw vertrouwde omgeving; … dichter bij (of juist verder vanaf) de (schoon)familie; … dichter bij school; … dichter bij vrienden; … samen verder te gaan; … alleen verder te gaan; … uw overwaarde veilig te stellen; … een ander uitzicht; … een goedkopere woning; … iets nieuws; … alle denkbare combinaties zijn ook mogelijk! Kortom redenen genoeg om nu in actie te komen. Laat u inspireren en overtuigen wat de woningmarkt nú voor u te bieden heeft. Uiteraard bent u van harte welkom tijdens de nationale open huizen route op zaterdag 29 september van 11:00 – 15:00 uur!

[email protected]

[email protected]

Reageren op deze column: [email protected]


Stijlvol Wonen

Keukens, badkamers en trends! Er zijn veel overeenkomsten tussen keukens en badkamers. Natuurlijk zijn er voor de keuken de basis functies zoals een maaltijd voorbereiden, bereiden, schoonmaken en opbergen. De badkamer is er in eerste instantie om het lichaam te verzorgen en vaak ook om s’nachts een sanitaire stop te maken. Sinds de jaren ’90 worden de toegepaste materialen steeds luxer, handiger en mooier! In diverse speciaalzaken lopen de badkamers naadloos door in de tegelen keuken afdeling. Diverse opstellingen in uiteenlopende materialen kunnen een stijl van klassiek tot high tech design tonen. Wand- en vloertegels kunnen voor zowel de keuken, maar zeker voor de badkamer de uiteindelijke sfeer bepalen! Grote homogene tegels(30x60,60x60,120x40cm) geven een strakke uitstraling. Er zijn veel minder voegen en door de tegels horizontaal te verwerken met een kleine voeg wordt de uitstraling strak en het onderhoud makkelijker! Complete aanbieders De betere verkoopadviseurs zullen altijd proberen om de gewenste uitstraling met een zo vriendelijk mogelijk gebruik en onderhoud te combineren. Een persoonlijke benadering door een goed gesprek, advies en maatontwerp zijn belangrijke uitgangspunten. De materialen zien, voelen en zelf uittesten blijft een belangrijke schakel in het aanschaf traject. Met een volwaardige fotopresentatie met behulp van de computer kan er een realistische weergave van uw nieuwe keuken/badkamer worden gemaakt. Trends I.c.m grote tegels wordt er nu veel met kleine wisselende tegelstroken een apart detail betegeld. Door onder bv de badrand tegelstroken te verwerken geef je net weer een apart accent aan de badkamer. In de doucheruimte staat dit zeker fraai, maar is

het schoon houden van de voegen lastig. Grote douchekoppen met een subtropisch stortregendouche zijn heerlijk en dit kan al vanaf slechts 11 liter gemengd water per minuut. Een elektrische vloerverwarming geeft s’ochtends een comfortabel warmte gevoel terwijl de totale cv installatie in huis nog niet aan hoeft. Indien er 1 persoon in huis vroeg op moet dan wordt dus alleen de badkamer al verwarmt en de slaapkamers nog niet. Neem een heerlijk warm bad en zet je stille whisperpool van Villeroy & Boch aan en geniet van een film op je waterdichte t.v. De stoomcabine wordt flexibel in maatvoering. Er kan een stoomunit in een door u zelf gewenste maatruimte worden geplaatst. Een goede standaard stoom/ douche cabine is voorzien van een goede stoomopbouw, zij-jets en koude regendouche. Een minuut of 20 op een ruim zitje in een warme cabine zitten….even niets aan je hoofd en dan de ijskoude douche er achter aan! Twinkeling door lichaam en geest, de bloedsomloop wordt gestimuleerd en afvalstoffen worden beter afgescheiden. Het immuunsysteem wordt versterkt en bovendien opent de stoom de luchtwegen. Greeploze keukendeuren en badmeubelkasten gecombineerd met hele dunnen of juist hele dikke bladen van zo’n zes tot 10 cm dik zijn nog helemaal in. Strakke fronten met een grote radius om een mooie ronde vorm in de kasten te benadrukken zijn een aanvulling voor 2011/2012. Het aanbod van de stoomovens en koffie apparaten van Siemens, Atag , Miele en Bauknecht is enorm uitgebreid en toont dat mooi design en functionaliteit door meerdere top fabrikanten meer dan ooit gepromoot worden. De originele kokend heet water kranen van Quooker hebben als nieuwe concurrent de Grohe Red (heet water en koud water in 1 kraan).

Ga dus naar de speciaalzaak voor goed advies, complete aankoop, kwaliteit, montage en jaren lange service!

Belmar keukens en badkamers al meer dan 25 jaar ! Belmar B.V. is een professioneel, leuk en gezellig bedrijf waar de klant nog koning is! Wat is het toch leuk om met plezier te kunnen ontwerpen en steeds weer nieuwe mensen te ontmoeten. Nieuwe klanten worden vaak door familie,vrienden, en/of bekenden naar ons toegestuurd. Werken in een team waarvan al veel collega’s meer dan 10 jaar bij de zaak zijn geeft een vertrouwd gevoel. Onze goede en langdurige relaties met leveranciers zoals, Siemens, Atag, Villeroy & Boch, Sealskin, Huppe, Hacker, Sphinx, Miele etc. is prettig voor ons en voor de klant. Eigen monteurs en vaste onderaannemers die deskundig het gehele deen montage proces voor u kunnen regelen maken het geheel tot een succes! - FSC KELLER KEUKENS - PARKEREN VOOR DE DEUR

WWW.BELMAR.NU STEVENSWEG 109 DORDRECHT (078) 6164808

DE MOOISTE KEUKENS EN BADKAMERS VAN DORDRECHT.

BELMAR KEUKENS en BADKAMERS

w w w. b e l m a r. n u Stevensweg 109 Dordrecht s (078) 6164808

37

38


Stijlvol Wonen

OPEN HUIS:

OPEN HUIS:

OPEN HUIS:

ZATERDAG 29 SEPTEMBER 12.00 - 13.00 UUR



DORDRECHT, ESSENBURG 66

DORDRECHT, BELLEVUESTRAAT 37

DORDRECHT, BELLEVUESTRAAT 5

Zojuist geheel nieuw opgeleverd! Twee kamer groot terras-piramide-appartement

Zojuist geheel gemoderniseerd opgeleverd! Twee kamer groot terrasappartement in centrum.

Eigen parkeergarage en berging in onderbouw. Luxe keuken met kookeiland.

Luxe nieuwe complete design inbouwkeuken. Luxe nieuwe badkamer.

Luxe badkamer met ligbad. Fraaie V-groef laminaatvloeren. Spierwitte afwerking

Fraaie nieuwe 4 V-groef laminaatvloeren. Spierwitte afwerking;

Koopsom: € 135.000,- k.k.

Koopsom: € 122.500,- k.k.

Havenstad Makelaars • Wipmolen 46 • 3352 XR Papendrecht Mob.: 06 - 54 29 70 99 • [email protected]

UTEIMSBERR H UU EP EN 29 S 15.00 P G OTERDA 11.00

Binnenkort opgeleverd! Een van de weinige tuin-hoek-grootste type3-kamerappartementen. Supermodern, bijzonder hoogwaardig verbouwd, op de begane grond met royale achter- en zijtuin, nabij het NS-station en het centrum gelegen. Zeer rustige ligging.

Koopsom: € 127.500,- k.k.

