XLVI. ročník
IŘ Ivo Mičkal
IŘ IŘ mlj
Leden - únor 2013 ZPRAVODAJ MĚSTSKÉHO ÚŘADU VE VYSOKÉM NAD JIZEROU
Stará Ves – nezveřejňovat záměr odprodat, neodprodávat. Odprodej pozemku p. č. 316/5 v k. ú. Sklenařice (1 300 m2). O pozemek požádali manželé Zunovi. Pozemek byl zveřejněn k odprodeji. Odprodat za 50 Kč za m2. Směna části pozemku p. č. 1728/3 v k. ú. Sklenařice – jednání odloženo na příští zasedání. 2) Přidělení bytu v č. p. 359 ve Vysokém nad Jizerou Jedná se o byt o výměře cca 91 m2 v objektu DPD ve Vysokém nad Jizerou. Tento byt bude muset město částečně rekonstruovat. Nový systém vytápění. Opravu zajistí ing. Štěpánek. Smlouvu o pronájmu paní Havelková. Vzhledem k nákladům města by měl být nájem navýšen na cenu 40 Kč/m2. O byt projevilo přímý zájem 5 žadatelů. Nelze opomenout ani ostatní žadatele, kteří jsou uvedení v seznamu žadatelů o městský byt. Tajnou volbou byl byt v č. p. 359 přidělen panu Vojtěchu Regálovi. 3) Rozpočet města na rok 2013 Došlo k drobným úpravám. V par. 3419 Ostatní tělovýchovná činnost byly výdaje 100 000 Kč. Nově 130 000 Kč. Jedná se o rozdělení výtěžku z loterií. V par. 3635 Územní plánování z původních 600 000 Kč převést 50 000 Kč na par. 3722 Sběr a svoz komunálních odpadů. Par. 6171 činnost místní správy ponížen na 3 370 421 Kč, 50 000 Kč do rezervy. Nechanický – navrhuje v par. 3522 Ostatní nemocnice odebrat částku 25 000 Kč a tuto převést na komuni-
PeHe 26.1.13
30. listopadu sněží. Pěkný sníh drží do 15. prosince, pak už jen špína v důsledku oblevy. 17. 12. shazování sněhu ze střech. Po nepříjemném počasí kolem svátků vánočních teprve 10. ledna sněží a trvá mrazivé počasí s menší vrstvou bílého sněhu a ojíněním až do 29., kdy nastává obleva nejprve se silnějším sněžením a opět nastupuje technika na odklízení sněhu i se střech. 30. spousta vody.
VB
ZPRÁVY Z MĚSTA Z 22. zasedání zastupitelstva města dne 19. 12. 2012 Přítomno: 17 občanů a 8 zastupitelů 1) Pozemky Žádost pana Miroslava Klejny o zakoupení pozemku z majetku města p. č. 181 v k. ú.
