Zápis je zveřejněn anonymizovaný z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů dle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů
Z Á P I S 29. zasedání Zastupitelstva městské části Praha 1 dne 17.12.2009 od 15:00 hodin v Malém sále reprezentační budovy ”Žofín” Slovanský ostrov č. p. 226, Praha 1 Zahájení jednání: jednání zahájil v 15:18 hod. a řídil pan starosta Ing. Filip Dvořák. Ukončení jednání: jednání ukončil ve 21:04 hod. pan starosta Ing. Filip Dvořák. Přítomno: 33 členů Zastupitelstva městské části Praha 1. Omluveni: Ing. Marcel Rückl Mgr. Martin Mejstřík (v úvodu jednání rezignoval na mandát člena zastupitelstva) Částečná neúčast: Daniel Solis (omluvený pozdější příchod v 15:30 hod.) Luděk Nezmar (omluvený pozdější příchod v 15:46 hod.) Ing. Petr Hejma (částečná neúčast od 17:00 hod. do 18:30 hod.) Mgr. Karel Koželuh (dřívější odchod v 17:10 hod.) René Pavlů (dřívější odchod ve 20:15 hod.) Jana Titlbachová (dřívější odchod ve 20:12 hod.) Mgr. Karolína Peake (dřívější odchod ve 20:17 hod.) Ověření zápisu: Zápis z 28. zasedání ZMČ Praha 1 ze dne 19.11.2009 (ověřovatelé: René Pavlů, Daniel Solis) - Mgr. Pospíšil vznesl námitku k uvedenému popisu hlasování o jím písemně předloženém návrhu, týkajícím se odvolání celé Rady MČ Praha 1. Dle jeho názoru zápis neodpovídá průběhu jednání, protože ve stenografickém záznamu je uvedeno, že zastupitelstvo hlasovalo o jím sestavené kandidátní listině na odvolání – pro úpravu zápisu dle námitky „Zápis neodpovídá průběhu jednání“ hlasovalo pouze 9 přítomných členů Zastupitelstva MČ Praha 1, proti bylo 11 a 10 se zdrželo hlasování – neschváleno. - Pro zápis v původním znění hlasovalo 19 přítomných členů Zastupitelstva MČ Praha 1, proti bylo 5 a 5 se zdrželo hlasování – zápis byl schválen. Ověřovatelé zápisu: Jiří Vladyka Čestmír Horák Volební komise Ing. Jiří Láryš, předseda Čestmír Horák René Pavlů ThDr. Kateřina Klasnová, tajemník Návrhová komise Ing. Filip Dvořák, předseda Jan Arnstein – pověřený řízením komise 1
Zápis je zveřejněn anonymizovaný z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů dle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů
Mgr. Josef Dobeš Ing. Pavol Škrak Doplnění a úpravy programu: Pan starosta Ing. Dvořák informoval, že v pondělí 14.12.2009 byla rozdána v obálce neveřejná příloha k bodu „Návrh na podání nabídky do obchodní veřejné soutěže na odkoupení souboru nemovitostí Bytového podniku Prahy 1, s. p. v likvidaci“, která obsahuje Znalecký posudek č. 2593/2009 - Návrh přiměřené hodnoty nemovitého majetku a bližší podmínky obchodní veřejné soutěže na prodej hmotného majetku ve vlastnictví státu. Dne 15.12.2009 byly rozdány materiály bodu Různé, a to "Rozpočtový výhled na r. 2011, 2012" a "Záměr prodeje volných bytových jednotek mimo "Zásady pro prodej bytů jejich oprávněným nájemcům". Ve středu 16.12.2009 byla rozdána „Informace pro členy Zastupitelstva MČ Praha 1 týkající se Zápisu z 1. dílčího přezkoumání hospodaření". Před jednáním byla rozdána „Informace o kontrole a způsobu využití finančních prostředků přidělených v rámci grantů na opravu domovního fondu ke dni 18.12.2009“ a „Dodatek, zpracovaný Odborem technické a majetkové správy a Investičním oddělením, k návrhu 4. změny rozpočtu MČ Praha 1 na rok 2009 s doplňující tabulkou k investicím a opravám“. Na závěr vyjádřil vánoční pozdrav, a to formou rozdané vánočky. Program jednání: 1. Dotazy a interpelace 2. Zpráva dozorčí rady Nadačního fondu SOFOS za rok 2008 3. Zpráva o současné ekonomické, provozní a organizační situaci Nemocnice Na Františku 4. Dodatek č. 01/2009 ke Zřizovací listině příspěvkové organizace Školní jídelna Dražického náměstí č. UZ09_0408 ze dne 20. října 2009 5. Podání nabídky do obchodní veřejné soutěže na odkoupení souboru nemovitostí Bytového podniku Prahy 1, s.p. v likvidaci 6. Prodej bytů v souladu se Zásadami pro prodej bytů v domech ve vlastnictví HMP, svěřených Městské části Praha 1, jejich oprávněným nájemcům 7. Návrh na výměnu bytové jednotky č. 407/1, v domě č. p. 407, k. ú. Malá Strana, Újezd 23 8. IV. změna rozpočtu MČ Praha 1 na rok 2009 a IV. změna finančního plánu zdaňované činnosti na rok 2009 9. Rozpočet MČ Praha 1 a finančního plánu nákladů a výnosů zdaňované činnosti MČ Praha 1 na rok 2010 10. Různé: a) Rozpočtový výhled na r. 2011 a 2012 b) Záměr prodeje volných bytových jednotek mimo "Zásady pro prodej bytů jejich oprávněným nájemcům" Pro takto navržený program hlasovalo 28 přítomných členů ZMČ Praha 1, proti byl 1 a 2 se zdrželi hlasování, program byl přijat. Pořad jednání: 1. Dotazy a interpelace Alena Fraňková, členka ZMČ Praha 1 svou interpelaci ohledně úklidu chodníků formulovala dotazem: Kdo má v současné době za povinnost uklízet chodníky hl. m. Praha, Městské části nebo soukromí vlastníci? Pan Czital, vedoucí Odboru dopravy informoval, že za úklid chodníků zodpovídá hl. m. Praha. Dle vyhlášky o zimním úklidu má být úklid proveden do 17 hod. Pan starosta požádal o zpracování písemné informace, která bude pro obyvatele Prahy 1 vyvěšena na webových stránkách. 2
Zápis je zveřejněn anonymizovaný z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů dle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů
Mgr. Martin Mejstřík oznámil, že ke dni 17.12.2009 rezignuje na mandát člena Zastupitelstva městské části Praha 1 – písemná rezignace se všemi příslušnými údaji byla přijata. Ing. Dvořák poděkoval Mgr. Mejstříkovi za jeho dosavadní činnosti v zastupitelstvu a upozornil, že pro dnešní jednání tímto aktem není dotčeno potřebné kvórum pro usnášeníschopnost – usnesení musí být přijata nadpoloviční většinou z 35 členů zastupitelstva (dle § 56 zákona č. 491/2001 Sb., o volbách do zastupitelstev v obcích a změně některých zákonů, uprázdní-li se mandát v zastupitelstvu obce, nastupuje za člena tohoto zastupitelstva náhradník z kandidátní listiny téže volební strany v pořadí podle § 45, odst. 5, a to dnem následujícím po dni, kdy došlo k uprázdnění mandátu). Jana Titlbachová, členka ZMČ Praha 1 interpelovala k uzavírání průchodu domem Nerudova. 