www.zdirec.cz
ROČNÍK XVI.
ZÁŘÍ 2006
Cena 2,− Kè
ČÍSLO 172
I podzim chutná… Každé roční období má svoji chuť. S jarem nám voní narcisy, v létě rozpouštíme v ústech maliny, v zimě pečeme perníčky. A na podzim? Vaříme sladké kompoty, sušíme nakrájené plátky ovoce a hřibů, sbíráme bylinky pro krásu i chuť. Prázdniny a dovolené utekly jako voda a pomalu nastává čas na barevné proměny stromů. Včera děti přinesly vysvědčení a dnes opět usedají do školních lavic. Prázdninový sen skončil. Zůstaly po něm vzpomínky v srdci a na fotografiích. Začíná měsíc vinobraní, červených jeřabin a padajících kaštanů. Začal školní rok a děti, které byly zvyklé na klid volných dnů, zase za-
čaly chodit do školy. Možná vám také připadá, že se prázdniny a dovolená kolem vás přehnaly jako kolona nádherných rychlých aut a přemýšlíte, kam se poděla pohoda a příjemné lenošení? Ale nezoufejte, bouřlivé září se, jako každý rok, postupně uklidní a váš rytmus se zpomalí. Děti budou časem ochotněji vstávat, přestanou zapomínat na své úkoly, kroužky se časově sladí a každý člen rodiny si v rozvrhu najde své místo. Jen neradi se loučíme s nádherným létem, ale nezbývá, než se s bohatstvím prázdninových zážitků vrátit do svých domovů, kam s posledními chomáčky babího léta vstupuje i podzimní, trochu nos-
talgická vůně zrání. Krásný barevný podzim a dětem pohodový školní rok. Zdena Lédlová
Pranostiky Svatý Václav víno chrání, po něm bude vinobraní. Na svatého Václava bude bláta záplava. Kolik mrazů do svatého Jiří, tolik do svatého Václava. Na svatého Václava každá pláňka dozrává. Svatý Václav tady – sklízí hady.
Městský úřad informuje... Volby do zastupitelstva města a Senátu PČR Ve dnech 20. (pátek) a 21. (sobota) října 2006 se uskuteční volby do Zastupitelstva města Ždírec nad Doubravou a Senátu Parlamentu České republiky. Druhé kolo voleb do Senátu PČR se uskuteční ve dnech 27. a 28. 10. 2006 Na území města jsou vytvořeny 3 volební okrsky: Volební okrsek č. 1
Volební okrsek č. 2
Volební okrsek č. 3
Volební místnost Ždírec n.D., Chrudimská 77, budova školní jídelny V okrsku jsou zapsáni voliči ze severní části Ždírce n.D. (tj. občané s trvalým pobytem v domech severně od silnice II/345 – Žďárská ulice), Kohoutova a Benátek Zapisovatel: paní Vendula Ondráčková
Volební místnost Ždírec n.D., Nad Řekou 560, budova DPS V okrsku jsou zapsáni voliči z jižní části Ždírce n.D. (tj. občané s trvalým pobytem v domech jižně od silnice II/345 – Žďárská ulice), Nového Ranska, Údav a Stružince Zapisovatel: paní Miroslava Chybová
Volební místnost Horní Studenec 70, budova školy V okrsku jsou zapsáni voliči z Horního Studence a Nového Studence Zapisovatel: paní Helena Malá
V uvedených okrscích volí občané s trvalým pobytem na území města na základě zápisu do stálého seznamu voličů. Občané, kteří žijí ve Ždírci, nemají zde trvalé bydliště a chtějí ve Ždírci volit, mohou včas požádat na Městském úřadu ve Ždírci n.D. o přihlášení k trvalému pobytu ve městě. Žádost je dobré podat co nejdříve. Do zastupitelstva města mohou letos poprvé volit i cizí státní příslušníci ze zemí Evropské unie, kteří mají ve Ždírci n.D. trvalý pobyt. Informace k problematice voličů podá zájemcům paní Chybová – evidence obyvatel.
Městský úřad informuje... Kalendář Mikroregion Podoubraví
Mája Nové Ransko, případně i dalších podle zájmu prodejců.
Svazek obcí Podoubraví připravuje do tisku stolní týdenní kalendář (52 stran) s fotografiemi krajiny a obcí Podoubraví. Dodání kalendáře do prodeje je předpokládáno na začátek října, cena obvyklá. Kalendář bude možné zakoupit v Informačním centru Brodská 120 a dále např. v prodejně Jednoty Horní Studenec, Minigal Ždírec n.D., Papírnictví Mühlfaitová,
Brožurka a mapa Mikroregion Podoubraví Svazek obcí Podoubraví vydal 54 stránkovou brožuru o všech obcích Podoubraví a dále turistickou mapu v měř. 1:50 000 Mikroregion Podoubraví. Brožura a mapa jsou v prodeji v informačním centru za cenu 30,- Kč/ks.
Turistický průvodce pro pěší i cyklisty Pod výše uvedeným názvem vydala města a městyse Havlíčkova Borová, Krucemburk, Libice n.D., Přibyslav, Vojnův Městec a Ždírec n.D. soubor patnácti barevných turistických map – tipů na výlety, vložených do praktických desek. Turistický průvodce je k zakoupení v informačním centru za 40,- Kč.
Zasedání zastupitelstva a rady města Výběr z usnesení z 24. zasedání zastupitelstva města z 24. 8. 2006 Přítomno: 13 členů ZM, 8 občanů města. Zastupitelstvo města upravilo rozpočet města na rok 2006 dle předloženého návrhu. Úprava rozpočtu tvoří přílohu usnesení. Zastupitelstvo města rozhodlo, že město použije příjmy z provozu výherních hracích automatů v roce 2005 ve výši 120.481,- Kč pro potřeby sportu a tělovýchovy v roce 2006. Zastupitelstvo města uložilo předložit na 1. zasedání zastupitelstva města ve volebním období 2006– 2010: 1) městskému úřadu návrh investičních akcí a finančně náročnějších oprav majetku města, prováděných v roce 2007 2) městskému úřadu návrh rozpočtu města na rok 2007 3) osadním výborům místních částí požadavky na realizaci oprav a údržby majetku města v jednotlivých částech města 4) společenským organizacím a občanským a zájmovým sdružením požadavky na finanční příspěvek na činnost v roce 2007 Zastupitelstvo města: a) rozhodlo o prodeji pozemku p.č. 566/27 o výměře 2282 m2 v průmyslové zóně II–SEVER, k.ú. Horní Studenec, č.j. žádosti 1537/06
b) uložilo městskému úřadu: – vymezit věcné břemeno pro vedení inženýrských sítí na prodávaných pozemcích v souladu s územním plánem a plánem zástavby průmyslové zóny – zajistit převod pozemků v katastru nemovitostí c) stanovilo kupní cenu pozemků na 80,- Kč/m2 prodávané plochy a 40,- Kč/m2 prodávané plochy, zatížené věcným břemenem pro uložení inženýrských sítí d) rozhodlo, že náklady spojené s uzavřením kupní smlouvy hradí město, náklady spojené s vkladem pozemků do katastru nemovitostí hradí kupující. Zastupitelstvo města rozhodlo o prodeji pozemků: 1) k.ú. Horní Studenec, pozemek p.č. 535/2 o výměře 44 m2 a geometricky oddělené části pozemku p.č. 708/37 o výměře cca 230 m 2, č.j. žádosti 1320/06 2) k.ú. Údavy, geometricky oddělená část pozemku p.č. 315/1 o výměře cca 120 m2, č.j. žádosti 866/06 3) k.ú. Stružinec, pozemek p.č. 51/15 o výměře o výměře 989 m 2 a geometricky oddělenou část pozemku p.č. 51/5 o výměře cca 50 m2, č.j. žádosti 1653/06. Kupní cena pozemků dle bodu 1), 2), 3), tohoto usnesení činí 20,- Kč/m2 pozemku. Náklady spojené se sepsáním kupních smluv, geometrickým oddělením pozemků a náklady spojené s převodem pozemků v katastru nemovitostí uhradí kupující. –2–
Zastupitelstvo města: a) rozhodlo o prodeji a koupi pozemku a částí pozemků geometricky oddělených geometrickým plánem č. 899–35/2006 ze dne 3. 7. 2006 v k.ú. Ždírec nad Doubravou: 1) o prodeji části pozemku PK p.č. 356/8, geometricky oddělených dílů „c+d“ o výměře 265 m2 a dílu „b“ o výměře 11 m2 manželům M. a M. L., bytem Ždírec n.D. 2) o prodeji pozemku p.č. 50/4 o výměře 56 m2 panu K. N., bytem Ždírec n.D. 3) o koupi části pozemku p.č. st. 19, geometricky odděleného dílu „f“ o výměře 71 m2 4) o koupi části pozemku p.č. st. 18, geometricky odděleného dílu „g“ o výměře 8 m2 5) o koupi části pozemku p.č. 50/2, geometricky odděleného dílu „h“ o výměře 61 m2 b) stanovilo další podmínky prodeje a koupě pozemků: 1) kupní cena pozemků, které jsou předmětem prodeje a koupě je stanovena na 20,- Kč/m2 pozemku 2) náklady spojené se sepsáním kupní smlouvy a s převodem pozemku v katastru nemovitostí uhradí kupující a prodávající poměrným dílem, odpovídajícím výměrám převáděných pozemků. Zastupitelstvo města rozhodlo o uzavření smlouvy o budoucí kupní smlouvě s Bytovým družstvem Jižní se sídlem Školní 500, Ždírec nad Doubravou na budoucí prodej geometricky oddělené části pozemků
Zasedání zastupitelstva a rady města
Podmínky budoucí smlouvy kupní: 1) smlouva bude uzavřena na dobu určitou do 31. 7. 2007 2) kupní cena je stanovena ve výši 50,- Kč/m2 pozemku 3) náklady spojené s geometrickým oddělením pozemku a převodem vlastnictví v katastru nemovitostí uhradí město. Zastupitelstvo města: 1) schválilo uzavření smlouvy o upsání akcií, na základě které bude převeden majetek města, vodovodní řad v ulici Ve Vilkách, formou nepeněžního vkladu do základního kapitálu společnosti Vodovody a kanalizace Havlíčkův Brod, a. s ve výši 504.000,- Kč 2) souhlasí s převzetím 504 ks akcií s omezenou převoditelností společnosti Vodovody a kanalizace Havlíčkův Brod, a.s. Zastupitelstvo města stanovilo termín 25. zasedání na čtvrtek 12. 10. 2006, začátek v 17.00 hod.
