XLVIL
MA G YAR
KURIR
B é c s b ő l , K e d d e n , D e c e m b e'r' 1 2 - d i k é n ,
SpanyolOrszág-. A'mit ezen Országról XLVt-dik szá mú Újságunkban , ámbár sokat, de csak darabolva i r t u n k , azt niostaz ujabb Ujságle velekben í^y olvassuk egymásból follyó rendel és környülállásosabban: — " Tudva v a n , bogy » Király a' famí liájával e g y g y ü t t , Madridból az E s c u r i s l i kastélyba v o n t a - e l magát. Ezen Monarhhánah szivét azok,a' határozások, mellyek a' Cortesek' gyűlése által az utóbbi négy betek alatt tétettek, kiváltkép. pen az az erőszak, mellyet Ő Felségén a minden Papi Szerzeteknek eltöróltetése V jószágaiknak elfoglaltatása tettek, mellyen megsebessitették vala. Ministerei közzül' Kygy'h által is ki nem kisértetett Escuriálba. Ezek attói tartottak, h o g y elvesztik ..népnek a-1 az erántok való hajlandósá gát, mellyet magoknak az által megnyer tek vala, hogy a'Királyi V é t ó t , mel lyet ö Felsége a ' P a p i S z r r z e t r e nézve ele jébe terjesztetett törvényjovallás eránt már meghafároztatott v a l a , arról elhárították. Feltette vala magában ő Felsége, hogy December' 8 - dikai inn*»piiapig Efcuriálban maradjon: sŐt némellyek azt hitték, hogy onnét meg S t . I l d e f o n s ó b a fog ja útját v e n n i . (Escuriál 7 , St. Ildefonso M mértföldnyire esnek Madridtói; az egy falú egy n a g y klastrommal, melyben a Királyi familia' számára is lakhelly van ; egy szép kastély. Mind kettő Uj-Kase
a
a
6 2
18 20.
tiliában). A* Corteseknek utolsó "ülését megelőzött néhány napokon mindent el követett a most Madridban elhatalmaso dott rész (Liberálisok' része) , -hogy a Ki rályt a' Madridba való viszszatérésre fel indíthassa. V i g o d e t a ' M a d r i d i fö Ka pitány és Generális B a l l a s t e r o s , ugyan ezen czélra személlyesen kiutaztak E,scu- . riálba, de czéljoknak elérése nélkül tértek viszsza. Hasonló próbát tett az Igasság* Mínistere Don G a r c i a H e r r e r o s i s , de az ö iparkodásának se lett semmi sike re. Megértvén ekképpen n Cortesek, h o g y a' Király ellenkezésén bajoson lehet g y ö zedelmeskednij , olly intézeteknek te'teie'hfA n y ú l t a k , hogy legalább önn hatalmoknakbátorságet szerezzenek. Azon Biz tosságok' tagjait, mellyeket a végre n e veztek v a l a k i , h o g y a'jövendőbeli ülé seknek elkezdödésekig az akkor elévéteténdö tárgyakat kidolgozzák, úgy megszámositották, hogy a' Cortesek' gyűlésé nek több mint fele része Madridban m a radott , 's eZeken kívül még más Deputatusok is sokan n e m kaptak passust az el t á v o z á s r a , a ' m e l l y annyit tett, mint a Cortesek' üléseit Permanensé t e n n i , mi v e l h o g y az úgy nevezett Permanens D e putatio olly jussal bír, hogy a' Corteseket rendkívül való módon akár mikor öszszeh i v a t h a s i * , következésképpen, ha Mad ridban elegendő számmal találtatnak, í g y akár melly" szempilhuitatban gyűlést tar tathat, — (
)(
366 Illy elörevaló készületek között zárattatott-be N o v . g - d i k é n a'Cortesek' g y ű lése. A' melly berekesztő beszédet a ' C o r . tesek' gyűlésében ekkor felolvastak, e'csup a helybehagyásból és dicséretből á l l o t t , m e l l y e k által a'Cortesek' munkáji magasz taltattak, de azoktól a' Király a' maga' helybehagyását illy környülállások között m e g nem t a g a d h a t t a , 's í g y t ö r t é n t , h o g y a' gyűlés' ülései csendességgel berekesztödtek. Hanem k e v é s n a p o k múlva a n n á l dühösebb szélveszek kerekedtek - fel. A' Valenciai Érsek közönséges Protestatziót adott vala bé n Corteseknek azon v é g z é seik