Zápis z 2. jednání rady města, které se konalo v pondělí 30. 1. 2012 Přítomno: dle prezenční listiny Omluven: --Nepřítomen:--Hosté: Dagmar Lošková (k bodu č. 1) Program jednání: 1. KIC-zhodnocení dosavadní činnosti 2. Podnět pro aktualizaci ZUR 3. Rozhodnutí rady města ve věci školských zařízení 4. Žádost o prodloužení nájemní smlouvy 5. Nabídka lesního pozemku k prodeji – p. Krátký a p. Mráz 6. Smlouva o zřízení práva-věcné břemeno 7. VŘ na vybavení přístavby KD 8. Dotace na aktualizaci RURÚ 9. Protipovodňová opatření Svinenského potoka 10. ČEVAK vyúčtování 11. Komunitní plánování 12. Vyúčtování LSPP 2011 13. Dohoda o výkonu veřejné služby 14. Program ZM (bez materiálu) 15. Různé 15) OZV 1/2012 16) Návrh prodeje zbytného majetku 17) OZV 2/2012 18) Dohoda o ukončení nájmu KD Rejta 19) Obsazení volného bytu v DPS 20) RO č. 1/2012 21) Žádost o vyčlenění částky-divadlo Otty Schwarzmüllera 22) Záštita nad 2.ročníkem „Kdo má rád…“ 23) Vyhodnocení bezpečnosti za rok 2011 PČR+MěPo 24) Žádost o povolení průjezdu auty – fa. REMONST s.r.o. 25) Podíl města vůči dotaci MK ČR – MPZ 2012
Hlasování o programu: pro: 7
proti: 0
1) KIC – zhodnocení dosavadní činnosti Na základě rozhodnutí rady města ze dne 16.1.2012 byla k bodu 1. přizvána pracovnice Kulturního a informačního centra v Trhových Svinech, paní Dagmar Lošková, která informovala o své dosavadní činnost v KIC a představila předběžný plán kulturních programů na rok 2012. Příloha: Program akcí na rok 2012 , došlá pošta ze dne 26.1. 2012. Usnesení RM 30/2012: Rada města vzala na vědomí informace o dosavadní činnosti a plánu akcí KIC na rok 2012 a ukládá KIC připravit do nejbližšího jednání rady (27.2.2012) dopracovaný plán práce a akcí na rok 2012 a připravit tyto informace do únorového vydání Trhovosvinenských listů. Hlasování: pro: 7 proti: 0 zdržel: 0
Zodpovídá:
KIC, místostarostka
2) Podnět pro aktualizaci ZUR Rada města obdržela od Jihočeského kraje písemnost ve věci žádosti o uplatnění případných podnětů na aktualizaci Zásad územního rozvoje Jihočeského kraje. Po konzultaci se stavebním odborem MěÚ T.Sviny žádáme o úpravu koridoru dopravní infrastruktury silnice II/156, který je v ZÚR označen „D42/3“, úsek Veselka – Otěvěk, dle platného územního plánu města Trhové Sviny. Tento koridor dopravní infrastruktury je v rozporu (jinak řešen) s územním plánem města Trhové Sviny, který vydalo Zastupitelstvo města Trhové Sviny dne 29.6.2010 a který řeší koridor obchvatu silnice II/156 formou územní rezervy. Navíc tento koridor dopravní infrastruktury vymezený v ZÚR zasahuje v k.ú. Rankov u Trhových Svinů do zastavěného území a do zastavitelné plochy – plochy smíšené obytné označené „Z6“, v k.ú. Otěvěk do zastavěného území a do zastavitelných ploch – ploch pro bydlení označených „Z5“ a „Z6“, které vymezil územní plán Trhové Sviny. Příloha: Informace o podnětu , došlá pošta ze dne 23.1. 