2
kace. Nemocnice stála město v posledních 2 – 3 letech nemalé peníze. Domnívá se, že by se město nemělo finančně podílet na auditu organizace, která má roční obrat cca 46 mil. Kč. Matura – navrhuje neměnit. Nemocnice je městská příspěvková organizace. Kontrolu hospodaření ÚCHR a PCH ve Vysokém nad Jizerou nelze realizovat přes kontrolní orgány KÚ Libereckého kraje. Současná auditorská firma je zároveň i velice vstřícným poradenským subjektem v oblasti příspěvkových organizací města. Zelinková souhlasí. Odhlasováno. Strnádková – navrhuje v par. 6171 Činnost místí správy ponížení výdajů o 300 000Kč. 50 000 Kč přesunout do par. 3745 Péče o vzhled a veřejnou zeleň. Když město investovalo do parku, je třeba doplnit lavičky, cestičky. 250 000 Kč přesunout do rezervy. Předpokládá, že by tato částka byla ubrána z mzdových prostředků na Městském úřadě. Dlouhá diskuse o počtu zaměstnanců na MěÚ – Matura, Štěpánek, Zelinková, Bárta, Strnádková, Pohanková HLASOVÁNÍ: Kdo souhlasí s tím, aby paragraf 6171 Činnost místní správy nebyl měněn a aby nedošlo k jeho ponížení o částku 300 000 Kč? Kdo je pro, aby byl odsouhlasen návrh rozpočtu města na rok 2013 v předloženém znění včetně odsouhlasených změn s tím, že pan starosta zabezpečí ve spolupráci s FV rozpracování tohoto rozpočtu do jednotlivých položek v termínu do konce ledna 2013? Odsouhlaseno – pro 5, proti 3
Matura, Nosek, Pohanková, Škodová, Bárta Zelinková, Strnádková, Nechanický 4) Různé ZM rozhodlo prodloužit s firmou Jana Černá – RE – Centrum domácí péče mandátní smlouvu na zabezpečení TPS ve Vysokém na rok 2013. Zajistí Mgr. Strnádková. Přerozdělení výnosů z loterií a VHP 90 000 Kč pro TJ Vysoké nad Jizerou bylo již odsouhlaseno. Zbývá rozdělit 37 189 Kč. 10 000 Kč TJ Sokol Sklenařice, 10 000 Kč hasiči ve Vysokém a 10 000 ve Sklenařicích, zbytek přijde do rezervy. Zápis o dílčím přezkoumání hospodaření města za rok 2012 Žádné závažné nedostatky nebyly zjištěny. Pan starosta pochválil účetní města paní Knížkovou za dobré vedení účetnictví města. Rozpočtové opatření č. 3/2012 Stanovení výše sazby za odvoz komunálního opadu na 64 Kč za známku a odvozový pytel Schválení komise pro otevírání obálek a hodnocení nabídek ne veřejnou zakázku malého rozsahu „Dodávka jednorázového rouškování pro Ústav chirurgie ruky a plastické chirurgie na rok 2013“ Ing. Marcela Škodová – předsedkyně komise, členové: Miloslava Šviková, Jana Třešňáková, Mgr. Lucie Strnádková, MUDr. Dana Pohanková Problematika pořízení nové ÚPD města Všichni zastupitelé města předloží v termínu do 28. 2. 2013 vyplněný 3
„Dotazník pro město“ 5) Diskuse Mimo jiné se týkala zimní údržby města – připomínky Josefa Kučery, a omluvy Mgr. Kučerové za mylné informace k vyúčtování obnovy divadelního okruhu – Ing. Štěpánek Podrobnosti jednání na webu v zápise Ing. Štěpánka I.Ř.
Knihovna 8 000 a 389 478 Muzeum 100 000 a 910 824 ost. záležitosti kultury 0 a 82 000 kulturní památky 0 a 120 000 rozhlas a televize 0 a 40 000 ost. záležitosti sdělovacích prostředků 21 000 a 74 000 ost. záležitosti kultury a církví 0 a 135 000 volný čas dětí a mládeže 0 a 24 000 ostatní nemocnice 0 a 25 000 bytové hospodářství 1 160 000 a 568 000 nebytové hospodářství 870 000 a 23 000 veřejné osvětlení 0 a 807 000 pohřebnictví 10 000 a 55 500 ing. sítě 0 a 350 000 územní plánování 0 a 550 000 komunální služby a územní rozvoj 788 000 a 818 485 sběr a svoz nebezpečných odpadů 0 a 25 000 komunálních odpadů 200 000 a 249 000 ostatních odpadů 20 000 a 122 000 péče o vzhled obcí a veřejnou zeleň 0 a 500 400 domovy 5 000 a 446 900 ochrana obyvatelstva 0 a 5 000 požární ochrana 0 a 306 000 zastupitelstvo obcí 0 a 764 344 činnost místní správy 51 000 a 3 370 421 obecné příjmy a výdaje z finanč. operací 11 000 a 100 000 převody vlast. fondům FKSP a soc. fond 30 000 a 30 000 ostatní operace 0 a 200 000 ostatní činnost 15 000 a 8 000 Celkem příjmy 20 089 189 Kč a výdaje 20 042 600 Kč
