ZalíiiSoiiMMivi. &0P&O-N- és V A S M E G Y É K R E. a szépirodalom, kereskedelem, Ipar, gazdászat, t a d a n á B y és ni vészét kdrétil

Nagy-Kanizsa. Hetedik évfolyam.

ZalíiiSoiiMMivi i

Kiterjedve

& 0 P & O - N - és V A S M E G Y É K R E . a szépirodalom, kereskedelem, Ipar, gazdászat, ElOflsetéti föltételek ^ pattan k ü l d r o •

mm*t*mUt

laaia ** klaá* h i v a t a l :

Helyben hishon hordioaal vidékre i É g i n 4n*c : - fl fitt. — k r . t ; « 4tw» - - S , — . radrv - t , 6 0 .

-

t ,

t a d a n á B y

és n i vészét k d r é t i L .. Hirdetéseket elfogad,: •

A lial h i u i b o i petitMrArl 1 - i M r T k r . S - n o r S ¿4 nundBii t o r i b b l b e l k f e t f i l r i & k r . B á l r r p U J m l n d e a vgjm b«0rblfcli{ri 1 0 kr.

1

"— "——~ bra:

' " * B y pvtit aor h t l k t t l i s i a i j á l a k r

-

- - - - - -^jf^gj.

HAABERBTEIB

MattgarltiB: -

• • , lni" roí r i i r . i r r r m 'nr T

I gymnasiaia-, mind az elemi tanodákban | noha egye* .esetek vannak, s el-elmaradoz- város összes ltknmiágára, aajoa é ü e p é a kB- / az illétÖ tanár és tanító árak dicséretesen, nak, Kleg.a rajz óráról. £ z érdemben a vá- zött az érdelüjs gyüléa iöoradott. i hazafias szenemben és az előirt tantárgyak­ rosi tanáét'intézkedett, hogy felszabadító Hétfőn főlgazgatí rrr ó N r ^ y r ^ Ktfeztí ,~ ban teljes szakavatottaággal tanítanak; jól levelet addig kiadni nem szabad, míg -az Berzay JEDek házfőnök úrral CsatbwnyáTa m A - S O I K Y I t ö R Ö N r berendezetten találta a tanszereket, melyek illető tanití .is igazgató urak láttamozási, ntazott, hol roppaM l e l k e s e d é ^ iogaaWtOit kiterjedve a városi tanács és képviselőség figyelmes, bizonyítványát'ji tanuló részére kiállitva díszfogatok érkeztek- s.ptigra&nkitrX? es a 20PSON- és VAS-megyékre készsége és fűt. Könnyes Alajos igazgató-nr nincsenek. v á m b a n fehérbe öltiintt Urdeányok 4d»abuzgalma folytán szereztettek be, agy hogy 0 Nagysága kérdést intézett a faiskola zölték, a fogadtatás mind «ar intetUgentia, c z i m ü v e g y e s t a r t a l m a hetilap alig van hazánkban hasonló tanintézet, hol mibenlétéről, melyre felvllágositólag adatott, mind a nép részéről i'legszrrályeKbb ToK. a körülményhez képest, annyiféle tanszerrel hogy-a- temető melletti erdóan laknál levő 18t>8-adik é v i j u l i a a — d é c z e m b e r i Atabbi jtHttt-'-* 'ii>étáfim:''^fim volna ellátva. Ajánlotta, hogy a magyar faiskola tanulási „használatra igénybe vé­ félévi folyamára. szent koronához,tartozó országok legújabb tetett a városi tanács közbejötte mellett. hozta be, melyre hazafiasán lplWrtfn városi földabroszai szereztessenek be, mert fajul Egyébiránt ez üdémben épen most fog tár­ érd. elöljáróságot. Másnap v i s s z a j ö t t e k . ; Kedden estefelé zásilolengedezéaa mellett szívvel nézünk azon jelzetre, midőn édes? gyaltain! a zalamcgyei gazdasági egyesület­ Lapunk mnlt számával b e f e j e z t ü k az ment az ifjúság a kijelelt temaheryrt, b o t i hazánk területi épsége oly kegyeletien m e g | nek eí ügybeni átirata. nagy számú minden rendű s ranga közönség 1868-üri első félévi folyamot, mely alkalom­ csonkítást, mogszakgatást szenvedni volf Sajnálattal emiitette ő Nagysága, hogy mal féléves ddnzetóínknél letelt az előfize­ kénytelen. — A tanhelyiségek szük voltál a cultns ministerimn által kötelezett tan­ sereglett össze. J<egeloazör "Vörösmarty .Szózata" énekeltetett e l » gymnas. ifjúság tési határidő, azért tisztelettel felhívjuk cmlitette ö Nagysága és kérte a képviselő^ tárgyul felvétetni rendelt tornászat nincs tat, melyet kalapteréve traUgatségeTez érdembeni lehétőszives atyai gon? életbe léptetve, enyhítő JcorDlmeny&l hozván dalárdájánál tnnk végig,~ezután 5 agyaága szem3yeseli annak jníelóbbi szives megújítására, hogy doskodásra; különösen előhozá, hogy az ugyan fel, hogy jelenleg a gymnasinm nj kegyes volt rendezni atornagyakorlatdklirui lapunkat rendesen s minden fennakadás nél­ elemi fíosztály is a gyranasiumi helyiségben épületében alkalmas tornaterem log beren- az első és azután az V-ik osztálybeli ifjú­ kül megkflldhessük. alkahnaztasaék, hol valamennyien e g y m -'dextetni, de addig is halaazthntkranak jelez­ ságot, mely auodomnzil a g j m i w t m e l e s r a t jB)»Bet a lengyel « » k t * t i | lenne a fi-tanulóifjúság, mi határozatba # vén az alapgyakorlatokat, ermélfogva annak ben Pete ur hogy jártassággal bar,-valóbmi aJaariflliélabo4érite^H»d^?4iry«^ bda^yit«tta.JErji Vitosil, u t deavQtttirTl^'Iiarazasb ideig examinálta a bájos holgyaiiikaJegiiaaJo^aiöi^arawaJEédvtanidólmt, Szerencséltette szíves megjelené­ der János veszprémi püspök nr ő Excelten- a nyilvános előadásokon minden el ~ s é i vároanrft egyetlen nőníveldéjét, szen- tiája 2 0 ezer forintnyf^lapltványt ígérni bejelentés nélkfll meg-megjelenjék, hanem teléuel u t i n o u t - r p r u k m a l k ü ^a^iBngr, ü az előadásokon magukat passiv viseljék, a a V i r á g o k a t n e k e d v e l n é ? Hiti ~5k i » V i r á g o k , TeileTyeölgVteogB&iggal tanitó és kezelt kegyes volt. kik a s élet r ö g ö s palTa3tri1«MrirM>'*>4Mtr^t PiringepBdlá intézetét is,_ hol élénk szinA Untortanitó segédjeivel több ízben hiányokról aztán tegyenek jelentést, a kép­ v a t i z w l a a k a brAr*altltÉ»Tl* rjHBSrrarra» J i l ben cCratátflrn^áiiyilPvBttdékek mai nevelte­ iskolai idő alatt levén a temetési szertartás­ viselőségnél. Ez által meg lennének arról j e g y i é m e g a n t o r ^ k n t z b « r t r í t í j > l f '' E h r e t . d i e { V a u é n I t á e flooitUi n n i T T T D e n tések niodorát, felhozván, hogy a honleányi nál s i g y - a gyermekek magukra valának győződve, hogy. iskoláinkban miként taníta­ H i n u n l i s c h e B o i e n rM'JrdlaoWíjában.- • érzelmekjLnoHui, féjTeaztése mellett ugy hagyva, vagy korábban hazaeresztve, hatá­ nak, hogy valóban a legtatább.bazafi szel­ A tormrtet e aieade leUiy^»^ vaM-rbglalleend a szülik t r í a e l a l i b a z o r o z r e s a leá­ rozhatott, hogy a tisztelendő.plebáüla felke­ lem lengi át, természetesen, ha ezek ellenes k « á > m i nagyoa hoiiijok lllOliSyaia^-ántlnyok J 0 7 ó > boloVigttolb erejfl, ha a házias- ressék, miszerint a temetési szertartásokat tanítást vennének észre, ..így aztán, orvo­ zneik n r a i a s ü l n o k , i x l é B ö k finorftódlk i a báli aág-ujszcTU, de •magra eszméje nyer náluk délutánni 4 óra utánra szíveskedjék eszkö­ solni könnyen lehet s egyesekért nem kellene kar uflk k o r t a t a i koit i n a g t o J W ojaakbatt h e r n az egész tanári kar ellen írni, beszélni képez-e v i r f g M - k a r t ^ ^ - i e á w aAva- v a l á d i lefaaígfnVai MMpaiat,'' ftrthnmel consta- zöltetni táUz^ b k j * J l t t r g f f R6za nönavéMéjíben e A kisdedóvóda felállítására vonatkozólag általában szent hivatásukban csüggedést U n r u á g o t ? I g o a k r J l g a t a f r « * * V J e l a B t r M tiraaaagot- k r ^ - ' r » 5 * g y . - í r « l a y r j a k . irfiágaa idézni elő. Ó Nagyságának e'néihcs ösztön­ Oózopy ferencz városbíró'ur-említésbe gfcy^faflkfrfg* ^g Tftzérioriálkélltha. k e r i i í , n r d T M k f ^ M -rtrágfaiTra'.W^ hozta, hogy a jelenlegi kórházi épület, ala­ ből s-logtiS *bb ügyazerotetből tett indít­ a d j á k k e d á l i r e l n T i g n l « t á n « k . T ) » v a l a a t e - e fe. íédlk » r » t e i é » i rendszeren. ; ványa méltó lelkesedéssel c l is fogadtatott d é l y i r k é r B á a r r i k n ' k f l l t a D ^ hol S z o m b u n déluláu Tároai képviselő flléa kíttatnék át, a kóroda pedig a temető mcl « Vrüószln^leg ft-közrendeszeti tanácsosztály a m a x ^ v i r á g k e d í u n ü a t t T A T p á y a a k . £ k e d v o B e a tartatott,"i^r%éfi:fi TTagysága elnokílvfti^ letti városi köztelekre helyeztetnék cl,-cgy-fog megbízatni ennek tettlegesitésével k i r á l r r i á l i » r t B * * rárab^lraWloliáW tAaai; O. aléai megnyttíánl'Telís szavakban, (ejezta l ü n g ü Gelyesléssel fogadtatott, . - E g y é b apróbb tárgyalások ulán, melye* m i n l l i o g y Allak, n e b o g y . W r a « k i í l m d g e a á f t j . ki oionrzta,l>^
felhívás,

3

1

r

3

(

í

l

:

c

h w <

g w

zt

!

!

T

ípajUt, ki a özölflből hnzafulé t a r t o t t , a z nton megtámadta b ngyonverto. A . t e t t e s befogatott; — H i v a t a l l a l ! viaa^.aé_)éo. A fennálló alkotmányos á l l a p o t n a k nem O j i e g l o b b IlltiHtratora Gazdag Nándor adóellenőr, kmek tettein A a letenyui vitlékbell nép vis«saki$nzeli magát/fi katonai uxoontiók már lMllnt^Hzironyní KÖzó, Zala-Egerszegen junias .17^n itarmH voüutánányi kis gyűlésben Tuboly Vlctot.bizottmányi tag felszólalása és indítványa fojytan, neVezett odéhivatalnok eljárásaira nézvo azonnali vizs­ gálat, rendeltututt, s mint halljuk, hivatalától telis f ü g g c B z t o t o t t — H e l y r o i g a z i t á s , A '„Vaainegyni•Lnpok" után t ö b b pesti lap azon hirt UDsféj hogy o vidéken a Dráva mellett Maró ez táján 20 csa­ vargó tartózkodik az erdöségbon b hogy Maróezot 50 pandúr védi a rablék. betörése ellen.-. Heti szemle. Kijelentjük, miszerint e hir alaptalan,: MarécB e l é g terűk i á r | £ H E ^ W j B l n t í N n rfigyelmökct helységnek o vidéken hire sincs, a 20 csavargó­ J ú l i u s 3-án, 1808. e különczreftmÖtani,s azért tán n o m íeaz fölbs— A szerb fejedelem gyilkosainak végtár- ról, 50 pandúr csoportosulásáról pedig illotékes fegeregj WBr&SM& tamiÜ idusai c kudvelt k ö r ö k b o n sem t u d n a k semmit ,. gyalása berégeztotett. — Napóleon hg Aradon — W a j d i t s J ó z s e f jól felszerelt könyv­ ^^Mndien^lelt^ és csodálntna o növénynél. szép fogadtatásban részesült. — A „Zastava^ ltín^ti^4í«T^rjáo¥ alkat/észét képezik két munkatársa Janovícs és Jankovics elfogat-' k e r e s k e d é s é t f ű t . Kádab K u d o l f, kir. taná­ á' aOvénynek. 7-én Hittan minden oszt — Jul. 11-én V., IV, A B a b l ó k . Értesülünk/hogy a somogyi Ily tihaarfllt cártnwnlfst g y ú j t m e g a z u t a s , magyar, latin, némut — 13-án 111., II. osztály foglárok egy éber őrmestertol vésetve, a gaz nadtoatsm^jfc^mtaaáe küxéjwtte. megleptoy ogyanazoii. tantárgyak. — 14-én L oszt magyar, rabiakat utolérték, erős tüzelés után Druzsint,a hogy mvnttt Wfig^Hl** " * » * ^ ••wiwwyítMiV exer latin í délután V I V . oazt történelem b földrajz- főnököt meglőtték, a többiek Bwfasflladtak. nrfl . n " T " * t , v a g y h o g y v ü á - —iő^en H á g á n v i z a g á l a tok (10-tól 12-ig). ^Xlfy»« inert hötfl sovány n "nedvét Hitdélnián I . a menyiségt és rajzból. — 27-én választás megtartatott Képviselőjelöltek voltak a e g f á s ) esőtökben,igen;Ügyesen elókéscület a azontgyónáshoz. — 28-án gyónás Hoffmnun Pál egyetemi tanár, Bizonfy F. jelen­ t áldozás. —>30-án v i a s g á r a f r e n d l d v ü l f ta-- leg Londonban lakó 48-ik .évi' menekült b volt jjJKpX.* htm csak kfizvotve-aa ínjmányokbdl s zárünnepély. — 31-éjrháluadó tüzér-főhndnagy és gróf Zichy Imre. A három isteni tisztelet sorozat-nyilvánhás s ifjnk e l b o ­ párt között a szavazás megtörténvén, Bizonfy •^to^^hogym hazznos : 4VCbIz jjógy, a , cactns" csátása. — E l e n i o k b s n : JnL-7-én a8-án; pártja maradt kisebbségben, moly párt: utóbb ^kJÉsfi iHitton. ~ lÖnm m a g á n vi z s g á l a t (10— Hofunann pártjával egyesült, minek következ­ _ ,^L««iá»y»Ti»a' ' rsitáí , _ _ f T W a r v * Í t a l nyorík,-melyekből ll2-ig.) t t lí^magánvizBgálat — 18-ilrt IV.," tében ZichY gróf visszalépett -s HoSmann Pál fi-oszt'N-K. — 21-en délután a II. n-osxt.' lett megválasztva. A választás kezdetén a gróf '« iagsasUi ptnx> b a n w mIq késxittotik. Hogy IIL - ' z f t ^ H W B ^ k n ^ n ^ a á g b a B Oddiu&;axovarak N-K. —"22-én elemi L fi- s előkészítő-; délután e m b e r e i , kiknek egy r é s z e meglehotős ittas ál­ i •laHilipBWliwi, • múf hasznot hajtanok, m a - Hl. leány-oszt —24-én délután II. b I.-leány- lapotban volt, Bizonfy pártját;megrohanta, s oszt — 27-<m Kis-Kanizsán délelőtt a fi-és a ebből verekedés H z á r m a z o t t ; a katonaságnak £ tiljMklir IsWf Öftíaoa tartpmány a Coo&o- lánytoaztályok. — SO-án nárUnhépély. — aWii t ö b b s z ö r is k ö z b e kellett rontani, mig fi két *liu fc yfi^Aj.f.i^nii ini jffl mlIUo tailárt h u z v pártot egymástól elválasztani tudta, — Dicsé/ m i g g u n t k j c v ^ a a t , ksju 1firalotí70000; á Q a t k u hálandó isteni tisztelet sorozat-nyilvánitáa s az xottol omlithütö fel a j á r á s i szohjnblré nrnak wjtm tmkgtfHgr S t t ^ t 10 LiDeiy oly.xoppont) ifjak elbocsátása. erélye, ki folyton maga is a két összekapott tö­ • r i m i t t aysUh, z ^ y n l m z j i U n n n gondoltv A ' A r a t á s . Vidékünkön az aratás vígan meg között volt, s regzrehajlatlannl' iparkodott A , • y , tájékunk bŐ termésnek Örvend: a két párt közt } á m a d t ' i k > ^ t t i ^ ^ t l B e d l h p i t n i ; ii frtpi Mm Htíi i Íj i f l i m i i - — ^ J n t i.Enblá'fcJInlt napokban Merenyéro ( k é t « a z r A n é M'^S^MV^-Wpozarll légni&zék' ; laiuluiTnhába'.aJtűzködÖtt duhaj egy p a r a s z t G . a m - a u f n ő sopronindnÖvcMejébeajun. ft t f i n t k i t r í p n Jfil Trnj-Vi I'Ozond lordi liltal vezetve, esiéli 8 éra tájlum ainerenyei izr. 20-áu tarbitott meg a nyilvános próbatét, moly l tinlli saisyhgrfiC&sho^ok s kovésagysg- keroskodőhöz mentek; — itt jófonnán rabolva, a jelenlevők közmegelégedését Vma k i . , » » non hevének a meny-; több/tárgyat a'ItlíéTŐ pamart'hátira kBtvö, ké­ — A soproni tornft- és t t í z o l t ó - o g y l o t M^tmkfmgm I4rpt onWznl koreset kéllj nyelmeién tovább álltak: ' jul. 4-én tartá egyleti estólyét y . ' i i * l n ^ « s z « l Ibcím «>, ki a Ion leadni hitszé "các- -1 A i I p w r g y i l k o c üekorszigotén Rádi Mi- : — M u l t v a s á r n a p .tartatott Sopronban a tttfhi igen sok tizoL finkmr Virágzására nózvu liály-Jtevü ottani lakna^Pék Oyörgy navezotU lUiíppóha az uj találmánynynl, moly ^Estincmogjegyzondfl, hogy n enctus minden évben egy * ugyanazon oldallal logyen n nuprilág felé fur-ditva, ha ablakaink között tartjuk, m e r t i t Z A l i a l % szoba felé fordított rásarnyugszikf a következő révben megfdrdittotvin, annál d&sobban. hajt virígbtejbdkiü. Szaporítása egyszerűen dugvár "»yok áltzu történik j ^lesxokaszmtt.ágaoskát jö ^áaogb^.iM3 ^ két napig árnyékos helyen tartani, hogy. tfedbbery féligineddig kiforrjon, mert igy t a ö m o ö h i i i ó ö f t o t n B o k ^i-odNrafldki m e l r é k - t ö hamarabb hajt gyökeret; lia nom volna ága a iOU k f t u & t o r a , n ü a t l i o u r a ^ cactusnaky ugy azt tutojobeit folluuitjuk, kissé T i i á g a o a o t a K , A t a n n é s u t o csbda8»ül»ttei mb- ógd szénnel megégetjük, ezáltal kénytelen más ' l j * k ll'YöftöUitítfnörvdnyeitfll annyira- elütnek, felé irányozni nOvéaéE, imoly mellékhajtását az­ b c s o d á s a l a k ú k áftalftszépség o l v é v o l mintegy után dugványul fölhasználjuk. Mag altali sza­ ellenkezni látszanak, egyforma érdekeltséget porítás igen hosszn b -több á]»olást igényel. keltőnek a sukártűben s a z o g y B z e r Ü virágkedfr. velOCóó. K i k a természet s z a b a d ölén nem voh e t i k vizsgálat a l á a természet humoros kevély hfln^lfttfW^^pglpyH^ jgyarmekekatj a z o k n a k

alkjaira' bocsátkoannkVhol a régi a c t n k e k h a t a t " -löanaVbaÍnalan~d~ó rtmJa^"heVfirnök7TiKy a-nap Jorróbova á l t a l * kiszárított föld t á r u l fal olfltt ü n k , m e l y e n a oaottut-féldk unj namohalavánr rfld aztnban emelkedik ni eV.fuM' 30—40 l á b ip^gWg'*-" s kflrttl5^1ÉÍ»bb-«öporb>kl»Ö • elszórva nratttnak A legál^Wonahb a l o k i a t o k -

teurf név. alatt ismeretes, a melyről lapunk előbbi számában vt szólottunk;' "' í 3

_

r

t

r

r

1

1

>

l

1

a

1

1

r

1

4

L

Vaa-'megyei hírek. * Varmegye rendkívüli közgyűlése

juni.

hó íKVán Lartatott m u g , m e g l e h e t ő s s z á m a k ö -

-zQnség jelenlétében. — Délelőtti 10 érakor a gyUlés-terembonvmegjeleut főispáni helytartó.ur ő Mlga éljmzésekkel üdvozöltetett s e l n ö k i székét elfoglal v á n azonnal előadá, hogy a sztgotthardi járási megürült szolgabírói állás be­ töltése lévén egyik tárgya a g y ű l é s n e k , ezen á l l á s r a kijelelve lettek: Kossá Ferencz j o g t u d o r é s Hampok Alajos esküdt urak, mire a z o n b a n néhány h a n g jövetelével az ö s s z e s k ö z ö n s é g Hampek ur mellett s z a v a z o t t , s szolgabírónak megválaaztatott; továbbá ennek helyébe eaküdtnek. h4rm^n Isttek candiddlva-: Bezse Pál tiszt esküdt B'még k e t f o Í L — —" — Sajátságos volt e váJaaztás,Í3az3oar másik két candidáTt társá­ nak nem volt még egyetlen égy szavazata s e m , tehát Dezéó'nr választatván roe^ tétetett, hogy lakását akarásba tegye át. £zek után ldhirdettűtett a rögtön ítélő b í r ó s á g r a vo­ natkozó az 'igaxaágügyi.ministechun által iokuldöttiréndele^mely BiTObM'gy^lkesekMa kötél általi kivegenetést aa akaaetófán rendeli el, — e r ö g t ö n bíráskodási jog egy évi tartamra enged­ tetett, emÖkélUlIváiütovitS; János ^im^t^a al­ i s p á n , aleínökttl Szabó Q^öígy,' kteMrakul a törvényszék tagjai, inmt tanácsosok megvalasztattak e a cord(mthu^ ^toaa«dg minülögy a,, helyzet Mzto^dib a l k k ^ ^ i ^ Jmagárn^^ ^ a s z a r

i

t

h l v a t n i határőztatÓtt.

'

" '

*Juliua29-éüi városunkban Szombathelytt Q g y n O T e z e t t Jógpinczé "f-ben néhány koeáiB, k a t o n a és mesterlégóny mulatotts égy lány mi­ a t t üsazezörrontek,. á ezivódásból oly, nagyaseni verekedés fejlődött k ^ hogy egy katona s egy az

koCfilB ánnyti-q O m w w ^ r f t l i i i l r j

li^y

AUHtlrh^*

semmi remény, ez utóbbinak csak az arezán és 1

f e j é n 15 k é s a z ú r a s tétetett. — A verekedők ma

állnak a b í r ó s á g előtt /. L ó v a s ú t H k azennl a kereskedební^lptület Kőszegről Szombathelyre «gy kJyaa^ironalt szándékozik építeni.' " * M ű k e d v e l ő i előadás. A Bzombátkelyi műkedvelők már jolios 5-én kesdik, meg; jóté­ kony czélu előadásaikat a „Vén b a k a n c B o a " 41

-

Klek rendezőm fogja viselni. * J é g v e r é s . Ismét jégeső verte el Kajd község határát, melyben Laky Antal urnák gyönyörűen kezelt-kertjét és külső vetéseit i s értő c veazély, ez bistositva volt, de hányan vannak, kiknek kárát aenkjsem fogja megjfisstni. Do sok példa kell még, hogy köznépünk sTbiztositás üdvös czélját belátva, azt Ő is foganatba vegye, * T ű z v é s z . Jobbágy községben tűz Ütött ki b, 33 ház lett hamuvá, iigysztate Bádócz és Mcgyehida községekben a villám gyújtása által tüz támadván áz első faluban ogy, ez utóbbiban hat ház s gazdasági épület lett a lángok mortaléka. —••F.;'J:*BigyiOinBlt' A páldánTOk á r a LSO k r . — * f l . J . Aalaiotwk. Btar^taffk, k s u A r B t u s i n k lebetDB aserhej»t5i^gflnkbon s s e m i l j M a a ttATgaBfaj. T:

r

T

i

Folodhetlen fárjenv tematésénél oly a z á m o a B n -megjelent résztvevők fogadják a magam a gyer­ mekeim novóbeni legn^y«bb\k£Bxbn^texQeJ; lesújtott állapotomban egyenkint nem r tudván megtenni, a nyOvánovság _ terén tesseza hálás köszönetemet ; A N a g y - K a n i z s á n ^ június végén*:jlS9B> RaiUbovIe TMb, . Bsflléttftt

TÁROZl. FelejteelekP

:

F d e j t s o l B k , akt 'akarod ? : Ghl o a a k á s t ; : « s > k i a r t u H a d d aMrassslaz^ B r f l k k t , i N m ^ W v i o o k érti M A

birdl

-

a

T

Bésut.

-

Ku}sia kaa(llt pOoal,

" „

J í l todöm", s*8J a m fogok, KÜbt

furáik n á s »a viUa.i,^

:•,

... Am la 7etek^boWogok!--.Y--;B

;|

B t a n a l d u k . á g i ; t t M ab

Éfl foUni M )

M

.W*!

'

Bfiroi bfjoa B l Méltóbbak a r

í

,

, , ,

:••J^k6d.•^ lMJ*Vi "^^• •' ' ' "

1

Uárt L«»it í t í í . M t o r í t , O/Bngád i - p t ^ « * á T í O ü í J l B l M lUat intaget, v á r t n o r l t

1

D o a s t t a d o » , , b A r nyttjteo peWk Ujm *gt o l m k o t , flM c s o n t n a k eHj.JettáBif.WÍPi i' ü: éa raortitlek ".> . ;

1

4

-

t

v

,'hOfpmanh Móíl

ióbftrátom -életéből.

szivünk miinU'U (lobbanánu, lilikünk minden tlirekv&b, vágyn egy volt. "AxT^ódetr üríimük rdiaáa liajoaldn ugylM' i siionU favttbbwűr « n ó i : jábarát, épp oly ae- ürvandtünk. n a keserít fájdalmak síitát ájnz*kiján együtt szonvodtünk, türtlink nólkülöa: fí- Rftfc^rnarlár as; fehér holló az óléi fekete t a n k . Egy a d y / s egy IdekrvoltiinkinL Végre bckövetkewtt a perez, melytől mindlí -iSmegM'&trilLv napod veréTe^Mon a B t reád, -Al feagtjraj T-fciHf-g törnek meg a verMnok ketton remegtünk, — válnunk kellett. Az Iflkolft falai kikül kiléptünk az i 1 o t i a•ft TJWaá '*ViiaJ^ . vbu ii u k k ó l á j á b a , de tán csak Átért kullutt egy időre J b a r l t i & U . * H» egoi'oihoruU, n a p o d é ftlhfl födi, ruhád válnunk,hogy aztán n p i l y n t á r B n k viszont­ megkopott,aranyaid olfopytak, e l f o g y t a k látása annál édesebb legyen, lantot buldogok vultank, boldogtalanságaikban is. b » r á t & í 3 is. Ekkor beszúlto til tSÍnnínyoit, azon idü azo• Netamlt volt egy jő barátom, csupin umk mora, do tanulaigos eseményeit, melyet távol B * / tonayesvo ejtem ki o szút; v o l t i töltöttünk.egymástól.Kitárta keblüt clCttcm, Óyágjítá vigasaom csak azj hogy nom sor^ I n l m , d * halál ragadta cl tolom. Míg olt, án anvóbfil olvastam, és a rfozvdt enyhttotto r

^

3 g y

;

J

í e

CT

Z

L

E

T

X

I 78—79. fnt;-B fr. 2 0 k r . 7 9 — B O fot. 2 a 4 0 k r i r p n «criÖKlInok 7 0 — 7 1 f i i t 8 fr. tQ — k r . 7 1 - 7 2 2 frt. 5 5 k r . A r p a kniDnsOcoi dfi—CG fut. ! fr. — k r . 67—C18 ínt. 2. frt. 10 k r . K u k o r i o m 2 frt. 3D k r . 1 0 k r . ' K n k o r l o u n o l a * » M n q n a n t i u ) 2 frttìO h r .

finjy.i BuiMjit, iIj nx idt" nom gyt'ijryithaíta b o azo­ kat; mert a mti.ymi érzüroogcaamtollbzív jajjni ezorszereséa vlszhaagoctak a l^dalumzaklatott Iwlwlbon, a a nom érdoialett sxonvodés önsúlya alatt megtörött a gyenge pórhltvely, s most olt piheu a . . . . . i tometóben. Sirhaltnit nom jeleli emlékké, csak egyedül ón tudom, hol nyugszik azon kebel, kiben oly sokat vesztettem. Mártfflldek választanuk él toló, Birját nem liUogathatom, du l e l k e m , — míaél nagyobb a tilvol, —annál gyakrabban olaráll az ellmgyatott' airlmlojn föld, t!a a lianlolntlan. sír szellőmé, a jolmnit leszáll az ojfiil óráiban, caillagok feletti lioilából, b szGilcmajkaik mngírtik egymás b e Bzédót. így találkozom én, ejonto, roilíjn a test nem nyügzi ]a a szellemet — az álnm jótevü karjai közt, az én egyetlen jribnnitommnl. „Óh 3E3T.

X

»

N

O

«

:

ne mondjatok, hogy ninc-s dolüjes OniSíéÜ&Stík. Van. a,nagy azfihatalma 1 . . . . . • •_ p " ' '. "időn dn^olhunyt barátom utolsó éveinek. ' .yejf—, oly híven, mint ű előadta—glm , eWréattol tanulságos példát állítók fel taton,fiatalegyenek előtt, kik m élet nagy ísköláíába kílópve, *«^—.•f ti knitkkttl r r gadnsik meg mindent, ami fönyes, kesúbb égeV már akkor nem dobhatják eLiYakooj behunyt txcrnmel rohannak, szándékosan a Iegtekexrényesobb utakon, korlátlan szenvedélyeik asaliSkoiiy fényét követve, — a jó tanács elhangnk ltlllik mellett, a : „fordulj viasza" bei}, b azon veszik tangókat dizro, midCn a sötétben íiitik&t falba ülik^ az bcziizatik, sBzédtlltoD zűiarinttVaz lirvcny mélyábe, — várcs fojjel^alioniian többó nincs 'menekvés, - KKÖÍ) JÓZSEF. 1

1

Bn

(Folytaiiaa k 8 r . )

,

:

;

b«o tdjta'il***^ fllutt b a . X o r e M t fatűlanl a j » o n f l - d é a M M s u f f l i Hstjr; T s U t s I n t t l « « nirjia u olsdók I k i . E » tálában Wnjlog'uay áll a . d o ó r i i * i ydifforanfsiUkiü k D a n T e a » _. « g , m e r t a m l n 3 s % niAjr mindig ^ f c ' l i M f i i l i S f i l j n f r - ' r n " . ' r — " * — ' *••**-"'••[» i* fxfcaas kSrOlmAnj ú l j e s - t i * n d n t I d A i * í n e i S , - - o d a kai,' hop- a s n j s r s t i i doll a m a g a s i u o k k i t i s s L

4 5 - 4 7 fn». 1 frt. 85 kr. il—4B fna 1 frt 40 kr.

r

t

J J

n k a ŰO—G8 fn*. 2 frt. 4 0 k r . Ö B - 7 0 fontoa 60 k r . P a s t o l y fcb.it i frL. SO k r . P u s t o l y 3 frt. 30 k r . 0 n b 6 eisŰrendu 15 f r t — k r .

1

I kSmiktrxS i m i foljl : P t a s d kttt^rásarí hete t a r o k . B A O T X U O S f t i N , j u U u a S-áo ' AJsá-aasstflsi nterőakánt. ? B s s a S S — 8 6 fonto» S frt, 4 frt 2 0 k r . - « St. C fr.M-BOkr. 8 7 - 8 » fat. - frt. 6 frt SO k r .

Bécsi pénzárfolyam, jnliús 3-

hirdetcae | j d . a

,

É-k, N . - K a u i u i r a

H ó - &» Ksikoiikna P r a l a d U a s !S nap •. - naptÄr ~ •<(• K a t a . E r . H o g y h a n e m l e u t ü k ú l e t í - í c b b a t l Iva«* •áfrtok. Milí- V, » - 2 4 . fi " V a s i r a a p D S Vilmos D 4 CmrUr IiS<ű prúféta G HetfS Villbald p O a p a k K n t k e r . 7 Kedd K i l i á n p&qt. Oilljía S Sinrd. A n s u l l a .v, 9 CifltsrtrJk L u k ré c i l a Amalia *i6í Ilma ,10 Péntók Pina p a p a Eleonora 111 Beotnbftt M 1

Bécs

,

reggel 7 Óra 15 p e r e s .

Trieat

,

à. u.

B u d a fclul r o ^ u l

Is

etUr, 7 im tejfel 5 rira d é l b o e l S óra

Felelős szerkesztő: Wajdft»üttet. Segédszerkesztő : Bátorfi La|08.

5

R

D

E

E

E

u

K

z

-j^?-7™P ^^

(IjQConiobile) s z í j a k .

äj^-djjiä:

NnS)'-Kanlls«n.

30 k r . , m i n d e n t o v á b b i b o i g t o t i i K S r t 2U—20 k r . , fizetendő, "^aj JqjsBtkiknj t p l j felTil'E°*!tdwU h bGrebb é r t a g i U w c i « o l g i l n o b . W A J D ' T 9 J Ó Z B K F .

jeles

GUoSr

M

UJltoto«

K a g y - K a s d s s a r á r o s cpyik él i n k éyflloíeitel, I n r t t a l e j y ü t t

«abad

Erj ridíkl fiatal e m b e r iunarotlBnsi|ftjnál fogtA a, iiípDfim kfiiUU

ki b l x i ű s i t i i k í p a n e s e r f e n n t o t

kiaxpíaxliBn__kj)p!is kieniu. noU

lekatottaóggiíl n o m h i r r í n . do jtmd á s i a t i oifogfaltaiga s o m crtgoJú Lére* mogának fljy o 5 ü l kisuazanrt vaj? fiatal flrvopmut, k l L i u n a , I t l f i u kfilicjU, mCrolt És TÍgkodílvű 1og j e n . U o i o m a i i j u l U s i U j ellem Í£«BjeltaUk. F é n y k é p p e l ] l a r o l e k a 8D Í t a l a t t j o l . k d TÍgelg e todakoió I n t i s e t b e kflltlendGk. i j e g u o r o a a b b t i l o k t a r t U r á l bi«to«ih"ik fu lllolffk.

gálától keres.

oddig, onnjlfofrrA Tcendij

fcaabSl » l a i i .

Egy

Két tanoncz t

t

t p JHfak 1 l ' - ì —

klsebbszerü

E L 4 D Ó HÁZ ttrMtttik u ò n i t f l i k í n p A s s Sióiba isBlIett.

feltété-

F s r t y UaiU SEB-TAPASZA n á l u n k k a p h a t ó 5 9 k r . B 1 írtjára!.

E g y szakácsné

I l U t i ó U ^ a n lev*

o a k mindé ri n i a n i l t aid axnkaigea• é g í t jeleaaflk, m e r t . mladenDemK k B l i 3 bajban l e g b i z t o s a b b s n gji' gjlL — Programokkal »olgalnnk.

UflreltBak s a g a s d i n a t minden r fc*»«taiW * • « a b a l s S - u « m 4 b « a J l r t a i a a k kell Urtate. A • i m l M ál»TÍre-M.t a másik i e H é t e l a k alEnjOrnk- A buÍT aa*linai clfoilalhatá. «ATlftOMSva,!

^IhU: .«febei « La d d. Aa ewlí

ó- s közvetitóintézet.

K i t ű n t mln&ágd és olcsó —

.

G E P HAJ T é - S I i l i J I I

Házassági ajánlat.

E g y gazdatiszt,

Zladó haz.

• •.

„

I s t t U S-tfil t H | 1 8 8 8 .

v

«

„TUDAKOZÓ S K Ö Z V E T Í T Ő INTÉZET"

U S O

! Pflf

r

6% metaliquca 57,90 ; 6 % nemz. kölcsön 62.80; ltJGO-ki álladalmi kölcsön 87.30; bank­ részvények 7.42 ; hitelintézeti részvényük 195. 90; London 115.15; ezüst à g i o 11^.60; arany darabja B.-t7 /i.- kr.

H

AZ

Vasúti naponkint! m e n e t r e n d : il N.-KimliLiiról B a d a f e l i d, n . 1 d r a 2 3 porca. a eatTo 9 árait or.

hSlgrkorg.é.Ì5'raWJi . 43—46 . . tórtPyaTegg. „ «—50 n m o n t o l r a k , ralddlak I n a i s i lisi fografalhnT Mnd6k,15 robinn. 6 9 , 7 9 . 8 ^ - 9 9 . p d a d L M é l L H O , 119,118.1*8,188

AT - í

a l e g e r ő s e b b jáva-börbíil k d s í i t v e .

BUQÓ MÉZGA-SZŰTYŐK-rBflFKH'Ő-LAPOK, legfinomabb gópbogyó-olaj.

a

o o o

valódi Laferte é s Budai M A L O M - K Ö V E K , ayjjtlTekböl

l e g n a g y o b b rakhely van :

N

s R A U í S C H uraknál, o f j 3 É C S r M m i n a f k T m T s z T T E S T , mlLBraSélBEriE tár,- főuteza 2-.-sz. 113G-16£) w Helymozgd (Locomobile) szíjaké G

E

I

W

N

E

R

é

é . :3 u n l u a 5 - t ú l r o w i

Curort

G L E I C H E N B E R G t«*T«fc»rÙlJd0<S ,

. Hrretapott

' ^.nqjrtt. ,

;

, M m i l u i i

. ,8,50-51 .

-

(Steiermark, Oesterreich.)

« bo-ss

mit d e r C o n i U n t i s i * , E m m a - u n d Elansenatahl-qneUA n a d d u Toksanlsb m n n e n , t n n s c h a t d e r Sadbshti-Sl&tloD Spielfeld, ungern ein r e i t e n d gelsgtt» a n d rflhmUchit b e k a n n t durch dta a u i p e i e i c b n e t e n . Hailarfolge l e i n e r M i ffHJjBS?™"i : w - u o ; 180-soo oerslwaaser, — i a s b e n n d e r e bei ikrafultlieo a n d tnberculOsen K r a n k h e l t o n , hei K s t a r r h e a d e r A t a n o n g z - , Yonlaann^B- d e r n u n - u » d Q t « « k U « k t a n r g a n c „ n, , m bei m a n g e l h a f t e r B l o t o r a e n g u n g , B l c l c h m c h t e t c . ete* A n » g e » e i d u » o t o , Ton. einem A p p e n s e i t e r S e n n e s bereitete Z i o g e n r a o l k c , — TorzBgliche» KÜins — — , i i ] ^ > U t e n a c i S M S O k r . U0j<,>,'8.f«l mit o i n e r - a a s e r a r d e n t l l e h m i l d e n , w i n d - a n d i[aubfrci«n Luft, c o m r o r U b l e W o h n u n g e n , — C u r - a n d Leaeasloris — g n t e R e a t a n r s U o o o a o a d Vlnalk-, lOfarintlff. t a ^ & d - H o w a ]a;^>> > » M C. kapnlle, —. k . k : P o r t ; a a d T e l c g r a f e n - B t a l i o n . — D l B ' C o n u n n n l c a U o n . m l t TldttL ntógTMMleJ&uk .Un dkOI. J e n E U w b a h n a t ^ o n e i r T J r a B . ' u n d Spjtlfold rtirmittDln t ä g l i c h e , d o p p e l t « doti ii, ttsr utiav4t m«Urtt 1. , 1^. P o i t r e r b i n d u n g e u , 8 teil wagen o s d . h e q n a m o L o h n k n U c l i o r — B a l l o n v o n Mal b i s O e t e b s r . llin(a«lrsrHaaer " « M > * » . " T A ' " " p*- ffade-BrochÖran l i n d dnreh alle r e n o m m l r t c n H l n e r a l w ä a i i • t S S S S k '. } J T " iTiJo.to-l.b« l p H . t r . r u m * . j « n . u n d gr5*«er«n H a r u m dl i i u g e a d e r fisturr. M o n s r c h l o u n e n t geltlich z a b e i i o h c n , eovrie huzh dnreh d l o R e d a c U o n d e s „ Z a l a - S o m o g j i SSk. « • » • • « » « • « * I i i b h m ì W KbslOny" In a r . - K s n l s s a .

0RA4AKTARA.

uxiuniiibnnuiD,tt.

»*«r•«*•*' .?*" '"Ì?

mimo kWiUlréaiJ

^

1 6

m

a

náBoda aMUatti KoSer itoaf-fíla

^asCflÄBä.«

(08—12)

házban van, •

'«WwifrWMt»M

Dfrectfon des Gfeichenberger Actien-Vereines,

-i * t L M O . U n H n d l K i i - B l|^W»M IIMÉJ

?Ì£jUt, ( r e n i m W ™ n n l k i . . l t t5a t .ji - SBBwilwìii"iil.illl>ni.k •

(120—6,8)

.. '

I n - G r a x (BUibmnsrck, O e s t e r r e i c h )

Alidi i p ^ .'.«7^1

1178/isoj._

(188—3,2)

:

Árverési hlnlctraény. N n g T - K s n l s s a v li rrooBt t r r a a a k e , m i n t grámtiftt'UAff a íer tC I e s s a n s t k o s grámtiftt'Uáf rréésm falrru t£Uiük, t n l i i e r t a»tt 0BT, öbt; H H aa j joor r J d s as e f bbaaggjjaatteekkáábbaaai ^ a r t p a d , « • % n a s j k a u l a a a l l ä o l . s• ss. . a . t"j k' o"n j v lapján * " 1. * s o r s a . a . 8 9 0"0~ h.. K'lsal' à*,z)|W r ó t t t o l o k u ü szántdfDldek, I d e k , m e g é s Bgranavoti _ tjkOnrvlnn ' ' 4 8 V ^ « ^ s v ^ ' l ù gouddtAl r í u i * k , m o l yroakk. kkBBa Q o Il a a ss «ls« e W ! S4Ű.frtra, 8 4 0 Mra,->áa i ' s ^ s tttfrt Uvin beejnlTfl-f. 4t1 1178;'sLa. Tdgne^sd'iVilváiiOs TlBa^vl^v n ^ n T I s l s dstáauk c Ira ndal te tett, Ii m l / n « k «tskOslesera elafi. i r r e r ^ n a t t a ^ t A B n l r T / S T t r jallvn bT-6o( wttkiteg Mrtén 2-lk: i r r o r A r i h » t a n i n ? p l usua,' è*ì a ' i i a a s s U i r J t - 6 , Bjlnilcpkor r»."0 ú r á j a a lioly nclnéra kilftssUk, a s s s l , h o g y « s n t d b b t k s t i r iiitpon. a .ftinnU i n g a t l a n o k bncadroti a l d i b a i á r r e r d s t M t á l a k a a s k é p e i t «1adntnl f o g n a k . . V . ». . . 1

M M—: "

.