2012. Usnesení RM 31/2012: Rada města souhlasí s podáním podnětu na aktualizaci Zásad územního rozvoje Jihočeského kraje ve znění „Žádáme o úpravu koridoru dopravní infrastruktury silnice II/156, který je v ZÚR označen „D42/3“, úsek Veselka – Otěvěk, dle platného územního plánu města Trhové Sviny“. Hlasování: pro: 7 proti: 0 zdržel: 0 Zodpovídá: starosta 3) Rozhodnutí rady města ve věci školských zařízení Rada města byla starostou města informována o postupu výběrového řízení na ředitele-ky školských zařízení dle novely školského zákona. Výklad přechodných ustanovení k novele zákona č. 472/2011 Sb., Příloha: došlá pošta ze dne 25. 1. 2012. Usnesení RM 32/2012: Rada města rozhodla dle § 166, odst. 3, zákona č. 561/2004 Sb., ve znění zákona č. 472/2011 Sb., vypsat konkurz na místo ředitele (ky) Mateřské školy v Trhových Svinech. Hlasování: pro: 7 proti: 0 zdržel: 0 Zodpovídá: starosta
4) Žádost o prodloužení nájemní smlouvy Rada města obdržela od SÚMM MěÚ T.Sviny informaci o žádosti o prodloužení nájemní smlouvy s paní Ivanou Dvořákovou, Trhové Sviny a to na jeden rok, tj. do 1.4.2013. Příloha: Informace o prodloužení nájemní smlouvy, došlý e-mail ze dne 17. 1. 2012. Usnesení RM 33/2012: Rada města souhlasí s prodloužením nájemní smlouvy uzavřené dne 1.4.2011 s paní Ivanou Dvořákovou, Školní 713, 374 01 Trhové Sviny na jeden rok, tj. do 1.4.2013. Hlasování: pro: 7 proti: 0 zdržel: 0 Zodpovídá: SÚMM 5) Nabídka lesního pozemku k prodeji – p. Krátký a p. Mráz Rada města obdržela od SÚMM MěÚ T.Sviny informaci o nabídce k prodeji lesního pozemku. Jedná se o lesní pozemek – holinu u silnice na Něchov za Trajerů mlýnem o výměře 3 526 m2. Příloha: Informace o prodeji , došlý e-mail ze dne 30.1.2012. Kopie nabídky, došlý e-mail ze dne 30.1.2012. Kopie katastrální mapy, došlý e-mail ze dne 30.1.2012. Usnesení RM 34/2012: Rada města projednala koupi pozemku parc. č. 745/1 o výměře 3 526 m2 v k.ú. Březí u Trhových Svinů a ukládá SÚMM jednat s navrhovateli o ceně 1,- Kč/m2.
Hlasování: Zodpovídá:
pro: 7 SÚMM
proti: 0
zdržel: 0
Tento zápis a usnesení je anonymizováno dle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů.
6) Smlouva o zřízení práva – věcné břemeno Rada města obdržela Smlouvu o zřízení práva odpovídajícího věcnému břemenu, od společnosti E.ON Distribuce a.s., F. A. Gerstnera 2151/6, 370 49 České Budějovice. Příloha: Smlouva o zřízení práva, došlá pošta ze dne 23.1.2012 Usnesení RM 35/2012: Rada města rozhodla uzavřít Smlouvu o zřízení práva odpovídajícího věcnému břemenu s firmou E.ON Distribuce a.s., F. A. Gerstnera 2151/6, 370 49 České Budějovice s názvem „Nežetice K7/5 – p. Šváb – kabel NN“. Věcné břemeno se týká pozemku parc.č. 1888/1 v k.ú. Březí u Trhových Svinů.
