www.zdirec.cz
ROČNÍK XVI.
Cena 2,− Kè
BŘEZEN 2006
Jaru vstříc! Určitě se už také těšíte na to, až se za okny všechno zazelená v nepřeberných odstínech. Zelená je přece barva optimistická a k jaru patří. Jedny z nejhezčích chvil jsou právě ty, které trávíme v přírodě. Nadšeně v každé volné chvíli utíkáme za sluníčkem a čerstvým vzduchem a vyhledáváme domácká, brzo už prohřátá závětří svých zahrádek a chalup. Slunce již začne pořádně hřát, půda vysychat a jabloně na zahradě rozkvetou v plném květu. Před štítem chalupy v zeleném trávníku se rozzáří žluté hlavičky pampelišek a budou se modrat drobné kvítky pomněnek. Vykvetou kopečky primulí a všechno ožije, i ta líska se už brzo zazelená, aby vytvořila přirozený stín… že se vám ta
ČÍSLO 167
P r a no s t i k y V březnu vítr z břízy fouká.
představa jara po letošní dlouhé a tuhé zimě také líbí? Ale nebojte se, jaro již tiše klepe na dveře a my se zase budeme těšit z rozkvetlé přírody. Nic si nedělejte z toho, že březen je ještě zima–nezima, jaro–nejaro, že denního světla sice přibývá, ale na čvachtavé procházky do přírody není zrovna nálada. Nenechte se otrávit tím, že jedna z našich lidových pranostik o třetím měsíci roku říká „březen, za kamna vlezem!“ A když už za těmi kamny budem, můžeme si nachystat třeba něco dobrého na zub, je to příjemné a bude se nám na jaro lépe čekat. Ono už je ve vzduchu a je jen otázkou času, kdy nás sluníčko polechtá na kůži. Zdena Lédlová
Březnové slunce má krátké ruce. Jestli březen kožich stáhl, duben rád by po něm sáhl. Březnový sníh zaorati jest, jako když pohnojí. Březen bez vody, duben bez trávy. Hřmí-li v březnu, sněží v máji. Kolik mlh v březnu k nebi stoupá, tolik bude ještě mrazů po Velikonocích. Březen suchý, duben mokrý a květen větrný pytle obilím a sudy vínem naplní.
Městský úřad informuje... Půjčka z Fondu rozvoje bydlení Zájemci o půjčku na opravy domů a bytů mají možnost podat do 15. března 2006 žádost o poskytnutí půjčky. Podrobné informace o možnostech čerpání půjčky podají zaměstnanci MÚ paní V. Ondráčková a N. Lédlová ve věcech účetních a organizačních a pánové L. Špinar a Z. Pleva ve věcech technických.
Ilustrační foto.
Výstavba bytového domu Městský úřad upozorňuje zájemce o výstavbu bytu v bytovém domě, že je ještě možné zapojit se do připravované výstavby. Bližší informace o výstavbě podá zájemcům starosta a místostarosta.
Provozní doba sběrného dvora, výkupny a kompostárny Středa 13.00 – 16.00 Čtvrtek 13.00 – 16.00 Sobota 8.00 – 11.00 Odpovědní pracovníci: p. J. Nevšímal, p. B. Málek
Zasedání zastupitelstva a rady města Výběr z usnesení z 21. zasedání zastupitelstva města z 9. 2. 2006
sočina o provedení přezkoumání hospodaření města v roce 2006.
Zastupitelstvo města uzavřelo zápis z 20. zasedání zastupitelstva města bez připomínek.
Zastupitelstvo města: 1. schválilo rozpočet města na rok 2006, který určuje výši příjmů a výdajů v roce 2006 podle rozpočtových kapitol dle předloženého návrhu. Příjmy jsou stanoveny ve výši 42.569.000,00 Kč, výdaje ve výši 44.632.000,00 Kč
Zastupitelstvo města projednalo činnost rady města v období od 20. zasedání do 21. zasedání ZM bez připomínek.
2. souhlasí s krytím schodku rozpočtu na straně výdajů využitím zůstatku hospodaření roku 2005 ve výši 2.063.117,44 Kč
Zastupitelstvo města projednalo a vzalo na vědomí: 1) zprávu o stavu účtů města k 31. 12. 2005
3. uložilo městskému úřadu zapracovat rozpočtové příjmy a rozpočtové výdaje v rámci kapitol do jednotlivých paragrafů a položek v souladu se schváleným rozpočtem
Přítomno: 13 členů ZM, 17 občanů města a hostů
2) zprávu o stavu běžného účtu města k 9. 2. 2006 3) výčet ziskových kapitol města v roce 2005 pro výpočet daně z příjmů města za rok 2005 4) zprávu o obdržených dotacích v roce 2005 5) zprávu o způsobu využití půjčky na opravy, modernizaci a rozšíření bytového fondu za rok 2005. Zastupitelstvo města projednalo a vzalo na vědomí zprávu o hospodaření města v roce 2005, zprávu o finančním vypořádání k 31. 12. 2005 a výsledek hospodaření města v roce 2005. Zastupitelstvo města upravilo rozpočet města na rok 2005. Úprava rozpočtu tvoří přílohu zápisu z 21. zasedání ZM. Zastupitelstvo města vzalo na vědomí bez připomínek zprávu o inventarizaci majetku města, provedenou k 31. 12. 2005. Zpráva tvoří přílohu zápisu z 21. zasedání ZM. Zastupitelstvo města rozhodlo o snížení daňového základu daně z hospodářské činnosti města v roce 2005 o částku 1 mil. Kč. Zastupitelstvo města: 1. rozhodlo, že přezkoumání hospodaření města v roce 2006 provede krajský úřad 2. uložilo starostovi, aby do 30. 6. 2006 požádal Krajský úřad kraje Vy-
4. pověřilo radu města prováděním změn a úprav rozpočtu – položek a paragrafů – v rámci schválených kapitol v průběhu roku 5. uložilo finančnímu a kontrolnímu výboru průběžně kontrolovat plnění a čerpání rozpočtu 6. převedlo v kapitole kultura částku 4.000,00 Kč z položky 3392 – provoz kulturních zařízení do položky 3326 – údržba památek; částka bude poskytnuta Římskokatolické farnosti Krucemburk jako příspěvek na opravu kostela sv. Václava v Horním Studenci. Rozpočet města na rok 2006 tvoří přílohu zápisu ze 21. zasedání ZM. Zastupitelstvo města rozhodlo o uzavření smlouvy o smlouvě budoucí kupní a následném uzavření kupní smlouvy na prodej pozemku p.č. 342/ 126, bez geometricky oddělené části o výměře cca 500 m2 zastavěné místní komunikací Nad Řekou v k.ú. Ždírec n.D. se společností NIMIRU spol. s r.o. se sídlem Nádražní 128, 580 01 Havlíčkův Brod, IČ 25276387. Zastupitelstvo města uložilo radě města společně s kontrolním a finančním výborem dojednat podmínky budoucí kupní smlouvy a následné smlouvy kupní ve smyslu tohoto usnesení. Zastupitelstvo města rozhodlo o prodeji pozemku p.č. 550/23 o výměře 52 m2, geometricky odděleného z pozemku p.č. 550/5, k.ú. Horní Stu–2–
denec manželům Černým, bytem Ždírec n.D. Kupní cena je stanovena ve výši 80,- Kč/m2 pozemku. Kupující uhradí náklady spojené s uzavřením kupní smlouvy a s převodem nemovitosti v katastru nemovitostí. Daň z převodu nemovitosti hradí město. Zastupitelstvo města rozhodlo na základě vyhodnocení písemných nabídek, učiněných zájemci o koupi pozemku pro výstavbu rodinného domu, že prodá pozemek p.č. 342/85 v k.ú. Ždírec n.D. včetně příslušenství, které tvoří přípojky na inženýrské sítě, panu Škrochovi, trvale bytem Hlinsko. Kupní cena pozemku včetně vybudovaných přípojek na inženýrské sítě činí 162.000,00 Kč. Náklady spojené se sepsáním kupní smlouvy a náklady spojené s převodem pozemku v katastru nemovitostí hradí nabyvatel. Zastupitelstvo města: 1. rozhodlo o koupi geometricky oddělené části pozemku p.č. 194/ 2 – parcela zjednodušené evidence, původ PK, zapsaném na LV 886 pro k.ú. a obec Ždírec n.D.; výměra kupovaného pozemku asi 500 m2 2. souhlasí s uzavřením smlouvy o budoucí kupní smlouvě a následném uzavření kupní smlouvy na koupi části pozemku p.č. 194/2 za těchto podmínek: – kupní cena je stanovena na 100,- Kč/m2 kupovaného pozemku – náklady spojené s geometrickým oddělením pozemku, se sepsáním kupní smlouvy a náklady spojené s převodem pozemku v katastru nemovitostí včetně daně z převodu nemovitosti hradí kupující. Zastupitelstvo města: 1. projednalo a vzalo na vědomí vyjádření dotčených orgánů státní správy a účastníků řízení ke spojenému konceptu a návrhu změny územního plánu města č. 4; požadavky orgánů státní správy a účastníků řízení byly v průběhu přípravy změny č. 4 do návrhu zapracovány a vyřešeny 2. schválilo spojený koncept a návrh změny č. 4 územního plánu města Ždírec nad Doubravou, zpracovaný spol. DRUPOS–PROJEKT v.o.s. Hav-
Zasedání zastupitelstva a rady města a realizaci veřejné soutěže na dodavatele stavby dle zákona č. 40/2004 Sb. o veřejných zakázkách.
3. uložilo městskému úřadu zveřejnit do 15. 2. 2006 vyhlášku o provedené změně územního plánu č. 4 a informovat dotčené orgány státní správy a další účastníky řízení o schválení změny č. 4 územního plánu.
Zastupitelstvo města projednalo návrh na založení obecně prospěšné společnosti v souladu se zákonem č. 248/1995 Sb. o obecně prospěšných společnostech v platném znění.
Zastupitelstvo města: 1. schválilo podporu výstavby technické infrastruktury navazující na stavbu výrobního závodu společnosti Czech Lana s.r.o. Ždírec v průmyslové zóně II
Zastupitelstvo města projednalo zprávu hodnotící komise pro otevírání obálek, hodnocení kvalifikace a pro posouzení a hodnocení nabídek veřejné zakázky evid. č. VZ 50015582 na provedení stavby „Rekonstrukce nebytových prostor na 2 byty – Ždírec nad Doubravou“.
2. souhlasí s přípravou projektu a následnou výstavbou technické infrastruktury pro napojení závodu na rozvody energií a komunikačního napojení výrobního závodu na silnici I. třídy č. 37 3. uložilo městskému úřadu zajistit návrh financování a dodavatele potřebných projektových a stavebních prací. Zastupitelstvo města: 1. schválilo návrh rady města na rekonstrukci objektu ve Ždírci n.D., Mírová ul. čp. 119 na dům sociálních a zdravotních služeb; investičními náklady budou ve výši 1.750.000,- Kč 2. schválilo návrh rady města na opravu objektu ve Ždírci n.D., Brodská ul. čp. 120; náklady na opravu budou ve výši 700.000,- Kč 3. uložilo městskému úřadu, aby požádal Rozpočtový výbor PS PČR o převedení části dotace ve výši 600.000,- Kč z akce č. 2981102088 na akci č. 2981102089; státní dotace na opravu budovy čp. 120 bude po úpravě ve výši 600.000,- Kč a na rekonstrukci budovy čp. 119 bude ve výši 1.400.000,- Kč.
Zastupitelstvo města: 1. na návrh hodnotící komise a v souladu s podmínkami „Oznámení o zadávacím řízení“, bod 5.11.1, zrušilo zadávací řízení veřejné zakázky evid. č. VZ 50015582 na provedení stavby „Rekonstrukce nebytových prostor na 2 byty – Ždírec nad Doubravou“ 2. uložilo Městskému úřadu učinit všechna potřebná opatření k ukončení zadávacího řízení evid. č. VZ 50015582 3. rozhodlo o zadání veřejné zakázky č. 1/2006 „Rekonstrukce nebytových prostor na 2 byty – Ždírec nad Doubravou“ v otevřeném zadávacím řízení dle §10 zákona č. 40/2004 Sb. o veřejných zakázkách 4. uložilo Městskému úřadu ve Ždírci n.D. zajistit nejdéle do 20. 2. 2006 potřebná opatření k oznámení zadávacího řízení veřejné zakázky „Rekonstrukce nebytových prostor na 2 byty – Ždírec nad Doubravou“ v souladu se zákonem č. 40/2004 Sb. o veřejných zakázkách.
2. souhlasí s budoucím prodejem stavebního pozemku pro výstavbu bytového domu v Jižní ulici
Zastupitelstvo města uložilo radě města a městskému úřadu připravit zadávací podmínky a následně vypsat v termínu do 31. 3. 2006 soutěž na studii investičního záměru sportovního areálu Kopanina. Studie bude respektovat změnu územního plánu č. 4.