Výběr ze zápisu z 80. schůze rady města z 5. 7. 2006 Přítomni: Jan Martinec, Jiří Pavlíček, Miloslav Gajdorus, Jan Matějka Omluven: Hubert Kolář. Informace o přípravě komunálních voleb Rada města rozhodla, že v říjnovém čísle Našich novin každá řádně zaregistrovaná volební strana pro volby do zastupitelstva města získá prostor ke zveřejnění svého volebního programu na formátu 1/2 tiskové strany, tj. velikosti A5 zdarma. Materiály zveřejněné nad tento rozsah budou zpoplatněny jako placená inzerce. Vyhodnocení výzvy č. 8/2006 Rada města: a) rozhodla, že město uzavře smlouvu o dílo na výstavbu hrubé stavby komunikace v průmyslové zóně II ve smyslu výzvy č. 8/2006 s firmou Jan Matějka. Cena za dílo 657.437, Kč termín realizace do 30. 9. 2006.
b) pověřila starostu nebo místostarostu podpisem smlouvy dle odst. a). Vyhodnocení výzvy č. 10/2006 Rada města: a) rozhodla, že v soutěži č. 10/2006 – Průmyslová zóna Ždírec n.D. II, dopravní napojení na silnici I/37, cenově nejvýhodnější nabídku podala firma Skanska DS a.s. Bohunická 133/50, 619 00 Brno, č.j. 1489/06 b) stanovila pořadí dalších cenových nabídek podle výše ceny za dílo: M–SILNICE a.s., odštěpný závod Havlíčkův Brod, č.j. 1483/06 Colas CZ, a.s. závod JIH, Jihlava, č.j. 1490/06 Dvořák stavby pozemních komunikací, Havlíčkův Brod, č.j. 1484/06 Chládek a Tintěra Havlíčkův Brod a.s., 1477/06 c) pověřila starostu podpisem smlouvy dle písmene a) s firmou Skanska DS, a.s. Uzavření smlouvy o dílo Rada města: a) souhlasí s uzavřením smlouvy o dílo s firmou VČE montáže, a.s. na výstavbu veřejného osvětlení v ulici Jižní v hodnotě díla 71.044,- Kč vč. DPH b) pověřila starostu nebo místostarostu podpisem smlouvy dle odst. a). Souhlas s uzavřením podnájemní smlouvy Rada města souhlasí s tím, aby SK Dekora Ždírec n.D. uzavřela podnájemní smlouvu na podnájem pohostinství v areálu SK Dekora na dobu určitou od 1. 7. do 31. 12. 2006.
Výběr ze zápisu z 81. schůze rady města z 19. 7. 2006 Přítomni: Jan Martinec, Jiří Pavlíček, Miloslav Gajdorus, Hubert Kolář Omluven: Jan Matějka. Pronájem pozemků Rada města pronajala s platností od 1. 8. 2006 část pozemku pč. 238/9 v k.ú. Ždírec nad Doubravou o výměře 25 m2 – ostatní plocha panu Luďku Uchytilovi, bytem Krátká 1550, Hlinsko za účelem umístění stánku k podnikatelské činnosti. Roční nájemné –3–
činí 2.000,- Kč, pronájem se sjednává na dobu neurčitou s výpovědní lhůtou 3 měsíce. Vyhodnocení nabídek v soutěži 11/2006 Rada města rozhodla na základě posouzení cenových nabídek firmy GASLINES s.r.o. Žďár n.S. č.j. 1543/06 a firmy OLYMPIA P&P s.r.o. Chrudim č.j. 1561/06, že město uzavře smlouvu o dílo na výstavbu STL plynovodu DN 90 délka 789 m, plynovod pro závod Czech Lana v průmyslové zóně II, se společností GASLINES s.r.o. Žďár n.S. Cena za dílo činí 699.703,- Kč vč. DPH. Rada pověřila starostu podpisem smlouvy o dílo. Projednání návrhu kupní smlouvy České dráhy, a.s. předložily městu návrh kupní smlouvy na prodej pozemků v k.ú. Horní Studenec p.č. 550/3 a 550/22 ve smyslu usnesení zastupitelstva města z 22. 6. 2006. Rada města nesouhlasí s podpisem kupní smlouvy a trvá na splnění usnesení zastupitelstva města, které podmiňuje prodej pozemků směnou za pozemek p.č. st. 300 v k.ú. Ždírec n.D., zastavěný budovou čp. 122. Uzavření smlouvy o budoucím provozu plynovodu Rada města schválila uzavření smlouvy č. 1524/VII/06 mezi Městem Ždírec n.D. a Východočeskou plynárenskou, a.s. Hradec Králové o způsobu a podmínkách převzetí budoucího provozu a údržby stavby STL plynovodu PE D90 v délce 335 m v průmyslové zóně II. Uzavření nájemní smlouvy na pozemek p.č. st. 702 Rada města souhlasí s uzavřením nájemní smlouvy o nájmu nemovitosti č. 26/2006 mezi Městem Ždírec n.D. a Českou republikou na pronájem pozemku p.č. st. 702 k.ú. Ždírec n.D., zastavěném čekárnou. Roční nájemné činí 88,- Kč. Souhlas s uzavřením podnájemní smlouvy Rada města revokuje usnesení č. 6 z 5. 7. 2006 a souhlasí s tím, aby SK Dekora Ždírec n.D. uzavřela podnájem-
(pokračování na str. 4)
p.č. PK 343/7, 343/8 a 343/9. Pozemek o výměře cca 250 m2 je určen k výstavbě bytového domu v ulici Jižní.
(pokračování ze str. 3)
Zasedání zastupitelstva a rady města ní smlouvu na podnájem pohostinství v areálu SK Dekora Jaroslavu Badurovi na dobu určitou od 1. 7. do 31. 12. 2007. Uzavření smlouvy o dílo Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o dílo na I. etapu prací na úpravě návsi v Horním Studenci s Martinem Zvolánkem v rozsahu dle předložené nabídky v ceně díla 280.000,- Kč vč. DPH. Uzavření soutěže č. 06/2006 Rada města rozhodla, že město zadá zakázku na výstavbu dětského hřiště v areálu SK Dekora tak, že zemní práce provede fa Josef Marek, Ždírec n.D. a povrch hřiště včetně vybavení společnost TENNIS Zlín, a.s. Zlín–Louky. Vybavení dětského hřiště pro děti do 8 let zadá město jako samostatnou akci. Informace o přípravě výstavby stezky Ždírec–Benátky Místostarosta informoval radu města o stavu projektových prací na cyklostezce Ždírec–Benátky. MÚ řeší v současnosti souhlas některých vlastníků pozemků s prodejem a projektová firma řeší umístění stavby podle požadavku ŘSD Brno.
Výběr ze zápisu z 82. schůze rady města z 2. 8. 2006 Přítomni: Jan Martinec, Jiří Pavlíček, Miloslav Gajdorus, Hubert Kolář, Jan Matějka. Uzavření smlouvy o dílo Rada města rozhodla o uzavření smlouvy o dílo: a) č. 63/2006 mezi Městem Ždírec n.D. a TENNIS Zlín, a.s. se sídlem ve Zlíně–Loukách na dodávku a montáž venkovního umělého trávníku v areálu SK Dekora v hodnotě 531.000,- Kč vč DPH b) mezi Městem Ždírec n.D. a Josefem Markem na provedení meliorace pozemku a spodní stavby hřiště v hodnotě 326.000,- Kč vč. DPH c) pověřila starostu a místostarostu podpisem smlouvy o dílo dle písmene a) a b). Dopis města Havlíčkův Brod Rada města souhlasí se zněním
dopisu zaslaném Městem Havlíčkův Brod řediteli Celního ředitelství Brno ve věci nesouhlasu s navrženým zrušením pracoviště celní správy v Havlíčkově Brodě. Nález ČIŽP Starosta informoval radu města o nálezu ČIŽP a to vypouštění odpadních vod z městské kanalizace do řeky Doubravy dne 24. 7. 2006. Vypouštění znečištěných vod bylo zapříčiněno neprůtočností odlehčovací šachty nad ČOV. Inspekce rozhodne o postihu města po vyhodnocení odebraných vzorků vody akreditovanou laboratoří. Žádost obce Kamenná Lhota Rada města se seznámila se žádostí obce Kamenná Lhota o koupi autocisterny Avia DA 12. Rada města o prodeji rozhodne po zařazení automobilu Peugeot Boxer, který je v současnosti opravován, do IZS. Příspěvek na činnost Usnesení: Rada města souhlasí s příspěvkem ve výši 500,- Kč Klubu českých turistů Havl. Brod na ceny pro účastníky akce „Léto v Železných horách“, konané dne 5. 8. 2006. Informace o přípravě komunálních a senátních voleb Starosta seznámil radu města s přípravou voleb do zastupitelstva města a do Senátu PČR, které se uskuteční 20. a 21. 10. 2006. Starosta stanovil počet členů okrskových volebních komisí vyšší oproti volbám do poslanecké sněmovny z toho důvodu, že bude náročnější počítání hlasů z důvodu souběžných voleb obecních a senátních. Údržba veřejné zeleně Rada města projednala informaci o údržbě veřejné zeleně. Město zajišťuje pravidelné sekání trávy a údržbu zeleně externí firmou na plochách téměř 2x větších oproti roku 2004. Náklady na tuto činnost k 31. 7. 2006 dosáhly 170 tis. Kč oproti plánu 100 tis. Kč na celý rok. Rada města souhlasí s rozsahem provádění údržby zeleně a doporučí při úpravě rozpočtu města zvýšit výdaje na externí údržbu zeleně v rámci kapitoly „technické služby“ o 70 tis. Kč a dále výdaje kapitoly zvýšit o 50 tis. Kč převodem v rámci rozpočtu města. –4–
Rekonstrukce DPS 119 Městský úřad vyzval stavební firmy k podání nabídky na rekonstrukci části domu čp. 119 dle projektové dokumentace fy Drupos. Ve smyslu znění zákona č. 137/2006 Sb. o veřejných zakázkách se jedná o veřejnou zakázku malého rozsahu, kde není nutný výběr zhotovitele postupem dle zákona. Rada města na základě předložených nabídek stanoví postup prací s ohledem na finanční zajištění akce. Výzva k podání cenové nabídky Rada města souhlasí s podáním výzvy č. 13/2006 na opravu místních komunikací v místní části Benátky na pozemcích č. 577 v délce 230 m a p.č. 587 v délce 260 m. Jedná se o veřejnou zakázku malého rozsahu. Souhlas se zřízením stavebního propustku Rada města souhlasí s tím, aby spol. IMOS, generální dodavatel stavby závodu Czech Lana Ždírec zhotovil sjezd ze silnice I/37 formou dočasného stavebního propustku přes cyklostezku Ždírec – Studenec. Po dokončení stavby uvede stavební společnost cyklostezku a okolní pozemky do původního stavu. Změna pojistné smlouvy Rada města schválila změny pojistné smlouvy na pojištění nemovitého a movitého majetku města u a.s. Kooperativa pojišťovna se sídlem v Praze. Soupis změn tvoří přílohu zápisu.