250/13, který byl od 50. let otevřen celodenně i celoročně. Cca před 10 lety se začal zavírat ve 22 hodin, což bylo v pořádku, ovšem v současné době je uzavírán již v 18 hodin. Poté co nahlédla do katastru nemovitostí, zjistila, že tento průchod je zatížen věcným břemenem. Občané Prahy 1 tak přišly o další průchod, který činí Prahu tak zajímavou. Dotázala se, zda majitel domu 250/13 v Nerudově ulici má právo uzavírat veřejný průchod domem od 18:00 hod. večer? Mgr. Filip Pospíšil, člen ZMČ Praha 1 přednesl interpelaci ve věci využití vitrín v pasáži Úřadu MČ Praha 1. Uvádí, že z uzavíratelných vitrín byly odstraněny informační materiály politických stran i vývěska úřední desky. Dokumenty, které jsou nyní vyvěšované ve výloze přímo ve Vodičkově ulici, jsou špatně čitelné, protože jsou příliš vzdálené od skla. Žádá o zprovoznění vitrín v pasáži a o opětovné přidělení vitríny pro propagační a informační materiály zastupitelského klubu Strany zelených. Ing. Hejma, člen ZMČ Praha 1 seznámil přítomné členy zastupitelstva s připomínkou k bodu „Záměr prodeje volných bytových jednotek mimo Zásady pro prodej bytů jejich oprávněným nájemcům"“, a to z toho důvodu, že zřejmě z rodinných důvodů nebude u projednávání bodu přítomen. Sdělil, že jakmile byl na květnovém zastupitelstvu schválen prodej bytů, bylo v této věci zaznamenáno obrovské množství všemožných upozornění na spekulace s těmito byty, že údajně postup, který byl navrhován formou veřejného řízení a dávání cenových nabídek do obálek, byl různým způsobem zpochybňován. V tomto směru v době jeho funkci starosty na některých poradách vedení uložil, aby se tím MČ Praha 1 zabývala a položil otázku, zda by mohla MČ Praha 1 tyto byty prodávat formou veřejných licitací. Je to postup, který nechal právně ověřit a je možný. Pan zástupce starosty Bc.Valenta v tomto tisku předkládá, aby bylo postupováno starým způsobem, tj. formou výběrového řízení. Dle názoru Ing. Hejmy by bylo příkladné, kdyby MČ Praha 1 přistoupila k prodeji bytů formou veřejných aukcí, samozřejmě za dodržování všech podmínek tak, aby se jej mohly zúčastnit nejen občané městské části, ale i fyzické osoby. Toto všechno lze splnit. Jen místo toho, aby se cena dávala do obálky, tak se lidé sejdou na veřejném místě a cenu licitují. Ten, kdo vylicituje nejvyšší cenu, má právo uzavřít s městskou částí kupní cenu. V tomto případě by se jednalo o absolutní eliminaci jakýchkoli spekulací, dohadů a napadání netransparentnosti této soutěže. V tomto směru Ing. Hejma předkládá doplňující návrh o formě provedení tohoto výběrového řízení a požádal členy zastupitelstva o podporu jeho návrhu. Na základě tohoto vystoupení bylo členům ZMČ Praha 1 rozdáno právní stanovisko k výše zmíněnému postupu. MUDr. Votoček, člen ZMČ Praha 1 interpeloval ve věci zastupování MČ Praha 1 na jednáních shromáždění Společenství vlastníků advokátní kanceláří JUDr. Helmové. Svou interpelací žádá o přehled počtu jednání SVJ, která navštívili technici OTMS do doby pověření JUDr. Helmové a souhrn plateb za přesčasovou mzdu z tohoto důvodu vyplacených a o přehled počtu jednání SVJ, na kterých zastupovala MČ Praha 1 JUDr. Helmová či kterákoliv jí zmocněná osoba a souhrn plateb z tohoto titulu kanceláři JUDr. Helmové vyplacených. Bc. Valenta sdělil, že Odbor technické a majetkové správy přišel s touto zkouškou, která by zlepšila fungování městské části a jejího zastupování v SVJ. Proto navrhl, že by na tyto schůze chodili koncipienti. 3
Zápis je zveřejněn anonymizovaný z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů dle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů
Pan Mařík, člen ZMČ Praha 1 interpeloval ve věci zabezpečení prostoru před školou v Jindřišské ulici. Uvádí, že občané si stěžují na drogově závislé, kteří si v těchto prostorech jednak opatřují drogu a zároveň aplikují. Dohled Městské policie, která tam po zavolání dojíždí, považuje za nedostatečný. JUDr. Solil uvedl, že drogám, je v současné době věnována ta největší pozornost. Schází se tým i pod vedením nového pana starosty, připravují se další akce a pan ředitel policie je úkolován téměř každý den. Vše bude vyhodnoceno na začátku příštího roku, a to i v kontextu s akcí, která v současné době probíhá. ThDr. Kateřina Klasnová, členka ZMČ Praha 1 svou interpelaci v souvislosti s výstavbou půdních bytů, kdy byla MČ Praha 1 žalována firmou Arta kvůli skrytým závadám formulovala dotazy: Dorazila již žaloba také od firmy Meltex? Jaká je celková žalovaná částka a jakým způsobem hodlá Praha 1 postupovat? ThDr. Kateřina Klasnová, členka ZMČ Praha 1 svou interpelaci, která se týká výstavby podzemních garáží ve vnitrobloku Vodičkova 32 formulovala následujícími dotazy: K jakému účelu mají tyto podzemní garáže sloužit? Proč se Praha 1 rozhodla je realizovat? Proč o záměru nebyli informováni zastupitelé? Bc. Valenta uvedl, že MČ Praha 1 připravuje parkování ve dvoře Štěpánská 53, 55 a 57. Plánuje se cca 63 parkovacích míst, vybudování dětského hřiště a pasáže mezi ulicemi Vodičkova a Štěpánská. Na všechny písemně předložené interpelace bude dle JŘ odpovězeno písemně. 2. Zpráva dozorčí rady Nadačního fondu SOFOS za rok 2008 Materiál předložil Ing. Škrak, předseda Výboru pro sociální věci, zdravotnictví a protidrogovou problematiku. Dozorčí rada je kontrolním orgánem NF SOFOS a mezi její úlohy mimo jiné patří nejméně 1x ročně podat zprávu správní radě a Zastupitelstvu MČ Praha 1 o výsledcích své kontrolní činnosti. Zpráva dozorčí rady NF SOFOS za rok 2008 obsahuje zápis ze zasedání dozorčí rady Nadačního SOFOS, které se konalo dne 09.09.2009. Na němž byla zejména projednávána výroční zpráva a roční účetní uzávěrka NF SOFOS. Diskuse: Mgr. Pospíšil seznámil přítomné s doplňujícím návrhem „2. ZMČ Praha 1 doporučuje správní radě, aby při investicích Nadačního fondu preferovala majetek MČ Praha 1“ – předkladatel se s tímto návrhem neztotožnil - pro hlasovalo 9 přítomných členů ZMČ Praha 1, proti bylo 11 a 11 se zdrželo hlasování – protinávrh nebyl přijat. Pro navržené usnesení hlasovalo 30 přítomných členů ZMČ Praha 1, nikdo nebyl proti a 3 se zdrželi hlasování. • V 16:04 hod. bylo přijato usnesení č. U09_0433. •