"

trt

K Ö L C S Ö N P É N Z ,

»0-;

. ... _ . , ti—

földbirtokok és házakra 5 0 0 0 f
. S w w i b mqi-Ümf?^*"*T"">*«l ( « l l > o . l » U , Inni U r M u » ffkepmr' k i i k o I O s k « * S rsJtHUi 10 4 s 18 f r t j h s l , njAnltoik í r i s z e n k é n t űzethető Tissza.. s 15 raUnal . f r i E g r e d a l l d a p o t M s g y a r o r a a i g 4» k s p --fc«ff.dan.iaJ.15rab. . 0 4 — « osali l a u e i a a i m a r s csak náuin. A t ^ % e > f e . - « r . k S p : ti, 89,79,8a CbakjOflQmnnHi
Bécs, 8taÜt, Gonzaga^assa 12, 3. Sttej*, TMC 38.

Kohn Ignácz,

n

(117—18,1)

B

H b c j - K i d i z s i i i , i p r i t zft, 1808. . b

A városi tvssók, S k ~ •iilul t^iluilintúnig

Y T E S S É K

C S A K

E G Y I R É B Á I

F A N - E

T E N N I ,

és^nindamellett J Ó P P R T Ó L C A L

W u alább-magfe^ -

O L C S R I B B

fHlDden^mrBrlt^iobb

hlrtoaltáft mtlleft o i a í l k

rahíöst«rdH

H.

"t)V

I t t a l w T a , b b ^ a k o r l n t l f í i j j f l i W irilkkeknok o l y n a g y i i e r A válaaaték t a l á l h a t ó mlníí Béetbea k u a n l ó aam l e t e t i k ; g o a d ő - k ű d v • T*ivi lalal iá VMffrBl, n r f h o g y w e k é l y e Ó j í r t nitp éa nlkalmatoa a j á n d é k o t ncmc»nk h n l g y a k éa u r a k d e m á g m i n d e n - k o n i a i l l á é n g y e r a o k o k a * i m á ' Baarttle r U u i Ú k u a n U l á U i a t a j . • i • • • ARJOGR^kekmlndMkUMka,olne pontoi I n g y e n e e b ó r m e n t t e u e g k O J d « t f k | n a g y o n olffnyfle i e l i i i « v i a é t t t c . l * k o a i > B M t & n , k o g 7 « y l ( T i i A l d 4 n y t B i e f « » r « « « i e k , m i n t á n a b b a n n e m c s a k a a Ar, l i a n e m m I n 4 o n a raktárban léteiG n s l k k puntoa m e g n e v « « é i e la t a l á l h a t ó . A | agy a p i n a é l M e f e * *»aktlldeae m e l l e t t t o r t i n i k . . ^ t e k 'Tolódí Etajtekbdl a valAdi L e g j oe bi Dbs tgb eyrá br ut m o nál on ymodor­ ú k ü l ö n f *étlüel a czifekek í l v o n a t ab. o r o s - ElDiDg-gombok d b j a 1 0 1 5 SO 8 0 k r . Fraaaila l i v s l p t a l r o t t y á n k ő r ő l t o k b a , u e b b e , vnld, n U i J - g o m b o M b j a f i l Ó k r . b a n Tan k í i n t T c . minden M t Í u I n é v , b o i u v a g y k o r o n a t ö l t é s e i m n e r i n t kalönbörff i s i ­ Egóia kéBBfiletek elGlng óa njjgom B a a E t a l n n T l i a i e n t e a a g y b a T a l ú k , naIngjén nyomstiaávnl rak í j plpibkal.tüia* eraaimbanoe, , g y ó n a j i n l h a t d k TÜetök, g y e r m o b o k b d l l « g a s e b b klillitáa 6 0 80 k r I l i i dbeVad finom fehér . . 4 5 k r , i i i T u r k i u í í S k pajtira* • együtt d o - k o k , b e t a g n k . i a . gytrmtkasiBony llftÖO. • b á n y ü i l ketsíllettiil, d a r a b j a 3 4 6 e g y e a o m ó Óra-fityelék, n a g y o n ."ealBsimara e l h i r i t j i k t ö k í l o t e i e n a i , „' rtwié* « i n * * « t t . . 7 5 . B Ö Í r t . . . . . „ 4-*dnovai**bér . . » 5 . . . átnadvcsiteat n o a a a BaBséillltra 6 0 90 k r . 1 ft, . . angol v o n n l a o t t . 1 ft. Nagy raktár g y é r n e k c s t á r s a s j á t B - S e l y e m n y a k r » r a l i k u r a k í z a m i n t A lega?vfitosb a e z é f - e k t z c r d a r a b j a foketa r a g y í i l n e e e t t á 5 o i n e i l l l t r a a o k finoman kBaiOrfllt bokban. . b ^ r i t i k B - a d fehérre .jftbkr. S& 4 5 60 kr. :, d b j a 6 1 0 13 2 0 3 0 krtól Bitig. •' ! . «r8a . , 6 0 . csörUciélcaBrekböl. D i t a t o a l e t y a m - c h o r d e o k 8 0 k r , l i t , . Egy melltff 4 0 « 0 80 k r , 1 ft. JCBlflofélo i l l a t o k fi 10 2 0 . I „' „ tx>in..rce», 6B ~ . ' . beWl w-minenB flöj- J i t é l O i r g j a k d o b o i o k b o n 1 0 2 0 30 lftöOfcr. egLJpelltfi mflatba foglalt 1 6 0 , 2 S f t " ~i iaotnigyiaaliorítek ' v 80 „^ WkrtoV; B f t í g . L e g j o b b n a d r á g U r t i í k tartói d» o I 5 - egy p i r ffllbeTaló 50 * 0 8 0 k r , 1 f t . b o r í t é k 4 - e d fehérre . 6 0 . , á l U t o k , t e r m i n é l acgnnt o l k e n i t r e nyBa, p i r j p a n g o ! cxiírnátiiil 4 5 Cü , , r a l b a r a i ó eaOatbo foglalt 1 GO •••» . i erwapap.r. BB « S O k r . í í l y e r a b S l W kr, 1 ft 20,1 BOkrtól 1-2ftlg. 2 3 3 60 kr. S e a i n o a betfi k o r o n á r a ! a d i r a t o e S s y i b j i U i k t i r g y a k »>cr f i l e T i l u a ftÖQkr. LegflawaBilkM eikeazSH briliant tSbbaiinEl n y o m a t b a n s a i i p a p í r r a 4 0 ' t e k b a n 1 0 krtól . . . . 4 flíg. P a p í r t á r 02ák ékszer í r . Bsáft boritokra 1 0 k r . T i n o a j i t é k o k 30 ¿ 0 krtól . 3 , E g y íiípenellátottcu»elnppe kDlíln- maga a u i a k i r t S ia i m i t t a t h a t i k caA s l a m e r s t e a roulotte j a t t k o k e n m i fíle ffnyÜBÓEi p a p í r o k és b o r í t ó IOOAK.UTOFTT»}TAYáltal. E t c n ó k a x e r r a l ó d l t i O í t b e v a n n U t a r a 1 d h 4 0 6 0 CO 8 0 k r . 1 3 0 . k o k k a l t c l r c dbja S5 J ö M GO 8 0 ellátva, a i n t i n a o U e i í l l a r o k a legfiKattfia fiLarmiak^^aplran, legfiao* 1 ftöO. k r , l frt. mabbkonyonwtngyBaririaaallfL n o m a b b a n kSreOrült b e g y k r i a t i l y b ó l BgyaailyBalegfinom. f í i e l e n y o m i i ­ L a t a r u m a g i c a , k í p r o 35 5 0 8 0 k r 1 frt. iii«db.fak.,kBtt8aftn7tl{MipIr.«0kT. attaxban * m k * é g e l t a i e r c k k e l . 1 egy d b 2 6 k ó p t e legfinomabb fele 1 ft egy d a r a b o r v t ő 1 8 0 , 3 8 0 , 8 4 ft. B n l l a n t - g y u r f l k a r a n y b ó l 1 2 0 , 1 50 lft60, 2 3 f t Réztvliak. - i á d a 1 6 0 ^ 2 , 3 6 0 , '4ftV1 k i a e b b S-3frt o g 7 < i b ó Q . k i p r e f i a S B ) i r 1 , 1ft21). r t a t ^ £ T T < x r o l H 9 - ) e x j e b b fajban g y e r m e k e k 3 6 ÍM)6U 80 k r 1 ft. K c r M i t n k "Sb i s í v e k - tiyskdlBT -gya> egy d b 50 k é p r e legfinomabbféle 1 ft 10 k r . Megrendaliseknil j i t í k o k r e kéretik n i n t i S ^ ft. 60,SB45ft I2lc*t. ang. réttől! e g y d ó b o s b a n , _ * g y e r m e k k o r i t 6a a d a r a b i r t é k í t W o b W fajban . . 80 kr. Gyiarekizcr. m e g n e r e i n l mely ntiii a l e g s l k a l - e g y d b 1 0 0 k é p r e 3 4 5 6 8 f l . darabja 10 12 t e s t alnmiuiDm toll, bietoafrva fekcíe l e g a i e b b ajak é s Igen t a r t ó i , m a t o u b b TÜaastatik m m t i n a fi- Gyári r a k t á r SD 3 0 5 0 k r . r o u d a ellen . . . - . S O k r . Üregjét, l a r a éa b l v o l - i x a r n b ó L l a n t é k r o p p a n t nagy. KfilsHftifl «£{ n e e e s s d r - e k . t n c a e t Írón j ó minBiegfl Egy mcIItS 30 3 0 5 0 8 0 k r . 1 ft. Különféle j á t i k t á r g y a k d o b o z o k b a n dbja 1 0 SU kr. ; l015258545kr. , pár-fnlberalS 2 5 36 60 80 kr, 1: - B s á i féla T a U n t ó k b a n fl- i s lány- tOkélot-B I fett tollnyel . . 1 0 1 5 2 0 3 0 k r . 1 2 3 4 5 frt a kiállIÜj minQségc „ db k a r p e r e c * 80 6 0 8 0 k r . 1 f t gyermekek i t a m i r s , darabonklnt Finoman »é*e!J | W M t s y g t » á « l e g , , njaknajtdka5O80kr, 1 r t txerint 1 0 3 O 4 0 Ö Ű k r . 12 ftjg. u e b b iraaaaL r ö r i d óralincfl 15 30 60 k r . rtyiífj t-fllft-irfrancBinatinhial látei d b k i t b e t f v e l , ftnom n j é l l e l 5 0 k^ftsat; „ n y a k l á n c a ÜU 8U^kí, 1 f t okben dbja8 4 & 6 8lOft,molyek Soioniiri S O k r . kflJBn, t p é a s neTak foáoritS fiat I S 20 ib 30 k r . t *flrö e íiinp-gomb 4 kr. a l i t m Q r é a t n ú l d n p i n á n i a k , olc*ón i z á m í t t a t n a k . fé«(l 2 0 2 5 3 0 k r . 1 n j e l e i f í a O 2 6 „ p á r nj g o m b 1 5 2 0 3 0 4 0 kr. P 6 0 . 4 0 6 0 k r . 1 frtlg. 1 ruhakefe 50 BO ól ogyób p i p e r e e z t k k e k b e n . A legújabb maga m a g i t » o d m d t 5 S O k r , 1 ftig l l e g f i n o m a b b fogkefe Leflöjabb é k s z e r e k HAetetien d e a a e ^ i I g a t s i a . W l y e g , (.Stamplgla) a g é p e g y » i « r i 1 0 SS 3 0 3 6 kr7kar0mkof£k26 3 0 ]egdÍTSto*abb forma » j a r a n y b ó l J ó n - ó r á k b r o n c s b ó l ÜTÉgfedél é s BadTaaiUualeaer Jenyomatot k é 46 kr. moly m i n d i g m a r a n y m i n t m e g ­ alap t a t t a l . a K l L ^ e a y m k o r l o U a l b b i v a U l o k L a g j o b b a n g o l tnllkeaek, d b i * 2 5 3C t a r t j a é a e s á l t a l s r a l ó d i c k a a - r b e t E g y db k ü ó r a 2 frt *• I r ö d t k t a i m i r a 1 d b Ug&O. Toafl 4 6 - 6 0 8 0 k r . 1 ft, 1ft2 0 k r . a l e g i m i t ó b b n n hasonliL OftöOkrTftoOkr. kBzépiiBgyaiga 8 ft 9 0 k r . ~£18nyBf x a e b t a s » e r a s í m o k k a o o c i - t l e l l t f i k d b j a 4 0 6 0 8 0 kr. 1, 1 5 0 , Uagjabb mln8tigH, raJt*g"Ma*t l a n a g y ó r a 2 ft CO k r . CZM! v. a s é l k U l . d b J a 2 0 J 0 4 0 B O k r . 2 frt. ^ tanítl ellátott C M t * BxStt. L e g ú j a b b p é n a t i r c a i k 2 0 Í 0 6 0 8 0 F ű l b e r a l ó k , p í r j a 00 80 kr. 1ft1 6 0 , « .» l e g n a g y o b b 4 f t 6 0 k r . Csínos í i o b a ó r i k B B t ^ p w i n cxina[vtállia 11} éri f o l j u n o a b a a a i t i J a t kí.lfrt,irtÖO, 2ft. frt lappal HeUett 1 Ut trSkmnil t9 ft k i r é a - T á r e a a k B O S O k r , 1 ft, 1 ft 5 0 , 3 S ft, ftyafcórmok, d b j a 2 0 2 5 35 5 0 66 b r . ft,lpár Y a l á d l mjtik-esÍTar p i p i k i e t a r t o k KarpcrreeMk dbja 6 0 kr. 1 I 5 0 . 3 ft. E g y db fltffmfi n í ö P a T S 8 3 80 k r . g á U A . k j i a d i TiParr . » ütömflvel 8 60, 4 6 0 , 6 f t a r t y a U f t ó 4 6 6 ft. _ leglaílJbnrciliíiaT-nB^egnnonia T a r t o K a B k 80 k r , 1 1 ft 5 0 , 3 3 f t ( K J a a r W * . * (t « 0 kr.fcragiadbj* « ? k / , l f t , 1 « 6 0 , 3 3 ÓralátMBok, rOriddk 6 0 60 k r k r , 1 ft E i en ó r á k t a r t i i á g i í r t é l j d i i r í - t » |eT«am«rltSBfl&0,«ft60. kemoJBig r i U a l t a t í k . íBfrt Ifrt5 0 . L t e i k i ia t a r t á , l e g s s e h b (aj 9 ft. áttétetSyaklincíBkflÖkTil-ftrl fr&O. . flnJanwiwB •nn,gTnnAt t^c B c r i*b b entna-tártTAk g y á r i á r é r t ' B a i r a r U a k i k SO 60 8 0 k r , 1 ft, 1ftW G o m b o í t S k n r a k »tárnára 20 4 0 5 0 n e k a g y o r t a n é* olcaón tsljeilti E a e n g y á r t m á n y «*ln • a f o r m i b a i i totnek. T ö k é l e t e a e n ellátoU d o h i n y o i á a i k ó - I 0 0 k r .

raegueTeiéiután

1

m e r e t e i , bUtOaiték m e l ü n , a g y a q a a o n ó r a ébreiatffval 1 f r t » k í , 4 5 á b r a i a t S ᧠Otá B n t k e a a t t a l 8ftSO. A

r

V

B s a t

a

T D S C l U

lft B O b r . A r « i i y e y n r f l k » a . 6 0 kr. ? * * k * ^ l a j » > * - O V \ gyflngyOk « • _ T nScs, m l • kojsatot Ü r t gránátokká! kirakva mindenfilo nagyiágban. E

m

p r o alatt «gy g M f f a t r a b e t ö r i

kdeTel

5o;STT72-friair3-4-s-ft-

-

I I dnrnb valóéi

styeerin-

1 ft K T p a r f é r f i m g g o m b l l y k B - Bainaa m o n o g r e n u n a ] S ú k r s j e a i f T s l * * y«kk«L 1 ft 6 0 k r e g y p i i d r á g á b b . k é s e l 5 - g o m b . 8 ft 5 0 k r , e g y g a r n i t ú r a melltfik é l f ü l b e v a l ó k b ó l Ily K Ő k r 1 páuoo kOrekkel. ntipaWkok IrÓpotiir£

T

1

a

J

m

i

ral«tryia«aj*m.- ;;:-,".Vl - ..

ó

F> Kfl ft •*»»?' ">- K Ő I r r C o í k o f l tMff W b * iOnt* ' m r falBBgoi i l l a t a , w e b f ^ g ^ ) 4 n c í > • • m i n e i c s a J 2ft6 0 k r . T a l m i a r a n y k a n d ü r e . l á n c a k O l g y e k n e k i f r t GySnyBrS Talmi arany a B l ^ - a y a k U a c a o k k reaitocikékkeL O A • legdivntoBb é a legnlanna»abb tavasai h M g y b o l a p ^ R f ) l e - 80 k r , 1 f t a legfinomabb ár dl«xitrc Talmt arany medaüíonok Tjlnyitkaiok.: Y 1Aaá t : 1Bli

I u . ou tt.

80 k r . g ^ ^

4

t

OjV

kövekkel, m í g a ssakembert ~ m e p i M l h a h J Vele; m a r i e l a r m | s B k o t l o h á i é m ' ve*síik «L

Tannak ntni osTa.

Tarró-keailct

bajass-

16kr.™«

1

t

b

A L

m

ü

iÍÍv^bbSvL-Í»*T*».

r

W

F

rámikbAn,

1

f i . P o m u i a n a g y i n g a ó r á k tp«n^ d o l í X l r e g a l i boritTa," fltft OntrtbST, 1 0 d a a n b b f l M W k e * e t t * l éa D i a y /aatéBMl di. Bsltve. 4 6 kr. J ^ t t r a b * *—n f o g p u r t o l a *»g"ri S b s s Af\ U A római kérdéa, mnlatalatt megtiwtulnak, m a n ^ k ^ é W k ^ ' t a t d dlplomatajitók. éa a i i a i r i lwt~tM, i fiffbB, 3 0 ítr ' ' n a p ó r á k , B U g , r a l a m i n l m t n d e o f t l e »aT«OTti. * c o m p a a i a l BgybekBtra.

B

B

kr."*nTí»ífty<

4 ftaOkr.^

1

30

o

3

n

D

o

n

>

a

|rT. *

«* ; «

*>^-

m

ft ^ ^ B^P'k ' f i n 'nevek ás adreKikkelvitve, melynek rfegitsegéval a s ember m a ga kéiiitbot maginak litogatóje- nÜnak ia H W *Brtj't\-' ~ " Bbmmi ekiaaaxnBt U b b é , i 14 m e r t a v a l ó d i BSBjrt o l o a é b b . L T ttt«*< 2 ft,BOkr. *1 '" m e g e U l I S p r ó b i a tmtmtU v i l ó Bieraxim, é i l(>tve 1 8 ft l t e s t n a g y « r S « a s k 8 s , p e d i g finom, a i r v a j i r ó t a - c a s o t t e , S4dbBOfrl ' ' I m a a : tükröt, b o m o r á a n M i n d e n á r a a l e g j o b b m i n S s é g b i s t o f i t á u m«Bctt^|«jkttik «L „ A r j o g y a é k - t a b e l l i k *ok 1 0 0 0 a j , csélaBerfi t i z g y f o l W ó r a J M k k a l ingyen j á r n a k . 6,4) Mttgrefidfléwtti-Mnt^ami A» « n < í . i . n taljeajttatnek. M i n d e n , b á r k i által b i r h o l Hirdetett eredeti á n d u n i i e r e i te tik m e g , v a l a m e n n y i f a n t n e v e i e t l e s i k k a k EFYWAI •GYNDFIL t ó k : LADATTRI« H a l l t , BEOABEA, PRATERSTRAEM tfl.

Üt. 2 0

fer.^'S^S

u

:

1

v

f

a

t

" EÍ4rt

,

" ""

r

' '

" ' " i" 'mjh"

1

I

kV t i

nfrifAuraiiainf

sjzboí tánat&i raktára • hfapoatl rvjtbalyaa, Btotbca (Tts^inaSn R. ) k é n y a a e r i t r e i» a a o n n a l aliroaitta»«ék. E k t o a M p c w t a £• »ot tnegfcaladó, a n g o l féré- ia aZi fehérpanaak, aafsl -*—bmbiITi'i a n g o l aafibkBBdSk,,antaJf k e n d C k i a l e r n n o n . a k b a m a * l E f t b t n w - U l ó i r n k é á a l a t o k h a l l a t l a n olcaó ~ i r o n m t f a a w n a k s t B k . " 1 * ynliflannr ij-ak, v i a M nyitva Talanwiiitfi, esOkek; avbta allalTiliiTlSB > aaól>«ógéW fBlBttBbb e r d e k e i h e t i t : a"amW»-aBy|tftwk«r i l a n é t e l - B d á k f t t , m i v e l h a i o n l ó e l a d a a m é t aona~B^'tfa*ánS »"»Jt>

l

rendkiTfli

A z eisó adsztriai bizományi üzlet.

J

i U t a t •Idjíal.

F r a t a n t r a a i e 2 ö . n . éa Opcrngnrai' 6. n i . a D r d h e r j a r t t a r n o k m e l l e t t

f

-NÍTTBVLTA)

••• •:--»-.7-' -T* :

Hcuonlittnttanah ústze pontotan az ittjegyzttt

árak *M

Vegyibb iijegyaákakkel a megfontolandó t o v á b b á , faagy U M a t

alo^l

i á n t k n l n d e t i e l l B n k a s é i nélkai v i B a u v ^ M n k f f d B a o é a * , b e m e n t v e | T t a n a k D l d a t l k , mely e l j i r i a U t a l « teljea m > g e ) % « d é a úfn k l s t o a i t -

E

V

E

N

K

t-alaoieönyiAusztriában i 260 ftw 1854-ki, ímta^ H lOOfttts 1860-ki, r J lOfl (tas IB64-U, f 50fts»1884^1, 19t8dl8m»,

É

N

bltt.

n

Abj. Sesertet,

;' AmtUche

'ÖRKNNDÍE

«4 L M M ^ B F I LU

ShAdmllMimm

£ — r , : r t ^ -,

8

hp^fera

0

állam- úamagánsorajegyekre éspedig; I Rudolf, IPálffy, 1100 ftw Triesti, I" " I 50 ftos Triesti, I Watdsmin. f Gőzhajózási, I WMieatrUz, ISabn, I tCeglevich sorsjegyre ICtary, hozzáadva I 6enois, I Badeni 35 ftos sorajegyet É V N E G Y E D E N K É N T Í LEFIZETÉS MELLETT.

fínfin

1 1 t í b b o b férfiing a a i U U V W l n g f i n o i n a b k t Ó l a leg^ I kflaBnaégeaebb f a j i g — mindenféle ft n a g y i á g b a n , t « t x i é » . i l l ó . é a cí'mteli j e i l i í r t 6 0 k r t ó l 2 ^ 0 , 2,80, j L f i f i i IfrtBqkrig.

10000^,"/^|i2őöf Ih*n 1 frtMkrtiHI.60,lJ0,riWn. • fil4'tflf»'. 4ri."inflsfofi!Dnk,| h

JL társasig 2 0 résztrevöbil all, kik közül az clsú részlet fizetésénél mindegyik egy réazyényjegyet kap, valamennyi sorsjegy megnevezésével, melyoVo nyerés esetében, a reá í s í részt meg fogja kapni. 26 negyedévi részlet lefizetése ntin minden réazrovd 'megkapja az öt megillető részt,.tetszése szerint akár egy eredeti sorsjegyben, akár készpénzben. Azon Mrtllménynúl fogva, hogy az összes snrajegyek árkelote most rcndkirtll nyomott állapotban vaqji pár éy lefolyása alatt legalább is kell úniilltaz cliibbi állás­ it, csaknem mathomítikuí biztossággal feltehctjak, hogy az ezen jatszótársaságbaui étel, 228 húzásra a legroszabb esetben is csak CSOkély;pár fbrintra rúghatna. ^'inlOTk'l^jyBnloW báé^het a: társa.sag lycgilletéket, minden" résztvevő 68 kr. fizet egyszer mindenkorra. ~ ~ kójölve lesz.

rf^;

7

9 J ^ ™ ,

i l O O O m i n U l frt- 60 k r t ^ ! í , tM, 9 1 iMtOkrij. '

1AOOO

r i n o a

nütinscflsioríl.111

i'» c . í n D M n . k < n u V . 1FTIl • 7 0 totói S, * 5 0 , t í r t 8 0 I r t s . U | _ -1 | UfdiiDBixbh i n g a k s ft&OkrtiiaiSO. f |4jQ,10(rtlK. d l >

- Hraden nyeremény $lmt:

8

létező

áesafc4íl ma

T

2500MtSSu «,»JO,4«, NTKTBU.

I t n O í i > •»<>rif *• t\i Mm-i | M i r t K , T M N » l t Ü I » T T I . I W » UM U « a S n i b i u M i n B m i n . . , 1 M BO toUl í , SlSO, S.S0, 8 \ U

'

. 5FITTŐL5 , 7 , 8FRÜISLJTWTF

S I

:

- '

1

20000*SÉáKJasfi

1 " " l^oj.bh . U b i .uirint,S I |lW50toliH.,«ftH)0brii. 1 ALLTL d b KlBonAknr. b á r m i m . . . 1

U

lOWVklünuUinliitik

„.rtaCl

|WVrtol;üaVrl»01ír.

|»5,»«VINFAOTE«,LULUIMBB.

^Széöfffldéafr ntánréi mellett minden f4% * T i d é k i | városokba az egész diztrik birodalomban cszUkatitetnek. 1 Csomagolási d(}•!• iiáwlltltB -^nIiiiim«i«h TwWii*W *• Jt * I I1SOA

d b a ,

,

"'" *

,

k

,

" * f "••»-1

I A V V W A J U - F L U . R , M r í f HM-1

1

107IU

lUlM: - ^Wgjdits József kiadú-, lap- és-nyomdatulajdonos Nagy-Kanizsán.

Kft

SUKEL'ULOT K U N .

Vhz,

. •.., ; : , : FLL»-»W) _

fíagy-Kafa>aa. Hetedik ítfolyaan

'^•TT'tirx'yj"'--m

t

,

t

i

i

f

a

á

i

y

é

s

n

i

v e s z e t

Mre#tí mani

BMflMtésl fBltétolek L ' I T A M I

k«HHM>'
4 t M t . b u i h i u p*0lMf4rt Í 4 M r r k h >-Mr fl i . aduira teWMÜ ViiWealiii'il a w '

TR^irtt R R I T Í R Qsjajlr'tNi • < S m F "

Krisztm e napos" . . . . . éneket mennek, hol a vezér a fennebb elmondott Wrténteket a határ járóknak ngy, mint azo­ A tftB3fttlátjnrlflf siándbnn, midőn a gTfl- kat nagy számban kikiséröknek elbeszéli és l e ^ p o g i ^ t6rtfch»d h a i i n l a t több ol- befejezésül az adott vezényszóra a natirjáré &dr51 ostromolta és több helyen győzedel­ had egyszerre Kai igyekszik, mely irtán mesen le js_ telepedett, megyénk székhelyét szétoszolva, a határt bejárják . . . . — A fialvi.figegsieget is hatalmába akarta kerí­ kisérik pedig hazamennek eljbb félbenSzateni. _~ . kasztpit nyugalmukat tovább folytatandók. tó -iMböl Ns^'Ö'atúzza vala egy Heig Reggeí az imaházból rendes proeea&io megy a torökük ^ z é i M y e , hal tervezgetve terjesz­ ahatárjarók elébe, U k a kabrária-ténm tek szét hóditni yágji szemeiket megyénk­ katonamédra sorrendben állva várjak art, nek, több helyire is, s igy történt, hogy A had több együttes lövést tesz, a kálvária egy t s t p t l törés: kóborolt Tarosunk hatara- kápolnában tartott Szt. misét hallgat s szép inak rejtélyesb helyein, mig v é g r e ' — e g y sorrendben xöUagaaoa fMtett féreggel, elől helybelit megvesztegetés altal-lullgaUsra menve a prooessiót a templomig véseti, hol birva — a Táras végén azon időben volt Tegezétől ismét együttes lövéseket téve, a berkes helyen gyilkoló szereiket-elrejtvén, hatarjáró had szétoszolva, hazamegy. i a a t l M B > T A V á T t á l a fel támadási ünnepélyes _ . . . S Z Í 1 L I G ÍEIUSNCZ, köttttenetben résztvevői legyUkpIhlitásars az alkalmat, l e mely Azonban ellenkezőleg tttétt k j . , - ^ A. megyeaztegBtett (többek szeNéhAny szö as allattenyentes rinaiiakterj ,e&eszé1ien * v n l e történteket, folvHib®o^iVTzaW^ Tf.^'-vi.— ijlattenyéntei nemseti'galdO; foí,tikfy-lttt légfinaaitsú fenyegeti a n&tuok egyik főbb agát k d p w v é o ; anm h m b > magukat elrejtett törökök csele miatt. — gyAzoaesben fogok tolht, bogy ezen k t t S M n é A ^ l s t r a e á y . t t t a t . magokat Jól felfegyvernyem t ez. gaxdáuati kSsoiuögflak eMtt nem keayeiTett»k.r6>t a ksnnenetben. A tOrft- leend érdektelen. tojrtSwBH

i m i i y

a b ó l .

M

sajt asm gyalulva, a : írjoérfi biztosnak híve,

ut *

'

Í'aliarttFeKrnf keresztények tzeajfete, ». kosza törökt^iesetga* vezér i s elesett

tervfik

i kivi igaz

MtesyéaU -HRFAMI-éltoteiiTi^VTCWUNV ftlUtf k i n t t o k , n e m t a g a d h í l j o k , h o g y t e s . aTbütenyètrtrjrkèaBnaégBnk n n m r«ik&ly_fjgyghpgt^ i g f á k f t s e t e t • a s o r g a j m a t fordít tenyéMi i l l a t j a ira, h o g y m é g j o o b , s z e b b • n e m e s e b b á l l a t o k a t n e v e l n e u e n , t o n y é s s t h ö M e n , —de m e g . keli vallani méglÉ, —ariálkfll, h o g y s s 1

A gyWfcfrWfttgSi m a i napig is h b >

á l l a t t e n y é i i t é o a l a p e l v e i t ^ s ai detUwn aOnŰm^tklk zaadój mely ez &zflzekapoSolatban^áU& . p á r o s í t á s lsabfr> v a i t kelloW ionérná, — a onkis esea okbot alkalonniuArtlIiAllBWMST^ia levéltár- IUpaztalhatjnk áuattenyántáinnk körül a nea asaaidrittetSt... metltei füenére a nevandék állatok gyakori el A:ll«i de teresuBias csatiból megfntott a vizsaa fajohUát s korosoflodáfláL Esaa koruunéay'aá, mely engemet e rövid ttWÈtte» •tánthsliek Bgéa éjjel üldözék. indít, mert aay áUjtenyéulaauek Tárostmt etaé Atezets történeti múltját kladeniényn megvannak a l a p e l T e í , melyeket na j o b b , ifliaauü esben %» atpaaokásy mely ma i a e b b > n e m e s e b b i l l a t o k a t nevelni,, I m f r t o U t g t t W ű t nevettétat, gyanánt é l * tenyészteni óhajtónk — rnag^eQ ssorneantarresati sUitftfosssVssanoijg mindig a Jelfa- ^ u i i t i n l í n b e n a nevelt, t e n y é M t e t t állatamk k M t t gyakran a tuazaajaiást - f f l g j t i k .

K e g y r o n U t i M , ó^ntá-ki 6 o ^ r ^ ^

fal*

A s á u a t f c n y é s i t i D e k általában csdja nantesebh áualokat nyerni, nevelni, e' netnea eafl jneOett-inindenkor a a á l i s t t e n y é s a t d i aVon ./*B'b a l a p e l y d t k e l l iaefnrelfJH t á ' r á á n l ' t m i c a é l r í í " és t o l • l a r i t i Uwjlmtilt — Iged, m l tríWHAU j é t é s h ^ l a t W k n U a r j á f a s b a n részt venni rj—ii—.« i||,trinV.t Urntkest Eágy^ezéSi akarókat. — A határjárásban minden fegy- torrréBtbetjlii : TOffcgiant;ttféHtá iMiül", maga gondos- • í * . Gbnslássatts mit terhei mnnkaktr* TAUTTA ffgyy«»41< —. A történet ideje .ita a történeti i)épaMl^«)aa egyszer — még ^JJ^'JKeaeí gwrUsultithkhoa aipyir» sattkaéa pravisoriiim ida|m>n&t székelt — zsan- ges trágfa.tnegnTerésére'. 8-or. As állati termények,rmtothttV«"hvtcrj, dlrkarntiaytiztotU*«vínifabenafegyv arapjn, aaonariyagok avb. inramyerásáre; tarthaOa iMjadeoro&ti atfjtbetl is à hivata­ -. 4-er. XmtitáAtté aTiÜniaiabb, Mékeaebb l a ÌSrtet Hm M'fegfWetat felelősség állatok megayàlsirii. mellett a >lfntW/iln¥A«.aatarjáráa- ' xta'ezen elióroft b U n i i á ^ , oselM akannk résztvehetéí végett- kkeztetták és unnét tenyéasurai, áiiadenkorntáaésniásfaja saserve-• tenyís^naiotat kell vstisrriwinlr, n, » bairitsU — Afegjvtgr- e* r A ^ ^ ^ D l y f t aottt Hagaadaaiatl vagy iháa rerfiet'rhnzaniarv^ vinni pjU^i(^|(Hgjteal i < ^ tilos) fél- arUre' ozélilti-tenySíaten}, akkor tMvéstflöt lu^itfhm&iráreeníz koraTòtai» Uabbb taítaikótaWoK"** roltsserveáotn fajta' a l U t t ì t a l f t a k . JOTÉN, a vVfllar#B«aTjpT» megbízott által a , mint o t a - i t W B Vag/lzntfakoHí MM TTISLTÁIIAJPJI (usThuilaitas Tégett nagJobtoibdkoti/a utalt, a àkarrStbafW fal-, nyetréa, as i H a h a t e titanett, hol áldást fiuta magvai 'aaarezWmarzXfijfí táTstMitfat % Itiaiftfübjtii; T f l i ' M i f o ' s l s ^ ^

éjHéH

tfcsnntoeloaV , bjfcjna (intn IdtMl FENN—maradt) m i n ő t favo tip- és harangsió e V - resati fel B e h áWílAaKBdergók legtöbb­

;

a

1

1

W

Igj-f

' MùtatJtéBoketl&pimk

.Feltámadt

Hapedig trágya ayerre vegén tártnak állatokat, ngy igen oébrányoa, bá mbafi»VHaii, ! i a ksrtUmeayekhei kéjwt UmjUSúZétiú. -ártható értakenbb aemeaebk krrmtat. mrraamárkikat tenyéntlmk, aa átébbiák kosul küIDnöien, melyek hialaláara b - n m l m . — ¥ További, ha aa illati tarményak megnyerése végett tenyésztünk, akkor a kialaUara, tej*. Wtt*. gyapja nyiréare alkalnuu illatokat fogónk VáUsstani, mint pl. hundáwa.aatáiai él magyar •aarraa-marha faj, tejeiéire a attríai aiarrasmarha, gykpjara- a spanyol Hariao, Inrudatto, vagy-13iiotar jnbfajok. Végre pediaj ba keredeadés aaésre oadaak tenyészteni, n g y a kdritlméayeklira képest k o D n y e b b a n a értékesebben elárraatbati aema. sebb lovakat . •zarvaa-raarbikat fognak a te. . nyéutéahes valaastald. Haacon alapelvvel mi c i á i r a a k a r ó n k t e n y é • steniV tuatahM^vagfnaksí tároasak, hogy miaé iajn • aeervesata. czélunk tenyAizteni, szukaéges rjuujazdcaak e _ltéi_deat fitlteani : k é p e s e k v a g y u n k - e • k o n á l l a t o k a t . t e n y é s s l é n l 7 a~esasr azaa fdbb alapelvnek is megfakdQnk : h o l - a k a r n a k t e n y é s z t e n i ? — .ezm.'zakdas askka] amtosabb, mint a ^saaV meg: k é p e s e k v a g y a n k - e ' a - t e a y é s a t tende áflatoknak a . terméaaetak; k ö v e t e l t e é l e t f j U é t e l e k e t terméisetes v a g y matftvraéges n t o a , a a a k s é ges m e n n y m r g b e a a j ó m í n é s é g b e a k i s z ó l g á 1 n i ? mart ha esen.friladsrnak nem vagyunk kepeiek rnogleleuu, ngr 1gínrteiz«»v igen Szeles, h o g y aa i l u u t o D y é H t é i kOraU nlxadóiaaaink aiker nélküli maradnak s nem leesünk képesek j o b b , s z e b b e n e m e s e b b

belegTeazertdk, melyeket « B Í » a i : UvataB » nök, baaaok a panaazU a t t d a t v a l asibàiméVel dlá>viCutéakedas aaVvaas^Sée a jogos kjé^ nyéknek megieleltaid. 4;A napon at a levdezések mindig egy ó r s n l ' á í r ~ kézbesHtetoek, eaák as esti T ér»^ kaaö levelek kéiborftta történik :i geU » úritól aatílaml'levéttoríéké azonban vaiskia lovélflket é» tij. ~ " kivinni ehrUnd a pottiilvstaltoi,-ak* uUvarallr^l^eWWllzan«m* sét ko'reaaaeti, m r i r dfadotantal « i fio^-Mlea&éknek^rtusázl s>"sar*-il aa, Unek lUSiS^Jlfiibamiflt'd^ái^mfl aaakaégsa, egyiaeiatfflld a "kAaVtl alarm. koteW. bítlnám Mzblűbtti& 1 fontig a UvélhOrdé é l ű d - H z t e i n m f f l 7 tójzóW ktlWeméay, nuaynek stdyé^a í razozéíísziha' ladjaésiueljrél a l ~ J ¥ ^ J » . .Miytufjffif* kràyi illeték'mellett iliiiiiliV 1mi'filiÍltlü'li"«lfllTii iranybgoé jntaknnéri kézbeaitbe«fcU Eaa«£ és ajjtlotf lovelBk-WabeKtrV^'aoáiiáí! á ftaneveaett atítjig (S faztttg) as iuami I sztast rlij 8 ^ van laagalUoìi»..- ?. J S gokat aa a l é r l a f ^ t a s i á e t v > ^ a p e é t a U '

éghajlati v i a a o n y á t ,

8-or. A tenyéastendé álrsrnem tMáins>LIJIR|ig<_ • Kert ha a tenyésztendő iUatoam hosj éghaj­ lati visaonya a mi égbajUttmkkal adzics oaakiztgsásban s i™^«¥ éghajhH) Tárr^yn éWfbhéteh nem egyezik aa ídagea'boní aaármasásu tenyésztendé tilstnint tazméaaatével, ngy kanét minden taraó^xcásank. etedzaény nélkül

a hUtoJtokiiiegima m m »toi y , 13Hg éofléSitá* M Ü f t f e *art,, akecsipostiiial a feladás ideje; d i a t U W i t U a T U - í g ésdéltuán 3-tél 5-ig.-Arp»tán mfiátíiá levetek (pS^s ,ta) i.érlekkllldeméoyek a l s ^ e Ö t t tatai arak alaU elzárva és aa iUetö i .. . _„ . . ft.l*it.ii^A¥j jjyjaaMi írjrágnkra raak ss sliflirt hlvatzJi^áWknél e t ö f i a e t h e t é . l a 'UvélWyek és hflyffgT- borltelnak nagyobb menoywegDOo -. ilJt .ystahivatalnil znagzasjde'ftwiöV ì flyacxnü raSSBaWt borWknkrjl. I t r i y i - f f l i a é k ssellstt. adeaéréltetaek.l>. V ^ r e m é g f l i " ' ség figyalmélxi ajaohata ATJ-téTz^nnálkl péosataly riot ifénirVt' '"yV. egy minden atta BELFBUIRI«sdaU^zAlaá) < H

á l l a t o k a t tenyészthetni.

Aa é l e t f ö l t é t e l e k kiszolgáltatására ztésv e fontolóra kell vennünk : . 1-sr. A tenyésstendl állataem honit, a annak*

—

t

r

1

iiatilag ia a t s l v a n y Q a t s t b s t n s k . - . R

vaayok előnye *bbaa,4J[ utján csskéaoltetaek s újy. c vény sserint dijjsstarnsk,. toistt» tttfaayiséafl-^énzesievelaa^^BzSjl ' ' • Ezen eloaondtaziVkek megfon tobUa s meg. aitást enol alo%tbiv>tzaifonAka vahntiaa uzta>"1>o«y-;,áIlaítenyéutéatmötí Kaniaaa, 18C8. jak 1-és eeélMkatelécWatnk, s hogy aa óhajtott nem*- vatattél. CHDJOB sinMáaazBrjt niepr/erhetsaks hogy zwvendék. k. fmta^Htt U átlátja* s áuatahik kaaott el a vissza zVtjntás na matatkt» ,s$, elkernlhatlen aanaaégea a« allattenyéaités észmarraibeatartozó p é r o i i t á s s a a b i l y a l t Hefet -ezOssersjen s azozosaa inagtartazomk, melyeket ' Mtud morful. jeW'alkalommal folyMéhg doasrohtndok. — Ssabad' kénavei .YANO» 'álaaraítjSsalM, MAAB zJÁNDOB. mely slnpirréMlvsií sa » — * -"» =>J--iai-*<— issuien, — Voadei t

-

Post&Ogy Nagy-K6nis»an. - Folyé 1868,-évi jeans hé Wval aLnjonnan MálUtott állami postahivatal Nagy-Kanissaa ézetbe léptetett; E s a a mtéskedér kSabirré t é t e lével ahifirt k. pi»tahivatal iigysaetsuund szüks é g e s n e k tartja, kOvetkeaöket a leveleié köafln»«gfigyolrnéboajánlani : 1 . A poatahrvatal a Vszaadl n t c a t s Lackenoaet^féle hasban foldmtts^TmM^Z-Afatolanld osatálybél ilL melyek tslsdégjpice sadkságes t»lJbato táblával el van l á t n t ^ ^ n n a n e t t a J o b U

tíiaTstsri n o v e a l a v t c t t l l BDlMrcì i

48 mim"t™ikbévélelfvsifc1 gabb egy orosz, nagy or, set angoL !. ItoboJdH Mái Ujitrmmlbsn oasl.a'Itaik 1 túatviaetólf 7

.•ff'

vagyoBsak^

gati partján egy tett^Qnm^ert

- ^ ' t a t ^ a ^ r n ^ o S r ^ ^ alázat M v a ^ f f i r ^ f e ^ i i y l t m t ó t t m i i i t M a péna.

tttatvirryt aiobralattal de stahkjaTrllaisl m«g

Wbhrvajüayaz^-egyzeiliiiii'ii'l'iji tartarik a a u , m i b e eietlegw iiiiiaatrnh vagy kltogttok

in*s»aik félévére f. nrHöl kesdve gyors éa pontos rtBolgralat meUett folyTttst dfog^tuiii.