ellen, mellyek által a' Papság a' ma ga javaitól megfosztatott, 's ezen protestálásának m a g á b a n Valencia v á r o s á b a n , veszedelmes népzendülés lett a' követke zése. Ezen t á m a d á s ' kormányozóji a' Tisz telt FŐ Papnak és a' fellegvárban fogva ülő Generális E l i ó n a k fejeket kérte'k. H a n e m az Érsek m á r megmentette vala m a g á t futás á l t a l , 's hogy a' nép. Genera-. lis E l i ó r a nézve is lecsendesittethessék, m e g kellett engedni, h o g y a' városi kato naságnak egy r é s z e , az ö ő r z é s é r e , a várba felmennyen. A' Censúrára ügyelő Junta pedig Madridban olly határozást tett ezen Érsek e l l e n , hogyj számkivetésbe hüldettetvén m i n d e n jövedelmétől söt ma gános vagyonaitól is megfosztattassék. Ezen végzést a' Statustauács is megerössit e t t e , 's a' Ministerek egymásra küldözték ki a ' K i r á l y h o z a' p o s t á k a t , hogy u g y a n annak megerössitésére ö Felségét is r e á vehessék.. • — . Már minden'ek legnagyobb pezsgés b e n valának, a' midőn N o v e m b e r ' I tí-dik á n estve az a' hír eíterjedett Madridban, h o g y Király ö Felsége C a r n •} j a l n e v ü Generálist Madridi Fö Kapitánnyá, 's Polde-Sant-Román Generálist Hadi-Ministerré nevezte volna, a' n é l k ü l , hogy az erről 6
szoHÓ Végzés* alá valamellyik Ministernefc nevét oda íratta vblna. Ezen hírnek hal. lására valami 2000 emberekből álló cso p o r t a'tanácsház előtt Öszszegyülekezvénj onnét le 's fel indult a' város uczáin 's a' közben r e t t e n t ő k é p p e n átkozódott'sfényegetödzött, 's arra vette Vigodet G e n e r a i l i s t , ki az előtt n é h á n y napokkal Státus^ tanácsossá n e v e z t e t e t t vala, 's ezért a'Mad ridi fö K a p i t á n y s á g b a n meg nem marad h a t o t t , h o g y megígérje , hogy a ' F ő Ka pitányságot s e m m i esetben le nem fogja tenni. A z u t á n a' Cortesek' ülése palotája, ablakaihoz m e n v é n ezen népcsoport, 'sott a P e r m a n e n s Deputatziót összegyülekez v e t a l á l v á n , ettől olly ígéretet kapott, h o g y a Dcputatzió' tagjai el nem fognak az ö tanácskozássok' helly'éröl addig tá v o z n i , míg a' Constitutzióval megegyg y e z ö ' s a z á l t a l megkívántató minden esz közök elé n e m vétettetnek. N o v e m b e r ' 17-dikén reggel olly kir kezdvén szárnyalni Madridban, hogy-a Király a' Valenciai Érseket illető Végzést megerössiteiii n e m akarván azért minden Ministerei elbocsáttatássokat kérik, ezen hírnek elterjedése új erőt adott a' nepzugásnak. A' tulajdonképpen való népmassa nem részesült a' támodásban , csak va lami 1 3 0 0 v a g y 2 0 0 0 lázzasztók okoztak a'békességes lakosoknak ezen félelmeskedést. Ezen lázzasztóknak fejeik zöld páutlika-czimer által tették esmeretesekké ma g o k a t , melly szín az ú g y n e v e z e t t L e o n i ármáda'szine. — , Még ezen n a p o n négy féle Követsé g e k , ( u g y mint a' Cortesek' Permanens D e p u t a t z i ó j á n a k , a' tartományi Madridban lévő Biztosságnak, a' Madridi Magist r a t u s n a k , 's v é g e z e t r e a MinisteriumnaK is Követtségeik) m e n v é n Escuriálba a 1r á l y h o z , elejébe terjesztették, hogy me y n a g y o n szükséges l é g y e n Ö Felségének a