3. Zpráva o současné ekonomické, provozní a organizační situaci Nemocnice Na Františku Materiál předložil Mgr. Helmeczy, zástupce starosty MČ Praha 1. K jednání byl přizván JUDr. Josef Valenta, pověřený vedením Nemocnice Na Františku a Ing. Jiří Pubrdle, daňový poradce Nemocnice Na Františku. ZMČ Praha 1 byla předložena Zpráva o současné ekonomické, provozní a organizační situaci Nemocnice Na Františku, zpracovaná JUDr. Josefem Valentou, pověřeným vedením Nemocnice Na Františku. Z uvedené Zprávy vyplývá finanční ztráta příspěvkové organizace Nemocnice Na Františku ve výši 46.000.000,- Kč, za období od r. 1996. Vedení Nemocnice Na Františku žádá zřizovatele o poskytnutí finančních prostředků ve shora uvedené výši, z toho je 22.303.605,35 Kč účelově určeno do rezervního fondu a 23.696.394,65 Kč účelově určeno do fondu reprodukce majetku. Pokud tato částka bude zřizovatelem poskytnuta, bude příspěvková organizace Nemocnice Na Františku oddlužena. Žádost byla projednána ve Zdravotní komisi RMČ Praha 1, která doporučila na svém jednání dne 02.12.2009 této žádosti vyhovět. Bude-li poskytnutí finančních 4
Zápis je zveřejněn anonymizovaný z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů dle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů
prostředků schváleno, bude uvedený přesun finančních prostředků součástí IV. změny rozpočtu MČ Praha 1. Diskuse: Pí Titlbachová navrhla doplnit usnesení o ukládací část ve znění „ZMČ Praha 1 ukládá RMČ Praha 1 podat trestní oznámení na MUDr. Jokla, s termínem do 21.12.2009“ Pan starosta navrhl, aby schvalovací část v bodě č. 2) navrženého usnesení byla rozšířena o vedlejší větu ve znění „….,přičemž rozpočtové opatření bude řešeno IV. změnou rozpočtu MČ Praha 1 na rok 2009“ a bod 3) schvaluje bude vyjmut. Dále navrhl, aby finanční prostředky byly Nemocnici Na Františku poskytnuty formou půjčky, a to z toho důvodu, že se jedná o finanční prostředky z privatizačního účtu – na základě diskuse (kdy pí Kunická vysvětlila, že metodicky by půjčky měly být poskytovány jednoznačně z Fondu rezerv a rozvoje, ale nevidí žádný důvod proč by půjčka nemohla být poskytnuta z privatizačního účtu) pan starosta svůj předložený návrh modifikoval ve smyslu nového bodu 3 ve znění “ZMČ Praha 1 ukládá RMČ Praha 1 přijmout opatření k zajištění bodu 2. tohoto usnesení, s termínem do 21.12.2009“ – předkladatel se s těmito návrhy ztotožnil. Ing. Hejma navrhl, aby v bodě 2) schvaluje, byla slova „…pokrytí finanční ztráty,…“ nahrazeny slovy „... její oddlužení,…“ – předkladatel se s návrhem ztotožnil. Hlasování: - Doplňující návrh pí Titlbachové „ZMČ Praha 1 ukládá RMČ Praha 1 podat trestní oznámení na MUDr. Jokla, s termínem do 21.12.2009“ – pro tento doplňující návrh hlasovalo 5 přítomných členů ZMČ Praha 1, proti bylo 5 a 23 se zdrželo hlasování – neschváleno. Pro upravené usnesení hlasovalo 26 přítomných členů ZMČ Praha 1, nikdo nebyl proti a 7 se zdrželo hlasování. • V 17:00 hod. bylo přijato usnesení č. U09_0434. •
4. Dodatek č. 01/2009 ke Zřizovací listině příspěvkové organizace Školní jídelna Dražického náměstí č. UZ09_0408 ze dne 20. října 2009 Materiál předložil Ing. Dvořák, starosta MČ Praha 1. K jednání byla přizvána PhDr. Grauová, vedoucí Odboru školství a kultury, Členům ZMČ Praha 1 byl předložen k odsouhlasení návrh dodatku Zřizovací listiny příspěvkové organizace Školní jídelna Dražického náměstí, schválené usnesením Zastupitelstva MČ Praha 1 č. UZ09_0408 ze dne 20.10.2009. Obsahem dodatku je změna místa poskytované školské služby. Původní vymezení vycházelo z platného zápisu údajů v rejstříku škol a školských zařízeních, tyto údaje však od roku 2004 neodpovídají skutečnosti, protože usnesením Zastupitelstva MČ Praha 1 č. U03_0090 ze dne 07.07.2003 bylo zrušeno odloučené pracoviště Školní jídelny Dražického náměstí v budově Úvoz 9 k 31.07.2004. Nové vymezení místa poskytované školské služby je tedy pouze Praha 1, Dražického náměstí 65/10. Návrh byl projednán a doporučen ke schválení usnesením RMČ Praha 1 č. UR09_1325 ze dne 07.12.2009. Bez diskuse. Pro navržené usnesení hlasovalo 32 přítomných členů ZMČ Praha 1, nikdo nebyl proti a nikdo se nezdržel hlasování. • V 17:01 hod. bylo přijato usnesení č. U09_0435. •
5. Podání nabídky do obchodní veřejné soutěže na odkoupení souboru nemovitostí Bytového podniku Prahy 1, s.p. v likvidaci Materiál předložil Ing. Dvořák, starosta MČ Praha 1. Zastupitelstvo svým usnesení UZ09_0430 uložilo předkladateli tohoto návrhu dne 30.11.2009, iniciovat jednání s Ministerstvem financí ČR, s cílem dosáhnout prodej zbytkového majetku 5
Zápis je zveřejněn anonymizovaný z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů dle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů
Bytového podniku Prahy 1 s.p. v likvidaci. Starosta městské části Praha 1 odeslal na základě tohoto usnesení dne 3.12.2009 doporučený dopis Ministrovi financí ČR. Na tento dopis však nebylo dosud odpovězeno. Z ukládací části usnesení UZ09_0430 vzešla také povinnost předkladateli svolat pracovní skupinu složenou ze zástupců jednotlivých politických klubů, za účelem posouzení výhodnosti účasti ve veřejné obchodní soutěži. Pracovní skupina se sešla dne 7.12.2009 v rámci řádného zasedání Rady městské části Praha 1, kde bylo Zastupitelstvu městské části Praha 1 doporučeno projednat návrh na podání nabídky do obchodní veřejné soutěže na odkoupení souboru nemovitostí od Bytového podniku Praha 1, s.p. v likvidaci. Na základě usnesení Rady městské části Praha 1 č. UR09_1226 ze dne 9.11.2009 bylo také uloženo starostovi Městské části Praha 1 zajistit odůvodnění přiměřenosti možné nabídkové ceny za soubor zbytkového majetku Bytového podniku Prahy 1 s.p. v likvidaci. Tento úkol byl splněn objednávkou u YBN consult, znalecký ústav s.r.o. Tato společnost má odborné znalosti a disponuje potřebnou kvalifikací a kompetenci pro vykonávání této činnosti. Společnosti YBN consult převzala od Městské části Praha 1 veškerou soutěžní dokumentaci. Na základě této dokumentace zpracovala společnost YBN consult hodnocení možných výnosů z předmětného majetku. Součástí tohoto hodnocení je také posouzení vlastní hodnoty předmětného majetku pro případný cenový návrh, který by Městská část Praha 1 měla podat. Přístup společnosti YBN consult byl limitován skutečností, že Městská část Praha 1 hospodaří s veřejnými finančními prostředky a proto jakákoliv investice do nákupu majetku, musí být řádně podložena a zdůvodněna. Z tohoto jednání vyplynula