WWW.HAVENSTADMAKELAARS.NL

Pearl Buck Erf 200 Stadspolders Dordrecht

ZA SEN TUS

Schitterend, geheel verbouwd 2-kamer appartement in Stadspolders met tuin of balkon. Of u nu starter, single of samen bent, dit appartement aan het Pearl Buck Erf zal voldoen aan al uw woonwensen. De leuke wijk Stadspolders, winkels op loopafstand en de vele voorzieningen in de buurt maken het geheel tot een gewilde locatie! Meerdere appartementen te bezichtigen!

078 - 681 67 55 www.deltamakelaars.nl

Hypotheek: €389,- netto p/m

Vraagprijs €129.500,- k.k.


Stijlvol Wonen

Woonmodetrend

Play It! Een huis is om in te wonen, een interieur is om mee te spelen! De nieuwste collecƟes meubelen, texƟel, verlichƟng en accessoires verrassen met een perfecte mix van funcƟonaliteit, humor, creaƟviteit en duurzaamheid. Bij woonmodetrend Play It! stoeien we met de nieuwste kleuren, vormen en materialen. Een strak lijnenspel is daarbij belangrijk, net als geometrische en facetvormen. Naast de zwart-wiƩe basis is er een scala aan ‘nieuwe’ kleuren om mee aan de slag te gaan. Een combinaƟe van verschillende Ɵnten kobaltblauw en denim zijn trendy, maar ook rood, lila, karamel en mellow yellow zorgen voor een speelse look. Ga met je inrichƟng aan de slag zoals je vroeger met je blokkendoos bouwde en met je potloden kleurde: Play with it!

Een interieur is om mee te spelen!

Fun factor Zoek naar nieuwe manieren van combineren bij woonmodetrend Play It! van Perscentrum Wonen. Met zwart en wit in de basis kan je je uitleven met (accent)kleuren. Have fun! Blauw combineert mooi met blauw. Pas diverse tinten toon op toon toe, van electric blue tot donker denim. Die laatste wordt zelfs letterlijk toegepast: in de stoel en tafel uit de “Rememberme” collectie zijn oude kledingstukken verwerkt. Is jouw favoriete outfit afgedragen, maar kan je er geen afstand van doen? Je kunt er nu een meubelstuk van laten maken! De kledingstukken worden met hars in een mal geperst en zijn daarna échte gebruiksklare meubelen. Lekker gek en daardoor erg Play It! Schommelen en spelen Kamerbreed tapijt zorgt voor gezelligheid. Ook hier worden twee tinten blauw met elkaar gecombineerd, met donkerblauw als basiskleur en een facettendessin uitgevoerd in fel electric blue. Geometrische patronen en facetstructuren zorgen voor dynamiek en lijken écht voor beweging te zorgen. Bewegen doe je ook zelf, op de Tip Ton stoel. Het onderstel loopt in en lichte boog waardoor je kan schommelen. Dit komt bovendien de bloedsomloop ten goede. Schommelen is gezond en spelen is leuk! Naast schommelen en spelen is sfeerlicht essentieel. De zwart-witte Polar Lamp van ontwerper Dave Keune past met zowel kleur en vorm bij Play It! Lamp Sparcus is verrassend doordat je de kleur van de lamp en het snoer zelf kunt kiezen. Verander en verschuif In Nederland zijn woonruimtes beperkt en daarom is de mobiliteit en multifunctionaliteit van ons interieur belangrijk. We verlangen naar een interieur met aanpassingsvermogen. Hier spelen designers steeds beter op in. Alle informatie is tegenwoordig beschikbaar op onze laptop of iPad, dus weg met al dat papier! Maak plaats voor de nieuwe generatie bureaus die kleiner, open en transparant zijn en daardoor makkelijk verplaatsbaar en passend op elk plekje in huis. Functioneel én mooi, vooral in combinatie met de in Milaan gepresenteerde Pythagoras stoel van Sander Mulder. Ook lampen passen zich aan. De Nick-Knack LEDlamp biedt verschillende kleuren, standen en verlichting, van downlight

en decoratief tot functioneel leeslicht. Zelfs de elementenbank in het Play It! interieur is flexibel. Kies jouw favoriete kleuren en bekledingsstoffen en combineer – in lijn met de woonmodetrend – diverse kleuren met elkaar. Maak de bank zo groot en breed als jij zelf wilt, want diverse opstellingen zijn mogelijk. Verander, verschuif: speel! Ga voor geometrisch! Wil je ook spelen met deze trend? Ontwerp dan zèlf een kleed met geometrisch dessin en laat het op maat maken van Asteranne tapijt. Naast blauw is rood een belangrijke accentkleur, van neonrood tot bordeaux. Speel met deze accentkleuren in het lijnenspel op kussens, plaids en kleden. Geometrische vormen zijn alomtegenwoordig! Het vloerkleed is op maat gemaakt in een ruitvorm, de bijzettafel is opvallend door zijn hoekige vormen en lamp Ray zorgt voor een subtiel lijnenspel. Met strakke lijnen op het behang en hoekige patronen op kussens wordt de strakke stijl doorgevoerd tot in de kleinste details. Doodle & Draai Strakke vormen en lijnen domineren, maar speel af en toe ook met ronde en ‘lossere’ vormen. Het vloerkleed van Paola Navone bijvoorbeeld, is geinspireerd op een doodle: een klein tekeningetje of schetsje dat we spelenderwijs maken. Ben je klaar met (her)inrichten en is het woonspel bijna ten einde? Plof dan neer in de gele Spun stoel, geïnspireerd op een tol, en draai en schommel even lekker rond in je nieuwe, speelse interieur!

OPEN HUIS

29 september 20122011 van van 11.00 - 14.00 uur zaterdag 1 oktober 11.00 - 14.00

kijk voor alle deelnemende woningen op home4you.nu Papendrecht

Zwijndrecht

Dordrecht

Uw woning gratis in de verkoop! 100% No Cure No Pay Geen opstartkosten Geen intrekkingskosten

Kokardebloem 4

Oostkeetshaven 14

Jacob Catsstraat 53

• Zeer strak afgewerkte tussenwoning met eigen parkeerplaats • Luxe woonkeuken, moderne badkamer, inpandige berging • 2 slaapkamers, was/c.v.-ruimte, volledig geïsoleerd • Ruime achtertuin met beschutte hoekligging (W)

• Perfect gelegen 5 kamer herenhuis op 169 m2 eigen grond • Open keuken met uitzicht op de watertoren en Oude Maas • 4 royale slaapkamers, vergrote badkamer met whirlpool • Achtertuin op zonzijde met grote garage

• Deze 3-kamer tussenwoning zal niet misstaan in de interieurbladen • De indeling van de woning is op een perfecte manier gewijzigd • 2 volwaardige slaapkamers en een luxueuze badkamer met 2e toilet • Moderne keuken en keurig aangelegde achtertuin op het noordwesten

Woonoppervlakte: ca. 105 m². Bouwjaar: 2004. Oplevering: In overleg.

Woonoppervlakte: ca. 156 m². Bouwjaar: 1979 Oplevering: In overleg.

Woonoppervlakte: ca. 95 m². Bouwjaar: 1910. Oplevering: Kan spoedig.

€ 215.000,- k.k. Dordrecht

€ 329.000,- k.k.