Výběr ze zápisu z 83. schůze rady města z 16. 8. 2006 Přítomni: Jan Martinec, Jiří Pavlíček, Miloslav Gajdorus, Jan Matějka Omluven: Hubert Kolář. Uzavření dodatku ke smlouvě o dílo Rada města schválila uzavření dodatku ke smlouvě o dílo č. 12/2006 na projekt cyklostezky Ždírec – Kohoutov, kterým se zvyšuje cena za dílo na 84.966,- Kč vč. DPH a rozsah prací o úsek Kohoutov – Benátky. Uzavření smlouvy o dílo Rada města rozhodla o uzavření smlouvy o dílo s Martinem Va-
Zasedání zastupitelstva a rady města vrouškem na výstavbu oplocení hřiště s umělým povrchem v areálu SK Dekora v hodnotě díla 170.401,- Kč vč. DPH. Souhlas se sídlem družstva Rada města souhlasí s tím, aby Bytové družstvo Jižní, Ždírec n.D., mělo sídlo na adrese Školní 500, 582 63 Ždírec n.D. Souhlas je vydán pro potřeby zápisu družstva v obchodním rejstříku. Příspěvek na činnost Rada města souhlasí s příspěvkem ve výši 50.000,- Kč SK Dekora Ždírec n.D. na činnost klubu v III. Q. 2006. Příspěvek je v souladu s rozpočtem města na rok 2006. Hodnocení cenové nabídky na rekonstrukci domu čp. 119 Rada města rozhodla o pořadí soutěžících firem na základě nabídkové ceny následovně: 1. Martin Štěpánek, Ždírec n.D., cena vč. DPH 3.044.233,00 Kč 2. Chládek a Tintěra Havlíčkův Brod, a.s., cena vč. DPH 3.337.294,00 Kč
3. D&s spol. s.r.o. Praha, prov. Ždírec n.D., cena vč. DPH 3.563.626,00 Kč. Rada pověřila starostu podpisem smlouvy o dílo s firmou Martin Štěpánek. Podepsání kupní smlouvy Starosta informoval radu města o uzavření kupní smlouvy a smlouvy o uzavření předkupního práva na prodej pozemku p.č. 342/128, k.ú. Ždírec n.D. společnosti NIMIRU, s.r.o. Havlíčkův Brod. pro výstavbu supermarketu v lokalitě Na Pikulce. Kupní smlouva s předkupním právem zajišťuje městu zpětný prodej pozemku za původní kupní cenu s možností odkoupení již realizovaných projektových a stavebních prací. Kupní cena ve výši 80.720,- Kč byla uhrazena při podpisu smlouvy. Souhlas s oplocením pozemků Rada města vyhověla žádosti p. Michala Bezoušky, bytem H. Studenec 7, o oplocení části pozemku p.č. 755/2 v k.ú. Horní Studenec dle přiloženého mapového podkladu, za účelem zřízení pastviny dobytka.
Informace Spolku pro výstavbu kaple Rada města vzala na vědomí informaci Spolku pro výstavbu kaple o úhradě půjčky, kterou spolek poskytl Římskokatolické farnosti Krucemburk na rekonstrukci vytápění fary v Krucemburku. Farnost dle předložených dokladů půjčku vrátila k 31. 12. 2005. Odpis pohledávek a osvobození od poplatku Rada města: a) rozhodla o odpisu nevymahatelných pohledávek za likvidaci domovního odpadu a stočné dle návrhu kontrolního výboru z 21. 6. 2006; seznam odpisovaných pohledávek tvoří přílohu zápisu b) rozhodla o osvobození od platby poplatku za likvidaci domovního odpadu u občanů, kteří se prokazatelně dlouhodobě zdržují mimo území města Ždírec n.D.; seznam občanů, kteří jsou osvobozeni od poplatku tvoří přílohu zápisu. Jan Martinec
Na aktuální téma
Antonín Brychta, bývalý duchovní správce
Pokračování výuky angličtiny (němčiny) Výuka bude zahájena v pondělí 4. září. Přijďte prosím do svých kurzů tak, jak jste docházeli na jaře. Výuka začne ihned opakováním a případným pokročením ve výuce. Případné informace na tel.: 721 813 959, pevná l. 569 694 687. Tomáš Dymáček –5–
Co nového na Vysočině – červenec 2006 Krajské zastupitelstvo zasedalo v červenci hned dvakrát
Poprvé v historii dvakrát během jednoho měsíce a poprvé v historii v sobotu, a to 1. července 2006 zasedalo Zastupitelstvo kraje Vysočina. Prvního července hned v 8.00 hodin ráno se sešli zastupitelé Vysočiny a zhruba ve stejné době zasedali i naši kolegové – zastupitelé Jihomoravského kraje. Obě zastupitelstva, jak Vysočiny, tak Jihomoravského kraje svým červencovým sobotním hlasováním udělala velmi důležitý, základní a zákonem vynucený krok proto, abychom byli včas a v souladu se zákonem připraveni na čerpání finančních prostředků z fondů Evropské unie. Osobně předpokládám, že k celé komplikované přípravě našeho kraje – našich krajů na čerpání peněz z Evropské unie se ještě dostanu v různých článcích podrobněji v následujících měsících. Druhé zasedání Zastupitelstva Vysočiny se konalo 11. července a proběhlo tradičně v úterý. Za důležitá přijatá rozhodnutí pova-
(pokračování na str. 6)
Několik slov na rozloučenou Vážení přátelé, milí občané Ždírce, jak již mnozí víte, dochází v této době ke změně v obsazení katolické fary v Krucemburku. Od 1. srpna nastupuje nový duchovní správce. Z tohoto důvodu cítím zapotřebí říci na rozloučenou několik slov. Především chci vyjádřit přesvědčení, že odcházím z místa, kde lidé mají hluboký vztah k prostředí, ve kterém žijí, k přírodě, mají svou tradici a kulturu, kde jsou lidé dobří a přátelští. Žít zde bylo pro mě mnohem víc, než jen povinností nebo zaměstnáním. Nemohu každému osobně vyjádřit poděkování, ani všem stisknout ruku na rozloučenou. Proto chci poděkovat alespoň touto cestou všem lidem dobré vůle, kteří pomáhali při opravách kostela ať už v Krucemburku nebo v Horním Studenci. Zejména děkuji vedení města, panu starostovi i místostarostovi za pomoc při péči o kostel. Děkuji také všem občanům, kteří jakkoli přispěli na kostel, nebo podpořili jiným způsobem farnost. Děkuji také za Vaše příspěvky při Tříkrálových charitních sbírkách. Vážení občané, milí přátelé, přeji Vám hodně radosti a úspěchů ve Vaší práci, ve Vašem osobním životě a také hojnost Božího požehnání.
(pokračování ze str. 5)
Na aktuální téma žuji schválení celkem tří grantových programů s názvy Generely bezbariérových tras (1,50 mil. Kč), Dobrovolnictví 2006 (1,50 mil. Kč) a Certifikace – osvědčení 2006 (1,75 mil. Kč). Více viz www.kr–vysocina.cz. Nejzávažnějším rozhodnutím zastupitelstva bylo však podle mého názoru přijetí půjčky od Evropské investiční banky ve výši 500 miliónů korun za účelem jejího využití k opravám krajských silnic (jedná se o silnice 2. a 3. třídy). Půjčka byla kraji poskytnuta velmi výhodně, avšak s podmínkou, že kraj při jejím využití investuje do oprav krajských komunikací minimálně stejně vysokou částku ze svých nepůjčených – vlastních prostředků. Přijetí této půjčky tedy znamená, že v letech jejího čerpání (2006, 2007) vloží Vysočina do oprav svých silnic při využití celého objemu půjčky minimálně miliardu korun. Plán kraje je takový, že ještě tento rok na podzim bude proinvestováno cca 300 miliónů korun a v roce 2007 potom dalších 700 miliónů korun. Na závěr ještě pro pořádek dodávám, že kromě těchto oprav by na údržbu a běžné opravy krajských silnic měly jít v roce 2007 další peníze ve stejných objemech, jak tomu bylo v minulých letech. Ještě zvláště k silnicím
Opravy krajských silnic budou na podzim tohoto roku a zejména potom v následujících několika letech prioritou kraje. Určitě je a bude problém zajistit finanční prostředky. Půjčka od Evropské investiční banky nám nebude stačit. Ke konci roku 2007 a hlavně potom v letech 2008 až 2014 proto počítáme s využitím tzv. evropských peněz. Nebude to jednoduché, ale věřím, že se vše podaří. Pokud tomu tak bude, budou opravy našich silnic pokračovat v podstatě s nezměněnou intenzitou i v dalších letech. Proto si v této souvislosti dovolím napsat ještě jednu poznámku. Rozsáhlé a dlouhodobé stavební a nakonec i jiné opravy čehokoliv nejsou nikdy příjemné. Obecně lze dokonce napsat, že nám lidem spíše otravují a někdy i ztěžují život. Musíme objíždět, přelézat, měnit zaběhnuté stereotypy, snášet různé nelogičnosti a ústrky. Obecně jsme prostě nuceni se nějak vyrovnat se snížením našeho standardního pohodlí, na které jsme zvyklí.