3. souhlasí s tím, aby městský úřad byl nápomocen založení bytového družstva, podání žádosti na Státním fondu rozvoje bydlení o poskytnutí dotace a půjčky na výstavbu
Zastupitelstvo města: 1. projednalo žádost a.s. České dráhy, SDC Jihlava o příspěvek města na výstavbu veřejných toalet v nádražní budově
Zastupitelstvo města: 1. projednalo možnosti výstavby a financování bytového domu v Jižní ulici
–3–
2. rozhodne o možnosti poskytnutí příspěvku a výši příspěvku po předložení cenové nabídky zhotovitele prací, který bude vybrán nejméně ze 3 uchazečů formou zjednodušené veřejné soutěže. Zastupitelstvo města stanovilo termín 22. zasedání na čtvrtek 6. dubna 2006, začátek v 18.00 hod.
Výběr ze zápisu z 71. schůze rady města z 1. 2. 2006 Přítomni: Jan Martinec, Jiří Pavlíček, Miloslav Gajdorus, Hubert Kolář, Jan Matějka Odměna při narození dítěte Rada města rozhodla, že městský úřad předá rodičům Jakuba Jančárka, nar. 11. 8. 2005, odměnu ve výši 3.000,- Kč v souvislosti s kolaudací novostavby rodinného domu a přihlášením manželů Jančárkových se synem k trvalému pobytu ve Ždírci n.D. Nad Řekou 611. Dodatek ke smlouvě o dílo Rada města schválila dodatek ke smlouvě o dílo na výstavbu provozního a skladového objektu SDH Ždírec n.D. Předmětem dodatku je termín dokončení stavby k 31. 3. 2006. Výzva k předložení nabídek na realizaci investičních akcí Rada města rozhodla o podání výzvy na předložení nabídek k realizaci investičních akcí, které jsou podlimitními veřejnými zakázkami ve smyslu zákona č. 40/2004 Sb. Výzvy budou podány podle kritérií stanovených radou města: 2/2006 – komunikace K Doubravce, 3/2006 – komunikace Jižní, 4/2006 – komunikace Na Balkáně, 5/2006 – vodovod a kanalizace Jižní. Uzavření dodatku k nájemní smlouvě Rada města schválila dodatek č. 1 ke smlouvě nájemní, uzavřené mezi obcí Havlíčkova Borová a podílnickými obcemi na pronájem rybníku Podhorák, p.č. 1864 v k.ú. H. Borová. Dodatek č. 1 řeší úhradu nákladů na akci nad státní dotaci ve výši majetkového podílu města, tj. 30/710.
(pokračování na str. 4)
líčkův Brod a JM projekt Ing. arch. Jiří Marek, Chotěboř v rozsahu úpravy lokalit 4A–4K v předloženém znění
(pokračování ze str. 3)
Zasedání zastupitelstva a rady města Uzavření smlouvy o dílo Rada města schválila uzavření smlouvy o dílo se spol. DRUPOS– PROJEKT v.o.s. Havl. Brod, na zpracování projektové dokumentace „Prodloužení inženýrských sítí – Průmyslová zóna II“ pro územní řízení a stavební povolení a realizaci stavby, včetně zaměření území. Poslední stupeň PD bude odevzdán do 31. 5. 2006, cena díla 85.600,- Kč vč. DPH. Úprava ceny za přenesenou správu VO Rada města vzala na vědomí úpravu ceny za plnění Smlouvy o přenesené správě veřejného a slavnostního osvětlení k 1. 1. 2006, vyplývající související se zvýšením ceny za elektrickou energii a zvýšeným počtem světelných bodů, který činí 426 ks. Cena za plnění smlouvy v roce 2006 bude činit 1.070.951,- Kč vč. DPH a finanční prostředky společnosti CITELUM, které vloží do majetku města formou obnovy veřejného osvětlení po dobu platnosti smlouvy se zvyšují na 1.223.499,- Kč. Zpráva spolku pro výstavbu kaple Rada města se seznámila se zprávou Spolku pro výstavbu kaple ve Ždírci nad Doubravou o stavu účtu spolku. Na účtu spolku je k 1. 1. 2006 částka 674.738,87 Kč, Římskokatolická farnost Krucemburk má vypůjčenu částku 20.655,- Kč. Různé: a) Rada města vzala na vědomí informaci Oblastní charity H. Brod o výtěžku Tříkrálové sbírky 2006 na území města. Výtěžek sbírky činí 21.304,- Kč. b) Rada města vzala na vědomí informaci předsedy oddílu TJ Karate Ždírec n.D. p. Rakušana o činnosti oddílu v roce 2005. c) Rada vzala na vědomí poděkování paní Mikanové a paní Kalitové za přání a dar k životnímu jubileu. d) Rada vzala na vědomí informaci Policie ČR, obvodní oddělení Chotěboř o předání spisu Polici ČR, Správě Východočeského kraje k dalšímu vyšetřování.
Výběr ze zápisu ze 72. schůze rady města z 22. 2. 2006 Přítomni: Jan Martinec, Jiří Pavlíček, Miloslav Gajdorus, Hubert Kolář, Jan Matějka Řešení kapacity MŠ Ředitel ZŠ a MŠ Ždírec n.D. Mgr. Novák a zástupkyně pro MŠ paní Novotná informovali starostu a místostarostu o počtu dětí zapsaných do MŠ ve školním roce 2006/2007. Po naplnění kapacity MŠ (Ždírec n.D. 75 dětí a H. Studenec 20 dětí) zůstává cca 12 neuspokojených žádostí o umístění dítěte do MŠ. Pro rok 2007/2008 je předpoklad, že neuspokojených žádostí bude přes 20 a v dalších letech je předpoklad dalšího nárůstu počtu dětí, které mohou být v MŠ umístěny. Vedení školy s vedením města navrhují situaci řešit zvýšením kapacity MŠ o 2 třídy tak, aby ve Ždírci n.D. bylo možné umístit do MŠ cca 110–115 dětí. V letech 2007/2008 až do roku 2012/2013 je předpoklad snížení počtu tříd ZŠ ze stávajících 16 na 14. Rada města projednala návrh vedení školy a starosty s místostarostou na provedení studie možné rekonstrukce pavilonu č. 1 pro potřeby rozšíření MŠ. Město vyzve ke zpracování studie projektovou firmu DRUPOS– PROJEKT v.o.s. Havl. Brod, která v roce 1995 projektovala stavbu stávající budovy MŠ. Petice občanů Kohoutova Starosta seznámil radu města s peticí občanů místní části Kohoutov, kterou se tito občané dožadují urychlení přípravy výstavby cyklostezky, která by zajistila bezpečnější pohyb chodců a cyklistů podél silnice I/34. Rada města: 1. projednala obsah petice, podané dne 13. 2. 2006 pod č.j. 427/06 petičním výborem občanů místní části Kohoutov 2. rozhodla, že petice splňuje náležitosti dané zákonem 3. uložila starostovi, aby předsedu petičního výboru informoval o způsobu vyřízení petice ve smyslu §5 zákona č. 85/1990 Sb., petiční zákon, a usnesení rady města ze 72. schůze. –4–
Výstavba cyklostezky Kohoutov – Ždírec n.D. Starosta informoval radu města o možném postupu při přípravě výstavby cyklostezky Kohoutov – Ždírec n.D. Zastupitelstvo schválilo návrh změny č. 4 územního plánu, což je předpoklad pro jednání o výstavbě cyklostezky podle stavebního zákona. Město vyzvalo 3 projektové firmy k podání nabídek na zpracování projektu cyklostezky pro územní řízení, včetně projednání návrhu s dotčenými orgány státní správy a se správci inženýrských sítí. Po úspěšném ukončení projednávání návrhu projektu bude možné zahájit jednání s vlastníky pozemků o jejich prodeji a následně projektové práce na projektu pro stavební řízení a realizaci stavby. Délka cyklostezky činí cca 750 m, odhadované náklady jsou cca 2 mil. Kč. Rada města konstatovala, že je naprosto nereálné z časových důvodů požádat Státní fond dopravní infrastruktury o podporu výstavby. Jednou z mnoha potřebných příloh žádosti je např. právoplatné stavební povolení, jehož vydání je reálné za předpokladu souhlasu vlastníků pozemků do konce roku 2006. Rada města: 1. vybrala z předložených nabídek na zpracování projektu cyklostezky nabídku společnosti DRUPOS–PROJEKT v.o.s. Havlíčkův Brod, která je cenově a obsahově nejvýhodnější za předpokladu, že zpracovatel zkrátí termín realizace a projednání projektu na 15. 6. 2006. 2. uložila městskému úřadu, aby zahájil jednání s vlastníky pozemků o podmínkách prodeje pozemků pro výstavbu cyklostezky. Úhrada občerstvení SDH Ždírec n.D. při zásahu Rada města souhlasí s úhradou poskytnutého občerstvení členům SDH Ždírec n.D. při odstraňování sněhu z budov v areálu sportovního stadionu, tělocvičny ZŠ a při likvidaci propadlé střechy domu na Kohoutově čp. 38 ve dnech 11. až 19. 2. 2006. Občerstvení bude uhrazeno s ohledem na počet zasahujících členů SDH a rozsah práce ve výši do 2.000,- Kč.
Zasedání zastupitelstva a rady města
Rada města: 1. zrušila svoje usnesení č. 2 ze 70. schůze o pronájmu bytu 1+1 IV. kategorie v 3. NP domu na Brodské ulici 120 Josefu Černému 2. pronajala s platností od 20. února 2006 byt IV. kategorie o podlahové ploše 45 m2 v 3. NP budovy ve Ždírci n.D., Brodská 120 Jaromíru Vojtovi se spolubydlícím v bytě Jaroslavem Vojtou, oba bytem Kohoutov 38. Fond Vysočiny – grantové programy 2006 Rada města souhlasí s tím, aby město podalo žádosti o získání podpory z Fondu Vysočiny v rámci grantových programů Sportoviště 2006, Systém sběru a třídění odpadů 2006 a Jednorázové akce 2006. Uzavření kupní smlouvy Pan Jaroslav Škroch požádal město, aby uzavřelo kupní smlouvu na prodej pozemku p.č. 342/85 s jeho synem Ing. René Škrochem, který bude na pozemku stavět rodinný dům. Důvodem je zdravotní stav žadatele o pozemek, který je po úrazu upoután dlouhodoběji na lůžko. Rada města schválila uzavření smlouvy na prodej pozemku p.č. 342/85 ve Ždírci n.D. ve smyslu usnesení zastupitelstva č. 13/21/06 z 9. 2. 2006 panu Ing. René Škrochovi. Podmínky uzavření kupní smlouvy budou zachovány ve smyslu usnesení zastupitelstva. Projednání návrhu smlouvy se společností NIMIRU s.r.o. Rada města: 1. projednala návrh textu smlouvy o budoucí kupní smlouvě na prodej pozemku p.č. 342/126 ve Ždírci n.D., kterou hodlá uzavřít město se společností NIMIRU s.r.o. Havlíčkův Brod 2. konstatovala, že návrh smlouvy odpovídá podmínkám stanoveným usnesením zastupitelstva č. 11/21/06 z 9. 2. 2006. 3. souhlasí s uzavřením smlouvy po kladném vyjádření finančního a kontrolního výboru.