épen nem méltányolható, érdemetlen .fcifgff(¿¡4. sait s nyilatkozatait hasonlóval megtartani'»m fogja a baloldali kOr. T. Oeatfy Pál alispán ur agyBzersmind.ÓTástvtett, miszerint a táraadalmi nyiUtkozatok^és honpolgári meggyőződések e térről:* tíssrviselai térre ál ne vitessenek. — A nép pásztorai még, csak képviselve sem voltak. B a r a ' o y a y j f e n y h á'r^l - i W j a c $ f Í£i^-^£:bó.0-ÍkAA tartatott meg az évnegyo_ ^ J § 9 ^/órakor*,ráWnak 74-ik )Mben|i tilr^nl^jryassbs kmrultát. JTemetése 28-án ttn^j dea nagy megyegyttlés, bánt As engesztelő szentmise-áldozat július ta0r C ~ F e r t ő m e l l e t t i JBAkoson a gyfirí p ü s ­ — A k a t h . g y t a n a s i u m b a n a vizsgák ^ m Ü k l V d é B e foHos a*-wn M 14 p e f l ^ V i g a j i r a t ú ^ 27-én fog a bahóti egyházban as e g e k urának pöki uradalomban, mintegy 1000 holdra tenudé 4-én kezdődtek S es idén nyilvánosan tartatnak bemutattatnl. B é k e n a m v á l n a k ! 1 1 y j meg, miért is az igazgatóság a szülőket s a fe­ -Pécs, Sopron és Győr ^ ^^ssnilon a gobűlyük legeléBEoek a 4 és fél Láb — Sttm e g e n a rnndoki utczában legkozV lelős fölügyelőket tiszteletteljesen meghívta. „ i--" A Jássságban ia erős IebBmvatar alkalmával a vÜlim'beÖtv^nYTIP magas . zöldben, mivel a k a n z á l á s r A munkáuu- Végződik 27-ikón. földrengés b W a ' y « j W ^ a l a t o e * i ^ — % y hof-faxekJumói InbÜtaV kJ röfctfiii meghflbí A» kat egyáltalában n e m találnií; -^;\ bánáti falában páratlan rjaercncsétlenség történt. egész hasban egy l é l e k nem volt h u n c s a k e nö, — A k o t t Ő B - ü - n n e p e k o i a t t városunk Tíz gyermek látásik egymással a padláson, egy- A haeajovákot a legnagyobb e s egyasersmínd a nom volt épen vidám a élénk* minthogy min­ Vas-megyei hírek. • u m csaka kicsinyek k ö z t a legiiagyobbiknak denki, ki csak szerét t e h e t t e B t e b e t s é g é b e n á l l t , ^zombatbrly, július 7. 18CB. ooélv jut ^%&&*ftoymnty a.pedM*. egyik l e g í a a o n y n b b m e s l e p e t e s T á r t a . kirándult vagy a közeli f a l u b a kmerfiibes, ba­ A n o ^ y m l e v e l e k . A máit héten 50 •— K e s K t b é l y me«4városban a beiivá- rátaihoz, ragypedig a vaspályán f e l f e l é Saranyu gw^u^jtó%»*eroa.tetií " rozzant izéket oda névtelen levél adatott fej a postára Pesten, s az sárok alkalmával e g y ú t t a l marhaviBárok ia VJinL ftif^JM ¿1 Bymkit a már elkeni tett Kútra, Vonla ara, vagy épen Bádenbe, hol 2ft-n itteni előkelőbb bázakhos csimezve, —-tárgya IVa^Kba hefcmnnT A'maaik elveszi Uba alél a fogoak ezsotul tartatni. délután nagyszerű parkünnepély v o l t , melynek — A* A lf Ö1 d" ben tirOmmelolTOBBok, hogy vendégeit még a beállott e s ó s o m . tudá s z é t r i - i t t egy köztiszteletben álló család becsületének •zéket; Bllhr.lrttifí^ ás" súlya alatt: megfojtja bopiszkolni akaráffa, — fljrjaUemtelen egyének iuo^t; abiffbáIt5 t ^ i ^ H i r r i , —"Kun, yglt honvédtüaéthtánnffft aki, as aradr táborban köaismereteásé vált xitfiingn laTlkátoniga' " s^nytelen*, 1

y e r m e k k o r á b a n . " — Jézus Jenaálein—' i l a l á l o s á s . Tisztelt munkatársunk ti ment szamáron, de akkor már nem gyermek Baranyay Elektől küvetkoső gyászjelentést Tettük, mélynek közlésével elkéstünk :Bara- rolt, hanem 33 éves férfi.' — Ju less aa ilyenre ""ny FrMKsJaka, Frins^yörgyúéf, 6gyelmeoiI jövőre és asután anUnj-s, gymnasiaügyekbi Ma," öav. Fal^^áncMá.óflBaraiiyay, -m Aviszoi imfréflpu i ^ v T d l e l M t n t «j»wta« * ^ i BB50NYKI.

e

t

} i h i

l{

f

n

1

l

n

flt

1

M

1

w

1

1

;

%

;r

!

SsalámL — Né legalább választani lehet... — Éz is tongeri-fürűö áron fizettetik. Az ozsonát végezve — jerünk fürödni... A Sió-folyam partján — karíeses nton egy kis séta,nem á r t í m e itt a gosbajé kiálLitásal — A gibhajé maga ott úszik már Füred felé. rrfflcrj^rebal^ 'Egy kis negyedéráig tartó gyalogolna után tVttísta^ tdérkesénk a fllrdaholyiségre. Jegyet^ váltank, ielrdtm^'Taj^ nimr^ AJegyráltd szobácska felett e n á ü : .Szoba 15 \kt3*Mü ^ kpedfl 6 kr. Gyermakeknek külön ' 'laW''OBBsáarÍ^ í «aí»gyXÍgÓ^SS»-- szvhn'nein h a B s n á L " . Bm is-tnw^i-fiLrdo nyolrea r a n irvaJtode megértjük ta^ Sktfokoq. ;KÍ€zBfcVOa •f|<«**—ija>; t m«gimk-lml A^insktnikawi Ttwndoz^ k m y i ^ ssoh h á ^ k l t —amelyik ü r e s — • belépünk. Uonan • Vía1« mfzryüna^ A - r á oly jó, ólyxktJbjmesi^ luigy sjfiiladjak:.--^ ssobinkkényebie^enségét és asvui: fifaotó voltát; alig tudunk megválni

.CM^^TI-^KWFI^WUMA

* . i i L a g y a r a y a V is fiig

é s penész l é t é t mozdítják e t ó . Ha m é g p á r é v i g

ö s B z e d ü l é s n é l k ü l megállhat a r é g i , rozzant épü­ — 0. V. R u d a k . Örömmel adTHiStyuI t M » let, megérjük, hogy v a l a m i csudaszerü p e n é s z t ssaUithatunk a nemzeti múzeum ritkaságai _ L . BaeUuBttB ^ o p i : iairti d a l i t - I n u k közé, melynek virágai akkorák lesznek, mint a b u a«a, d. ka aapaitdl • J)adB(fauk*bmk_d bazsarózsa. Tán a íedö&téai munka árát a k a r ­ f o s u k ; od> Ifm WnUk. l . l l W U a * > M n t ják megkímélni s várják^ míg a szél ledönti ? . . tak ¿ a P . n r aarjra b^asrastflit, . _ V . L . B o p I ú : B I M a a l a a . < . M a a t i a . Tii-K Nem sokára bekövetkezhetik . a l t ILMÍA* a a u M B L - a a m M . ' m t i i S n tdn . — J ú n i u s 2 7 - k ó n állították fel a helyi U r t i n t al(Blataa.Tafa4f> í i t r t i ü w i k B T -kath. temetőben a május Ö-kán meghalábzott — b. K. K..»w«jfm. ¡^¡¡^,^0 ^> Poknpeoz István honvedsxázados és . m e g y e i ^atrtaelő urnák sírkövét Megindult szivvel 8 »ai t«4Bik. Habfa.UraaatJ«k:<'> bdJnj IMc. l l d d a i l U r j I M • '. , 'asos.érselemmfil olvashatjuk"rajtae sxava— L . 8 . Kuiuril. L^Mnk I :.„Béke hamvaira!!" A ki ».honért é s — VI kim ' " ' Bzabadságaért küzdött, miként ő s s z e n eszméiért, elveinek B z e n t s é g o é r t é s MEGT. ' % a z Isten és ember e l ő t t m e g é r d e m l i l^yagalmat s oUsmeréet ^ — K ö z b á m u l a t o t gerjeszt azon d r á g a Bizony k á r e helyet jobban m égnem b e c s ülői IfLt, mely mindenre kiterjed. Termés, gyümölcs, B . a d a l . s khvétöhb ^ t ^ c m u ^ n ^ m J e n ő i a fürdoven- minden oly szépen kecsegtet s mégis minden . oly drága. Igy tehát a_szuk- ós doB-ezztendők d é k a k iiin^'külOnosen fesü d o l g á b a n ; Nem leA n a U i 11, ami UM. . hstoe H t í n d é n - szobába — b e e s ü l e t e B fésűt — áldását és ületAleg kárát a termesztők mindig 4" bózaxoiíi -t:> l l a g y hiány még eb^lynek ab is, csak egyedül őnbassnukra akarják fordimní s fi^rfink OJfO kÜLllt hegy eg^etínn(sninanyja sinesT Ks sem kerülne Isten áldásával visszaélni-? SŐt most minden •okkal drágább, mintás éhség idején. o l y a n sokba és a veiidógettgénye.ki lenne e l é Hóaoo H U l t i a » r ":. " — E h ó 5 - é n , d. n.fiérakos meffUrmfott ~ ' Caa> aa' 4m~*MI- SFONLMM I Qhlaaak r Isgyen es alksiouimal: ; Újságol any- a baloldali kör első gyűlése t Kéry,-l%er 9-od rkbsm v o l t ft UrBS)^ s.simvki;pa- ajfspén n r emoklete s l a t t A kor k e v e s e b b vitatlaaaa?l H Ü V»j»-a»kllai kosások s nebány jobb s z Ó D ü k l s t után megalaHai-ltaidoH; a a t y a l l í , ir. ták ez alkalmat knlt EbÖkévé Őr. Batthlnyi Géza'nr -válasz 8 a a w l - a panaaa: k t l r « t t ú s s é j o ^ e l r e , a m i ü d v ö s , néhányan as i v á s r a — tátott a mmthogy ő halmoaott fogbilatAeaágai - - S U a y I l a i a f - a k a a l * l » e w . '-r-r T XT>ű»uv^égBk, kost egy urat mutattak iniatt t & mindig, meg nem jelonhotnék^ ezen i - a ; Irft'íimfat U r a a j . , * CSTÍTfisf a rótrd BBuvkmamí' a n k ^ ltoboaaL a ^flomógyjí- szerkasstőjeuVki ssetekre' két, sJaltiÖk választató^' egrik Sopronb é l , ináaik videkrőL JegyeŐvé t Bílogk Alajos - Ok|.aaak;'BB.ruaiajUleal; , 1 B ^ Bilntt1s^:a hugiméi' nmg'» gymnsaúnm, ügytAes; ia, i pedig o
HibbJbE'l^ftTfifTT"• ^"t**ir— éstevákjony btJ D e & ' t V D Í s > ^ t d a ^ 'ts Wajdits Jöasef V h o g y : a' j ö r t tanár- k e s v I által •» savgényemV " 1BO—800 drb,

r

r )

K

TÍfiGZA.

J V

!

1

W

( ;

;

,

r

n

M«rt * t a t i — U b W — . M i n i Nmd M i i o l v a a M f t f M m t i ^ .^;Cb4^jáW"FKJF3 a s e r s l n e n . ' d b ' « l e k e » r n a f i t y t t l e a J 4.1 „\ v _ - '

8 a kis ibolyák elbeatélik fiatal látogatéikmak «"•

Én

ragyok anknak — mint tudod

Séta ki»beo a i ujtéri eétanyoo e l t ü n k . Éű. vélotleoul éppen E. E. kiatusxonynak dtellené--* >bea i^tmltainí Jtslyn. WéiMlmtWItV mint alapfokét. V Sagyonbagvadt volt, ahosna s^kif(U*a«-- v ., Sieptember 14-ke volt a iiagy iiap, a mejprrl* Iti^^ahTyeii^BsUtt. Halvány volt, Igéito nagy •tasi-Jmnepély. Sírtunk örOmllnkben. WME^IITT TAKSATOU MJ-FIAÚ,.*^ ha ' Tánalatnnk már apriL elején fohn«rtBadira megnyílt igen gyengén taafátv 4o\1dpoíoll» e Baégedro. Mr.~ i g a j ^ t a a ' a U t t ípra-^tó IiifoytrMpBvy^ Jolim 12-tganéroct friokttrökben mflkMtank, lectnaival kifbgyhatoüan voltlgrhiítaVanog k&st, hogyleányak,-ND- :'•pint vfmdégok, de nemsokára a némát asinlgaa- ssá%^taiev,iais^^a gató aUbokanysőge nem engedett eloadáaokat helyt egéanége helyre áfl, taiw.a4tinV.inE. fog adnunk a igy néhány héig JétlenUl veavrtegel- ei^rrfltlni. Én ennek örültem, hogy iriért, még•'< t*tnk, el nem távoahotván, mert akkor a nép- o k k o r magam B e m t u d t a m ^ de nem tniflterfi egy á^BkáB Ügye még asflieteae e l f i t t meghalt volna. BBöt trm.^ekíntetem Ö n k é D y t e l e n ü l £ . Usasa• Esen Ida alatt jnlína kSuan egyik ptÚyatir- anmy halvány barna arcaára tapadt, meg addig, Sunk kis gyermekét temottQk. E temetésen t a - p e d i g s a f i k o leány volt f e l nem «1* esamaiykéÜlkuztatn elűaiör K. K. kisasszoayayal, ki ason pem. •. „• , E. Uaaattony, mikiizben nlxaaaainü a«ttfélyes fidotiijban jött fel rulékrol Peatre, — mint kéaobb tüJe megtudtam .— betegen. Ekkor libba- fehér kOpcnyébo jobban-jobban barkotoaxott,. dozott fel, a aeerinte, az orvos tr^ni^^ küvot- f e l - f e l tekintett s oRy-t^py pillanata rajtam téve- \ kuztében, mozgást teondü, áiballagott Budára, duzetL Ha é a z r e n e m vettem volna ifl, bjagénrewnerűee ki> fiáiiak. t i ^ Esután átmen- tem volna n e m e Í D e k d e l u j e s batásárúl, hogy ' tünk Pestre, velünk E. K. kisasszony ifi anyja reám nézett. KEÖD JÓZSEF.:-'. kiséretében. Ök kUlünbea is P e s t * laktak az ( F o i t u U m 1i8t.) t «-«-• g atcaábao, soha Bem felejtem eL JK* iaegyikB

áasos ciOTiáavt, például, mely egy utóp — kiknek aatsrény nereit a aalnhaa elafi év­ S ket, nnnéaydàs, tetotségea ÉLETET ejtett kora könyve fetjegyosta, • átadta a magyar esiiiiW. mveaatu, ».úrfaa. iatt)

H o p t W t i n hl Akkor is N o A i r a f á r N l ; Yáa b r t M t r a . a a a a s i , Jlm^rjATÍaUbaa Fahlral m áfMUmi • . í; .

itjrn

— C*sk t u í n TARRÁ ^ANHOMTA, 1

O b i o s s k a i - r s n é a r t a l a a l a-> K O 0 U * Í K ' SÍJTDOR.

Álljanak itt táját saavaL .. (..j X • -, .... u-• ,Eaer pyolcnmli Urvaaegyoi írtak, melynek tavasain adattata». 6»eagyia
E&y Jétoráfcom életéből. (RlbesséU*0

{VOÌJIATI».) Hány fintai, remónydáa élet enyéssett már igy el, nyomtalanéi?...? IMásrésaril pedig kcsrény iiolyabokrot ültetek as *Umnyt bariU gyapteleu tdrWminu Ibolyátokra*, MDJ k o n U a r n B E a B i I nyílik, i l l a t a ^ . l l A . — j ^ j r . l r a n halangi * tatti temeUt, s annak látogatói, •* 31avt otáa itdWeeik a jelöletsbb énselmek Mftimé-yáii

1 , j o l l a i I t t 1 6 6 8 . * j é l a i k g l fisl«tl i m l a d a a k i a s b t w a « as- a t a t á f eninUaje HM I t s a r o m , m a l j t ^ m s a g a K as^fnUtek kaiSabft• « * « • • • • ! ! • « ' a « Í B a l B * s Ü , a , t « s l r t " ^ * « ssarott —niiri^ fcJUrftotl. Kat^natimttstssl ttagrarvfB a t r b a a , sferra ÍM AesstrìÌB«a R s t l a f aratás, K a r e r ffl

1

1

!

1

}

2 frt 6 0 kr. K i i k : « r l a B S « ] a n ( c s i i i q a a n t Í B ) S frt70 ki Zab 4 6 - 4 7 TUÁ.1 frt 8 0 kr. 4 7 — 4 8 fia. 1 frt 6 5 kr. P o h a a k a M — 6 8 faa. 1 fit 6 0 kr. 6 & - 7 0 rostás 3 frt. 1 0 kr. P a a i a t f f s k i r 4 frt. SO kr. P a s s a i j tarka S frt. 8 0 kr. G u b a o U S r n d Q 15 frU — kr. 1

— A „BASA. életbistositr! mafr/arbaok T á r i j n n . bari ttalatforgslsai U m o U t á n : Banrttjtátott 7 7 2 Sh beviÜás 1 0 8 , 6 0 } fri tikár*, 8 0 0 0 írt satut, 6 0 0 u . e s 20,000 franc ; függőben maradt a moll hdnapbát i M f i ^ 9 7 frt t S k l n , 8 0 , 0 0 0 frano, 3 6 1 0 db s r . « . 1 5 0 0 frt « e s t ; BasssMB 8.011 6 J 7 frt 4 5 0 0 , frt estist, 4 3 1 0 db ar. é* 4 0 . 0 0 0 fine. EbbSl klaüittalott 4 0 9 darab h a U l u a U r s 6 9 6 , 2 8 0 A i t í k a , 2 6 0 0 deb ar. ás 10,000 frano. 146 db é l s t e t M s n 1 8 9 , 3 0 0 frt tSks i s 10,000 A ' ' g j « s | « f o r n l A M sssUatt a kBTSthssS árabat frano. 6 5 db t n U U s ewMrtgkba 46,191 f n tflka. 5 4 ]«ltwbcijak ft lefar/t a i t r S l t db •OtabUtosltsWa 45,431 fit K k s ás 1 6 0 0 frt asOsL fBiTobsa o a r s d s t t l,049^fl& fit tJfct, 1 5 0 0 frt esOst, HáChr-EAlOZftaH, Júliai lo-én. 1 6 1 0 d b bt. a 9 0 , 0 0 0 franc elatasUtalott 76,160 frt e Alri^stttstnal a á r f o k f o t 1600 frt o s f i s t ; S s n s s s n 9,011,637 frt tfiks, 4 5 0 0 frt B n i * S Í — 8 « fcatof Afrt,*fri3 0 kr. osust, 4 3 1 0 db ar. a 4 0 , 0 0 0 franc A bank nfiked&. í » - W fitt fi fr.90-W a r . 8 T - W fai, . frt. —frtO kr. • a u k ksadsss d t s , t , L M a h dv gaptesibsT 1-161 J a n . hi T*g«% o s e s t u i bsarajtott berallajok Batao^o : B o n HT-N Í B I . Í fr. - k r . 7 B - 8 0 fat 8 K 1 0 kr. Arpa s»w«s8a*k W - U f c L S í r . 6 0 — kr. 7 1 - 7 2 1• ! 4. 157070^ 8fit7 frt, 1 2 ^ 7 0 db s r ^ 8 8 0 0 tallir, 8 4 ^ 0 0 f r e U U r e l s o l fia)' mMeftan^ bsa süiar larsias M t t t s H l k . .

Oattcttta a s BnköTLni. . k A m i s a árpát Ulett, l e f t a t ì > * s s m T s t l s t t a s Mjárásbaa. KsTèsbM riisffsf^ lastiik a ktÜfBldrSU U U a t 4 s « a , a s l r t k fO«f YLAÜM tUlllstasea hsngsai.sk, ssArt báartvdAa! mm is welfáUrStlilli. .

Hs^sstt^aamribsslànk.

I R ICT O : ' Bécsi pénz&rfolyam, július 11. 0

& /, metaUquea 08.50 ; 6°/ nemz. kölcsön 63.40; lH60-ki álladalmi kölcsön 87.90; bankréaavéayek 7.4G; bitelíntéseti részvények 208. —; LoodoB 113.70; e z ü s t ágio 1 1 1 . - ; arany darabja 6.31 Vi. kr.

HÁTAS n i f i tS4g IM8.

0

1

Kntbflllkna nap- Protestáns untar tár nap Kain. £ v . Jásna 4UUU n n b m • « I f r m d i n l . Mark. V H I , 1—».

Vamiti naponkint! menetrend; Indol N.-Kanilasárél B n d a f e l i , , Béca „ . Trleit , „ É-fc. H.-Kanl: á r a B n d a felCl s

Tarssssmk!

113 U

í r a Kì p árakor, ó r a 16 P ora 30 á r a 50 ÓN 2 3 ora 6 dm 20 ó r a 81 óra 38 reggel fi IN 2 8 délbooia ára 63 d, n . tstre reggel d. n . A. u . Mt-ro reggel

1 Ö 7 S 1 9 5

15 16 17 16

Vaaaraap Kedd Bsard. C*at«rUk Panlak Bsombat

T? tssnrik MargU a s s i Bonannlnrsia Apostol e s s L K s r a . k. B . A. S o r András Arnold, Kam.

Felelős szerkesztő :

TSÜLÍ.

.

uni ""1

>* *T M M M

Wa)StQ léZBOf.

Segédszerkesztő : EátoTÖ Ül|33.

I n gfi kr. A r p a k f a a n s ^ é ^ W a w ^ s f r . 1 0 kr. « T - Ufivs.1 .

fttNte

Kakerlssa I

kr.

« . 00

H

I

R

D

E

T

E

E

K

Heaymozgó

szijako

(LOCOMOBÜE)

i z a s ő J Ü Ő l M Ö S KÖZVETÍTŐ iTÉZET" 0y B

minawlmW bo%t»tá»)rt 80—30 fcr., teitemU.

KMnllr 80fcr, USjm

bdfUlott [ q ^ i l U t a

fchrfl^llfan)

< . h i r r t b
- - D,AMl

JÓMEf

Portás

SládvBAT

r a g ; v r a s i f l báni ajána*sft-**T ». 1 «tanni, b h I ssoU, allalon tfjin, k i fobrtos slKkaUI a n t á f o k r a l i SsolfáH; a d a t naakáes, da ««esaséffl a s e s s p e a t a á l a a i felcs*ráhlkinrMen.-

bktaarltTáarval

b s s t y a a i U n kapás ffálatol karca.

Vito •

í«tÍ4'<íl«nT.T.-.lí.'.)

-Sgy^UsWbbBBera

^Két^öoncs

HAs elftdto

ELADÓ H Í 1

kevaateÜk

I&IMIMI

Egy mftfecgné

100akó J6 HAT

ansághos. ik • a i w d á t s a t n t s d e n j i t t s s n a k keQ Unnia. A

arTi 1»0 Irt tv 4, - i , -, ,

elSajosek. A HTIJ *I "

iblhatit.

e f d n b a n JntdayiM ái bfabW eladd B S I 7 -

*

li?

srv SsOei.'O ¥116« Laferte: OésS 9Budai HxA>L«O> -Mb :-óKvÖjsVus>í EK. A MELYEKBŐL LEGNAGYOBB RAKHELY VAU :. _ G E I T T N E R

ikamstetlk vidákl

CI­

KTJGÓ i m O A - S Z Ü T Y Ö K , StJHTTÖ LAPOK, legfinomabb gépbogyó-olaj.

Caaiadtafoh a t T * rendanasa vdB«tt II > S a a l a s s a agy, j ó b s l j e n • levff k a s 8rtfc>ár«B e l a d i t i k , ÉrUbaCOOO, áriJOTcdaUne600frt

anormali U t s B s a a flastas sa állott.

aaated kis$cu a l a < L , A s a n I k .toUlatas bonttatté sa vas baWtaàVft* * U á r a i W t r t f s v á M k

gemaxtA-szijainkat a legerősebb .jáva-bőrbSl kéantve.

É SR ^ - U S C H

-

U R A K N Á L ,

BÉCS, Mühlmarkt 10. sz. PEST, malomkellékrak­ tár, fSutcza 2. sz. (m-iM) " ^ ^ ^ ^ ^ R ^ N I O A O ^ l ^ S A O N I I I A G

ÌOlttolliBsstf'^

Haopttreffer

A Hsaiia- és a .Wsnsr U»yí-»isrtosrtiségehex 1»-slALTESTSÉRÍBER ssenvedfiknelr, gjgtti SBJB staalttBSU» észtert a» ffejsnrw D. J artBt^Bs^bttiettBasTfbsctílBHassrf Irat Biuarrniajck, UklreMtok.) ; tamgia li amhaiWiitf M W í K r t t e l * • »<m ITÜJWM n u a a (bIm a k i . Tlmn*. ' iiiiiiiiiíiwMlliiiiiliailflii.liiiii.fc h i i m i l l t M i i l r ;

nnim

«rriM

tadbbal

' O a n ' - i í í r -

m » N i kCntknTtéajállirt ( u U l m u t ' l o r ò k i t t f a r t a a a n f a a k I UTVTR T- -^ "~ >JITTI
tawamia

Noli, datataaarYtobiakMalati;»-: ha«liabtka>atalat, mafjlyal aa ohajtatteaalt raliban aa táljam a n s a n vall, MagataOuBanuataì Ma.': aaaaUrtna. ») runtl n l a aff* hbariaM. a l a s i i r r . « , M W u ubbTi-p^k i á eaomb^ariaaA Bn b U t , Bjlndaaoknak.klkaaaJBKdalmakbaB maradnak a M « f t ' m a l T I ) á k hannalata lagaankalrabb k a l l a n i a l l a n a a g g a l •JtflaS havanuiaaìiara lalL 6>Taraa,i • •- -.issa. • "•.'•"•'< . aam lar aa aaka aamml «la raaa nWkaMitn.m ™ maga nlan, br.Slait,koa,Bt>aauaa.nT • JNALAGSTHISN^JAALOM: RR—~-~ "rr !ŐtíatoU»ar, rtíMalni M 8 6 6 . Or. few, «jak. ! i TARNIWSW'IK ' ' ŰéA Ijoge, -welche eio J»Hr"-*«. Zbuen ertrlgain t o h 1 0 ' f a . a b w e r f m , AppvbmU ::rteawalii::f tfa«b*n '*'P« '* - " * > . jaaatkartRIITGÙTF* 1fr.»1 tr. Nnrfar eworSfl.. iifiulii katnerM OMG^ ^ / g é s & B S E Á I N ^ ű t f f m '«ad in dea « n t o i * ^ t o i g < m ^ « Í < > 4 « i»a. Kirti' J io.aitaWMtraffiSinf " a V i r i T a v r o ^ aqjat M a K » « a ^ S f r t 10 kr ar UtC, Paataai i> HnS i Z l d n u g e a M Ó g n t a t t e t DNI, MAGA wir Jedtrmann a a ( m t t j t b r l k t i vfar.tstÉ

I F N & n ^ ' ^ M T ?

'

1

) ^ ' - -

-

-

-

-

, .

tW*«*75b-.Bruclrt ••

L

. —

i

•--—

:

dawSMjSI

9l

1

H

a

l

niiaaiUL

gb(

Viflrsaariia ar ual liafaMib -

wnff^M^Bi O. l a U a » E

.OT-SJ-

k

anlnll,!

w»u ni.!...flu i-?»aTaÍaSoíáaÍ!ar*(TÍ| — alaL i. S t u a a a r Damar K Damar K aJM. i. S t u A a H B k , L. OtT""*»" a á

IaliaMlUI'U(l»t«i ARALI

FÀVLRIF! tant

L

uJLti&Uj*

nngyaetezott

J'tà-Paata,''

-Hfflws

«

1

Ek).albTt¿,

a^oaynak » . ^ a d r a r á , vei. egy - « *

*

r l ^ e ^ ü . ^

" legflnomabbtit a l e g »kÖaonaagaaabb rajig — mindenfele f nagyaagbaa, teathe* Üld i a eahnal|y¿n^»aTWia*0,2jO,

íJaá

_

IioooosÄ'^G

írja kb.***at,=aí

. «adle Utókban tartottrar.apt«1 egytttt 1 ftt 5 0 kr. E y y tégely ara 1 g y i k i a m t a i i n y a k károtok. V a n n e ttíndankhiflk, par n i l k a l , a t n n á a bidaff Tlaaal a A l « g n J » b V l l f r o U - l - i . M « i > IBI, «rrt gondja lágyan • s e b b e n f e b i r e a , agiaajéjreaen i a t a a g ráncaim t i e . kBaBnaignek jelentián. (aeebbea hordheld) a l o g z j a - mloUiOflr aa a g a w d g a t /•ntartja. E » nelktU lábat tartani agr*»erfl dörgfi-, betol, b o g y n á l a m friaa, magbamialtaliratik a UetagarTal* bBr-a^jtolminy koriatiabb a i n n t « i , . B f f l i o l t a n j n d k tea által. H o g y m l a i l nagyobb l e g y a a batlaa k i t u e r ÜaslltoU éa lagaaebb « n y r « keaak. a g y .40 kr.. . .Valódi a n g o l loUkéMk a g y - a g j k Ü l . kta Bvageeake i r a S S kr, e g y n a g y P a r a i i a l a a ) f t a t ß « « , BMllyal aa ; Ca, kir. aaabsdsUn. S s a p o n l n panfiToI 2 0 ; 8 0 , 4 0 k r ; B p e n g é r e l ar«gán49kr.. V é baját parca a j a » barn* ¿a fekatára ¡ i l r - f l t b e r , melylyal n i b i n y p e r c a l Altalánoa t l a • t L t d - p n r, malylral bO—80 kr.; legfinomabb laj p e n g d t e l tinAi*"*, ei'MTOltal t a a g # i j a a l a r - | értart, aranyai, aaUatfit, 6 0 ,TO,6 0 k n , 1 frt, 4 p e n g é r e l HO k r , alatt nttndon návaa nereaendS a i e n y Í 4 l u a t a s ö d e t i f f é t HOTdnyallbolké-l | l | A ^ d s d a n f á l e kelmíkbBl s T o f - , ii>t pa*Í9ngat,aei.t ia raaet tin- 1ftt,1fttfO kr. t a t m í * «itdtaan.irtadaa. EFJ B f i T B a f e s t é a s a L E g y p a r c B alBtt tiaBtibban klTvaa. E a e n n j k i a a t t e i n y ; iara timltaai ea ttnyeaitenl i oltat Kgy á í n ü a a a a l 3 fi. " lábal aüadanrila tárgyra k l r i t d n*4- nteghalad mindent, m l a a ilyfflfl a a s d o b o v á r s S o k T . F Ő i r í k o a y anyv. I^prflk«k B l n , abdLABbCl.bidogbdl atb-rald í i e k b e n e d d i g Ü t e a e t t , m l n t b o g y m é g , P á r l a t áhalánoa r a g a a a , n d j laabetlenebt. nmr atlndan TiaaUrta*t d r g y a k m , lagaaebb aqnareü featdat a l e a ^ o m a b b i a a l a n k e i L y e M b b a a i a t fit^kÖT^tajldlíílV ban, mart arrel aainilaaftb i a b a s alB- lynl nameank Ii linaUaianl b a g y j a , mindjárt aaárnd. I JŐTS Jayttaaakat n t o d a a l d manm «aar Ő t atk. B legsynraabban éáallanddna á l l a n d ó a n i t r e s a t s l , ngyannyira,bogy i a s e m aaagoa. »VjiiiUiata egyaxoraa. l e g ü g y e s e b b k e i által káaattett fèsn e g i a b a t ragaaitanl, ngy, hogy tljiI kOaBlbeti, esaa «nyr «VeUs; altarthatd te* g r a n i n t f o g feltOnnl. EeibRoaBn úúad knsjBtytt tlaatítnara. E g y &vag TttirtlrT*(«i marad, hanem b o g y a i l n Ida bidnf»« haaanáibitd-' g g Bagr bj^ftKantaiaimlaOkr. á a E BgyBllllB Ingyen, fát ercacael, flv«f irá IB kr. T a l ö á i átlataaa g l y c e r t n - i a s p a tárgyakat i g e n ealnosbitja i a ajaiiL e g n j a b b r o i a d a p o r . BiatB- .Öreget porcelánnal atb. n g y Baiaaral d r á teaaL E g y i l y k i p , mely Tirág- p a n a legfinomabb i n a t o k k a l . E g y ttttott aaof mlndraftt« raaadafoltob gaafttaat&l, bogy e a y l a s u i lcaa. Kaaa eaokrokat, g j ü m o l e a B k a ^ t i j k i p a k e t , k B a i p n a g y i i g n darab i r a 1 5 , 2 0 kr. mlndan bianá\lntUkBlOabetIeiiai aaOk•ItiroJitiaira Taaaonfadl, aalyírobSl álialfajekelveaopartoaalokat v a g y kar n a g y darab S O k r . E g y tégely valódi nHñSan •naafila aaBTawkbSI -aiat- adgaaraaeiMl e g y dobaasal 1 0 ka>: rikatnrikat k i p e a , kapbató S, 4 , B, 8,. mar-"a»ir(Kammf*tt), hajkeaSca 50 kr.vfj-nufa.»iaUbi*erakr5I.Bgy•«an-. U g y a n c ragaaa fotyadaJcban, Dregba 1 0 kvart, a g y ttreg i t v a a e t i a l l a k k E g y darab max-aalr bajaaapBdrS 80 aaadre 3 0 kr. , «-Hiir».3B*r. •74 valSlnlnT mlsdeErmAa Utat- e s t o i L a r d l n a e i i t l S b i l y e g e k , m a - e l i g e e g e a Oaaáa k í p r a S ö krirt. k e g j o b b bgratra-kanSe*. E a e n L o g f e l s f i b b nalyas•aadwaUBia- ^ t t ^ M i ^ b e l - é a k n i r a i d i a k a U g i i a ViJa.ii flt-t m rwiwihrti UiMlfrnllaa ryak Unyalmftttar,' Mcadaaa; éafcbrgyabb rala tátikban. , ; auu&it«lh«tik. E c y d o b i w i r n i B k r . t a a t a f j a k n i n t t U sol&denoitjrdAil v. s s t t nvireg e g e r e k , p a t i á n y o k , flrgik; Üa klr. saab: Ttahanati * 0 b e t e t v « ITOBOHak* '>f<(Bbi-QiTaiL~'-Alkal- Yiaaaai. atSnyOabak. Lagfinamabb ia á s bűreaogflk k l i r t i a i r s . Aa e l a d i a fa,-,, n w b a t d k minden k i x b n i a nap Irhoa, bármilala s i m l v a g y e a é g f a l l a e s i - talBaaágra tBrtánTk. E g y n a g y aae|aa«| ktusnBaaa g y e r m a k e k , b e t e g e k i a . .-3 • • l Taa^jagygyal 6*w S* a 4d a l Ü . 6 0 e a a á r a 1-írfc . « ( y bqgy «tT á t «Lfyaaaaon toDal a p w t r a " A h a j a t á U n k á l l s p o t b s a tSMSfdi g y s r m e k a g y u . a j k n a k nilklUBabettBajhoJMhb dt lagraatajabb Toniaa- kr. eaer db I frt. , i frt lfrtYel V t 11 a n y a • o 11 fogkefék. Eaakkal a a Saat r a g y s a S k i l barnára fiaSanf • U t a k t f M i n i l a ^ IX db -fi W f * . á f a g S k n l m b a e n i S U p s a a T a s j f o B - - l a ^ B i d e i S a S b b s áld-ofaj m i n d e n i«* k a o l i n i S O k r . TBIBALAMÁRSA- " . k e r t i t B U orroatndornnk

I

1

wob;tjutayfla«hatfjmltatnek aba». Udì fogeaennea:; « s s e r o l y btxtoa,' h o g y h a » a m besanálna, ara riesa*' a d a ü k . E g y B r e g e a i n e k Ara SOkr. ; Oysksrtatl a a ű r é a v M A , melyek; •iraa : UUtbea a hemoeakoUdaitAl; m e g r i d l k . 1 p á r 30 kr. l U t a n v fenymáa h a n t i a k k a l ; TE-; gylira, h o g y a bSrt U r t d í b b i tegyék. 1 frt SOkr.

alhòane^yiwn»

híre* P ^ p ^ - r

f

"

l e e ú g y o b b e l ő n y e , hogy" - fehérnemű' • U a n a b s s t a v a l i otti IB, M . 4 6 kr. 1 dB. h l m e i a t otto 10,30 kr. - • leiM-gigysk véla Igea kimélhelS. 1 f o n t , , « M l S t t e s 10 kr. ban n f c r . A é t r f c * ) bislonaagl lakatok, HittK - B j •lBajnyol e M l g i l i w k m a j ia »8»a«knéL V^ßAe ufi a s e r k e s e u a k , blatoaak felUJriso g i p i r d a o k ^ a j » . i a . » i n t a ¿ l uiucí HQkßlOkr. ellen. . • c e hegyeaeare h i d »r¿*túl n u n tart1 d b klsirbb fnjn W , 4 0 , » kr hatni. » », n a a y v b b , , : 7 D , t o k r . l t V n i n i eaaltaj n h i d e n « « » . « 1 d b fenyőiben 10 kr. t " " . , k6t k u t e u u l 1 frt , . esontnyilben l ß k r . JtoJLfim. EMI* net l l W l - W 1 0 kr. . loDtart¿ral¿J k í f l i e l M k r . 1 d n a l l U a k á k r a 3 5 , 4 0 , 5 0 kr. ... . tal .dBban . l»i«»ben * • SSSSG/ " , rakard-guml B kr. ajtóst a ß t * a legjobb aoailbdl, 1 A

A

ha—

J aJovsneTttv« da aaonnal e l a n t i t t a s a i k . E b k d a k ^ t ^ a 20,009 d a . * ' i d d , a n g o l ferflj ^ n ^ ^ f t b i r n e r o l l a k j ^ a n g o l TÍ*fom«Cre g-aMbkundllk, aaatalí jfbaJBVaBl legflnoiLabt añgol ^htrtlng-bSl TUNA árikdaalatak b s l U U s a ^ l a 3 ~ f t r « F B Ü f f t ^ ^ / ' • l s e a o D T árak, Tbraodyttva r a l a n u e a y i eaSkkek naltia minftiecdhta , ' » n i p a i g i b « i i rslOttibb i r d e k e l h a ü k ft magán^gyíbutket nfcy, mint I' Lnndtef-addkSt, mirai baaanld « U d á s m * g a o b s n e m tortint, a a % tta IS f o g elBJUnL g£ Howntittartanak fluss pmtooan o c itt jegyééit árak ^ •gyibb árjagyaikekkol a tergfontolandi toTábbl, bftgy W' vtat alígilí! I r a k minden e l l e n k e s i a aükfil^TlaBanraiatnak, da a p i n a b i r m e n t v e rUonaiktlulMik; mely eljaria által a taljes tnegeUgedia alSré b l i t o i i i -

mèly.41Ul mindenki a legnagyobb k f a n y í - l

^Vtolift itaeg nem romlik. fialaden

atSOttliTèaysa^^.l^

e raktára • Wrwstí rs*k*rysa, B*ss&w (TssUssbn i l NINDEA

A t M k r t i l 1j q130.:

lB,aQlrtiÍls3fatig.

•

rwSjmí minim ttttMUKtHMUIW, MUttOmitiMMt.

i b ho..w «1,11«. «

temi

1 2 5 0 'ia J S Í S ,... IFCMIIO,ILFT«T.

ÍÉŰTSm

1

mii

Miit]

V

~ NAWTNCRASAHNL

MUkiUIC,IAIt>

lumr

-

"/a bacai

;

(

t o

> t

giVifiOkrfdl 4 , 4friW krig. " d b aladMoknya bai Sprintati mlntik

f

H l n t b o g y a neveaett csikkek m a g la hamUittatnak, nátor v a ¿ y o k "BBTiBStt R a k t * T

n g y e l m e s t a t n l s a itánt,

. UiadMr.1. biiominzok tirogAdlituV i . pontoun telj.rin.nek. :

blasone ragy eaak cgynerfien 8 írt I , : • DABUNIDNXTNVADGN reacr a n g o l »I.I"*T*G i s Idadanolani -iStJfl as, A M M M T . - » I I I I I M I A Y ,

S0krt¿l,4,6frt60kr. 1 5 0 0

I

H

*

N

O

N

K

°

I I P

-.

F I N O , N

-

"

SzéQdBdésat: ntinTét mellett minden és lOBá a i t b t ÍZ esess mgtrfk pln>dtkwnl«B emWgMtetBek. IBOLÁAI DÍJNAN AZAMKTÁTFLC. Vételeknél, melyei t értékű portékán fölül terjeszkedaek, 6 drb Indlalí iBattist-kondóíel ingyen kedreskedflnkv l m c r t m **mi nipn v i « ,, :TMTTAATN «R» B. k (Mg—m)

;

I H F I s T I b b s V j ' U Itff

botfaatt T i p bvisi

I D U U „ A U bnUrUtiiidili iki tibkd, i, l t | 18i l U utmBjn I A U a ^ U a u t dttUüA '/¡Milu

)

B

<

1

iuMM.iHr<>

l i Ö A t l d b r i « o t i T»6Í h i l o - l n g , I X O V I J Upjabb axabia nerbnVB I

1

D

' ds csinoaan kaatitra 1frtJ|IAHMTCIAIJMJICT».I¿LTTTO. 30 kftól a, t t 6 0 , !Trt 80 krlg. legfinomabb Ingek t ft ftOkrtdlB.BO, 4 J Í 0 . 1 0 fatta. I db »61 nadrág ia aji k&n- ) k l i i ) U s ) n r i » l | i l W n u ' '|0a kitflnS aambáaaaUgaa .mibbbuLrt' •a, 1fttBO krtM t , S J O , B.B0, 81

hogy ft fi májuB hó 5-éú Siomhathelyeríj mz m i vHaSbím, Iá Kélhrfy«h1 1 0 8 . ntmu*Bto W

nUaarlnt sank e s s k l * s

.: :

- njitntt. .:.

>

v

ARIETJNAA s kitftftt E A K A I A B U M uobjiiMiik. ' . . 4 . . -teele&Jttaztrlai bizományi Oztet-A. FBJEBBÄHB

Kapható i t t napankintiftisa k i t n ^ miniaéga,Mta»8;

stoben.

O M m ,

LAJRAITSE (Kugettupt), TTFER I a i i * : ( l t 8 t t a |

iäSäjäändnav.aeirie.Brteie,bitte a n HBbsre Atutoun* tfttlrallta

flir B L E R B R A U E R £ I B E S R R Z £ Ñ

•ITEAMAIY.