€ k.k. k.k. €174.900,149.500,-

Dordrecht

Dordrecht

Courtage Basis 0,75% excl. btw Toeslag Full Service 0,25% excl. btw

Bel voor een gratis waardebepaling en adviesgesprek op maat bij u thuis

Woning (aan)kopen? 100% No Cure No Pay (geen resultaat, geen kosten) Bij een succesvolle aankoop € 395,excl. btw + 10% over het verschil tussen de vraagprijs en de koopsom

Geen open huis deelnemer Vondelstraat 13

Viottakade 55

Zuidendijk 357

• één van de meest gewilde type woning in de Vondelstraat • Ruime doorzonwoonkamer + keuken en badkamer in de aanbouw • 3 slaapkamers en 2e toilet op de 1e verdieping, nabij alle denkbare voorzieningen • Biedt veel ruimte en mogelijkheden, maar dient gemoderniseerd te worden

• Keurig onderhouden jaren dertig woning gelegen op een centrale locatie • Dakopbouw op de 2e verdieping en aanbouw op de begane grond • Aan de voorzijde vrij uitzicht op singel en voldoende parkeergelegenheid • 4 slaapkamers, volledig voorzien van dubbel glas

• Halfvrijstaande 4-kamer woning met vrijstaande stenen garage • Nagenoeg geheel voorzien van dubbel glas en 303 m² eigen grond • Sfeervolle woonkamer, nette woonkeuken, 2 volwaardige slaapkamers • Keurig aangelegde achtertuin (20.00 m diep) op het zonnige zuidwesten



Woonoppervlakte: ca. 90 m². Bouwjaar: 1900. Oplevering: In overleg.

€ 99.000,- k.k.

39

€ 159.500,- k.k.

€ 188.000,- k.k.

Taxatierapport? € 199,- excl. btw vast bedrag ongeacht wat de woning waard is Toeslag NWWI of Taxateurs Unie € 99,- excl. btw (bijv. voor NHG)

Sumatraplein 8 - 3312 XP Dordrecht - 078 645 2996 - [email protected] - www.home4you.nu

40


Stijlvol Wonen

Verbouwen? Verhuizen? Ruimte tekort?

19% BTW AKTIE

Prins maakt de KAST die bij u past.

WIJ HANDHAVEN 19% BTW,

PROFITEER NU!

Vakmanschap

tSchuifwandkasten tInloopkasten tGarderobekasten tBoekenkasten t57NFVCFM t,BNFSFOTVJUF

Service

Kwaliteit

Kwaliteit hoeft niet altijd duur te zijn

Betaalbaar

)FFGUV[FMGFFOPOUXFSQ WPPSFFOCPFLFOLBTU OBDIU LBTUKF 57NFVCFMFO[ ,PNHFSVTUMBOHT VPOUXFSQU XJKNBLFO

WWW.PRINSKASTEN.NL REEWEG OOST 77-79 - DORDRECHT - 078 614 69 13

Uw aanbouw vakkundig geplaatst

Alpon Parket heeft het exclusieve dealerschap van

Uw dakkapel in één dag geplaatst

IN

IEKOR T C U D O TR

10 %

TING

le op de gehe collectie solidfloor

Solidfloor heeft een uitgebreid programma van klassiek, modern en puur design. De verouderde vloeren uit de Vintage collectie passen in elke sfeervolle omgeving. Lifestyle is een collectie houten vloeren waarmee de juiste balans kan worden gecreëerd tussen het sfeervolle karakter van een houten vloer en een modern interieur. Alle vloeren zijn geschikt voor vloerverwarming of -koeling. Daarnaast heeft Alpon Parket een zéér uitgebreide collectie parket-, planken-, laminaat,- marmoleum-, vinyl- en kurkvloeren. Het is daarom de moeite waard om geheel vrijblijvend langs te komen en u deskundig te laten informeren.

SPECIALIST IN DAKKAPELLEN DAKOPBOUW EN AANBOUW

www.rozendaaldakkapellen.nl

Blekersdijk 114 - 120 Dordrecht Tel. 078-613 76 77 www.alponparket.nl

Lekdijk 240 2957 CK Nieuw-Lekkerland Tel. 0184-682056 Fax 0184-684008 Tel. werkplaats 0184-684722


Stijlvol Wonen

De badkamer anno 2012

Wellness naar eigen wens In de badkamer anno 2012 staan de persoonlijke wensen centraal. We gebruiken deze van oorsprong puur funcƟonele ruimte niet meer alleen om onszelf op te frissen. We komen er tot rust en besteden even bewust Ɵjd aan onszelf. Dit kan op verschillende manieren: voor iedere persoonlijke wens, sƟjl én ruimte is er een antwoord. Perscentrum Wonen bespreekt de laatste trends voor de badkamer en licht een aantal nieuwe producten toe. Op maat ontspannen

In sƟjl ontspannen

Voor de badkamer in 2012 zijn er wat algemene tendensen te benoemen. We zien bijvoorbeeld steeds meer energiezuinige toepassingen. Zo wordt er steeds minder water verspild door zuinige kranen. Daarnaast zijn er meer toepassingen en nieuwe gadgets die erop gericht zijn het de gebruiker zo veel mogelijk naar de zin te maken. Wil je dansen onder de douche? Dat kan want met geïntegreerde geluidssystemen stroomt er naast water ook muziek in de badkamer! Badder je liever in stilte? Ook dat kan. Nieuwe whirlpoolsystemen zijn vrijwel geluidloos waardoor ontspannen nog eenvoudiger is. De douchestraal zelf kan ook afgesteld worden naar eigen wens. Er zijn zelfs speciale doucheprogramma’s die er met verschillende fasen en stralen op gericht zijn om je energie te geven, te ontstressen of in balans te brengen. In het algemeen geldt dat er passende oplossingen zijn voor elke ruimte en stijl. De eigen wens kan dus meer dan ooit centraal gesteld worden. Kies jouw badkamer op maat, met hoofd- én handdouche, een thermostaat, regendouche, bad of horizontale douche. Was douchen an sich een aantal decennia geleden nog het toonbeeld van weldaad tegenwoordig maken slimme toepassingen douchen tot een ware belevenis!

Niet alleen de techniek maar ook de stijl van de badkamer is aan veranderingen onderhevig. We brengen er steeds meer tijd door, dus een sfeervolle badkamer is gewenst. Een natuurlijke sfeer – met natuurlijke materialen als hout en natuursteen – is populair. Tegels hebben bijvoorbeeld een houtstructuur, wasbakken zijn rustiek en doorontwikkelde regendouches doen denken aan een waterval. Met licht, geluid en zelfs geur komt een natuurlijke ambiance tot stand. Als tegenhanger op deze eco-natuurlijke stijl zien we basic badruimtes met een industriële look . Deze basic badkamer is eenvoudig en stoer, door het gebruik van industriële materialen als beton, roestvrijstaal en aluminium. De muren zijn grof gestuct of ‘kaal’ en de vloer is gegoten, van beton of heeft grove tegels. Opvallend is tot slot de aandacht voor kleur en dynamiek in de badkamer. Een vrolijke sfeer komt tot stand met kleurrijke dessins van bloemen en planten op badkamermeubels en tegels.

Een goede nachtrust is goud waard

Ranomi Kromowidjojo was duidelijk goed uitgerust op haar Auping bed in Londen: ze won maar liefst 2x goud. Maar ook thuis slaapt ze heerlijk, dankzij de goede ventilatie en drukverlagende eigenschappen van haar eigen Auping. Net zo uitgerust wakker worden als Ranomi? Ga dan nu naar de Auping dealer en ontvang tijdelijk de 2e matras voor de halve prijs. * Actie loopt van 10 september tot en met 31 oktober 2012. Vraag uw Auping dealer naar de voorwaarden of kijk op www.auping.nl.