Jmenování hodnotící komise pro veřejnou soutěž č. 1/2006 Rada města jmenovala hodnotící komisi dle zák. č. 40/2004 Sb. o veřejných zakázkách pro vyhodnocení soutěže č. 1/2006 „Rekonstrukce nebytových prostor na 2 byty – Ždírec nad Doubravou čp. 1“, ve složení: • Ing. J. Pavlíček, náhradník J. Klepetko • Ing. J. Kyncl, náhradník Ing. J. Uchytil • L. Špinar, náhradník Z. Pleva • Ing. V. Bártl, náhradník Ing. J. Marek • Petr Havel, náhradník Ing. M. Maša Pokračování výstavby hasičského areálu Rada města souhlasí s výrobou 2 ks bran o šíři 3 m a 1 ks branky o šíři 1,2 m k oplocení hasičského areálu na Kopanině. Cena za dílo celkem činí 28.243,- Kč bude hrazena v souladu s rozpočtem města. Rekonstrukce osvětlení školního pavilonu P–O Rada města souhlasí s vyzváním 2 firem k podání cenové nabídky na provedení rekonstrukce osvětlení školního pavilonu č. 0 (školní jídelna) v průběhu školních prázdnin 2006. Vyjádření k žádosti města o prodej pozemku na Kohoutově Rada města se seznámila s návrhem dr. Kinského k možnostem pro-
deje pozemku p.č. 515 na Kohoutově. Vlastník navrhuje směnu pozemku o výměře 6009 m2 za dva stavební pozemky v této lokalitě o výměře po 1000 m2. Rada uložila starostovi ve věci prodeje či směny dále s vlastníkem pozemku jednat. Příspěvek na uspořádání soutěže Miss Podoubraví Rada města souhlasí s příspěvkem ve výši 1.500,- Kč na ceny č. 3, 4, 5, 7 a 10 dle přiloženého seznamu pro soutěž Miss Podoubraví, pořádanou DDM Junior Chotěboř. Projednání nabídky společnosti OSEVA UNI a.s. Choceň Rada města se seznámila s nabídkou a.s. OSEVA UNI Choceň na prodej budovy sila na stavebním pozemku p.č. st. 300 za minimální cenu. Rada města předloží návrh na odkoupení budovy zastupitelstvu k projednání. Projednání nabídky na projekt přípojky plynu pro areál Czech Lana Rada města souhlasí s návrhem společnosti DRUPOS–PROJEKT v.o.s. Havl. Brod na vypracování projektové dokumentace pro stavební povolení a realizaci stavby STL přípojky zemního plynu pro zásobování areálu společnosti Czech Lana s.r.o. za cenu 70.448,- Kč vč. DPH. Jan Martinec
Na aktuální téma Z 21. zasedání zastupitelstva města Na posledním, 21. zasedání zastupitelstva města, byla přijata některá rozhodnutí, která ovlivní život občanů v nejbližších letech. Dovolte mi Vás, občany města, o některých těchto rozhodnutích blíže informovat. Obchodní centrum Ždírec nad Doubravou Z pohledu snad všech občanů je nejvýznamnějším rozhodnutím usnesení o prodeji pozemku pro výstavbu nákupního centra v lokalitě Pikulka společnosti NIMIRU z Havlíčkova Brodu. Jsem přesvědčen, že toto usne–5–
sení završí více než desetileté úsilí zastupitelstva města o zlepšení nakupování zejména potravin a předmětů denní potřeby ve Ždírci nad Doubravou. Na nabídku pozemků pro výstavbu supermarketu reagovalo několik developerských firem, tj. firem, které pro obchodní řetězce připravují výstavbu obchodů, až po roce 2000. Namátkou lze vzpomenout společnosti Indes Invest, Eslot, Reinpo. Všechna jednání bohužel skončila konstatováním, že Ždírecko je prozatím pro nadnárodní řetězce málo zajímavé. Na začátku roku 2004 se na městském úřadě objevil pan Petr Ošlejšek, jednatel a majitel společnosti
(pokračování na str. 6)
Pronájem bytu 1+1 v domě čp. 120
(pokračování ze str. 5)
Na aktuální téma NIMIRU s.r.o. H. Brod, který prohlásil v podstatě jako první ze všech zájemců, že výstavba nákupního centra ve Ždírci je reálná a že bude usilovat o získání některého z řetězců pro investici v našem městě. V červnu stejného roku oslovilo město se zájmem o výstavbu prodejny potravin vedení brodského družstva Jednota. Jednota představila také studii záměru výstavby supermarketu v říjnu 2004 v Našich novinách a v prodejně na náměstí. Od té doby družstvo Jednota zájem o investici neprojevilo. Až od léta minulého roku dostaly věci spád. Nejprve kontaktoval město opět p. Ošlejšek, tentokrát již s konkrétní nabídkou na koupi pozemku na Pikulce. Žádost projednalo zastupitelstvo na zářijovém zasedání a v říjnu představil p. Ošlejšek svůj projekt zastupitelům na samostatné schůzce. O zájmu firmy NIMIRU informovaly na základě veřejně dostupných informací okresní média a mám pocit, že v důsledku medializace možného prodeje „procitlo“ i družstva Jednota, které opět kontaktovalo více než po roce vedení města. Po Novém roce nabralo jednání jak s firmou NIMIRU, tak s družstvem Jednota rychlý spád. Oběma společnostem byla nabídnuta možnost prezentovat svůj záměr na 21. zasedání zastupitelstva 9. 2. 2006, což také oba zájemci o koupi pozemku využili. Jednota OVD představila vizi obchodního centra s tím, že bude investorem a provozovatelem diskontní prodejny potravin doplněné obslužnými i samoobslužnými úseky. Dalším obchodníkům hodlala nabídnout poměrně rozsáhlé prodejní prostory v objektu nákupního centra.
Sbírka šatstva Dům s pečovatelskou službou spolu se ZO Českého svazu žen ve Ždírci nad Doubravou pořádají v měsíci dubnu pro DIAKONII v Úpici sbírku šatstva, obuvi, sportovních potřeb, knih a ostatních, pro vás již nepotřebných, věcí, které se dají ještě použít (nádobí, spotřebiče, nábytek – dle dohody). Sbírka bude probíhat od 1. 4. do 30. 4. 2006 ve starém domě s pečovatelskou službou. Zdena Česalová
Pan Ošlejšek za NIMIRU představil záměr společnosti s tím, že obchodní centrum bude provozováno společností Ahold ve formě supermarketu Albert. Na pozemku jsou rezervní plochy, připravené pro další budoucí obchodní aktivity. Zastupitelé města po dlouhé diskuzi veřejným hlasováním v poměru 10 pro a 2 proti z 12 přítomných rozhodli, že město zahájí jednání o uzavření smlouvy o budoucí se společností NIMIRU. Pravděpodobně největším argumentem pro uvedené rozhodnutí byla snaha vytvořit ve Ždírci n.D. konkurenční obchodní prostředí. Jestli byla volba zastupitelstva správná, to ukáže pravděpodobně až čas.
Změna územního plánu č. 4 Dalším významným mezníkem v rozvoji města je schválení změny územního plánu č. 4, kterou město projednávalo a prosazovalo zejména u úředníků krajského úřadu více než 2 roky. Změna zajistila mj.: 1. zhruba 30 stavebních pozemků pro výstavbu rodinných domů u řeky Doubravky 2. rozšíření průmyslové zóny SEVER 3. pozemky pro sportovní a rekreační areál Kopanina 4. místo pro výstavbu ekumenického objektu v areálu pomníku padlých. V územním plánu jsou nově vyznačeny také trasy cyklostezek na Údavy, Kohoutov a Benátky a cyklotrasa od Nového Ranska na Slavětín. Na základě schválené změny ÚP bude možné realizovat výstavbu uvedených cyklostezek. Rozpočet města na rok 2006 Zastupitelé podle očekávání schválili rozpočet města na letošní rok s plánovanými výdaji ve výši 44.632.000,00 Kč. Rozpočet je pojat jako vyrovnaný, který plně kryje potřebu provozu města a městem zřízených organizací. Více peněz by bylo potřeba získat na opravy obecního majetku, zejména komunikací. Cestou je např. získání dalších státních dotací, o které usilujeme. –6–
Podpora výstavby inženýrských sítí závodu Czech Lana s.r.o. Zastupitelstvo svým rozhodnutím posvětilo dosavadní jednání o účasti města na výstavbě závodu španělské společnosti Lana a to zejména výstavbou komunikačního napojení závodu na silnici I. třídy č. 37 a dále výstavbu plynovodu. Rekonstrukce a opravy budov čp. 119 a 120 Zastupitelé rozhodli o provedení oprav domu na Brodské ul. 120, tj. budovy kina a knihovny a dále o rekonstrukci staršího domu s pečovatelskou službou v Mírové ul. 119 v podstatě na menší zdravotní středisko. Na obě akce obdrželo město státní dotaci ve výši 2 mil. Kč celkem. Založení obecně prospěšné společnosti Havlíčkův kraj Zastupitelstvo svým usnesením rozhodlo o tom, aby město Ždírec nad Doubravou společně s městem Přibyslav a městysy Havlíčkova Borová, Vojnův Městec a Krucemburk, dále s obcí Modlíkov a některými neziskovými organizacemi a Zemědělskou a.s. Krucemburk založilo obecně prospěšnou společnost (o.p.s.) se sídlem ve Ždírci n.D. s názvem Havlíčkův kraj. Cílem o.p.s. bude rozvíjet všechny sportovní a kulturní aktivity na území členských obcí, opravovat infrastrukturu apod. převážně s dotačních peněz. Jan Martinec
Radon – informace pro majitele nově zkolaudovaných objektů Státní ústav radiační ochrany namátkově zjistil, že v některých nově zkolaudovaných domech překračuje koncentrace radonu doporučenou hodnotu. Tím dochází ke zbytečné radiační zátěži obyvatel domu. V zájmu ochrany obyvatel v domech zkolaudovaných od 1. 1. 2000 nabízí krajský úřad zcela zdarma zabezpečení ročního měření radonu pomocí detektorů RAMARN, jakož i zjištění obsahu radonu v pitné vodě dodávané do domu z individuál-
Na aktuální téma ního zdroje – studny. Výsledky měření se dozví pouze zájemce a nemají žádný zpětný vliv na kolaudaci domu. Toto zjišťovací řízení je dobrovolné a provádí se za účelem ověření účinnosti protiradonových opatření v novostavbách. Zájemci o toto zjištění nechť kontaktují Krajský úřad kraje Vysočina, odbor životního prostředí, Žižkova 57, 587 33 Jihlava, pan Šmejkal, telefon: 564 602 520, e-mail:smejkal.j@kr–vysocina.cz. Jaroslav Šmejkal
Jan Martinec
HZS Chotěboř zasahuje.
Ocelokolna ZAS Kohoutov.
Kohoutov 38.
Systém nemá být vytvořen tak, aby se lékárníci měli dobře, ale aby pacienti měli kde získat léky Tuto větu pronesl ministr zdravotnictví Rath v parlamentu a mně nedá, než zareagovat s lítostí. Především proto, že Dr. Rath je přece ministrem v sociálně demokratické vládě, tedy ve vládě, která slibuje všem lidem skvělý život.
Občanům bez rozdílu, mladým i starým, velkým i malým, pracujícím, ale i nepracujícím. Spolu s kolegy náležím k těm pracujícím. Pracujeme od rána do večera, v sobotu a v období přeceňování léků, nařízeném ministerstvem –7–
4–5 krát ročně, dokonce i v neděli a již tradičně každé novoroční svátky. Kvůli kusové kontrole, opět nařízené ministerstvem, jsme svoje lékárny museli vyzbrojit nákladnou počítačovou sítí, takže při opakovaném přeceňování nemu-
(pokračování na str. 8)
Krásná, ale drahá zima Letošní zima se pravděpodobně zapíše do knihy rekordů nejen tím, že napadlo nejvíce sněhu za posledních x let a sníh vydržel ležet nepřetržitě rekordně dlouhou dobu, ale také tím, že nás všechny stála rekordní množství peněz, které byly vydány na údržbu komunikací a chodníků a odstraňování sněhu z budov. Během zimy byly k údržbě cest vzneseny sice také kritické připomínky z řad občanů, ale celkově lze říci, že se všichni, kdo mají zimní údržbu na starost, se zimou vypořádali se ctí. Chtěl bych touto cestou poděkovat všem firmám, které pro město zimní údržbu provádí a provádět dále budou. Mimo smluvně sjednané firmy pomáhali s úklidem velice obětavě zaměstnanci Lesní společnosti Hradec Králové a řidiči firmy Jan Matějka. Ždírečtí dobrovolní hasiči v čele se svým starostou sami iniciovali a provedli vlastníma rukama odklizení sněhu z jeviště v areálu stadionu a střechy školní tělocvičny, na které leželo odhadem téměř 100 tun sněhu. S likvidací sněhových převisů pomáhali také několikrát chotěbořští hasiči z HZS kraje Vysočina. V neposlední řadě vydatnou měrou k zvládnutí sněhové kalamity a zprovoznění zejména chodníků přispěli zaměstnanci města. Sněhová fréza pracovala 6 hodin denně doslova do roztrhání, což v praxi představovalo ojnici mimo motorový prostor a odepsání motoru. Ani Ždírci se nevyhnuly škody typické pro letošní zimu – zborcené střechy. Škodu na majetku utrpěla např. Zemědělská a.s. Krucemburk. Nejprve se propadla střecha kolny na Benátkách a následně ocelokolna na Kohoutově. 15. února zasahovali hasiči na Novém Ransku, kde se pod tíhou sněhu začala bortit střecha domu čp. 222. V noci ze soboty 18. na neděli 19. února nevydržela nápor sněhu střecha na domku čp. 38 na Kohoutově. Střecha je totálně zdemolovaná a dům neobyvatelný. Obyvatelům domu poskytlo město ubytování v městském bytě v budově kina. Čeká nás ještě nejméně 5, 6 týdnů zimy. Nezbývá než doufat, že následující týdny k nám bude zima z pohledu nákladů na údržbu cest přívětivější.