Z důvodů výše uvedených si tedy dovolím v následující době požádat řidiče i neřidiče o určitou dávku pochopení a snad i tolerance. Například až dvacet uzavírek různých úseků silnic v kraji Vysočina najednou se musí nějak projevit. A skutečně může taková situace v letních měsících na Vysočině nastat. Zanedbanost od státu zděděných, nyní krajských, silnic je obrovská. Myslím si proto, že není jiné možnosti než se nyní pokusit využít všech zdrojů, které se nabízí a snažit se ze všech sil co nejvíce kilometrů našich silnic co nejrychleji opravit. Miloš Vystrčil
hejtman Vysočiny www.vystrcil.cz
Co nového na Vysočině – srpen 2006 Srpen byl měsícem příprav
Máme za sebou i druhý prázdninový měsíc. Z hlediska fungování kraje se však o prázdniny příliš nejednalo. Zdá se totiž, že nás čeká poměrně náročný podzim a bylo nutné se důkladně připravit. První etapa rozsáhlejších oprav silnic může začít Protože i denní tisk poměrně obšírně o záměrech kraje v oblasti oprav silnic informoval, jenom velmi stručně opakuji: Již nyní se rozbíhají opravy a během podzimních měsíců bude v našem kraji opraveno asi 300 kilometrů silnic investicí ve výši 300 miliónů korun. Je tedy zřejmé, že průměrná cena opravy jednoho kilometru krajských silnic bude asi jeden milión korun. Zkušenější v této oblasti již z této ceny dokáží vyvodit, že se spíše bude jednat o souvislé opravy povrchů nebo jinak řečeno souvislou údržbu. Z charakteru oprav také plyne, že bychom první etapu měli během podzimu bez větších problémů stihnout. Zároveň je však také jasné, že bez alespoň krátkodobých uzavírek silnic se většina oprav neobejde. Zkusme být tedy jako řidiči trpěliví. Na druhé straně bojujme společně proti nesmyslným dlouhodobým uzavírkám, zbytečným omezením rychlosti a vůbec špatné organizaci oprav. Jsem přesvědčen, že Odbor dopravy a silničního hospodářství (www.kr–vysocina.cz) bude naslouchat připomínkám a prověřovat případná upozornění. –6–
Vyjednávání o Regionálním operačním programu (ROP) Jihovýchod vstoupí do závěrečné fáze Již jsem několikrát psal o tom, že díky poměrně značné nesrozumitelnosti a velkému rozsahu zůstávají vyjednávání o evropských penězích pro kraje na okraji zájmu většiny médií a následně potom logicky i občanů. Proto si dovolím upozornit, že na podzim tohoto roku svede Česká republika rozhodující „souboj“ o získání a směřování zhruba 100 miliard korun, které by nyní po dobu sedmi let měly každý rok přicházet ze společné evropské pokladny do České republiky. V rámci tohoto velkého a komplikovaného vyjednávání se kraj Vysočina snaží uspět i se svými návrhy, které by zabezpečily po dobu sedmi let v rámci krajského rozvojového programu roční investice zhruba ve výši necelé jedné miliardy korun zejména do oprav silnic, dopravní obslužnosti, cestovního ruchu a rozvoje vzdělávání na Vysočině. Ostatní důležité oblasti budeme i do budoucna hradit z vlastních zdrojů. Diskuse zejména o využití prostředků do oblasti zdravotní a sociální péče však ještě nejsou ani na úrovni krajů úplně uzavřené. Zatím počítáme s tím, že od 28. listopadu 2006 budou naše nemocnice fungovat jako nestátní nezisková zdravotnická zařízení Přes moji čilou korespondenci s náměstkem ministra zdravotnictví panem Drymlem, která obsahuje i několik urgencí, jsem dosud neobdržel jedinou odpověď, jediné vyjádření k našimi odborníky vydefinovaným dvaceti sedmi problémům, který nový zákon o neziskových nemocnicích do našeho zdravotnictví přináší. Ministerstvo zdravotnictví posílá alibistické odpovědi nebo hraje mrtvého brouka. Nezbývá nám tedy než postupovat samostatně v přípravě na fungování neziskových nemocnic bez existence jediného prováděcího předpisu, vyhlášky nebo alespoň centrální metodiky. Jsem přesvědčen, že zejména v tak citlivé oblasti jako je zdravotnictví, by se mělo postupovat z úrovně státu, tedy Ministerstva zdravotnictví podstatně koncepčněji a promyšleněji. Miloš Vystrčil
hejtman Vysočiny www.vystrcil.cz
Na aktuální téma
Zřizovatel OBEC KRUCEMBURK náměstí Jana Zrzavého 13, 582 66 Krucemburk vyhlašuje v souladu s vyhláškou č. 54/2005 Sb., o náležitostech konkursního řízení a konkursních komisích
konkursní řízení na funkci ředitele/ky Mateřské školy Krucemburk, okres Havlíčkův Brod Požadavky: vzdělání a pedagogická praxe podle zákona č. 563/2004 Sb., o pedagogických pracovnících a o změně některých zákonů, znalost školských předpisů, občanská a morální bezúhonnost, dobrý zdravotní stav, organizační a řídící schopnosti.
Přihlášky zasílejte do 15. září 2006 na adresu zřizovatele: Obec Krucemburk, náměstí Jana Zrzavého 13, 582 66 Krucemburk Obálku označte slovy: Konkurs MŠ – neotvírat Bližší informace na tel. 569 698 711 K přihlášce doložte: ověřené kopie dokladů o dosaženém vzdělání, doklady o průběhu zaměstnání potvrzené posledním zaměstnavatelem, podrobný profesní životopis, koncepci rozvoje a řízení školy, výpis z rejstříku trestů (ne starší 3 měsíců), lékařské potvrzení o způsobilosti k výkonu funkce ředitele/ky školy. Na přihlášku uveďte Vaši kontaktní adresu a telefon, případně e–mail. Vyvěšeno na úřední desku dne: 23. srpna 2006 Sejmuto z úřední desky bude dne: 15. září 2006 Rozpis pohotovostních služeb stomatologů – Hlinecko 2., 3. 9. 9., 10. 9. 16., 17. 9. 23., 24. 9. 28. 9. 30. 9., 1. 10.
MUDr. Jiří Janovský MUDr. Eva Krejčí MUDr. Jan Konývka MUDr. Zdena Janovská MUDr. Josef Cimburek MUDr Helena Seyčková
Wilsonova 590, Hlinsko Krouna 350 Poličská 444, Hlinsko Hlinecká 64, Trhová Kamenice Tyršova 386, Skuteč Nádražní 548, Hlinsko
Pohotovostní služby jsou od 9.00 do 13.00 hodin.
Rozpis pohotovostních služeb stomatologů – Havlíčkův Brod 2., 3. 9. 9., 10. 9. 16., 17. 9. 23., 24. 9. 28., 30. 9., 1. 10.
MUDr. Věra Neubauerová MUDr. Ladislava Dufková MUDr. Věra Kotrbová MUDr. Miroslava Skočovská MUDr. Naděžda Venosová
Jiráskova 669, Chotěboř Vilémov 168 Dobrovského 2023, Havl. Brod Lipnice n.S. 2 Humpolecká 244, Havl. Brod
Pohotovostní služby jsou od 8.00 do 12.00 hodin.
–7–
tel. 569 623 900 tel. 569 449 130 tel. 569 422 741 tel. 569 486 109 tel. 569 426 107
Sloupek pamětníků Železniční stanice Ždírec – Krucemburk (X.) „Navzdory studenému a mokrému jaru byl rok 1927 dosti dobrý a lidé říkali, že mnoho let nepamatují takovou úrodu.“ Zaznamenal přednosta stanice. „Urodilo se zvláště mnoho bramborů, které se z celé Českomoravské Vysočiny vyvážely k průmyslovému zpracování do Německa. Proto pozdní podzimní doprava po železnici v říjnu a listopadu byla silná. Podzim na železnici byl ale neklidný, protože přišla nová úprava platů a systemizace míst.“ A pan přednosta stanice pokračoval: „Roku 1928 v polovině února vypukla u fy Jan Pujman v Novém Ransku stávka, která skončila výlukou takřka všeho dělnictva, které si muselo hledat práci a obživu mimo zdejší kraj.“ Zaznamenal přednosta. Začínala celosvětová krize. Událost, kterou připomněl p. přednosta, velmi rozrušila nejen obyvatele Nového Ranska, ale i okolní vesnice. Mnoho jejich obyvatel bylo v továrně na výrobu zemědělských strojů– zámečníků, soustružníků, slévačů, ale i truhlářů, modelářů, mechaniků a jiných potřebných řemesel zvyklých zde pracovat, byli známými odborníky. Ve strojírně a slévárně se vyráběly i známé výbušné motory zn. „Pluto“. Známé „Pluto“ motory a mlátičky byly odesílány drahou ze stanice Ždírec–Krucemburk. Co (ne) víme o Novém Ransku? V obvodu St. Ranska na hrázi ostrolovského rybníka sv. Vavřince vyrostlo v letech třicátých 19. století v krátkém čase několik malých domků. Roku 1840 jich bylo už 20. Podle patentu ze dne 22. 3. 1784 opravňoval tento počet zde k jejich pohodlí zřídit hostinec. A tak postupně vznikala nová vesnice. Lidé ji mezi sebou začali zvát „U sv. Vavřince“ (podle kostelíka, který v těchto místech stával a za císaře Josefa II. byl zrušen.) Kníže, majitel panství, toto pojmenování zakázal. Nová osada nechť se zve také Ransko s přídomkem Malé, Dolní, Nové apod. Býval tu i mlýn (ostrolovský, neb ždírecký), který v exekuční dražbě koupila hraběnka Clam–Callas. Roku 1876 mlýn vyhořel, byl zrušen a později i ostrolovský rybník vypuštěn a přeměněn v louky a pole.
Obyvatelé Nového Ranska pracovali ponejvíce v staroraneckých hutích a železárnách i dolech. Až roku 1846 postavil první tkalcovský stav Fr. Šedivý. Pracoval tehdy sám, avšak po čase zaváděli tkalcovství i jiní. Po zavedení strojní výroby v tkalcovství chopili se čiperní tkalci na N. Ransku takzvané „umělé“ tkalcoviny. Vyráběli různé soupravy pokrývek, koberce, předložky a svojí přičinlivostí domohli se svých vlastních domovů. Někteří z nich zařídili si i faktorství. Doba rozkvětu „umělé“ tkalcoviny na Novém Ransku trvala až do roku 1931, kdy pád anglické libry a krize přivedl tuto živnost k zhroucení. Roku 1885 založil podnikavý strojník Jan Pujman malou strojnickou dílnu na výrobu hospodářských strojů. Jeho výrobky byly tak bezvadné, že odolávaly citelné konkurenci. Později si zařídil svoji vlastní slévárnu – roku 1900 – a zařídil si výrobu výbušných motorů. Vlastnil též několik patentů na hospodářské stroje. První světová válka zasáhla rušivě i do podnikání Jana Pujmana. Svou snaživostí však přece jen podnik udržel, o něco později ještě rozšířil a předal svým dvěma synům Karlovi a Janu a sám odešel do důchodu. Třetí syn Rudolf postavil roku 1924 blíže lesa cihelnu. V podniku strojírny a slévárny J. Pujmana pracovalo zpočátku 15,
později 25 až 43 pracovníků. (Citováno z Poddanství lidu vesnického na panství Polensko–Přibyslavském, Dr. Půža a z kroniky obce Starého Ranska zal. 1930, Jos. Dymáček kronikář.) Po krátkém odbočení do minulosti Nového Ranska se vrátíme do roku 1928, kdy z továrny J. Pujmana odešlo při výluce takřka všechno dělnictvo. Jak řešil vzniklou situaci továrník J. Pujman? Dal si vystavět dřevěnou kantýnu a zažádal Okresní úřad v Chotěboři o povolení koncese, kterou obdržel 26. března 1929, č. 11969, podle které je J. Pujman oprávněn přechovávat cizince, podávat pokrmy, provozovat výčep piva, vína a vína ovocného, podávat kávu, čaj, čokoládu a jiné teplé nápoje a občerstvení. Kantýnu vybavil kuchyní, sociálním zařízením, skladem a obsadil pracovníky. Sám vyrazil na nábor nových pracovníků na Moravu! Okolo Přerova sehnal potřebné pracovníky do továrny a ubytoval v kantýně, a zastavená výroba se znovu rozjela. „Dne 21. března 1828 zemřel v Krucemburku státní obvodní volně volitelný lékař nemocenské pokladny p. MUDr Ladislav Raiman, daleko široko zde známý a oblíbený lékař i společník, v jehož obvodu byl i Ždírec.“ Zaznamenal pan přednosta. pokračování Miloslav Bouška, kronikář
Rok 1929. Nové Ransko osazenstvo fy Jan Pujman ml. – PLUTO výroba zemědělských strojů výbušných motorů a slévárna Nové Ransko. V první řadě druhý zleva je otec paní Knapové, která zapůjčila foto. –8–
Sloupek pamětníků Rok 1975
Nastává významný rok, kdy slavíme 30. výročí osvobození naší vlasti od fašismu sovětskou armádou. Pomalu končí doba, kdy se každý člověk probouzel se strachem a nevěděl, jaké peklo ho čeká. 8. května před 30 lety, den před vítězstvím, bylo slyšet výbuchy bomb, které padaly na Ždírec n.D. a Křížovou (tehdy ještě Krucemburk), aby rušily ústup již demoralizovaných německých vojsk, ustupujících po hlavní silnici Brno–Praha přes tyto dvě obce. V těch radostných květnových dnech, kdy byl prakticky jen krůček k vítězství, bylo i mnoho těch, kteří ztratili někoho ze svých blízkých, a tak místo radosti jim zbyly jen oči pro pláč. Studenec takovéto bolestné skončení války neprožil a tyto události se nám z velké části vyhnuly, protože vesnice neležela na hlavní trase ústupu vojsk. Tím ale nechci říci, že by se zdejších občanů tato tragédie nedotkla. Většina mladších občanů chodila do sousedního Ždírce pomáhat s vyprošťováním zasypaných občanů a s odklízením trosek. Jistě mi čtenář promine, že jsem se vrátil vzpomínkami zpět do napjaté doby dokonávajícího fašismu, zároveň ale do krásné doby našeho vítězství, kterou nám přinesli vojáci na tancích a kdy jsme jim my mohli nabídnout jen kytice šeříků a srdečně jim poděkovat! Nyní konec vzpomínek a návrat do skutečnosti. Co se týká počasí, zima a jaro byly deštivé a chladné, oproti roku 1945 šeříky rozkvetly mnohem později. Pak bylo sice počasí o něco slušnější, ale 5. června 1975 uhodil do rána mráz -3°C, takže brambory úplně pomrzly. Potom se počasí umoudřilo a léto bylo teplé, teplo bylo i v září, kdy 15., 16. a 17. bylo na slunci 35°C. 1. října přišla letní bouřka provázená blesky, povětřím a na Havlíčkobrodsku krupobitím. Od té doby nastalo chladné a deštivé počasí. Již 21. listopadu do rána napadlo 20 cm sněhu, foukal silný vítr a tvořily se závěje. Brigády.