fö Városba lejéndö viszszatérése. Egy. szersmind azt is kívánták ugyan ezen Követtségek, hogy a ' r e n d b i y ü l való Corte sek haladék nélkül hivattassanak öszsze, és kogy ő Királyi Felsége három Személ lyeket, kik eránt a' nemzet gyanusággal Viseltetik , távoztasson-el maga mellől. — Ezen' Követtségek nagyon szembetünöleg hasonlítanak azokhoz, a' mellyeket 1792-, tőben a Párisi Közönség* T a n á c s a , Júni us Július es Augustus hónapoknak lefoly tok alatt XVI-dik Lajos Frantzia Királyhoz küldözött volt. — Ferdinandus Király ezen környülállások között, csak Famíliá jával 's csak száz emberekből álló testőrző csoport oltalma alatt lenni szemlélvén ma gát, 's azonban a' Cortesek' gyűlésének egész e r e j é t , 's az ezektől függő minden tisztviselő karokat és tulajdon Ministereit is, magával szembeszállva állani l á t v á n , mind ezek által meggyőződött affelöl, hogy a'zivatarnak, yagy h á b o r g á s n a k , magát tovább ellene nem szegezheti — mely hezképpest m á r még 17 - dikben estve megérkezett egy Kurir Escurialból Madrid ba ezen tudósítással, hogy ö F.ge a'Ministerekre bizjza, hogy Új • Kastiliai FÖ Kapi tánynak és MadridiKormányozónak azokat váloszszák és nevezzék,kiket jóknak fognák találni — a'következett n a p o n ( 1 8 - d i k ban) reggel pedig a'feljebb említett négy itmdbéli szorgató Követtségekre is megér kezett Király ö Felségétől a' válosz. Ö felsége arról tesz' jelentést ezen váloszában, h o g y a' csendességnek helyreállittatása végett kész leszen Nov. 2 0 - d i k á n Madridba viszsza. térni — sőt az eddig ° h Gyóntató Papját és a' Fö Udvarimes terét ( M i r a n d á t ) is eltávoztatni maga °>ellöl, á m b á r egygyiket se' érdekelheti a' s z e m r e h á n y á s , hogy magokat a! Po litikai dolgokba avatták volna. — A' mi Pedig a' Ministereknek a magok hivatal5
v
a z
jókból való elkéredzésseket illette, mellyet ezek csak sziliből tettek, nem fogadta-el Király ö Felsége. —- Mikor az ezen tör-, ténetekröl szolló tudósítások Madridból megindult-ük, még akkor ú g y Ítéltek o t t , bogy csakugyan mind ezek mellett is ösz sze fognak a' Cortesek' rendkívül való módon hivattatni. A'Macbidi Cohstitutional n e v ü Ujság levelek szere'nt az a' Gróf M o n t i j ó , ki egyebek közt arról esmeretes, hogy ezen Spanyol Revolútziónak egygyik fö elösegéllöje volt, midőn nem r é g e n Valenciá ban a' Constitútziónak kidöntetett s a' mo csárba taszíttatott oszlopát a' mocsoktól tisztogatták 's mosogatták volna,mint mond ják ekképpen szollott- ,,Az illy mocsok n e m mosattathatik-le v í z z e l ; vérrel keli ,-,azt lemosni." Madridban sok ollyan személlyeket elfogtak, kik az Avilai Contrarevolútziós mozgásoknak részeseik látszanak lenni. Né-~ mellyek az elfogattattak közzül, mint mondják, bizonyos esmeretes famíliákból valók. M o r a l e s t is nagyon vadászszák ; az ö bandájának 25 tagjait m á r majd mind kézre kerítették. — Madridban a' Capucinusok* Generáliia ellen, azzal vádolván, hogy lázzasztó irást terjesztetí-el, pert in dítottak , 's az ott kijövő Ujságlevelek n e gyobbadon ennek eléadásával vágynak tele. " Azon fegyveres eml erek közzül, kik a' Madridból jövő postakurirt JVíiranda és Vittoria között letartóztattak 's a' nálla lé vő tiszti írásoktól megfosztották, 1 2 - t e n . kézre kerittetvén, úgy jött-ki a' dolog, h o g y lovas vámos tisztek s n é h á n y Bará tok által vezéreltetett Parasztik voltak. A' V e z é r j e k , () 11 e r q u e t n e v ü V á m - I n spektor, látván végezetre, hogy útat nem veszthet, öszsze csatolta magát egy más hasonló bandával 's Vittoria és Salvatiert 5i
v
ra között a ' Q u e v e r r a i kastélyba v e t t e 's zárta-be magát, m e l y n e k ajtait 's ablakait berakván 's b e c s i n á l v á n , ellentállott a' meddig lehetett, hanem végre Querquet m i n d két lábain sebet k a p v á n , ' elszéllesztetett a ' b a n d á j a . E g y Vittoriai n e m z e t i s e r e g széllesztette - el őket.