(pokračování ze str. 7)
Na aktuální téma síme každou krabičku přelepovat novou etiketou. Zato nám však přepečlivý pacient, který novou přelepku mít chce, přijde vynadat. A použije slova „našeho“ ministra. Rázem jsme hokynáři. Ale my přesto chceme zůstat lékárníky. Přece jsme neabsolvovali náročné a nákladné vysokoškolské či středoškolské studium zbytečně. Chceme dál pracovat s lidmi, protože jsme si toto povolání vybrali, máme je rádi a máme rádi i své pacienty. A tak trpělivě vysvětlujeme těžko vysvětlitelné. Už dávno, od dob existence soukromého lékárenství, prosazujeme pevné ceny léků minimálně na dobu jednoho roku. Marně. Vše by potom bylo jednoduché a průhledné. Ale je to vůbec žádoucí? Výše doplatku na léky by pak totiž nezáležela na jednotlivých lékárnách, jak tvrdí Rath, ale pouze na úhradě léků pojišťovnou, kterou určuje ministerstvo zdravotnictví a ceně léků, kterou stanovuje ministerstvo financí. Rozdíl mezi cenami hradí pacient. Pacientovi by ale potom bylo až příliš jasné, jak rapidně klesají úhrady jednotlivých léků a ruku v ruce s tím stoupají doplatky na ně. O tom, zda jsou ve státních lékárnách doplatky nižší nebo dokonce nulové, jak tvrdí ministr, se pacienti denně přesvědčují sami. Až na málo výjimek, kdy nižší cenu zařídí samotný výrobce nebo dodavatel nebo jí nařídí ministerstvo, je tomu právě naopak. Vždyť i státní lékárny musí vydělávat na už tak ztrátové nemocnice. Pevná cena léků požadovaná lékárníky tedy neprošla. Již víme, proč asi. U vlády však v minulosti neprošel ani další požadavek lékárníků týkající se počtu lékáren, ani to, aby výhradním vlastníkem byl pouze lékárník, který by byl zárukou kvality poskytovaných služeb. Pak by bylo těžko možné, že by lékárny vznikaly nekontrolovaně jako řetězce napojené na cizí subjekty. Našimi vládními špičkami nebyl vyslyšen ani dávno předkládaný požadavek na odstupňovanou marži přinášející velké úspory. Znamená to, že marže levného léku by byla vyšší než léku drahého. Co je to ale tolik diskutovaná marže? Je to jednoduché, nebo spíš mělo by být. V publikovaném článku si ale popletl marži s obratem i prof. Pafko a samotný ministr zdravotnictví neví, nebo dělá že neví, o co jde! Tedy: výrobní cena léků 100 Kč,
29 Kč přirážka, 5 % DPH ze 129 Kč k tomu = 135,45 Kč. Z této ceny je 100 Kč pro výrobce, 6,45 Kč odvede lékárna státu. 29 Kč si rozdělí lékárna a distributor. Na lékárnu zbývá 17 %. Z uvedeného jasně vyplývá, že pouhé 3 % snížení, které prosadil Rath znamená 10–12 %-ní snížení hrubého zisku pro lékárny. Pro pacienty to znamená zcela nevýznamné snížení ceny. U léků za deseti až stokoruny, činí toto snížení haléře až koruny, při čemž se jedná především o léky, které si pacienti sami kupují (vitamíny, léky volně prodejné). Naproti tomu lednové 40 %-ní snížení úhrad léků pojišťovnami vedlo k velmi významnému zvýšení doplatků. Všichni pacienti tuto skutečnost jistě pocítili. „Náš“ ministr však bude dál neochvějně tvrdit, kolik milionů ušetřil českému zdravotnictví svým geniálním krokem – snížením marže o 3 %. Doopravdy však ušetřil jen tolik, o kolik zaplatí pacienti víc důsledkem snížení úhrad a dále důsledkem direktivního nařízení lékařům – snížit předepisování léků. A tak si milí pacienti zaplatíte navíc i ty léky, které jsou sice pojišťovnou hrazeny (z vašeho pojištění), lékař vám je předepíše, ale vyznačí na receptu celou částku k úhradě (z vaší peněženky), protože jinak by se nevešel do stanoveného limitu. Takže, milí pacienti, platíte vlastně dvakrát. Jak jednoduché! Jak úsporné! A za všechno to příkoří na pacientech mohou lékárníci! Ti jsou ti poslední v celém řetězci, ti na vás chtějí peníze. Je potřeba si na ty zbohatlíky, na ty milionáře došlápnout, trošku jim přistřihnout křidélka. Potřebovali by přetáhnout klackem nebo holí. Podle jiného rozhořčeného pána by si měli zkusit chovat dobytek, za který dostanou zaplaceno taky až za 40 dní po porážce a ještě zmrzat venku. To my lékárníci si můžeme být pěkně v teplíčku (jen s nějakým tím bacilem) a když to dobře půjde a pan ministr si dopředu předsune peníze do pojišťovny, dostaneme možná zaplaceno taky za těch 40 dní místo dosavadních 90-ti. Zánik nejmenších lékáren dnes nikoho nezajímá. Dopravní obslužnost je přece na dobré úrovni, pacienti si pro léky mohou zajet do města. A že se propustí pár tisíc lékárenských zaměstnanců? Vypadá to skoro, že jsou to občané jiného státu než ti, kteří –8–
jsou zaměstnáni u málo prosperujícího zahraničního podniku na obrazovky, neustále dotovaného naším státem, který navíc od toho podniku neviděl ještě ani korunu odevzdanou na daních. Poněkud nelogické! Když už jsme u matematiky, je nám všem jasné, že počítat a neplýtvat bychom měli všichni. Snažíme se navrhovat řešení, které by nejvíce vedlo k úsporám. Bohužel ministr Rath nechce naše zástupce ani vyslechnout. Má totiž předem jasno. Přinejmenším zvláštní se nám ale zdají být sliby o zvyšování mezd některým státním zaměstnancům i jiných resortů a v kontrastu k tomu opakované snižování marží lékárnám. I lékárnám se neustále zvyšují vstupy energií, režie zahrnující drahé kontroly lékárenských zařízení a přístrojů, jejich opravy a nařízené inovace. Zaměstnanci lékáren jsou ale také lidmi, kteří mají svoje rodiny, a chtějí své platy také valorizovat, podobně jako ostatní zaměstnanci nebo důchodci. Z tohoto hlediska je počínání Ratha přinejmenším prapodivné. S dalšími poznatky „našeho“ ministra je to však ještě horší. Podle něho máme nejdražší léky na světě (proto je k nám asi cizinci jezdí nakupovat), lékáren máme také nejvíce v EU, marže máme také největší v EU. Kéž bychom se někdy dočkali doby, že by tomu tak bylo. Zatím to ale vypadá, že se dočkáme něčeho zcela jiného. Možná zase jedné lékárny ve městě s frontami až na chodník a několika krabičkami v regálu, nejlépe od jedné oblíbené firmy, třeba firmy „Z“. Nebo léky dostaneme přímo u lékaře, samozřejmě zase od jedné firmy „Z“ (širší sortiment by se do ordinace nevešel) a distribuci zařídí také nejlépe firma „Z“ (rozvoz léků do jednotlivých ordinací by se totiž tolik prodražil, že by se to nutně projevilo na jeho ceně). Až si lékaři přivydělají na vydávání léků, samozřejmě se budou moci snížit i ceny za jejich výkony a odměna za jejich práci. Přece ministr nedovolí vznik nových milionářů. Budou-li mít i ostatní odvětví „štěstí“ na tak šikovné ministry, jako máme my nyní ve zdravotnictví, pak teprve naše země rozkvete. Máme se na co těšit. RNDr. Dagmar Bílková a kolektiv Zelené lékárny
Na aktuální téma Co nového na Vysočině – únor 2006 Fond Vysočiny v roce 2006
Na svém prvním zasedání v roce 2006 schválili 14. února krajští zastupitelé další podporu obcí i právnických a fyzických osob kraje Vysočina v celkové výši více než 63 miliónů korun. V roce 2006 se budou moci žadatelé ucházet o spolufinancování svých projektů v rámci dvaceti devíti grantových programů. Krajští zastupitelé opět počítají s finanční podporou oprav sportovišť, vydávání knih o Vysočině, tvorby webových stránek obcí, třídění odpadů, tvorby nových kapacit v oblasti cestovního ruchu, pořizování certifikátů a osvědčení podnikatelů atd. Na únorovém zastupitelstvu schválili zastupitelé první čtyři grantové programy s názvy: Systém sběru a třídění odpadu 2006 (2 200 tis. Kč), Sportoviště 2006 (3 000 tis. Kč), Tábory 2006 (1 000 tis. Kč.), Jednorázové akce 2006 (1 538 tis. Kč). Nyní je na žadatelích, aby ve stanovených termínech včas a bez formálních chyb předložili své projekty. Podrobné informace o programech a podmínkách podávání žádostí naleznou potencionální žadatelé na we-
bových stránkách kraje Vysočina www.kr–vysocina.cz. Zlatý Ámos
Jak možná někteří již zaregistrovali, kraj Vysočina má svého nejoblíbenějšího učitele, správněji učitelku. Učitelka základní školy v Pelhřimově Ivana Krumplová se stala „Zlatou Ámoskou“ Vysočiny. Myslím že stojí za zmínku, že do soutěže bylo dětmi z různých škol Vysočiny navrženo celkem pět učitelů ze všech škol kraje, kterých je na Vysočině více než 300. Možná se to může zdát málo, možná Vás napadne, jestli nominovaly nebo proč nenominovaly děti také některého z učitelů vaší školy. Nechtěly, nevěděly, neměly čas? Každopádně je asi dobré vědět, že například v Královéhradeckém nebo Jihomoravském kraji byl do soutěže dětmi nominován z celého kraje vždy pouze jeden učitel. Nejspíše to tedy opravdu vypadá asi na špatnou informovanost o celé soutěži. Plesová sezóna
mory, firmy atd. Jsou plesy honosné i plesy skromnější. Jsou plesy s nabitým programem, že se člověk ani nemůže dostat na parket, a potom plesy úplně opačné, kdy se kromě přítomné muziky musí o svoji zábavu postarat každý sám. Pokud se člověk ohlédne několik let zpět do minulosti a provede srovnání se současností, potom musím konstatovat, že v naprosté většině případů se právě obecní plesy a plesy v malých městech postupně stávají docela významnou a hojně navštěvovanou obecní nebo městskou kulturní akcí. Někde se již stává zvykem, že se na obecním nebo městském plese setká starosta s řídícím i neřídícím učitelem, filatelista s myslivcem, předseda kulturní komise s vedoucím ochotnického divadla, údržbář zimního stadionu s vedoucím odboru rozvoje města, ředitel technických služeb s obyvatelem špatně vymetané ulice atd. Obce a města se baví, žijí a fungují. Máme problémy a řešíme je, zároveň se ale také učíme na obcích a městech opět sami a z vlastních zdrojů velmi hezky a příjemně se bavit. Miloš Vystrčil
Leden a únor jsou plesové měsíce. Plesy organizují obce, města, školy, chovatelé, myslivci, hospodářské ko-
hejtman Vysočiny www.vystrcil.cz
Rozpis pohotovostních služeb stomatologů – Hlinecko 4., 5. 3. 11., 12. 3. 18., 19. 3. 25., 26. 3.
MUDr. Zora Dvořáčková MUDr. Michael Chlud MUDr. Eva Konývková MUDr. Libor Bačkovský
Husova 64, Hlinsko Smetanova 842, Skuteč Nádražní 548, Hlinsko Družstevní 1401, Hlinsko
Pohotovostní služby jsou od 9.00 do 13.00 hodin.
Rozpis pohotovostních služeb stomatologů – Havlíčkův Brod 4., 5. 3. 11., 12. 3. 18., 19. 3. 25., 26. 3.
MUDr. Jaroslav Kroutil MUDr. Milan Hanusek MUDr. Josef Ander MUDr. Milena Anderová
Habrecká 450, Ledeč n.S. Štoky 112 Nám. TGM 326, Chotěboř Nám. TGM 326, Chotěboř
tel. 569 721 543 tel. 569 459 280 tel. 569 623 980 tel. 569 623 987
Pohotovostní služby jsou od 8.00 do 12.00 hodin.
Sloupek pamětníků Oprava článku: Železniční stanice – Krucemburk (IV.) Upozornění.