Již v březnu, jakmile terén trochu oschl, začalo se pracovat pod strání u velkého koupaliště na malém brouz-
dališti pro nejmenší děti, aby i ony se mohly v létě vykoupat. A tak zásluhou party brigádníků–důchodců bylo dětské koupaliště dokončeno a napuštěno vodou již od 19. května 1975. Poděkováním všem brigádníkům byla nejenom radost v dětských očích, ale i uznání MNV, který jim jako poděkování hrál jejich oblíbené písničky. Během roku byly prováděny potřebné opravy cest a byla dokončena cesta na „Vyhnálov“. V červnu se upravovalo prostranství u mateřské školy a bylo ohrazeno drátěným pletivem. Svazáci si vylepšili volejbalové hřiště posypem antukou a zabudováním sloupků kolem hřiště pro napnutí drátěného pletiva. ČSŽ s pionýry vysázel kolem hřiště okrasné keře. Ty byly vysázeny také u památníku padlých a u koupaliště. V akci „Z“ bylo zdarma a mimo pracovní dobu odpracováno 1 052 hodin, to svědčí o pracovitosti a pilnosti místních lidí. Na státních pracech bylo odpracováno 2 695 hodin, placených hodin bylo odpracováno 1 400, celkem tedy 5 147 hodin. Kulturní akce.
V plesové sezóně uspořádal ples ČSPO a maškarní ples ČSŽ. Oba plesy se velice vydařily. 8. března školní děti a děti z mateřské školy básničkami a scénkami poděkovaly k MDŽ všem maminkám a babičkám za jejich starost a péči. Poté pak vystoupil pěvecký sbor ze Sobíňova s hodnotným kulturním programem. Dále „Sbor pro občanské záležitosti“ uspořádal besedu s důchodci, které se zúčastnili i zástupci MNV. P. Růžička jim vyprávěl o všech věcech, které se pro obec udělaly a které se do budoucna plánují, a informoval je tak o dění v obci. Dědové a babičky poděkovali představitelům obce za jejich úsilí a také formálně poděkovali státu za dárek k Vánocům v podobě zvýšení důchodů. U pošty v Horním Studenci to bylo 220 případů v částce 18 000,- Kč. Tato
částka byla rozdělena pro všechny důchodce směrovacího čísla 582 64, tj. číslo pošty Horní Studenec. Kácení máje 25. května doslova pršelo jen se lilo a pořadatelé (ČSPO a SSM) se smutně dívali na toto víc než nevlídné počasí. Za hezkého počasí bylo tradiční kácení máje totiž vždy hojně navštěvováno. Tentokrát však jen ti vytrvalí se přišli podívat na chudinku družičku a mládence, kteří absolvovali svůj program schoulení zimou pod deštníkem. I večerní zábava měla ze stejného důvodu malou návštěvnost. Vítání občánků Pořádal v červnu Sbor pro občanské záležitosti (SPOZ). Maminky dostaly dárkem kytičku, malí oslavenci medvídka. Zdravotní přednáška 19. listopadu pořádal ČSŽ v Horním Studenci přednášku MUDr. Pavelky o novinkách vnitřního lékařství. Přednáška se těšila velkému zájmu, přítomno bylo přes 100 lidí. Zájezd do divadla Na 22. listopadu napadlo do rána 20 cm sněhu, foukal vítr a tvořily se závěje. To bylo rozčarováním pro ty, kteří se přihlásili na autobusový zájezd pořádaný ČSŽ do divadla v Kolíně. Sjednaný autobus navečer i přes nepřízeň počasí přijel a to bylo dobře, jelikož za Golč. Jeníkovem byl již jen sněhový poprašek. Po shlédnutí anglické veselohry „Rozmarný duch“ jsme se všichni vrátili do svých domovů. Kino Nový vedoucí kina Vlaďka Vašíček tuto funkci zastával pečlivě. Volba presidenta ČSSR Dosavadní president generál Ludvík Svoboda je vážně nemocen a proto byl na jeho funkci navržen generální tajemník ÚV KSČ s. Gustav Husák. Pokračování příště František Sysr
Naše škola Základní škola Ždírec nad Doubravou Než se nový školní rok naplno rozběhne, připomeňme si ještě některé události toho minulého. –9–
Koncem května 2006 začal na naší škole fotbalový turnaj žáků II. stupně. Zúčastnilo se ho 6 druž-
(pokračování na str. 10)
Ze studenecké kroniky
(pokračování ze str. 9)
Naše škola stev: 6.A + 6.B, 7.A + 7.B, 8.A, 8.B, 9.A a 9.B. Na hrací plochu nastupovala družstva v počtu 6 + 1. Zápas trval 2×15 minut. Hrálo se systémem každý s každým. V některých zápasech o vítězi rozhodly až penalty. Všechna
družstva bojovala s plným nasazením, nikdo nechtěl být poražen. Turnaj byl zakončen 22. 6. 2006 slavnostním vyhlášením výsledků a předáním cen První místo obsadila třída 9.B, která pouze jednou prohrála. Na 2. mís-
tě skončilo družstvo sedmých tříd a ze 3. místa se radovala 8.A. Lehkoatletické závody I. stupně se konaly 23. června. Týkaly se všech žáků, kteří soutěžili v bězích na 60 resp. 50 metrů, ve skoku dalekém,
Lehká atletika I. stupeň
Lehká atletika II. stupeň
27. června si žáci I. stupně vyzkoušeli své dovednosti a znalosti v projektu Ochrana člověka za mimořádných událostí – 10 –
Naše škola
Sportovní den II. stupně se konal 27. června. Za velmi teplého počasí se závodilo v těchto disciplinách: hod na basketbalový koš, chůze lenochoda (po destičkách), skok daleký, běh na 60 m, hod kriketovým míčkem (6. a 7. třída) a granátem (8. a 9. třída), hod medicinbalem v síti a štafeta 12×200 metrů. Každá třída postavila jedno dvanáctičlenné družstvo, cel-
kem tedy bojovalo 8 družstev. Každé stanoviště měl na starosti jeden učitel, který měl k dispozici 2–3 pomocníky. Poslední disciplinou byla štafeta, která také s konečnou platností rozhodla o pořadí. Výsledky urputného boje jsou tyto: 1. místo 9.A se ziskem 48 bodů 2. 9.B 47 bodů 3. 8.A 34 body 4. 7.A 33 body 5. 7.B 31 bod 6. 8.B 28 bodů 7. 6.B 20 bodů 8. 6.A 14 bodů
Žáci s paní Bízovou a její fenkou
Celý školní rok se žáci 1.–3. tříd věnovali projektu „Výchova k zodpovědnému vztahu ke zvířatům.“ V projektu se zabývali otázkami, jak se staráme o psa, čím se krmí, jak se k němu máme chovat a jaké máme rasy. Součástí byla návštěva paní Bízové, která je kynoložkou a navštěvuje žáky s fenkou zlatého retrívra. Ukazuje dětem, jak se mají chránit před napadením psa, co nesmí dělat, aby ho nevyprovokovaly a jak k němu přistupovat. Návštěva byla velmi poučná a dětem se líbila. Anna Horáková
Konec roku – doba výletů. Žáci 5. tříd na Doubravce
Anketa
Sportovní okénko
Proč má spravedlnost zavázané oči?
Z oddílu kopané…
Protože s námi někdy hraje na slepou bábu. Muž Protože žijeme v době, kde je málo připravených přijímat pravdu a tím pádem být sám pravdomluvným. Žena Aby nikdy nezjistila pravdu. Muž Aby neviděla, čí provinění zvažuje na svých vahách. Žena To ví každé malé dítě. Ale proč jí páska přes oči zacpává i uši… Muž Bohužel to tak někdy bývá, ale je na přístupu každého z nás, jak se k tomu postavíme a nakolik dokážeme být čestní a spravedlnost hájit. Žena Někdy to vypadá, že páska je průhledná a Spravedlnost dobře vidí, komu, co a za kolik. Je mi to líto, jako malá jsem věřila ve spravedlnost Spravedlnosti. Žena
I. mužstvo
Přípravné zápasy: Pohled – Dekora
0:3 (0:1),
br.: Zrzavý, Veselý, Kolouch Dekora – Světlá n.S.