, megtartják, a* számbéli mérsékletet is meg. tarttsák - é , az a z , hogy 70,000 ember küldjön-é e g y D e p u t a t u s t ? meíly esetben csnk 5 l - r e t e l n e a' számjok. Sokak azt k í v á n t á k , h o g y 3o,000 küldjön egygyet a' melly m é g i s állapíttatott, 's így lett, h o g y a' Cortesi Gyűlés' tagjainak száma Í O O - r a hntároztatott.
P o r t u g a 1 1 i a. Lisbonában N o v . 9 - d i k é n adatta-ki az Országló Junta azon Proklamátziót, m e l l y által közönségessé t e t t e , h o g y a' Cortesek a jövő J a n u a r i n s n a k 6 - dikára g y ü l e k e z z e n e k öszsze. A' Proklamátzió mellé volt mellékeltetye azon Rendszabás i s , h o g y micsoda r e n d e t köteleztetnek tartani a' Választók a' D e p u t a t u s o k n a k válosztásában. E z e n Rendszabás felett hoszszas v e t e k é dés folyt a' J u n t a ' tagjai k ö z ö t t ; sokáig jiemegygyezhettek-meg.MagaSilvie.ra a' Vice-Elölülő is, p e d i g ö egy megesmértetett Respublikái gondolkodású e m b e r , _sokáig tusakodott e l l e n e , azt m o n d v á n , h o g y aszszerént veszedelmes talpköven épittödne a ' v á l o s z t á s ' d o l g a , t u d n i i l l i k , h o g y ha csupán csak a' n é p e s s é g r e , csak a'j lakosok' számára l e n n e a' válosztás' dolgában a' tekintet. Több a z , hogy a' Portugalliai Revolutziónak úgy n e v e z e t t bölcsője az 0 p o.r t ó i. polgári Rend is írást akar ellene a'Lisbonai Juntához kül d e n i 's azt akarta k é r n i , hogy a' régi válosztási módot t a r t t s á b - m e g : de csakugyan azt okozta v é g e z e t r e a'félelmeskedés, b o g y a' Demagogusok' g y ő z e d e l m e s k e d t e k , 's v é g r e a' két rész köztt támodott egyénétlenkedésnek m é g az a'következése is lett, b o g y az addig O p o r t ó b a n m e g m a r a dott Anglus tisztek ekkor mind elküldett e t t e k onnét. — - A z u t á n az a' kérdés forgott-fenn a' Lisbonai Junta előtt, h o g y ha m á r 'hát a ' S p a n y o l yálösztasi r e n d e t
I g y állottak Lisbonában a', dolgok Nov. 1 1 • d i l i é n , - a ' melly napon estve felé ismét n a g y változás fordult e l é , mellyet új revolutziónak n e v e z n e k , és a' melly abban állott, h o g y az a' fegyveres sereg, melly O p o r t ó b a n a' Revolútziót kezdette volt, 's a" melly most a' Lisbonai örzö ser e g n e k e g y részét teszi, a' város' nevezetesebb részeiben üszszegyülekeivén, és több uczáhnak végeire ágyukat állitván, a' Spanyol Constitútziót proklamálta, - a* melly környülállások között az Ürszágló J u n t a ' tagjai hözzül ötön letétettek. — A* Lisbouából é r k e z e t t legújabb tudósítások szerént m é g akkor , mikor ezek onnét eli n d u l t a k , az örzö sergek fegyveresen és ágyukkal jártak le 's fel az uczákon, V h o g y mi fog továbbá t ö r t é n n i , még ekkor nem lehetett tudni, Gróf P a l m e l a ezen új történetek nek eléfordulásá előtt n é h á n y napokkal indult útnak e g y posta-hajón Rio - de--laneiro felé. Nagy
Britannia,
A' ma érkezett Ujságlevelukböl legjobban által lehet látni azon lármás törteneteknek m i v o l t o k i t , mellyek az alsó a b a n Nov. 2 0 - d i k á n akkor történtek, niidön ;t' Vice - Cevimoninrius a' fekete P • czával ezen h á z b a ' a' v é g r e ' megjelen, h o g y -annak tagjait az ö elölülőjükkel e& temben,-a'felső h á z ' rostéUya elejébe j a . hogy ott a Parlamentumnak P r 0
vww* ,