KalönSsen ájtolja w eaBc itt inég\fansereilen'títtoi nusJségO, mindennemű és elsS ké»MI kapott Uagrtl baa? [ w i r t t n l a i j Lhp»r-jait, melvekre nézve aton kedved helyietben van, Amtlicile^Urkiiiide. BÖFFY at>m s le^olotóbU arétt a ó l l t ó a ^ r ^ : ; • -i I T 7 Beggeuol Htuno b i y f ^ - ^ u á i á ^ l ^ i ^ i ^ P a m Kaafmanrt n a á Fabrikant«», l e n n A n g a s t B i e g e r i a t r o n hier, tartatnL • Wlffl b i e m l t b e a e n g t , daa d / n e l b a . dar itatnak s kúfirolgiJtatAsTik pontosan ECTKATFATTTFLT. «slbraeldtainW tlbar 1 0 , 8 9 0 Stttek Ketrgiriaae, iddaettflstte Belotliw Szombothehj, 1 8 6 8 . i r ^ Cráai/ . ' . . , AitiJ.

ff AliilírvU tisstckttcl adóm tndtára a nagyérdemű ko-g ^j^RIGTJCKY JN»arin{ a m. GONTBW firrtalaa nr általa

.rerflÜÉi

i t a l "

NUIRÁL átvettem. Kánm » t . C J . kgaeiéget mnlMglnt fedaajaq J ?lijxam •lafiiflllnm I M D B U . t * H M «ri)UFL Itd, v «Btl jji,imramttilEitiiim' Sto-| L ^ s o c h i a o - b e p B t i c a « o n t í ^ B e g t t e t r . k f i l O n a k B t t * gram-l

E & d i I . t d w l f * dtevWiljH. M étvágyat , ,i a . fikarc, t — ^ . x f i - M «l«GNSTÓ»ek eüm^—'iwiii,* LLÜK nm IVDRRAH MAI ItáMrtdenek, v » g „ . ' ^ m 8 l i i i ^ t WhiXWt

tétUS

DIÁN b h b Ul e n A " B i g g l ú t : r m e ^ v j > , u / í i u u B |

nlafak N

U r a a m é e r e k t O . ! X já nedvok' elí-S

WIFALLB i l t d I T F L A B I i H l w k ftlytono. h u m d l a t i

mollcttj

HR f j — - M É r r h AICTDBLI! eiv» UMúdonlL rüvid ú U |

IA

t B o g a a B i u i n k m e g í n l u k álulx a lengén u t luoert/ ClsiÜmftllpr^r t » vágn^i legajabb tapantaUa Ixo- 5 Iriút a rnfaadl fqdiDj, ha a r f a l d J r g O l t o u k vuatUTariS ,lfM

N á g y - E a n i M á i i kapható a j alnllnttail ST S w - i 9 t i * i r h W é> 1 ' i v a u n t a P r u c l h o t e r láxttt, végre ( Iwwilinarwwei tuttV la>>arkar*>kMltnkba.

$(iao>.e,4) ^(Ey.

Wajdtte Jósaer. fcfunálitl

idautáaul agyait 1 FI*.

Rar w a s - M M ' W l m ^ : * * * S c b a a l , aanber und trQbe g e w o r d e n e Iaagar, s o w i e auch n n e Behenk. b l e | e w e r d e a Itagsteas .in 24 "" ' doreb e i n nnacbldtlobea Hittel untar: g U a i i o U , faln mooaairend

fflegsrtet,

' syTeeaNabssjfas mm)at»QÍ^*" l ^ a t BaataUnnC b i t t e . * » g e a a a « A n U » kente rorgelegt hab g S b e d e / ' £ Ü I á e r P l a s s r a s í (|ea I B i t s - T n l r i r f á Jádaa éliiSaliltSji P a * 8 - , j : W a a g e n , L Aprü 1 8 6 7 . TBiwmilnngaii aal Hm Saraatif*-' • i%idtac&ittíhBÍa&H Andi ftm'navalu , i E l n s e n d a n g n i v e n einer Fiasen I l e s kranken f U e r a wlU* a^a-BnaebA; l f J t - 1 9 , 4 ] ' T

I(l29 6ajj

-"

:

pluvíáték,

' í V V . ' s s l n E a R :

DALMATIKÁK\

V D A M O K ,

ALBAKTROCHETTEK,

OLTÓTPÁMÁK ¿ A TERITÖK ETB.

Ohma eanÌA e r t n s a ^ a a y a o t t

0 I 1 InHl è dEe r H- e H EI he

, _

H o B . t r . n i o k . kelyhek, H k o r f a m ^ « d a t a t f fSJ?>*V>>*?

auf Grande, Güter und M a s e r jnaoh U n g a r n u n d Iii P r o v i n z e n &L ttBaaigeiip [Ziaa«m, anf vlaíe. J a h r e , in M e i n e n halbjährig gen B a t e n R U E K I A H L B S R G •s i••, ^inModnng - der 'Wertnicliweifl - Docamcnte nebst

Betourporto rejammiaadlrtjm.di^: fielSrdL autßfe Éátomirt - tasi (ia4-M> ^ -aaaaaaialraawSaii Saiiat,-" W i e n , Stadt, Goasaga-Gasse N r o . 1 2 , ' 8 . Stieg«, T h ü r S8. Wajdits József lriadú-, lap. éa nyomdatulajdonos Kegy-Kanizsán.

OHNATOJE., IfiYtiÄ

és

minden

SIESEL

Nàg^XanÌam» Hetedik évfolyam.

29. szám, Julius 11. I M O . ;

Zala-Soi SOPRON- mf j p i f - _ J O B , keresketalèo., lpir< K f z l i s z i t ,

sièpi :

Sjs*»Sg5j«s>]l.©i33Ute5

"'Omil'ìiiiiiiilfl) FTWSZRÉSRFEFCSDEVFCIVATOS ,

tifooiiBy ès

in§vészet kórebőL H i r d e t é s e k e t etfögítd : ' '

Előfizetési f ö l t é t n l a k : ' . • „ H e l y b e n n a a b g a b o r i a r s s i i s « i d é l t f t , pwin bJUdv$%|; affisa í r r e : - S fri. — kr^- , ..--:^|a* PAI tm - - » Erne^edre - 1

a: nepiakolai ttoèny-jaTaaltstTB.

. - ,

r

a

SO „

-»

^ J u l f c s s s V » pclMsoriri l - « a r T k r .

É a> A IL nfiadoB- IMIBU BERATSUUIRT B KR. " ' - - I'.WYOT U N * - : ... S 7 p r t í t utáni n r l unézés-gond U a a l i s t i t t i 16 k r . oly a- «kenyér gyakran

a m i n d . «icui)<^iMr«f*».f»a»i: n u l a s t t . Bica-, HoxitwrB-, Beri?»-, Bi{»»«.-f raskfcrt- b Basai. BEA: BAAARASTELBT V-»*"RF"-- itjffitr glifi |if annasi • sa: BÀCH8»&mSB8A.B6ss»ES".OPP£LUL

némileg bpldogobb hazába vezetesd? IJoíMtij mert .— talán — de megilletó jutalmat aenu perczeinket veszik igénybe, melyekkel leg­ Bgy korminyszolginak — nustjak — é t i j többet használhatnánk! 3 0 0 írttól 4 0 0 írtig állapíttatott ' I t t ttBk ategényes szelìamtan, a kétségEgy TANÍTÓ. egy tanítónak pedig, kinek 1 6 ' — 1 % beesés 'legsötétebb rémképei Teszik kürfll lelWlathatarat, iazonynyal tekintek A j 3 - évig tanulnia, szenvednie kell, mig egy paV vób^ uwly még pár nappal is előbb édes iyara érdemesnek találtatik, 2 0 0 frttól 3 0 0 Egészségügy. reménynyeL,riyngtatóbb anyagi boldogsággal írtig. — Tehát egy szolga — egy inas —st B t kell t a n i , hogy 8 gyentnkek a z több egy tanitónill! 1 kecsegtetett. srikog vaksántól ineB«vas8anak? Most lássak a felső népiskolai tanítók Egy szegény, 3 0 0 i r t évi fizetéssel eD4(Népsscra o k t a t á s a T Í d á e j aep a s á m á m . ) tett faron.tanító vagyok; nőm. s öt gyerme­ fizetését, mely szinte az imántem érintett §.:i A mindennapi tapasztalás tanúsítja, hogy kem raa,' kikkel bét éve ürítgetem a.kaséra e. d. pontjaiban következőleg áiiapittatik poharat, melyet a n n szamomra kijelölt meg : A felső népiskolai rendes tanítók évi az ember testének legdrágább kincsével — A z id5 vontatva, lássd léptekkel haladt, na- fizetése nem lehet kevesebb 5 5 0 frtnál, a se­ szemével >— legkönnyelmnebben bánik. Azon szmncsétlenek legnagyobb része, ponkmt véresebb'nyomokat hagyott hátra, gédtanítóké 2 5 0 frt. *zatiLjiBk aliiaelhetlsn fareastként nehezültek A kormány i t t is kétiéle czim- és fizetésre; kik országutakon koldulással könyörületes r a l b U s n . D e híztam a gondviselésben s n - oaBtotta a tanítókat, de nem találni a törv^ aégre vannak utalva és sötét világtalansáméBem egy jobb jörít, insly a haza legek javaslat közt egy pontot sem, mely a külön-; fgukban sránalmat gerjesztenek, ez állapota. pjgyatottabb napmimoiattiak — a tanítók­ böző czim- és fizetést élvező tutitok hatás>> kat többnyire már csecsemő korákban elha­ nak, kik a népnek értalmi eineléaében fára­ kftrét is kijelbmé. Szerintem egy több osz­ nyagolásnak és czél&zerütlen bánásmódnak d t n a k —?fnlfcgja tüntetni egyszer a napot, tálya, de egészet képező tanodában' aa osz­ köszönhetik. — Vakon szülöttek igen ritkán i l i * (BraíabBalk nréHó jutalomban tálytanítók közt sem czimre, talál tatnak, hanem tjeafllotcek, kik életük rrnynik 1'taiffinliDV --'.^Í-. : -kfiltabaég nem h a r t ^ A R ^ t a n i U i t e t ^ ^ Mfi-. oly tanodánál alkalmazható, hol valamelyik Ttt? S í r n i * csalódat I Itt'tekszik előttem a vallai- és közokta­ osztályban a tannlók a kellő számot (60-**) tástól örökre gydjraiaf^anttl megfosztatnák, tási ininisterium által kiadott .Néptanítók felülhaladták; az osztálytanítónak segédre gyakran fordolnweló ; legnagyobb része I i i p j V , j—'y " l y Vr-frltffil sáolt. okvetlen szüksége van, vagy ott, hol egy bi­ falu helyen, hol orvosi segély hiányzik. Eziarencsétlenek sorsa leginkább a indatbozzank, hogy hivatalos teendőinkben buz- zonyos tantárgy előadására égy inellek-tánltő gfBf,. kitartók legyünk. Gyakran beszélt ez •aúkségeltetik. Tehát nagyon tapintatlan az lan vagy hanyag falusi bábák lelkiismeretét a jaésW»íá> pangástól, okairól, a, tanító eljárás, hogy négy vagy több, osztálya tano­ terhelteti, kik elmulasztják e szembetegség msffliTtm .álláaárál és anyagi helyzetéről, dánál csak egy vagy két rendes és jobb fize­ kezdetében a szülőket a veszedelemre figyel­ r«lnd«««jarittd toTekedstt, etak türelmet, téssel ellátott.'tanító legyen, mig.a többi meztetni > az újszülött gyermeket ettől le­ B e r t á i t kért, mi» a azentesltenijő törvény- oaztályokban szinte önállóan jnflködö, felelős, hetőleg megóvni. A z újszülöttek szemgynladisa legtöbbjayaslii elkészülvén a nite elé terjesztetik de nyomorait fizetéssel ellátott segédtanítók, z a e a r j i ^ , helyheriDAgyás végett. Oh; akkor Idknét-a képesség ngyanaz, VJagy néha több nyire élőtök első napjaiban fejlődik, én több ranényt kötöttem e jóslathoz azokénál, kiket a axerenese kereke a jobb Megismertető j e l e l : A gyermek szemeit I Miitia.'hogy aianitoktldknek kezébe egy mwtésre emelt. Ily eljárásra — mi fg:n kd nem nyithatja, a világosságot nem türnehlBQtVrhe letétévan^trflemeltefnaregy gyakori — mar a józan ész a jogtalanság -hetí, szemei kőnyezuek, szemhéjai megda­ 'sblg^'a)la>bn. anyagi helyzetek jobb, alla-. bélyegét sflü, mert egyenlőtlen bérért egyenlő gadnak, genyes sárga folyadék mutatkozik, mnnkát követelni nem lehet. mkbV méltóbb lesz. a szeme fehére veres. Ezen eleinte szelíd .De végre is ily segédtanítók, kik sokévi szemtakár némelykor figyelmei bánásmód és - ^ . J H t á t Inasak, a nfSplikolai tdrv.-javaslat taanhnáoyaik ntán 2 0 0 , vagy 2 6 0 frtos gyöngéd mosás által, lágymeleg vizzel, ár­ l?l-*4^tt,»4^JtItótl*ttzetéBérffl áliáara játnak,«legjobb törekvéseik mellett talom nélkül elmúlik ; többnyire azonban ,tiüafi^reàb»;800 ore., frtoal, á segédta- sem'tavitiatnak sorsukon, vagy meglehet, veszedelmesebb fokra fejlődik agy, hogy hogy nősek és semmi, hivatalukkal megegyező kevés nap alatt a szem tökéletesen meg• - ^ h > g j w y i j t j ; ' -. forrás nincs, melyből fáradságos nton is a romlik, látását örökre elveszíti. . -l^aaaesflapitou fizetésből idtttnik, hogy a Azért szükséges, hol csak alkalom van, luűiyéiro sem elegendő dijakhoz merithetné' tor«a^ nek;inlból éljenek, a 9 0 0 írtból f wdyről múlhatatlanul orvosi segélyt keresni. ' QGTYT^FFLNLLQALB * ~LÌÌLBLHJFJ|'A^' FKFCATL*- naponkint GO kr. sem esik? Ez s»Enort!l Hints helye e lapokban az újszülöttek e Jutadia « tatTEU nemzetekkel, hol tettel Egy- meaterlegénynek,.— napszámosnak gyakori szembetegségéről falakon, tudomá­ l •i pozdorr többje van naponkint egy forintjánál! nyos értekezést közleni; e sorok czélja egye­ Jan lorakat UrtaxuS sieiy mezeiket mivelje. Ez Így nem leheti. Sakkal többet várunk dül a népet az okokra és veszedelemre figyelIJ-tBrr.-jiTaalat jóváhagyása- s szentadté- a rmlrnsminiítertól, semhogy ezt melegebb Taeztetni, 3 ez által sok szerencsétlenséget THHw ninca, sót' ^jánlö'nélk&l törvénynyé emeltessem Bókkal, ejháritani, mely legközelebb a szülőket búval - i ^ - J a i r / m e u ^ . k f t x r Q f i a i , » nyomor, az többet várnak, remélőnk honatyáinktól, se­ és Bzomornsággal tölti el s később a társa­ éhhsWIll, 8 0 0 vagy 8 0 0 ö. é.írt, Szétesnél hogy a tanügyet — m e l y a haza jövőjének, dalomnak és államnak terhére esik. boldogságának talpköve — n e m tennék aaAz első veszedelem a gyermek szemét WrfcfcatbB a ^ U f e h a í a ^ a i Ahogy-ott, bel * répnsiímles jáljokká, nem ölelnék a haza boldogságáért már a születés alatt fenyegeti, ha ez t. i. dobogó,kehlökre, nem ápolnák szivtlk mé- nem egészséges itíszta anyától, születik, s lom^gta nérniregatén, dUoa|l rezzésltni. haUiozta :, 'lyévell — Tanügyünk tejledeső csira, mely mindjárt születése ntán a szokatlan nagy ! <maleg ápolást, bnzgó, önfeláldozó kertészeket .világosság és hideg levegő válik ártalmára, »Jsmvonja határozatát,' Uváni U k az'élet vfentarthatásí gond aalyos Jut ezektói kellőleg meg nem óvják a bábák. ^*W*f1lwwfílm neri iíiiy^bbinS t a g ü t m a g o k a t , Bemhogy'nagj'- aggodalmától menten, nyugodt lélekkel Szükséges azért gondoskodni mérsékelt és t d k w a j i t gyatórollíatninak iranynnkhan. ' munkálkodjanak az emberiség' kertjében, a tiszta szoba levegőről; portól, füsttől, nagy ' « f e ayjr|űi)k;m)r Uk;njomorult belyze- ' asrjaiiékot értelmes művelt nemzetté-nove- világosságtól a gyermeket oltalmazni kell. lradák. Pedig a csekély dy nem nyugtathat Ezen okok miatt fordul elő a szembetegség V ;iiajihs»"Arit%faim^ jntakrtanyogihelyzetttnkhOT, nemiteljeaitr leginkább azegénysorsu -népnél, IdeaártalH [ -B#aiét'Íz^^ hetjtk'elég buzgalommal Mtelmelnk' körét, Inaknak ki van téve kényelmetlen knnyhókx fryomrjr-;ai'é9ség foTdjéfdf "egy rtyagtatóbb,

Étmrevótel.

ban, hol télen a hideg,: a: tisztátlanság üli fel tanyáját. A tiszta és meleg levegőhöz .sásataá* lágymeleg víz is kívántatik a u n n o i f l rösztéBbez, mely ntán j ó meleg takaró, k * iönösen az első napokban, mig az ríjszfllőtt a levegőt megszokta; azért a kereaztelés^él ÍS télen a ni(^jhüléstŐl nrtalm^MiijBrilfc^agwf kivált faron, hol gyakran nieatire: gyaVágj' vagy nyitott szekéren viszik a gyermekét templomba, legroszabb zivatarban is. Ezen itten dősorolt' okok miatt kővetke­ zőkre szükséges figyelineani, hogy az újszü­ lött gyermek szemét a vakságtól megment-t

•uk:

_'. •

•••'•y

1-ör. A szoba, a melyben a gyermek szü­ letik, fél homályban tartassék, de semmi esetre.egésziŐtétségbea^Jia a gyermek sza*, had levegőre vitetik, szemeit be kell takarnii a napvhagtiióvni. . 2-or. A szobában tisztalevegő, gyakori é* óvatos szellóztetés által, de a légvoiiat

sxaaahetegaeg'áxaiTU

;

^'tì^'véfil^ìtudMiMHba^ nem

R

•fÌ0Ì^SWéàÌSf'* ^^^M^

Ü&QiŰftMjtklta.jlxltn

•tfnha^ taesSmmtfií'mf • tHrMatSl»

ÍL*^- toto&&tar tanti J

1

sòkkatW

egész család lakik, főznek, mórnak, gyermek' ruhát szántanak. Jobbmódnak is a legro&tszabb szobát választják hálószobának, a szebbet tényázéere zárva tartván. '~ ~ ~ Hideg noba-ártalmas a gyernwkfürösztésnél, mert as újszülött könnyen meghűl; azért gyengemeleg szobában is- melegített g y e m e k n h a t szükséges használni a fürősztés után. A z alig született gyenge gyermek nem lévénntég alkalmas edzésre hideg által: 3-or. A furosztés aktt-a bába gyöngéden bánjon a> érzékeny szem mosásánál éstakaritásánál tiszta lágymeleg fürdővízben, mely­ be szokás szerint szenynyes ruhát ne rakja­ nak. . 4-er. Ha ezen óvmódok daczára mégis fejlődnék az djszülöttnél a szemloh, mely genyes folyadék által a szembúi magát feltüntetí, ekkor saoros kötelessége a bábának és azaliknek múlhatatlanul orvosi aegélyróa -

Ámbár tapasztalásból tudjuk, hogy ; knruzsolásokat a legszoro&ahb OTTOBtrendóri tilalmak sem képesek akadályozni, mindazon-' által elkerülhetetlen szükségesnek tartam-: hogy a hatóságok mind azon bábákat fak* 1 ősségre vonják, KIK hanyagság vagy m á s érdekből élnrtiTatrrtják ezen vaeiélTes szem­ betegségnél idejéhea orvos tanácsát félke­ resni, sőt a szülőket err^lebesMni iaigje-_ kéznek, merészkednek, a gyermeST héteg szemét magok kuruzsolván. A z ORVOBOKKÖteleasége volna Uyescket — ha tudomásukra játnak — a hatóságnak bejelenteni,' a eá által is sok szerencsétlen exobort a yakatgtr tói megmenteni. - ~ j.^. Hogy azonban; az újszülött szoiahe^)-; sége addig iij mig. orvosi scgoly^érkezik-r^ _ a mijiom minden falában található c— veazélyea' fokra , n e jsjlődheasék, kötelessége volna a bábáknak a gyermek «zemétj;lágynwirrgti**-' T—TBT -—^-i.i^rif«y i s*li«j TT a genyes nyálka a szombca nieggy«íhí«sen> E végett nem alegendií csak feíuleteena^ 1

(Sxrktali'tfgi píldSny.)

>

L

R

u f t t u ^ A y i l M t mosni, naqem .szükséges s szemhéjakat óvatosan és gyöngéden felnyitni fa küzéjök a asembe lágymeleg víz becseppintése éltal a genyt kimosni és megtorolni' • Öaita,lagyrongy darabbal. (Osifatejjel — s í i k é n t a falusi asszonyok szokják met Hfecscsentcni hasztalan. •• • A mennyire a babák orvosi tahácsCBal élni késedelmeskednek, annyira sietnek kár­ hozató* kuruzslásaikkal, ez által maguknak tekintélyt szerezni kívánván; e miatt az orvos felkeresésétől gyakran tartoztatják a szülőket. A legbiztosabb mód, a bábák ily kárhojatos eljárások elles a nép felvilagositása az djsznlótt szembetegsége veszedelméről. fia, ezen tapasztalásból merített orvosi tanács figyelemre méltatni fog, sok, igen sok gyermek örökös világtalanságtól és a szülék keserves bánattól meg leendőnek mentve. (Bihar.). : D r . GROSZ A J J B E E T .

Heti szemle. Július Í M , 1868. — A magyar-horvát kiegyezés fogalmazásá­ val miigynmfezrol Doak, Gbiczy és Oeengeri, horvát rátarol Znvics, Snhaj és gr. Jankovits lettek megbízva A Sséchenyiasabor eredeti terv gipaz mintájának elkéuitésével Engel szob­ rász van végleg meghízva. — IfriuiczuiorBZág. ban évenkiel ZOO millió frane-kal haladja meg a bevételt a kiadás. Magyar-Óvárott legkö­ zelebb a rendőrök éa deákok osssekocaczantak, mely m i a t t á d e á k börtönbe hurcxoltatotL — A Botschíld-háa Pesten bankházat nyit. — Al­ fajános liepstámlálást fog a kormány rendezni. — A lengyel emléket ang. I M n leplezik le ' Srájezban. ^ Páston egy gőzhajó kormányos árfllten járt a Danaparton s 20 embernek sike­ r ü l t kéarekeriteni. — Karagyorgyevics henaeg Pesten v a n , palotájában felügyelet a l a t t l a k i k . _ Egy ráeavenytánolat Budán papirgyárt fog építeni. — UuH évben megsebesült olaaaoukéntáeek számára Magyarországon 30386 frank gyeit Sane. — Zágráb utezáin este kát aétáló kanonokot egy egyén laegtámadoU, egyiknek a nyakáról aranykereaztjet letépve, tova tűnt —'Algírból nyolca arab rabot ezálHnHtak Tón­ kéiba, kik a ieumleg Alairban nralkodó'roppasH áhség-fblytán emberhua evéara votenwaV tek. A törvényszék e ezerencaetleneket élethoaz. árig; tartó fogságra ítélte. — Aa Ígérvényekkel ub saabUHa 4zneh!-'nehol,-hogy. hammtottan - sohbei ezámmal ia állítják ki; mint valóban a hány serias van. Legközelebb Brunben 6796. jaáHeatt adtak ol¿ holott 4000 serieméi abban ajktttókolftaonhen nincs ia több. — Gr. Chorm* •zkytorrényieéki védőjének ttszteletdtj helyett kát az ajanlatot tette, legyenek .brnder?.ek. — tfguti'gzsrisaazrmyokegyuteaáijfoaitl trjge.... . . . « i nades. — Vámba t a uedsidje rend, emmnandenr Bit kapta;'— Nagy hadi tábor 6g Pest ^ . sn felállíttatni — Büeaörmányiv el meg-aeadettetett a-6jgaag^AJtonroju^i9pvaoc»B Ó f t u l , ' h l r ezerint, Jonef foherczeg' fogna kinekeztemi. — Az alföldi vaspályára állítólag lSOOmDJá fiiot irtak aUa így láOazer nagyobb sajileanl, mint kellett volna., — TrieatEen a horvátok i ottani lako»k kntóö ruwy vereke­ dés volt — A delegstiók ez ószazel Partei fcgnaltfllésezméspedig ujválasztáVk alapján.— AáSá^rifurdí60-eser forintért nieiIeWrtóá e k t ^ e u u u o ^ — A mmlatertanácihú elható rontatott, hogy áUamhivalAlaokDk nam Ishetoek aly-táraálat taraste tagpd, malyek ai áUam. ma|ivzszonybm:ial]aiiak. — A. tzzzzi^Tafpálya karta-alóáága Pestre kgltteik BéoaboL — Sasivárashonvédalap j a v á n 2 ezer forintot r

r

Zala-megyei

b i T e k . .

-T*H u g y f j « l e n t é s.*) Van-szerlaSííní .»• t . ' t x szólók- és gyámnokoknak^ elevé j é t a t a n y h o g y Ñzgy-Kanizzán a jelen" V.osillyn gyáhr,' Vl-lk osztálya kmnltagn Hmigr. tó, vallás-- és kflzoktátáallgyl minise :

•ét tazrjetévd, Vagyis 1 8 6 8 . e. október 1-én [nyílni,.mire nézve azt a YL osz-SjMiíaáñ', j ó l Ifi^n'lBoS.' KÖNTTTE ATiÁJCB m : k., -'Igazgató.

lálogfttje, tuint hirdetési rovatuokbaa plvasLató aídCrrotiiíare a az épület tübb részét megvits-. f. évi augusztus hó* 1-dn dalütán leenü V**K ITT, gáhák: Miután a villámcsapásnak semmi jele podig a , S X » T T S S ^ Teodágtóbe ssallTa. Ssora- sem mutatkozott, nyugodtan távostak • éji nyuómra. Éjfél után 2—3 óra faOsfitt harangok batön : délután ét"Ts*ArOap csak délelőtt igatása riasztá a. yájos lakosait. A kolos­ P^lhotniTélo! Dr. ^ol^nuls imw^iíllWr^s 88 -jf^tefra , WllBsét tor, eres ífetóltf $urff M ^ o l y .^melkedettí^a Sí U r b l Űisídött/— i r ^ e l r o i a s i f t ' t a s s s ^ t, i t W t setét veres forr Ifttexttt ^^Hpenogó zsin­ UionB^^ ss^vtsdflltf dely siói — A r e e ^ y Tittásm csoáas erft adott se muluszik A UtdU»át ktkvWl, mely jslenláté as oltoknsk; rövididő alatt u égd rész a teuV zot többi részétol e l lett szakítva; £ közben a a l k a l i n á T a l OLY dAnyÖBen kínálkozik. , — C s á p U g é j i e k sxállittattak a napokban múzeum terme világosodni kezdeti. GyertyaviSomogyinc^yébo A nagykanizsai vasntálloQiáft- lágoak h i t t ü k ; d e csakbamar döbbenvo gyöRÁL A gardiiflE&t. cnóp.flgdpok' é s EGY 2 kerekfi zoatünk meg, hogy a padJózat átizzadott B S Ű malom attirkoz-ttoi Qsazeson 15 n o r forintba ke­ rflen I hallanak a méh-s?ergataurol gyűjtött gyujtáHnénj^ék fölé az égo tlszkOk éa) apadíótaf rültek. • — B a c h utód. Todla Péter caohorazági nagy darabokban, halomra zúzva a gyűjteniep a t a n t o s fioáncs anfseber • Ni-KaniTaán nyouo-> nyes stfekrényelcst. Legnagyobb részét sikerült rogván, f. Uá 10-án reggel a k i s serház udvará­ ugyan magmentsni, de a kár mégú érzékeny., 13-án reggel 8 ónkor i^étvinaiwttijCÍarban halra találtatott. — J u t a l o m s j n t a l m a s á s . Egy mura' szeg, Tomaj szólfihegyek nagy részét elvágta a koa t a n i t á j Nagy-Kanisaára é r k e z T é n , az utosán j é g . A mezíkün nem nagy a kár. — A villám 40 forintot elvesstett é s ost e g y katona m e g egy ekkor ía t ú b b helyen leütött, és a csordáo e g y meeterlegcny találta miig. Mit volt tenniük, ssé- tehenet sújtott agyon. Naponkint újább-újabb p e n megosztották. A katona becsalotassegéttH h í r é t vesszük a vihar garázdálkodásának. vesettetve a 20 f o r i n t n y i resst átadá a városi Amint a vásározóktól értesíttetünk, Szt-Grókapitányságnál, ajnestorlegány |>edig üUberek, thon a villám előbb egy boglyát a mindjárt ez­ megszökött, de Csáktornyán elfogatott; jutal­ után egy tiszti lakot gyújtott föl. — Az időjárás m á t mindkettA érdemiszerint megkapta, a m a s folytonosan borba. K. GY. dicséret é s t i s z t e l e t d i j t n y e r t , emez pedig a hü— A k o s z t h e l y i orsz. gazd. felsőbb t a n ' vttson s o h a j t T i s i k a 20 frt után, intézet hallga tósága j u l 30-án műkedvelői szi— A 1 0 - d i l f D r a g o n y OB lovassági ezred ni-elóadást tart: ,G^udáascsiny vig operetté 2 ószi táborozását N-Kaniraán s környékén tar­ felv. és „Becsoletazó" vigj. 1 felv. K o c s i B O V B k y Borcsa k. a, a budai népszinháztól szinte küstamija. — A t n d a k o z ó A k ö s v e t i t ö i n t é s é t remukudend. Bővebben j ö v f l azámunkban. Nagy-Kanizsán ] y élánkságnek Grvnad, hogy — Ha, j ul. 18-án reggel egy dühödt eb kó­ félhénap alatt 162 bejegysett Ügy folyamattal borolta b e Nagy-Kanizsa utczáit, több ebet birt megmart, míg,végre Ch. urnák kettős lövésre A Ü d v ö s i n t é s k e d é s . NBgyrKaiiizBa sikurült elejteni, a megmart kutyákra hajtóvavároai képviselő tutttletébol alakult koxrendé- ?ilászamLtartaaak s o t t lövöldözik agyon, a hol ssflti bisottmány v a l ó b a n dicséretet érdemel. A találják. f. hó 16-án tartott gyűlésben igen üdvös intétko— B é r m á l á s . Szombathelyi püspök fStisz. dések tétettek, mint a bűzt gerjesztó árkok be­ Szenoy Ferenes nr 6 mltaga augusztus hóban boltozta tása, a piaca r e n d e z é s e B több eféle; kü- bérmálási körutat tesz, így lt>én Alsó-Lendván hinije elismerést érdemel tek. Teraansxky: Jónef fog lenni, alelnök ur, ki semmi idfitnem kiméivé, a város — Nevessünk-e, vagy csodálkoz­ el^haladáaán a^rgaaniasan wtík^dQf • z u n k , midőn az alább közlött s valőszinUleg — Z a l a m o g y e i gazdasági egyesületének cechmehinában nyomtatott kibocsátványt ol­ álUttenyésztési, fBldmiveléai es gépészeti egye- vassuk, mely csak ugy hemzseg a sok hibától; silett B z a k o t s z á l y a Keszthelyen, f.bó lU-inttlást mdiseretiot n e m követünkéi, ha azt curiosmntartan d. i k é p egész terjedelmében szőról szóra, betűről — B r a u n K á r o l y n a g y k a n Í E s a i tar. ÍLV betűre, mások rettentő példájára közöljük : elemi tanító saját, ugy Heléna, Amália, Aladár, Keszthely. MártiOB h o ban 18Ö8. Kornél és Oyósó kiskora gyermekei vezeték­ P.T. nevének „Boronkai'ra kért átváltoststása f. évi Eaenel vagyok bátor kmvüvánitani hogy én július 11-én 1424» az. a. Wt_belugymiiwteri • • nndelettBl megtuigedteteU. • L :. T a ' . ' a majévol ÉS

t

u

T

0

— Vettük K á r m á n L a j o s hTtesagyvéi egykori megyei tisstvisötó ur kibocsátványát, melyszerint magyar általános' kosgBxdássati-, ijwr- éa kereskedelmi kozjponti-flgynSkséget nyitott. Biztontásnl 10,000 forintot toU lé ft peetrároai hatóságnál. — Ajánljuk as i l l e t ő k figyelmébe. — A „ B u d a p e a t i r K S z l o n y " jul. 14-ki ssámáben kivonatilag hozta, eltSbbi lapunkban koalött, a tflr&kkorból fenmaradt r e g i sxokás„a határjárás ' leírását, asxmban elferdítve, a mennyiben- ZalvEgersseg helyett Nagy^Kanizsát: emliti fel, 'hol e szokás divik, — kérjük helyroigazitani, s máskor figyelmosben caákö1

B£1DÍ a z átvételt.

•FSsatss* és FBTTI&Kttotikoáé&T megnyitatom, a. B a ^ K i l n i á a nr Házába, 26 ik Szám alat, a KávaSháza melet külpn^.fufry_«)iTiftm a r a v a n fordítva, j ó Partékát tartani, a Wb évé Tápasrtalásaim által, a meleket B z e r e s s t e m , s remélem a jótános Arak melet, P. T. Váaárknmnál, a legnagyobik meg­ elégedést megnyerni, esel magamat ajánlván Alázatos szolgája. Walxar Károly.

Btiffl&

Somogy-megyei hirek.

mint fagyén la rendén való dolgotssiv esen Üd'VÖzőIjük e hírt és ázt óhajt]uk,* hogy ne csak candidálva, de megválásatva is legyen mind a tiutttö, mint olyan, k i dolgozni képee é s akar I.... jMj), de^az a többség, az a tobbaég I mikor a z t 'jolyan néhét néha jól k i v e n n i l " ] h T F o l y ó h d S 4 n dálntán 3 órakor dühös ^ n d levén, nem csekély rémületet okoiott a t ű a ^ jelaft: harangszó, mely városunk nyugalmát zavarta. Szerencsére a rémület minden nagyobbszerű kataslrofa nélkül caakhamar e l is mult, m e r t a sziwél-lélekkel Degélyre siető lakosság munkásaágának é s a helyszínén crélylyel mű­ ködő hatóságnak sikerült elnyomni a t ü z e t éa í g y egy udvarban álló házikónál egyéb nem égettél. h . A r a b l ó k e l l e n k é r t katonaság, 2 Bsá; zad vsdásx mnlt napokban megérkezett Pécsről éa nmnnal sirftkttldetvén a,' megye különböző részeiben kijelelt áDomáBokra,~ma m á r folytatja a vadászatot. Juhász Andris asonban, mint hír­ lik, azt mondta, hjgy ő meg nenVleaz bolond, h o g y addig Somogyba jőj^n, mlg a jáger urak i t t lesznek, majd aztán t fa. Ó n k é n y tea p a n d ú r o k ia vállalkoztak — bír szerint — e harcéra, kiknek' osukBégre a rendes pejtdurságriak i s commendánoaul B, £ . Mexicóbol hazatért volt katonatüst küldetett kL Majd meg lássuk most, hogy ssabadul k i az egér ennyi macska köriül v h h . . B a r a n y a és P ó C Í " cainjtt lap mutatvány-számit vettük a rauh irtpokbsn.* A Jan)*; azerkesztője Dietrich Ignácz, i r á n y i a s - y a ^ ^ ia baloldali, szabad és bátor. A mutatránysaasaj" majdnem kizárólag a p e ^ kovrrtvábustbtt^fl szól, s as eltespártot ostorozza. Bizony -MWrfc sem. ártana egy szabadelvűbb e*TlariaxTrlH láp/ melyben a most már majd átalán érzeti eSaOnék kifejezést nyerhetnének I -—r~——_ h . L a k a t o s S á n d o r régije hírű és hesaB z e r t e ismert tánczm&vész városunkba érkezett s pár hóig itt szándékozik oktatást adni ma ifjun

R

u

1

:

B á g n a k . Jó lelkiismerettel éa n s i v B e e n ajánljuk

őt a szülők é s tánczkedvelők pártfogásába, — habogj ismert jí> neve nem volna maga elég ajánlat^- — — U j a b b a d a t a koldusok g&zsajjpUaOs. M o h á c s , 1868. július 10-én. JavábanfolyGLS' a r a t á s . Az idén igen kedvez az idő a s aratok­ nak, m e r t mintegy 2 h é t óta hűvös napok a é j e k játnak, mi valóban nagy előny, hogy a nagy munkaerő hiányában az alkumazott mun­ k a s o k legalább fólbesjtakiilanni dolgoshabiak. Csodálatos,- hogy a munkásak a*^**** egyiE&srre oly ns^yoB csökkent Más érékben, joTemlákszem, i l y nagy munkaidőben a piaca tere csak­ úgy henusegett a napszámos nép s várta a j é szerencsét- illetőleg a gazdát, k i őt munkára fogadja. Bezzeg most egy árva fia sincs ott, -ki­ " véve rongyos koldusokat, k i k különféle testi bajokban hitaeanak sinlődni, L L akkor^insdől* koldulnak, de mikor már s falu .végén vannak, ott semmi bajuk, a bebizonyul róluk, begy többnyire mind gazemberek s csalók. —Mivel éppen e lelketlen népről BZÓjok. nem hagyhatom említés nélkül, egyikbajmereesxTesets^melyel o ndáktm tenni szándékuk vorL A G-. biró es>küdtjéral hazafelé ment kocsin, B egy k b er­ dőcske mellett vezette utja. Már Ú T O I T Ó I míiitlin. füstöt látoU volna a fiik közül fólazállni, de ost hitte, hogy tán pásztorok sütkéreznek' ott tvtás mellett: de mégis mintha valami ösrtönözte volna, hogy Bzálljon le & kocsiról, a takinteen b e az erdőbe, mit oda érvén, meg is tett —*EBküdt-társával együtt bement tehát, as erdőbe ama helyet fiilkeruani, hol a tüzet vélte, mit azonnal mégis lelt A tüzet egy egész koasi kol­ dus ülte körül, de midőn a bírót társától észre­ vették, kocsival együtt futásnak eredtek*.-i••. i

— G a l a m b o k i L levelezonktűl a kSvet— A m. k i r . k d s l e k é d é s Q g y i m i n t s k~esu sorokat vett Ok ; Becsos lapja junina a7-ki t e r i « m I. esstályá&ak kitűnő képzettaégtt 26. számában a kiskomáromi biró meggyilkol­ roérnOke, T ó t h K á l m á n nr, a vexetéaóre Utatása nem egésaen torténethiven van oloadva, zott S a j ó csatornatorv részletes muskálatnltés kérem art következőleg helyre igazi tani: A gyil­ költségvetésével együtt illető helyen be is nyúj­ kos Bába Mihály, mint Galambok kBzseg°áItal totta. Sokat utazott és bő tapasztolatokat szerzett kiáltatott bizonyítványból' ia kitűnik; magát derék bazánkfia, most mint értesülünk, főmér­ folyton erkfileseeen visele, mignein 1863-ban nökül a dráva-z^bályozáiaimunkJalatok műszaki nejét meglőtte, ezért mintegy három hónapig vozetésére van kiszemelve a kir. biztos JankoA helyszínre érve, a biró itt egy,j2 é>es SUT volt fogva,- mintán nem lehetett rábizonyítani, vich László, somogymegyei főispán nr 0 mlsga talált egy deszkára Üfesatve,. ssá^-1» TOtt hogy, a gyilkosság sxándékosan tortént volna. oldalán. tömve. X tűzben izzó vsseazkös^vúlt, mely arra A boVtÖqbol kiszabadulván, hasa jött s magát h A d a l á r d a f. hó 1-én, Kapoavártt tartott látszott készitre lenni, mint a fitt' vsBoniásábói Ismét jól viselé. Utóbbi gyilkolka alkalmáTal tánezestélye ismét kitűnően sikerült. Szép kö­ is kitűnt, hogy utóbbinak ss»melt Itksiták a pedig annyira osszevéretett, hogy — bár Kis-! zönség, fesztelen társalgás éa jókedv hajoalig, k**gyetlea emb^ek Iritnlni. A szsarmoaédan fii . Komáromban befogatott —orfou-atarito^fol/. kell-é annál több ? Host már csak egy d a l es­ — mint haliam — fehérvári, s m é g j ó t o k i - Ján hacs boosáttatott. Innon. pedig,:nent ssAkStt- téj vre vágyónk kivánosiak, hogy ez oldalról i s szabadult gyilkosainak kezéből; i^biak._őt og, htutem másnap fogaink által Kessthetyre' ítéletet mondhassunk a dalárda felett, mely — egy vásárban pénssd osalogatták, b^igy J íülitüvtott — Es a tényállás. . nem kétkedünk, sőt szívesen hisszük — csakis elvelök, mi a finnek hízelgett a rz*lítVk¿bor — K e s z t h e l y , j o l hő 6-án virrad óra Ti. kedvezd loend. életre. J; t»iVB«eg-tomaji (Btólflhegyl) lakos aaját pajh. K á d a s R u d o l f , : k e r . f. igazgató ö naga By gazságot képesek tehát aniai»^ftmifHBÜi» imjában; fején. Tálián ekáekullÚJk«etorva, halva f.-hó-S^i-teljeB megelégedését fejezte ki városi^ ktOdusokrelkÖvetoi, kik v á s á n ^ v a B a r m h J ^ találtatott. Családja s aa általánosság velaménye öflsxee tanodáink írást. Tisztelelünk kíséretében nak, • as általak készakarva eltonlttó s me»jzerint Is a padlásról leeste, következtében halt távozó tt.körünkWL , csonkitbtt emberi testet hv^wr^Térsj; viszik, ,nYeg, de a hely, hol az eset tortént, a sebek vizsh. A b a r o s i v a B & t nem igen ajánlólag hogy másokban aaáiiajnnu.* ^s*jjaa«tvo 'alaraizs- *•. gálása B egyébb körülmények Meándékös gyí), kezdi működését; ugyanis a mult iiapokban a nátkapjanak. < " * kolásra matattak. A huOa k^rprayajának háteti vonat * sínekről ismét kizökkent .feh^razerint VBBáros koldusokat tjgjtŐl ssjry^, mind réexe^tökéletesen. be volt; sosvsy világosan cxá- ismét emberélet foigott k o o z k á n . Es es rövid vissza kaDene utadtalri-lliii^b*^ meg tehát azon állítást, mintha az íy^Cl- jdö alatt'raoat már 3-dik eseti ezek nem koldusok, hanem aTegnaayobb gonyi jnagaaságfóli leesés okozta volna a hálált. h. A l a d Í D o r t a k o e s i s , ki állitólag a noaztevők s a koldulást 'proftssióból ttzik. ^A gyilkosi vád á szolgát terhab^ és pedig-aligha már említőit 20 ezer forintot végleg olszállitotta, . Azt tartom, loindeií köjDég eltarthatja zaját •hzplaUuiulj jnert elfogatása után tWkhamar szállongó hirek.Bzerint -"AKT* herei* Wnlnn fVlrlig szegenyeh, kik valóban mnuVaki^talmaks^• raegasököttt a ~ foglárkaszárnyából. Egyszerű azonban e htrokei Tulokul nem butbatni, jnert t^ukségkép könyoriulományra sMM^naV s igr dolog I majd megfogják iámét; de csak ugy, h a mogengedett liáttlas egy fsJurál« niáslkrB eaak m m i hivatalos adattal sem erősíthető., . lettese . . . ~ • h. K é t ü l n ö k i á l l o m á s —mint halljuk Bzáxfituan gonossságra B visszaélésre sM okoir , -lO^én este tomboló vihar iságuldott vároaank — a jövő héten fog betöltetni," B mint valami a Li B vidóke fölött, sUrAen szórva lángnyilait, me­ különbsseget, azt emlegetik, hogy ezekre Nagy — L e n g y e l t ó t i , iid^li-Kö»égankla­ lyek kfliöl egyit Í O éra kflrul a prém. rend Sándor m. alUgyész éa Vági Kór-Ugyvéd, niind- kói ez időpontban szorgalommal; It^ll^nsktes. kokrítorábaciipott, « r í ^ raegrásván azépfl- kettes j e l e s káWultségiMs asorgaJmas fiatal M i B d e a i ^ aJaaaJaliaa^ letet;*aianár nrek ijjjedve hagyák el B z o b á i k a t emberek, i s fognának candidáltntni. Mi pedig, évben a többszörös silány tannóstttán mezeink FnlytalAs a •mellekletén. L

1

l ^ ^ W / k C S a S á l ^

;

1

v a c a i

u t c z a Y P S I L

A N T I - h o z

~

Kapiattk aitmkattb ànkon è» Ìegnnoyi>l»~viJa*rtè*i^ mtaSmianñ • fébkHMOtkfMtÊk, hölgyek es gyermekek azamára, úgymint : .M/T

n

Ftfaér **Wftm.Jttti.-fir*Uqtk,

Ki e czifckot mint valódit Wmi 'aknija, u

3

Valóságos vászon-ásztalnemü.