… Bylo by neodpustitelnou chybou nevyužít tak těžce shromážděných skutečností do doby stavby železnic v českých zemích. Pan Ing. K. Kubánek nás seznámil, jak vypadaly vlaky,
zaznamenal i to, že inženýr Perner, proslulý projektant první dráhy z Olomouce do Prahy, který se zabil při první jízdě nedaleko Chocně (chybně jsme uvedli nedaleko Chotěboře) o trám, když se vyklonil neopatrně –9–
z okna vlaku, měl prý půl svého srdce v Bezlejovském mlýně u Chotěboře! Panu Miloslavu Bouškovi se za chybu otisknutou v únorových novinách omlouváme. Zdena Lédlová
Sloupek pamětníků Železniční stanice Ždírec – Krucemburk (V.) bylo např. před ždíreckým nádražím a „sedmnáctkou“. Stružinecké děti při cestě do školy v Údavech tuto činnost železničářů sledovaly. Dělníci na to měli krátké žebříky a byli celí od smůly zalepení, jak lezli přes uřezané větve. To už je pěkná řádka let! Pamatuji si na pana Horáka z Rovnýho, který tuto práci okolo zastávky Stružinec ještě s jedním nádražákem dělal. S mým tatínkem byli kamarádi. Znal jsem celou partu, protože jsem občas nosil na trať od maminky čerstvý oběd (před sedmdesáti lety!). A tak se vždy, když jdu kolem hrobu Horákových na studeneckém hřbitově, kde má fotografii, na chvíli zastavím a vzpomínám… Několik let před srážkou dvou vlaků před hlineckým nádražím (15. 2. 1894), došlo k jiné nehodě. Silný vítr u Pokřikova srazil postavené „košatiny“ na trať a přijíždějící vlak na ně najel a vykolejil! Nestalo se však při tom téměř nic. Strojvedoucí vypraveného pomocného vlaku z Německého Bro-
Pokračování Miloslav Bouška, kronikář
Vlevo bývalý str. domek č. 22, zastávka ČSD Stružinec. Kafemlejnek – naše nejstarší a nejmenší lokomotiva číslo 310.006 se byla podívat „domů“, kde se narodila – ve Wiener Neustadtu u Vídně 1897, kde byla na výstavě 120 let založení Jižní dráhy. Zcela vpravo zbytky „košatin“ zastávka Stružinec. Foto Miloslav Bouška
Ze studenecké kroniky... Podle kroniky jsem ukončil rok 1945–1965. V roce 1966 je popsáno jen počasí, a proto pokračuji rokem 1967. V tomto roce byla konečně jedna – 10 –
zpráva, která vzrušila celý svět. V Africe v Kapském městě provedl profesor Bernand operaci, která ještě nikdy provedena nebyla. Vyměnil pacientovi Luisi Vahkanskému těžce nemocné
(pokr. na str. 11)
Vrátíme se ještě na konec 19. století. Roku 1897 a roku následujícího byla uvedena do provozu jedna z prvních zastávek na této trati Sobíňov u strážného domku č. 16. Pan přednosta stanice Ždírec – Krucemburk (do které zastávka svojí činností spadala) poznamenal: „Stalo se tak vzhledem na panující zde textilní průmysl a dosti velkou vzdálenost do Chotěboře. Měla se původně jmenovat Sopoty – Sobíňov, ježto leží na půdě obce Sopoty, kteréžto místo jest velmi známé poutnické středisko po celé Českomoravské vysočině a jest silně navštěvované i Němci z Jihlavského ostrova jazykového.“ Pan přednosta Jan Dachovský v roce 1922 poznamenal: „Okolí stanice jest daleko široko české národnosti, vyjma vesničky Karlov (Libinsdorf) asi 10 km vzdálenou to kolonii z let 1780, založenou dvěma německými rodinami od Liberce. Obyvatelstvo okolí jest asi ze 2/3 náboženství římskokatolického a z 1/3 náboženství evangelického, celkově jest celý kraj silně nábožensky založen, ba až bigotní.“ Potud pan přednosta, který ve stanici působil 13 let (1909–1922). Vypracoval „Stručný přehled dějin“ od samého začátku 1871–1922. Pamětní kniha staničního úřadu Ždírec – Krucemburk je (byla) běžně vedena a opisy odesílány na ředitelství ČSD v Hradci Králové, od roku 1923. O pravdivosti jeho slov v ručně psaném úvodu jsme se přesvědčili v zimě 2005–2006. Tehdy zaznamenal: „Trať z Německého Brodu do Rosic probíhá již od Brodu až po Skuteč Českomoravskou vysočinou, a proto mají stanice na této trati položené značné výškové rozdíly. Krajina okolo této části dráhy se proto vyznačuje drsnými zimami. Tím si také lehce vysvětlíme někdy značné obtíže, ba i časté poruchy v dopravě, vyvolané spoustami napadaného sněhu a potom rozvátého větrem (do závějí), který podle lidového rčení je tu doma.“ Potud pan přednosta. Již od začátku provozu na trati bylo sledováno, kde je třeba trať chránit před návaly sněhu. Byly stavěny ochranné ploty místně zvané „košatiny“ a nebo, kde to šlo, se sázely smrčky. Ty se vždy po nějakém čase stříhaly a seřezávaly do živého plotu. Takové místo
du si však pravděpodobně spletl udané místo nehody, najel v plné jízdě na vykolejený vlak a teprve tím způsobil značnou škodu. Od té doby se „košatiny“ připevňovaly na v zemi zapuštěné vyřazené pražce („švely“). Okolo zastávky Stružinec můžete zbytky pevně připevněných „košatin“ vidět i dnes. Vedle nich bývalo obecní pastviště, kde jsme jako desetileté děti, jakmile přijížděl vlak, rychle vylezly na „košatiny“, počítaly vagóny, zdravily topiče a strojvedoucí i cestující v osobních vozech. Někteří nám odpovídali a strojvedoucí někdy i krátce zapískl. Byla to pro děti příjemná chvilka. Zastávka Stružinec je poslední zastávkou na bývalém okresu Chotěboř, ale většinou spadala pod žel. stanici Hlinsko v Čechách v okrese Chrudim, (hranice mezi okresy vede po hrázi rybníka Januš). Ve Sružinci (osobní) vlaky zastavují od r. 1919.
srdce za srdce člověka, který zahynul při havárii. Byla to asi 18ti letá dívka. Louis Vahkanský byl s cizím srdcem ještě 18 dní živ, srdce pracovalo normálně, ale pak selhaly plíce a pacient zemřel. Některé ceny v roce 1967 Název
hmotnost
cena Kč
mouka hladká mouka hrubá chléb cukr sůl rohlík mléko máslo I. tř. toaletní mýdlo maso hovězí přední maso hov. svíčková vepřové bůček vepřové kotleta liberecký párek šunka sádlo vepřové vejce jedlý olej káva cigarety rum pivo přírodní víno uhlí
1 kg 1 kg –„– –„–
3,20 3,80 2,60 8,–„– 1,50 0,30 1,80 40,2,50 až 6,17,- až 20,40,20,30,25,70,18,- až 25,1,25,40 160,1,60 až 10,65,3,-; 3,40 a více 13,. – až 30,10,- až 20,dle jakosti 60,- až 65,60,- až 65,500,- až 1500,14,- až 16,10,- až 12,3,- až 8,- dle jakosti
cement cihly pánský oblek pomeranče citrony jablka
1 ks 1l 1 kg 1 ks 1 kg 1 kg 1 kg –„– –„– –„– –„– 1 ks 1l 1kg 10 ks 1l 1l 1l 100kg 100 kg 100 ks 1 kg –„– –„–
Změny v počtu obyvatel. V roce 1967 došlo ke sloučení obcí Horní Studenec, Nový Studenec, Podmoklany, Odraneč a Hudeč. V létech 1938–1967 se ve všech obcích narodilo 289 dětí, 319 osob zemřelo a asi 100 osob se vystěhovalo včetně dětí. Koncem roku 1967 činí počet obyvatel žijících ve všech sloučených obcích asi 700. V těchto číslech není uveden počet dětí narozených v Havlíčkově Brodě, ani počet zemřelých. Tato čísla matriční úřad v Křížové nevede. Rovněž osoby bez vyznání.
Rok 1968. V Rusku byla vypuštěna již dvoustá družice Kosmos. Na Sicílii a v Itálii bylo silné zemětřesení. Bylo tam asi 600 mrtvých. Na pracovní zasedání KSČ v lednu 1968 byly funkce prezidenta republiky a prvního tajemníka KSČ rozděleny. Prezidentem zůstal zatím Antonín Novotný, prvním tajemníkem byl zvolen Alexandr Dubček. Později Antonín Novotný podal demisi, která byla jednomyslně přijata. Na funkci nového prezidenta byl navržen armádní generál Ludvík Svoboda, také jeden z perzekuovaných. Dne 30. března 1968 byl armádní generál zvolen ku spokojenosti národa. Tento den byl u Kremelské zdi v Moskvě pochován první kosmonaut světa J. A. Gagarin. Začátkem dubna podala stará vláda demisi v čele s min. předsedou Lenártem a byla vytvořena nová vláda. Koncem dubna byly písemné vzpomínky posledními dosavadního kronikáře pana Františka Nevoleho. Zákeřná nemoc ho upoutala na lůžko. Nemoc se zhoršovala a později zemřel a byl uložen na hřbitově v Horním Studenci. Nová kronikářka převzala kroniku do úschovy. Byla to paní Miluše Němcová Horní Studenec č.p. 86. Zároveň děkujeme panu Františku Nevolovi za veškerou činnost, kterou vykonal pro místní občany a dále mu děkujeme za doplnění zpráv v kronice. Nyní budu pokračovat druhou polovinou roku 1968. Celá situace se vyhrotila 21. srpna 1968. Obec Horní Studenec se žádných akcí nezúčastňovala a žila klidným životem, naplněným lidskou prací a všedními starostmi. V roce 1967–1968 se na zdejší škole učilo 50 dětí. Nadále zde je pět tříd národní školy. Do ZDŠ jezdí děti do sousední obce Ždírce nad Doubravou. Akce „Z“. V roce 1968 byla v akci „Z“ prodloužena kanalizace 200 m pod školou a upraveny některé polní cesty. V této akci se bude pokračovat i další roky. Též bylo provedeno vymalování celé školy. V tomto roce generální investiční ředitelství ČSSS počalo s budováním nového moderního kravína na katastru Nový Studenec – Podmoklany pro 204 kusy skotu. Rok 1969. V tomto roce pokračovali občané v budování své obce tak jako v roce minulém. Aby naše děti měly hezké prostředí, usnesli se občané obnovit nátěr oken budovy školy. Obnovena byla i boční hřbitovní zeď, směrem ke Studenci. Byla opravena ze stejného druhu materiálu, jako při budování v roce 1920. František Sysr
Naše škola Základní škola Ždírec nad Doubravou Bruslení devátých ročníků naší školy
Mrazivého rána 30. 1. 2006 jsme se sešli na vlakovém nádraží ve Ždírci nad Doubravou, odhodláni absolvovat dopolední bruslení na zimním sta-
dionu v Chotěboři. Když jsme dorazili na místo, někteří jedinci si ještě museli nechat nabrousit své tupé brusle, aby si neublížili ☺. Pak už nic nebránilo tomu, abychom vyrazili na led. Nejprve jsme si museli připomenout, – 11 –
jak se vůbec na bruslích stojí… Někomu to trvalo déle než se dostal do formy, většina žáků se však zanedlouho na ledě cítila jako doma. Abychom jen neobjížděli kolečka, bavili jsme se různými hrami, hlavně na honěnou. Paní učitelky využily naší aktivity
(pokračování na str. 12)
(pokračování ze str. 10)
Sloupek pamětníků
a rozhodly se někoho naučit, někomu oznámkovat jeho dovednosti v bruslení. Mohli jsme se předvést ve čtyřech stylech jízdy: vytrvalostní jízda, pře-
šlapování, jízda pozadu, změna směru jízdy a nejodvážnější z nás zkoušeli i holubičku. Všem se nám tam moc líbilo a domů jsme si vezli nové zážitky
O sportování našich žáků budu ještě mluvit, ale nejdříve je potřeba udělat pořádek ve výsledcích závodu v běhu na lyžích, který se konal 19. 1. V závodu na dvě kola bylo toto pořadí: 1. Petr Dymáček (5.A), 2. místo obsadili Jiří Dusík (5.A) a Marek Nikl (5.B), 3. skončili Miroslav Dočekal (5.A) a Daniel Hojný (4.A). Ostatní výsledky byly uvedeny správně.