gáltatását meghalják- Még az ülésnek hí- d e n esetekben, a' hol ezen példák követjiyittatása előtt illy jelentés jött vala ki »' t é t n e k , annak kell l e n n i , h o g y a' T r ó]\lorning-Chroniclében : „Minthogy Broug-; n*u s f e l í o r d i t t a s s é k. — „ham U r , mint a' Királyné' Prokurátora, " „ M i d ő n tegnap a' Ceremóniamester „a' Fő Cancellariusnak 's Lord Castlere- a* fekete pálczával az alsó ház' gyűlésébe „ágiinak tisztiképpen kinyilatkoztatta va- megérkezett, hogy annak tagjait a' kö„la, hogy a ' K i r á l y n é irást akar a' Parla- zöuséges rendtartás szerént a' felső ház* „mentum' elejébe terjeszteni', tehát re- rostéliya' elejébe hivja , az Ellenkezőkből ,;ménleni l e h e t , hogy a' Ministerek n e m álló Patrióta rész elnyomni iparkodott szó'r„fogják a' Parlamentumot p r o r o g á l r i i n y ü dühös lármája által a'Ceremoniames„addig, míg a' Királyné'kívánságát meg t e r ' s z a v á t , és-, mint halljuk, olly n a g y ,uiem halgatja 's az ő Felsége' jövedelmét volt egy idöcskéig a' z ű r z a v a r , hogy ú g y ,;meg nem határozza. A' Constitutio azt látszott, m i n t h a , á m k á r megforídtott ér„Mvánnya, h o g y ezen jövedelemnek meg- telem szerént, a' Crömwéll'. erőszaktétele „határozására nézve magok a' Ministerek újította volna meg m a g á t , 's hogy a ' h á z ' ,;követtséget küldjenek az alsó házhoz^ és Elölülőjét erőszakkal tartóztatták, hogy „mi reménljük, hogy ök lesznek olly böl-, n e mennyen-fel a' Ceremoniamesterrel a* „esek, hogy ezt meg fogják tenni.-' — A' folsö ház' szálájába , 's eszszerént ne' teParlament'utn' prorogáltatása azonközben gyen eleget a ' K i r á l y ' meghívásának: rle Nov. 23 - dikán mind e' mellett is meg- az Elölülő, a' nélkül, h o g y azon megveesett a'Ministeri Kurir pedig így vá- tést érdemlő kevés számú ellenkezők boloszlott Nov. 2 4 - d i k é n kiadott levelében - lond és dühös k í v á n s á g á r a , kik a' töra Morning - Croniclében kijött Czikkely- vényhozói Szenttséget olly magokviselete •le: — " által alacsonyitották-meg, melly egy ser„ A ' m i ú g y n e v e z e t t Constitútzionális házba vagy a'közönségi tanács' gyűlésébe Whigjeink letevék végezetre az állorczát, illett volna i n k á b b , legkissebbet se' hajts az ö t e g n a p i próbájok, mellyet a ' v é g - v á n , .'azzal a'csendességgel és Constitiit'e tettek, h o g y az úgynevezett H o s z - tzionalis méltósággal, melly ötet n a g y o n s z ú P a r l a m e n t u m ' tyrannuákodásait charakterizálja, engedelmeskedett a' Ki'negújithassák, a' Constitutzió' azon kevés rályi Követ által lett meghivattatásnak — valóságos barátjainak s z e m e i k e t , kik ed„Minket véghetetlenül keserít az, hogy ^'g e z e n ' (Franczia) H e g y - résznek plá- ezen törvénytelen lépésekben még T h i mimai előtt vakok m a r a d t a k , m e g f o g j a e r n e y Ur is részesedett legalább annyi nyitni. Minden tudja, h o g y a' mi Con- b a n , hogy a ' h á z ' Elölülőjének, a' maga 'itútziónális Systemánknak egygyik fo - hellyéböl való felkelésben, ellentállott, illy részét a'.Koronának azon Hatalma teszi','. o k o n , hogy a-'Cerornoniamester' szavait hogy ' Parlamentumot p r o r o g á l h a s - a' n a g y Járma' miatt nem lehetett hallani. - Ha e ' n e m v o l n a , mindenik Parla- Hogy olly emberek mint a' gyáva tréfái Mentum é p p e n úgy P e r m a n e n s n e k lenni Bennet, mint Sir Wilsou Róbert, és Ilume Jó^^dethetné a' maga üléseit, mint az ügy- sef Ur, a'magok üres lármájok által magokat e v e z e t t Hoszszú Parlamentum é s a ' ( F r a n - ' ezen alkalmatossággal — mint a' D o b , tzia) Nemzeti-Convent cselekedtek. Mind olly hangosan megkülörhhöztessélt, e' ter-. eseteknek következése a' lett, 's min- mészét szerént való dolog volt — hanem 1
s
a
S a
;
t é t