R a k t á r u n k b a n t b ö e a l k k e k n e l n a g y elSnyUl Bsobrnl a a , h o g y m i n d e n m e g r e t t , aa i r j e g g y e l ej b i t Ott n u k k 1 4 n a p alart n e m c s a k k l c s e r n l b e t S , h a n e m e g y a i o r s m i n d k i n e m e l é f i t í s l • s a t n a n aa i r r i m a la a d a t i k . 8 a á Q i t i * * k mlndtrn i r á n y b a n , a s ár elSlefrea b e k ö l d é s o m e l l e t t r n g y n t i n r e t a U e l g y o r a a n • ; • áa l a « á « « b ^ e « » k " 0 » i í l t « h i * k , n { y a s i n t « r n b d r a u i e m f l a.eiTi«adel«S«E n j a a t r a a i érint l e g h a -. - t n t t r á b b vkáanittetnvie.

M A R I I S

J Ó Z S E F és

u-ogyotlUt

A a é k a u r A i l n n d ó i i g a e r t l n U l l o g tUluak Ját. t g a B r i l l nnt>ékBser. finoman k l a l l l t r a , a s limorű LJ c j a l d d b a t t k e t í k a i « r Efjy melliti . . . 1 frt, 1 frt -60 k r . , í frt, 9 f r t v a l i d i T a l m i a r a n y b a r a n f u ^ r a , a belehalyoaeU b r i - E g y pár fBlbdvál¿ . 1 . 1 . 4 0 . S ; 8 lantok a legfinomabb l i e g y j e g e c i e k , melyek a a e l é n k E g y . m e l i n o m i . . « 0 k r , 1 frt, 1 frt 5 0 k r . fényt aoba»om v o n t l k , nfry u i n l e n n i * dras;akOTak E g y • u j j g o m b . 1 frt, S frt, 8 i r t . 1* fel n e m lam^rhetRen v a n n a k n l á n o a r a . E ¿ y fArAtfl. . . . 1 „ t . BA fcr. E r j mdltŰ 1 frt ba k r . , 2 frt, 8 frt. K¿y n S eolllor . 2 {rt AO kr., Bfrt,S frt BO k r . Ejry p á r m i b o m l ù . . . 1 „ BO „ s . E g y k a r k a r i k a , . - - í r t , $ frt 5 0 k r „ a-frt," Egy . meU(/Dmb . . . 1 frt, 1 &t BO k r . E ¿ y " t o a r Alak) (r^nnuy S FIT^I frt, fl frt 8 0 &fEpy ujjgombok Ktunll-ébsscr ••• 50 , 1 rlfawajn kiállítva tű s-e mail Talnti a r a n y n b . E g y . brillant g y ű r t legfin. E g y meniQ . . . . . I frt, I frt Bt) k r , I t r l . 1 Egy V e r r t i t m i n t f k i t e r . 1 , E j T meltta t«164> g y l o g y ÍM emalllel d í i r J t m 2 frt, 3 írt, 4 frt- ' CHÍnzolt T a l m i a r a n y - é E i e s e r . Egy lánca T a l m i a r a n y b d l 1 frL^O kr. E g y p á r fnlbovaU . . . 1 fri, I frt 9Q k r , 2 FÑ.F email-ckiav>r methfi, n i b e r a l t í , b r i Eny n y a k l á n c * . . . . . . . .8 . tfO , E a y AGIT* E g y *ábÍtrS n 5 Cuiller k e r e s a t i o i . 1 frt. lanttal 3 ' f r t SD k r . I E(ry meülO . . . « 0 k r 1 frt, 1 frt 5 0 k r . , 2 frt- E g y p á r email-mellfrnmb . . . 4 0 k r , 8 0 k r . Effy iuIt fülbevaló 8 0 k r . , 1 frt, 1 frt 6 0 k r . E g y H , a -ojjiTotnb . . . 8 0 . 1 frt Egy kutet fTUrfl nUzgcattC 40 k r . E g y m e o a J U t m . . M kr., 1 frt, t frt 5 0 k h , S GO k r ^ 80 k r . , I fri | 1 5 l í T ^ *' ' ^ > mttdalUon, e » t n N I P E g y cmail-jrytlrfl 1 frt 6 0 . k r . ^ * C b a r í T a r í - t á r s y , m e i r a r a n y o s r a 'EGJ olrja* E g y l i n e a emaillrt & „ «0 . Ion b á n a p a a, na fr-felk eltet I » l t m y n g t a t , a n a p áa í j E g y nS-Iánex J ^ í t í t ^ J L j n á f i i k o n a h é t n a p j a i t és a d á t u m o t m a Fekete HWT*r tatja belyescn a s b htod kint, ea betenlcbV Igasiuinaii. S a a r n - , "Jel- éM K a n o n k b A I á l l a n d ó . médaillon 6 0 k r BO k r . , 1 frt. E g y dG collier k é t a s e r a n y a k r a vnhiEtB kereaeltel Efy pár melltronh . . . 3 0 , 80 . a g y eaak e g y • ct vval Ügy , ajjfromh . . . . 1 0 , 6 0 , E g y mtdltfl 16, 8 0 , 8 0 á s 4 4 I r t i Egy f O p j r e » * i ' " í é a ü . . . . . 8 0 , irrt,9frt. E g y p á r fülboral¿ . . . . SO, SO, 1 0 k r . E j r j férfitfl 5 0 . 8 0 k r . , 1 D-L E g y mell v a g y ujj ( o rab . . U , SO, 6 0 k r . • E g y rövid á r a l á a c z . . . . J 6 , SO l u v Valódi arany-éksser. E g y iryflru aslnea k ö v e k k e l , . . 1 frt 80 k r . Egy boanft , 80, 60 kr. Egy „ iryOnjryakkel t n e g r a k r a • 2 , 6 0 . E g y egyeterH f3gg«*BtII féeO . S 6 , B 6 k r . Egy . aranynynJ . . 8 frt 50 k r . , 4 frt, & frt.E g y tUatdtetl . „ . 6 0 , 8 0 kr. EffJ p á r ÍDlberalú . 4 frt, 5 frt, fl f r t ; T frt, 8 f n . E g y hajOT . 3 0 , ÍO, 8 0 k r . , m

c

n

f

A n W I t m M l n m a t j a 6 ft 8 0 k r , ft ft SO kr, 6 ft 8 0 k r , 7 frt BO k r , B ft, 0 ft. A l m t H a mindem n a g y s á g b a n 6 •aomé.ytö'l 34-1?. ABXtafl h é a t í t í t e k « . 1 2 , 1 8 - e e - 8 + -aMmilyM.. L e g j o b b mlnfiaágt, M & O l é n u , etwmoja 1 ft 3 0 k r éa I ft 8 0 k r . .ftaqtartWyl fcitfltM b e v i a á r b i a á n á l a j á n l j u k d s a s n f e l i s e r e i t k i á s f e h í r n i i r n Q , r á a i o n AA aartaitwMitofcbejal n a g y r t k t á n n k a t , m « l y e k m i n d e n i r ó n m l r S u s r á l l i t r a ' T a n n a k , v a g y klTinaáf a t « f n l o t a c a a l U t n a k . Kiad*tttM«ft MkjmMéMk ( k ú t r a aaari&t g y n r a u a Irtgjabban B l k e n i t U t n a k . 1**47 T Í ^ | | t ^ ^ r ( * r 1 1 A , fitftt U b 4 V f e & & t f & k 4 . aa m l n u n n • n e m b a r i g d

fordaljoa

Industrie H A H EElodáftl - B E Z B É E S B E O , PRAÍCRSTRASSE 16. Irány nagy nrakban.

ITT 7 6 kr, • s ft, fl ft 6 0 , g ft, ft 6 o , 4 t v

F a r f - t t t r s a . V á M M k i l , m a g y a r -vagy. foltnaffyar m i n l i r n 1 11 7 6 k r , 2 ft, a ft 8 5 k r , 8 í l 5 0 k r , S ft, 9ftISO k r . ' " , a l m á k 2 ft 2 5 k r , 2 ft 6 0 k r , 3 ft, 3 ft 5 0 k r , 4 (l, 5 ft. \H MmtH TátWBfcárfetaMZVt,4 r ^ 6 f t , a f t , 7 f t , 7 f t 5 0 B T , B f t , O f t , 1 0 ft, - frunia HB&MlttráyBJ 4 ft, 4 ft 6 0 fa, 6 ft, 5 ft 5 0 a i , fl ft, 7 f t 4 e r u 1 ft SO k r , 9 ft 1 0 kf, S évea 1 ft 8 5 kr, 2 ft 4 0 kr, 8 é>e» S ft, t A « 6 kr, l O é v e a 3 ft 1 0 k r , 2 f t 6 5 k r , 1 3 ÉNA 8 ft 4 0 k r , 3 ft 9 0 k r , 3 ft &0 k r , 1 1 •Vn* 1 A 4 6 k r , 3 ft 16 k r , í ft 2 0 k r , 1 6 á r e a 3 ft, a ft 6 0 r t , 4 ft, 4 ft 5 0 k r . - b m t t a t a - k a n f c , 4 á v e t 1 ft 1 0 k r , 1 f l 2& k r , B rWaa 1 ft 2 5 k r , 1 ft 1 0 k r , B í v e . 1 ft 3 5 k r , 1 ft 6 6 k t , " l O - í « a 1 ft 6 0 k r , 1 ft 7 5 k r , 1 9 ÉWCA 1 ft 6 5 k r . S ft 1 0 k r , 1 4 é v e s 1 ft 7B k t , J ft l O k r , 1 6 é r e a 1 ft75 k r , 2 ft 3 0 k r . U l a t ) « W » ( l táti Bitó BeflsflyelC, rmdrago&, b a r i oay áll ég e g y é b t&ll c s i k k e k Úrfiak IS h ö l g y e k " * * " * " , nagy válaasUahan. • F & a k t i r a l e g j o b b a m e r i k a i hrtcwlbisall f o b í r v a g y n a m n j a i n , d a r a b j a 3 ft 6 0 krtnl G forintig, v o r t t t ö ftttvl 8 írtig. W m . * b ^ | M ) g r á k . l a g n o a m a b b a k , d a r a b j a 0 ft, fl ft 5 0 k r , 7 ft, 7 ft 5 0 k r . É i a o k egyéb k é n fahernamll c a i k k e k , m e l y e k r ő l u á r j e g y a á k k í v á n a t r a b é r t n e n t e s c n elkOMntik. T o r á b b á a j á n l j a k n a g y r a k t á r u n k a t raia&argi, bdllaAiH, IrlaűdJ, a r n a i ú> I s ^ r r a a j a a k i a j j a U g olontthb f y á r i á r a k o n . V A U M t H U M W f c t u e w t t l . S ft, ö ft 5 0 fa, 4 f^ 4 ft 5 0 k r , 5 ft, 5 ft W k r , Ö fl, 7 ft 5 0 k r , . * ft, í ft, 1 0 ft, a g í i a 2 0 ftig. T M t k l z t t . t a r t a t j a 6 ft 6 0 k r , 4 ft, • ft 5 0 k r , 7 ft, 0 - 1 S ft. S l h H Agyi n W f i l Z , » e g e 9 ft, 1 0 ft, l l , 1 2 ft, 1 4 — 1 6 Írtig. (91-12,4)

m

TALMI ÖRÖKKÉVALÓ ABANY-ÉKSZER.

[ M b b fÜrfl tag* n m b a r « i r a g y b o B a a d l r á n o n b á l , d a r a b j * » ft 7 5 k., 8 ft, S ft « .» - er i « i - a a.. .-«a• — _ |.-n>_Jí r i i t. a. W k , 4 ft, 4 í l 6 0 k ( H . 5 ft £-0 k , 6 ft, 6 ft 6 0 k , 7 ft, 8 ft, 10, 12 ft. áanhoU Mhh u J m f í r i taftA, ««ar kttlOaboiff m i n t á b a n , rdgifab m i n t á j a 1 ft BO, 8 ft, l e g v j a b b minták d« l e g d i v a t o s a b b a n Tanra S ft 5 0 k r , 3 ft. r

10 t t e r

m

•^RBjtrtSlsÍBf ÍT.

t

I M

l

a r

M Í D T

M

r

A folytrtno* i d e s s á l á a i i á a m e g srcávTcgi ttítoiSI s U r a d a l o m m l n r i t n r í s s á b S l , Nt5met«. Oi-objO l a a s o r u á g b ú l IT a a oge*a L e v a j j t e - n a k falibiÍUÍIAb a t á o r ö g t ö n j o t á l l á a mellett •aállltandáiak eU

FIAL.

Minden ártáblák ráadásul éa

fraiico.

Egyesült Industrie-Halle. Bécs, Praterstrasse 16. 184-6,3)

biztosító társaság.

KfreBbudJb

F l ' ^ ' y e

g«f~ Az St oilüo forint kezességi tökével biró J C A C ^ r 13 L I J A R T O - E R L I I ' I R S ' - T R S V R » » »-*.-««B a g y k a i i u a l fSflsyaOksegénck ezennel van szerencséje a t. cz, kozöm^gnek-tefloraasara jattatni, hog}* a

MINDEN

U

t

m

,

t i n i t árakat

k a p a a k . NG$¡¡

I n t é z t e t

ó

s

D E LEGINKÁBB A Z ÖREGKORBAN

j.'&TEE&'N. '

j_

Jégkarok elleni b gtosttaara

I I

~* HAinMt Bja)C A {Sldtrtfmeayekrei bíatositáBoknál a társaság tetemesen toszallitotl díjtételeket ^"TTr^^Baab reng/ valamint megengedi, hogy az egész biztoattsai díj — ha es kivánatnék — |0BTr 'eaBk aratáa 'atáo fisettessék bo. A. további dény — mely áltál a , P h 8 n 1 1 " legnagyobb bizalmat vívott ki magá­ nak ^ a kár azonnali fölvételében és almák készpénzbeli haladéktalan kifizetésében rejlik. A z itt elősorolt előnyök kapcsolatában alólirt főflgynókaég a jégkárok elleni biztosítás eszközlésére legjobban ajánlja magát s minden időben, agy körülményesebb közlések téte­ lére, valamint biztosítási bevallások fölvételére hajlandó. N a g y - K a n i z s a , 1 8 6 8 , April 24-dikén.

aalVr*

I ! I

A l n l l r o t t n a k a s o r v o a t ^ r e r a ü k o t a a s b b á v á r k o d á c n t á n a t k n r H W n o l y a n olstoatn- h i t i g y d g y I a a e r t f e l u l á l n i , m e l y a t a d o g a t a , t n d S h n r n t , maOb0rfr«t, mell égé* TA r a g a c o o i Bagma fel s e m kOnBfh e t á M e a e t e b e a , kOlOnOatm p a d i g a a flrigakniL k t k l e g i n k á b b t a r a a a u a l á i fi™ni a c o k t a k k l t á v a l e n n i a U r l S g n U , t a d & n e l n U á t r n a k |,Scalelirá«eUag) • l k a r r a l b a n n i l h a t u , a a vcéwr d a l m ű bed kárai Tald h a j l a m o t l i ritávolitja.• T - í \r ')'•. . B á t o r k o d o m a n a g y á r d a m f l kSiBnaéget • r r a figyelmoatetDl, horry aa emlitctt FJŐGJ***FT kBnyn y e b b b a a m á l a l v é g e t t (pilnla, labdaoa) a l a k b a n k é a s i t á m , malytvl a z á x d a r a b , fingban, u j á t patu«% t e m m e l lepecsételve a b a a a n á l a t l Ptaaitáa«sU^eUátva, n á l a m D a £ r w H l f e u ( l a k á a o i a : r á r a d n t o a a , }Ha*V J a a . a l a t t ) , n g y a n c i a k itt h e l y b e n TéfBRal t t \J$9M k S n y v k e r e a k e d i t a t b a n ¿1 rjr, RaBwrktnk TNB ZT^TF' n e r t á r á b a n k a p h a t ó , nöt ntáBaettU m e l l e t t Ea o e g r e n d e l b e t G . A r a e g y B r e g c a á n e k v a g y 8záX d a r a k "[ 3 forint o r « r . é r t . í r á s b e l i m e g k é r e * i * r * a g y á b b a j o k b a n ia o r r o m t n n á c a ó m m a l * t í v e s e n t a o l g á l o k . D o b r o c a e n , m á j ú i 16, 1868. «f\ — - — A ™ — X » J a »

Ocsvary Ede,

1

-

g l T

A nagykanizsai főügynökség: iKO-ai

o r r o a De^recBonbtD, B rn.. k . terra. l i m a l n l r t a g j a .

E

L I S M E R É S .

Iridaja i K r r f s a u s » t t o •

(6«—63

aobrár György,

tomi

r o # a s X a a r a ? s i

N - . - g á v w i A w

A BÍ'*'ít*sstviiT6 kösOiuagat ÜsstalatoUflaen meghrvia aa a takintatbani me^ Ikiyáatató értokaakt végettrálteinxUjaba N.-Kardssia a ,ZÖLDFA" asálloda melloU.

.ABAHY"

Itarmtor-éstomaTDaÜtÓilállam- és kSIcaBn- • torajegyek és különféle bankjegyeit,

éa , l V 2 r O B T "

j r d t m o l t «tw«raa-lalkái

A isr

vferonban Igen kedvelt' rWraJegytArsTtíla-^ r l B WAQY-KANI2SÁN m e g a l a k í t o t t a , -fiaic'ltsvi :fi forinrjrJyi réfirjetfieetáa mallett azon kedvez[Bénybe^réaieait, imgj á, jegybirtokosa 3 0 darab 1804-diki | ^ f l a n i - ^ r a J e g y ' n y S ^ á n y e i r B , m e l y e k a tarsnlat ideje ,taraUtt Ida^MrtnTatijáiiak, igányt tarthat; húsz hónapon át I c beOiMIfTir ntán a réflttreva e g y eredeti aorsjegy birtokába jut.l ^Kulönöaen : 18S«VU sorsjegy 9 hozására 5 írttal;' Hitelsorsjegyre 8 H L F C J S ^ ^ f r t t á ; 1860* ötödre'6 írttal 3~hnzásra és húsz hónap után I ; á tek-réaztrevík szdvőnyeftkel egyfltt 10 iH ' ' sórsjegyia 4 hnzásra 2 frttal; Waldstein sorsjegyre I frt 40 krral 4 huzáüra;. B^otffeéjjgryért 4 hozásra I frttal és Olary aorsjegynél 4 hozásra 2 frt-

lÊ&dwk,^

'

T«k. o r v o i n r l eV L o r r o a n r által r a h a U h fütli^&kaja«a«(ut h e n n á i v á , a x t t a p a t t t t a l o m I h o g y flagmát kOnnyebhen k O p b e t a m kJ, m i n d p e d i g k S n n y a b b a n áriakailietak \ aaakaja-aaniak tartam), t e h á t a i o n l a h d a c a o k h m a n f U U t folytától t T a g n t t , h o g y a a ohajtoU a r o d m á n y elirrjtheauijk. T i a a t e l t r t t a l j u e n k á n m t e h á t , méltrJitasaák r e a s á m n a i o n l a b d a e a o k b o l poataJ u t o n u l á n r á t mBlzstt a g y I tt»egg*i b e k S l d o n L ~~~ T O b b l b e n h e e a a s h a j l a m a i b a a j á n l v a , m e l y tiaatelattel m a r a d o k T a r o s a , májas 3 3 . 18$7. a t e k l n i e t a a o r m i orttak, S a a l n t s t i n t e U i j t I

pénznemekébe-ëafolvàtlaaa.

TEMTCTES TIJIÍÓS QflïïOS UR I

A r a g n e » » tOd»-lnrat f e l a s a g g a t i a á r a «Magala- labda«aaibá1 — melyek battuta adását e d d i g j k b l tapaastalum — tTstvaakadják, ttáram, .egy flvaggal mlelSbb b o a a á m kOldmü ; d e elSrjgyáaaUvál a a ' flT«c j p a n m t r a d á a l r a a t a l k a l o m m a l l* a a t i k a f a t j á h a . h á r e m fogUluUnl. W.,^.^'^~" KfllAtiBi t U i t a l e t t a l m a r a d r á n L t i r a « á g 9 d n a k a U a a t o i a i o l g á j a . .: .. V á c i , J n a . S ? , 18B7, P o r o M k t T PÓlBr, [ (182—4^1) . . . • vinai kanonok,

UNTERLEIBSM K S A BRU OHL BIDE H P E , ZAXA-EGEKSZEGEN sslaasislt (as*¡aSra'ílrseisa ajánlja magát valamint egyes oltárképek, ngy ralba) aadsn «stuas'a«Baass<áVfmli«a . nUtttasIaa H r f l . o . d u r e » O o t U l . a , egéss oltár kéazitéséro és mindennemű SlarasBSSfsrsrlsraaaaalaa. -Aas^ m.rlieèx. o n i i i s a n a s - a i w a H a i i , - « f t -' aranyosáá- es festésekre. .ln«r l ü n p sbsrrúcafliasr,.snülaV . Hibás éa avult képet kijavít. Uraaági lakok fel- b w s s t t s t s r l t w i , s s a i ; s n r . a r b r a s s a U s b r n r a r a s a ä f a 11 ^ Z a , b s s U a s a díszít<Í8ét a bármily e szakba vágó munkák i a T l s t a a s a a L a O . b : O a s U O k W. l ^ B E r t D d i t ' U H W elkéezitóaét elvállalja s jutányos árízábán mellett Kkobl T * r 1 ' - flTrjtffiai" Vsa^'i'n A p p s a s d V aabavK a l l a a s h SorjaV t teljééit, mire nézvo azárnoa megbizáat kér. F. rnmtirl, * j r t a « « ï s>> Cil. Bővebben értekezhetni N,-KanÍRsán Wajdits Hr. Maria i a Pert und B r . f J a K na BarvàtVApoUisk» aaran^ József tudakozó-intézetében. [IS7-IT.S1 S A L C Z E R

W

M

t

w

T

¡

1

a

l B

V

I

Tessék

L

C S A L :

E G Y

píébiit

T E N I I I

9

és az i i á 4 ^ » B y » t t tárgyalt meglepő oli^ J r t m l nwg fog jySiödnL j kanTBaarirre r

Mh

•Ittaiiák ' I h h .

•mW« _ _ Itnu* kattdSk d* .«fl.ntTH.ebb e n g o l rihirtìng bSl

i — J u ^ i i i -f^xL-i-a-i. k.n.^.. atp^i.Mm, | o l y elacaony tttiaayltTa Ti.a.wetifr< « W a t i t a n é a mn^tég*},.™ I f e M é ^ g i B e a , folBUebl) érdekelbetik • iii*|rfTM|yéntikrt a g y , niln^ 9 « i l O T h à l - à r l t t a l , m i r e , h à i w t f tJ»JAV Bf5ff i o h « nera Idrtént, a altg ^^lBJitaV, A

Inaia | S

fiaK^lroMfrnàa;

BUS* goni«W

x

Legjobb gyártmányú WKtoféla crlkkelt kivonata.

TU Ut JOGYEETT d r a k

I e v j é b b àrjagyitéhekkel • megfon.oUndiJ t o t è b b i , h o g y U a e n tdégifl. l i n k nInd<>a illBtikaai vnilkal TlaBaaYétataak, èa a bérrnvnrr* iTtaaaahAlaWk, e » ^ eJ^UaeU .Utah e t e l j a m < ^ . é g w d e a elfire b l i l o i i t -

pana

§M.

.

> « éa » / , tSt n é t o i l e a t a a k b e a , ' ltia^bamablriél a l e g - 11», . M f r U o l 8 8 frttg. I kBeBtmegeaeba r a j i f —; m i n d e n f é l e ] B.a*|f- db I r r Ì H w b b a n f o l kdal f nagyaegbaa, i*fth*a a l l o «a catntnl- ^ " • i T i t m i n d e n db boaria | Jaat I frt BO krtAl Í . 5 0 , 1 6 0 , I J » , 4 | JMj*iMr«;SimUl9S, » 0 , J B S i g gfttBQkrig. ^ ! * lagwltgflnontabb. b

R 4

110000ì ^L ^L • b u i MaOkrtolt.sAim!M(.L l a

la raaalMakkan, darabja 9 frttdl _ 1 0 , l a fttbr. rflf finon a n f o l f a b í r i í e t l iaeraaraaton, bical "kr.

I Q n f i A r i m a a d i i c r e e l n erden | dg 9frttdl3,S_aO, d f r u g i OUVV da «stwHttn k a n l l r n I M I M tanataakinl kdabaa aaalrallarra. f l O tot»! S , U 0 , 1 frt » 0 krlfr L a ( a a - 1 I k ^ B B o a a h b t n f r k IO 0 0 krUl 3-80,1 I O AA A art toro! raraOB-aatliatkaadS firaak ia aSk ani. [ arata 0 a t t d t a, 7 , 1 rrtlf rahasataaI 'JA fi A a b adi aadra** da dii kBn-1 I ktnt a éabaa o o l i a b t a r r a . I t)\J\F\ß^:i......l.J—I ig-.. I inf-nwM hrfflai laalaar,lMa0kr«ait,>a0,l*a, l | mabbbaOatTaaaonbdl f frtif- ' ~ I j b o a a n a f i t * t j b t i l i i t riaeaokkal; 1 a:qnil ab faaand s&l kald-iaa;,'I B0 Irridi 1 , 1 rrtfiOBrlf. IJ.OUV laaiOabBaanbaBaaarli>l,a d b angol Tiaaaa-dAaaanl ii60krtdl*,itrtWkrlg. U U V ü t f a U l u d i , lagnjabb i b db a l i t a a n l u i j a l i a r IrdkkrJ, a, l i , l a a> la • a a m t t m U r l a t a l a alBbik n a r l a t , ] \x*~i—••tártéadark VI-adiárt M r a r a a y e a a k aBTBaa I O^UUÌA àj™ ancoa, b r a M ' gn0krtdl,*,6rrtt0kr. § • * V V V aaaabb a h A a ( < H i ir • •rit^lraittuia; «a Hadar-otan, r8f]< aaaaoaiiil a a g a v a a t a r , fio r | f b o r a 1 Sb, SS, « A 4 0 kr. a l a r f i i m m a b b . ,

QAAAAdb «VUVV

!fiAA Ö

Í

r

[ ntinvét maUott minden ío- és vidéki Ivarosokba a i e g é n osztrák birodalomban eszk5z5>tetnea-. |Ct0naVr>tÍ*i a a ) a m K i a n t t O k . — Vételeknél, melyek • 3 0 frTéReBTpoTWkan fiUnl terjezzkednek; 6 drb indiai IBattiat-kendovel ingyenkedveskodttnk^ J«tim

Caatfil llaniil

Imiii napát WM, TaaMnlim ara H ha

IGZIM: eaakrr^ato r » » » * ^ _ _ L

••

("«-•«•')

ALALÉI i r a a Irciokk aikiiaaarMI MitaalMa r a r r i t H l avaatat ai, F M ]

l u • l t f a > b b ^ > r l a a M ^ é t e a > n r M a < 4 r o l r aair^^ l a u l TI AT*FR5^*GJTIAIT A—KUJVÍFMTFIMÉP e t alkabastoa ajandfkat r M a t a u l t attaxraa af ; a n k d a a t a g windrrf kara * t W t i t | a y « r a l a k t k aaiaiAai larpTila • a i a a i l a U a a U H I h s t a L •' . • Aiiarjaukflktaladaaklnaka'calnla NONAVI m»rn»r«B*Botia LAGJMfabénnearremeRkBidrUkf aagjraa' W B T f M b a U t a r t d e k l b e L l a k a t o k c i a i a r a , h o p o r v l l y p í l d l a y t m r ^ a a a r « a a a a o k , i a f a t í n a b b a n n a m o r a k ú i r , haaaia m l a d e n a raktarbaa ldteaS ealkk poiitoa m a r n a r a r t a a U t A U l b e t d . J él-knldr.uUarátd.Ta&^npeiiaeiaiaaa^SaUMaHiaalkutartan^

• a a l e t e k YnlAdl t a j t é k a o ) h n r o s - EHJlng-gombok d b j a l O l ä B O S O M tyánkJTel t o k b a , aaebba vale, a Ujj-Bombohvdbja 6 1 0 k r . t a l t á a a a á a i s s o r i n t ItfllDnbOaU a a a - E g á u kájiBletaik •IQl&g éa n j j g t m . i^áapipáatka^ta^ernáaik^r^ - b a k h á l legtmairihkllllttBi S» 0 0 KI n l r a x k á t t r i t S b p a p l r o a a «gyéfa d o llftßo. - h á n y a á r t k é a i u l e U e l , d a r a b j a 8 4 6 e g y e t e m é ó r a - a t y c l é k , ootryon ím e e Ü 6 8 frt • Tvoaan OaJieállitraGO 8 0 k r ,. l"f t . Selyem nyabrarftlék urak caámára A le|arfft|g)B& aciAJ-éfessc? | d a r a b j a f e k e t a v a g y s a i n a « a t t a 5 OfiaseáUitTa o o k finoman. feSaaflralf U 4 5 00kr. i b o k , d b j a B 1 0 1S !Ö 3 0 krtól 3 ftig. a»lle1a<meieaBTekb61. ' D l T a t o a a e l y e m - o h n r d a o k B O i s * ' , 1 ft, E g y m e n i * « 0 BQ 8 0 k r , 1 ft. ^aBaféleáHatokBlOSÖ' . 1 . lftSokr. * J l i é k t a r g y a k d o b o t o k b a n 1 0 2 0 SO egpa>4>Usfl aasanlaa'rogaaH 1 BO, 2 8 = 8 0 krt>'l 2 ftig. L e g j o b b n a d r á g t & r t á k t a r t é a éa e l S - egy p á r l U b e r a l á 6 0 0 0 « 0 k r , 1 ft. AFULATAK, U r t n t U i e t o n r ü i l e l k é t e i t r a ' nySa, p á r j a a n g o l o t á r n á b é l 4ft BO . w iVb«wal4e»Bjtk«lM BO k r . s e l y e m b S l M k r , 1ft8 0 , 1 9 a i 6 < t a r . ; BOkrtál i—Stüg. ftBOkr. E g y é b j á t t t k t á r g y a k e a e r fala Tálasat i k b a n 1 0 k r t d l . . . . 4 ftig. Pardriárexik. TártutaJátikokaO 6 0 krtól . 2 . E g y aaéptm e u i b o t t e n r e l o p p « kfilfin- m a g n a a s a k é r t S ü á m l t t a t b o t l k 100 tto. Ute§&U Josy. Aa lameretea roolette j á t i k o k en mlféle fényflaéai p a p í r o k éa b o r í t é ­ áhaT. E s ő n l i b a t e r a l á d i aaflotbo KettSai f á n y m á a r i p a p í r o n , IegfinoBiatnre 1 d b 4 0 6 0 6 0 8 0 kr.liffl. k o k k a l t é l r e d b j a 8 5 3& 5 0 6 0 « ) c l l á t r a , aa t t t a i u o t t w l l l i r o k a . m a b b k ő n y o m a t e g y . o r l r i a a a l l fT_ V J f t M . kr, 1 írt. aomabkaa kBasortithegy] ttgyanilyen l e s S a o m . fekete n y n m á a - L a t e r n a m a g i c a , AA n g y n t r r n s e t t v a - E s t i r é t á r c s a e U i t á a n é l k a ] 8 0 k r , 1 v a U k , a maty ak i l á n k t a t é t a o b a i •al . . . . . . . . 70 kr. r á u l á m p a . a legkellemeaebb mnfrt, 1 ft 5 0 , 2 ft, tBkéletaa Irà e«ar­ Taaattk el ; a l a d r á g a k B r a k ü * Bgjaoily. legfln. a r a n y n y o m . 1 0 k r . l a l a á g i f j a k éa Öregek n é m á r a , l d h a t i » o k k a l S 8 a ft, hattenOl r a n o a k n U n o s T a . ilndcn kOrwtaeaS a o r í r t 1 0 k r . I B b b , 1 3 k é p . « 6 86 k r 1 BO, 3 3 A fi ftig. E g y t n a D t l 4 ö « ft. Féayfcépl artoaak. ^ * L á t o f a t á j e g y e k , legfin. a n g o l K B a y m y o m d i k t ő k é i m b e t ű k k e l éa . pá>ralb«v/|j<5«60ft. borunyomattJ.lBj^jabbntmn b*AS e r e k k e l , m a g n O t t g y e r m e k e i t n e k a a l a a a n r i r á l o g i i t á i b a n , a a j á t g y á r t ­ „ , elíing-gombok & 50, 8 mány. tflkkel, o l c i ó b b m i n t m l a d a n O t t , gff k r 1 2 0 , 1 » 0 , 2 6 0 , 3 4 ö ftig. IftBQhr. laáa d b . fohr, k e t i S f f e n y o p a p í r . BO k r ^ A n ^ l H t r a i j r n l i U l i k , t é l r e m i n d e n 1 d b SB k a p r a 8 5 5 0 8 0 k r 1 frt. a g y d a n k attVCfi 1 8 0 ,fi8 0 . & l f t . Rtetoltak. aháabaa . . ü k . ^ ^ T a ^ r ^ k e ^ r t ^ ^ ^ U t f ^ M t o l f t &illmad-craj«k a r a n y b é l 1 2 0 , 1 >fi&O,83fV láda 1 6 0 , 2 , 3 60, 4 f t , l kisabb 1 tcat. a n g . reah.ll 1 2 l e g j o b b fajban 8—Itt. egy d b 5 0 k é p r e 6 0 8 0 k r , 1 , 1 ftSEO. gyamtj«k-tol»a0 80krlft. 10 k r . e g y db &0 k é p r e l e g f i n o m a b b féle 1 ft K t M e a a a k l a astTek nyafcàlaa Ülteat. a n g . reatoll egy d o b t ^ a a , A g r a a d a d á a e k n é l j á t é k o k r a kéretik £0,S#45fL aaatlAlft. • g y e r m e k k o r á t éai a d a r a b é r t é k e t fennebhl fajban . . . . 8 0 k r , e g y d b 1 0 0 k é p r e 3 1 6 6 S ft. m e g n e r e a n i mely után a legalkal19 tcxL. a l m n i n l m n toD, b t a t o a l t r a G y á r i r a k t á r r á m á k b a n , darabja A 1 0 fékein l a g t i e h h a l a k á s lgfea t a r t á a matMabb T a l a a a t a t l k m i n t á n a t b roaada ellen 8 0 kr. , 8 0 3 0 6 0 kr. Q-regjanVlara áa l i r r a l - c n a r n h d L laaaték r o p p a n t nagy. 1 taeaat I r á n \6 n ü n S a é g t t E g y i a e ü t S 8 d a O o 9 8 0 k r . 1 ft. Kfiieoftic b& Besasgatr-eiu íoiBaasötóbr. KtUonfiUb j á t é k t á r g y a k d o b o s o k b a n . paVItUbavaUKMMCDfcr.lft aaáa f á l a y i l a a a t é k b a n fi- éa U a y - t e k é i é t ^ Tarró-kéealet d b j a ilO 8 0 k r . 1 leit. tpllnyal . 1 0 U 2 0 SO k r . . dl>kaM>ajrfteaD0 (>08Q,kr. 1 f t g y e r m e k e k a s l m á r a , darafconkinT " 1 9 8 4 5 fet a k i á U i t á s aalnSaágfl f i n o m a n v á a e n ^TATBJFW^K l a g a • n y a a ^ t é a n B O B O k r , 1 rt. 1 0 3 0 4 0 « 0 k r . 1 2 í t í g . .J aierfnL aaebb U á a u L G y á r i iaa4árarjtncsift aainháai l á t u S - . , rtrld é r a l á n c a 15 8 0 60 k r . Lt^atnnlA kMtagM-fta6k1 d h k é t bertrelVfijiöm n y á t t e l 5 0 k r . , n y a k l á n c a BO 8 0 k r , l f t . -rekban d b j a 8 4 5 8 8 1 0 ft, m e l y e k K o r o n á é r t BO k r . kfilon, agéamiiHfak 1 f o d o r i t é férf I B SO 2 5 30 k r . t l i i l aíff.iw|.^mb %-kf. B n t n i ^ r é e m t é i dnpUárna»Au ttafiSOSfi 4 0 k r . 1 ay^eaMafl 2 4 o l c i é a «aá mi H a t n a k . . na^^g^USS&OlOaT. DeHbarny^aia^Tri^aWk n é V r e l agytltt - S & S B - k r . l 4 a c t d f i a a » 4 0 5 0 k r . . T laaeeatilriiri BltUlUlrtt ASI káal táfc t a r t í -fika* SD 4 0 6 0 8 0 k r < - 1 eaabfésfi 1 0 1 5 3 5 k f . I a t o h f f i i B ^ ' o i k k lwrt>&lás k u l m é b ű l , d b j a 1 ft Isagy g y l r - r a k t l r i e l - á s kelfSi . l e g f i n o m a b b Sft50 k r . 6 0 , 8 ft,2ftB0,845ft k e f é r e l 1 5 3 5 4 0 k r , l fejkefe 8 0 B é l y e g (Btatnplgtia) bádogwBekrínyn a t r l n n , s s a p p a n , o l a j , haJkanSi Lot^oata &utweh i O d O k r . 1 írtig. 1. r u h a k e f e 50 6 0 n y a l , i ^ k é « e w t t a l 4 BO. 5 6 0 , "A e g j A p i p e r e c s i k k e k b e n . 8 0 k r . 1 fÜg 1 l e g f i n o m a b b fogkefe I e g d i T a t o a a b b f o r m a n j a r a n y b é l A legnjabb m a g a magát nedraaitd 1 0 8 5 8 0 SB k r , E D r D m k e ü k 2 5 8 0 m e l y mlntUg. a n 'nravnyasiBt'. Bíegr. bélyeg, (Stamplglá) a g é p a g y n a r i 46 kr. t a r t j a éa e t á h a l a v a M dl é k a a s r b e a BeJrailtáfjeel n u Íuim mii nm b é a l e g i m t t é b b a n haannlit. á a i t A léfgjrakcirTattabb U r a t a t o k L e g j o b b a n g o l t o l l k é a a k , d b j a 2 5 Sfi 4 5 6 0 8 0 k r . 1 ft, 1ft8 0 k r . M a l i t o k d b j a 4 0 GQ 8 « k r . 1, 1 M , E g y db km ára 2 frt, fa I r a d Ü t w t j m á r a 1 d b lasfBa. y á r f , aaaánvagyaága 8 A K ElSnyOs m > e b l ^ a e r a a « n i o k k s a o c a Sfrt. ftftfOarlftOflkr. ' csalT. a a é l U l . d b j a S O B l M O f i O k r . F Q l b e r a l i k , p á r j a 0 0 a O k r . lft1 5 0 , , , n a g y é r a S f t 6 0 k r . U ^ j o b b miakSeega, Taatagatrant l*« . l e g n a g y o b b 4 ftBOkr. L e g n j a b b p t W á r e a á a r í p í t O 6*> « 0 m a a a e l dlátoti Ckisa Bk)*± afrt. .,. . . " u 'QbIiioi anakoortQ* porcsallán cairn, kr.lfTt,lft50,in^ létálláa 1 0 é f l f b J r t o n M haatmrUet N y a k t r m e k , d b j a M 2 & M 50*36 k r . lappal. m ^ u l _ W e r í k a n a l i B f t k a V á a - T á r c a á k 8 0 9 0 k r , \ ft, 1 ft BO, 2 S ft. n ^ n H t r e e a a k d b j a 6 0 kr. 1 1 5 0 , 8 ft. E g j d b tttímfinilkÉa5S8 80kt._. k a n á l f l ft, kAf"tn860, tfie,6ft . gyerryatairtd a B 6 ft. l o g n e b b f o g t á l l á éa l e g f i n o m a b b rtyfrlk karakkel 80 40 6 0 kr. I d b tejmeriUt 8 . B f t 8 0 k r . f a r a f f á a d b J a A O k r , 1 ft, 1 ft60,39i t W a n o M k , r f i r i d a k BO BQ ky k r , 1 ft E a a n é r á k tftrtétágáárt é s Já járá t . l e r a a m t r i t f f 5 « BO, 6ftBO. aálrt kaaceaég TlilaUatik. 4 6 itt lfctbO. I t e l k i e i a r t ő , l e g a a e b b faj «ft-U n l e n t r a m O megreatléaak átrátatfladnrtiiknk BO 6 0 BO k r , 1 ft,1 ftM N y a k l á o c a o k 8 0 k r , JftTTft 6 0 . LCgyéb e h l n a t á r g y a k gyért á r é r t Mk a gyarean éa nlcadn taljanltOeBb>
a r a l á dl ealtatbe* h a a o n l é m o d o r ban r a n kéaaltro. azaagtalan Ttamontaa á g y b a r a l é k , niv r o * a j á a l h a t á k v l i e t f k , gyitrrftoe k , b e t e g e k éa g y e r m e k a B á i a n y rrxámárn e l h á r í t j á k t d k á l e t e a e n a a átnodveoitáat. j^F r a k t á r a^mriMk- é a t a r s ^ a t t r :

E

M

1

B

B

a

;

a

B

AMlirott t t k x t a l e U a i adom t u d a t r a f r a i a r f x i i a k , r a i a a e r i i i t a m . Gombsa (ídtalall

a nagvardetoo' kft-d Bcrtalaa n r altalj

.. „ E R F I S I T Ő

I T A L "

nktlrat itrottam. . *JCénn\ a t, ea, a n i B i n a g e l aailaaéglet t á d e s e a B rejteti 3 Ifcnfaamajalfarrttboa ftadaira. H ü. fiasn eroalto ital, az alfttt nryneveaatt Mixtúra Sto-Q l ] T j r a ^ r a > J t e p a t Í B » erdaití aa iö>gaaiat kfllb^oaflB a gvom-f b ^ a bel«kai,a tdtooacül^ a^rWagy.t. _ i l iifi,_ji.i-l.ai.|iall..M--^^JkBl^nk. . l l . _ aaokat,i ÍIeLV. naa irdviraal élni kapytrilrtnaV, vagy ajUroOloaok jj xélvraete ntia r r a a i ^ ! : á r i i k m a g p l c a t ; m e g ó v j a a a - i n B a a - l I erado m i a d a o i^Tdrmkijrjiienyaktot A jttináavekt-alaivl Paaéatoaltal;aa arJai»J.ttalrudLfclytMi»ihaaanakt^ P" V ^ r - I - p j - TnfgvaiHa- • ^a- UUadoaák^rOvad. t d o H KaJan^aajafj^sj/eihatuk zoagírjgatuU t e a t i a laUd ara^tUceti^'u |-A- teagann ntaarik roegiSvatnaa: általa a tengeri at latnertl f k r w H m a t l r i r i a é g B l t n l ; — v^gre a Lezujaba tapantalaa Bse-1 | t i a 4 0 n t b a ^ t u k ^ lia avval doágSltetia^ viaaaanjeriX IkaaU aalaalaiaatlX'. '

A z első ausztriai bizományi Üzlet. • Prabu-strame 2 9 . es. á s O p e m g a a e * 6, sa. a D r é h o r aereaarnok taeÜett.