7) Výběrové řízení na vybavení přístavby KD Rada města obdržela od investičního oddělení MěÚ T.Sviny informaci o podmínkách pro výběrové řízení na vybavení přístavby kulturního domu v Trhových Svinech. Příloha: Informace o výběrovém řízení, došlý e-mail ze dne 23. 1. 2012. Podmínky pro VŘ, došlý e-mail ze dne 23.1.2012. Usnesení RM 36/2012: Rada města schválila poptávku na vybavení přístavby kulturního domu v Trhových Svinech. Usnesení RM 37/2012: Rada města jmenuje komisi Výběrového řízení ve složení: Ing.arch. Heteša, Ing. Božáková, p. Herbst, Mgr. Korčaková, Ing. Natálie Bustová, člen Kontrolního výboru a člen Finančního výboru. Usnesení RM 38/2012: Rada města rozhodla prodloužit výběrové řízení na pronájem restaurace KD do konce měsíce února 2012. Hlasování: pro: 7 proti: 0 zdržel: 0 Zodpovídá: EKO
8) Dotace na aktualizaci RURÚ Rada města obdržela od investičního oddělení MěÚ T.Sviny informaci o možnosti podání žádosti o dotaci na aktualizaci RURÚ (Rozbor udržitelného rozvoje území) v rámci grantového programu Jihočeského kraje. Město má zpracovaný rozbor udržitelného rozvoje území, který je nutno pravidelně každé 2 roky aktualizovat. Nutnou podmínkou pro předložení žádosti je uzavřená kupní smlouva, případně smlouva o dílo. Investičním oddělením ve spolupráci s odborem územního plánování bylo připraveno poptávkové řízení na aktualizaci RURÚ. Předpokládaná cena je cca 180 tis.,- Kč. Vlastní podíl žadatele bude hrazen z rozpočtu stavebního úřadu, kde má rezervovány finanční prostředky. Příloha: Informace o podání žádosti, došlý e-mail ze dne 23.1.2012 Usnesení RM 39/2012: Rada města rozhodla podat žádost o finanční příspěvek do grantového programu Jihočeského kraje na aktualizaci RURÚ. Usnesení RM 40/2012: Rada města rozhodla uzavřít smlouvu o dílo na aktualizaci RURÚ za předpokladu, že bude získána dotace z grantového programu s firmou Proces – Centrum pro rozvoj obcí a regionů s.r.o., Ostrava, Moravská Ostrava, Švabinského 1749/19, 702 00, která ve výběrovém řízení předložila nejvýhodnější nabídku, tj. 150 000,Kč včetně DPH.. Usnesení RM 41/2012: Rada města rozhodla zakoupit následující programy pro odbor územního plánování za předpokladu, že bude získána dotace z grantového programu:
•
Hlasování: Zodpovídá:
ArcView 10 sigle use za cenu 48 600,- Kč s DPH, dodavatel ARCDATA PRAHA, s.r.o., Hybernská 24, 110 00 Praha 1. • Spirit ÚAP za cenu 25 800,- Kč s DPH, dodavatel GEOREAL s.r.o., Hálkova 12, 301 00 Plzeň. pro: 7 proti: 0 zdržel: 0 EKO, VÝST.
9) Protipovodňová opatření na Svinenském potoce Rada města obdržela od investičního oddělení MěÚ T.Sviny informaci o možnosti podání žádosti pro získání dotace z protipovodňového programu Ministerstva zemědělství. Příspěvek lze získat až do výše 100% uznatelných nákladů na zajištění protipovodňového opatření Svinenského potoka. Příloha: Informace o dotaci (2 listy), došlý e-mail ze dne 23.1.2012 Usnesení RM 42/2012: Rada města rozhodla podat žádost o finanční příspěvek na protipovodňová opatření na Svinenském potoce z protipovodňového programu Ministerstva zemědělství 129 120, podprogram 129 126. Usnesení RM 43/2012: Rada města ukládá MěÚ připravit všechny potřebné podklady pro podání žádosti o finanční příspěvek do výše uvedeného programu tak, aby žádost byla podána v srpnu 2012. Zodpovídá: EKO. 10) ČEVAK vyúčtování Rada města byla starostou města informována o vyúčtování vodného a stočného za hospodářský rok 2011 od společnosti ČEVAK a.s., České Budějovice. Příloha: Informace o vyúčtování, došlá pošta ze dne 23.1.2012 Rada města vzala na vědomí vyúčtování vodného a stočného za hospodářský rok 2011 v celkové výši 111 346,- Kč ve prospěch města. Zodpovídá: starosta