rizika, plynoucí z této soutěže a související s nakupovaným majetkem. Na tyto rizika znalecký ústav YBN konsult upozornil. Největším rizikem, se kterým se Rada městské části Praha 1 ztotožnila bylo zatížení majetku technickým zhodnocením. Z tohoto důvodu Rada městské části Praha 1 ve svém usnesení doporučila Zastupitelstvu městské části Praha 1 jednat o výchozí ceně 400.000.000,- Kč s tím, že zastupitelstvo bude navíc informováno o dalších krocích, které YBN consult vykoná, s cílem ověřit závažnost této pochybnosti a její vliv na hodnotu předmětného majetku. O tuto částku doporučuje Rada městské části Praha 1 ponížit nabídkovou cenu. Diskuse: Pí Fraňková obrátila pozornost členů zastupitelstva na obálku, která byla rozdána k tomuto bodu a označena slovem „Důvěrné“. Uvedla, že obsahuje mj. bližší podmínky obchodní veřejné soutěže na prodej hmotného majetku ve vlastnictví státu, které nejsou úplné - chybí liché stránky. Překladatel navrhl přerušení bodu do doby, než budou stránky nakopírovány a rozdány všem členům zastupitelstva. 6. Prodej bytů v souladu se Zásadami pro prodej bytů v domech ve vlastnictví HMP, svěřených Městské části Praha 1, jejich oprávněným nájemcům Materiál předložil Ing. Dvořák, starosta MČ Praha 1. Usneseními ZMČ Praha 1 bylo schváleno u celkem 394 objektů prohlášení vlastníka, kterým se domy rozdělí na jednotky. Organizátoři prodeje bytů a oddělení privatizace bytového fondu Odboru kancelář starosty učinily jménem MČ Praha 1 v souladu se Zásadami privatizace bytů v domech ve vlastnictví HMP svěřených MČ Praha 1, oprávněným nájemcům bytů v těchto domech nabídky na odkoupení bytu do vlastnictví. Tímto materiálem bylo předloženo ke schválení další 11 kupních smluv o převodu bytové jednotky do vlastnictví oprávněného nájemce. Diskuse: Bc. Valenta informoval přítomné, že kdysi nechal vyřadit v rámci projednávání zastupitelstva záměr prodeje a prodej bytové jednotky č. 1921/5 do výlučného vlastnictví xxxxxxxxxxxxxxxx, a to z toho důvodu, že se jmenovaný v bytě nezdržoval. Pan xxxxxxx, občan Prahy 1 vystoupil v diskusi, kde zastupitelstvu svou situaci objasnil. Ing. Dvořák navrhl, hlasování ve variantě A schvaluje, přičemž o prodeji bytové jednotky do výlučného vlastnictví pana xxxxxxxxxxxxxxxx, zastupitelstvo rozhodne hlasováním per partes. Hlasování: 6
Zápis je zveřejněn anonymizovaný z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů dle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů
-
Schválení záměru prodeje a prodej bytové jednotky č. 1921/5, včetně spoluvlastnického podílu o velikosti 752/7481 na pozemku parc. č. 1018 a 1019, k. ú. Nové Město, Pštrossova 9, Praha 1, do výlučného vlastnictví pana xxxxxxxxxxxxxxxx, za cenu 610.790,- Kč, s tím, že v kupní smlouvě kupující vyloučí existenci nároku na náhradu za zhodnocení pod sankcí odstoupení prodávajícího od smlouvy pro případ nepravdivosti tohoto ujištění ve variantě schvaluje“ - pro tento návrh hlasovalo 14 přítomných členů ZMČ Praha 1, proti nebyl nikdo a 14 se zdrželo hlasování – neschváleno, položka byl z návrhu usnesení vyjmuta.
Pro upravené usnesení ve variantě A hlasovalo 28 přítomných členů ZMČ Praha 1, nikdo nebyl proti a 1 se zdržel hlasování. • V 17:18 hod. bylo přijato usnesení č. U09_0436. •
MUDr. Votoček navrhl, aby se o položce hlasovalo v nesouhlasné variantě. Pan starosta uvedl, že na příštím zasedání zastupitelstva bude usnesení ve standardní podobě a tato položka, která byla dnes vyjmuta z usnesení, bude znovu zařazena do nového „balíku“ prodeje bytových jednotek. 7. Návrh na výměnu bytové jednotky č. 407/1, v domě č. p. 407, k. ú. Malá Strana, Újezd 23 Materiál předložil Bc. Valenta, zástupce starosty MČ Praha 1. Dne 17.06.2009 byl ÚMČ Praha 1 doručen návrh Ing. Miroslava Mokoše na výměnu jím vlastněné bytové jednotky č. 407/1, k.ú. Malá Strana, Újezd 23, o celkové výměře podlahové plochy 66,6 m2, za bytovou jednotku ve vlastnictví Městské části Praha 1, č. 632/27, v domě č. p. 632, k. ú. Malá Strana, Hellichova 11 a,b, o celkové výměře podlahové plochy 120,37 m2. Důvodem návrhu xxxxxxxxxxx bylo usnesení ZMČ Praha 1 č. UZ09_0360 ze dne 19.05.2009, kterým byl schválen záměr prodeje volných bytů mimo „Zásady“ formou výběrového řízení, týkající se mj. i bytové jednotky 632/27, Hellichova 632/11 a,b. Bytová jednotka č. 632/27 vznikla na základě rekonstrukce původně nebytové jednotky č. 632/129 a jejího částečného sloučení s nebytovou jednotkou č. 632/128. Jednotka 632/27 byla kolaudována rozhodnutím čj. Výst. 4508/03-HK-3/632, které nabylo právní moci dne 08.11.2004. Vzhledem ke změně spoluvlastnických podílů je nutné zajistit změnu prohlášení vlastníka, odsouhlasenou usnesením ZMČ Praha 1 č. U06_0467 dne 13.03.2006. Z důvodu nezbytnosti souhlasu všech spoluvlastníků a jejich vysokého počtu se dosud nepodařilo uvedenou změnu zapsat do katastru nemovitostí. Cena bytové jednotky č. 632/27 vč. spoluvlastnického podílu na společných částech domu a pozemku činí dle znaleckého posudku 27.312.700,- Kč. xxxxxxxxxx se stal vlastníkem bytové jednotky č. 407/1 na základě smlouvy o převodu, uzavřené s MČ Praha 1 dne 11.08.2003. Uvedený prodej byl schválen usnesením ZMČ Praha 1 č. U02_0010 dne 18.12.2002. Jednotka xxxxxxxxxxx je jedinou bytovou jednotkou v domě č. p. 407 a její privatizace tak byla poněkud nešťastným krokem, který Městské části Praha 1 způsobil a dále působí řadu komplikací při správě jejího nemovitého majetku, tj. nebytových jednotek 407/101 až 407/107. Uvedené komplikace jsou způsobeny nesouhlasem xxxxxxxxxxx se změnou využití nebytových jednotek městské části. Dále pak nesplněním zákonných podmínek pro vznik společenství vlastníků jednotek (v objektu jsou pouze 2 vlastníci) a skutečností, že s vlastníkem jednotky č. 407/1 nedošlo ke shodě na uzavření mandátní smlouvy o správě společných částí domu, nedošlo ani ke stanovení alespoň minimální výše příspěvků do fondu oprav. Veškeré úpravy tak musí být hrazeny z hotových prostředků, což je s ohledem na vlastníka bytové jednotky č. 407/1 a nezbytností jeho souhlasu s většinou navrhovaných úprav (s výjimkou odstranění havarijního stavu) značně limitující. Důvodem nesouhlasu s nezbytnými opravami stávajícího stavu (zejména zatékající střechy), který jednak způsobuje celkové znehodnocení objektu jako takového, ale současně i poškozuje objekt sousední, je dle informace OTMS skutečnost, že xxxxxxxxxxxxx byla MČ Praha 1 přislíbena rekonstrukce střechy. Tento nezávazný příslib však byl učiněn za zcela odlišných vlastnických podmínek, kdy před privatizací bytové jednotky č. 407/1 byla městská část výhradním vlastníkem celého objektu. Cena bytové jednotky č. 407/1 vč. spoluvlastnického podílu na společných částech domu a pozemku činí dle znaleckého posudku 7.842.840,- Kč. 7