2:0 (1:0), br.: Kolouch 2x
Dekora – Hlinsko v Č. 1:4, Chrudim – Dekora
br.: Hanousek
3:0
3:8 (0:5), br.: Čalkovský 2x, Hanousek, Kysilko, Půčala, Sobotka, Láznička, Veselý
Věžnice – Dekora
Nedostatkem celého přípravného období byla nemožnost sestavit optimální složení mužstva pro mistrovská utkání (dovolené, nemocnost, pracovní důvody). Realizační tým musel stále improvizovat a věřit, že do zahájení mistrovských zápasů dá kolektiv dohromady. V sobotu 12. 8. 2006 byla zahájena podzimní část fotbalových soutěží ročníku 2006/2007 krajského a okresního přeboru.
– 11 –
(pokračování na str. 12)
hodu kriketovým míčkem a v běhu na 300 m. Čas mezi jednotlivými disciplínami pomohli závodníkům krátit žáci 9. tříd, kteří připravili různé pohybové aktivity.
(pokračování ze str. 11)
Sportovní okénko K prvnímu mistrovskému zápasu zajíždělo I. mužstvo do Žirovnice. Žirovnice – Dekora 1:2 (1:1) br.: Kolouch, Hanousek Vstup do soutěže hráčům I. mužstva vyšel. Po inkasované brance se nepoložili, do konce prvého poločasu se podařilo manko srovnat a ve druhé půli přidat ještě jeden gól a odvézt si prvé podzimní body. Další bodový zisk mělo přinést utkání ve druhém kole. Dekora – Polná 2:2 (1:0) br.: Kolouch, Hanousek Ve druhém poločasu se hostům podařilo vyrovnat a remízu udržet do 90. minuty. Zápas byl prodloužen o 5 minut. Ve druhé minutě se podařilo domácím dosáhnout branky, vznikla naděje na vítězství. Po rozehrání se Dekora dopustila faulu na hranici šestnáctky. Nařízený trestný kop Polná proměnila a bylo po naději, ale mohlo být ještě hůř. V poslední minutě nastavení penaltu hosté neproměnili. Výsledek zápasu odpovídá předvedenému výkonu. „ A „ Kolo
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.
Datum
So Ne Ne Ne Ne Ne Ne So Ne So Ne So Ne
12.8. 20.8. 27.8. 3.9. 10.9. 17.9. 24.9. 30.9. 8.10. 14.10. 22.10. 28.10. 5.11.
0:0 Ve vyrovnaném střetnutí byly vytvořené šance nevyužité. O body se soupeři spravedlivě rozdělili.
Mladší a starší dorostenci budou v sezóně 2006–2007 hrát krajský přebor. Hlavním důvodem přihlášení dorostenců do této soutěže bylo, že se podařilo sestavit mužstvo mladšího i staršího dorostu. Je jasné, že v této kvalitní soutěži budou mít dorostenci velice těžkou pozici, ale v této chvíli nejsou výsledky rozhodující. Důležité je hlavně to, aby dorostenci získali zkušenosti ze zápasů se silnějšími soupeři, které by se promítly do jejich dalšího fotbalového růstu.
„B“ mužstvo Dekora – Štoky „B“
8:1 (5:0)
br.: Zrzavý 2x, Bílek 2x, Marek 2x, Bříza, Chalupa Domácím se herně dařilo. Hosté nenašli způsob, jak se Dekoře bránit, a tím umožnili hráčům Dekory s chutí si zastřílet. Leština – Dekora
2:0 (0:0)
Přípravné zápasy: Mladší dorost – turnaj 29. 7. Dekora – Hartvíkovice Dekora – Jihlava (br.: Stehlík) Dekora – Polná Dekora – Pelhřimov (vlastní)
Po nerozhodném poločasu se v dalším průběhu zápasu nedařilo vsítit branku a domácí využili chyb v obranné činnosti a střelili 2 branky. Dekora – Okrouhlice
7:1 (5:0) br.: Zrzavý 2x, Bílek 2x, Veselý, Láznička, Havelka (PK) Herní převahu dokázala Dekora střelecky využít, v závěru se hostům podařilo vsítit čestný úspěch.
Žirovnice - Dekora Dekora - Polná Nová Ves - Dekora Humpolec - Dekora Dekora - Okříšky Mor.Budějovice - Dekora Dekora - Havl.Brod Bystřice p P. - Dekora Dekora - Vrchovina Pelhřimov - Dekora Dekora - Vel.Bíteš Borovina - Dekora Dekora - Světlá n.S.
„ B „ Odjezd
Kolo
13:30
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.
14:00 14:00 12:45 12:30 12:00 11:45
Datum
So Ne So So So So Ne Ne Ne Ne Ne Ne Ne
16:30 16:30 16:30 16:00 16:00 15:30 15:30 15:00 15:00 14:30 14:30 14:30 14:00
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.
Datum
Soupeř
So 12.8. Ne 20.8. So 26.8. So 2.9. Ne 10.9. So 16.9. Ne 23.9. So 30.9. Ne 8.10. So 14.10. Ne 22.10. So 28.10. Ne 5.11.
Dekora - Humpolec Třešt - Dekora Dekora - Polná Dekora - Vel.Bíteš Okříšky - Dekora Dekora - Vel.Meziříčí Hartvíkovice - Dekora Dekora - Třebíč Chotěboř - Dekora Dekora - Pelhřimov Štěpánov - Dekora Dekora - Bedřichov Pacov - Dekora
15:00 auta
14:15 14:00 hřiště Ves.Žďár 13:30 13:15 auta 12:15 auta
ŽÁCI
Začátek zápasu Odjezd Pozn.
9:00, 11:15 14:15, 11:45 9:00, 11:15 9:00, 11:15 9:00, 11:15 9:00, 11:15 9:00, 11:15 9:00, 11:15 15:00, 12:45 9:00, 11:15 9:00, 11:15 9:00, 11:15 14:00, 11:30
0:3 1:1
Odjezd Pozn.
Dekora - Štoky Leština - Dekora Dekora - Okrouhlice Dekora - St.Ransko Ledeč - Dekora Dekora - Světlá B Lučice - Dekora Dekora - H.Borová Tis - Dekora Dekora - Lipnice Keřkov - Dekora Dekora - Přibyslav B Dolní Město - Dekora
DOROST Kolo
0:0 1:2
MUŽSTVO
Začátek Soupeř
12.8. 20.8. 26.8. 2.9. 9.9. 16.9. 24.9. 1.10. 8.10. 15.10. 22.10. 29.10. 5.11.
v Jihlavě,
Celkově se dorostenci umístili v silně obsazeném turnaji na 5. místě.
Zdeněk Marek
MUŽSTVO
Začátek Soupeř
16:30 16:30 16:30 16:00 16:00 15:30 15:30 15:00 15:00 14:30 14:30 14:30 14:00
Mladší a starší dorost
Nová Ves – Dekora
9:15
6:15
hř. Opatov
6:15
hř. Studenec
11:30 6:15 8:45
– 12 –
Kolo Datum
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Ne 27.8. So 2.9. So 9.9. Ne 17.9. So 23.9. So 30.9. So 7.10. So 14.10. So 21.10.
Soupeř
Chotěboř - Dekora Mírovka - Dekora Dekora - Věžnice Havl.Borová - Dekora Dekora - Velká Losenice Pohled - Dekora Dekora - Dl.Ves St.Ransko - Dekora volno
Začátek
Odjezd
9:00 9:00 9:00 13:30 9:00 9:00 9:00 12:00
8:00 8:00
10. So 28.10. Šmolovy - Dekora
13:00
11.
9:00
So 4.11.
Dekora - Herálec
12:30 8:00 11:00 11:45 auta
Sportovní okénko Starší dorost 30. 7. Vítanov – Dekora
kombinační tým a rozhodl zápas během 20 minut. 5:0
16. 8. Habry – Dekora
1:2
(br.: – Novotný, Doležal) Mistrovské zápasy: 12. 8. 2006 Starší dorost Dekora – Humpolec 0:6 (0:2) Humpolec byl pro Dekoru silným soupeřem, ale přesto výsledek nemusel být tak jednoznačný, kdyby Schnabl, Kotil, Štěrba proměnili stoprocentní šance. Navíc Stehlík nastřelil břevno. Mladší dorost Dekora – Humpolec 0:9 (0:4) Dekora na soupeře nestačila. Humpolec se ukázal jako velmi dobrý
20. 8. 2006 Starší dorost Třešť – Dekora 5:0 (3:0) Utkání dvou rozdílných poločasů, v prvním poločase jasně lepší domácí, ve druhém došlo ke zlepšení výkonu ždíreckých dorostenců, ale Dekora opět zklamala v zakončení. Tři velké šance nedokázali útočníci proměnit v branky. Mladší dorost Třešť – Dekora 1:0 (0:0) Mladší dorost Dekory sehrál bojovný zápas. Utkání rozhodla chyba v obraně, v poslední minutě běžel ždírecký Říha sám na branku, ale bohužel únik neproměnil.
Rozpis zápasů mladší a starší přípravky 1. 2. 3. 4. 5. 9. 6. 7. 8.
MLADŠÍ PŘÍPRAVKA 1. 2. 3. 4.
27. 8. 3. 9. 10. 9. 17. 9.
Začátek
Odjezd
Dekora – Ledeč n.S. 9:30 + 10:40 8:45 volno Dekora – Přibyslav 9:30 + 10:40 8:45 žádost o změnu Havl. Brod – Dekora 13:30 + 14:40
Z odboru SPV... Pravidelné cvičení odboru SPV v tělocvičně ZŠ bude zahájeno v říjnu. Žákyně a ženy v pondělí a čtvrtek, žáci v úterý a pátek, rodiče a děti v úterý.
Přípravný zápas: Staré Ransko – Dekora 2:3 (br.: Pilař, Malínský D., Malínský L.) Mladší a starší přípravka:
Mladší a starší přípravce začíná soutěž dne 27. 8. s Ledčí n.S. Tréninky obou přípravek probíhají pravidelně každé pondělí a čtvrtek od 17 hodin na místním sportovním hřišti. Zájemci se mohou přihlásit vždy před tréninkem. Miroslav Švanda
STARŠÍ PŘÍPRAVKA Kolo Datum
Kolo Datum Mužstva
Žáci
27. 8. 3. 9. 10. 9. 17. 9. 24. 9. 28. 9. 1. 10. 8. 10. 15. 10.