11) Komunitní plánování Rada města obdržela od společnosti Jihočeská rozvojová o.p.s. informaci k účasti na veřejné zakázce Udržení procesů plánování sociálních služeb na místní úrovni, jejíž cílem je podpořit procesu plánování sociálních služeb na území správních obvodů obcí s rozšířenou působností v Jihočeském kraji. Informace o spolupráci (3 listy), došlý e-mail ze dne 20.1.2012 Příloha: Usnesení RM 44/2012 Rada města souhlasí se spoluprací s Jihočeskou rozvojovou o.p.s., České Budějovice na veřejné zakázce „Udržení procesů plánování sociálních služeb na místní úrovni“. Hlasování: pro: 7 proti: 0 zdržel: 0 Zodpovídá: místostarostka
12) Vyúčtování LSPP 2011 Rada města obdržela od účetní zdravotního zařízení polikliniky vyúčtování příspěvku na provoz LSPP za rok 2011. Příloha: Kopie vyúčtování (3 listy), došlá pošta ze dne 24.1.2012 Rada města byla informována o celkovém vyúčtování Lékařských služeb první pomoci v Trhových Svinech za rok 2011. Podíl Města Trhové Sviny na provozu LSPP za rok 2011 je 218 175,- Kč. Zodpovídá: EKO 13) Dohoda o výkonu veřejné služby
Rada města obdržela od Úřadu práce v Č. Budějovicích informaci o nutnosti uzavření Dohody o výkonu veřejné služby. Jedná se o vyjádření souhlasu, že ostatní organizace (charita, občanská družení a další) mohou na území města vykonávat veřejnou službu. Pro město z dohody nevyplývají žádné závazky. Příloha: Informace o dohodě, došlý e-mail ze dne 24.1.2012 Usnesení RM 45/2012: Rada města souhlasí s uzavřením Dohody o výkonu veřejné služby mezi Městem Trhové Sviny a Úřadem práce, Slavíkova 7, 370 04 České Budějovice a pověřuje starostu jejím podpisem. Hlasování: pro: 7 proti: 0 zdržel: 0 Zodpovídá: samospráva 14) Program ZM Rada města byla starostou města informována o programu jednání ZM Příloha: Návrh programu ze dne 23.1.2012 Usnesení RM 46/2012: Rada města schválila předložený program jednání zastupitelstva města, které se bude konat 13. 2. 2012. Hlasování: pro: 7 proti: 0 zdržel: 0 Zodpovídá: samospráva 15) OZV č. 1/2012 Rada města obdržela od ekonomického odboru MěÚ T.Sviny informaci o nové Obecně závazné vyhlášce č. 1/2012 o „místním poplatku za provozovaný výherní hrací přístroj nebo jiné technické herní zařízení povolené Ministerstvem financí“. Příloha: Informace o OZV, došlý e-mail ze dne 9.1.2012 Usnesení RM 47/2012: Rada města souhlasí s návrhem OZV č. 1/2012 o „místním poplatku za provozovaný výherní hrací přístroj nebo jiné technické herní zařízení povolené Ministerstvem financí“ a doporučuje ZM schválit. Hlasování: pro: 7 proti: 0 zdržel: 0 Zodpovídá: EKO, PRÁV.
16) Návrh prodeje zbytného majetku Rada města obdržela od SÚMM MěÚ T.Sviny návrh na prodej zbytného majetku města. Příloha: Informace o návrhu prodeje (4 listy), došlý e-mail ze dne 24.1.2012 Usnesení RM 48/2012: Rada města souhlasí se stanoveným rozsahem nemovitostí k prodeji (škola v Pěčíně, KD Rejta ve variantě „B“, garáže u hotelu Atos v Trocnovské ulici) a doporučuje ZM schválit záměr prodeje. Hlasování: pro: 7 proti: 0 zdržel: 0 Zodpovídá: SÚMM
17) OZV č. 2/2012 Rada města byla místostarostkou města informována o nové Obecně závazné vyhlášce č. 2/2012 o „omezení konzumace alkoholu na veřejných prostranstvích“. Příloha: Informace o OZV, došlý e-mail ze dne 26.1.2012 Usnesení RM 49/2012: Rada města souhlasí s návrhem OZV č. 2/2012 o „omezení konzumace alkoholu na veřejných prostranstvích“ a doporučuje ZM schválit. Hlasování: pro: 7 proti: 0 zdržel: 0 Zodpovídá: místostarostka, PRÁV. 18) Dohoda o ukončení nájmu KD Rejta Rada města obdržela od SÚMM MěÚ T.Sviny informaci o dohodě o ukončení nájemní smlouvy kulturního domu Rejta.