2 e ma halvetras prijs *

41

hett nieuwe

ZITCOMFORT Bankstel Tampa. Leverbaar in 3 zits, 2 zits en fauteuil. 3 + 2 zits in stof vanaf € 895.-

RELAXFAUTEUILS RELAXFAUT Pure ontspanning Kent u het gevoel van echt e lekker zitten? Heerlijk ontspannen in een fauteuil die u helemaal op het lijf geschreven iis? Maak kennis met onze nieuwe, exclusieve collectie relaxfauteuils en ervaar zelf wat optimaal optim zitcomfort betekent.

Ribu woonprogramma

Comfort zoals u wilt Comf

Zeer compleet woonprogramma met aanbouwwanden, dressoirs, bergkasten, vitrinekasten, TV-dressoirs, eethoeken en salontafels. Met kenmerkende ribbelfronten in deuren, laden en lijstwerken. In diverse kleuren leverbaar.

De fa fauteuils van Nederlands fabrikaat zijn ex exclusief bij ons verkrijgbaar. U kunt zze naar uw eigen smaak aanpassen. Keuze uit verschillende kleuren, bekleding en materialen. Het comfortn niveau kunt u eventueel uitbreiden me elektrische verstellingen Wellness met Massag Massage.

Lifestyle bank Scotland Royale 3-zitsbank in canvas met leer. Zittingen van Comfort Bultex. Leverbaar als 3-zitsbank, 2½-zitsbank, 2-zitsbank, 1½-zitsbank en fauteuil. Kussen en armleuning tas zijn optioneel.

Hoekbank Denz Royale hoekbank met keuze uit meer dan 40 verschillende elementen en opties om de ideale bank samen te stellen. 2-H-2 opstelling in stof vanaf € In leer vanaf €

1.890.-

2.820.-

Ruime collectie Relaxfauteuils Maak kennis met onze nieuwe, exclusieve collectie relaxfauteuils en ervaar wat optimaal zitcomfort betekent.

Ledikant Tosca Prachtig comfort ledikant. Het ledikant is gemaakt van massief hout in combinatie met veredelde plaatmaterialen.

Bankstel Roma Stijlvolle bank, voorzien van in zitdiepte verstelbare kussens met interieurvering. Leverbaar in stof en leer als fauteuil, 2-zitsbank, 2½-zitsbank en 3-zitsbank.

Boxspring Finn • Elektrisch verstelbaar • 160 x 200 of 180 x 200 • Compleet met hoofdbord en splittopper

Meubel Provincialeweg 8a (richting Kop van ‘t Land) › Dordrecht › Tel. 078 - 616 50 91 › www.skippymeubel.nl

Nu voor € 1.995.-

ALLE MEUBELS WORDEN BIJ ONS GRATIS BEZORGD EN GEPLAATST

Centraaltjes

Heeft u nog spullen in de aanbieding of bent u al jaren ergens naar op zoek?

Krimp rond de haven

In Dordt Centraal kunt u wekelijks uw centraaltje kwijt. U kunt uw centraaltje opgeven via www.dordtcentraal.nl of door onderstaande bon in te vullen. Een centraaltje staat garant voor snel verkoopresultaat, dus reageer snel.

www.dordtcentraal.nl

********************* Nicolle Buis haalt graag uw oude spullen op. Ook ink. oude kerstballen / art. 06-20562539

********************* Bridgecursus voor beginners 2.50 euro per les. woensdagavond half acht Cult. Centrum Sterrenburg bel voor informatie 617.77.84

Daklekkage op tijd Jan gebeld dan wordt het snel hersteld, 078-6194525 / 06-22203437 ********************* V. sierbestr.tegelw., gras, schuren, schuttingen, bel vrijbl. 6309409 / 0622514651 ********************* STUCADOOR voor al uw wand, plafond en sierpleisters Rombout 0655895835 ********************* ELECTRICIEN (erkend) Voor al uw klusjes 078-6177152 / 06-27447407

********************* Meubelstoffeerderij A.P. Franken ruim 40 jaar ervaring in stofferen van klassieke, moderne en antieke meubelen. Bel 078-6144860 voor een offerte of kom langs op Hoogt 14 in Dordrecht

P U P P Y C U R S U S, www.fredriet.nl 078-6170613 lid FHN

********************* Al uw schilderwerkzaamheden binnen en buiten. Nu met zomerkorting! Voor prijsopgave belt u 06-22958834

********************* TE KOOP GEVRAAGD ELPEES SINGLES & LPS 0622-200785 OF 078-6258270

********************* TRIMSALON JOSE VD LINDEN bel voor info of afspraak 0786144373 / 0623923000

********************* Stucadoorsbedrijf van der Giessen: scherpe prijzen, goede kwaliteit bel naar 0653585984

Huisdieren

VOOR UW TUIN BELT U NATUURLIJK DE SPECIALIST altijd GRATIS prijsopgave. Bel voor vrijblijvend advies rechtstreeks 06-25292127 of 078-6319417 (na 17.00 uur) 10% KORTING OP UW OFFERTE * Tuinaanleg & Snoeiwerk * Schuren & Schuttingen * Ophogen & Sierbestrating

******************** FRANKEN KUNST & ANTIEK In- verkoop schilderijen en antiek. Voorstraat 380 tel. 078-6130289 / 0653568480 ******************** Inkoop goud, zilver en platina ook aan huis. Tel. 078-6130289 ******************** Huis ontruimen netjes en snel voor een offerte tel. 06-42069809 ******************** DE DORDTSE KIL vr. t.k. postzegels, munten, oud antiek, speelgoed, ansichtkaarten 078-6136438 ******************** We halen gratis al uw witgoed en oudijzer op , ook fietsen 0649176014 ******************** Te koop droog kachel hout, €50,- 1 cm. 0610897716 (thuis bezorgd)

Lessen Rijschool Dokman al jaren de beste prijskwaliteitverhouding tel. 078-6211656 www.rijschooldokman.nl ********************* Les op uw eigen instrument ! PIANO- KEYBOARD - ORGEL Paul Salders 078 - 6.510.532 ********************* Snel je rijbewijs, gratis examen, garantie pakket - gratis herex. tel. 078-6290825 www.autorijschool-jansen.nl

Diversen De film De Scepping draait gratis in Dordt op 1 en 9 okt, Benevia muziekcentrum Spirea 7 iedereen is welkom!

******************** Zat. 22/9 hebben wij een voor ons waardevolle armband verloren nabij Zorgcentrum Nebo aan het Hoofdland. Het is een stijve armband uit 2 delen met een briljant erop. Contact: 06 - 513 80 541

Computers Problemen met uw computer??? PC Hulp Zuid Holland, komt bij u aan huis!!!! Voor reparatie en installatie tegen een betaalbaar tarief!!! Ook voor al uw nieuwe en gebruikte computers. Tel. 078-8447832 / 06-41745841. Kijk op onze nieuwe webwinkel www.pchulp-zuidholland.nl

******************** HOPE COMPUTERS Voor probl. met uw pc & ook voor inst. van hard- en software belt u 078-7853849 - 0614592435 www.hopecomputers.nl ******************** Computerhulp en privéles speciaal voor senioren service bij u thuis 078-6132633

Personeel gevraagd

********************* TEKENEN EN SCHILDEREN? Wordt dan nu ook lid! www.studio76dordt.nl

Boekhoudkundig medewerker gezocht! Voor meer info www.podotherapiehallux.nl

********************* AUTORIJSCHOOLVANDEPOL.NL Onze lespakketten zijn inclusief theorie-online, één dag theorieonderwijs CBR toets, rij examen en max. 3 herexamens Bel: 06-51904330