Ve čtvrtek 26. 1. se uskutečnil florbalový zápas našich chlapců se žáky ZŠ Krucemburk. Hrálo se v Krucemburku. Tělocvična je zde malá, rozhodovala rychlost a přesnost střel. Domácí měli od začátku navrch, nám se nedařilo dát branku a také nám chyběl náš brankář Oldřich Dostrašil. Naši chlapci se nevzdávali a bojovali až do konce, zápas ale skončil ve prospěch Krucemburku 36:19. Ve středu 1. 2. si naši žáci zahráli opět proti Krucemburku v jejich tělocvičně volejbal. Naši se snažili, bojovali ze všech sil, je však znát, že chybí trénink. Chlapci podlehli Krucemburku 0:4, děvčata vyhrála 2:1. Matematická soutěž Pythagoriáda je opravdu náročná. Z 18ti žáků 6. ročníku získali tři 6 bodů z 15ti možných, z 19ti žáků 7. ročníku získali nejvyšší počet – 4 body z 15ti možných – dva žáci. 1. února se konalo školní kolo dějepisné olympiády určené žákům 8. a 9. tříd. Zúčastnilo se celkem 6 soutěžících, kteří si prověřili své znalosti z tématu Věda a technika v průběhu staletí. Zvítězil Jan Vápe-
a dovednosti. Děkujeme paním učitelkám Hojné a Mrkvičkové za příjemně strávené sportovní dopoledne. Lucie Bartoňová a Lenka Půžová, žákyně 9.A
Přístavba tělocvičny nám připravila určité problémy v tom, jak naplnit hodiny tělesné výchovy. Do Chotěboře na bruslení jely nejvyšší ročníky dvakrát, jinak jsme hodně chodili na Borovičky, ale při velikých mrazech jsme museli různě improvizovat ve třídách. Už se těšíme, až budeme moci na hřiště! (To se ještě načekáme.) Na odpolední hodinu aerobiku, kterou vedla paní Ligmajerová, nám třída postačila. Ale protože ohlas byl veliký, myslím, že v únoru budou potřeba třídy dvě.
ník (8.B), druhá skončila Zlata Pospíchalová (9.B) a 3. místo obsadil Lukáš Kovačka (9.A). První dva postupují do okresního kola. Ve čtvrtek 2. února se žáci obou pátých tříd pokusili získat titul „Chytrá hlava“. Čtyřčlenná družstva odpovídala v prvním kole na 24 otázek. Do druhého kola nepostoupila dvě družstva, která získala nejmenší počet bodů a v posledním 3. kole se utkaly čtyři nejlepší čtveřice. Titul díky 15ti bodům z 16ti možných získala shodně dvě družstva ve složení Stanislav Fajt, Denisa Jandová, Daniel Nepovím a Michaela Novotná z 5.A a Ondřej Němec, Marek Nikl, Lukáš Ondráček a Luděk Redlich z 5.B. Leden a únor jsou vždy měsíce recitačních soutěží. Školní kolo I. stupně se uskutečnilo 26. 1. a celkem se ho zúčastnilo 36 žáků. V nulté kategorii (1. ročník) se žáci o umístění podělili takto: 1. místo Pavlína Jagrová, 2. místo získali Dorota Havlíčková a Josef Klement a na 3. místě skončil Lukáš Dočekal (všichni 1.A). V 1. kategorii (2. a 3. ročník) zvítě– 12 –
zil Rudolf Culek, 2. byla Karolína Gasslerová (oba 2.A), 3. se umístil Lukáš Plíhal (3.B). Ve 2. kategorii (4. a 5. ročník) obsadil 1. místo Daniel Michal, 2. skončil David Dvořák (oba 4.A) a 3. byla Zuzana Dvořáková (5.A). 6. února proběhla tato soutěž na II. stupni. Celkem recitovalo 10 žáků. Ve 3. kategorii (6. a 7. ročník) zvítězila Libuše Vašková, druhé místo obsadily Alžběta Křivská a Tereza Štěrbová (všechny 7.B), třetí místo patří Anetě Bartoňové (7.A). Ve IV. kategorii (8. a 9. ročník) první místo získaly Lucie Bartoňová (9.A) a Michaela Sotonová (9.B), 2. místo obsadila Veronika Novotná (8.B). 3. místo uděleno nebylo. Na okrskovém kole v Chotěboři nás 14. 2. reprezentovalo 12 žáků. Snažili se všichni, ale jak víme, hodnotit recitaci je velmi obtížné a někdy i problematické. Přesto jsme ve velké konkurenci uspěli, a to zásluhou Daniela Michala ze 4.A, který ve své kategorii zvítězil a postoupil do okresního kola. Okresní kolo olympiády v německém jazyce proběhlo 9. února.
(pokračování na str. 13)
(pokr. ze str. 11)
Naše škola
Naše škola
Postavičky z Večerníčků.
Z naší školy se zúčastnily Kateřina Štěrbová (7.B) a Zlata Pospíchalová (9.B). Obě obsadily ve svých kategoriích 4.–5. místo. Důležitou událostí pro všechny předškoláky je zápis do první třídy. V naší škole se konal 8. února a přišlo k němu 36 dětí. Jejich obavy se hned na počátku snažily rozptýlit postavičky z Večerníčků, do kterých se převtělily děti ze 2., 3. a 4. třídy. Provázely budoucí školáky od třídy ke třídě a sledovaly, jak se jim daří tu zazpívat, jinde kreslit, počítat a ještě v jiné třídě si zacvičit. Tam jim byli nápomocni žáci 5.B. V každé třídě byly připraveny dárečky vyrobené našimi žáky pro své budoucí spolužáky. Ať si ještě užívají ve školce, po letních prázdninách je s radostí uvítáme v 1. třídě. V únoru se uskutečnila ještě jedna sportovní akce, ojedinělá v činnosti naší školy. Mohla proběhnout díky zájmu žáků, pochopení jejich rodičů i učitelů a vedení školy. O čem je řeč? O lyžařském kurzu 7. ročníku. Na jiných školách běžná a zavedená věc, u nás novinka. Jaké to bylo? To vám píší žáci 7. tříd: „V sobotu 11. 2. 2006 nám začal lyžařský výcvik. Bylo nás celkem 15 žáků ze 7. ročníku základní školy ve Ždírci n.D. Po celou dobu lyžařského kurzu se o nás všechny staraly paní učitelky Málková a Mrkvičková. Paní Pešavová, maminka našeho spolužáka, byla doprovod. Vyrazili jsme autobusem do místa našeho výcviku, do Deštného v Orlických horách. Byli jsme ubytováni na horské chatě v Jedlové. Chata se jmenovala Lenka. Po ubytování, obědě a odpočinku jsme nejprve hráli na sněhu různé hry, potom jsme vlekem vyjeli na kopec a pokusili se ho nějak sjet. Byli jsme rozděleni do dvou družstev. V prvním byli ti, co jízdu zvládli, ti, kteří to moc neuměli, patřili do druhého družstva. Paní učitelka Málková byla nejen jako instruktorka, ale i hlavní kameraman. Všechno natočila a večer před večeří jsme si naše celodenní snažení pouštěli. Docela jsme se nasmáli. V blízkosti chaty byly obě sjezdovky, menší a větší. Každý den probíhal výcvik a tak se během týdenního pobytu z nás všech díky trpělivé péči paních učitelek stali docela zdatní lyžaři. Pěkně jsme si zajezdili nejen na sjezdových
5.B pomáhá..
Budoucí školák. lyžích, ale i zaběhali na běžkách. Ve čtvrtek byly běžecké závody. Z dívek byla první Aneta Bartoňová, 2. Kateřina Štěrbová a na 3. místě skončila Monika Dymáčková. Z kluků vyhrál David Malínský, 2. se umístil Petr Ondráček a na 3. místě skončil Jan Šmahel. V pátek byly závody ve sjezdu. Na 1. místech byli Josef Musil a Aneta Barto-
– 13 –
(pokračování na str. 14)
(pokračování ze str. 12)
Recitace.
Naše škola
(pokračování ze str. 13)
Cvičíme ve třídě.. ňová, druzí skončili Petr Ondráček a Monika Dymáčková, 3. místa obsadili Jan Šmahel a Kateřina Štěrbová. Nejlepší lyžařkou byla Aneta Bartoňová, protože vyhrála oba závody. Z kluků byl nejlepší Petr Ondráček, obsadil dvakrát druhé místo. Nejlepší dostali medaile i sladkou cenu.“ Jiní žáci psali o tom, jaký byl režim dne, kdy se vstávalo, jedlo, odpočívalo. „Do večeře jsme hráli společenské hry, po večeři jsme někdy měli společnou diskotéku s dětmi z Golčova
Lyžařský výcvik.. Jeníkova, které byly ubytované v chatě, kam jsme chodili na jídlo.“ (Na jídlo jsem bohužel četla dost stesků, ale prý ke konci se kuchyně polepšila. Tak aspoň mamky sklízely doma po příjezdu dětí jen samou chválu.) „Pro zpestření jsme měli stezku odvahy a na rozloučenou jsme byli na večerním lyžování. Chatu jsme měli skvělou a paní učitelky byly bezva, byla s nimi zábava. Každý jsme dostal absolventský diplom.“ „Celý týden utekl jak voda a v so-
Mateřská škola Ždírec nad Doubravou 1. února navštívily předškolní děti – i z Horního Studence – 1. třídy ZŠ. Děti z 1. tříd jim předvedly, co se za půl roku naučily. Paní učitelky Půžová a Benešová naše děti zapojily do učení a vyzkoušely si jejich znalosti. Byla to taková malá průprava na zápis. Ten proběhl 8. února. 7. února nám přijelo divadlo ÚSMĚV zahrát pohádku „Míček Flíček“ 13.–16. února proběhl v MŠ masopustní týden. Všichni jsme si ho moc užili. V pondělí jsme přišli všichni v zeleném, v úterý jsme ze svých hlav nesundali nejrůznější pokrývky, ve středu jsme byli všichni „naruby“ a ve čtvrtek jsme se vyřádili na masopustním reji. Všem dětem to v maskách moc slušelo, prošly se také po ZŠ, aby se pochlubily ostatním. Ve třídách jsme pak plnili nejrůznější úkoly a vše bylo zakončeno tancem. 20.–22. února jsme si udělali OLYMPIJSKÉ DNY. Děti se seznámily s významem olympijských kruhů, na mapě si našly jednotlivé kontinenty. Ve středu pak proběhl sportovní den. Samozřejmě se rozdávaly i medaile. Ty se nedávaly jen za podané výkony, ale i za vzájemnou pomoc a podporu při kolektivním sportování. Jiřina Novotná
– 14 –
botu 18. 2. jsme se museli vrátit domů. V krásném prostředí Orlických hor se mi lyžařský výcvik moc líbil.“ „Lyžařský kurz se vydařil a všichni jsme se vrátili plni nových zážitků. Po celý výcvik nás provázela legrace a veselí.“ Zprávu nám podali žáci 7. ročníku: Aneta, Monika, Míša, dvě Katky a Verča, také Vojta, Honza, dva Davidové, tři Petrové a dva Josefové. Anna Horáková
Anketa Představuje pro vás neděle sváteční den? Představuje pro mne den výletový, každou neděli seberu dítě a psa a jedeme někam ven do přírody. Žena Někdy se to podaří, například když se dokážeme sejít u mých rodičů a táta vaří „vošouchy“, což jsou bramboráky a taky jediné jídlo, které můj táta umí připravit. To je pak opravdu svátek! Muž Ne, nemám ráda svátky, neděle je pro mne běžný den. Žena Ano, neděle je pro mne svým způsobem den sváteční. Navštěvuji své rodiče a při kávě a výtečných buchtách jaké peče babička si povídáme o tom, co se událo v předešlém týdnu. Také se nás někdy sejde větší počet příbuzných a o to je to příjemnější. Když je hezké počasí, ráda se v neděli vydám na nějaký zajímavý výlet. Žena Anketa na duben: Umíte plést pomlázku ?
Černobílá kronika Vážení spoluobčané,
protože důležitou územní součástí Obvodního oddělení PČR Chotěboř je město Ždírec nad Doubravou a jeho okolí, chtěla bych se zaměřit zejména na činnost policistů v tomto teritoriu. Ždírec nad Doubravou je bezesporu jedním z nejdůležitějších dopravních uzlů našeho okresu. Z tohoto faktu bohužel pramení i skutečnost, že zvláště v zimních měsících je místem častých dopravních nehod. Jenom v období od 1. ledna 2006 do současnosti došlo v teritoriu města a v přilehlém okolí k 13 dopravním nehodám. V obci Benátky chodkyně při přecházení vozovky vstoupila před projíždějící vozidlo. Řidič osobního automobilu vozidlo nedobrzdil a chodkyni srazil a způsobil jí lehká zranění. Škoda na vozidle byla vyčíslena na 15.000,- Kč. Na parkovišti společnosti Stora Enso Timber Ždírec nad Doubravou řidič nákladního vozidla toto nedostatečně zajistil proti pohybu, vozidlo se rozjelo a narazilo přední částí do podavače klád.