Mužstva
Začátek
Odjezd / Sraz
Dekora – Ledeč n.S. 9:30 + 10:40 8:45 Habry – Dekora 9:30 + 10:40 8:00 Dekora – Přibyslav 9:30 + 10:40 8:45 Havl. Brod “B” – Dekora 13:30 + 14:40 žádost o změnu Dekora – Lípa 9:30 + 10:40 8:45 Dekora – Tis 9:30 + 10:40 8:45 Staré Ransko – Dekora 9:30 + 10:40 8:45 Dekora – Golčův Jeníkov 9:30 + 10:40 8:45 Velká Losenice – Dekora 9:30 + 10:40 8:30
Dodatečné poděkování
S velkým poděkováním a omluvou se ještě vracíme k letošnímu dětskému dni, kdy jsme nedopatřením zapomněli poděkovat p. Macháčkové – Penzion Nové Ransko, která sponzorovala občerstvení dětem, ZD a.s. Krucemburk rovněž za občerstvení a také členům místního has. sboru. Ještě jednou díky!! Mirka Ligmajerová
Ždírečtí karatisté na soustředění V horkých červencových dnech se v Horním Bradle konalo týdenní soustředění karate spojené s táborem pro děti, kterého se účastnily oddíly Ždírec, Hlinsko, Proseč, Skuteč
a další. Tábor byl díky přítomnosti policistů a hasičů mezi instruktory pojat branným způsobem, což děti uvítaly, protože to pro ně bylo něco naprosto jiného a odlišného oproti běžnému způsobu života. V souvislosti s tím proběhlo několik zajímavých akcí:
(pokračování na str. 14)
Návštěva policistů ze zásahové jednotky s předvedením výstroje těžkooděnce, ukázkami z výcviku, přednáška o výkonu služby a nakonec pro děti asi nejzajímavější věc, možnost zastřílet si pod dohledem policistů ze samopalu vz. 58s.
– 13 –
(pokračování ze str. 13)
Sportovní okénko Předvedení kynologického výcviku a ukázky toho, co umí policejní, záchranářští a běžní cvičení psi. Děti dychtivě sledovaly a obdivovaly, co vše psovodi se psy umějí.
Příjezd profesionálních hasičů spojený s ukázkami techniky výcviku a poučením o požárech a ochrany proti nim.
V souvislosti se soustředěním přijel i mistr karate pan Ing. Liška 7. dan, který společně s mistrem panem Zdražilem 4. dan školil děti a vedoucí v Karate a Taichichuanu. Speciálně na toto školení přicestovali němečtí karatisté stylu Kyokushinkai z Berlína. Za krátkou zmínku stojí také zde konané závody, na kterých získal Da-
vid Vavroušek bronzovou medaili v kumite (zápas) a medailové úspěchy měla i Zlata Pospíchalová v kumite i kata (sestava). Bylo by ještě mnoho věcí na zmínění, jako třeba technické zkoušky, pochody, noční cvičení a mnoho dalších, ale není v možnostech tohoto příspěvku vše ukázat a popsat. A tak
Dovolujeme si pozvat zájemce na nábor, který se koná plynule během školního roku v tělocvičně ZŠ Ždírec n.D, každou středu a pátek od 15 hodin. Kontakt a informace tel. 723 267 852.
JÓGA pro začátečníky Od října bude ve školní tělocvičně probíhat JÓGA pro začátečníky. Cvičení bude ve čtvrtek od 18.00 do 19.30 hodin. (Přesný termín se bude odvíjet od dokončení posledních úprav tělocvičny). Zdenka Kabíčková
vám nakonec ukáži už jen skupinové fotky táborníků ze Ždírce. Zleva David a Tomáš Novákovi, vedoucí David Vavroušek, Zlata Pospíchalová, Filip Adámek, Přemysl Pospíchal, Ruda Culek, Jaroslav Sýkora, Martin Adámek a foto účastníků školení pana Ing. Lišky.
Za oddíl karate
Pavel Rakušan
XIV. všesokolský slet v Praze Neuběhl ani měsíc od secvičné v Doubí a společně s děvčaty jsme se 1. 7. 2006 sešly před prodejnou Bovys k odjezdu na účast XIV. všesokolského sletu v Praze se skladbou „Pod vodou“. Zde nás čekalo příjemné ubytování na ZŠ v Horních Měcholupech Praha 15. Ještě týž den večer jsme – 14 –
navštívily Sazka arénu, kde proběhlo zahájení sletu pro jeho účastníky s názvem „Gala večer“. Mohly jsme vidět spoustu ukázek ze sportovní činnosti, jako např. míčové hry, šerm, ale i méně běžný zápas sumo a spoustu dalších. Pro všechny z nás to byl velký zážitek a jen nerady jsme se loučily se Sazka arénou.
Sportovní okénko procházce jsme ulehly do svých spacáků, abychom načerpaly síly na druhý den, kdy mělo proběhnout hlavní vystoupení. Všechno se nám povedlo jak bylo naplánované, a tak jsme byly se svým výkonem spokojené my i rodiče. I když jsme se už těšily domů, tak na slet v Praze budeme vždy vzpomí-
1. 7. 06 – turnaj v Údavech, podmínkou je věk hráčů nad 40 let. Za družstvo hráli B. Stejskal, J. Klepetko st., J. Marek, M. Ilich st. Ze 6 týmů obsazujeme 4. místo se stejným počtem bodů s 3. týmem. Pohodový turnaj pro hráče ve zralém věku na hezkém nově upraveném antukovém hřišti.
Lenka Vápeníková a Bára Ligmajerová
Účastnice sletu: Bartoňová Aneta, Bartoňová Lucie, Vápeníková Veronika, Ligmajerová Barbora, Machovcová Kateřina, Stará Kateřina, Zlámalová Monika, Klepetková Tereza, Pekařová Petra, Sotonová Dorota, Sotonová Michaela, Knobová Denisa, Ježková Hana, Lavírová Kateřina, Stehnová Veronika, Urbanová Aneta Vedoucí: Vápeníková Lenka, Bartoňová Dana
Nohejbal ve Ždírci nad Doubravou má dobrý zvuk! Po tradičním prosincovém turnaji ve školní tělocvičně za účasti 9 týmů, kde obsazujeme vynikající 2. místo – hráli F. Suchý, T. Ilich, M. Ilich st., přichází období léta a série turnajů na venkovních hřištích, kam jsme na oplátku zváni od našich soupeřů.
nat rády. Legrace jsme si užily moc a stihly jsme dokonce navázat i nová přátelství. Příště budeme možná sledovat všesokolský slet v televizi my, ale i přesto nám zůstane spousta moc hezkých vzpomínek.
29. 7. 06 – Možděnice – asfaltový povrch. 10 týmů, obsazujeme 3. místo po pouze jednom prohraném zápase 1:2 se Rváčovem. Tým tvořili M. Mrštík, T. Ilich, M. Ilich st. 5. 8. 06 – Svobodné Hamry – nejprestižnější turnaj sezóny. Účast 11 týmů. Za téměř stálého deště na podmáčené antuce obsazujeme 5. místo. S nepřízní počasí a soupeři bojovali F. Suchý, M. Mrštík, T. Ilich, M. Ilich st. (Tomáš Ilich byl vyhlášen nejmladším hráčem turnaje). Čekají nás ještě turnaje ve Stanu, Sloupně, Rváčově, možná i v Malči.
Ždíreckému nohejbalu chybí větší počet zájemců z řad mladších a hlavně existence antukového, venkovního oploceného hřiště, na kterém bychom mohli trénovat a byli tak rozehráni jako soupeři z okolních vesnic. Antukové oplocené hřiště by určitě uvítali volejbalisté i tenisté. Okolní mnohem menší obce tato sportoviště mají a hojně je využívají: Sobíňov, Údavy, Staré Ransko, Možděnice, S. Hamry, Rváčov. Případní zájemci o nohejbal ve Ždírci budou mezi námi vítáni. Miroslav Ilich st.
Hráli jako zamlada
balový turnaj s účastí nejlepších amatér-
však organizátoři a hráči v jednom ne-
Od počátku devadesátých let pořádali hasiči v Údavech každoročně nohej-
ských mužstev z pomezí chrudimského
unikli působení času, s mladými a rych-
a havlíčkobrodského okresu. Protože
lými „bombery“ už soupeřit nemohou.
– 15 –
(pokračování na str. 16)
První akcí sletu byl průvod Prahou všech účastníků v úborech jednotlivých skladeb. Spousta lidí se na nás přišlo podívat a pro nás to byl další nezapomenutelný zážitek. V Praze jsme strávily hezkých 6 dní. Během této doby jsme poctivě nacvičovaly na generálku a hlavní vystoupení, které proběhlo 6. 7. od 13.00 hodin na stadionu E. Rošického. Na některé z nás se přijeli podívat i rodiče. Jinak nás bylo možné vidět v přímém přenosu České televize. Volný čas jsme využily k návštěvě a poznávání Prahy. Naše první kroky vedly k vyhlídkové věži televizního vysílače (přezdívané „baby“ věž), kde nás výtah vyvezl do výšky 93 metrů, odkud jsme měly Prahu jako na dlani. Ke srovnání pohledu jsme vyšlapaly i na Petřínskou rozhlednu, současně se zasmály v bludišti zrcadel a prošly růžovou zahradu. Navštívily jsme také trojrozměrné kino (film s názvem „Divoké safari“) a nezapomněly projít Václavské i Staroměstské náměstí se zastávkami v McDonaldu na zmrzlinu ☺. Po celou dobu pobytu nám počasí přálo, sluníčko svítilo a hřálo. Během cvičení bylo však úmorné, ale u vodní nádrže Hostivař bylo dobře. Vodu i tobogán jsme braly útokem. Chladný azyl nám poskytlo i metro. Se sletem a Prahou jsme se rozloučily večerní procházkou po Karlově mostě a pohledem na Hradčany. Po této
(pokračování ze str. 15)
Sportovní okénko A tak se v hlavách stárnoucích sportovních bláznů zrodila myšlenka uspořádat první nohejbalový turnaj pro veterány. V sobotu 1. 7. 2006 se na hřišti za bývalou školou v Údavech sešlo 6 mužstev seniorů z Údav, Ždírce, Možděnice, Svobodných Hamrů a Rváčova. Jedinou podmínkou účasti byla věková hranice (hráči nad 40, 45 a 50 let). Celé odpoledne se neslo ve znamení tvrdých soubojů systémem „každý s každým“, bez zbytečného spěchu, ale s o to větším zaujetím pro hru i vnímání fair play. Všichni sportovci nechali na antukovém hřišti všechen svůj um a dokázali sami sobě i přítomným divákům, že se jim ještě nechce do domova důchodců. A když, tak jedině do takového, kde budou moci honit mičudu po kurtu. O organizaci a tradiční občerstvení se postarali členové místní organizace SDH, ceny dodala firma Filmexport Home Video, které tímto upřímně děkujeme. A jak to všechno dopadlo ? Nejlepší veterány mají ve Svobodných Hamrech, druhé místo obsadili „mladíci“ z Možděnice a bronzový stu-
Oudavští Tři veteráni. pínek vybojovali Tři veteráni z pořádajího SDH Údavy. Jejich dlouholetí rivalové ze Ždírce, kteří byli oudavskými těsně odsunuti na čtvrté místo, už při ukončení turnaje plánovali, že podobné
klání uspořádají u nich doma a tam... Sportuchtiví senioři se tedy mají opět na co těšit a též mají důvod k trvalému udržování kondice. SDH Údavy
Superveteráni VYSOČINA Ždírec opět ve finále mistrovství ČR Volejbalové družstvo superveteránů VYSOČINA Ždírec n.D. se v sobotu 17. června zúčastnilo 5. kvalifikačního turnaje mistrovství ČR ve volejbale mužů nad 50 let v malebné obci Chleny . Vysočina byla nalosována do skupiny, kde se utkala s družstvy Brna, Buštěhradu a Tanvaldu. Poslední turnaj byl pro nás o to pikantnější, že jsme museli postoupit ze skupiny nejhůře z druhého místa. V opačném případě by do finále MČR postoupilo družstvo Michle Praha, které na nás ztrácelo po 4 turnajích pouhé 2 body. Odhodlání tento cíl splnit vyústilo v suverénní vítězství nad loňským finalistou Buštěhradem 2:0 (25:9, 25:11). Povinné vítězství nad Tanvaldem 2:0 (25:12, 25:13) nás posunulo do skupiny o 4. až 6. místo společně s Olympem a Michlí. V posledním utkání skupiny jsme již nestačili na Brno a podlehli jsme 1:2. Hned první utkání nadstavbové části (Olymp porazil Michle 2:1) určilo, že sedmým postupujícím do finále MČR je družstvo Ždírce n.D.