Zápis je zveřejněn anonymizovaný z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů dle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů
Diskuse: V rámci diskuse vystoupil xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, občan Prahy 1 a vlastník bytové jednotky č. 407/1, v domě č. p. 407, k. ú. Malá Strana, Újezd 23. Dle JŘ § 7 odst. 12 vystoupení oprávněné osoby v rámci jednoho bodu nemůže překročit 5 minut. xxxxxxxxxx tento stanovený limit překročil, a proto požádal, aby mu zastupitelstvo umožnilo pro jeho vystoupení ještě několik dalších minut – pro tento požadavek hlasovalo 27 přítomných členů ZMČ Praha 1, proti byl 1 a 2 se zdrželi hlasování. Mgr. Kazda požádal o ukončení diskuse – pro tento návrh hlasovalo 13 přítomných členů ZMČ Praha 1, proti bylo 11 a 2 se zdrželi hlasování – diskuse nebyla ukončena. Pí Fraňková navrhla bod přerušit Pan Horák uvedl, že důvodem na přerušení je fakt, že posudky nejsou opatřeny kulatým razítkem, dokumentace by měla být doplněna. Bc. Valenta přerušil projednávání tohoto bodu s tím, že MČ Praha 1 začne opravovat bytovou jednotku a bude se podílet na úpravě prostor. Pan starosta uvedl, že osobně požádá stavební úřad o kontrolní prohlídku stavby. Přerušeno. Pokračování bodu č. 5 „Podání nabídky do obchodní veřejné soutěže na odkoupení souboru nemovitostí Bytového podniku Prahy 1, s.p. v likvidaci“ Pan starosta přítomným oznámil, že bližší podmínky obchodní veřejné soutěže na prodej hmotného majetku ve vlastnictví státu byly všem rozdány na stůl, proto diskuse k tomuto bodu mohla pokračovat. Zároveň navrhl doplnit usnesení o: - bod 5 „ZMČ Praha 1 ukládá RMČ Praha 1 přijmout opatření k podání nabídky dle bodu 1) tohoto usnesení, s termínem do 21.12.2009“, - cenový návrh ve výši 350.000.000,- Kč v bodě 1) a 3) schvaluje Pro doplněné usnesení hlasovalo 27 přítomných členů ZMČ Praha 1, nikdo nebyl proti a 3 se zdrželi hlasování. • V 18:17 hod. bylo přijato usnesení č. U09_0437. •
8. IV. změna rozpočtu MČ Praha 1 na rok 2009 a IV. změna finančního plánu zdaňované činnosti na rok 2009 Materiál předložil Ing. Dvořák, starosta MČ Praha 1. K jednání byla přizvaná pí Kunická, vedoucí Oddělení plánu a rozpočtu a Ing. Tomíčková, vedoucí Odboru technické a majetkové správy. Zastupitelstvo MČ Praha 1 svým usnesením č. UZ08_0309 dne 16.12.2008 schválilo rozpočet MČ Praha 1 na rok 2009 s celkovými příjmy po konsolidaci 1.360.556 tis. Kč a s celkovými výdaji po konsolidaci ve výši 1.365.556 tis. Kč. Rozdíl ve výši 5.000 tis. Kč tvoří splátka půjčky MČ Praha 8 – Karlín. V průběhu roku 2009 byly schváleny celkem tři rozpočtové změny, které vždy reagovaly na aktuální finanční požadavky, které nebyly zařazeny do schváleného rozpočtu a především reagovaly na rozpočtová opatření, která MČ P1 obdržela v jednotlivých měsících roku. Nyní byla ZMČ P1 předložena ke schválení IV. změna rozpočtu MČ P1 na rok 2009, která reaguje na rozpočtová opatření, která tvoří navýšení objemu na straně příjmů a výdajů od schválené III. rozpočtové změny ze dne 15.09.2009 (viz usnesení ZMČ P1 č. UZ09_0391) – komentář je součástí důvodové zprávy. Po IV. rozpočtové změně budou celkové příjmy po konsolidaci činit 1.715.702 tis. Kč a celkové výdaje po konsolidaci 1.758.378 tis. Kč. Rozdíl je tvořen zapojením Fondu rezerv a rozvoje, nespotřebovaných účelových prostředků z roku 2008 a splátkou půjčky od MČ Praha 8. Návrh byl projednán a doporučen ke schválení usnesením RMČ Praha 1 č. UR09_1317 ze dne 07.12.2009. Diskuse: Pan starosta požádal, aby Mgr. Fleischmannová zajistila na poradě vedoucích udělení úkolu, který se týká rozklíčování výše finanční částky za hlídací službu Werichovy vily. Mgr. Pospíšil na základě upozornění MUDr. Votočka požádal, aby příští předložená změna rozpočtu byla zpracovaná způsobem, na které bylo zastupitelstvo zvyklé (tj. přiložená 8
Zápis je zveřejněn anonymizovaný z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů dle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů
rozpočtová opatření v pravomoci RMČ Praha 1, vlastní navýšení rozpočtu, komentáře k novým požadavkům atd.) Pan starosta informoval přítomné, že k rozdané zprávě o přezkumu hospodaření připravuje opatření a v průběhu příštího týdne Mgr. Fleischmannová obdrží písemně dopis, ve kterém jí bude uloženo přijmout opatření k rekonstrukci rozpočtu MČ Praha 1. Poté bod přerušil a poskytl čas na vypracování usnesení, které bude zastupitelstvu předloženo ke schválení, a v souladu k přijatému usnesení k Nemocnici Na Františku, kdy ZMČ P1 schválilo ochotu poskytnout Nemocnici Na Františku k pokrytí ztráty částku 46 mil. Kč. Dále, aby usnesení odpovídalo návrhům vzešlým z diskuse (změna finančního plánu zdaňované činnosti). 9. Rozpočet MČ Praha 1 a finančního plánu nákladů a výnosů zdaňované činnosti MČ Praha 1 na rok 2010 Materiál předložil Ing. Dvořák, starosta MČ Praha 1. ZMČ Praha 1 je předložen ke schválení rozpočet MČ Praha 1, který byl předjednáván ZMČ na pracovním jednání dne 12.11.2009 a poté RMČ dne 27.11.2009, s celkovými navrženými příjmy po konsolidaci ve výši 1.299.317 tis. Kč a s celkovými výdaji po konsolidaci ve výši 1.327.382 tis. Kč. Do rozpočtu vstupuje tř. 8 Financování, a to částkou 5.000 tis. Kč jako splátka půjčky od MČ Praha 8 a zapojení finančních prostředků z Fondu rezerv a rozvoje ve výši 23.065 tis. Kč, které jsou zapojeny do rozpočtu dočasně, resp. do doby schválení státního rozpočtu na rok 2010. Dále je předložen finanční plán nákladů a výnosů zdaňované činnosti MČ Praha 1, který je navržen s celkovými plánovanými náklady ve výši 550.580 tis. Kč, s celkovými plánovanými výnosy ve výši 1.102.940 tis. Kč a výsledkem hospodaření 552.360 tis. Kč. Dle informace Investičního oddělení u