Příloha: Usnesení RM 50/2012: Hlasování: Zodpovídá:
Informace o dohodě, došlá pošta ze dne 25.1.2012 Rada města souhlasí s Dohodou o ukončení nájemní smlouvy kulturního domu Rejta ke dni 31.3.2012. pro: 7 proti: 0 zdržel: 0 SÚMM
19) Obsazení volného bytu v DPS Rada města obdržela od SÚMM MěÚ T.Sviny informaci o uvolněném bytě v DPS a návrhu zájemců. Rada města na svém jednání dne 16.1.2012 rozhodla o přidělení volného bytu paní Růženě Lepšové, která ho odmítla. Příloha: Informace o seznamu, došlý e-mail ze dne 27.1.2012 Usnesení RM 51/2012: Rada města souhlasí s přidělením bytu na DPS panu Antonínu Kolaříkovi, Rejta 438, 374 01 Trhové Sviny. Hlasování: pro: 7 proti: 0 zdržel: 0 Zodpovídá: SÚMM 20) RO č. 1/2012 Rada města obdržela od odboru ekonomiky, školství a investic MěÚ Trhové Sviny informaci o rozpočtovém opatření č. 1/2012. Příloha: Informace o rozpočtovém opatření, došlá pošta ze dne 30. 1. 2012. Usnesení RM 52/2012: Rada města schvaluje rozpočtové opatření č. 1/2012 a předkládá ZM na vědomí. Změny v příjmech o celkovou částku 2 070 710,00 Kč Změny ve výdajích o celkovou částku 2 070 710,00 Kč Hlasování: pro: 7 proti: 0 zdržel: 0 Zodpovídá: EKO 21) Žádost o vyčlenění částky – Divadlo Otty Schwarzmüllera Rada města obdržela od Kulturního střediska informaci o žádosti o uvolnění finanční částky z vybraného vstupného na loutková představení. Příloha: Informace o seznamu, došlý e-mail ze dne 27.1.2012 Usnesení RM 53/2012: Rada města souhlasí s vyčleněním částky 2 000,- Kč z vybraného vstupného na loutková představení, které odehraje soubor v neděli dne 5. 2. 2012 v Kulturním domě v Trhových Svinech. Uvedená částka bude použita na občerstvení souboru v den konání představení. Hlasování: pro: 7 proti: 0 zdržel: 0 Zodpovídá: EKO, MěKs 22) Záštita nad 2. ročníkem „Kdo má rád…“ Rada města byla starostou města informována o projektu, který se uskuteční v měsíci červnu na Hrádku. Pan starosta byl požádán o převzetí záštity nad 2. ročníkem tohoto projektu. Se záštitou pan starosta souhlasí a nabídl, že bude zdarma zapůjčena tribuna spolu s lavičkami. Výtěžek z tohoto projektu bude předán dětskému a novorozeneckému oddělení Prachatické nemocnice.. Příloha: Kopie žádosti o záštitu, došlý e-mail ze dne 27.1.2012 Usnesení RM 54/2011: Rada města vzala na vědomí informaci o projektu a souhlasí se záštitou pana starosty nad tímto projektem a s bezplatným zapůjčením tribuny spolu s lavičkami. Hlasování: pro: 7 proti: 0 zdržel: 0 Zodpovídá: starosta, SÚMM 23) Vyhodnocení bezpečnosti za rok 2011 PČR + MěPo Rada města byla místostarostou města informována o vyhodnocení bezpečnostní situace za rok 2011 na území města Trhové Sviny od Policie ČR a Městské policie. Příloha: Informace o vyhodnocení, došlá pošta ze dne 27.1.2012
Rada města byla informována o vyhodnocení bezpečnostní situace za rok 2011 od Policie ČR a Městské policie. Hlasování: pro: 7 proti: 0 zdržel: 0 Zodpovídá: místostarostka 24) Žádost o povolení průjezdu auty – fa. REMONST s.r.o. Rada města obdržela od firmy REMONST s.r.o. žádost o povolení k průjezdu ulicí Budovatelskou z důvodu přípravných stavebních prací v objektu Za Pilou. Příloha: Žádost o povolení, došlá pošta ze dne 27.1.2012 Usnesení RM 55/2012: Rada města schválila žádost firmy REMONST s.r.o. o povolení k občasnému průjezdu určených vozidel a ukládá městské policii kontrolovat četnost těchto projíždějících automobilů. Hlasování: pro: 5 proti: 0 zdržel: 2 Zodpovídá: starosta, MěPo 25) Podíl města vůči dotaci MK ČR – MPZ 2012 Rada města obdržela od Ministerstva kultury ČR rozpis státní finanční podpory v Programu regenerace Městských památkových rezervací a městských památkových zón na rok 2012. město Trhové Sviny získalo pro rok 2012 finanční podporu ve výši 140 tis. Kč. Příloha: Informace o podpoře, došlý e-mail ze dne 30.1.2012 Usnesení RM 56/2012: Rada města vzala na vědomí informaci o přidělené finanční podpoře v programu MPZ a MPR od Ministerstva kultury ČR a doporučuje ZM schválit. Hlasování: pro: 7 proti: 0 zdržel: 0 Zodpovídá: VÝST.