w w *
3jO
W W W
azt T á r n i , h o g y T h i e r n e y U r e z e n a' Constitútzióvnl egyenesen ellenkezik lármát, mint fogást felhozhassa arra, h o g y olvasni foj,ja. Az efféle mesterkedések a' Perlamentum' bevett rendtartása 's a' most m i n d e n n a p i a k n a k lenni látszanakConstitútzió' p r i n c í p i u m a , megsértettes- 's elly emberek, kik, mint mi gondoljuk, seneh, telíyességgel n e m lehetett volna. — az efféle plán u n i ó k é r t , csak egy észten, „ T h i e r n e y U r , ha nem bölcs i s , dönek előtte is n a g y o n megmérgelődtek de legalább éles érzékenységű e m b e r . Sza volna, most illy gyáva mesterkedésre en. vait külomben olly lelkiesmeretesen m e g gedik r e á v é t e t t e t n i magokat. — szokta fontolni, h o g y V ó t t i m a i t se' úgy, „ L o r d T h i e r n e y ' s a z ö társai,becsűannyira , - h o g y fel se' lehet t e n n i , h o g y letjekre és lelkiesméretjekre , mint Birák a' szájából v a g y e g y gondolatlanságból és T ö r v é n v h o z ó k , a' Királynénak házos. szármozó vagy m e g n e m fontolt kifejezés sági elválosztatására votizáltak éppen '$, kiszaladjon. Ezt előre elbocsátván, n e m e g y e n e s e n csak a z é r t , hogy el válosztatá. lehet-é a v v a g y - c s a k n é m i n e m ű okunk ar sát m e g g á t o l h a s s á k : ugyan ezen Lord r a , hogy azt g o n d o l j u k : hogy ezen zűr T h i e r n e y , n ' n é l k ü l , mint látszik, hogy zavar előrevaló öszszebeszéllésböl történt, W i l s o n t és B e n n e t e t egyenesen nó a z é r t , hogy a' Ceremóniamester' szavát', gatta volna, nem tartotta volna méltósága mint a' lármázok r e m é n l e t t é k , ne lehes alatt való d o l o g n a k , ezen gyözedelm; s-. sen hallani, és h o g y T h i e r n e y U r n á k ketlésböl e g y kis triumphust csinálni. — oka lehessen arra a' bölcs és okos meg Jaj de micsoda t r i u m p h u s lett volna.ez! jegyzésre, h o g y a' melly Követtséget hal Mik lettek volna nnnak következései, ha lani nem l e h e t e t t , a n n a k engedelmesked ez n csapás végrehajtathatott volna? (ka ni se' lehet? Szerencsére a' Quermer, Ur' t. i. a' P a r l n m e u t u m ' p r o r o g á 11 a tá(igy hivják a' V. Ceremoniariust) hangja s á t meggátolhatták volna?) Nyilvánság-. s- az Elölülő fülei jobbak v a l á n a k , hogy gal m e g v a l l j u k , h o g y ennek olly követ sem némellyek g o n d o l t á k , 's ezen fogás kezései lettek volna , hogy mi nem hisz(ha csakugyan a'volt) nem sülhetett-el.— s z ü k , h o g y e z e k h e z nz Oppositzionalis. „ D e azt kérdhetnék, hogy, hát u g y a n résznek l e g h e v e s e b b tagjai számot tartottak Jahettséges-é a z , h o g y T h i e r n e y Ur — a' volna , pedig a' m e l l y e k elkerülhetetlenül józan, a' komor, a patrióta T h i e r n e y — m e g t ö r t é n t e k volna , tudniillik: — az al e g y illy elvetemedett egy g y a í í i a t o s plá- só házból egy P e r m a n e n s gyűlés 's ebboj íiuranah részese lehetett volna? A'felhor e g y Nemzeti C o n v e n t lett volna — dott okokból Ítélvén azt mondhatnók, h o g y p e d i g azután a' feisö háznak elszéllesztea' T h r o n u s n a k felfordittatása — e nem lehettséges : h a n e m azt kell m e g g o n tése a' Constitútziónak niecrontatása — s egy : dolnunk , hogy. ö az O p p o s i t z i ó n a k polgári hadakozásnak minden féle veres m e g e s m é r t t ' feje; a' l á r m á t az ö barátjai r e t t m t ö s é g e i , következtek volna. EgV^ " eszközlötték; ú g y volt a' dolog elintéz- • l e n e g y lépés — c s u p á n csak egy ^ P * tetve, hogy az ő szavainak következessek megnyitotta v o l n a ' eze;j irtóztató pálya l e g y e n : következésképpen azt kell felten futásnak ú t j á t , 's Isten tudja, hogy n ü n k , hogy ezen környülállások szerént, csoda zivatarok között, f ^ " £'§.\ ö is részese ezen l á r m á n a k ' s őtet is érdéb e n , micsoda verontások és^ insege ' kelni fogja az a' boszsznnkodás, mellyel zött -kellett ^ oiiia. ezen útat végig futnun • az.Ország ezen próbatételt,, mint a ' m e l l y \ e D b o i