následujících investičních akcí nebude do schválení rozpočtu vydáno stavební povolení a proto RMČ Praha 1 doporučuje Zastupitelstvu MČ Praha 1 zařadit financování těchto akcí až po vydání tohoto povolení. - ORJ 0218 - Životní prostředí – investice - (Střelecký ostrov regenerace, park Kampa - II. část) - ORJ 0818 - Bytové hospodářství - (Lodecká 2 - služebna MP, U Sovových mlýnů 7 rekonstrukce Werichovy vily) - ORJ 0318 - Doprava – investice – (garáže - Dvořákovo nábřeží, Malé náměstí - Perštýn - úprava prostor, úprava komunikací na Starém Městě) Pořízení investic do přístrojového vybavení Nemocnice Na Františku bude realizováno po projednání nové koncepce Nemocnice Na Františku. Návrh byl projednán a doporučen ke schválení usnesením RMČ Praha 1 č. UR09_1271 ze dne 27.11.2009. Diskuse: Pan starosta seznámil přítomné s technicko-organizačními věcmi a se strukturou jednání k tomuto bodu. Příjmová část rozpočtu: Předpokládané příjmy po konsolidaci: 1.299.317 tis. Kč Nebyly navrženy žádné pozměňovací návrhy. Výdajová část rozpočtu: Předpokládané výdaje po konsolidaci: 1.327.382 tis. Kč ORJ 0119 Územní rozvoj Nebyly předloženy žádné pozměňovací návrhy. RNDr. Příhodová upozornila, že podle § 2, čl. 2 Jednacího řádu ZMČ Praha 1 zasedání nezačínají před 09:00 hod. a končí v 19:00 hod., nerozhodne-li ZMČ Praha 1 jinak. Proto navrhla prodloužit toto zasedání do vyčerpání všech bodů programu. Vzhledem k tomu, že se jednání blížilo k 19té hodině, nechal pan starosta hlasovat o prodloužení jednání do vyčerpání schváleného programu. 9
Zápis je zveřejněn anonymizovaný z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů dle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů
Pro prodloužení jednání ZMČ Praha 1 do vyčerpání navrženého programu hlasovalo 27 členů ZMČ Praha 1, bylo odsouhlaseno. ORJ 0213 Životní prostředí Protinávrhy ThDr. Klasnové: - Zakázku „Úklid psích exkrementů“ snížit ze 14,1 mil. Kč na 12,1 mil. Kč – pro tento návrh hlasovalo 10 přítomných členů ZMČ Praha 1, proti bylo 12 a 7 se zdrželo hlasování – návrh nebyl přijat. - Zakázku „Sáčky na psí exkrementy ke košům“ snížit z 3,5 mil. Kč na 1,5 mil. Kč – pro tento návrh hlasovalo 8 přítomných členů ZMČ Praha 1, proti bylo 11 a 10 se zdrželo hlasování – návrh nebyl přijat. ORJ 0218 Životní prostředí – investice Nebyly předloženy žádné pozměňovací návrhy. ORJ 0299 Granty pro oblast životního prostředí Nebyly předloženy žádné pozměňovací návrhy. ORJ 0312 Doprava Protinávrh ThDr. Klasnové: - Zakázku „Oprava a údržba zastávek minibusů“ snížit z 500.000,- Kč na 0,- Kč – pro tento návrh hlasovalo 7 přítomných členů ZMČ Praha 1, proti bylo 18 a 3 se zdrželi hlasování – návrh nebyl přijat. ORJ 0318 Doprava – investice Nebyly předloženy žádné pozměňovací návrhy. ORJ 0417 Školství Protinávrh Ing. Láryše: - Zakázku „Komunitní centrum Kampa“ snížit ze 150.000,- Kč na 0,- Kč – pro tento návrh hlasovali 3 přítomní členové ZMČ Praha 1, proti bylo 14 a 11 se zdrželo hlasování – návrh nebyl přijat. Protinávrh Ing. Láryše a MUDr. Votočka: Zakázku „Komunitní centrum Kampa“ snížit z 350.000,- Kč na 200.000,- Kč – pro tento návrh hlasovali 4 přítomní členové ZMČ Praha 1, proti bylo 15 a 10 se zdrželo hlasování – návrh nebyl přijat. ORJ 0418 Školství – investice Nebyly předloženy žádné pozměňovací návrhy. ORJ 0499 Granty pro oblast školství a využití volného času Nebyly předloženy žádné pozměňovací návrhy. ORJ 0514 OSZ – sociální Nebyly předloženy žádné pozměňovací návrhy. ORJ 0515 OSZ – zdravotnictví - Mgr. Skála navrhl navýšit zakázku „Nákup služeb – např. znalecké posudky“ z 50.000,- Kč na 350.000,- Kč - pro tento návrh hlasovalo 20 přítomných členů ZMČ Praha 1, proti bylo 6 a 3 se zdrželi hlasování – návrh byl přijat. 10
Zápis je zveřejněn anonymizovaný z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů dle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů
ORJ 0518 OSZ – zdravotnictví – investice Nebyly předloženy žádné pozměňovací návrhy. ORJ 0554 Protidrogová prevence - Mgr. Skála navrhl snížit zakázku „Příspěvek na provoz DaDDC NMSKB“ z 2 mil. Kč na 1 mil. Kč a zároveň zřídit novou zakázku „hospic“ ve výši 2 mil. Kč - pro tento návrh hlasovalo 24 přítomných členů ZMČ Praha 1, proti nebyl nikdo a 4 se zdrželi hlasování – návrh byl přijat. ORJ 0599 Granty Nebyly předloženy žádné pozměňovací návrhy. ORJ 0615 Obchod, služby a cestovní ruch Nebyly předloženy žádné pozměňovací návrhy. ORJ 0617 Sportovní zařízení v majetku obce Nebyly předloženy žádné pozměňovací návrhy. ORJ 0650 Vnější vztahy Protinávrhy ThDr. Klasnové: - Zakázku “Pořádání vlastních akcí (ples, Den Prahy 1)“ snížit z 9,5 mil. Kč na 5 mil. Kč – pro tento návrh hlasovalo 9 přítomných členů ZMČ Praha 1, proti bylo 16 a 3 se zdrželi hlasování – návrh nebyl přijat. - Zakázku “Public relations“ snížit ze 7 mil. Kč na 3 mil. Kč – pro tento návrh hlasovalo 10 přítomných členů ZMČ Praha 1, proti bylo 15 a 14 se zdrželo hlasování – návrh nebyl přijat. Protinávrhy RNDr. Příhodové: - Zakázku “Pořádání vlastních akcí (ples, Den Prahy 1)“ snížit z 9,5 mil. Kč na 4 mil. Kč – pro tento návrh hlasovalo 11 přítomných členů ZMČ Praha 1, proti bylo 12 a 5 se zdrželo hlasování – návrh nebyl přijat. - Zakázku “Public relations“ snížit ze 7 mil. Kč na 2 mil. Kč – pro tento návrh hlasovalo 12 přítomných členů ZMČ Praha 1, proti bylo 14 a 3 se zdrželi hlasování – návrh nebyl přijat. ORJ 0655 Kultura Nebyly předloženy žádné pozměňovací návrhy. ORJ 0699 Granty pro oblast kultury a občanské společnosti Nebyly předloženy žádné pozměňovací návrhy. ORJ 0751 Prevence kriminality Protinávrhy pí Titlbachové: - Zakázku „Podpora technického vybavení Městské policie Praha 1“ snížit z 800.000,- Kč na 400.000,- Kč - pro tento návrh hlasovali 3 přítomní členové ZMČ Praha 1, proti bylo 19 a 7 se zdrželo hlasování – návrh nebyl přijat. - Zakázku „Kamerový systém služby“ snížit z 350.000,- Kč na 0,- Kč - pro tento návrh hlasovali 3 přítomní členové ZMČ Praha 1, proti bylo 19 a 7 se zdrželo hlasování – návrh nebyl přijat. - Zakázku „Podpora technického vybavení Policie ČR Praha I.“ snížit z 800.000,- Kč na 400.000,- Kč - pro tento návrh hlasovali 4 přítomní členové ZMČ Praha 1, proti bylo 17 a 6 se zdrželo hlasování – návrh nebyl přijat.