[ufi—12,4]

/

wiauig

m

i

J

|

r

WajdltB loasef. '

É v e m k é n t S § liiiBa^ra.

w ;

N a g v - K a a I aa á n kapbalo aa alolirottnal ea Z*t> jl fcajartéyaa^A^ aaraatata We«ai>ltnlte.«aa«rv W a a e n l t m d a n á r a , urak' tü^aarkrjrra^edesQkben.'

1

cBIErlBRlUEREISESimn.

Ara ttaaraálati ntaaitaaaal agvlltt 1 frt.

Um ?JBBfiobttat,

tasasri

tíati.

t k b a a l , Bau b a r n a d t r ü b e gtreiarU e t a w e r d e « , l ä n g s t e na In 2 4 drircb c i n nnachBdllcfaea H i t t d i a o U r G a r a n t i e , g l a n a b e l l , fein manatSraDl a n d aehmaekbaft wieder hergsstelU. B e l BeateUriBg b i t t e n m ^ g m u a a j atJt> lang U der ZaU r FieiwiJt n t d e *

valamennyi Anaütriábon létezi! $llam- e a magansomjfigyekre da pedig: 1250««8(854«, • " I I O 0 « 8 8 TrtaS. i r a a f t e istmi, i Sffftos Trtestì, 1100 ftoa I8644Ü, I Baaéajézáai, 1 50ft08l6*Wsi, I" • tiHStl 1839-kJ. ICIary.

Snaa-1

t

T*««»»dtingen n a h m « d e r . R u n a "wanach.-' E i n a e n d n n g t n t o n einer Piaach a n a k r a n k a a B i e r e s wfire gewtmaabL. M t u t e T a e n d n n g s o w i e Briefe bitté: a a f r a n c i r a n . Nakert) Anaknnft mlWatta

Cotso,

J i t a n í l e l i e l í i c s a k l í i évi

¿1 A társasig 20 résztvevőből 4ol,kffik5zül a z ' d » a r t ó e t Széteső réaávénvjcgyet kap, valamennyi sorsjegy megnevezésével, inelvekre nyerés esetében,; a ISt a^ gegarlat, • esé részt meg fogja kapni. • . ^_ * H»ngvs_ p n i r t t a m b e T g ^ - 2 5 negyedévi részlet lefizetése ntán minden r é m e v d ^ n a g k a n j a . u o t r a e g S ^ részt, tetszése szerintakár egy eredeti sorsjegyben, akar késapénzban., - i S Azon kOrolménynél fogva, hogy az- összes sorsjegye arkelete, p o s t r e n d i d ^ .Amtllane. U r k n n ű o . nyomott állapotban van s pár év. lefolyása alatt legalább,ia,kall érnlok az előbbi á l ^ í r . . D e n K a ä m a n n und, Fabrìkaatnr, pontot, caaknetn mathematlkns. biztosaággal feltelietjnk, hogyj az eaan jatsrótániasaghaal H a r r a A u g a a t H l e p a r i a t r o a tdar, u l t a k l m i i U b . . ^ ^ aaa aaiaadb« d«r részvétel, 22fi I n a á a r e a lagroszabl. esetben i s ^ c s a i n a ^ t i l y . n ^ a n t a r s d e h n r i a a Btolla ttuar lO^Bfi MinJeriki egyenkint beléphet a társaságba, s a többi részvevőkkel aemkett törődnte atOrk> Baaralar«, aatbealiMlia B e b r i r t ; atBeke, von A u h . g i a i i .«ineaOarcbfirla Mint bélvegilletéket,; miaden réaztve?ó 6 8 k r : ftzet egyazar mlndeotarra. J"' v

1

T

SLUPEßL, ok È» hátakra

t t y r t b , halrmU, raWpiiliBaa n^aibaa'tft^i^iamiM z e t t k é ni.4zel>sb5,)iasza.,

U à bánta r o r g e U g t k a t i 1. Aprii 1867.

P»dM iryereorány U r t o B lo«i.

A

' STAALKHULIHÁITTAN A m t : (06~')

itif-lkft

'

frt rVajdit9

iTózséf kiadé-, iaj- és nyoraiatolajdonM Naev-Kanizsán.

ValUlKdalaaSatanDaakrartaa^tnMtalaU^

tili a e m tagadottimeg^Idtüara gyakori croa k a p o r é s s z é l . t ö b b g á l t a — < , t ó e l e g i t o , s ő t íöiiak

helyen megron­ m o n d a t ó . Hol­ d é k é n t k o a e p s E á n ü t á e S d h u a z k o r e s x t (17 kére) t e r n i o Ú , m é l y e k b e * reményünk v a n , - h o g y e g y -

egy mérŐVkiaeWának. ^Kukoricaa, burgonya b egyéb terményeink, melyekből a hosszantartó szárazság miatt már keveset virhabínk, egy még jókor érkezett eső után iámét szépek, s ködvető időjárás mellett bő temessél biztatnak, ágy szőlőink is. Gyü­ mölcs minden fajhői van és mutatkozik, do nem •agy mennyiség bcn.-Időjárásunk, az olaazorssági meleggel vetekedő hőség megszűntével nagyon váltbwS. Tegnap erősen mesmydorgött, B mint mond­ ják, Buráikban a villám egy épületet perzselt el. — Ezúttal örömmel említem meg, hogy L Sz. F . segédlelkész ur által nálunk is megpendittetett a .népneveléai egylet" létesítése. Adja Isten, hogy a buzgó férfiú jóakarata * hajótörést ne sxenvpdjen e nemea eszme kivi­ telében.. .A Búcsúnk, mi nagyazerfleu meg szokott tar­ tami, ehó-26-án lmand. H.-&-

Sopron-megyei hirek.

* J 3 ö r Ö g - d i n n y e . A mult oapokbrá-egyr bécsi bajusztalan nr sajátságos mosolyával üéV zett a hetivásári áruozikkok feletti alkudozásod kat, a inig vegro két óriási tököt meglátott, — : egyszerre ott termett, b nehogy valaki elkapja orra elöl, rögtönJiónja alá kapta öTtet^auiJÍt ránt 10 krt érte alku n é l k ü l kifizette s Albrecht ur f u B z e r k e r e s k e d é s é b e vitte tudakozandó/ mi módon lőhetne e g y ö n y ö r ű d i n n y o - p é l d á n y o k a t i l y friss éa sértetlen állapotban Bécsbe családjá­ nak felküldeni, mire azj egyik segéd tudtára adá, missoríot a vett gyümölcs nem dinnye, ha­ nem tök, igen röstulleni látszott e csalóddá fe­

F p r c t trzuúett b n i a r á t m ^ C s ó k o t jilroi a j a k á r a .

=—-

Nyugaslk a nap,, a l k o n y o d i k . . . A k i s bojtár áltnodnalk . Sürtl crdQ IcBaepábea BiBVo k i t l o i n y SlúUen, . . 1

három óra jTkÜnVert^ — 1 ^ lefeküdtem, Dagynehezen elaladtsUD^-'ssbp 'e*-""í mom volt. . •.^- '-• v T Oh barátom. szerelmes..

t

A m á n m b ü t h e j , a a a l a t t •• H á r o m calhd da i l m a r s d t . . . Nem Is keröU eoba k i s r e 1 A kis bojtár irte \. .

Bienredt

A Wd Ijujtár j n t n t l árto S n t ú t tQmlAcB f e n o k á r e . . . . BUtít t d m l ü c i fenekárQl Bíúllutt k-IKs o s ágba mi I . .

l e t t , végre kifakadva kérdé : hát nem o n n i

való? miért árulják? — mire megjegyzó a se­ géd : igen az enni való, do nom nyers állapot­ b a n , hanem fövő melléké telnek, mely egyik a legjobbak közül. Erre kipirult arezczal kérdésé:' Garantiret) Sie dafür? — Mire ez a garantiát e l v á l l a l t a , a sógor a tökök szár-vegeit pecsétviaazkkal beragasztva kiaztlJkbe egy más vi­ lágrész! ú t r a elhelyezi, azokat per Eilgut a vaspályára feladandó. * A h e l y b e l i i z r a o I i t a betegápoló s te­ m e t k e z ő egylet lakomája alkalmával táviratilag" felkérték Horváth Boldizsár ignzBágügymlníater urat, hogy egyletüknek dísz-tagjává lett megválasztását elfogadnia, mire szinte távirati­ lag megérkezett a válasz, mely az úgynevezett „Chebra-Kadiseha" izraelita egyletnek duztaggá l e t t niegválasztását szives örömmel hogy elfo­ gadja — tudtul adá.

M t i l S l tíacta r o l t a lolkn , A j ú I»Um h o i i a r c t t B . — Litl n i Isten minden e a i v e t , H úrilnm Hzerínt m e g i s Btcl. BzGhc kis lány ónra feledia A liii b o j t á r t , d e k f l v e t t a . . , . Ki,)ko lányát édo» — atyja Tc«»;taiicn Bírálgatja. A d a r á n y i nagy ordCnek KOEepóbcn á r n y a k n ű n e k — . k i s lány legcny A m j n j á r uii a kOscpen.

H*üke

. . . Viarnn

m

K

1

(

TÄRCZÄ.

11

Verseny költemények.

C r

z

X .

m

T

Toltak.

i

3EJ

ki-

t

t

)'.yv.''V

.-,

é l e t o m h e n e l Ö B s ö r t

Kagy.asö, csak az foghatja fel,, tó ÓM, vagy— érezte.' ~ Húsz éves voltam, éppen ason'korban, toí^ dön a képzelet, as ábrándok határtalan bu-Odaí-
;

í

1

>;

DÖMÉHY J Ó Z B E F .

Sopron, július 16-án, 1868. — O s k o l a i p r ó b a t é t e k . Július 24-én A füredi halász. alsórookskola 1-bő osztályában, 25-én 2-ik osz­ Cl a kis lány a D a U t o n p a r t j á n , tályában mindig délelőtt, 27-én délelőtt elemi E l h a g y t a n sieretCje csalfán • . . A l á p e r e g kút SEcmének k D n y j e , oskola 1-BŐ oszt, délután 2-ik osztályában, 28-án Ai losa talán a Balaton gyCogye. délelőtt 3-ik délután 4-ik osztályban. Kezdete reggel 8, délután 3 ónkor. 29-én magán tanon­ — .Ligetben — „& h a l d o k l ó gerlo.* »tersSjOTcl F e c s k e r e h re árny i t a l a r i a e t , csok próbatéte. 30-án Te Deum b az osztály és s s e r o t a i n k ben&Tnf a d i l n t á n l ó r á k b a n . „Ne sírj kis l á n y , a i laton tnegfiuot; — p . P o r t á r a tattOk a k á r t l a p o k a t , a k é p e t Is m e g ­ Hfl SEivedet oki u g y m o g r a s l t a , érdemsorozatok Molvasasa s jutalmak kiosztása. k ü l d i k « hó foljtán. M e g s i r a t -még téged u a csalfa." — K ö r r e n d e l e t valamennyi törvényha­ — H . L , A tokintet' flgroiueib fDlilol oilal Igényel. tósághoz. Tapasztaltatott, hogy -a távirdai sod­ , B e Bú e r e t n e k s n n y - h a U á r á l n l , rony éa oaslopflk, különösén pedig a porraellán Siófoktól F ü r e d i g t u s k á l n J , . . KS"srU.ti -tói:. Kátalálni r í n á m Uilújára : szigetelik részint roszakaratból, részint pedig N a g y - K a n l a s á n egyedOl W a j d l t a J o a s e f a i l , S i o m b a t L e g a l á b b m e g látnám utoljára !" pajkosságból gyakran rongál tatnak. — Igy tör­ helytt p e d i g Pillicli F c r o n c a . g y d g r u e r i u n i l k a p b a t d tént, hogy a pesti távirdai felügyelőség kerüle­ _a n a g y k e r o * « m é g l * e k B r r o a d B F o r t y o r r o s f é l e á l t a ­ F ü r e d alatt — hogy a n a p i e n á U o t t , tében a mult év vége felé 1970 darab, ujabban l i noa s e b t a p a s z , mely randkiTuü" gTÓgjercio, e i r á l a u t i l ^ l a r n n legány teríti A h á l ó t ; — • fajdal m i t c i i l a p i t i h a t i t a által Ifigjrjoraabb, S o h a , s u b a ! Ily u o m o r a estét : a Bopron-kismártoni rövid vonalon 400 db, leg­ sérlelő pgjixBrainiiid g j O k e r a i g j d g T Í t a a t e u k O s B l ktÜOnKifogta a k i s l e á n y bolt t e t t e t ! . . . újabban pedig a győr-pápa-reszprémi vonalon n e r a a b a j o k b a n , —r H j b a j o k a t o r o k g y n l a d i a , UgcaG249 darab poraeflán szigetelő töretett össze h a n r t , bffrktU bamiifti^, h á r t j á s g j l k ( C r o u p , a a s ^ n a ) S s d l aa anyja füredi h a l a s i n a k ; kövekkel, leginkább pajzán pásztorfiuk éa más m i n d e n n e m B mejfiértAjik, h a r a p á s , H i l r á a , vigim v a g r . K e l j fftl t l a m ] pajtáiid h a l á s z n a k : á l t a l t i m « . d h a t á • e b e k , m e g f o r r J a i U a k , daricBD a afin— Hiegdny ! — mitso ballutt : gymnek áhatTspoaswtBtott továbbá, hogy a végés a g r méhrtaiÍMoí, k o n o k f e k é l j e k , r á s a t o k [ e o n t u i i A holttcstot Oletl a h a l o t t 11 távirdai sodronyokhoz közel fák ültettetnek, ok, — m e g l e p i g y ó n Eíj d a l o m c l i l a p l t t ú f a l — iBgaOU BÉNYEl ÜÁBOB. mélyeknek ágai a sodronyokat érintvén, a táv- a a g u u l o k , (jümBk,- tAlyogisk, p o k o l r a r (caíbuBoulnt, írást háborítják. Minthogy a távirdai felügye­ p o i t o l a m a l i g n a ) , m o g k e m é n j e d t a o k , g e n j e d í i e k , Tt5re n inirigYbetegsétjok, KOrréljrei fikalyekr» lőségeknek ezen rongálások és háboritások miatt kf adgejadsakl ,i n má li,n dujjfirflff, kOtBcnfolji*, k a r G r a m í r o g , Tadaz illető törvénytotóeágpknál tett panaszaik és I n a , taCsaWaca, c a o b t i a i , ^ a ^ i i ß ^ K ^ i e » ^ ^ ) Egy jóbaratom életéből. orvoslsserti ismételt megkeresései aikéretlenek s o k , további a ssOU» a t á n l U b s a b e k aa d a g n n a ü a k , ! (ElbBABÍlía.) maradtak, es ily, nmgáJáspk által a távirdai fojáa, fakéJvaeit' VF BBJj Jj m ái rr fgraaanjja«a*^=a„S_l raelL — B o b - * B 5 m á r ratrábaa TQH e m l ő r á k t ó l 4 a kOlBnken tíkáW közlekedés a kflsöaség nagy kárára megakasz-rBJaaUSB, OetTasaalyea *ebí»al mfftatnak m*U6>Ai*T4 tatik, de az áUamkincstár is u g y kárt szenved. — acvadfil a a a n • e b - t a p a a s h a a a n á l a t a által msna^Én mindannyk^^pésfltöttem B z e m e i m c t , ma­ Felhivatnak a törvényhatóságok, hogy az ily k a i t m e g . gam sem tudtain^mlnt és mit éreztem. •' rongálások s h á n t á s o k tflftJmsréfln általában, TtSfra a tollba a r ö s a n b a m é l y e d t b i r m l a e m B a i i l k S t ^ .. Egyazei-li. kiáaaaz. novemrűl-szdlit, mi 'meg­ nevezetesen pedig s> távirdai vonalok köaeleben v a o j d a r i a a 6 ttolwfUlaakJa c t n p i n aaaa t a p a a a a a k lepett, mert még n e m voltam neki bemutatva, Idal hftHnnlntn folytán a n n y i r a clStflnik, b o c p . léyfl helységekben, azoknak iskoláiban és tem- rSvid a a a t á n a t s a t b S l k O i B n r i g a i a n i i a b a d k é n el, ieb<S*nJ. s először láttuk egymást az életben ma délután. ptomaimn, az üy kihágások súlyos követkes- mttH ÍM fájdalom aélkOJ, k ö n n y e n b i h a a k a t d , mire a En képselem, savartan feleltem neki, b végte­ ményeire való figyelmeztetéssel, a lagterjedel- .sat> E7087nláaa f j o i a a a b e k ö y o l k o a i k . ~ len örömömre iámét .édesanyjáé volt a tér, ö E s a a msgbaaaflJhatotlBn g j ó a j a s a r , malynnk j e l e a mesebben s gyakrsfthsátis közzéteendő; a kár­ képes volt mindnnynyinkat beszéddel tartani. legUtoleaefab e g y é n e k o á m o a , éa kOlltnaa kiYftV tevők pedig as 1840. IX. L cs. értelmében a •aga Nem is szóltunk többet egymásnak, csak sze­ a a t r s , b á r m i k o r f e l m n U t h a t ó b u o n y i t r i n y a i által m á r legaságerthbeui megbtatetendők. meink beszéltek nagy olykor. t é g a a s l e g f h r y a a a B b a n e l U m e r t c t o t t — nadklTüll, a lagkfllBnnemObb e i e t a k b e n m e g p r ó b á l t h a t i a i n l l c s Délután 7 óra v o l t , ő ó » túlságosan ia egész­ foltanS • l k e r d á a e r o d m e n y o l n ^ I f o g r a , roelyok b a t i a á séges kinézésű beszédes édesanyja hazaindultak, lata által m í g e l a m l t b a j o k b a n i i e i é r e t n o k , Jdl tn«gmi a nem zetí színházba menvén, az u . . . . .g nlapitoU é s eltörj a d o t t h í r é i k í u i g b t i T o n b a l l a n n l LgaVaa-megyei hirek. utczát útba ej tők, hazakísértük őket. A kapu aolja. Szerabctbely, julios 15.1868. nálati u t a s l előtt legutolsó maradtam a „jó é j t " kivánásA csomagok á r a 5 0 k r é s 1 f r t , hasi * : U j f e g y v e r e k . A hadsereg részére a tással e g j ü t t sal a kisasszony kezét nyújtotta, én önkény­ kormány áltál elfogadott Wenzl-fele hátultöltő telenül ajkaimhoz viszem, megcsókolom, anyjá­ fegyverek f. hó 9-én a legénység közt ki osztat­ ét szinte, „Látogasson meg holnap dél után — tak; s 11-én. próbalövések tétettek álló éa mozgó szólt E. L a . — négy órakor. En Örömmel czéltáblára, a meg Bsnkatiaft fegyvarreli próba fogadtam-, s távoztam tagtársaim után. sok: Jüvánni valót hagyott hátra, — a Baerkeaet Az előadás menetét n e m voltam képes figye­ lemmel kísérni. — Tűnődtem,' tépelődtem, ke­ ;a lehető egymzerA, a cső hátsó vége egy feltarestem izgatottságom okát, d o n e m találtam. A darányi UsbojtSr. ssitBjsáltalkínyilik, a töltény beleillesittetik s Az előadás véget ért, karavánunk" átballa­ ogvanacon emehytf segélyevei btsáratík, a Iő(Ne p romanea.) gott Budára, a Krisztinavárosba, ott egyenként • kéazen a fagyver. A töltény hüvelye vörös réz A d a r á n y i n a g y erdCre eloszlott, vígan, dca tód csen, csak én voltam s *cfeelfenéken lévd gydsnyag a.töltény bárJár a m á a a s legelŰre , hallgatag. , B a r n a l e g é n y megy, utána méi# részét találja az Ütés, meggyúl s a töltény A SBáaade k i a b o j t á r j a . Szeg. holdvilágos éj volt, n e m tudtam lefehüvejy-a k b » & s alkalmával kiesik, e hüvelyt - Báldni,-Baállá*om kertszerü u d v a r á n járkáltam, het«qu*snr Jenes l»—«.¿IMS újra "lett" megtöltés TerabAlyíe h S a á r n y á b a 4 i h á m u l t a m a h o l d a t . Már előre a h o l n a p i n a p r ó l - j J ^ t ^ . « l ^ 3V, krjába Dl B f í a m a d ó l e á n y a , ; g o n d o l k o z t a m , alig vártam é r k e z t é t . Éjfél u t á n — B o m o g r m e g y e . F a i a a [ s ö r n y e ] , j n n l n i UU K u n d T l a e a « T a r a l l Saal tormeaak JAk As Idei e é i d i s z B t . látáf ö a a i e k . . * a U r a s a l a k r a k f t a e n n e r f l . BObOnye, O á l o i f a , J n n , 3 8 . F o g l e r J á n o s . T a r a i 1 ÍM a r t t a r o i a u s j a r s a a A ' ajraatfleikea Tidíkflnkríl tormis j i , i d a l kBaapaa, a o k OaaOg. [A* o r o n t r o a a ' ratSm tnjdattaa U U s t a t t i n s d a a v a rikerftl J — E a l a m a a ^ JCaaa^atlj'i S í i TorSAST B á l a . A Allá- i s FeUt-BábskBl, k a p a r á r i nradalam.Csorna, . ' tSTaU t a r a e i a a l f á e a asAWakat í U a t ó l . g , :• l g « U a l s f l t S , a Pf j*;va*>; (• roas j ä l 1 . S e r m á n J á a o s . 1 8 6 7 - k l S s s l e k i s U r a s i l a k tsrm i s a R i 18C8-ki k l U t i * kO»¿p. ( Ö s á n a s o k , m n n k á s ld«4 . »:Harakaat.laida k e i e k b e n hiány.) írtra,, BaaÜd^term^ tarataaU Jobbi [Houkáj F,-flserdah«ty, j a l . I . JluelilU M i h á l y . 1807-kl tor• bJáajra, fárfi nanaaim 1 frt 9 — « leaa b o r . T a k a r . m i s a b a l a b a n Igen j d | Idei k i l á t á s : b u s á r a j ¿ » • » •Báay A . l a a T a k B * l « n i a a va**V a e l l i k i s a torminyakre. kB s e p e s . » J ^ W i k » ^ t w a l i « nBrekedlk. Bartorneláará J* Íf.-Ciank, j a L 1. V a a s a r y flindor. 18B7. i r | tormás V i g y - a ^ B U S a v j a s . 1 8 . Barinyl Jénttf. 1 5 8 7 - b e n a a t o l i g U S i I d d k l U t a a k t t i é p ; o m k ö r r á p a klalé'gWJl, ' — V a s m e g y e . g a c » m b a ( ^ a y , J i u u J Í 7 . O a s d . . egylet WrmSa, kfftHnBÉaa iaa Barnákra a t a r a i * á l t a l i b a n J d , résaer&l flághy Mihály, títkir. T a r a l l t e r m i s a m e g y í klaUffHŐ f lB6S-b*a a b s a á t , n a a a l i a k í U w r e i t U | « . b « a a i l ú 4 a a : g a b o n a n e m S r a n i a r o j d , kitOnS r o U ( a a , toTag a tondts t S r b a « , < attslábaa r é r a k ö i í p a a e r H • U a i * a a » Id«tftgtt6-a W b b l s i l á n y . L á t s s i l a g o a flssSg nah m a U i k a a l k . (Arpa, a^bíiaasa k i a l i g i t ß , *rfna j i , Üaly\yal U s a * ) , á e a - t t s m t ö k é l e k * . Dorbúl J ó tonaáa b a s a SáaBgBa.) tárassá. Z a l s - B c e n a e g *>: G S é s ^ k a . 8 » . Kath ( f t r a n . Aa e. Hegyfalu, j a n . ' 2 8 . S i m o n Kalgmoad. ^ « W k i k i t t l n S k , .aia7ajraiai_W«*i»are«ik. G0o»-jb«n U t t h á r i tormás á U i á b a n j i j i d a l kUátáa Igen k B s í p as S a ^ - a u g - k e i í p í i e r a , :* tsvasat rnaa. [Aa ardflkbea savrBT'fatatowirRs e r l d á k a n n e m " U r m e l W t l k ) "A r*pi s k t n ^ k fa t M t M i t » k k ^ ^ H « ; ) , GaéWonqra, m a i f ^ j á H a , f f t M*M*X*Í«*. » s e B M i a i k a r f i i r é n , m a h o l n a p vis*áp:klaaorJIjA.*' b i s t o s «S Jdtonnásfl c a a k o r r á p a , m e l y n e k Uy*IÍ U r A tarSU és Idei. tormáf e g y U U l i b a n JíTViVsbsB Igea n é e a i g e n J é folt, s si idei k i l á t á s Is j i . " » . (PStorateT * n o r t e e s , - ]

r

I

"El.

3XT

O

J

,i

J

t

f

r

pesaimista volt

4

KBÖD JÓZSEF: (PffrytaUaa k ö r . )

Kl

f a r e n e a . A ttrall t e r - | ¿ o » . 7 » _ 7 s r n t . it.fr. tíU k r . 1 » — « I n u ^ f l s v — %~ Jánoaháea, J O B . S U , Hole A r p a i . r f S a ü o a k , 7 0 - 7 1 f n t . S f r . - — kr: 7 1 — 7 2 á i u l a b a n j d v o l t f a a idal kJ l i l á i k B a e p e s . •i& S a o m b A U e l y , J o n . S S . B á t h I v á n . A s l W - f k t äsr-.. fau 3 frt. M . k i . Arpa k o r t n s W <5—«« fía. 1 fir. « f U • * * M aa*a a e « g a s a IBSSWban a b a s a 10 k r . e i ^ l B ^ ' Z . frt. 9 0 öli k r - S f r t t ó k^Snkorldaa.olas»((ísutBjanttn) I J e r m í s e jd, S a n o r i v s köíípwerfl. {Takarmány bSren. frt 70 k r . l a b 45-47toa.1ftt:*Ö k r . 47—W.ftia. ^CiaBg g y é r e b b . 8 s ö r é t ! k i l á t á s j d . ) 1 frt 20 k r . P o h á n k a B « — W fttt. t fii. BO^kf, S S — 7 0 f u a frt. 70 k r . P - s s a l y f a h t e i « . » " * j u l . 1 7 . A r á l t n s i idSjárái alatt la a P a s i u l * , . . ( a t k a 3 frt. « 0 av... . a m b á ; . s U j b * B s n M m o s o l m n n k a j ó f o r m á n r é g é r e j á r t » a t l m a t a t j a , hogy f o r i n t — k r a j o a á r . ,; a a e s o l ü á n y a a á r p a i a s a b r á n¿nv e b afo l y á s o i b r o l t , e l l e n b e n a roas ia b a s i r a n i s r e s e m m i p a n a s s s e m Llaltsk: m i u . KI r á i y t l s s t ' t V s ¿ M * H . M k i i fordnl «10, *• a s e r e d m i s y n y a l filigeáettaif « r a l k o d i k . L á n g l l i s t ms«- L sa. M fr* — ST. I i a « « » " » V A G Y * K A N I Z S Á N , juüne " - f i n f a g y i r r á s s á t a a mTlS^W M ^ s». J ? 7 » i # * » f r , f r í o frt. k r . O y s p j á . B i a W « * ^ * ' Kr —Alsd-anistrlsi mírSnkínl. _ - kr. FehftmaaT.».-* « - ^ * 2 TBnBSSWfift t B u • a 8 8 — S S fontos .A frt, • frt — k r . frt. W k r . BasJata »V — < Q V = = I s a t a J s á S J j ^ ^ J W 8 S - 1 8 ftrt. á f r . 4 0 - 4 5 k r . tl-ttd Arta, 5 M - u k r .

•mia

megyára írtreJáTplt; r

1 1

P

mert--magábsvrértoi8alBÍla«^aa

1

m

1

1

*:\*&*&

1 0 kr. Burgonya tòertSje 9 frt. h K T O b i * « * " U K 60—fl&Vírt. tabant «h<4t> « * - « " M . B o t j u 1 9 M 0 » — 1 » M . BorJ«b«r.reJ»eIk«l W Ir: BlrkakSr 100-» — ft*.: k r . , l

A l r a n M 3 * — * t — kr. B a r a c k t i i r . D r l » m . - ír kr. D K » » - • - « • r

1

' m i i i l rtljjlk*-*- "'

1

Ubor 186T-41U, «áMr v a r r

_ Í n ? i W ) . t - » fr. T l á l k l w k b d l í * r r

IMO-*-

a-s«.

usj-es-

S a i » , T. -*n. *. 10 4« -

irS"

í: í i ákAla 18—Ifi frt, — k r . 1887-bfllI Hfr

-

6 ,frt. —

k r . VinAnyl i s S a e b w i r d i fékein,

i k o > » frt; -

1867-ciki

kr. .

Bécsi póiizc«ri\>l^ai4^ jqilris 17.

, _ _ j k : Martiajins, fontja í ö k r . H e r U u h o j . fonti* 8 * fc(. ftna'ona f u t . 4JJ k r , B o r j u k u a fnL 28" k r . — 6 % n w t a l l q u e B G3.BQ.; ŰV*-J>tmia, k i l f c s t t u « b i n e ftt*. 1 8 r k r . ^ Z d i r i u k m C 4 B k r . ' A n t a l l fant)*-: 63-85'f 1860-ki álladalAii'kolo&Sn SoMKJj bauk16 k r . L o u n a g o l a j 1 U . a 6 k r . R e p c e o l a j fot. 8 7 k r . p a t n l o n m fntj. 8 0 k r . C i a k o r finom fnlj. BB. k r . K i r ó r á w v ü B j o k 7,46 ; hitoluttfeati réajron/ák 208. feH. 8 0 k r . K j H u b m r í fntj. 1 0 k r . M a r h a a d n a k font}* — ; London l U J & i esüst àgio 111-Wi a r a n y ! « kV. F n g f r ű g y e r t y * fnl 8 * k r . B * a p « n fot 2 4 k r , ' J toabjn/6.40 kr, . ' ; m . i k l i * I t o i U 16 k r . Köleskása ilmj. « k r . H a j ü t i ' U e a J . - 9..kt.:Marbab, < m n j ) ' ttet**4»a 6 k r . T a r k a b a b fonanti} lton). 5 k r . Á r p a d a r a ínptj 1 4 kr> fedni H . - K a n l a i á r á l B u d a ftlí 4 , n , I á r a S S p a n a . B o r r i Itca. 1 0 k r . L a i , t a V á a J S frt, S fr. B ^ l í T k r . • » • • » aatra 0 árakor. L a d talnott 8 I H . * * > V . " « p á r j a * frt - k r . > B i c a . . raggal t d r a 1 0 p e r ù . p n l k a p á r j a 8 fri - * * . T r á k w j á l ,4"Í* » > • d. - v . B á r a 8 0 _ B o r t í i 1 m á a a i s Sfi frt. Bort** 9 m á a a a a 6 0 — 6 5 fri. . T r l e s t , A, n . 1 d r a 8 0 U j b o r ItcsAJa 1 0 k r . O - h o r itr.i. — 16 k r . B a l l r a p á , . * . estvo 0 ó r a 2 5 , l l n k a I t c a j . BO k r . K a n i a a a i a l J r I t c a j . 1 0 k r . P e s t i a ö r E-fc. N.-Unnica i r a H a d a folffl r e g g e l fi <5rü 6 „ i t c s j . 1 4 k r . K e m é n y f a Ole a a á r a a 9 irt. — k r . Nycrsfa b » d. n . 1 dra 2 0 _ « l e 8 f r t . F a - a a á n meH>jo>82 k r . E g y p á r esirko — , „ Bocs „ dalboni.? ó r a 8 1 , BO k r . E g y k i a m a l a c a s ü l t n e k — fr — k r . . . , esivs 7 óra 2 8 , • Tríeal „ reggel 5 ó r a 2 5 n . delbealS dra 53 . m

m

b M l K u k ^ i k u u p - 1'r.lwUia. lár E a t k í l i V . T V i k ^ i U o k ft.luwU .nrf^UiűL 1UU.T11. B U I

Vamtti naponkinti nieiietremi;

Vuinqi

W

B

a

a

I R DE T

H

j « i B.l g-.y b /)5irSujor«tso r g . ó-IB r u b u i . « •-t o l . n>montoirok,-rdödUk k e D S T e l n ü f o g » . frfbo^ robtaB..69,7».BB^99

, ' K i « n 5 miníaégű éa olcsó

AIE.

[ l m 104. Oánld prtt Hlr. tí*qi. M»ti U M » Llbor, Apollo Apolli a. JoIAota Jikkb, Krtrfil

:BMrd.

23 94 35

bevw

ím.

m mm ¡1-

K

4

MtBB r 0 t á l - 2 S 4 a 1388,

Ili- éi>

H.

P

Pintek Ssembjd

Felelős szerkoaztí :

R

1

ILJ.tlÍLÍ f - u Í I I I " " " - — «r« 4 8 k r . SflUvspái . « ^ A « r w fokn 19 frt. - « r . ..

ó r

-

SegdOüKCrteKtí :

r»

di

WaPto Mzssf. EàtSiU iüjía

E S E (138—3,3)

1178/1868.

ÉS

SIESSE

BETEGSÉGEK

H a g y - K a a i x i a v á r o s t r r s i f t n , n ü n r ^ á m h a u j j ^ reazdrOl eaouiBt k&a. j n j j . f . M U . 4«>°ltajelw ; , . . 4 8 , 6 0 - 5 1 g o n d o l á i r é t n e k , m e l y e k köítfll a x d k g 2 4 0 frtra, s s n t d b b i ptsdlg 8 0 0 frtra '.Umlbnitt ! , h » T ) n n i u ù t o » r . • írt 3 0 - S S l a r í n bocsttlTo f. é r i 117B. n . a. nSgséascl nyUrAnos k t J a i r r e r é s nrjanl e l a : . * , . ip— i.broMírfk,nündniik • eirfináeltetau, m e l y n e k e s s k B t l ^ s ó r c «InJ á r r o r é a i k a t i m a p n i t. « r i 7-fin, s s ü k s ó g osutOn 2 - i k á r v e r é s i l i a t i n i a p n l caon é í l a u g t i s z t t u ST-e, hiats\hiu,tai*wài?o,".s m i n d e n k o r r. 9 d r i j a a h e l y s s i n e r e kHŰielik, n=xnl, h o g y EX n t d b b l liatar>• " W - " • . k « bili». . . frt « ^ , n a p o n a fennti I n g a t l a n o k becsii-űn a l ó l iu AS arTerúsi feltrllekhEt k i p e a t e l 'M'-i.ir: a. w á m . . [ l•É b r a a l f l 5 ht, Ó r a i t ó l . . . frt 7 a d a t n i f o g n a k . ' M_1Í0,1B0—S0O m | 7 T i l s a . t o k o t ^ A n" l ji' fi'tf r p k t á r mlndeanemS Hagy-Kaniaiin, W. 1S68.

ugy, mint ffilcugás, fülcsengés s má» eféle bajokban szenvedőknek orvosi taii&cscsal szolgál

K O H N T G N A G Z i

n M

OnA-HAKTARA.

(

1 0 forijltlg. ^%erhialakdnio>...p«tii S t e j »11 i k a . i l f l i a l r a ^• l i a n a » 10, I S , I * , 16, 1 8 , ! 0 « o . » . Y i d o k l m a g r . n d e I 4 . e k elBre elkBldDU á r , . a g y o l i n r é t m e l l r t t I . a U g u o n t o a a b b a n è» g y o n a b b a n t e l j e . i t t . t SEIIFIX»CB-íllAX: n e k a a r e i t a t a a e n a a e m t a U l o a , ax E r»tlst f » t »be^igerórfk a w r * r 4 k . *4 r arboIbnl nBnaali HftlO. 1 ° - j ^ kIjkicaeroHoük: icscrilUtik- — M Megjegyeaxén, e g j e g y e a r e n , bh o g y | . satutTsaéUel, rM. ls.u. aBkkV k a. »n C n 11S.2 - 1 3 ^ ^ ^ b ó r a i u > , m i n d e n m o d o r b a n ; bBbrydrak . . . i . I H 1 3 - 1 * } » W o n t o s a b b a n í g a a g a t r a v a n n a k . ' BAttMrdrak 8 n t U n a a l . 1 4 — 1 6 } O Olrik. é ss ee xr iuun. aa l e g m a g a s a b b r a k , aa rr aa nn yy e

tanácsos DHESDABÓL.

GYÓGYÁSZATI

iprU

I.-'ETiSibii, U t : M kHj l S p n t f c » n f l a l l a n n o l l b ú l h a i a i f MMt, k k t H tIsart» U n o . ! » «* 80 kr. i.W, 6 , 7 , 8 f«i|

A vAroai

tvBzók,

ki 3 8 é , óta kizárólag az említett betegéig gyógyítását gyakorolja t é r i augusztus t . és 2-án, sromtatoii délofcin & Ta8áraap csak délelőtt S—11 óra közt Nagy-Kanizsán ű SzarTas" vendégfogadóban 9 . szam alatt e Tárca vidékebélieknek orvosi tanácBcs&l azolgiU

mint gyámhatóság.

-•:.inti»iiij|»mp*t"'

S. & . J n n l u a B - t ö l ^ O B V a !

—

m

•

I M T ^ - g , 1)

H H

— " p á r a k o n e s a r e b e -rátotnok. , h e n g a r ű . k r U t Bt. 4 - B r. 1 Ü - 1 7 { U i n d e t m e ^ ü igaaltasok á l t a l a m fal, b o r g ö n y i r . 1B r u b i n n a l frt 1 5 — i t a l a i t g í p a k í s i s e r s a i n i o k • e g i t a i g e r e l , d t t p L í e d Ü - 1 6 rnbliinal 1 8 . B O — 2 í ^ l e g ú j a b b genfi m d d s a e r i n t k é s a i t t e t aagol borgonydrak kristály £, fc ^ i g e n oleadn i r a m l t t s t n a k . fingy. 15 r o b i a . 1 8 , ü q . W - 3 3 { , Mwgtwre.d-dnpl.feg.frt ai-21> horgony remnntolr valódi í fctmtrjdael f o g r a f a l i n a k . 5 7 — 2 9 ; , d v p l . f W d : i ö r a U a i M l frt 3 4 — 3 ? ; A r a a r b a n g a r Arák, 8 p r A b á i a r a n y , -rab'iak&ftl; „ . • . . , , • . : « W . araay^BpeinTflrabin. ,34 — , hBlfjírak'r-fSrnHti. , H-Ü*n , • ^y-MpanyJ P á l y a k o s s o r n s o U a pAriasi k i á l •V\Z r a l t t a s a i . . . *illuls«ii. A m n n k i a o a t á l y j a r á r a : I . W W Í T K ' W ™ / " - ^ U ö a U a 4 r n [ a f o n t r e l e t a i r e ] k a l & a not, borgiHiyd. l ó r u b i n n a l í r t 3 3 — S B , w b o i b a t d , Igen t a r t ó s a n k á s a i t r e . _ 'ünuiuabU " - a r a n y - l c~B p e a ^ — -- L i . kMnnböafl tttia.i.K.1 < . i L . .faJban^O-írlí^frijiralt -in.i..tau:i..i Síit a U rnUnsal . <. fri EgyedBll depót M a g j a r o r a a i g ps k a p ^l»i^dnp.lad.löntb. . -&4-&T, - i l t reesei - ^ - s - eaak - • - nálania I A r a n y batB> *f- k t t p , 6*. « 0 , TD, 88—SB: b o r g nmjdi nyúra, luirtilyBreg : dra>nifiv«sa. >- ' (187—18,8) , a r . k o n e n y : 15 r a b i n a . frt 5 9 - 7 4 a

figyelmeztetéséül a b i r e . b a l s a a m . m e l j n e k m a g a . becao P a r i s b a a la e l i s m e r t e t e t t , . m a l j u k OTToal t e k í o t e r r t ü ] p r d b a v a l a T4tetett, m e l j a o k e i e r e . e t b o a e s e . n m u e . g j é g j n l i a t i d i a e t t e l s , rajnde&.JdSben a á é g n é r e i b e t S alellrottBiU ( e g r e n B i e n leTclban, a k a t a l a j a 4 o . í. f o r i n t , a p e n a bekDJdeae m e B e t l ; p o a t a i u t i n r é t n o m léteatk.)

g

i. S. Kr. U«Wiaa S t . Gálira melleti

t x

(Svdrx.)

A a s k e z e r b i z o n y í t v á n y k&sttl i t t v a n e g y a l e g ú j a b b i d S b u l : EiaBsbat J . I. Kf. n r s a k OBJSBBB Sfc BofleB e U e t t u e n s e l b l . o Bjitoni, kog7 e n a s i M a k kaaaitett koaSeaot U b b - e a e t b e a a a a a n a l v a n , a o d r a a S e r a d m e n f t , talfaa, gjrogTiiUat BBakBaah m á g - B r e g o b b a&asadljflk0*1 U. KBlOnBaaniaJanlom a. » e r e a . f i b a l a a a a o t gjermefc«ks4l, kikttrU a s a l t e a t i . a a m k a t tUelolog rftrid Idff a l a t t t s k e l e f a a a j d a j n l a e t I d é s elli. m

0

U :> l ; i | ) i . i i | i ; i l -

k w

-

a

f o l c i t e . "

I

száíoda melletti MMFL&s«r-im

(86—13)

házban van.

A l U B e r o n , i o n . 1- 1 8 M . Reg. kor. Oppelo.

'

Or. Start:,

[ H » - 3 , 1]

király] U r s a o r v n e , 8Mái& s e b ess é a eattleoa.

w

raaBBHBHr^jnTJfffMaW»rflTOlr^^

Helymozgá (Looomobile) szijakT I

T

N

I

U

W

..