Fotografie hráčů, kteří postup vybojovali. Horní řada zleva: Půža, Havlis, Rousek, Chládek. Dolní řada zleva: Záruba, Jakeš a Horní. Poznámka: na obrázku chybí: Marek, Hodač a Říha. Do finále MČR, které se bude konat ve dnech od 20. do 22. 10 v Liberci, kromě nás postoupila družstva Ústí n.L., Brna, Hradce Králové, – 16 –
Č. Budějovic, Olympu Praha, Zlíchova (Praha) a jako pořadatel Lokomotiva Liberec. Ing. Jiří Půža
Kultura Otvírací doba Městské knihovny a Informačního centra
Tip na dobrou knihu... Zdeněk Čech a kol.: Drsný střed Evropy.
Daranus, Řitka 2006. Městská knihovna:
pondělí – zavřeno!! úterý, středa, čtvrtek, pátek: 8.00 – 11.00 hodin 12.00 – 17.00 hodin Informační centrum:
pondělí – pátek: 8.00 – 11.00 hodin 12.00 – 17.00 hodin Od začátku letošního roku do 24. 8. navštívilo prozatím naši knihovnu 2 661 čtenářů, knihovna vypůjčila 13 914 sv. knih a časopisů, internet použilo cca 1000 návštěvníků a IC zodpovědělo stovky nejrůznějších dotazů.
Drsný střed Evropy je kniha netradičně pojatých příběhů našeho středověku. Jak těch známých, jako byl únos budoucí české kněžny Jitky z kláštera ve Svinibrodu, tak těch už skoro zasutých v čase. Vždyť kdo například ví o nepravém markraběti Waldemarovi, loutce v rukou Karla IV.? Osudy naší země, onoho drsného středu Evropy, jsou pojaté akčně, nezahltí nikoho spoustou
VESELÝ KOPEC 9. 9. od 10.00 do 15.00 hod.
POSVÍCENÍ
dat a navazují na sebe v dominu české historie. Na mnoha místech najde čtenář i pohledy do současnosti, která je s dějinami vždycky nějak spjata a kde lze objevit zvláštní analogie a příměry. Když svého času vycházely tyto příběhy v Mladém světě, měly úspěch a lidé si je z časopisu vystřihovali. Teď už to díky knize dělat nemusejí. Připravila Zdena Lédlová
Ukázky tradičních jídel a obyčejů. Kulturní program: folklórní soubor Kohoutek z Chrudimi, pěvecký Sbor paní a dívek a Mužský pěvecký sbor z Litomyšle.
SUDOKU
Snadný rébus č. 1.
Rébus pro pokročilé č. 1.
Pravidla sudoku: – v žádném sloupci, řádku ani čtverci 3x3 se nesmí opakovat žádná čísla od 1–9 – každý rébus má pouze jedno řešení Rébusy poskytuje sudoku server: www.czech-sudoku.com Výsledek snadného rébusu č. 1.
Výsledek rébusu pro pokročilé č. 1.
Klub důchodců Ždírec nad Doubravou vás zve na výlet: Na hrad Bítov a na zámek Vranov nad Dyjí, případně projížďku lodí. Výlet se uskuteční v sobotu dne 16. září 2006, odjezd bude v 7 hodin od prodejny zeleniny „Bovys“. Přihlášky se přijímají v prodejně papírnictví u paní Mühlfaitové s poplatkem 130,- Kč (včetně vstupného). – 17 –
– 18 –
HLEDÁM jakýkoliv podnájem pro 2 osoby ve Ždírci n.D. Tel.: 602 716 150 PRODÁM byt 2+1 (55 m 2) ve Ždírci n.D. – nový, zatím neobývaný. Kuchyň: linka dřevo – masiv s vestavěnými spotřebiči. Podlahy – dřevo, dlažba. Dveře – Sapelli. Ihned k nastěhování. Cena: 850 000,- Kč. Při rychlém jednání sleva. Tel.: 606 284 943, e-mail:
[email protected] VYMĚNÍM byt 2+kk za 3+1 nebo koupím byt 3+1. Tel.: 728 637 554 PRODÁM smrkové fošny tl. 60 mm, dl. 4,0 m. 4 roky pořez., suché, cena 4000,- Kč. Tel.: 569 694 753 po 16 hod. Rodina hledá pronájem bytu nebo domu ve Ždírci n.D. nebo v okolí. Tel.: 602 958 597 PRODÁM obraceč a shrnovač sena na MF 60–70. Cena 3500,- Kč nebo dohodou. Tel.: 608 154 715
DUBOVÉ PODLAHY SCHODY STŘEŠNÍ OKNA Tel.: 777 788 164
Duma Autosport Centrum ³ Nabízí své služby v oblasti Automobilového sportu a prodej náhradních dílů na vybrané vozy Škoda. ³ Dále prodej výrobku Dinitrol antikorozní ochrany pro osobní automobily!! ³ Doplňková světla Hella. Univerzální světla pro denní svícení. Pro veškeré osobní i nákladní automobily. Schváleno pro provoz v ČR !! ³ Prodej pneumatik BARUM, DUNLOP, MICHELIN a jiné. Nové pneumatiky NOKIAN ověřené z finských silnic jak v letním období, tak vynikající v zimním období!!
Informace: ³ Provádíme nebo zajistíme sportovní a tunningové úpravy vozů Škoda!! DUMA Martin Dusík ³ Veškeré úkony jsou dělány na zakázku. Hamerská 385 582 63 Ždírec nad Doubravou e-mail:
[email protected] • tel.: +420 602 477 878
– 19 –
Ci t á t Jakmile si důvěřuješ, umíš žít. J. W. Goethe
Městské KINO Ždírec n. D. ZÁŘÍ 2006 1. 9. pátek v 18.30 hod. 16 BLOKŮ Policejní thriller SRN a USA. Titulky, 102 min., přístupný, 52 + 1 Kč 8. 9. pátek v 18.30 hod. SATAN PŘICHÁZÍ Horor USA. Titulky, 110 min., přístupný od 15 let, 52 + 1 Kč 15. 9. pátek v 18.30 hod. LEMRA LÍNÁ Komedie USA. Titulky, 97 min., přístupný, 52 + 1 Kč 22. 9. pátek v 18.30 hod. POSEIDON Katastrofický thriller USA. Titulky, 100 min., přístupný, 54 + 1 Kč 27. 9. středa v 7.40 a 9.30 hod. DOBA LEDOVÁ 2 – OBLEVA Animovaný rodinný film USA. 91 min., přístupný, 20 + 1 Kč 27. 9. středa v 16.00 hod. DOBA LEDOVÁ 2 – OBLEVA Repríza filmu, slosování vstupenek. 91 min., přístupný, 28 + 1 Kč 29. 9. pátek v 18.30 hod. BESTIE KARLA Kriminální film USA. Titulky, 102 min., přístupný od 18 let, 54 + 1 Kč Předprodej vstupenek je půl hodiny před začátkem představení • Šatna 2 Kč/ks • Občerstvení • Úschovna kol 4 Kč/ks • Telefon kina 569 695 907 Těšíme se na Vaši návštěvu.
PLASTOVÁ A DŘEVĚNÁ OKNA ŽALUZIE VENKOVNÍ ROLETY
OBKLADY a
DLAŽBY
MONTÁŽ A OPRAVY Žaluzie horizontální od 230,– Kč/m2,
dále vertikální, isedesign, indesign. Venkovní rolety od 800,– Kč/m2
Oproti konkurenčním firmám z cizích regionů nabízíme navíc: ➜ tlumící kartáče ➜ průchodku chrom ➜ navíječe building ➜ záruky oprav do 24 hod. ➜ bezkonkurenční ceny Další nabídka:
➜ sítě proti hmyzu ➜ čištění vertikálních žaluzií
Glosr, Nad Řekou 600, 582 63 Ždírec nad Doubravou tel.: 569 622 467 (569 623 897) 777 044 487 (606 180 777)
PRODEJ – DOPRAVA – PROVEDENÍ ■
keramické obklady a dlažby
■
spárovací tmely, lišty
■
vybavení koupelen HOJNÝ PAVEL Horní Studenec 95 Tel.: 603 943 169, 569 694 823
Společenská kronika Narodili se: 30. 6. Lukáš Uchytil, Ždírec n.D. 5. 7. Patrik Drozda , Údavy 13. 7. Petr Nekovář, Ždírec n.D. 1. 8. Denisa Zahrádková, Ždírec n.D. 3. 8. Natálie Součková, Benátky 3. 8. Adrian Pospíšil, Ždírec n.D. 7. 8. Adéla Marie Musilová, Ždírec n.D. Rodičům upřímně blahopřejeme a malým občánkům přejeme do života hodně zdraví, štěstí a lásky. Úmrtí: 21. 7. zemřela paní Stanislava Nováková ze Ždírce n.D. 2. 8. zemřela paní Marie Mikanová ze Ždírce n.D. 20. 8. zemřel pan Ladislav Barvínek z Benátek Čest jejich památce!
Na š e nov i ny – Vydává Zastupitelstvo města Ždírec nad Doubravou. Redakční rada: Milada Gajdorusová, Anna Horáková, Dana Josková, Zdeněk Marek, Jan Martinec, Jiří Pavlíček, Josef Ressl, Jana Uchytilová, šéfredaktor: Zdena Lédlová. Redakční rada si vyhrazuje právo příspěvky krátit a upravovat. Adresa redakce: MÚ Ždírec n.D., Školní 500, 58263 Ždírec n.D., fax: 569 694 533, e-mail:
[email protected]. Elektronický archiv NN: http://www.zdirec.cz/. Povoleno OkÚ Havl. Brod, kult. 5/91, reg. zn. 7/91. Náklad 850 výtisků. Uzávěrka č. 172 – 25. 8. 2006. Grafická úprava, sazba a tisk GRAFIES a.s. Hlinsko.