Zápis z 1. jednání rady města, které se konalo v pondělí 19.1. 2015 Přítomno: dle prezenční listiny Omluven: Nepřítomen: Hosté: Ing. Marek Rojdl, Ing. František Kolář Program jednání: 1. Návrh na pořízení změny územního plánu – manželé Roškovi 2. Rozpočet příspěvkových organizací na rok 2015 3. Informace o plánovaném rozšíření parkovacích míst 4. Žádost o ukončení nájemní smlouvy – p. Vretos 5. Rozšíření vyvolávacího systému 6. Smlouva o zřízení věcného břemene – pí. Petrášová 7. Směna pozemků – p.Červíček 8. Studie Kozinovo náměstí a okolí 9. Připravovaná výběrová řízení 10. Grantové programy Jihočeského kraje 11. Pacht zemědělských pozemků – farma Veselka 12. Ukončení nájemní smlouvy na byt – pí. Lacková 13. Návrh na ukončení nájemní smlouvy – veřejné záchodky na autobusovém nádraží 14. Žádost o pronájem nebytových prostor v objektu tržnice 15. Návrh na navýšení pronájmu sportovní haly 16. Reprefondy (bez materiálu) 17. Různé 17. Protokol k reklamaci vad v záruční době – přístavba KD T.Sviny
Hlasování o programu: pro: 7
proti: 0
1)Návrh na pořízení změny územního plánu Rada města obdržela od Odboru výstavby a územního plánování MěÚ Trhové Sviny požadavek na změnu územního plánu TS. Příloha: Návrh na změnu ÚP (5 listů), došlá pošta ze dne 7.1. 2015 Usnesení RM 1/2015: Rada města nedoporučuje ZM schválit návrh na pořízení změny územního plánu Trhové Sviny – a doporučuje ZM zařadit projednání této změny, spolu s ostatními, při příští aktualizaci ÚPD. Hlasování: pro: 7 proti: 0 zdržel: 0 Zodpovídá: Výst. Tento zápis a usnesení je anonymizováno dle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů
2)Rozpočet příspěvkových organizací na rok 2015 Rada města obdržela od ekonomického odboru MěÚ Trhové Sviny rozpočet příspěvkových organizací na rok 2015. Příloha: Rozpočet přísp.organizací (2 listy), došlá pošta ze dne 5.1. 2015 Usnesení RM 2/2015: Rada města schvaluje vyrovnaný rozpočet příspěvkové organizace Mateřská škola Trhové Sviny na rok 2015 ve výši 3 244 000 Kč včetně příspěvku zřizovatele ve výši 1 961 000 Kč. Závazný ukazatel rozpočtu: prostředky na potraviny nelze čerpat na jiné výdaje. Současně schvaluje i odpisový plán na rok 2015.