Vzniklá škoda činí 520.000,- Kč. V posledním případě, o kterém bych se chtěla zmínit, řidič nákladního vozidla MAN nedodržel bezpečnou vzdálenost a přední částí automobilu narazil do stojící soupravy MAN, respektive do přečnívajících klád převážených na přívěsu soupravy. Škoda na obou vozidlech činí 600.000,- Kč. V teritoriu Ždírce nad Doubravou byly řešeny od počátku roku tři případy zanedbání povinné výživy, kdy si pachatelé neplní vyživovací povinnosti na své děti. Policisty OOP ČR Chotěboř byl dodatečně zjištěn pachatel krádeže podvozku k secímu stroji ku škodě ZD Krucemburk, ke které došlo v roce 2001. V současné době je řešen případ trestného činu podvodu a krádeže, kterých se dopustila žena ze Starého Ranska, která využila důvěřivosti občanů na jejichž osobní doklady odebrala mobilní telefony, které obratem prodala v zastavárnách a pení-
ze použila pro svoji potřebu. Dále si v jednom případě vypůjčila finanční hotovost ve výši 15.000,- Kč, kterou nevrátila. Stejná žena vypáčila petlici skladu s nářadím v objektu bývalé hájenky u Starého Ranska a odcizila odtud elektronářadí, nástroje a svářečku v celkové hodnotě kolem 5.000,- Kč Jedním z nejdůležitějších úkolů Policie ČR je bezesporu prevence. Chtěla bych proto upozornit zejména starší občany na tzv. podomní prodejce, kteří se pod různými záminkami snaží vniknout do domácnosti, kdy jeden odláká pozornost občana a ostatní odcizí finanční hotovost. Další oblastí prevence jsou mladiství a nezletilí, kdy přibývá případů jejich protiprávního jednání pod vlivem alkoholu, zejména při návštěvách diskoték a jiných kulturních akcí. Dochází k vzájemnému fyzickému napadání, poškozování cizích věcí, ke krádežím dokladů, peněz a mobilních telefonů. pprap. Mrtková Věra, policejní inspektor
Sportovní okénko Výsledky dalších přípravných zápasů…
Turnaj v Otradovicích: Dekora – Morašice 2:1 (2:0) branky: Carda 2x Hráčům Dekory se v oboustranně slušně sehraném utkání dařilo. V prvém poločasu získala Dekora dvoubrankové vedení, které udržela až do závěrečného hvizdu rozhodčího. Dekora – Živanice
3:4 (3:3)
branky: Kysilko 3x V nátlakové hře v úvodní části prvého poločasu se Dekoře podařilo vsítit první branku utkání. Soupeř v průběhu sedmi minut dokázal vyrovnat a otočit výsledek na 3:1. Do konce poločasu Dekora srovnala skóre, které se změnilo v průběhu druhého poločasu, kdy soupeř proměnil pokutový kop. Snaha Dekory o vyrovnání vyšla naprázdno. Dekora – SK AS Pardubice
3:3 (1:2) branky: Klupka, Kysilko (PK), Ráliš V úvodu utkání se pardubičtí hráči rychlými góly ujali vedení 2:0.
Dekoře se v závěru 1. poločasu podařilo snížit na 1:2. Ve druhé půli, po chybném rozehrání brankáře Dekory, soupeř zvýšil vedení na 3:1. Po proměněném pokutovém kopu snížila Dekora vedení soupeře a v závěru utkání vstřelením 3. branky dosáhla nerozhodného výsledku. Přátelsky na umělé trávě v Jihlavě: Hartvíkovice – Dekora
2:2 (1:1) branky: Nepovím, Máša Mírnou herní převahu nedokázala Dekora využít a tak domácí se ujali vedení 1:0. Do konce poločasu se Dekoře podařilo vyrovnat. Začátek druhé půle vyšel lépe Dekoře, která se ujala vedení 2:1. Soupeři se podařilo srovnat v 80. min. a nerozhodný výsledek se do konce zápasu nezměnil.
„B“ mužstvo sehrálo přípravný zápas na domácí půdě, kde soupeřem jim bylo družstvo Sokola Maleč. Po herním výkonu poznamenaném součástí přípravy a těžkého terénu se rozešli se smírným výsledkem 2:2. Za – 15 –
domácí stříleli góly Petruželka a Bílek. Zdeněk Marek
Naše mládežnická družstva se zúčastnila řady halových turnajů
Mladší přípravka: 21. ledna – Turnaj v Přibyslavi Soupeř
Výsledek Branky
Přibyslav „A” Přibyslav „B” Havl. Brod Žďár n.S. Chotěboř Světlá n.S. Vrchovina
1:1 1:0 0:0 0:0 1:1 1:1 0:1
Křivohlavý Vomela R. Klement Jaroš
Přípravka obsadila celkově 5. místo. Smíšené družstvo přípravek: – Turnaj v Hlinsku Hlinsko Polička
2:1 2:0
Vysoké Mýto Č. Třebová Třemošnice Vysoké Mýto
1:0 1:2 1:1 2:0
Badura D. 2x Badura R., Badura D. Dvořák Badura D. Dvořák Badura D. 2x
V tomto silně obsazeném turnaji se tým umístil na velmi pěkném 3. místě.
(pokračování na str. 16)
Z oddílu kopané …
(pokračování ze str. 15)
Sportovní okénko Mladší žáci: 29. 1. – Turnaj v Chotěboři Přibyslav Chotěboř „A” Třemošnice Chotěboř „B” H. Borová H. Borová
0:2 0:4 1:4 0:3 1:4 2:1 zápas o umístění
Žáci Dekory obsadili celkově 7. místo.
Starší příprava: 4. února – Turnaj v Přibyslavi Přibyslav Chotěboř Hlinsko G. Jeníkov
0:2 0:2 0:1 2:1
Světlá n.S. 2:0 Staré Ransko 0:0 Vel. Losenice 2:0 Havl. Brod
1:0
Havlíček, Fousek Pátek, Dvořák Havlíček, Pátek Fousek
Dekora skončila na 4. místě.
Dekora Ždírec n.D. – mužstvo „A” zahájí jarní sezónu divize dne 12. 3. ve Žďáře n.S. Začátek zápasu v 15 hodin. Další zápasy: 19. 3. Brumov – Dekora 10.15 hodin 26. 3. Dekora – Mutěnice 15.00 hodin 1. 4. Napajedla – Dekora 16.00 hodin Miroslav Švanda
PING PONG V ÚDAVÁCH V sobotu 28. ledna se v sále hostince „U lípy“ konal již 19. ročník turnaje ve stolním tenisu. Organizaci zajišťoval místní SDH. Na dvou stolech se hrálo systémem každý s každým. Mezi 13 účastníky byli jen pánové – od dědečkovského věku až po děti. Na každého se dostala cena, zvítězil pan Bohumír Štěrba ze Srní. Příští – jubilejní dvacátý – ročník bude okořeněn sudem piva, který prohrál jeden z účastníků, když se holedbal, že letošní ročník vyhraje. Prohraje, kdo se nezúčastní. Otakar Formánek
Volejbaloví superveteráni Vysočiny Ždírec n.D. zahájili sezónu 2006 v MČR. Muži Vysočiny ve složení Horní, Marek, Záruba, Havlis, Jakeš, Říha, Chládek, Rousek a Půža odjeli 5. února na svůj první kvalifikační turnaj mistrovství České republiky ve volejbale mužů nad 50 let na palubovku haly Veterinární univerzity Brno. 13 přihlášených mužstev bylo rozlosováno do 3 základních skupin. Vítězové skupin se pak utkali o 1. až 3. místo, druzí o 4. až 6. místo , třetí o 7. až 9. místo a poslední ze skupin se utkali o konečné pořadí na 10. až 13. místě. Vysočina byla nalosována do pětičlenné skupiny společně s družstvy Č. Budějovic (loňský
Šachový oddíl Krucemburk Veškeré zájemce o hru šachovou rádi přivítáme každý pátek v 18.00 hodin v sokolovně Krucemburk. Bez omezení věku a šachové zručnosti. Případné dotazy na tel. čísle: 723 711 895
mistr ČR), Vsetína (mistr ČR z roku 2003), Buštěhradu (4. z loňského mistrovství) a nově vytvořeného Olympu Praha. V prvním zápase jsme remizovali s Olympem 1:1. Ve druhém zápase jsme zvítězili nad Vsetínem 2:0. Porážka 0:2 s Č. Budějovicemi se očekávala. Abychom mohli postoupit z 2. místa, museli jsme porazit Buštěhrad. Po vítězství v 1. setu se nám úkol zdál být reálný. Ve druhém setu jsme však nedokázali dotáhnout stav 24:22 do vítězného konce a v celkovém účtování jsme z důvodu horšího poměru míčů skončili v základní skupině na 3. místě za ČB a Olympem. Ve skupině o 7. až 9. místo nás čekaly Čakovice – soupeř s pikantní příchutí, kde k velkému překvapení nás všech nastoupil za AVII náš loňský spoluhráč Havlíček. Hráči Vysočiny jako by dostali motivační injekci. Naše vítězství 2:0 po setech 25:9 a 25:16 bylo pro soupeře až příliš kruté. V posledním utkání jsme porazili Čelákovice rovněž hladce 2:0 a obsadili jsme tak konečné 7. místo. – 16 –
Pro úplnost zbývá jen dodat, že 1. kvalifikační turnaj vyhrálo omlazené mužstvo Ústí n.L. před Č. Budějovicemi a Slávií H. Králové. Dobrou úroveň turnaje ozdobila i přítomnost významných volejbalových osobností minulých let, jakými byli bezesporu bývalí trenéři české reprezentace Láznička, Čada a Třešňák (nový hráč pražského Zlíchova). Ing. Jiří Půža
Kultura MĚSTSKÁ KNIHOVNA Březen měsíc internetu
Projekt Březen – měsíc internetu letos vstoupí již do devátého ročníku. Letošní motto zní: „Na úřad přes internet.” Tím bychom rádi upozornili veřejnost na to, že již existuje dost úředních webů a aplikací, které ušetří zájemcům čas a poskytují množství užitečných informací.
Kultura Po celý březen každé pondělí dopoledne 8.00 – 11.00 hodin – Internet zdarma pro maminky na mateřské dovolené a seniory – pomůžeme, poradíme. 6. 3. – 10. 3. Knihovnické schovávačky: soutěž pro děti – děti mají možnost si zahrát hru otázek a odpovědí; hra na schovávanou bude na téma: „Vše najdeš v knihách nebo na internetu“. Sladká odměna pro zúčastněné. 6. 3. – 10. 3. Týden otevřených dveří 6. 3. – 17. 3. Pro nové čtenáře registrace zdarma! Během celého měsíce amnestie pro zapomnětlivé čtenáře! SDH Ždírec n.D. pořádá
HASIČSKÝ PLES Dne 11. března 2006 od 20 hod. V sokolovně Krucemburk Hudba FRAGMENT 1. cena v tombole – televizor Předprodej v papírnictví u pí. Mühlfaitové, vstupné 70 Kč SVOZ: Údavy – 19.15; Ždírec DIPP – 19.20; N. Ransko – 19.25; Ždírec nám. – 19.30; Voj. Městec – 19.35; St. Ransko – 19.45; Ždírec nám. – 19.55 Srdečně zvou pořadatelé!
Tip na dobrou knihu...
Jáchym Topol: Kloktat dehet Praha, Torst 2005 Po čtyřleté publikační odmlce přichází spisovatel Jáchym Topol (1962) s knižní novinkou, románem Kloktat dehet, bezmála třísetstránkovou fantasmagorickou fikcí na téma jak by to vypadalo, kdyby se v srpnu osmašedesátého roku postavili Češi na odpor okupačním vojskům zemí Varšavské smlouvy. Autorská tématizace jednoho z klíčových bodů v českých dějinách 20. století není nahodilá: Topolovi tehdy bylo šest let, čili měl věk, ve kterém se snad nejintenzivněji formuje lidská psychika, a s cejchem tohoto symbolického znásilnění prožil následující dvacetiletí normalizace, proskribující (vyloučení ze společnosti, zavržení, prohlášení za psance,
postavení mimo zákon) jak jeho, tak jeho nejbližší – jednak Topolova otce Josefa, autora četných dramatických textů, v 70. a 80. letech nuceného dřít v manuálních zaměstnáních, jednak o dva roky mladšího bratra Filipa, od roku 1979 vedoucího hudební skupiny Psí vojáci. Topolova kniha však není historickou fiction typu Peklo Beneš Josefa Nesvadby, zavádějící čtenáře do centra dění, mezi konkrétní figury. Děj románu Kloktat dehet se odehrává na periferii, v anonymním prostředí venkova, a jeho hrdiny nejsou ikony Dubček a spol., ale chovanci „českého domova pro cizí děti, pro zanedbané děti, zlé děti”. Vybrala Zdena Lédlová
Klub důchodců Ždírec n.D. pořádá dne 7. 3. 2006 od 18.00 hodin Posezení s písničkou hudební skupiny Doubravka – v novém domě s pečovatelskou službou, v ulici Nad Řekou 560. Srdečně zvou pořadatelé
Výroky moudrých... Bohumil Hrabal: Kdysi jsem se domníval, že ptáci vítají zpěvem příchod světa. Dnes už vím, že křičí hrůzou ze světa.
Gerard Durrel: Demokracie má své výhody, ale občas lze dosáhnout víc s trochou laskavé diktatury.