******************** Ter uitbreiding zoeken wij Hulpmonteurs met Electro achtergrond. Bel meteen 0787200900 !

********************* FLEXRIJSCHOOL AUTOMOTOR va 30 eurolesuur info 0626080160 www.flexrijschool.nl

******************** Reggaeband zoekt toetsenist / keyboardspeler edjahcation. com / 06-41641162

Personeel aangeboden STUCADOOR spackspuiten, spachselputz, sauzen wanden plafondafwerking vrijbl. offerte 06-54387674

*********************

*********************

Voor een gegarandeerde occasion

********************* Onderhoudsbedrijf R.C. Kant voor lood-, zink, dakwerk, sanitair en riool 06-22102002/078-6169743 ******************** Specialist in sierpleister stukadoorsbedrijf R. van Loon 0786512497 / 06-53268805 www.stukadoorvanloon.nl

******************** Kitbedrijf van Hoven voor al uw kit werk ook particulieren 06-12450560

********************* KLUSBEDRIJF voor al uw klussen in en om uw woning tel. 0653890162 ********************* Vewijderen en snoei v. boom of struikgewas? Grabétas! 078-6143342 of 06-51662403 ******************** Tuin (sier) bestrating of terras? Grabétas! 0786143342 of 06-51662403 ******************** Poolse mensen zoeken renovatie-tegel-stuc- en schilderwerk 06-84416987 ******************** Uw THUISADMINISTRATEUR voor allerlei adb/belast. ex-reg.acc 0622243396

Onroerend Goed TE HUUR: Multifunctioneel pand (combinatie van kantoor / detailhandel e.d.), gelegen aan het Neurenbergpad2 (boven VTC) van ca.570 m2, gelegen op de 1e verdieping. Ligging uitstekend aan de rand van het centrum van Dordrecht. Ruime parkeergelegenheid, gemakkelijk bereikbaar. Pand is thans in afbouwfase. Kandidaathuurder heeft inbreng in de binnenafwerking. Per direct leeg te aanvaarden. Huurprijs: €3.500,- excl. BTW per maand. Tel. 078-6543131

********************* De Heer onderdelenshop reparatie en onderdelen electr. huis. app. v. Oldenbarneveldplein 5 WC Crabbehof 078-6187400

********************* TE HUUR. Weeskinderendijk 85, unit 5A. Ca. 50 m2 praktische opslag-/stallingruimte. Huurprijs €320,p.m. Info: 06-53800357 ********************* TE HUUR KL.GARAGEBOX 3,75 X 270 omg. Spieghelstraat tel. 013 5073817 ********************* Th grote kamer, gebr. v. keuken, douche, wc 0786160046 / 06-38102325

Reparatie KLOK DEFECT? reparatie met garantie prysopgaaf aan huis 078 6848791

Voor het laatste regionale nieuws

dordtcentraal.nl

********************* www.bestboatcompany.nl

D r u k k e r i j

Jonkheer

Schildersbedrijf Wilfred van der Laars 078-6131435 of mail naar:

creations DE KONING

Zie onze advertentie op pagina 9

078 - 6489319 • twincreations.nl

Zekerheid? De 100

[email protected] Volg ons op twitter @twincreations

creations

Voor al uw drukwerk

Dordtse

Voorstraat-West 348 • 3311 CW Dordrecht 078 6132475 • [email protected] www.drukkerijjonkheer.nl

%

Taxi

3 VERSCHILLENDE ZONES Dordrecht Centrum, (078) 631 01 99 Dordrecht Stadspolders, (078) 630 97 25

IN DORDRECHT

€ 6.- / € 8.- / € 11.-

Dord Dor ordt Cent C raal SCHERPE TARIEVEN • 24-UURS

SERVICE

weekend vrijdag 3 februari 2012

creations

Gesloop Ges Ge esloo es e sloo optt

oplage 60.000 • nr. 284

www.kroonkozijn.nl tel: 078-6226340

Voor het laatste nieuws

dordtcentraal.nl Eerste schaatsbaan geopend

De beste sporters

pagina 13

Boeken De boekenla. In en verkoop boeken en strips, tev. lp’s en singles. Boomstr. 5, tel. 078-6137988

Escort BOYS & GIRLS ESCORT 078-6258035

********************* Charmante dame 46 jr. volslank verwent u zeer discr. de gehele week bij u of bij mij thuis tel. 0638080646 ********************* je kunt een leuke tijd hebben bij ons vanaf 40euro. kom vrijblijvend binnen om kennis te maken met onze dames. openingstijden ma-do 13:00- 24:00 vr 13:00- 02:00, za 20:0002:00 en zo 17:00- 24:00 Spuiweg 27, Dordrecht ********************* 45 - jr. vr - alleen bij u thuis v. 14.00 tm / 20.00 0644743860 ********************* Lieve oma verwent mannen ook oudere. Alleen bij je thuis ook weekend 06-22473618

Auto's Voor loop en sloopauto's u belt wij komen, ook s'avonds met RDW vrijwaringbewijs, direct de hoogste prijs 0627381986

********************* AIRCO Onderhoud + Vullen va €19.95 Tel 622 63 45 WWW.AIRCOVULSERVICE. NL

Recreatie www.saleboot.nl

Realtie & Kennismaking

GraƟs naar WK ShorƩrack? De gymzaal op het Vogelplein is niet meer. Deze week werd de zaal, tussen het oude badhuis en school Noordhove, met de grond gelijk gemaakt. Op het Vogelplein verrijst in de toekomst een complex, onderdeel van seniorende herontwikkeling van de wijk. De zaal en school Noordhove moeten voor deze nieuwbouw gymwijken.

Stolk)

regeling nachtopva nachtopvang Nu het zo koud is, is de winterregeling in de nachtopvang van toepassing. Het aantal bedden is meer dan verdubbeld, van 28 naar 60. De afgelopen dagen hebben rond de 40 mensen gebruik gemaakt van de nachtopvang, aan het Kromhout/Kasperspad. Dat weet Ida Wiersma van het Leger des Heils. Andere maatregelen die worden genomen is dat de zogenaamde outreach medewerkers vaker

Pannenkoekenhuis Party-restaurant

t/m 31 maart:

Elke zondag tot 13.30 uur van 11.00

incl. drank en hapje

€ 50,00

abbers e Merwekr DKV D

V VIP 4ja4ar

Carnaval 2012

al 18 februari Koeienb leis van Van Halen Leutpa

44

jaa ja aar

Reserveren

aann 2a aa elaa nddel Lindelaan Li 3319 XK Dordrecht Tel.: 078-6160821

aanbevolen!

Dordrecht

Pannenkoekenhuis Party-restaurant

Op zaterdag 29 september van 9.00 - 16.00 u. in de Wilhelminakerk - Blekersdijk - Dordt. Groot gevarieerd aanbod van goederen

********************* Modeltreinen en miniatuurauto beurs op zo 30 september 10-15 uur in de Oranje-wit hal. Nw. Noordpolderweg 5 Dordrecht. info: www.goudspoor.nl / 06-29093120

Massage Terug Martin masseur geeft ontsp. mass. naar uw wens, ook solarium aanw. tel. 06-57261589

opvang, buiten blijven. “Is het onverantwoord en moeten ze mee dan is een laatste pressiemiddel het oproepen van de politie.” Volgens Wiersma zijn er momenteel twee notoire buitenslapers die weigeren van de nachtopvang gebruik te maken.