1. letošní zasedání MZ proběhlo 28. ledna
Schválený rozpočet města na rok 2013 dle odvětvového členění (paragrafů) Zůstatek z roku 2012 – 2 168 689 Kč Plánované příjmy v r. 2013 – 20 089 189 Kč Plánované výdaje – 20 042 000 Kč Splátky úvěru – 1 364 000 Kč Rezerva – 851 878 Kč Příjmy a výdaje 13 610 189 a 0 ozdrav. hospodář. zvířat, deratizace 0 a 10 000 pěstební činnost 0 a 15 000 lesní hospodářství 420 000 a 320 000 silnice, komunikace 0 a 1 330 000 provoz veřej. silnič. dopravy 0 a 120 000 pitná voda 1 910 000 a 1 669 449 odpadní vody 860 000 a 1 228 799 ost. správa ve vodním hospodářství 0 a 200 000 MŠ 0 a 2 100 000 ZŠ 0 a 1 830 000 4
najít také zcela praktické argumenty – například se často uvádí, že v důsledku jejího zavedení odpadají nedůstojná povolební handrkování, která v některých obcích negativně poznamenají další práci zastupitelstev. Soustřeďme se ale na základní parametry vládního návrhu. Důležité je, že ve své nejnovější podobě počítá s tím, že přímá volba starostů se uskuteční výhradně v obcích s počtem obyvatel (případně voličů) do 1 500 (takových samospráv je více než 5 000). Tento způsob obsazení starostenské funkce by se tak měl uplatňovat i ve Vysokém. Dále musí popisovaný návrh nutně vyřešit rovněž otázku volebního systému, který bude v přímé volbě starostů užit. Jako nejpravděpodobnější se aktuálně jeví jednokolový systém s relativní většinou (starostou se stane ten kandidát, který ve volbě získá nejvyšší počet hlasů), v úvahu přichází také systém dvoukolový s většinou absolutní, kdy uspěje ten z kandidátů, kterému je odevzdán nadpoloviční počet všech hlasů. Ten je ale – už s ohledem na vyšší náklady – jen těžko přijatelný. V líčení dalších vlastností předlohy by se dalo pokračovat, omezím se nicméně pouze na poskytnutí informace o současném stavu jejích příprav. Nuže: v těchto týdnech probíhá mezirezortní připomínkové řízení, do vlády návrh zamíří v polovině roku a následně jej čeká cesta Parlamentem. Je tedy možné, že už za necelé dva roky budeme svého starostu volit přímo. Zda se tak stane skutečně, je ve hvězdách. Jan Bartonička
Výsledky voleb prezidenta ČR ve Vysokém v I. kole Účast voličů v procentech byla nejvyšší ve Tříči 77,59 a nejnižší v Helkovicích 54,76 – celkově 69,34 – Vysoké 538 platných hlasů, Sklenařice 94, Tříč 90, Stará Ves 27, Helkovice 23, celkem 772 Karel Schwarzenberg získal nejvíc hlasů – 225 (V 159, S 21, T 31, SV 7, H 7) 2. Miloš Zeman 143 3. Jiří Dientsbier 106 4. Jan Fischer 102 5. Vladimír Franz 71 6. Přemysl Sobotka 41 7. Zuzana Roithová 32 8. Jana Bobošíková 29 9. Táňa Fischerová 23
II. kolo Karel Schwarzenberg 497 59,73% Miloš Zeman 335 40,27%
(Volební účast zvedly voličské průkazy) = Budeme volit starostu přímo? Hned na počátku nového roku zahýbala Českou republikou historicky první přímá volba hlavy státu. O tom, že v případě prosazení přímé volby prezidenta jde o počin zásadní, nemůže být sporu. Přitom se zdá, že nejde o poslední významnou změnu tohoto druhu. V současnosti je totiž intenzivně připravován vládní návrh na zavedení přímé volby starostů obcí. Idea, na níž je postaven, je zřejmá – občané by měli mít možnost bezprostředně rozhodovat o osobě starosty. Pro přímou volbu starostů lze vedle tohoto spíše idealistického odůvodnění 5
Čistička ve Staré Vsi
Postřehy
12. 12. 2012 Od průvodce Martina Nesvadby jsem se dozvěděla, že původní budovy stojí od roku 1994, dva roky trvala přestavba – všechno kromě budov je předělané, technologie celá.