11
Zápis je zveřejněn anonymizovaný z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů dle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů
-
Zakázku „Odměny strážníkům MP“ snížit z 800.000,- Kč na 400.000,- Kč - pro tento návrh hlasovali 4 přítomní členové ZMČ Praha 1, proti bylo 19 a 6 se zdrželo hlasování – návrh nebyl přijat. Zakázku „Kamery do ulic“ snížit z 10 mil. Kč na 0,- Kč - pro tento návrh hlasovali 4 přítomní členové ZMČ Praha 1, proti bylo 19 a 6 se zdrželo hlasování – návrh nebyl přijat. Zakázku „Kamerový systém“ snížit z 5 mil. Kč na 0,- Kč - pro tento návrh hlasovali 3 přítomní členové ZMČ Praha 1, proti bylo 21 a 5 se zdrželo hlasování – návrh nebyl přijat.
Protinávrh MUDr. Votočka - Zakázku „Podpora technického vybavení Policie ČR Praha I.“ snížit z 800.000,- Kč na 0,- Kč - pro tento návrh hlasovali 4 přítomní členové ZMČ Praha 1, proti bylo 17 a 6 se zdrželo hlasování – návrh nebyl přijat. ORJ 0799 Granty pro oblast prevence kriminality Nebyly předloženy žádné pozměňovací návrhy. ORJ 0816 Správa majetku Nebyly předloženy žádné pozměňovací návrhy. ORJ 0818 Bytové hospodářství - MUDr. Votoček navrhl snížit zakázku „Nosticova 2 – přestavba domu na bytový dům“ z 1 mil. Kč na 0,- Kč – předkladatel se s tímto návrhem ztotožnil. Protinávrh Ing. Láryše: - Vytvořit novou zakázku s názvem „Inzerce – informace o aktualitách, výběrových řízeních, prodeji volných bytových jednotek apod.“ ve výši 100.000,- Kč - pro tento návrh hlasovalo 16 přítomných členů ZMČ Praha 1, proti bylo 5 a 4 se zdrželi hlasování – návrh nebyl přijat. Pan starosta navrhl, aby RMČ Praha 1 byl předložen návrh k zakázce „Rekonstrukce Thurn Taxisova paláce“ a RMČ Praha 1 mohla tak přijmout opatření, jak s touto položkou naložit. ORJ 0820 Nákup nemovitostí a technické zhodnocení Nebyly předloženy žádné pozměňovací návrhy. ORJ 0899 Granty na obnovu bytového fondu Protinávrh pí Titlbachové: - Zakázku „Granty SVJ 2010“ zvýšit z 27 mil. Kč na 50 mil. Kč - pro tento návrh hlasovali 4 přítomní členové ZMČ Praha 1, proti bylo 12 a 13 se zdrželo hlasování – návrh nebyl přijat. ORJ 0903 Hospodářská správa Nebyly předloženy žádné pozměňovací návrhy. ORJ 0904 Mzdy, sociální a zdravotní pojištění - MUDr. Votoček navrhl, aby zakázka „Odstupné na personálním auditu“ byla snížena ze 2 mil. Kč na 1 mil. Kč – předkladatel se s návrhem ztotožnil. - Mgr. Fleischmannová navrhla úpravu názvu z „Odstupné na personálním auditu“ na „Odstupné“ – předkladatel se s návrhem ztotožnil. ORJ 0907 Informatika Nebyly předloženy žádné pozměňovací návrhy.
12
Zápis je zveřejněn anonymizovaný z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů dle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů
ORJ 0909 Právní služby Nebyly předloženy žádné pozměňovací návrhy. ORJ 0910 Náklady Zóny placeného stání Nebyly předloženy žádné pozměňovací návrhy. ORJ 0918 Hospodářská správa – investice Nebyly předloženy žádné pozměňovací návrhy. ORJ 0920 Stavební úřad Nebyly předloženy žádné pozměňovací návrhy. ORJ 0930 – Podpora při evidenci a správy majetku Nebyly předloženy žádné pozměňovací návrhy. ORJ 1005 Všeobecná pokladní správa - MUDr. Votoček navrhl snížit zakázku: - „Účelová rezerva pro ORJ 0820 Nákup budovy“ z 20 mil. Kč na 5 mil. Kč – předkladatel se s tímto návrhem ztotožnil. - „Účelová rezerva pro ORJ 0820 Nákup pozemků“ z 20 mil. Kč na 5 mil. Kč – předkladatel se s tímto návrhem ztotožnil. Pan starosta informoval, že je schválen soubor rozpočtů hl. m. Prahy tzn., že lze převést z položky 8115 v rámci příjmů rozpočtu MČ Praha 1 položku, která měla stav v rozvaze 23065 tis., na položku přijaté transfery ze státního rozpočtu. Zároveň položka daně z nemovitostí 1511 bude změněna o 100% na částku 37400 tis., přičemž o 18700 tis. můžou být sníženy převody ze zdaňované činnosti, které nakonec skončí na částce 894985 tis., úhrn výdajů zůstává zachován. Poté přerušil projednávání tohoto bodu, a to z toho důvodu, aby ZMČ Praha 1 mohlo schválit usnesení, týkající se IV. změny rozpočtu MČ Praha 1 na rok 2009 a IV. změny finančního plánu zdaňované činnosti na rok 2009 a mohlo být připraveno usnesení k hlasování o rozpočtu. Pokračování bodu č. 8 „IV. změna rozpočtu MČ Praha 1 na rok 2009 a IV. změna finančního plánu zdaňované činnosti na rok 2009“ Ing. Dvořák seznámil přítomné s navrženým usnesením: 1. ZMČ Praha 1 schvaluje: IV. změnu rozpočtu MČ Praha 1 pro rok 2009 dle přílohy č. 1, 2 a 3 tohoto usnesení, kterou tvoří reporty BW - Změny rozpočtu Příjmy, Výdaje a Přijaté dotace IV. změnu finančního plánu zdaňované činnosti pro rok 2009 Úpravy rozpočtu provedené do konce roku 2009 spočívající v zapracování rozpočtových příjmů o dotace přijaté z vyšších rozpočtů 2. ZMČ Praha 1 rozhodlo: navýšit příjmovou část rozpočtu v položce 4131 - převody ze zdaňované činnosti o 46.000 tis. Kč z účtu privatizace a ve výdajové části rozpočtu navýšit ORJ 0515 – příspěvek příspěvkové organizace Nemocnice Na Františku o 46.000 tis. Kč navýšit příjmovou část rozpočtu finančními prostředky z FRR, zapojením položky 8115 na složení kauce ve výši 78 000 tis. Kč, v souvislosti se záměrem odkoupení souboru nemovitostí od Bytového podniku Prahy 1, s.p. v likvidaci, a ve výdajové části navýšit ORJ 0909 Právní služby zakázku Kauce HČ o 78 000 tis. Kč. 3. ZMČ Praha 1 ukládá RMČ Praha 1 s termínem do 21.12.2009 zapracovat veškeré změny dle bodu 1.1, 1.3. a 2. tohoto usnesení do rozpočtu MČ Praha 1 a dle bodu 1.2. do plánu zdaňované 13
Zápis je zveřejněn anonymizovaný z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů dle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů
činnosti MČ Praha 1, včetně úpravy přehledu v podobě tabulky plánu nákladů a výnosů ZČ po IV. změně rozpočtu Pro upravené usnesení hlasovalo 25 přítomných členů ZMČ Praha 1, 2 byli proti a 3 se zdrželi hlasování. • Ve 20:15 hod. bylo přijato usnesení č. U09_0438. •