L

llfiTKtHIZSáN T

gyareutt-,

féstfik,

,

.

P ^ i . EZENFÖLÜLAJÁN\)ÁK MINDENNEMŰ FRISS bel-és kfllföí(ü ásványv i z e k á porilarrdi VGJAIU

A Z

veres marha-BÖ-, valódi kufsteini a n l e g f i n o m a b b viabatlan mess""^emcnt)^Eal5.TAItAT. ~~

„ T U D A K O Z Ó

S

K Ö Z V E T Í T Ő

I N T É Z E T "

':'G.'MMe^lW«ia>toae. falandó.

Egy gazdatíazt,

<% '

karáatetlk

7

1

2

U

-

L

I

N

K

A

T

fceszitvo.

m e l y e k b ő l l e g n a g y o b b takhely.van :

:

F

|

U

|

|

|

R

N~

G F!

T

Nagr-kanlman, k d r h í a a l e i n ,

£

! "

R

.

:

r i d e a l . oráaigllóa.

- H a v o l t n o k a .* g a a d a a a a t T U l n d e a kg oi liaa ipodi n á b a n ' k a p ^ l a t o a n l , a a o l - . »em4beD j a r i a a n a k k a l l l e n n i e . A " • • f e l t é t e l e k elonTBeak. A kel^_««i>nn a l e U o g f a l h a t d . *™• * " "

korai:

<

Tortac

Egy BzakAcané '

: U : b l a t o d t a a k é p e n aser l o r i a l o l

I T R S W T , M J ^ . » 1 ^ a C ' ' l FI

&

VALÓDI Lafertf és Batlai G E I T T N E R ÉS R A U S C H URAKNÁL, I

S

(143—3)

• W 0 a a » H J B | r a I I » i k T O leífaa t a M l a g a a l l a a a a l a. b t V e b b d r l o a l t l a m l aaoladlilnlt. WAJDITa,lÒtòT.Y.

B a a eJadaa

-

BÉCS, Mühlmarkt 1 0 . sz. PEST^iiialomkené^rali;tár, fönteza %- ai%-. - .(ise-^i^y

(67-ö)

LSIC&'3I}LTR^J!ÚI^URMBI,BEÍG1*TÁIÉTT20—20\V:.,

•M^lia«aÍclgT. aillafi Ito raadaai waajeeae.

A

M A L O H - K Ú V E K ,

v a n a nagy dohány-tózsde (trafik) is.

E L S Ő

" B T F

T

RUGÓ H t Z O A - S Z Ű T T Ö K , SŰBITÖ-LAPOK, legfinomabb gdpbogyd.olaj.

a

huwtott

J

a legerősebb jáva-bürböl

a f a - W i l W r V » * * Tr»r«-ii-»^*«a-aat-»r» :-«Wh.'OTTr>Tim. a'B-MBi. int-

]
Jeles "

AJ^.traTIJlm'te-

I L

a

flgyelmeztcU a n. ó--kö-«iiiséget hogy n o r i n b e r g i és rövidáru nagybani és ticsinytani eladás mellett, riála tiagy VoUaUatelni

_

1

-

100 akó j ó b o r

"BLADÓ B i S

•amali

ti«re UUk kiaefkt. tuli»

.yU».

«ffeaabttfl J a t i n y o e - - i t 4 * b á t « M d á Sí

aférTssaliijd " '•"

aiztalra éa bútorhoz való viaszos vision & legnagyobb mértékben mindepnecan : zsisoizst valósigos pottendorfl kOttt- a legjoih- fehérített és reh^ritetlén - siövópamnt s gépfonál

Nagy-Kanizsa^ Hetedik évfolyam.

ííiIii-So] • KitMridvc S O P R O N - és V A B M E G Y É K R E . V e s y e a •teusrp&Ms^Vi ts.vOJjsust

.

••

a szépirodalom, kereskedelem, Ipar, g a ^ á s z a í , iBűoi.uiiy és művészet kdrfből. Hirdetéseket e l f o g a d :

Elöflaetéai föltételek: Helvboa • g c a a Iven.

Sjj^gfOfEiáiJímSlJÉdikiaalfi

hivatal:

N ó h t a y nsö 4 nagykanissai gymnaslum építése egyében.

1

Annak idi'jén nyilvános helyes kimond­ tam, hogy a g y m n M i u m i épitke&és terve igen biouyo»; hosszasan vitattam, hogy a terven változtatni, javítani kell : de hiába, a terv változatlanul árlejtés alá kertit. Most, midin az épület egy része fönn áll, velem együtt az egész város csodálja és bá­ mulja^ mert ilyennek csakogyan még sem képzeltük. ' A közönség bizonynyat-valami nagyot és szépet várt, de várhatott is a nagy előké­ születek és ügy iránti általános lelkesedés -alflpján-r- a földnél egy ) ^ m a ^ b b a x i fektldjék; további, tágas éii.világos Ustenna>ai»M«ama szükség, de e'lényeges két pont ta-van áldozva; hogy a régi aárinépületen vartoHatni ne kelljen.— Azután azt U v á n n l a c z á h o e r o s é g , t a g y n a ^ ó ^ o n épület mellé ujat építünk, vagy egyúttal áü&mitsuk a régit az újhoz, vagy legalább az újat csináljak az njabb kor kivániltjiBínsk megfelelóleg; újat a régihez idomítani; kivált mídon^az ój épület töm- kelege tnlnyomó-ezélszerO nem lehet; de még sajtiesabb, ha az nj épület csak félig egyez a régivel, azaz sem utánzásnak sem ortdaUműnek.nemtekintheti, o 1

'•ftji, aitm, ftnim czéhtzerfl, h l e g y , •vakahlakm toraactaraok a főutczara, egy kápolna ésdlttteieat'pedig leghátul terveztetik; az is eléli ,<Üarhaj, ha a Bdelyek általában la-. "pa&aMffllt, mint a cserépfódély természete raegengedL . : ~A naépeégről tán k á r i s szólani, a Unok a a s n e v i o , láthatja mi készül. Igaz, hogy r^,tnldfltt, M i o t t , rendntlen épületet nehéz ia volna: széppé t t n n i . d e benne a rútat pa­

b a s h o s b o r d á n á l Aa r l d í b r a p o r t a n kaidr< Egíaa írni: - 0 f r t . — b.t. ' FAI é r r o „ — . Érnoajadro - 1 . 9 0 .

lástolni, egy kis csínt, ízlést kimutatni nem csak lehetne, de kellene is. Mert ha valami régi épület nem éppen ízletes, azt csak eltűrjük valahogy megszo­ kásból, de ha a város közepén újból épül egy középület, az ha szerény és egyszerű is, de minden művészetet csúffá ne tegyen. Hanem ha rosz és csúnya is, de bizonyo­ san olcsó az építkezés, azt hiszi mindenki, ha tudja mennyire le árlcjtcttflk egymást, és hallja, menúyit fizet rá valamennyi vál­ lalkozó. De az épen a szomorú dolog, hogy a hol a költséget kímélni lehetett volna, nem kímélték, a mi pedig félrendszabályok és árlejtés által -megtnkarittatott, az elkel csodálatos mümntatványok és kísérletekre. Midőn egy egész épületrész a levegőben lóg, és 2000 forint értékű vasgerendák által gyámolittatík, az nem olcsó építés mód, és midőn minden fal vastagabb kellettnél, az bem épen takarékosság. Elhiszem, hogy ha amint látszik a régi épületen tervezett min­ den módosítás elmarad/az építési végösszeg aimyi'seni lesz- a inennyiitr számítva *vbTt;; de hogy az a nevezetes tornacsarnok feleáron szebbre és jobbra épülhetett volna, kétségtelen. Általában nem képzelhetek szerencsétle­ nebb^ eszmét, mint milyen ezen tornacsarnok­ nak az emeletes főépületbe történt beerőszakolása; egy földszintes; külön tornacsarnok számára az udvarban elég tér nyílott, díszesen.és czélarányosan lehetett volna azt csu­ pán azon vasgerendák áráért elkészíteni, melyek most menyeseiére pazaroltattak, és ekkor a főépület sem lett volna ngy eltor­ zítva. "Vagy ha éppen oda kellett építeni, az emeleten a. padlásba magasítva szépen megférne, vagy ha még földszintes kell lennie, mi szükség volt hegyébe alacsony, kényelmetlen szobákat erőszakolni, melyek ismét nem érik meg összesen a vasgeren­ dákra költött pénzösszeget, Sülönben is az eredeti terv szerint a tornacsarnok fölé szobák nem jöttek volna s az árlejtéskor ismételve kimondatott, hogy a terven, ha mindjárt rosz is, ném fog vál­ tozás történni; különös fátum, hogy a leg­ első változás ily rostszál sikerült; már most azt sem tudja az ember, ohajtson-e még javítást a: hibákon, vagy ne ? Mindenesetre érdekes lesz az ügy további menetét figye­ lemmel kísérni i tanúsig belőle nem hiányzik.

A I n t t u u 4 u o « polKoorért 1-asltr 7 b r . í - w o r 0 é s . m l n d o a torAbbi b o i k t a b b d f l a b r . U e l j e p U j á r i a d o n é s z ü l b o i u t a t i a o r t SO' b r . ' A .HjUt tarán r a j - p t t f t • o r ' f a a l n t n l i i ! díja I S írr. -

ntettem, Bzerkesztő ur örömére ette a Most az aratás eredménye tfir, nem annyira ugyan, hogy dicsekedhet­ ek, panaszkodni pedig csak a gyáva azoAlkotmányos életüok csendes falusi malyosságában mily jól csík olvasgatni hón­ aink által hozott üdvös törvényeket, p. o. a s ó t ö r v é n y , a nevelésügyeinek .dott monkúlata; tudja azt ó nagysága un jóL hogy nekünk egy pár generatiót kell nevelni, hogy megértsék, mit ki.n egyes polgároktól a haza. — Mert csak ,honfiui kötelesség teljesítése után jön meg m korszak, hogy szellemileg müveit és lyagílag-gazdagok lehessünk; de addig is ttelcsségévé vált .azoknak, kik a néppel íyvást érintkezésbe vannak, kőztük lakkijelőlní az irányt s megírni, mik a ndök falun ? ! A felelet igen egyszerű, mert az élet ta­ lálásából van merítve A z íslcolai után 2-ik teendő a községi szervei ^ * f e l M p é ^ á r o s a í r OtafraT iifiesrendezett község. Sajnos, hogy mar annyira jutottunk, hogy azon égvén, kit a közbiza­ lom birónak megvákatj^ esküdni csaknem kötélen kell vinni ^SaT-bjró elébe. MI ennék az oka ? A biró nem csak hogy nyomorultan van fizetve, Bőt ki is van téve személves - bántál máknak, vagyona ki Vantéve a boszszunak!. . Legalább is hatévre kellene választani az elöljáróságot s vagyo­ nát a falu által biztosíttatni. Igy, ezen eljá­ rás által nyernénk erélyesebb községi bírá­ kat, — mint első fórum — szorgalmasab­ ban őrködnének vagyonnnk felett. Hogy mi a többi teendő, jövő czikkemben fogom foly tatai. H a l l ó t , július 14. 1 8 6 8 . BARANYAI ELEK.

A zalamegyei gazdasági egyesület.

Május 6-én 1 8 S 8 . Zala-Egerszegen tar­ tott közgyűlése a kertészeti azakosztálynak következő munkálatát egész terjedelmében elfogadta s foganatosíttatni rendelte. Tekintetes Közgyűlési A gazdasági egye­ sületnek á kertészeti szakosztály vezetése alatt álló kertjeiről van szerencsém jelenteni: -Az 1 8 6 5 . ápril. l l - M közgyűlési hatá­ HENCZ ANTAL. rozat folytán'iaz egyesületnek öt kertje kö­ zül a perlaki továbbra is a selymészeü szak­ osztály vezetése alatt kizárólag szederfa T eénd ő i n t tenyésztésre hagyatván fenn, a kertészeti A hosszas várakozás után idejo volna, ha szakosztály vezetése alá bocsátott négy kö­ mosolyogva sütne a nap — vagyis népicsen zül a zalaegerszegi központi és a bellatinczi mondva : pitymallanék, — igaz hogy bora kertek vétettek házi kezelés alá, a zalaeger­ után jön a derű, a türelem rózsákat terom, szegibe kertész s melléje segéd, a bellatlnminden kor meglirtpza a maga gyümölcsét, cziba pedig csak kertfelügyelő állíttatott, s csak éretlen ne legyen, hogy meg no beto- cz utóbbiban a szükséges munkák napszá­ mosok által teljesittetnok. A zalaegerszegi gídjűnk. 'Alig-hogy. a szúnyogok bekergettek a be- kert gyümölcsfa éa venyige, — a bellatinczi szinte venyige,: gyepOnövények, Szeder és ~rekből, a kalászokat kellett összehordani a mezóról, — tollamat, mit egy pár búig pi­ nyárfa tenyésztésre használtatik, ez utóbbi

H^^taaiaaanraKIADÓ-HfVATAUPliattB: B o n > , •BBBaaVf-,DerfiV,Bajaani r i a a t U M

ZUiLK&ít. «,aaanaÜ

Bea; nAABKKSTEM* & VO»M^l U o n a ^ B a a * ^ " * *

»litlb>iiUiiUi:aAca^aTi^iU^Btoaanii;qfl»lúk. különösen nagyobb mennyiségben'azon ok­ ból, hogy a Mura melléld községet lapályos — egyedül fűz-, eger- és nyárul nóveléare alkalmas — legelőinek befasitása elúmoiáittaasék. A galamboki és kanizsai kertak házi kezelése czélszerflnek nett muutknzváö, bérbe adattak, legújabban pedig cliruaittáttak, s az érettök befolyt összeg a zalaeger­ szegi központi kertnek nagyobbitására for­ dítandó. A zalaegerszegi és bellatinczi kertekből mér 1 8 6 7 . évi tavaszszal venyige és gyepünővények elárnsitásából befolyt 129 frt; a folyó évi tavaszszal pedig eladatott 8 5 1 drb szálas ( 2 0 kr.), 3 1 8 drb törpe gyü­ mölcsfa, ( i ö - i r . ) , 2 2 , 5 0 0 venyige (100 da­ rab 8 forinton), 23,000 drb gyepü-növény (1000 db 1 5 0 kr.), melyekért ősszesán'hefolyt 4 3 2 frt 65 kr. Ezen felül a zalaeger­ szegi sétatérré felliasználtatott 1 2 0 0 drb gyepünövény, 150 db 3 éves jc^enyfriármden fizetés nélkül kiszolgáltatva az egyesület kertjeiből. A zalaegerszegi kertben,-vau j é l e n l e ^ l S S - d b arrysfa, legszebb fé^oo%ben s nagy része gyümölcsöző állapatkaa. Van a helyiséghez alkalmazva csak 2 0 'tikéból álló szöllötelep, a Ingta művelésnek: Bemu­ tatása végett; a nemcsitesi iskolában 12 ezer különféle'alany 1 — 2 éves, részben a folyó tavaszi nemesítéssel s a nyári nemesítés alá ftlftgAawtaao y»a|ió^iroiébfln mult évi.mar a d v á n y 3 0 0 venyige, idei r a k á s ' 2 5 , 0 0 0 . Ezeken kívül nagymennyiségű alma és kot^e magvetés; a legújabban tenyésztésbe w t t maclnta auranbea amerikai g y e p a a M n y ből 3 0 0 0 drb egy éves csemete; ugyanabból a folyó tavaszszal is egy font mag vetve, valamint a Paliurus asuleatus-ból is. A bel­ latinczi kertben a téli zurdon idő s a nyálak roppant károsításokat okoztak és csaknem egész telepitvényflnk megsemmisiltetctt. Mindamellett is a fennebb elősorolt növé­ nyekhez járult 22,560 gycpűnövénynyal és 12,800 venyigével, összesen tehát 138 ftt 2 3 kr. értékkel; ngy a 1 5 0 db jegenyével. Fennmaradt további növelésre 7 0 0 0 darab 1—3 éves jegenye, 6 5 0 db szedet*, 7 6 0 dhJeánysom, 200 db vadrózsa magooc*^ a jelenlegi tavaszszal elrakott: 6Q0 jegenyedugvány s 18,000db venyige; vettetett na­ gyobb mennyiségű galagonya- és akácunsg. Látni, méltóztatik, miszerint a kertészeti szahgsztály a fennforgó viszonyok éa körűi- . menyek között minden lutelhetőt elkövetőit és felhasznált arra, hogy a Waayolésaéa vezetése alatti kertek rendeitetésühHéa,'* t közgyűlés várakozásának lehetőiegmegfeleljenck, s ha némileg sikerült e czólt megkön zelitenie, a t közgyűlés clísmeréa^beqrkg-szebb jutalmáttalálandja. . :.-,>?* ~A jelenlegi tavaszszal befolyt 432 frí 63 kr. ideiglenesen a, szakosztályi paWájrttL tétetett, mely összegből azonban a t é^ zoiiri csins 2.d0d'közgyűlés 9-iksz. végzéw.fctyt i u báró Aerentbal sztnezett áhráhaal WtV tott gyűmőlcsészeti füzetei megafewzvtj.'és kutatve lettek. --r,í ' A f. évi őszre tervezett gyünáflcvíittotjAf :

1

1

r

liozaii, nty'o már nlflbb meghalt. Itt oktaUi gyér- nyezotében majd mindig magyar szót lehet 'zseftlla kövotkezö flzwep^azétósztissaí^VíSzikmokeit éi élt a költóazetook. itt k é a z t t o nagj'- hallani. — Böszörményi fogaígbelye 5* szoba, lay U>ó, íbldc* ur) Terestyéayi Gyula, (SzjklAy szerü költemiVnyít a « . . ú i o m ^ m o d i í t " mtuj meglátogatható lO—T^Tés flTu^—4 óra közt Gyula, TinokaöCöcae) Bt -kersy László. (Róű naponta, hírlapiról tevékeáyaégót is folytat­ fogadoti leánya^lKocsisoTazky B. k. a. (Bérezi • kellően kifejlődik.-a klalliUs incgtartasa k% körUlhelDl;l 3-.>ü-ba* k& r Ul!. Q tdft-cl. vánatoe; s MMjdaft«w emef, hatja, — £«Bffe*ai egy k u í ^ í h i r M r t i D o - Ákoa)8cafftrrGy. (Lucreiia, társalgó nő) KUraé' hait, ftlbohtatváa WfflnV iway-pltodolr^ által -aaaa.^Lf'd^ szobaleány) Liptay I^aura kisasz. düh a májra ű<.iaébon. Xo van . ez Ttfiditva a íei&rrészéi* s-ezzel u szmns;^*-r$d£fcekre iltal halt meg, hidagleléfio volta eg^Btiruaabló (Inas) Gogl-Lajos. Törléntk Pesten. — Helyek lévén kiterjesztendő, klallitAsi heifpA sala- világ mlndaW^iiavelUiyolviirp... ... ' >ttel^DVftiloe»^tA meg t B á j i i a ^ - k t a á ajánlata folytan vette J . -~ A krétai'Aflkeléf 'árftí M o W frt Támlásszék 1 frt. Zártazék apáti-galamboki voualuq fek$ah^fi»*3;ii^ dtcsfl k o a z D T u a köllijilifttflxiliudof* a z t l l o t é a e aap> megaztint. ~ Az izr. cougressus nov. UMkéu 80 kr. Földszint 50 kr. Karzat 20 kr. o. ért. Jyiség *j*lnltatik, < .. "Z ••, ját. SzUk kerütüükhöz mtírtun e c s e í u l t U k e t%- lesz. — Karagyorgyevíts Sándor a belgrádi Előadás kezdete 7 urakor. Mi nagyszámú kfl •• Végro a f. 6vi mártzitts 2-ki közgyűlés Bu életét, lepyin Bz»lÍBd egy pír r t t v i ű aaot Wrvdayazdkhe* megiddztotett. — A „M. U." zonséget a az u\uadásb»n szép sikert kívánnnlt 1 — B e t ö r é s . Folyó hó 20. éa 2l-díke kört í ; jelenti, hogy Böszörményinek csak egy szobája 21-iki számú végzése folytán van szerencsém j e l l e m é r ű l is taoodam. Dantt. jolk-Die ncmea volt, gyUlUlt minden van,.— Pesten „az claó mnnkásház épitÖ rész- az ójfélí órákban Bogdán Gyögy uloó-lirána községi faiskolákban-s a néptanítók köré­ Az"ara3iVértánuk tání földbirtokos ur lakát, Muraközben, hívat­ rbsznt ea utacaonyt, eaérutött miűdtin azépetdi vény tárgttlat" alakult ben a gyflroölcsíaleDyészhís előmozdítására nemeat fl ozx'rt niegérdamli, hogy tisztelyttcl emlékazobrára eddig 28 e«;r teiutot haladja lan vendégek látogatták meg. Kifeszítve az czélzú javaslatot, s a szakosztálynak erre emlékezzünk uieg róla.' — .Meghalt Haveaná- meg aa, adakozás. — A pesti állatkertben! hal- ablak rácsozatát jutottak be a szobába. A kár vonatkozó jegytűkünyvét a t. közgyűlés ban, 57 évca kúrában,' 1321-ik «-ki ezred­ verüket, szóval majd 600 fH ártókÜ holmijukét ARVAI ISTVAN, IVtnirka által, ki íaO-l-bon született ^ 1371- évi honalapítás! évforduló nap rnegUnnoptéso s vitlék el. Az eset a járásbeli szolgabíró tekta. ben mpgbjdt, Fetntrka muküdéut-töl kuzdvo, a megiirükilése tárgyában indítvány tétetrttt. ~=- Konyary Mihály urnák jelentve lön, ki ismeri ,—. .. ktaküszlAlji olpOk. erélyes eljárásánál fogra hiszszÜk, hogy rövid szonáta és. canBooa költészeti dal-faj 1 ett, mely. ido alatt képta lw&d'a tettesek nyomára j&ui. ben a nagyobbak mint a kisehbok tutti-k. kísér­ — G r ó f F e s t e t i o b G y ö r g y ö racelleDZals-me^yei hirek. Az olassnyelv és irodalomról. letet. Majdnem hasonló nemzetié* jelentésűvé tiája f. hó 21-én a déli grazi vonattal érkező-1 lettt Boccacío Docameranja. A 15-dik ttzdzadNagy-Kaniaha, jali. ^4. 1ÖG8. Aa plaaznyelv vegyiteké a latinnyolvnok b bon a nemzeti költészet iráoyábaai érdek a nép Gaák tornyára. Az ind óbáanál az uradalmi tisz­ — H i v a t a l o s . Szalay Gusztáv és Horváth különféle éjszaki nyelvek vt^ryitekenok! eredért minden rétegeiben általánosan ébredett é s a tikar várta. Mint hírlik, f hó 24-ig inaradand tahit a Uluitiyelvből, • az úgynevezett lmgua rüktúozésnek legkitűnőbb tebettsc^i fejlődtek Sándor urak, az előbbi polg. lörvényBZÓki ül­ Murakfizben, mely idfl áhilt szokott évi komi­ nök, az utóbbi podíg pénztári ellenőr, eddigi ját végzi jószágain. ruiücaból. Krisztus után a 10-ik században a Boknaág közepében. állásaikról leköszönvén, az ekepp megürült el­ lett felismerhető, s a 12-dik században lepett az — L a d b r e g r Ő l értesittetünk j o i 13-áról, Mint az epofl mestere elsÓ helyen áll Ariaatu nöki és ellenőri hivatal e f. évi augusztus hó irodalomba. Az olasznyclv külonfélo tájszólásai Ürlandó furioso eposával, ó kedvuncze volt a 3-án tartandó közgyűlésen választás utján be- hogy a nagyon rivataroa idfl itt annyira dühön­ közül b, mcdlat tüzit legalőazOr fel aa irodalom­ nemzetnukí 1474—1433. A páazturi kültemdnyt tökeLnl fog; miről a megyei álhindó bizottmány gött, mikép az nap a villám a berezeg Batyányí ban C i u l l ó nuvQ kölloreL A toseanuu 100 Sonnozartl 145Ö— la33. vette tárgyául költé- tagjai választási jogukkal szabadon élhetéfl vé­ uradalmi várba kétszer egymásután beleütvén, érre] később Rieonlaaó Maluspuu es Brnnettí éspedig a nyitott ab lakó o a konyhába éa az olt B z e h munkásaágának ; A r e a d i a. A színi iro­ gett ezennel elova értcsittetnek, s a váJasztásra Labni nevQ írok mUépésévcl éa maradt egész dalmat az olaszok egyáltalán nem tudtúkmgg- meghívatnak. K,elt Zola-E^rérazegen, jnlias hó levő segéd cselédnőt a padolatra leterítvén, sok ~mai napig az irodaloinb»n használt nyelv. kedvelní, nem volt ínyükre. Az olasz fejedel­ aa-kén, 18G8. G r ó f SZAPÁKY GÉZA, fő- idfiro eszméletlenül elkibitá- A szakácsnét már A' mindinkább m a g á t szervező és tisztuló mek é a nagyok m i n d i g pártalói voluk n szépaunyíra érte a villám, hogy az a konyhában nyelv a középkorban kevert erodetiséget matat írodalomnak, ínég újabb időkben is. EWmoi- Japán. azonnal meghalt. A tiaxt urak aa asstalnál mind — A n a g y k a n i z s a i gymnaainmi ifjúság megmeredtek, midőn a villany hatobxiA a nagy fel az ó-kon irodalmi termékekben. Az e ter­ iliták a nyulvtani társulatok alaki tanát, működ­ mékeket alkotó középpont a klsatromokban a a t e k maguk U a nemzeti nyelv tisstitasa és ne­ vigalmi zárünnepélye, beléptidíj nélkül, f. évi épületen kereazíül-kaaul száguldott. Ugyan az l5bb olasz városban tvzep azanunal fölállított mesítése körül. K tekintetben nagy befolyással jnlíus 30-án délután fog megtartatni, bővebben nap a ladbregi BzüUőhcgyea egy azalmáslakba görög-latin tanszékekben lelhető fék Daczára volt az „Acadómia d e l l a crnsca," mely 1582-en a raegbivó-jegyek szólanak. Kz érdekesés ked­ ütvén be, azt cl is hamvosztá. Az nap négyedennek Olsszurszag, tnely mind jó latinját, mind" egy szótárt bocsátott ki, m e l y alapelvül a nyelv ves emlékezettel bíró ifjúsági zárünnepély mi­ szer is az ottani lakosokat nagy rémülésba hozá pedig nemzeti nyelvet folhasínálta a középkor szép hangzásának minél nagyobb mértékben! nél élénkebbé tételére felhívjuk az ifjúság ha- o Lughrtígeö égy fábaTIrFén,"még1(eininísité. vége feltí a történelmi irodalomban, mind pedig terjesztését tűzte ki magának feladatul. A hang- átait Itt talán állhatna az : Hogy & földfiaji kérlelhe­ — P i r i n g e r R ó z a nőnö veid éj ében az évi tetlen természet hatalma ellenében m Istennel a. köitéazetben a többi Európa elűtt áll ea min- xatka (aonett) kedvenca kőltói formája maradt dea tekintetben kitűnő müveket matat fel. — a z olasznak. Torquatű Tasso, ki a í7-ik század­ vizsgálat aug, 1-sö napján, szombaton leend-, ésuzel védhetné magáL De mint halljuk azon Dante Alighieró 1265—1321. LA diviná Comoe- ban megszabadított JeruzsálBnii! áltd nagy hirre kezdete 9 órakor. A szülök és nevelésttgybará- 365 ablakú hatalmas várnak meg villámbáritója dia (isteni komédia) czfmü nagyszerű kfilto- vergődött több mint löüO szonátát irt. Az Ódá­ tok szívesen meghívatnak. ményével, mint hirdetője a s olasz népköltészet ban, táakölteménybcQ, müdrámában kevés kí— A n a g y k a n i z s a i műkedvelő ifjúság — A l s ó - D o b o r u r ó l pedig-a követket.J hajlamáaak lépett feL De nagyszerű költészete BÓrkt tétetett, aanálinkább virágzott a s opera, újólag erősen szervezi magát s a szünidő alatt tudósítást vettük : Egy itteni igen j ó állása, la­ iskolának nem válhatott, mert utánzókra nem seria, melynek Metast&fiio volt mestere. Az o l a ­ jotékonyczélu előadást tartand. Üdvözöljük a kos F. M. a legrádi hegyes a rablókat nyomozó Laláit. Nem lesz azonban érdektelen e nagy s z o k n a k legkedveaebb külteazeá faja a novaUa, nemes törekvést a kívánjuk a legjobb sikert, pandúrokat, kik arról értesültek, - hogy nála a költi életéből néhány vonáai közölni. D a n t e a honfi fájdalmát lehellÓ regény, a sutira, a bo- mely kétségtelen, mintán a lelkes ifjúság Bzép rablók fogadva valónak, a pandúrok be akar­ ntájn* 27-én, 1265-ben született floreoczbon, nett, a szerelmi dalok é a a mese. Ae olaazjrók czéjjainak viszhangja a közönségnél is lelke­ ván hozzá menni, ezeknek a bebocaáttast meg­ a e f f t . tulajdonképpen Daránk) volt, a Dante az es költök e g y ü t t e s törekvése pedig oda irányuJ/ sültség szokott lonni. tagadta, mig az illetők a beférnetésre erőszakot crUbbiaek csak florancd rGriditéM. Elődei is h o g y az olaax irodalom nemzeti jellegét fönn­ — A D^JSÖfcra k ö z i bely»ég polgáraága és használtak, a pinexo tulajdonosa kaazával nya­ ílorencsből saármaxottak voltak. Dante atyja tartsák és emeljék, moly mostani tisztaságában Fróf Fea^g^fi György mimster ur uradalma kán gégéjénél egy metszést tattá a.fóldöp yl_jogtudós volt éa_a Gnelfck-p^rtiához^tartQw a müveit szomszédállamok által nem kevéssé küzfltt a lagülflí elkülönitéa (.jul. faorrséit, hi­ alélva verében találtatott, Ü azonnal ^erlakra a e •aarint a bohoatunö ciáazári háznak esküdt Fenyegette! Dt, (vagy a z olfiaz irodalom nem te ti telesíttetett a bizottmány által. szállíttatott alőbb gyógyítás azután HvaSatás ellwiae^e. Miaodik^oejtiv-fll Donna Bellá-val jellegét.) DÍcsérfleg említésre méltók újabb — W a l a e r K á r o l y kereakedő ur Keszt­ végett ' "' • ! iiawa Dantét; Daata 6 eWes kordban veazte el időben Maochiavelli, Adriám aaL mint lürteotrt- helyről nyilatkozatot küldött be hozzánk, raely— M u r a k ö z , Van jelenleg a BEÓp mura­ atyjáty dastünÜKfjry ^iant^kiny T s c ^ m t faa- irók; Eollí, nűnt Mylton forditója; Altieri 1803., Meriarielenti, hogy lapdfll^eiöbui számában közi ró na vidéknek egy a zágrábi érseki megyé­ gyott öavegrúre, a dortik axtya minden kitelhetA m i n t tragicuá; Qozzi Carló 1802, mini a mil- közlött hibás hlrimtményt nem bocsátott forga­ től ujolag kinevezett derék alesperese Föfcbztel. utódon Iparkodott fiaaak Maeveloatadní, Dante komedia kílltfljo; Figmitti kfiltyi, elbefizélé- lomba, azért az ellene irányzott vádat vissza­ Bzent-máriai plébános MihaBea József ur, aki «syik jelenttjkeny tuitoja volt a köztárt»Baág aék ezerzüje; Nikulini, m i n t dmmatíctm, végre utasítja. — mint ide való honfi J— térékany fiatal áibkratitkárn, a»fl belyen már egyaaer említett Mánzoni, ki ne ismémó a ^Jegyesük" czim 11 — B a l a t o n f ü r e d e n július 7-éÍg a fiir- korában a katonai pólyát, mint cs. k. huazár >A*Mttó Lattní, ki igeafaadtja'ember t o I l Igy cLasdicua regényét. Manzoai Sándor o valódi dővundég volt összesen á l ö . / é l 842 Bzemély. kezdé és olaszhonban folytatá, azután e. papi ! BaVfakedett Dante a iegjpbb « a ^kinvelrnesebb szeretutre me)u> regényíró, ki Prt>mesaÍSposi — Z o l a - E g e r B E e g B n Kendy Gusztáv pályát választva, már régóta megérdeazdá a fé­ vimwDyok.kezfltt, ügyes lett, anépen éa jól irt, czimü regényével a z olasz történeti regény uj igazgatása alatti azintársulat víditgatja a város nyesebb előléptetést, ki is a volt kSvatvalasza~a oépmQvtíazet iránt flBom ízlése volt A Pro- iskoláját nyitja meg. Altion RJkérteién kísérle­ k o m o r egyhangúságát. T. levelezőnk a tánm- táakor Letonyén szónokolván azt mjotslá; kogy veofl (délkefeii Fran<^onxág) kottáit ínmeré tei ntán, mint az új (modern) olasz szín refor­ latot jól szervezettnek s válogatott képzettségű mi muraközi választok csak nyelvvel vágjunk « a beoaaW, már korán kezdett niaga la kirvérle- mátora lép föl éspedig a következó történeti egyénekből alakultnak írja, azért bizton hisz- horvátok, de szirvel magyarok! (Igaz, aljénI) lekat tenni a Terakölteab«,Ttlllö&Í^rj lelkesíti színmüveivel ; „11 Cuote di Cunoagnola* és s z ü k , , hogy a lelkes zalaegerszegiek minél tö- Legyen a világ előtt ezen fényes vallomásának üt egy &omw$i-t)]A«í& polgár Portinári leánya, ^Atleliehl.' Az utánzók.elughosaza sora kövot- megefib pártfogással visoltetnek a magyar B z i n é - tanújele tudva. .:, kinek neve Bwtrix mit,, kit osak ritkán látott kezik most, k i k több, kevesebb szerencsével az ezet iránt, mely vidéken úgyis oly árva, oly — G y o r s l o v a g l ó , InkeyLáraló ur ő olaszhoni kbxúpkor m i n d e n csomónyót dolgoz­ elhagyott, a kovéshbé becsült. « ki i m i w d ú ' M L Nagysága kisfiaigen vcszélyeseQ beh^Jévés, . ; E leányt lliinepW, mint angyalLiaata tüae- zák fel. " D o m b o r u n k i s gyermekek mellé egy az orvosok az orvosság gyors alkalzoaaásától a i ^ t m Í T e í b « o jdDehet d keaöbb megnAaöJt vak egyén alkalmaztatott vezetőül, ki a b e n n e Szükségea még n é h á n y azót az opoaról is szól­ helyezett bizalomnak meg is felelt; azonban feltétalezték a kedves gyermek életét, arra egy .'Xfcaate TizaOTtagaág ujjea életet Üi kefeaztltl ifjú cseléd, ki a keszthelyi futtatáskor is dijat aaoq adta or^mbtm «eai reanafllbetett, nánk. Az epüa hutyéra ez időben hüségca nem­ legközelebb gyümölcsös fára mászott fel s arról nyert, Bécséről Nsgy-Kaigaára lovagolt, itt as W y salllÖ&ldién balbjUoU volna, mep|.. Mintás z e t i csuraéayek hiánya következtében egy faja leesvén, azonnal meghalt. A fáramászást több­ orvosságot megcsináltatta • igjp várakozva is, a költői regények lépett, m e l y tuliíjdonképtín a GneJfek ea tAbelinek egj'ináa e l l e n i narczaiször gyakorolta, sikerült is neki, míg végre ál­ tért viaaza és az orvosságot félórai időköz alatt baa reaxt yett volna tnijoraágyoa foglalkozáaat sem "regény, sem epoa, hanem sajnrtüágos vegyi­ dozata lett merészségének s nyalánkságának. kézbe adta. A beteg néhány nap múlva meghalt tékét képezi tnindkettónejr,, K tekintetben e d d i g WyTatáaa régett Pá*ui- éa fclogiiába ment, G r ó i F O B t o i i c h G y ö r g y minister mé^rAm-ígszomorOxio^ziÜÓarleijwiB^ —' legjobbat adott Touaao .Uroasi' Lombardi nllahtá a-taüseaieti t i a ^ ^ •• » .príma croliata" czfmD. költeményében, mely ur áa^ttéreszti uradalmában egy rendkívüli a közréamvétbeo. gyobb íígyelmet.D^MLVS j«vM id^ zápor oly annyira letarolta á mezöségBket, hogy BWaUtan ojy.l^ azeae magának, - hogy, fontos .16 é n o k b e D von, írva éa érdekes hasonlításokra e á idénre semmi hasznot tem vehetni róla, fcQTVtaa^ ált&li- adott a l k a l m a t Tshao megmabad. Jeruzsálemé­ ^F- A k e a z t h e l y i oraz. gazdászati fölsőbb Somogy-megyei hírek, ba^'aierViltÜí ~8t muanálni' kz á l l a m szolgálati- vel. —'Nem tartjuk fölöslegeinek ndhiny ki­ tanintézet hallgatósága, a budai népszínháztól ;„ Kapuavür, jiilittsaií! 1868. bs»#>afi év«a \vrfbi*'toügyheniett priorik válóbb költői névnek ht helyet adni, ilyenek : v e n d é g B z e r o p o n ottmulató Kocsisovszky, Borcsa Benedotto Hcalini, Jacofio Biancá, Brecei, í-üliila^salb ; k e z d v e életó ~-ix. M ú l t h é t e n egy lotÓ^íTáatadtugyan­ vio Pellíco, Párrini, Pondemonto, a nagy mű­ kisasszony, ugy az ottani színtársulat női-aze;':j»Í^ felkor- veltségű, korán elhalt Gr. Giacomű Leupartíi, mélyzeténuk szíves kíizremüködésével július csak felültotte a kaposvári kösonaégot; im-ififlari^ atkélktil, ki meghalt ft. í7-ben. 30-án mAkedvelői B Z i n í e l ü a d á s t rendez. ,Gáz^' pertinöns orthographiával irt birdgtrnény által íWrfT tejd^elTTB^ttJalaav 0 , izámoxeiett, miudaazeain.* c z i m f l ií felvonásos v i g operett a adván tudtul, miszerint 0 beutasva: Toínát-BaOlam knltíJnök válogatott mnnkáiból- egy hallgatóság dalárdája- s zeneszeniólyZetének -IWU&I^^ ea kirsboltaiott. Hajd Annranyát, Mesicót és Abyasiaiát, akkor mag akkor kötet jolout meg 183tt-ban, kiadta VcdovaGiu- kÖzrtunükoVldsévcl fog adatni; írója nevét vem a „Korona" vendéglő kertjében 66 é r a férfi aeppe. Az olaaa irodalom darzára enück tianyat- ismerjük, zenéjét szorzó Kurmokker Jósoef; aaagl» IBlOAg, 1810-ben tfilairobaa találjak létéro egy 15 ^ces nő hangján, fog itrtak^tii l i k - A hatiyatlásaak oka a kiváló v e z é r a z c l l c m küzünséget tapsviltarra ragadni. No persse sokaa személyei: (Lifiomliegyi, ÍGldta r ) Kijáte Qojs. ^B^e&L^iDé i -á- aae- e az .egéaz urazág politikai kuszál aga. (Sándor nar^ázdá^z^Küt-cs Edc.(Zflra»k Béla, nfentokff-csöda:bámulásara,-éa ffflziili^>á>ták IIOF^MANN M0U. a syréni hangok megzendülóaét, mi Tégré meg Vjtós Viotof," Szomjaa" Pista Sándor barátai, mttitíkM^Jmm^^ megengazdáaxok) Özovjak Dénes, Iby Feranoz, Sohaf- is történt,' de mintliogy szelíd • kellcdnviiéi . \i«&^lÚDú^-tintáit ki jbs hazája hangok.halyett viaszataaritó ós fülsértő aivjtás fer György. (Accord Alfréd, karmCBtor) Török Heti szemle, ÉNMITTKLT a(D^^ váLajos. (Szobaleány) Czokóné aasz. ..(InaSj Lili-. jelentkeaett.'.. a j ó közönség fülcút bedugta_B . .- . :n. Július 24-éo, 18Ü8; tor^1^iif»ayiaon otolaó ratnénymorogva szökött meg a zsebelő elöL' ._r omhegyínél) Szarka Elok. (LevéÜiördó) * ^ * tá)«aUoj
l

:

;

w

1

k

;

r

(

:

J:

;

-

a

n

(

1

n

1

1

7

!