Hlasování: Zodpovídá:
pro: 7 EKO
Usnesení RM 3/2015:
Rada města schvaluje vyrovnaný rozpočet příspěvkové organizace Základní škola Trhové Sviny na rok 2015 ve výši 7 495 000 Kč včetně příspěvku zřizovatele ve výši 4 670 000 Kč. Závazný ukazatel rozpočtu: prostředky na potraviny nelze čerpat na jiné výdaje. Současně schvaluje i odpisový plán na rok 2015. pro: 7 proti: 0 zdržel: 0 EKO
Hlasování: Zodpovídá: Usnesení RM 4/2015:
Hlasování: Zodpovídá: Usnesení RM 5/2015:
Hlasování: Zodpovídá:
proti: 0
zdržel: 0
Rada města schvaluje vyrovnaný rozpočet příspěvkové organizace Městské kulturní středisko Trhové Sviny na rok 2015 ve výši 8 919 000 Kč včetně příspěvku zřizovatele ve výši 6 500 000 Kč. Závazný ukazatel rozpočtu: prostředky opravy a udržování nelze čerpat na jiné výdaje. Současně schvaluje i odpisový plán na rok 2015. pro: 7 proti: 0 zdržel: 0 EKO Rada města schvaluje vyrovnaný rozpočet příspěvkové organizace Zdravotní zařízení poliklinika města Trhové Sviny na rok 2015 ve výši 5 505 000 Kč včetně příspěvku zřizovatele ve výši 647 000 Kč. Závazný ukazatel rozpočtu: prostředky na opravy a udržování nelze čerpat na jiné výdaje. Současně schvaluje i odpisový plán na rok 2015. pro: 7 proti: 0 zdržel: 0 EKO
3)Informace o plánovaném rozšíření parkovacích míst Rada města obdržela od SÚMM MěÚ Trhové Sviny informaci o plánovaném rozšíření parkovacích míst u hřbitova. Příloha: Informace došlá pošta ze dne 5.1. 2015 Usnesení RM 6/2015: Rada města souhlasí se záměrem rozšíření parkovacích míst u hřbitova v Trhových Svinech. Hlasování: pro: 7 proti: 0 zdržel: 0 Zodpovídá: SÚMM
4)Žádost o ukončení nájemní smlouvy Rada města obdržela od SÚMM MěÚ Trhové Sviny žádost o ukončení nájemní smlouvy na garáž „u jatek“ dohodou. Příloha: Žádost (2 listy), došlá pošta ze dne 5.1. 2015 Usnesení RM 7/2015: Rada města souhlasí s ukončením nájemní smlouvy na budovu bez č.p./če – garáže, která je součástí pozemku parc. st. 1388 o výměře 20 m2,dohodou ke dni 31.1.2015 a ukládá SÚMM vypsat výběrové řízení na prodej této garáže. Hlasování: pro: 7 proti: 0 zdržel: 0 Zodpovídá: SÚMM Tento zápis a usnesení je anonymizováno dle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů
5)Rozšíření vyvolávacího systému Rada města obdržela od Odboru dopravy MěÚ Trhové Sviny návrh na rozšíření vyvolávacího systému.
Příloha: Usnesení RM 8/2015:
Hlasování: Zodpovídá:
Rozšíření vyvolávacího systému (2 listy), došlá pošta ze dne 7.1. 2015 Rada města souhlasí s vybraným dodavatelem pro rozšíření vyvolávacího systému, společnost Kadlec – elektrotechnika s.r.o., Hviezdoslavova 1335/55e, 627 00 Brno – Slatina, a jeho variantu o rozšíření stávajícího vyvolávacího systému o nahrávání komunikace na přepážce a WebCall. pro: 7 proti: 0 zdržel: 0 DOP., INF.