Dag en nacht

bereikbaar 0800 - 099 55 15 7x24 uur GRATIS bereikbaar voor directe hulp

ikb

HUIS AAN HUIS (THEMA)KRANTEN

HUIS N OM HET SSEN IN E R UW KLU ALLES VOO

Inh oud

Nieuws

Vastgoed

Trends & Interieur

Regio

Financieel

Richard Groenendaal Kees Diamant

11

15

Henk Wiersma Willem Klink

ie nieuw als nieuw Het huis weerr als

Tjark de Lange Paul Koster Arto Dielhof

23

Marco

13

Marco Mans John van der Linden

Jaap Boot Tennistak

20

jes Weetje Juridisch & Weetjes

Pippy Pruymboom Clayment van Duren

Jan Kees MarƟn Dielhof AƩasio

17 januari 2012 Centraal uitgave van Dordt oplage: 100.000

2 nr. 4 - jaargang

Retel

16

19

21

werkcombinatie van

een estal gaat het om Meestal en impregnatie. een breed begrip. Gevelrenovatie is de gevel, voegrenovatie het reinigen van zaamheden, zoals keren gaat het Verreweg de meeste Dit kan door om gevelreiniging. chemisch reinigen stoomcleanen, te bepalen wat of stralen. Om is voor een gevel, het beste is wat om te weten het belangrijk en om welke type voor soort gevel gaat. Om zolang vervuiling het een te hebben van mogelijk plezier van de renovatie is impregneren gevel aan te raden.

n vervuiling. type gevel en wordt toegeChemische reiniging tige tot zware vervuiling past bij matige gebruik el. Dan wordt op de gevel. an een reinigingsmidgemaakt van op de gevel del dat de vervuiling verschillende oplost. Er bestaan reinigingsmiddelen. soorten en de steensoort Afhankelijkk van wordt gekozen het type vervuiling dat het voor het reinigingsmiddel st bij de gevel. beste past

Schoonmaken eenis de meest Stoomcleanen Dit van reinigen. voudige manier om een wordt vaak toegepast vervuild die licht gevel te reinigen wordt heet is. Onder hogedruk gespoten. gevel water tegen de lost de vervuiling Het warme water vuil druk wordt het op, en door de afgespoten. Stoom van de gevel elk geschikt voor cleanen is niet

is eigenlijk m zandstralen De term Er bestaan tje misleidend. een beetje straalmiddelen namelijkk veel meer wordt bijeen zand. Vaak dan alleen Het eld ook kalk gebruikt. van voorbeeld hangt af juiste straalmiddel voor vervuiensoort en wat de steensoort is. gevel aanwezig ling err op de

Kopen of huren?

het een beter en wanneer Wanneer is het of een huis huren? voor jezelf een keuze. Maak daarom Een huis kopen van mens tot mens. het kosten koper. Als andere? Dat verschilt ongeveer 10 procent

verstandiger bovenop de verkoopprijs, weer kwijt. Dan lijkt het dus direct koopt betaalt altijd, verkoper dit geld » Wie een huis wordt dan is de gestegen is. huis weer verkocht procent in waarde als het huis 10 geen huis te om pas te verkopen verstandig aan zijn doet er misschien gestegen moet weer te verhuizen, 10 procent in waarde is binnen vijf jaar is, het huis eerst » Wie van plan zoals eerder genoemd kopen. Dit omdat, stijgt. te maken. flink in waarde om geen verlies binnen vijf jaar of dat het huis flink zal stijgen te hoog is, dat je inkomen » Tenzij je weet Tenzij de inkomensgrensterecht in de vaak minder gecompliceerd.een huurder automatisch komt is bij huurwoningen haalbaar is. Dan » Verhuizen woningbouw niet waardoor sociale liberale huursector. een woning. bij het huren van en meer voorspelbaar dus zijn duidelijker hebben huurders » De woonlasten Zorgen hierover de huisbaas gedaan. wordt vaak door » Het grote onderhoud een stuk minder. bouwen. vermogen op te een manier om de bewoner een » Kopen is daarentegen zelf, wel heeft van de bewoner voor rekening is het onderhoud aan te brengen. » Bij een koopwoning aan de woning veranderingen grote vrijheid om

een of verbouw van gaan om nieuwbouw, woning. Dat kan bouw van de bestaande woning. het bedrag ontvangt over is dat je rente in de deze rente is een bouwdepot opgenomen. Maar Het voordeel van Je kunt niet dat nog niet is erover betaalt. in het bouwdepot dan de hypotheekrente die je bank of geldverstrekker lager opnemen. Elke meeste gevallen Een belangrijke uit een bouwdepot opname en uitbetaling. voldoet. zomaar even geld voorwaarden voor het bouwplan heeft zijn eigen alleen de opname aan die je indient bijvoorbeeld dat zo dat een nota voorwaarde is Voorafgaand bouw is het doorgaans het bouwplan. Bij bestaande ook voldoet aan met je hypotheekadwanneer deze wordt uitbetaald heb je dit opgesteld gebruikt om van je hypotheek dat je de hypotheek aan het afsluiten voor het met de bank afgesproken aankomen met een nota viseur. Heb je aan en dan kun je niet facturen voldoen in de zolder te renoveren, Bij nieuwbouw moeten de door de aannemer de tuin. die zijn vermeld opknappen van met de bouwtermijnen overeenkomen de koopovereenkomst.

en nieuwe ontwikkelingen. De mental coach, Clayment van Duren, komt in deze bijlage aan het woord. Hetzelfde geldt voor allerlei andere mensen binnen Oranje Wit, van wie het gros doorgaans niet in de schijnwerpers verschijnt, maar die allemaal een eigen verhaal hebben. Of het nu gaat een sponsor bij de jeugd, de verantwoordelijke man voor het reilen en zeilen in de kanƟne kanƟ Ɵne of de coördinator van de recreaƟ Ɵeve pupillenteams.

Dordt Centraal D Do


oplage 60.000 vers verschijnt huis aan huis in

De redacƟe redacƟ Ɵe

nl

heel Dordrecht

Redactie: Hans Boende Boender - Opmaak: Twin Creations, Foto’s: Michel Visser. Sterrenberg en Linda

VERSPREIDING DRUKWERK IN DE GEHELE DRECHTSTEDEN

Ĳ ĲĻ ĸĶĲ ŀĸ ĲĻr.Įŀ İĵĲŀĺĲ ŁİĵĲŀĺĲĻr.ĮŀĸĶĲŉ ŁŁİĵĲŀĺĲĻ ĲĻ ŁİĵĲŀĺĲĻr,ĻĶĸĮŀĺ ŀĲ ̏r)ļŀŀ ĹĶŁŁ̏r)ļŀŀĲĻ r1ĹĶŁŁ̏ Ļr1ĹĶŁŁ̏ Ļ r3ļĹĹŃĶĸĲĻr6ĶłńĮĹ Ļr3ļĹĴļŀıĶķĻĲĻr1 7ĲŀĮĻıĮŉļĻŅĲŀĶĻĴ ĹĮĺĲĹĹĲĻr+ĮĹļĲŉĶĲ̓ 4İŀĲĲĻŁr7ĲŀłĶİĮĹĲ

Papendrecht Brederodehuis 14 3353 HD Papendrecht 11 Tel. 078 - 642 64 86 Fax 078 - 642 64

EBN;FWFOLBNQ 3PUUFSEBN;FWFOLBNQ htsplein 125 Ambachtsplein amp evenkam Zevenkamp - Zev 3068 GV Rotterdam 05 Tel. 0100 - 456 84 47 Fax 0100 - 456 21

Reeweg aanbiedin 10 PITLOZE MANDARIJNEN

1,00 1,00

Adres

Ribkarbonade

*(+.

Haaskarbonade

*(+.

Haasfiletrollade

samen voor

1,50

Pla Plaats

250 gram

1,50

*(+.