10. Různé: a) Rozpočtový výhled na r. 2011 a 2012 Materiál předložil Ing. Dvořák, starosta MČ Praha 1. Podle § 3 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, v platném znění, je rozpočtový výhled pomocným nástrojem územního samosprávního celku sloužícím pro střednědobé finanční plánování rozvoje hospodářství. Sestavuje se na základě uzavřených smluvních vztahů a přijatých závazků zpravidla na 2 až 5 let následujících po roce, na který se sestavuje roční rozpočet. Rozpočtový výhled obsahuje souhrnné základní údaje o příjmech a výdajích, zejména o dlouhodobějších závazcích a pohledávkách, o finančních zdrojích a potřebách dlouhodobě realizovaných záměrů. Zastupitelstvu MČ Praha 1 byl proto předložen ke schválení návrh rozpočtového výhledu MČ Praha 1 na roky 2011 a 2012. V rámci diskuse k tomuto bodu nezazněly žádné návrhy nebo změny textu usnesení. Pro navržené usnesení hlasovalo 24 přítomných členů ZMČ Praha 1, nikdo nebyl proti a 3 se zdrželi hlasování. • Ve 20:51 hod. bylo přijato usnesení č. U09_0439. •
Pokračování bodu č. 9 „Rozpočet MČ Praha 1 a finančního plánu nákladů a výnosů zdaňované činnosti MČ Praha 1 na rok 2010“ Ing. Dvořák seznámil přítomné s navrženým usnesením: 1. ZMČ Praha 1 schvaluje: - Rozpočet MČ Praha 1 s celkovými příjmy po konsolidaci ve výši 1.291.682 tis. Kč a s celkovými výdaji po konsolidaci ve výši 1.296.682 tis. Kč dle přílohy č. 1 a 2 tohoto usnesení. Do rozpočtu vstupuje tř. 8 Financování a to částkou 5.000 tis. Kč jako splátka půjčky od MČ P8. Ze zdaňované činnosti se převádí do hlavního rozpočtu částka ve výši 864.285 tis. Kč. - Finanční plán nákladů a výnosů zdaňované činnosti MČ Praha 1 s celkovými plánovanými náklady ve výši 550 580 tis. Kč, s celkovými plánovanými výnosy ve výši 1 102 940 tis.Kč a výsledkem hospodaření 552 360 tis. Kč dle přílohy č. 3 tohoto usnesení. 2. ZMČ Praha 1 konstatuje, že: - Dle informace Investičního oddělení u následujících investičních akcí nebude do schválení rozpočtu vydáno stavební povolení a RMČ Praha 1 doporučuje Zastupitelstvu MČ Praha 1 zařadit financování těchto akcí až po vydání tohoto povolení: - ORJ 0218 - Životní prostředí – investice - (Střelecký ostrov regenerace, park Kampa - II. část) - ORJ 0818 - Bytové hospodářství - (Lodecká 2 - služebna MP, U Sovových mlýnů 7 rekonstrukce Werichovy vily) - ORJ 0318 - Doprava – investice – (garáže - Dvořákovo nábřeží, Malé náměstí - Perštýn úprava prostor, úprava komunikací na Starém Městě) - Pořízení investic do přístrojového vybavení NNF bude realizováno po projednání nové koncepce Nemocnice Na Františku. Pro upravené usnesení hlasovalo 23 přítomných členů ZMČ Praha 1, 1 byl proti a 5 se zdrželo hlasování. • Ve 20:53 hod. bylo přijato usnesení č. U09_0440. •
14
Zápis je zveřejněn anonymizovaný z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů dle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů
Pokračování bodu č. 10 „Různé“: b) Záměr prodeje volných bytových jednotek mimo "Zásady pro prodej bytů jejich oprávněným nájemcům" Materiál předložil Bc. Valenta, zástupce starosty MČ Praha 1. ZMČ Praha 1 byl předložen k projednání aktualizovaný záměr prodeje volných bytových jednotek mimo „Zásady pro prodej bytů jejich oprávněným nájemcům“. V příloze usnesení je aktualizovaný seznam vhodných bytů, který byl Odborem technické majetkové správy upraven s ohledem na potřeby stabilizace jednotlivých profesních odvětví (zajištění volných bytů pro potřeby odboru školství, zdravotnictví, pro policii, atp.) a dále doplněn o nově uvolněné byty. Takto aktualizovaný seznam bytů projednala na svém zasedání dne 14.07.2009 RMČ Praha 1 pod č. UR09_1373 a doporučuje jej k projednání ZMČ Praha 1. Současně byly dne 14.07.2009 předloženy RMČ P1 komplexně zpracované podmínky s tím, že tyto podmínky svou konstrukcí a okruhem oprávněných uchazečů jsou připraveny jako obdoba podmínek pro výběrové řízení na 10. etapu prodeje půdních prostor. Jejich vypracování zajistila AK JUDr. Helmové. RMČ vzala tyto podmínky bez výhrad na vědomí svým usnesením č. UR09_1373 ze dne 14.12.2009. Diskuse: Bc. Valenta upravil bod 3) schvaluje následovně „ZMČ Praha 1 ukládá Bc. Valentovi projednat podmínky výběrového řízení na prodej bytových jednotek mimo „Zásady pro prodej bytů jejich oprávněným nájemcům“ uvedené v příloze č. 2 tohoto usnesení v Komisi obecního majetku, s termínem do 15.01.2009“ Na základě příspěvku Ing. Hejmy v bodě č. 1 dotazy a interpelace byl přítomným členům ZMČ Praha 1 rozdán v písemné podobě jím navržený pozměňovací návrh, který upravuje bod 2) schvaluje z textace „……, a to formou výběrového řízení“ na nový text „……, a to formou aukcí, dle postupu při realizaci aukce volných bytů dle přílohy č. 2 tohoto usnesení“ a příloha č. 2 Návrh postupu při realizaci aukce volných bytů z majetku MČ Praha 1 – předkladatel se s tímto návrhem neztotožnil – pro tento návrh hlasovalo 13 přítomných členů ZMČ Praha 1, proti byli 2 a 3 se zdrželi hlasování – návrh nebyl přijat. Pro upravené usnesení hlasovalo 18 přítomných členů ZMČ Praha 1, 2 byli proti a 7 se zdrželo hlasování. • Ve 21:04 hod. bylo přijato usnesení č. UZ09_0441. •
29. zasedání Zastupitelstva městské části Praha 1 bylo ukončeno ve 21:04 hod. panem starostou Ing. Filipem Dvořákem.
15
Zápis je zveřejněn anonymizovaný z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů dle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů
Ověřovatelé dnešního zápisu:
Čestmír Horák člen ZMČ Praha 1 v. r.
Jiří Vladyka člen ZMČ Praha 1 v. r.
Ing. Filip Dvořák starosta MČ Praha 1 v. r.
Zapsala: Markéta Hájková
Součástí zápisu je přehled usnesení, stenografický (včetně protokolu o výsledku každého hlasování, který je k dispozici na webových stránkách MČ Praha 1) a magnetofonový záznam, který je uložen v kanceláři oddělení volených orgánů (OVO) odboru Kancelář starosty, Úřad MČ Praha 1 – Vodičkova 18, 7. patro, číslo dveří 709.
16