6)Smlouva o zřízení věcného břemene – pí. Patrášová Rada města obdržela Smlouvu o zřízení věcného břemene, od společnosti E.ON Distribuce a.s., F. A. Gerstnera 2151/6, 370 49 České Budějovice. Příloha: Smlouva o zřízení práva, došlá pošta ze dne 13.1.2015 Usnesení RM 9/2015: Rada města rozhodla uzavřít Smlouvu o smlouvě budoucí o zřízení práva odpovídajícího věcnému břemenu s firmou E.ON Distribuce a.s., F. A. Gerstnera 2151/6, 370 49 České Budějovice s názvem „Bukvice, K 353/2, Petrášová - NN“ za úplatu10 000,- Kč. Věcné břemeno se týká pozemku parc.č. 1202/1 v k.ú. Bukvice. Hlasování: pro: 7 proti: 0 zdržel: 0 Zodpovídá: SÚMM 7)Směna pozemků Rada města obdržela od SÚMM MěÚ Trhové Sviny návrh na směnu pozemků. Příloha: Návrh na směnu, došlá pošta ze dne 12.1. 2015 Usnesení RM 10/2015: Rada města souhlasí s navrhovanou směnou a prodejem částí pozemků a ukládá žadateli dodat geometrický plán, který bude předložen spolu se zprávou do jednání RM a následně do ZM. Hlasování: pro: 7 proti: 0 zdržel: 0 Zodpovídá: SÚMM Tento zápis a usnesení je anonymizováno dle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů
8)Studie Kozinovo náměstí a okolí Rada města obdržela od SÚMM MěÚ Trhové Sviny návrh smlouvy o dílo na zajištění přípravných a projektových pracích na veřejném prostoru starého města. Příloha: Návrh smlouvy (6 listů), došlá pošta ze dne 12.1. 2015 Usnesení RM 11/2015: Rada města rozhodla uzavřít smlouvu o dílo se společností ATELIER 111 architekti s.r.o. na akci: Veřejný prostor starého města v Trhových Svinech, konkrétně ulic: Komenského, Palackého, Růžová, Jiráskova, Kostelní, Jirsíkova, Sokolská, Kozinovo náměstí a části Tyršova nábřeží, dle přiloženého návrhu, a pověřuje starostu podpisem. Hlasování: pro: 7 proti: 0 zdržel: 0 Zodpovídá: SÚMM 9)Připravovaná výběrová řízení Rada města obdržela od investičního oddělení MěÚ Trhové Sviny návrhy na připravovaná výběrová řízení spolu s návrhem na obeslání konkrétních místních a regionálních firem. Příloha: Návrh, došlá pošta ze dne 7.1. 2015 Rada města vzala na vědomí informaci o připravovaných výběrových řízeních a návrhu na obesílané firmy: - Na dodavatele stavby „Buškův hamr – rekonstrukce náhonu“ - Na zajištění TDI na akci „Buškův hamr – rekonstrukce náhonu“ - Na dodavatele stavby „Výstavba chodníku v Husově ulici – 2. etapa“ Zodpovídá: INV.
10)Grantové programy Jihočeského kraje Rada města obdržela od investičního oddělení MěÚ T.Sviny Sviny seznam grantových programů vyhlášených Jihočeským krajem. Příloha: Seznam, došlá pošta ze dne 12.1. 2015 Usnesení RM 12/2015: Rada města ukládá investičnímu oddělení zpracovat žádosti o poskytnutí finančních prostředků v rámci grantové politiky Jihočeského kraje vyhlášené dne 9.1.2015. 1. Podpora práce s dětmi a mládeží – na činnost podporu organizací, které pracují s mládeží (např. SDH, skauti apod.).
2. Podpora sportu – oprava sportovní haly. 3. GP Produkty a služby v cestovním ruchu – propagace města. 4. GP Kultura – na Festival dechových hudeb Karel Valdauf 2015. 5. GP Úcta k předkům - na opravu oplocení kolem hřbitova. 6. GP podporu rozvoje cyklistiky – na doprovodné vybavení (např. zřízení altánu pro cyklistiky u kostela Nejsvětější Trojice). 7. GP podporu obnovy zásahových požárních vozidel – technické zhodnocení CAS 32 – T815
Hlasování: Zodpovídá:
pro: 4 INV.