Onze runderrookvlees

5 kilo

GRAM

Onze ham

&1 ,

E max. 200 gram per klant

fruit groente aardappelen

1,50

knip uit - knip uit knip uit - knip uit 1CCUCE.MQRg"*#M

Ambachtsplein 125 3068 GV Rotterdam - Zevenkamp Tel. 010 - 456 84 05 Fax 010 - 456 21 47

+

Knippen 14,50ÊÊUÊÊ*ÞÊ5,00 Föhnen kort haar 10,00 Föhnen lang haar 15,00

Kappersbenodigdheden

+

van E8,20

5,50

nu E

..........

............................................

aanbiedingen geldig van woensdag 16 februari t/m zaterdag 5 maart

REEWEG S

PBPCAFR

HairCare Knipsalon

200 gram Roomboterkoekjes gesorteerd 2 sa saucijzen of appelfl appen

5, 98 6, 98 8, 98 45 E7, 99 E1, E

E

E

knip uit - knip uit knip uit - knip uit

1,50 “ In de Bogaard”

*(+.

Kipfilet

Jaap Heesbeen Brederodehuis 14 3353 HD Papendrecht Tel. 078 - 642 64 11 Fax 078 - 642 64 86

FEBRUARI¬

gen!

JOGP!FVSP[POOM XXXFVSP[POOM 58.59.19.003 ABN AMRO DONDERDAG nr. 242 997 94 KvK Rotterdam BTW nr. 808488375B01

.................... VERSE BLOEMKOOL ...... ............................................ .................................. ............................................ .................... ............................................ ..... ............................................ ............................................ VRIJDAG ................................. ............................................ : ............................................ .................... ............................................ ............................................ ..... ............................................ ................................. ............................................ : ............................................ .................... ............................................ ............................ ............................................ ........................................................... ............................................ : ............................................ ............................................ ............................................ ............................................ ............................................ ............................................ ............................................ Telefoon : ..................................

Naam

400 gram

Rommelmarkten / Beurzen

avond is er contact, w wordt er gekeken hoe deze me mensen er bij zitten. Is hun slaa slaapplaats goed beschut? Hebb Hebben ze voldoende dekens? En E nog iets te eten?” Zolang h het nog verantwoord is mogen de buitenslapers die geen gebruik g willen maken van de nacht-

Zoals ieder jaar maakt Dordt Centraal rond Valentijnsdag ruimte vrij in de krant voor liefdevolle berichtjes. Dat kan een liefdesverklaring zijn aan een geheime liefde, maar ook aan de partner waar je al jaren gelukkig mee bent. Nieuw dit jaar is dat deze Valentijntjes helemaal gratis zijn! Ga daarvoor naar dordtcentraal.nl, klik op de Valentijnsbutton en vul online de bon in. De berichtjes worden op vrijdag 10 februari geplaatst in Dordt Centraal.

Dag en nacht

b

1,50

********************* Welke een of twee vr. willen met mn. 52 niet in bed maar in badkuip. Br.o.nr. DC 26-09-03 bur.vd.blad

liefdesbericht in Dordt Centraal!

Wie heeft een deken de over?

Het team is tevens afhankelijk van d de informatie van Dordtenaren. een buitenslaper kent Wie wordt verzocht verzoc dit door te geven. [email protected] Dat kan via of tel. 06-10380864. Gevraagd een nauwkeurige omschrijving wordt om van d de persoon, de slaaplocatie tijdstip van signaleren. en het Het Leger des de Heils kan ook heel goed gebruik maken van dekens, slaapzakken en d dekbedden. Wie wat over het afgeven aan het Kromhout heeft kan 110 of bij het Servicecentrum Dubbeldamseweg 50. aan de

Lees hierover op onze website www.d6 www.d66dordrecht.nl 66d 6do ordre ech ht.n nl

+,:2<5+0.,465;(.,

Elke zondag 00 t t 13 30 ur

********************* Aardige man 72 jr. nr zoekt mollige of dikke vrouw mag ook getint zijn ik ben 1.80 lng, 88 kg. Br.o.nr. DC26-09-01 bur.v.d.blad

Verras je Valentijn met een gratis

Achterzeedijk 9 - Barendrecht 0180 - 617 576 www.pannenkoekenhuisoudemaas.nl Van 1 oktober t/m 31 maart:

********************* Mn zkm vr. ± 50/60 om samen te delen tijd tegen eenzaamheid reizen? Br.o.nr. DC26-0902 bur.vd.blad

Onverantwoord Onverrant ntwo oorrd De out-reach medewerkers motiveren volgens Wiersma de buitenslapers om naar binnen te gaan. “Elke

In de raadsvergadering heeft D66 dit met de andere oppositiepartijen bepleit.

BRUNCH

`15,-

op pad gaan. In plaats van driemaal per week elke dag. “Dit zijn speciaal opgeleide collega’s die op pad gaan om daklozen onder bruggen, viaducten en in parken op te zoeken. Zo hebben we hen in het vizier en weten we wie waar verblijft.”

D66 wil een GROTE PARKEERGARAGE bij het Energiehuis

VIP-kaarten

9 - Barendrecht Achterzeedijk 617 576 0180 www.pannenkoekenhuisoudemaas.nl Van 1 oktober

Vriend. l.slke crea. man 55jr. zkm pos. vrouw(-65) + kl.beperk. Doel:LAT-rel br.o.nr. DC19-0901 bur vd blad ********************* Mn 48 zkm vr. wed. om samen door te gaan camperen lezen reizen god? Br.o.nr. DC26-09-04 bur.v.d. blad

Wil je graƟs naar het WK ShorƩrack, volgend weekend op de Sportboulevard? Dat kan! Mail de redacƟ e van Dordt Centraal via redacƟ[email protected] en maak kans op graƟs kaarten. Vermeld in je mail eventjes waarom die graƟs kaarten juist jouw kant op moeten.

opliep. Zo viel een van de pop populieren aan de Bankastraat van de zaal. Met het oog op op de komende herstructurering het dak de gemeente besloten geen werd ge te stoppen in het herstellen door geld zaal. Voor de veiligheid werd van de het he gebouw alvast gesloopt. de van dit jaar starten Aan het einde voorbereidingen voo voor de herontwikkeling van het plein. Vooralsnog wordt word er nog les gegeven in school Noordhove omdat de hoofdlocaƟ Ɵe aan aa het Oranje Vrijstaatplein wordt gerenoveerd. Het momenteel is de bedoeling b dat er in het nieuwe schooljaar geen les meer wordt gegev gegeven aan het Vogelplein. Sloopdata zijn echter nog niet bekend. (Foto: Thym Thymen

Voorlopig duurt het nog wel even eerdat er gebouwd gaat worden. Volgens Woonbron liggen de plannen nog niet vast. Dat de gymzaal echter nu al is gesloopt, komt omdat het van de zomer Ň Ňinke inke schade

1ÊÛ`ÌÊLÊ>ÀV>ÀiÊiiÊÀÕi ÊiÕâiÊ>>Ê*ÀviÃÃii Ê«À`ÕVÌiÊÛ>ÊLiiìÊ/"*Ê iÀioÊ

>ÀV>ÀiÊ}iivÌÊÕÜÊ

}À>>}Ê>`ÛiÃÊÛiÀ°

*Haarverzorging – shampoo/conditioners/treatm I>>ÀÃÌÞ}ÊqÊGel/wax/ha ents I>>ÀÛiÀvÊqÊBiologisch/Go arlak/versteviging/serum ldwell/Loreal/Schwarzkopf *Materialen – Fohn’s/styletang/tondeuze’s