1
3 8
m i c
ü d
e t t
S
371
i A' Revolútzió' pállyafutásának *útja úgy Török Birodalom. ' ; ki-zár minden reménséget, mint az Olasz • | Poétánál a' P o k o 1' k a p u j a, és fél ó r á - ' A' Császár 's a* Janinai Pascha kö| nyi bolondság avvagy tizenkét esztelen zött folyó hadahozást ismét valami homálly | fejüknek bolondoskodása , v é g - és határ- kezdtte borítani. Egy felöl azt hallja aa j nélkül való Ínségek közzé taszíthatja vala e m b e r , hogy a' Török Ministerek azzal j a'nemzetet. — biztatják magokat, hogy reájok nézve n e m
így a Britannusok Coiistitútziója, mellyet őseinktől örökösitettünk ; ez a ' m i élö nem_ zettségeinknek oltalma _'s _a' jövendőbeliéknek r e m é n y s é g e — ma reggel már nem állott volna fenn." * * N é h á n y nevezetes városoknak lakósai,millyenek Salisbury, Bristol, Southamton, Dover 's mások, n a g y o n hathatós Írásokat határoztak a' Királyhoz, melyben az Országiészék eránt való hajlandóságaikat gyökeresen kifejezvén arról is háthatos kinyilatkoztatást tesznek, h o g y Ők a' Statust, az E g y h á z a t , és a' Thronust oltalnazni m i n d e n erejekkel készek. '— A' Portsmouthi és Plymóuthi kikötöhellyeknek hajóépitö hellyeiken, n é h á n y napoktói fogva n a g y o n tüzesen kezditek dolgozMondják, hogy a' Közép-tengerre két linea és hat fregát hajók , 's a' Portugálhis partokhoz is egy linea és h á r o m fregát hajók fognak útnak indíttatni.} , u v
u
t
A
S z e n t
I I o n a.
Az ezen szigetről érkezett tudósítások, ept. 2 o - d i k á i g terjednek. Az ott lévő ^Ő sereg lóval való pállyafutást csinált, g y é t Generális Gróf Montholon, Gróf e r t r a n d n é ' s a ' t ö b b e k m i n d megnéztek, »h B o n a p a r t e n e m . Ő most sokat v a g o l ; September' 1 8 - d i k á n a' házától ^ A n g l u s mértföldnyi távolságra lovaglett. ki. S
Ö
B
Cs
lo
h i r é k , hanem némelly valoságg a' történt dolgok i s , g y e n g í t e n i láttatnak lát gét. B a b a Ministereknek ezen reménséget. P e h 1 i v a n Pascha a' Lepantói Helytar tó s a Janinai Pascha ellen csatázó armáda' fö v e z é r e , hirtelen; meghalálozott, 's közönségesen gyanítják, hogy méreg által ölettetett volna meg. Hellyébe azt a Hassan - Pascbát rendelték fö vezérnek , a' ki Kapudan - Pascha (fö tengeri vezér) l é v é n , < ezen fényes hivatalból letétetett, a z é r t , h o g y valami veszekedés* alkalma tosságávál a" Konstancziiiápofyi fegyveres házakban n e m viselte magát egész bátorsággal 's egész katonai módon. A' Janinai Paschát ostromló sergekböl nagyon kezditek szökni a k a t o n á k , a z é r t , h o g y a'.Török katona nem szereti, kivált téli időben, a' várak ostromlásával öszsze köttetve lévő alkalmatlanságokat, Frantzia
Ország.
A' Király a' Követek' kamarájának különkülön minden tagjaihoz illy kifejezésekböl álló meghívást intézett: Kedve. Hűséges! Tudtotokra adjuk, hogy czelzasunk e z : Hogy December »9-ddiere l á risba jöjjetek a* Követek kamarájának áltálunk megrendeltetett g y ű l é s é r e , es ti ezt el ne* mulassátok - m e r t ez a mi akaratunk." Vice-GrófChateaubriantBerluureuJhirüivaló Követte neveztetett.