John Fitzgerald Kennedy: Důvtipný muž musí být tak chytrý, aby rozestavil na vhodná místa lidi, kteří jsou mnohem chytřejší než on.
Jiří Žáček: Oázy rozumu už jsou prozkoumané, nyní nutno přezkoumat ještě pouště hlouposti.
Pátek 24. 3. 2006
POUTNÍCI country bál
Kulturní sál v Horním Studenci od 18.00 hodin,
vstupné 100,- Kč (předprodej vstupenek v Městské knihovně a IC od 13. 3. 2006). Svoz a rozvoz zajištěn, bližší informace na plakátech. Pořádá MK a IC Ždírec n.D. a SDH Údavy.
Tel.: 569 694 620;
[email protected]. – 17 –
NEBUĎTE LÍNÍ: TŘIĎTE ODPAD! aneb MY TŘÍDÍME NEJLÉPE! Seriál o třídění a recyklaci odpadů „JAKÉ odpady vznikají v domácnostech?“ Nahlédnete-li doma do vašeho koše na odpadky, tak uvidíte velmi různorodou směs, kterou nezbývá než vysypat do popelnice. Pokud se však zamyslíte nad každým odpadem, který do koše nesete, zjistíte, že odpady můžeme rozlišit na:
VYUŽITELNÉ – tyto odpady je možné dále zpracovat, např.: papír a lepenka, sklo, plasty (PET lahve, folie, kelímky), kovy (plechovky, hliník), kompostovatelný kuchyňský odpad atd.
Tyto druhy odpadu ukládejte do barevných nádob.
OBJEMNÉ – to jsou odpady, které se nevejdou do popelnice, např.: starý nábytek, koberce, linolea, umyvadla, toalety, kuchyňské linky, elektrotechnika, drobný stavební odpad atd.
Tyto odpady můžete odvézt na sběrný dvůr.
NEBEZPEČNÉ – tyto odpady mají nebezpečné vlastnosti, proto se nesmí vyhazovat do popelnice, např.: léky, zářivky, výbojky, akumulátory, galvanické články (baterky), ledničky – mrazničky, barvy, lepidla, oleje a nádoby jimi znečištěné atd. Nebezpečné odpady odnášejte pouze na sběrný dvůr! Léky nevyužívané nebo s prošlou lhůtou spotřeby také můžete odevzdat v lékárně.
OSTATNÍ – odpady, které vám zbudou po vytřídění všeho, co je možné dále využít, např.: znečištěné - mastné obaly od potravin, voskovaný papír, textil, porcelán, žárovky, popel, zbytky masa a kostí apod. To jsou vlastně jediné druhy odpadů, které byste měli vyhazovat do koše na odpadky a poté do popelnice nebo kontejneru před vaším domem.
Odpady bychom měli přímo doma, pozdější roztřídění odpadu není často možné – smícháním se odpad znečistí nebo slepí. Např. zamaštěný papír už není možné zpracovat. Jak máme třídit odpady u nás doma? Pořiďte si do domácnosti další koše na ukládání papíru, skla a plastů. Pokud se vám koše do bytu nevejdou, můžete je nahradit papírovou krabicí, do které postavíte tři tašky. Do jedné tašky budete dávat papír, do druhé plasty a do třetí sklo. Do tašky dávejte raději pouze nerozbité sklenice a lahve, pokud se vám rozbije sklenička, odneste ji raději opatrně rovnou do kontejneru ve vaší ulici. – 18 –
Jana Augustinová OudoleĖ
7
Edita Vidourková Maleþ
Lucie Janáþková Havlíþkova Borová
6
Lenka Chvojková Havlíþkova Borová
Lucie Sedláková Havlíþkova Borová
8
Monika Dymáþková Ždírec nad Doubravou
3
Aneta BartoĖová Ždírec nad Doubravou
9
Michaela Beránková Havlíþkova Borová
4
Barbora Valentová Havlíþkova Borová
10
Monika Zelená Havlíþkova Borová
5
Hlasovat pro svoji kandidátku mĤžete na www.ddmchotebor.cz a www.podoubravi.cz/miss nebo pomocí SMS na þíslo 725 102 537. Hlasovací zprávu zaþnČte slovem MISS a pokraþujte mezerou a þíslem vaší kandidátky. Jiné znaky nepoužívejte! Jméno a adresu nevypisujte, v pĜípadČ výhry vás kontaktujeme! PĜíklad hlasování: MISS 1 UzávČrka pĜijímání hlasĤ je ve þtvrtek 23. bĜezna 2006 do 23.59 hod. Ze všech hlasujících bude vylosován jeden výherce.
2
1
Finálový veþer s volbou Miss Podoubraví a Miss Sympatie probČhne v sobotu 25. bĜezna 2006 v 1600 hodin v sokolovnČ ChotČboĜ.
DUBOVÉ PODLAHY SCHODY STŘEŠNÍ OKNA Tel.: 777 788 164
– 20 –
Korsika – ostrov plný krás 19. – 28. 6. 2006 cena 10 880,- Kč Normandie, Bretaň, zámky na Loiře 28. 7. – 2. 8. 2006 cena 7 670,- Kč Lahůdky Azurového pobřeží 26. 9. – 1. 10. 2006 cena 5 990,- Kč
Žaluzie horizontální od 230,– Kč/m2,
dále vertikální, isedesign, indesign. Venkovní rolety od 800,– Kč/m2
Oproti konkurenčním firmám z cizích regionů nabízíme navíc: ➜ tlumící kartáče ➜ průchodku chrom ➜ navíječe building ➜ záruky oprav do 24 hod. ➜ bezkonkurenční ceny Další nabídka:
➜ sítě proti hmyzu ➜ čištění vertikálních žaluzií
Glosr, Nad Řekou 600, 582 63 Ždírec nad Doubravou tel.: 569 622 467 (569 623 897) 777 044 487 (606 180 777)
Předvánoční Vídeň 9. 12. 2006 cena 499,- Kč
BUDU JE TE, RENOV U JE TE ?
Cestovní agentura Ing. Jindřicha Kyncla
U nás najdete pomoc.
Družstevní 403 582 63 Ždírec nad Doubravou Tel./fax: 569 694 140
[email protected] www.kyncl.chnet.cz
PRODÁM plně funkční staveb. rozvaděč s přívodním kabelem. Cena 2000,- Kč. Tel.: 606 441 508 VYMĚNÍM hezký byt 3+1 ve 3. patře za byt 2+1 v 1. nebo 2. patře okolo náměstí ve Ždírci nad Doubravou. Tel.: 775 250 607, 608 640 154 po 19 hod. (Spěchá)
PRODEJ – DOPRAVA – PROVEDENÍ ■
keramické obklady a dlažby
■
spárovací tmely, lišty
■
vybavení koupelen HOJNÝ PAVEL Horní Studenec 95 Tel.: 603 943 169, 569 694 823
Pořiďte si nové bydlení
ZÁMEČNICTVÍ Využijte Oranžovou JAROSLAV hypotéku JOSKA Dle vašeho přání zhotovíme:
• brány • branky • ploty • vrata • okna • schodiště… Na Rozcestí 493 582 63 Ždírec nad Doubravou tel.: 569 694 782 mobil: 602 716 150 – 21 –
INVESTOR nový produkt na českém trhu Bližší informace: tel. 608 243 469
TRHU
Solná komora, alpské vyhlídky 16. – 18. 6. 2006 cena 3 870,- Kč
DLAŽBY
MONTÁŽ A OPRAVY
ČESKÉM
Maďarsko – termální lázně Sárvár, Bürkfürdö 26. – 28. 5. 2006 cena 3 790,- Kč
a
NA
Francie - Švýcarsko 19. 5. – 24. 5. 2006 cena 5 790,-
OBKLADY
PRODUKT
Velikonoční Paříž a Versailles 13. – 17. 4. 2006 základní cena 4 680,- Kč
PLASTOVÁ A DŘEVĚNÁ OKNA ŽALUZIE VENKOVNÍ ROLETY
NOV Ý
Na rok 2006 nabízíme tyto zájezdy, na jejichž přípravě se podílíme ve spolupráci s CK KO-TOUR a CK M-TOUR a které jsou zároveň průvodcovány Ing. Kynclem:
Ci t á t „Pamatuj, nejobtížnější překážka, kterou musíš překonat, je vlastní práh.“ Mary Bard
Městské KINO Ždírec n. D. BŘEZEN 2006 3. 3. pátek v 18.30 hod. LOVCI DINOSAURŮ Akční dobrodružný sci-fi film USA a SRN. Titulky, 101 min., přístupný, 50 + 1 Kč 10. 3. pátek v 9.35 hod. O TÉ VELKÉ MLZE Pásmo českých filmů pro děti. 64 min., přístupný, 16 + 1 Kč 10. 3. pátek v 18.30 hod. DOMINO Akční thriller USA a Francie. Titulky, 128 min., přístupný od 15 let, 52 + 1 Kč 17. 3. pátek v 16.00 a 18.30 hod. LETOPISY NARNIE: LEV, ČARODĚJNICE A SKŘÍŇ Dobrodružný film USA. 141 min., přístupný, 52 + 1 Kč 24. 3. pátek v 16.00 a 18.30 hod. JAK SE KROTÍ KROKODÝLI Rodinná komedie Marie Poledňákové. 112 min., přístupný, 36 + 1 Kč 31. 3. pátek v 18.30 hod. ELIZABETHTOWN Romantický film USA A SRN. 124 min., přístupný, 50 + 1 Kč Předprodej vstupenek je půl hodiny před začátkem představení • Šatna 2,– Kč/ks • Občerstvení • Úschovna kol 4,– Kč/ks • Telefon kina 569 695 907 Těšíme se na Vaši návštěvu.
Kultura Hlinsko KOMORNÍ DIVADLO – ORLOVNA
28. 3. od 18.00 hod. „CO JINDE NEUSLYŠÍTE“ Talk show Jana Krause a Evy Holubové. Vstupné 160 a 158 Kč. Předprodej vstupenek: IC, Husova 41, tel. 469 312 349 MĚSTSKÉ MUZEUM A GALERIE
17. 2. – 26. 3. JIŘÍ JANDA – NA ODPOČINKU Výstava obrazů k 50. narozeninám. STÁLÁ EXPOZICE: Rodina Adámků, galerie malířů Hlinecka a Karla Lidického, nejstarší dějiny, školství, národopis, řemesla – hrnčířství, hračky, sklo, textil. Tel.: 469 311 267. Otevřeno: Út – Pá 9 – 12, 13 – 16 h; So, Ne, svátky – zavřeno Do 10. března 2006 bude dočasně uzavřena z technických důvodů galerie Malířů Hlinecka a Karla Lidického. VESELÝ KOPEC
Veselý Kopec je do zahájení nové sezony dne 15. 4. pro návštěvníky uzavřen. BETLÉM HLINSKO
(otevřeno celoročně) Leden až březen: od 8.00 do 16.00 hod. (polední přestávka 12.00 až 13.00), v sobotu od 8.00 do 11.00 hodin, zavřeno v neděli a pondělí. SOKOLOVNA
4. 3.
Sportovní ples – hraje kapela Tata Bend
10. 3.
Argema
24. 3.
Country bál – hraje kapela Trampoty
Chotěboř 15. 3. od 19.00 hod. DON QUIJOTE DE LA ANCHA Nejhranější autorská komedie současnosti v podání divadla Klauniky Brno. Režijní vedení Boleslav Polívka. Vstupné 80,- Kč, zlevněné 60,- Kč. Předprodej IC Chotěboř (Knihovna), tel.: 569 626 634 KD OSTROV Havlíčkův Brod 6. 3. od 19.30 hod. – Divadelní sál KD Ostrov PROLHANÁ KETTY Divadelní představení – francouzská komedie Maurice Hennequina. V hlavní roli Mahulena Bočanová. 30. 3. od 19.00 hod. SCREAMERS Kabaretní vystoupení travesti skupiny.
Na š e nov i ny – Vydává Zastupitelstvo města Ždírec nad Doubravou. Redakční rada: Milada Gajdorusová, Anna Horáková, Zdeněk Marek, Jan Martinec, Dana Matějková, Jiří Pavlíček, Josef Ressl, Jana Uchytilová, šéfredaktor: Zdena Lédlová. Redakční rada si vyhrazuje právo příspěvky krátit a upravovat. Adresa redakce: MÚ Ždírec n.D., Školní 500, 58263 Ždírec n.D., fax: 569 694 533, e-mail:
[email protected]. Elektronický archiv NN: http://www.zdirec.cz/. Povoleno OkÚ Havl. Brod, kult. 5/91, reg. zn. 7/91. Náklad 850 výtisků. Uzávěrka č. 167 – 22. 2. 2006. Grafická úprava, sazba a tisk GRAFIES Hlinsko. Vytištěno na recyklovaném papíru.