°

Kom lan

ONTWERP / VERVAARDIGEN RECLAMEDRUKWERK

Voor informatie: 078 - 6140149

Plaats ook eens een centraaltje

Opgeven advertentie Uw advertentie 2 weken huis-aan-huis in Dordrecht, Zwijndrecht, Papendrecht, Heerjansdam en H.I. Ambacht

voor 16,00 (3 regels) www.dordtcentraal.nl

Ook mogelijk via www.dordtcentraal.nl Opgeven t/m maandag, voor plaatsing op woensdag

€16,-

€19,€22,€25,€28,€31,-

Bij veel gemeenten mist de KvK een gevoel van urgentie. In bestemmingsplannen worden de kansen voor ondernemers kleiner: beperkingen van de bouwhoogte, oppervlakte en de milieucategorie. “Als gemeenten de lasten van de economie niet willen dragen, dan verdwijnt de economie. Dat zien we nu gebeuren,” zegt Van der Vegt. In de gemeenten rond de haven stelden de KvK en ondernemers tachtig knelpunten voor de bereikbaarheid van bedrijven. Het gaat onder meer om de ontsluiting van bedrijventerreinen, te smalle lokale wegen en de bereikbaarheid van winkelcentra en bedrijventerreinen. Een gebied dat slecht bereikbaar is, trekt geen ondernemingen aan. De KvK maakt zich ook zorgen over de kwetsbaarheid van de A15 en de Algerabrug. Als er ooit iets misgaat met bedrijven langs de A15 kan die weg deels onbruikbaar worden. Het verkeer moet dan omrijden via te smalle wegen over Goeree Overflakkee. Voor de Krimpenerwaard is de Algerabrug de enige, te smalle ontsluiting aan de westzijde. Bij een calamiteit is dat een risicovolle zaak. “Als je weet dat de economie in die gebieden dreigt te krimpen, dan moet je niet wachten met de aanleg van bredere wegen en een nieuwe oeververbinding vanuit de Krimpenerwaard naar de A15 bij Ridderkerk,” vindt Van der Vegt.

Elke regel extra €3,00

Opsturen naar: Dordt Centraal - Postbus 1030 - 3300 BA Dordrecht Ondergetekende machtigt Dordt Centraal om éénmalig € ................................................. ,van zijn/haar bank-giro rekening af te schrijven. Naam Adres Postcode/woonplaats

Handtekening

Datum

Plaatsing uitsluitend bij betaling vooraf of bij éénmalige machtiging.

*********************

*********************

********************* www.saleboot.nl

Bank-giro nr

www.vethenkaptein.nl

Dordt Centraal pagina 3

********************* TH 2 gem. kamers voor 1 pers. €475,- p/m incl. Eneco tel. 06-42400134 ********************* Te koop: Bedrijfsruimte / loods aan de Houttuinen, ca 90m2 en 60m2 zolder. Eventueel tezamen met aangrenzende kantoorruimte van ca 35m2. Info: 06-53723724

********************* Te koop. Sportboot Campion Yamaha inboard turbo diesel 220pk uit 1998. Het geheel verkeert in zeer goede staat van onderhoud. Ideaal om te vissen of heerlijk mee te toeren. Prijs: €25.900,-. Voor meer info bel: 06-12087057

#

Hoveniers en Klusbedrijf F.Stal - www.fstal.nl

********************* Schildersbedrijf FAEST binnen en buiten schilderwerkzaamheden met zomerkorting 06-55727364

Fa. van Driel. WITGOEDREPARATIE en verkoop van alle merken was-, droog-, koel-, vries-, en vaatwasmachines. Garantie op reparatie en onderdelen. Tel. 6182690. Direct monteur 06-53336030

n

Pandora. In- en verkoop kleingoed, kunst, boeken, LP’s, curiosa, evt. compl. inboedels, Wijnstraat 82 D.dr. 078-6135030 www.pandora-dordt.com

Glascursus Tiffany in het Cultureel Centrum Sterrenburg! In 12 lessen van 2 uur leert u alles over glas en maakt u een eigen werkstuk naar keuze. Bel Rob Visser 0650472141

#

Vraag & aanbod

In 23 gemeenten rond de Rotterdamse haven dreigt de economie te krimpen, terwijl de Rotterdamse haven groeit. Deze gemeenten geven te weinig ruimte aan bedrijvigheid die met de haven is verbonden. Jos van der Vegt, voorzitter van Kamer van Koophandel Rotterdam, vindt dat gemeenten in de regio meer van de haven kunnen profiteren. “Dat levert banen op.” Rotterdam is de enige van de vier grote steden die zo sterk bedreigd wordt door krimp in haar omgeving. “Dat vraagt om maatregelen op korte termijn”, vindt Van der Vegt.

Kijk voor meer informatie op kvk.nl/rotterdam

T! H EC R D R O D EL IT R IJ B TS N U ST ER P SU PROFITEER VAN

! P O O K D E O G EXTREEM

% % % 50 50 50 9 MAANDEN

8 MAANDEN

8 MAANDEN

KORTING!

KORTING!

KORTING!

GRATIS

GRATIS

GRATIS

Apple iPhone 4S

106CM HD TV en Nokia

Samsung Galaxy S3

Full HD televisie 106cm beeldscherm +internet, 1ste 9mnd €8.75

8.0 megapixel camera onbeperkt sms’en!

25.

00

12.

50

+

p/mnd

na 8 mnd €50.00 p/mnd

8.0 megapixel camera 16GB geheugen onbeperkt sms’en!

p/mnd


2-jarig Tele2 SmartMix 250 (250 belmin/sms / 1.5GB)

2-jarig Vodafone Vaak 50 (200 belmin /500MB)

Xtreme Deal 50% 9 maanden

KORTING

Galaxy Ace

VASTE LAGE PRIJS!

5.0 megapixel camera / 3.5 inch touchscreen

NU

hele periode

1 GHz dualcoreprocessor

50

5.0 megapixel camera 8GB opslaggeheugen

50%

gratis

8 maanden

VEEL GOEDKOPER PRINTEN!

Galaxy Y PrePaid pakker! De Samsung Galaxy Y met €15 beltegoed!

elders €89.95

2e cartridge

50%

KORTING

KORTING

NU

75 .

2-jarig Vodafone iPhone Vaak 50 (200 belmin /500MB)

Advance S Laagste prijs van Nederland!

12.

47

*

p/mnd

+ internet, 1ste 9 mnd €2.50

gratis Galaxy S2 Super AMOLED scherm

18.

75

*

p/mnd

Na 8 mnd €37.50 p/mnd

niet voor handelaren. max. 2 per klant

Voor HP, Epson, Brother, Dell, Lexmark en Canon geschikt.


Icm 2-jarig T-Mobile SmartPlus 100 abonnement (Incl. 100 belmin/sms / onbeperkt internet)

per maand

Wecare cartridges

p/mnd


16.

Inclusief 100 min/sms Inclusief 500MB hele periode €16.50!

25.

00

8 megapixel camera Android 2.3 dualcore processor

Inclusief 500MB p/mnd

gratis

2-jarig Vodafone Vaak 37.50 abonnement (incl. 90 belmin / onbeperkt sms / 500MB)

Ritel Dordrecht 078-6351441 Voorstraat 266

0867

Dordrecht

Dordrecht

DdhiZg]dji7Zg\ZcdeOddb7gZYV:iiZc"AZjg
* Prijswijzigingen en zetfouten voorbehouden. Aanbiedingen geldig t/m 30-09-’12

Android 4.0

zeventien sessies. Long- en borstkankerpatiënten de grootste groepen, urologie

Recommend Documents