L

a

u

-

r

M

ft

említett püutAn, hol • ategéuy legények a <^Ári * ^ - " ' ' ^ ^ ^ ókpt ÓH n raíxditót lépésre illó kocaifiiiri alatt az osstopoktól fedesve, állast vettek és d. a. 8 órakorímegkeaíetétt a tllsv A rablók *a ajtón B ablkon ki-, emesek ugyanott belódöatek kö­ zel 3—4 óra Koaaait l í t ^ a ] , h c ^ véaarteaiget szenvedett volna. A t e n n í e T Ö k kö­ zül e ttls alatt 4-eo, köstük D T U B Í I I is a folyo­ són kiazaladv*, menekültek & vadászok UrQ lövései daczára, ceapán _ állítólag — Druzaiut érte Ubán égy lörfa, melyet azonban elvitt éa társaival eltűnt a nyom elöl. Most cnak inugn maradt Júliát*, kinek en ostrom. alatti vakme­ rősége (palaczkokat tele borral dobált ki az ab­ lakon, .vesztek igyatok tik ts" stb.) egész a regényeaséggél hátáros, mig végre, inidún a pandúr azt kiáltotta be Baki, „hogy felgyújtják rá a bAaat* aaía végét akarta szakasztani a' mnKttAgnakt*meráaz«n kiállt az ujtóbn — két töltőtr duplaftgyvert kezelve — visszafelelte: „azt ne tegyétek, mert jttca mások ia vannak, jertek-fiiatok'meg* éa a végtelen bátorságon a elaxántaágon, ramtegy.ííkibuh üldözdk hom­ loka eBtt szinte menekült Ekkor a jilgerek in u l i ^ kliioricttáíí mélíiri üldüzték7 míg végre" a gyótai erdőbe menekült, hol akkor már más p a s a t o k , pandurság s a t s s t U G*azojiWén, az erdőt zár alá vették*— éa as egész azon szurencsétlen cstaatrófával záratott be, hogy eati 9. 'fjlO ó r a k o r / a IBaltkor is említett Bogyay Viucze ur, mint a paadurodg vezénylője, FajBzról egy vad-isi badnagygyal —• vatt bir folytán —- a/inte u \ liily'l á&ínére érkezvén, niídöu a kocsi,- megállt, a a z említett patronnal és egy vaklfívésael }n)lsilótt volna, bárom vadász ültjU, k i k őket nz előbb menekült négy rablónak tar­ tották, tQzzd fogadtatott A kocsis, kit szintű egy lövés talált, azonnal meghalt; B. V. pedig karján megsebesült Ezen azencHétlunség az egdá* Ujaadüket megzavarván, ma J u h á s z And. békén a l s z i k valahol és holnap már bizonyosan társaival rabol, b- J ub á s z t ni egfog-to egy pinczer BeBenyÖí^ ^áníiiiott~a mulí napokban. FedTg a tör­ tjét.m^.. volt Jiojyr egy* ba nem ia épen. ártatlan, de aeni ia jelentékeny veszélyesaégü csavargu bemunt a korcsmába, rendelt magának i!a „társainak" Juhász nevében vacsorát, nztán neki ült és ivotL A pinexér is azt hitte, jó fogást lesz, neki > . . itatta nyakra fóro a jámbort és mikor az elázott, nagy híresen megfogta, du a csizmadiát, mórt másnap szépen kisült, hogy az nem Jh^áaz. Caak borát sajnálja niuat már, me­ lyet nehezen fizet meg a vármegye. a

dáhá^

t

a

i

B

;

Sándor, Dvorzsák Oyiirgy, í'utz Üyürjry. lrodascgtkiekkö r.Bortl Vilmos, Filz Feronéz, IUttor Lajov, Kuszeoita Antal.

a

„-Küzejgett üti ü r í g a kod*easm '

Kpjjaaak

-SMmböttrely, július 34.18Ö8. • - M ű k e d v e l ő i e l ő a d á s . F. hó 19-én a helybeli műkedvelő társulat meglehotes siker* m l adta a „SóthuBEár a égy bakancsoa" czimü vigjáttikot, a daczára a kevea idCook, mit BSH-, repeik tanulmányozására fordíthattak, fonnakadáft nélkül ndatett kiváló üpyeítaégvt tanusílottak Bauer llóza kiaaííRzony a Tóth Jánoa ur," n TUBIT! szereplőről in dicsérettől azúlhntunk. — K-ülöuiia elifltnorcaUnket nyilvánítani EL nenr iimlaaztliatjuk Horváth ur irányában, ki a kuliflíiák « a-docorótiók fustés^ben semmi K I V I N N I valót nom tapyott hátra. Daczára azonban még a bölcsőjében levfi társaság tevékeny seggnek,. tiőt anyagi áldozatokkal osKZcköli'it fáradhallun buegóságának, a közönség rúazvétlentiégo miatt nlíg állhat Bükiig F U U N , itiurt most ín l-l páholy kiizül 13 ürta volt, kívévu néhány szárazdajkát, kik karjaikon nyugtalankodó kisdedvkut csi­ títgató DNDOLÁABAL nétálpattak felraalá. 8zeret-''j jük azonban hinni, múzerint színházba járú közöliaógílnket oum nWvt'tli>nség, bánom egy novuzetea N É V N A P tartotta viasza. De komolyan rodzaljuk, söt megróvjuk Vajda ztíiiuiárBUfiágát, ki ESERZJJDTAE dacziira az elúadásra M E G nem jelent s ugy KELLETT A Z utczákon néhány rusz czigáuyt öaszefogdusni, kiknek fiilaúrtö uziiiczogásai OLY kell t; in ellen Ul hatott u volt k;i/riuikg kedélyére, a daczára anuak, Ungy a publikumot mulattutáá helyett inkább kínozták, M É G i ir­ tot fizettettek a bojOtt pénzből. Özumbiitlielyi Bzinbúdé, akarám mondani, színház, mikor vá­ lik nálad az ige testté? ! ! * F ő m é l t ó s á g a H e r c z c g Eaztarházy Pál Kismartonba jött Bécsből a nyári hónapi>kat OTT töltendő. * F o g y v e r g y a k o r la t. Az űj hátnlt ö l t i j fegyverekkeli gyakorlut Bxumbaton ismét megtartatik.*" * K u g 1 e r kisasazony L E Á D Y N Ö V E L D E J É T M E G szUntotte s Triesztté" megy E G Y groti családhoz, mint TÁRBALGÜDÜ, az édesatyja állal készített ÉA művészi BHCÁC^t"FTN^'"tö0b"" 8ZAZRÁ~'lmín^ O L A J F U F T Ü N É N Y O K Á R V E R É S utján, bámulntoa olcsó árun eladattok. * S c b m a l k ü v i t s n ó Franciska nflnDvnldéjének oyilvánoa próbatételú f. hó 18-án tarta­ tott meg. Meglepő volt a FIATAL leánykáknak gyünyíjrü kézi munkájuk, M E L Y E K közszemlére , valtak kirakvAr-jeleaen feleltek a földtan, törtíínulem, Bőt a régiség és számtanból is.

nictDo

uayit

ftldöaBIt talál :•

TB a s *as7 danekem i Oh d r á f a

(nrinciaken

iliilog nlatta a 1 nradl utal

me-gtiyitáai •

B

kedrraent !

ML E

Kopár

u

É

a hamily

ilolyben, lalol

—

v á r v a v á r t -nap,

-oegelócOteg X m i n t azerzOdOlt la^. áU káaát Budára, B engem kárt kntték kr«, éa Ö T u l i e i n sem aaolgálatót tobétni; i .beavattok családi. körttlményBikbe; nev«ete»en, bűgy B. é d e a a i y j ^ Jd fcrí; radalomban tábori o r v o t v o l t , külföldre .m-ane* kült, a a család t ö n k r e j u t o t t . Uiadea a o n y t r a ' felkórbácaoJta lelkem raélyébfil k Írnak**f bogy m a g á n y o B perecéiben í g y kiáltottamfc){ .latenem 1 vajba éa lehetnék, az a szereneeéa halandó, ki e sokat szenvedett család kön Veit letörölhetném !*

A ML a b u j d o í i i

Vaa-megyei hírek.

a

ünnepély.

pUie-i

•

-* *

E, ugyanez é v öazén gyakran panaszkodutV h o g y bétegea, alkalmasint a dunai fUrdőbeu y a lengeron , hűtötte meg magát, n a t — . a d ^ r g S vi-.» Kgy izben kér, kisérjera el a színház orvua-U. hoz, k i a családnak b i z a l i i a a családja Vult 4 K búl. Én kéazséggel ajánlkoztam. Az urvofl ée E. bementek a bcbíJ terembe. Néhány perez'múlva £. könyező szemekkel tér vissza az orvossal;én! vigaaztkltam; bogy nó búsuljon, majd meggyó­ g y u l . Az orvoa o n m o l y g o t t,- dn én nem ér-' Mi vf»;rlj kIVtí tottem mosolyát. Távoztunk. Az orvoa nem rendelt Btunmit BCJD. E, véghetetlen lovert volt éii vigosztalbatatlan. II. Egy ízben, midőn .meglátogattam, a szokásos kézcsók elől vissza vonta kezét, nem tudtam Mulnn a hajnolun okát, kérdeztem, bogy reám haragszik tán ? -— Mondja meg, mit vétettem, hugy jóvá uhesaem azt? Nem szólt. Iaméf kérdeztem. Ekkor r á m n é z e 1 1 , o tekintetet n e m felejtem el íoba. S. BAJÚ J K N Ü . Nagy szemeiből must azt olvastam : távozzál,: nem akarom, bogy szerencsétlen légy, ha már én az vagyok ! . ... Egy j ó b a r & t o m é l e t ő b ő l . Oh, bár ne ia láttuk volna'egymáit többé noha, soha! • FulrwüU.) Egy hangot sem szólt többet, —- Távoztam, Min luu ízava azt sejttette, hogy igen nagyon reám a s m nézett. KerüibelOl két hét mult el. E ml rejtély volt caalndbutott már az életben fl ez hagyott oly sötét barázilált nyomot lelkületén. De ki caal- előttem. Nem tudtam magamnak megmagya­ rázni tényét azon pereztőt fogva, 'midőn az o r ­ hatia vulna íijue; ót 7 AuguöZtus hó "--gyik napján elmegyek hozzá, vosnál könyezni lártatm. "" " Egy izben az anyjától levelet kapót, mely­ nem VULT hon, anyja i'ugudoll, s raiiJótt kérdezföm vulna, emlité,"bógy leánya vidékre ment, ben felkér, felejtsem-leánya gyermekea"mBga=^~"" egy kíizeli rokonát látogaiandó, nias napra viseletét, s bitűgasaam meg őket, esépca kér. Elmentem. Az anya leányára nézett a leánya várja. Nemsokára távoztam s elmentem a nem­ zeti színházba. Csak liarmadnap mentem ismét rám függesztette szép, nagy, igéző Rzoraeit N Így szólt : haragszik még? el,flamint belépek, egyik ágyon egy 3—4 bö Oly hangon ejté k í e k é t szót, hogy a szem-. napos csecsemőt pillantok meg. Alkalmuaint Ó8Z»F,ettók meglepetésemet, mert E. k. a, édea- B u g a r a k k Í B é r e t e b e n meginditotta, és . érzésre gerjesztette volna a kóazikláL Meg voltam bű­ anyja csakhamar elmondta, hogy egy szegény cselédfélo asszony a szomszédban meghalt s a völve a caak ennyit tudtam szdlni: nem harag­ szom... A másik pillanatban t&ár a j k a l m h o B : kis hátrahagyott anyátlan árvát szánalomból Ö i é w Soproa-megyel hírek. j . " ' . ?Í". r f s . ° . " i f ^ . B ? t í ^ fogta FFHTH H Á Isten engedjf^^TB nevoK a novo emeltem a k i s kezet, mely e percztól iog\% ál­ "* I igozságügyministur unit várjuk falaink kozé, dás helyett átok magvát szórta a tt-nyeaztetéa Mari. ; ftirproo, julins 24-én, 18lM. ,^ honvéMclrai kérdésnnk megoldása után ... JÜgy.kiesé különösnek tutszfltt előttem e nagy­ i é l e t e m utáin. E vészes pillanatUil k e z d v e elvolt — H i v a t a l o s . Ezennel közhírré tétetik, BZÜLŐFDHIJÉREjflní Ígérkezett intézve B O r a o r a e keTH3fcezóbtín7 a Isten azzal lelkűség az ő helyzetükben, de annál nagyobb Hogy BZW kirrSopnin vároe k o ^ N A É G E N E Í T feltor- j — N a g y s á g o s és F ű t . B i t a i c z Lajos becse van letűnnél a jótettnek — gondolám. v e r t meg, amivel másokat m e g á l d , m é l y e i t jesztéso iblytáit az eleve aug. hó ti-ára kitűzött [ szombathelyi azékeakáptolani nagyprépost urat, éa hőn azeretÓ szivet adott, E. k. a. panaszkodott, hogy a kis gyermek soproni* selyem vásár oapia u ugyanott auguaL < pdspöki helyottes a a magyar tudományod nka- bizonyosan beteg, nagyon sokat sir, a ez neki A színién Ördöge megszállta e leányt, eddig hó atolsó bét/újé a lArtatni szokott orszáj^js vasár i demia tagja s-bölcsészoti tudóst ó Apostóíi Felcsaknem kösönytta volt irántam, e perectől -napjára tóteturt á t P e 1 1 e n , jul. 14. A séga borani ezünzetes püspökké legkegyeluie- nenr kís alkalmatlanság. Harmadnapra levelet kapok, hogy d. u. 2 fogva rajongó, szerelmet, feltákenységet Játszott, fÖldinivoleV, i|»ir- éa keruskedeJmi m. k i r . mi- meaebben kinevezni méltóztatott. érakor menjek át tumstéare, a kis leány meg­ oly híven és oly mérvben, bogy nem maradt" Disteriumtut • M y l l f c F o s t a . holt — Átmentem, a lelkész nem sokat vára­ időm magamat tájékozhatni ez ismerétjén bol- : — A l o p r o n i pémflgyi igazgatósági híva- j — Sa. A - 8 Í 0 I N B * t h e l y . B i t r e i e n v a m f l k " alkal­ tott magára, a szobiban kavcaiina után béfaen- dogság régióiban, csak azon- vettem magamat tal uj laeaeiyauhi; Péniugyi igazgatni helyet- i m i l a g h u t a i ! BOÁJUK, telte a kis halottat s távozott, a szertartás véget észre, hogy megBemmisDltem enmagam előtt." tessé pénzügyi tanácsosi cxJintnel éa rauggid [ — V . P. A rÍKÍn£l m a r m l t . Megszűntem Önálló lény leuni-^Ereztem, bogy_r Chemy Mikláa. Ebfi pauzOgyi titkárrá : Scbal- | — , V i t T I ti Tlligtilannnk iHnórc.' ért, én karjaimon a kisded koporsóval, ö éa c i í m B , e l u n t á r a l a p i n TI n h u m o r o á * c s i k k e t eltt-TTNK édesanyja beültünk e g ^ b h i t kocsiba, kis idő , életem, üdvöm,i halálonv „jfc^fcakaratától, asenAinet" lersteini Trettina János Pénzügyi titkárokká : B n l k a l m l l a s h o t í n i l n i f o g j a k . J e ü e t n n Ö , hogy a i U n t i ^ Fú^jF«raMoí -iíaixejjr Jánoa, Qlaser Uezsu, PELLCDGÉRRA • g u n y t á r g y ^ a TrakliD* p i n c i ÉRT, a k i m a g a múlva a kerepest temetfbn vo tunk A sirató ^ F / ^ ^ ' fi ^ I F Sch«arta VioeM, BBhm Jánas énHayer Józaef. i meg ürflkBten bn-r/o-juliaii j i r . Ugy r&a a a , BJS orrot szemei\%T nyilt fcönyv vol gyenge bitéWry Első osztályú pénzügyi fogalmazókká : Sohix j m á a t fYdgrita&i a k a r , Qld6n m i e ; mafia é p p e n a i o n már várt bennünket a ^ ^ ^ - ^ ^ viaazbáb, melyet tetszése szerint idomít. Öemmi jel som tüzetett feje íÖlé, de vizsga ' • -- ^ Giíza, Fribücb Aggatoiif Czlhulka Gusztáv, l i e t e a a á g b a a a s a n v e d . E nó, kir én a n g y a l n a k hittem, és imád- • tekintetem észrevette, midfln E. figyelmesen, Sciwarzböch Adolf éa LiohtsMteíii Antal. Má- [ tam, ö r d ö g volt mintha lelkébe akarná vésni a helyet, körülnéz e t t , B a Bzélsö sírtól kezdve megolvasá, hánya­ •sodoaatályB pénzügyi fogalmazókká : SonnenSokat csalódott szive megfásult s leíko vihar dik a kis n é v t e l o D sírhalom, azzal a kocsira ül- rának moraja túlkiabálta a lelkiismeret szavát ' vond Maná, Kgger Lajoa, Sxitgéoyi Béla, br. T i B C Z i tüak a hazavágtattank. Monradsheim Guidá, Iroda re&túvé : Scidl Jó­ Csak áléxáít őrizte gondosan, melyek kosul a zaef; Iktatóvá : Huasár Imre. Kiadóvá : Loeazl EL m i igen különös volL Egyik pereiben a körülményekhez képest legszükségesebbéi, ma-" A ml PáK•Lájatnnnxdvá-t-Oraaringer Károly. ElsÓ szokottnál derültebb, a másikban meg szótlanul vészi kezekkel tudta megválasztani és bámnlaA ml á s JGNEK á osztálya, pénzügyi irodatíaztekké ; Haimeir merengett' egy ponton hosszadalmasa a függő toaan kezelni. KEÜD JÓZSEF. , DICÍS i á é i r a naji, Náadur^IfoMDBtingi Irtván, Matia* Rezső. Mátekintettel. J i U f l a , m i n t ' ÉGKIRALY, (Folytataaa kör.) Bodowtdljra pémalgyi irodatiaztekké : Kjgpáesy •Nem sokára távoztam. örfl''ktial halad : l

f

r

;

,

M

r

D

:

a

1

1

U i a Q t i s a t o

d

fi

T

e

t

t

ű

a

p

n

M

r

t

a

t

<

V

t o V

ty

Z

Xa K

"X* l

4

L b U t s k : m i i * . K i r á 1711 a a I 0. i t . I S frt 5 0 kr. l i á n ( f ] I n t n i L I. i a . 1 8 , f r t — fer. L á a g l i a s t 2. H'fri fiOkx. Z i e m l a l i a a t 3 . aaáai

ejobu r é a a ^ ^ i n t l # tomMaa a n t á a t sradnesrek e e y i 4 a j f l l t , l a a j t a t a t á r t U * a i l S a kBlíSldt piaaaokoii aa v l m s i i a s . y ; a a a k - a a S v a k t l aaükiáglit m i a t t tag ra«jrakadalj9atatad.E a a a alapból U l m k A T B l k a s l t a V / S a a l U r d b a U B U l t a r t á j t H a aa a r a t á a ík fceUBIar b s f É j t a r l i t S f a l a t l t t a s •ladnl«ali aok leia; a a y a * a n k I s . / p t a a k aavi, a a l s b b rtgy "ta%b * e m e a n v & f U s a k •áffádaa k c a y w l a a L E a e a p i l ­ M i á k a i i g , a a k a a ráfi ejabnaAr van^aJaV mif | J Í I « B h a a n a b pia-

gabnakiladolTa

« u fiim. 12 frt — kr. Z a e m I e 1 1 B s t 4 . aaátu l lfrt- kr. K o n y í r H . i a t 5 a i . 1 0 frt. — kr. Kanjr^rliaal 6 Bi. 8 fri. — kr. K e n y - t . m. 7 8 frt fer. K a n y - L m. 8 a s . 6 frt 5 0 k r . U o u l S n u t. a l á m 7 fii. W k r . B o • • \ á n g m a a a i j a 3. a a i m fi frt, BO kr. K n k o r 1 o a a 11 a a t mai. i~{fc~tO kr.

naia,

I

FL

3XT o

BBagaaafc »lJBidlr

Sfllrmn (per grad) fokonkinl — Irt. 4 8 k r . S a i r r s p á l l n k a h » r d a » a l » 0 f a k n 3 i frt - k i . T ö r k H y p i U a k a HORDÁTAL S0 foka 1B frt. — k r .

r

a

0 :

DiBiaaj

4

iftr

0

l D U

Jts S f r t Tft k r P«Binrrlah.> 4 frt - kr.* 7

B

;

1

^

B a d a c a o n r i l M S - 6 5 - b a U a k l t f r t . Ifi67-beü a k í j a I4;fr — k r . VliUuji ao'flaokaaaxdLfakata, lBG7-dlkÍ akjlja a f r t . — k r .

tUsataOZi á n k : Harhafaaa f o a ^ a 1 4 k r . S a r t f o k o a ftnlia SS k r . B a a l o n a F N T 4 9 k r . b o r j u k n a f a t 3 4 k r . "JnhBüa-FAFC 1 3 k r . Z a l r n a k f a l 4 6 k r . Aaatall fontja « 6 k r . L a n m a g o l a j fnt. 3fl k r . K p p c a a o t a j f n t 3 7 k r . U B B f é t t à . U e a m á a a a j s - fri - k r ! V i a » , m , . P e t r o l e u m fntj. « 0 k r . C a n k o r flnom fa^r 4 8 k r . K á r é 1 1 0 frt 1 0 k r . F a j T B T i i . a y B r i tn. 1 6 - 1 8 frt — kr fontja A< A » s > k O > « j k a a | k : Paa^tTÍ « t i r a * m . 18—SO f r i — k r . < O y a p j ù f l n i . m f a y . , 4 0 k r . K o o j h i u ó fa^. 1 0 k r T ' U a i h a a Í B a k n 4 k r F a n f f j ü B j o r t y a FNT S4 k r . S a a p p a a fnt 8 4 k r . 1 1 0 — 1 1 1 frt. — kr. G y a p j ú h a t á r Ö r v i d é k i m . — frt "Ht&iet^oeáJÍ t e t e t e d K l a s k á a a itcsaje 1 6 k r . K O l e a k á M Iteaj. f) k r . H a j — kr. F a b í r r o n g y m . Ü frt Ö k r . T a r k a r o a g y m . 4 H A Ű T - K A H I Z Ö Í H , jolioa a* «« d i n a lfceal. ü k r . F o h í r b a b (paaanj) ItesAakant 6 br: frt. 8 0 b r : 'Bxalma m — frt. B0 k, E i i n a m . 1 frt ' - *t*á-aawWaI inirBnkinL T a r k a b a b (paaanj) itcaj. B k r . Á r p a d a r a fontj 14 b r — k r - Eify kára mup 1 0 k r . Bnrffonyá wdrBJa 1 frt Tsfs>iajsfc» Ha r í a l - a i f b n l a i c j r * . 4 frt 8 0 k . UoraA t U a . 10 k r . L n d , ao^iapf « írt,a í r . u - 1 0 k r . h - f l » ,f«* 4 fe-JO-^ONT ST-te'-ft 4 - 5 frl-W-kfc- (À k i j _ HarhaljOi d i r a i , nehía m a s a a j a W—6& fri. t . ü. SÖ k r . K a e a a b á r j a l ^ f r l - j - - k r . faa«n^t«|M.2R^«_itr.;Tt^-aO.ÍM. 3 I t 7 5 k r . "Saa^abSr" wárM.TtBnnyS mákiAjk 6 4 — 6 B frt B o r j n - Pt óa jdk ák UpoáUr i a Baí rfrt — k r . I f á k - t o j a * « darab 10 k r . b S r fejjel 1 0 0 1 0 0 - 1 0 5 frt B o r j a b S r fejnalkai t a t a . l i \ a a KrtmHmtk+p—níKL t tt. 6 0 - k r . U - l S Bertís 1 15 f r t . . Sarloa S miaaia G O - 6 0 f r t 1 1 0 — U f i fr. B i r k a b ő r 1 0 0 - a — frt. — k r . ; f a t a . s frt. 6 5 k r A r a * k a a B s k e R M , W - M fti fr. Ú j b o r I t i s í j e l O k r . O - h o r iWa, — 1 6 - k r . BallrapA» 6 kr. B T - 6 Í Í f i U . - l . frt. « fer. K i t k o r l e s a M frt liiilia I t c a j . B0 k r . K a a l a a a í aSf I t e a j . 1 0 k r . Paall >'-) 3 I r t ^ O k r . K a k j s r i f l a a s t u i M a q B a n t i n ) 2 Bsrfth'VvidikaakbeÜ újbor 1867-dlkl, fohír »ft-ry Itcaj., 14 k r . K e t n í n y f a ' ö l o u á i a a ö f r t — k « . N y e r t fa Trt s ó k r . 2 a t r - 4 » - 4 ? B W r ' l f r t 4 0 k r . 4 T - 4 H fos. a e l u l f i r i a k á l á 4—6 fr. V i d i k B n k h a l i á - b o r 1 8 8 0 - « & • nlq 8 frt. P a n n i n marflja 8 3 - k r . E g y p á r oalrké — , 1 AjtfiOkt.i P a b s a k a ««U.tt . t irt 4b k r . b è l i ' « M y*Cr «cklUer a k . 8 - 1 0 frt - , ' k r , BalatoDBO'kr. E g y k i i aaalaea eflltoeb — í r — k r . ...... m l l é k Í l M 7 - b a l l fohír «U 4 -fl f t. - k r . 1 Ö M - 6 5 b«H fah. T . acfatl. a b , IO fri — Vr. S o m l a y tBfla-flflí > a i a n l , t a r k a S frt 9 0 k r . ű a V - í alaSrcndU <Ü Uell ^kAja t a ^ l & R - f r t — kr. 1867-VBIÍ G-frt. ^ kr. forint — i r a J e « A C ^ — -

lanatba* "nyosiTB,

B

Bécsi pónzàrfolyam, Julius 35 c

B / metaliquea 69.70-, Ö*/ aemz. köfoaűa 63.75; 1860-ki álladalmi kulcsba 88.^0; bankrészvények 7.&D'; hitelintézeti réazvények 214.ÍK); London H3.80; exüst àgio I I á r n n y darabja 6.45 kr. 6

0

H e t i

33.»ar>tó.x-R~

JBlfcM, 2 É - W ass.Uj f 8 S S . ; : - 4 a heti- iKalboliki RTOTARTATTA^wH L-f tár nap K a t h . £ » . A a La^aaáctalan • á / i r r i i . X V I , 1—8. ifiT^asaraap' HítfB Kodd 8a»ra. CíűtörMlc Pántífc Baok>bat-

takáca

Aaaa rPaatalMa-, laeat pápa kUrtU Abdoa, Béna. Lojr. Ignita Vaa. a a t F f t a r 1

Felelős azerkesztö : Wajdtt» Jòttrf. fìt.pMitzerkesxtó : Bitöríl Lafos. -

tt

J>

olcsóbb valami?

^Taii-e

Helyis'ozgá

k O n B r n l l an f o l p o i - o i r a - E c i a t s & p ' ' A V I S O tf * *^p» Classa járónak U- p a a d a b o « éa W l n d s o r s i a p p a n . t •aafatfJ^bUtoeiték mellett, ngyan- Ag •alrartartd valódi tajtbóL ;4*OSo"ra «bneaUIvel 1 frt DU kr. " é a Btg B S g r t t s e r i e l 3ft6 0 ,

,1

î

r

E . . T È« S. _ E K nirBERBBjUERElflESiTIEfi

pSjgijak|°

( J . p < ? P B ^ Q b q p )

. r « W w a » 6 c M Ist, b«^SZ7t l&k. r j L ^ i ' . B e k s a l , a a n b e s a a d Braba.mM»«,. - iBene i L a g o r , BOWTO a n e T T a S » S t b e n t Mjete w e r d e n längstens i n 2 1 S t t u d e s tireh * l n -unaebliillcbe» M l r f c l u o i , .
(IEPHAJTO-SZIJAINIÍAT

11

r

a lcpfurŰBebb jáva-börbíil kdaaitve.

ft-20kr.^«H»»w««»^- A.- P a m p a s n a g y Ingaórák {pon- 4 U . / r d a l a ) flTeff a l á borítva, StA g a r n i t ú r a brcnB~ ia ttreg fatiéaael d i - flntetbfit, 10 d a r a b b ó l á l l . AK J^j. L e g j o b b f o g p o r , - K i e n * fa Bp ort Ól a fogak 8 n a p i f l t r * r a m a i k é r d é s , m n t a t - a l s B fttegtleatulaalí, m e g f e h é r e d n e k " * taid d i p l o m a t a j a l d k . é s s i m á v á l e e s n e k , a fogkfi, a r o s i : _ î | / y kr »* á J n a p ó r á k , osag, v a l a m i n t tuindeofélo e s T o n j n , l e h e t ő l e g rttfidedoa e l ő n y é é i n e k . •.**"*. • eempufal eeybekötre. flö k r E p h e a ROndöritö haj k o - . V ^ " lidi gyöngyöké. " n ö c s , m l a h a j a s t ó l fürt­ m i n d e n f é l e b e aaedl. í r t a t o k k a l kirakva nagyságban. J A U Butor-politura, raclyljel

0

3 U G Ó BIÉZ0A-3ZŰTYŐK, 8ŰBITÖ-LAPOK,

legfinomabb gépbogyó-olaj.

J

B

I

t

ü

,

r u , o t t

Ö

W

valW Lafcrte és I W a i l l L O l - K Ő l E I , n melrekbúl

A i

'bárkiujjánpoUtin,sbatl(J ft BO -1er U g y a n a a o n (TjQ- • » V " " ^ ' r B k v a l ó d i tOrklx p e r c a a l a t t e g y garnltiira b o t o r t . ea g y ö n g y ö k k e l k i r a k v a

S

lognugyobb

rakhtly van :

GEITTNER és RAUSCH uraknál,

r

a

Aug. Stegarlst,

W

1

W

Amtliche UTrkande.

BÉCS, Mühlmarkt 10. sz. PEST, malomkellékrak­

magyar bajuaií> KÎÎ Irr Uiï a r a n y b ó l való 15 If-l* Q e)5-gt,mb. S ft 5 0 k r , «27 garni- B O k r l f t t S f t a l e s n j a b b p á t e n * túra n t l l t a k « i fülbevalókból Uy all paUeskok ivó pohárkövekkel. ral Bgybakatra. 1

tár, fŐUtCZa 2. 8 Z .

~~ D e m K a u f m a n n u n d F a b r i k a n t e n . H e r r n A n g n e t B i e g e r l e t TOB hier, Trird h l a m l t b e s e n g t , d a s d e r s e l b e dei O B t e n e i e b n e t e n Btelle Ober 1 0 ^ 5 Stack, ^ e ä g i i l D a e , adtlTenÜseiS Bchrifistfleke, von A n b e g i n n s e i n e s Oescbfliii bis b a u t e v o r g e l e g t h a t . H a n g e n , 1 . April 1 8 6 7 .

(136-18,5)

A i

M

Stadtschultheissen

V

I Z ELSŐ „TUDAKOZÓ S KÖZVETÍTŐ INTÉZET"

K O Irr C s ó k o l j m e g I s i b e ü l a t UV , binai, férfiaknak goatansacsal SftbO k r . T a l ml a r a n y k s s d S r e . U a e a hölgyeknek 1 frt. GyOnyOrS Of% I r r 1 0 0 d r b a n g o l p á t e n s láTslsal arSay hfllpy-nyaklinexok keI

U

l

U

hirdrti'öe fVagy-KAEilsaáu.

Q í > a l e g d l r a t o s b éa l e g e l e g á u aabb tavasai hölgykaiapok, * * • Talmi arany medaillonok már d ú s i t v o . fölnyithatok. O r t U - V a l ó s á g g a l igaai kölni*ris palackkal. Q A d o m b o r n e u S gépek e g é e s 0

a

w

&

t

** s e r e k e a a d r e i e k k e l vésve, Î ft 9 0 kr û « p i ™ F e r k é k , m e r n e k segítségével aa e m b e r s t a " f j Ü H t t m a g á n a k látogatója-. n é l a e k éa f e j a k k e l b J f i n t g a t n a h .

• kawtllàHaBe,

9 A I e o d o a 4 r t S d t e n r a s y t i é k batároaatuaa> elrendelte, hogy a z t t á r s a s á g r a k t á r a a k a z m t t r i U « W B é o s a e e (Tekktasbeo N. káayaaerirre éa a s o n n a l aUraalttaaBak. S a b a t k í p e s t a 20,000 da< * —-m*—*—*A - " I T " **<*nKt fmhtwntmBmy, BJUral_Tás*9U*BTB? I s s I V s a B l M B a a b k e a d S k a n t a U k e n ifik éa b f f i a o n . a b b angvl f-nlrting bBl B á M irmdklviU árákaaaletak aaUatlas a l e a ó áron meftaeMiljetßk. Az ~ c f y ' a 1 a e s á n t árak, v l u o n y l t r a v a t a a e n n y i ealkkek n e b é i a i i a S s é g é b n ' e i é j s a f á k a a , ' lalBttahb érdekelhetik a mamin-egyénckitt n g y , mint l i m i l i l BiliH il.' n i n i baatrnló sUdáa- atág s o k a s e m történt, a a l i g b f&aUJonk Í E £ HawmHttatiaiuik s pontonon tu Ut jegyem árak ^ Web* m r j e c y s & e k k e l e •acfoDtolaadá' t a v i b b á , k o g y k i s e m e l é g i t l tant u t a d e o tOUakasáa aliátukfat l vi i a a s a v e t e t n e k , é s a p é n s b é r m a n t v e ^ f i l c a a k U à m l k , m e l y d j á r á a - által Tea r a n . ' ^ , a

n

b

1111 I A O Táaaon férfiing a ; e s V« ' resaletekbei y j W W W W b r S n . e Ü b l i l a ktg. Rio, U n t t ó l iSfrtíg. b Cajlf — m i a d e a f é l e íii\ , J , tabb anrfi.) aatbea álló éa eaintel5 0 0 ^f a, 'oBt •e t* minden db h o n i n i t or tUf iUQkk r t ó l l J O , 2.80, S ¿ 0 , 1 | w / V . , n t * t cn! JJeuT táljai»r8484ftttólS8, a0,35füg a lafeategfiaa mabb. gfilOkrlg. d B W M

10000 t!^, *"™"»*M(»n«le V a

^Yl«sajalib

Í

l

e

s

« ' f i ^ ^ P î o A A ' d b al^l'a.övct W ^ B l w V i u ríaaletakbBa

» ¿ 1 aaJsä

E g y nős müker-

> á

M

Egy fclsebbszerü

Mindennemű adAS-VdVé&kÓt pontosan eszközöl c tndatozó- g közretítöintézet. NISEMOi\»éElMÍ,::

BtLDICHINUHDK ÉS PUTFIUL ESZIOZ, KSZTTŰ.

s a leggazdlafafefe&s kiállított O B N Á T O K , , és minden"'"

darabja

a n g o l fehérített " hécai 2 0 ^ 5 2 n i a v á a n . n , »/l

'

mftssfatakiaikésl

EGYHÁZI SZEREK

: v

M l / a d t M Í B I àadvatas éitkfli.•B 'V.V »«ait«B«tMba«4l ]g«p |amk*ftt, [ C r t l ^ k r f Q f t , > A ) , Ï J W , " *

ttáta (-frttaltt,7; 8 frtíg féltneatoni kint k i a h e a s a o l g a l U t r a .

kitűnő határát újra megerősíti e biionyitvény. í j o n ti.stolt o r r o . n r t

:

UAeett T, hadnagy.

A . WrjaiürV.." W o l i r c b , F . n . l b o f c r í . S c h r r ^ . Aj n m k k . i i l k l i i , i t r a PipAD: T . e h o p i n J., 8 t a m p f l Q i» LBrry I. n n k n i l , N. Z l l A ^ g c r u e g « : A n t . 1 F . Ü T Í J J T O Í . . 4 . tU»Alar TL

g T á r r a k t á r a b a n ^ v á c z i u t c z a l ö . a z á m a . PESTKlSf. M n t i i i r r - 8 S o « t M i D.ra.r-KA)rJ.Âtai«irib ,r.ikT L . g f o p r a w e l l » m k r J I . l

t^^BJ^EQyzÉHtEK. P T A S r J i S P K

KÍVÁNATRA

Hallás és beszéldszerv

BEKÜliDETSEK.

betegségek

f

Isooîg^rjït^-

b o M t s n t l v a g y baren I ráncaokkal, «Xartal I j ï f i & p k r l g . ß A f k db-'angol fárada-daniBist a a s l a l l kandfi, l e g n j a b b ihrákkal, ft, l f , 1 8 é t X« n é m e l y r e j t f a a d a m a s t ertéké>ak l / d a d á é r t , !

t

K a d r e . k ö t e U o é f f w n n o k Unierom u f l i i l t t l f e l W l i U , a sumníi b m b . r i . i K r . Irt O T í i t i : A M l h . i i i l . a j v i i i é r t l . s t m i i i l í b b b i U e U . W » i n b . u ú . E aa ttun k u n i l i t a által B « » « U l l e n s m : » B i l y e a m r o * h i n t ni ^ i u ú s s s e k i t U r a t t g e . UUteS I I B Ü B I I Í I S egyoHn!L ludasam! é sInvirziltil m p i a i U d t s t t . - Lejj«» íii « . 8 1 . " » « » « » » i s e r a a j a n l n t á r . w i n d H i l ÍBlbMsnAlolí, m l t e b . B é E B i a b e a ÍU. IHngnfnm M l l ú n . í b a ^janira t u n u u . > w Berlin, Anna-nt 4 7 . _

f

l l S f a f l » :Waswií oW bilMng, l I i W U w j . b b aaakás aaeriat,8

.

1 4 «

logjutányqsb áron kaphatók:

^^^Agpioosss'Sí'si; s^poos-ÄSfvÄs;

kíaatett

^ot»etr.3aaoli. h e l y b e l i , ribnrinntnL, pariBral gyertyatar(dk, fQatfirok laraénylarídvnE, airnlrlü-viatartő a H p a s ö rioiumnl, lámpiib s | b .

C^bázi-, czéli- és iskolai-lobogók,

H a j i n á U U ;o t ^ a l t i a o k M a o p y i t r á n y ^ 1 traite; fl44^-lS...I}

Bécsben, belváros, Börhiergasae 2. sz.

pluviálék, dalmatilcák, albák, rochettek, Yclumok, oltárpárnák és teritök,stb. Ohina ezüst és tüzaranysott

10M m i s t a t t r t i h l k r t ó l fcBO, %

^ M B ^ ^ ^ ^ - ^ " - -

(leveIkiToaats%.)

M é l y e n megbatra érnem magasat, k e g y e d e t t o d ó s i t a n l a k a r o m , hogj Először 30 lu*., minden-további beiktatásért 2 0 * 2 0 kr., nzetendó. s é r f k e n o c a é n e k 2 t é g e l y haSBOáláia által altcstsérvembGI, m e l y b e n 4 J tt Jelei b e i g t a t o t t j e g y i e t k é k r e teljes fp.lTili^oiitáBsal é i b G r e b b é r t e a i t é ü o l Bsolgülnnk, W A J D 1 T 3 J Ó Z S E F * . ^ óta s o k a i *sen*edtero B i g e n s o k a t hella aa a g y a t firisnem, t i l j e a e n kigyógynitam, n g y hogy 6 8 é v e s l é t e m r e mindta Egy cséplőgép Hfez e l a d á s •gyemet elvégeihetem. , Egy gazdatiszt, baaználbató állapotban eladásra — M a h l . e n , a Bajna m . Wartemberg. Családtagok Sgye r e n d e l é s e vé­ k é n e n áll, j ó karban v a n s jutá­ m i r e s . 1 5 . 1 8 6 8 . H a y e r Kriaztláfl, k i gett N - K a n i z s á n e g y j ó h e l y e n ki . b i a t o a i t á a k é p e n c s e r forintot levu h á a ö r ö k - á r o n e l a d a t i k . k ú s i p é n a b e n k é p e s letenni, asól- n y o s á r o n m e g J i n r e g h g t O a ű i d a k o i ó intését által. É r t é k q 6 0 0 0 , ,évl jBTodelmo 6 0 0 f r t c á l a t u t k e r e a . N o h a ele in t i aérvkaBBcaekea bizalTOHI^ nem, volt, m é g i s a Ü i a t á r o a á m ma- Portás--- Több k i i a T l r r i ^ gaisftt v e l e e g y kUHírletet t e n n i T vagy urasági báaboa ^ ^ d ^ s s e k v a l ó b a n több i n - p ó k éa e s o m b - t A r t t o é ) BJánlkoslk e g y 8 , b o s a s a s b i d S r e nagyobb lakás IdtflnC k ö v e t k e z m é n y e lett. Ó-Terra, téSZ k e r e s t e t i k y i d é k i onwáfr- felCl é r t e s ü l h e t n i i n t é z e t ü n k b e n . a i ó l ó , b i s a n y i t r á n y n y a l ellátott apriL 1.1868. l i o i . E l ű n j ű s feltételek • k e d v e i C p g j é n , k l folyton el&keLG u r a s á g o k U r . Stark, k o n . B t a b a s r a a. !>• k ü r a l m é n y k i n á l k o i v á u , a i á l l o m á s b á l s i o l g á l t , m i n t a i a k á c s , de A nagyhírű t általánosan kedvolt • A fenn a e v e s e t t krnfíee a M t a t á r á t a l r e g e a i s é g i e i e m p o n t b ó l a s t felt so­ S s e n l - M í h á l y , ú j é v - v a g y BsentDr. Forty-féle ^ e b l a p a M S 8TURZ£KEB61ER BOTTUEB-tél |4sriQyürgy n a p k n r l a n n e e l f o g l a l h a t ó . d a r a b j a 1 frt, v a g y BO k r . - j á » o l réin! kénytelen. aaeméei, K a n t o n A p p m a a U (fl«lrwd») B ÖT e b b e n a t a d a k o a ó intésoL , Usebb nagyobb alakban kaphat* radeibai* imtg, valacalai -FaVsaagyl ft n á a b o a ó • k ö n v e t i t ő intéselOnk, 8 a . Marii "-boa c i l m i e t l gyÓKTS»^ri:oi ben. U g y Pilllcfa F e r e n c s g y ó g y ' ELADÓ HAZ 100 a k ó j ó b o r nr á l t a l , P e a t e n ; é s UsTOotB CIÍÍI o m o l Sionfbatiielrtl, és g y Ó ^ a s a r á s B n r által Zágrábban. Le reád1 (ík . e g é a s b e n j a t á n y o j ^ á r e r t asaliad Sex l i t v á n p j ó ü j B i e r é í i n m á l Éftr" Eiry t ^ e l y i r a 8 frt 2 0 kr. o . é. késbÜl e l a d j L . j r t g y - K a n l i a á a . a a o n n a l l k é s s p é n s fisetéa mellecL PécscIL A d y b e k t l d a n d 8 . - A g y á g T i i á a gyula d á s n é l k ü l l e g t ö b b eaetbaa, k i s o n y o a .

1

d

szenTedőstiiek. Blaonyitványok,

(U3—4)

0

B&t Bemml ckinaeiast többé, m e r t a v a l ó d i « O f t o l c s ó b b , 19 e*ev á l 6 s a • r » * i m , í » m e g e k é t 1 3 p r ó b á i eaflilbSl, femjep e d i g finom, a á r r á j á r d f a - c a s e t t e , l e i r e l î ft 1 test n a g y e r S e a a k S i , Si db SO frt. mely tartalmai : takrot, h o m o r d a n Hbadea. í m - a l e g j o b b m l n S t e g b i a t t a i t á s a melleU a d a t i k el. áifegraek-UbvOas: s e k 1 0 0 0 a j , eaeluarfi targyrâi való rajtokkal raa f a r n a k . (lll-fi^) | U e g r e n d e l é i e k p o n t o s a n da r e n d e i e n t e l j e s í t t e t n e k . \ tfbaden, b á r k i á l t a l b á r b ó l h i r d e t e t t e r e d e t i á r a k o n é a d i j t a l a n a l a l a m e n n y i f e n t a e v e s e t t e a i s k a k e g y e * egyedBl k a p h a > ' asietUt m e g . v«als

S

Ami:

2,61 Hopp. A1Z8 1 - 1ALTESTSÊRVBEH

in j e d e r H ö h e

auf Grinde, Güter und Häuser

u g y ,

mint e f é l e

f ü l z ú g á s ,

b a j o k b a n

o r v o s i

f ú l c s e a g é s

s

m á s

szenvedőknek

t a u a o s c s a l

s z o l g a i

n a o b U n g a r n u n d in dio P r o v i n z e n z u m i i s s i g e u ü i n s u n , a u f viele J a h r e , i n k l e i n e n h a l b j ä h r i gen B a t e n r ü c k z a h l b a r . íiyóílj-iiszati tanácsos Einsendung der WerlmcUwcis - Documenta nebst DBBSDÁBÓL, otanïÎtmaJWtJiiiniÎEn íc^^ és Tidéki Retourporto rnkommandirt an das : . a» «géM oartrik Trirodiijnmhag tSwkOzMtctnok. ki 3 8 óv óta kizárólag as anlitutt UBÜguég rrjógyitanit Behärdl. autorls. JEfi&onipt und " IflBÄBBstoUB.—Vétddniél,melyek,,.., . . . gyakorolja L én augnsito: 1; és 2-4n, szombaton d«0*> EalsomptvarmlttJungs-Häiraaii, 1 portékáa Mal terjeinkediiek, G drb indiai jf_' Ós vasárnap JH«k délalitt 8 - 1 1 óra kózt Nagy-Kaiíjísto a „Szarvas" vendégfogadóban 9 . szám alatt e * t r a ™KJte' lui il HiniuiHVtert- g i n , "nuMmim Bw D. to uelieknok orvosi tanácasal Bzolgál.. l!'!r?-^ 1

íWSBS

Wien; Stadt, Gonzaga-Gasse Nro. 1^ 3. Stiege, Thür 38. "

Wajdits József kiadó-, lap és nyomdatulajdonos Nagy-KanizHftn.