H a z a i D o l g o k és e g y é b T o l d a l é k o k . T í
n t
s
* > ' azonnal viszsza fog a' f'j városba A D««C. 4-diken indult T r o p a u i Uj- t é r n i , mihel! <-st ezen Deputatíiótól az. ságlevelek szerént Császár és C s á s z á r n é e r á n t bizonyos bírt vészen, hogy a'csenÖ Felségek, Cs. Fö Herczeg Rudolpli .Car- desség és rend h e l y r e állottak. A^maga Ud. dinalls és Érsek ö E m i n e n t z ájával egye- v a r i Fo Mesterét *s G y n t a t ó Papját is elkül. tetnben ezen h ó n a p ' 3 - d i k á n Orosz Csá- dötte a' maga személlyé mellől Ö F.ge. szár ö Felségénél e b é d e l t e k , hol a' Wei- A ' mi a' CorMselu.ts-Ü .rendkívül való Öszm a r i Örökös Princzaszszouy o Herczeg- sze'.ivattatáiát illeti, ezt is kész ö Felsége aszszonysága is jelen volt Férjjé vei a ' N a g y a' C m s t i u u z i ó u a k i 3*-dik C'.ilikeJve sz°e. Herczeggel e g y g y ü t t . r é n t azonnal m i g r é n lelni, mihellyest szük. A' fenn tisztelt Cs. Fő Herczeg Car- séges voltát a' P e r m a n e n s Deputaizió meg. dinalis es É r s e k , . N o v e m b e r ' 2S , 2 9 , és mutatja, 's azon tárgyat meghatározza, 3o-dik napjain, a' T r o p a u i Plébánia' tem- melly felett, a' itíl. Czikkely szerént, ep l o m á b a n , ú g y a' Minoritákéban 's utol- zen r e n d k í v ü l való gyűlésnek ta tiácsho*. j á r a a' Jesuitákéban is, a' Firmálásra min- ni kell. E z e k e t í z é r t hö'.lö.-n Exc.áddal, d e n k o r nagy számmal öszszegyült soka- hogy a' k ö z ö n s é g örvendhessen ezen s?eSágnak Firmálási Szenttségct osztott — ' s rencsés h a t á r o z á s o k n a k . A'Permanens Uem i n t h o g y a' b u z g ó h í v e k tovább is meg Deputatzió telfycsség-el nem kételkedik nern szűntek m é g nz i d e g e n és távolabn a z o n , h o g y az Országlószék által elöVél é v ö vidékekről is oda öszszegyülekezni, tetőd í eszközök 's a' fj város' lakosainak e r r e nézve m é g Dec. 1-sö é s V d i k n a p j a i n példátlan bölcsessége *s nemeslelkusége, is folytatta ö Emineutziája a' Firmálási őtet (a' D e p u t a t z i ó t ) olly állapotba fogják Szénttségnek kiosztását. h e l y h e z t e t n l , h o g y Király ö b\ge' kivanUjabb Tudósítások. ságát m é g m a tellyesitbesse. Isten tartS p a n y o l O r s z á g . — A' P e r m a - tsa-meg Exc.ádat. Költ Madridban Nov. nens Deputátziónak azon Jelentése, mely- 1 8 - d i k á n 1 8 2 0 - b a n . — " rol feljebb e m l é k e z t ü n k , a'Belső Minis„ S a n c h ó , a' Dep. Titoknokja. terhez volt intézve és az Országlószék' UjAz A v i 1 a i Polgári Kormányozó ságlevelei szerént e' volt a' foglalatja: olly jelentést tett a' Tengeri Ministernel, ^Excellencziás U r ! A ' Cortesek' Deputá- h o g y az e s m e r e t e s Morales egy társával, tziója éppen most Váloszt v e v e Király ö a' Spanyol határszéltől nem mesz-sze a Felségétől a' t e g n a p hozzá küldetett szor- Portugallus földön 's Portugallus katona gató feladásokra. Ő Felsége m i n d e n r e által elfogattatott és. az Almeidai várba ViÖrommel reá á l l , a' m i t a' Deputatzió ki- tetett. I g a z í t á s . — A ' X L t f . d i k számú M. Kurir utolsó l a p j á n , mindjárt elöl az ötödik sorban T a r n o p o l hellyett T a r n o w olvastassék. AT.
!*A-t'
°-
i",
^
"
T
,
v
:
Redahtor: Páiiczél D á n i e l ; n y o m t a t j a N e m e s Stöckholzer Hirschfeld "•A.'
( U h t e r - P a s s a u e r - Hof Nro. 3 6 6 . )