proti: 1
zdržel: 2
11)Pacht zemědělských pozemků – farma Veselka Rada města obdržela od SÚMM MěÚ Trhové Sviny návrh pachtovní smlouvy na zemědělské pozemky v k.ú. Otěvěk. Návrh smlouvy (10 listů), došlá pošta ze dne 13.1. 2015 Příloha: Usnesení RM 13/2015: Rada města rozhodla uzavřít pachtovní smlouvu na pozemky v k.ú. Otěvěk s Farmou Veselka s.r.o. dle přiloženého návrhu,za cenu 2.200,-/ha/rok na dobu neurčitou. Hlasování: pro: 6 proti: 0 zdržel: 1 Zodpovídá: SÚMM Usnesení RM 14/2015:
Zodpovídá:
Rada města rozhodla uzavřít pachtovní smlouvu na pozemky v k.ú. Rankov u Trhových Svinů s Farmou Veselka s.r.o. dle přiloženého návrhu,za cenu 2.200,-/ha/rok na dobu neurčitou Hlasování: pro: 6 proti: 0 zdržel: 1 SÚMM
12)Ukončení nájemní smlouvy na byt č. 3 , Branka 593 Rada města obdržela od SÚMM MěÚ Trhové Sviny návrh na ukončení nájemní smlouvy na byt č. 3 v ulici Branka v Trhových Svinech z důvodu neuhrazených pohledávek. Příloha: Ukončení smlouvy (2 listy), došlá pošta ze dne 14.1. 2015 Usnesení RM 15/2015: Rada města souhlasí s ukončením nájemní smlouvy na byt č. 3 v ulici Branka v Trhových Svinech, z důvodu nehrazení pohledávek a neplnění splátkového kalendáře. Hlasování: pro: 7 proti: 0 zdržel: 0 Zodpovídá: SÚMM 13)Návrh na ukončení smlouvy – veřejné záchodky na autobusovém nádraží Rada města obdržela od SÚMM MěÚ Trhové Sviny informaci o současném zajištění provozu veřejných WC spolu s návrhem na ukončení smlouvy o zajištění a úhradě provozu veřejných záchodů na autobusovém nádraží v Trhových Svinech. Příloha: Ukončení smlouvy (5 listů), došlá pošta ze dne 14.1. 2015
Usnesení RM 16/2015:
Hlasování: Zodpovídá:
Rada města souhlasí s výpovědí smlouvy o zajištění a úhradě provozu veřejných záchodů na autobusovém nádraží k 31.1.2015 a ukládá SÚMM zpracovat návrh na zajištění vyhovujícího provozu. pro: 7 proti: 0 zdržel: 0 SÚMM
14)Žádost o pronájem nebytových prostor v objektu tržnice Rada města obdržela od SÚMM MěÚ Trhové Sviny žádost o pronájem nebytových prostor v objektu tržnice č.p. 558 – bývalá prodejna zahrádkářských přebytků. Příloha: Žádost (3 listy), došlá pošta ze dne 14.1. 2015 Usnesení RM 17/2015: Rada města, na základě výběrového řízení, souhlasí s pronájmem nebytových prostor v objektu tržnice č.p. 558 o výměře 23 m2 za cenu 370,- Kč/m2/rok. Hlasování: pro: 7 proti: 0 zdržel: 0 Zodpovídá: SÚMM Toto usnesení je anonymizováno dle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů
15)Návrh na zvýšení pronájmu sportovní haly Rada města obdržela od SÚMM MěÚ Trhové Sviny návrh na zvýšení pronájmu sportovní haly. Příloha: Návrh, došlá pošta ze dne 14.1. 2015 Rada města byla informována o návrhu nového sazebníku cen za pronájem sportovní haly v Trhových Svinech. Zodpovídá: SÚMM 16)Reprefondy Rada města byla informována o výši a účelu reprefondů z roku 2014. Zodpovídá: samospráva 17)Protokol k reklamaci vad v záruční době – přístavba KD T.Sviny Rada města obdržela od Stavební poradny České Budějovice protokol k reklamaci vad v záruční době č. III na stavbě „Rekonstrukce a přístavba Kulturního domu – Trhové Sviny“. Příloha: Protokol vad (2 listy), došlá pošta ze dne 16.1.2015 Usnesení RM 19/2015: Rada města byla informována o protokole k reklamaci vad v záruční době č. III na stavbě „Rekonstrukce a přístavba kulturního domu – Trhové Sviny“ a souhlasí s doporučením technického dozoru investora přijmout provedení opravy podlahy v rámci reklamace v nabídnuté výši a zároveň neuplatňovat možné sankce vůči zhotoviteli. Hlasování: pro: 7 proti: 0 zdržel: 0 Zodpovídá: samospráva