„Čistírna zpracovává odpadní vodu z poloviny města se spádovostí na Starou Ves. Z kanalizační stoky natéká voda do drapáku písku, který odstraňuje z od-
„Pomáháme chránit tajné mapy před zvědavými turisty“ aneb co takhle umístit turistické mapy a informace na protější volný chodník k bankomatu, či zeď městského úřadu tamtéž, i lavička by se tam hodila umístit mezi květináči, pěšák by tak nemusel bojovat s auty na chodníku ani na parkovišti. Martin Štěpánek
padních vod nejhrubší nečistoty. Za ním se nachází vířivý oddělovač, který reguluje přítok na maximální hodnotu 12 l/s. Čerpací stanice to čerpá do multifunkčního zařízení. Dvě čerpadla se automaticky střídají.“ Cestičkou vyšlapanou ve sněhu jsme se dostali k vratům hlavní haly. Pracující přístroje vydávají pravidelný
Není lopata – Gunnar Havel
6
rytmický dost hlučný zvuk a ve vzduchu je mírný zápach. „Toto je multifunkční zařízení oddělující pevné částice z vody. Čistírna se nachází zatím ve zkušebním provozu. V těchto skříňkách vedle v malé místnosti je celé ovládání.
čističku do Jablonce nad Jizerou. Ale zatím ho tu není tolik. Odpad z multifunkce se sype do přistaveného kon-
tejneru a odváží se na skládku. Dříve kanalizace ústila přímo do potoka, dnes už po přepojení na čističku se kvalita vody v potoce mnohem zlepšila.
Tenhle systém ovládá mikropočítač. Dvě elektrická dmychadla jsou ovládaná jak časově tak sondou. Celý systém aktivace je řízen kyslíkovou sondou řídící množství vzduchu, které je třeba na správné fungování čistícího procesu. Žádné problémy nejsou, běží to.
Teplota aktivace byla 8 stupňů. Kdo chce vidět a vědět víc, každý zájemce, může se na provoz čističky podívat, když se předem dohodneme.“ Vrátili jsme se k novému městskému autu, které se mi zdálo pohodlné. Martinu Nesvadbovi děkuji za ukázku a vysvětlení. I. Ř. Na stavbu čističky ve Tříči se vypisuje nové výběrové řízení.
Není to úplně celé hotové (z 90 procent) – nádrže vzadu se budou předělávat v další etapě. Kal, který se tvoří, se bude přečerpávat do nádrží a pak se bude odvážet na 7
Kontakt: Vladimír Hraba, farář Dr. Karla Farského 303, Vysoké nad Jizerou Tel.: 721 606 876, 488 572 267 e-mail:
[email protected]
CÍRKVE Církev československá husitská obnovuje od tohoto roku setkávání při biblických hodinách. Budou se konat na faře Sboru Dr. Karla Farského ve Vysokém n. J. vždy poslední úterý v měsíci (s výjimkou března, kdy budou již 19. 3.) od 17 hodin. Ve středu 13. března v 17 hodin se bude ve sboru konat postní pobožnost, kterou bude sloužit náš host s. farářka Lada Kocourková ze Semil. Výuka náboženství se koná ve sboru Dr. Farského vždy první a třetí pátek v měsíci od 17 hodin. Srdečně zveme děti ve věku od 6 let (se souhlasem rodičů). V neděli 17. března se od 9 hodin koná shromáždění náboženské obce. V průběhu celého měsíce března proběhne tradiční sbírka použitého šatstva pro Diakonii Broumov. Věci můžete přinášet zabalené v pytlích buď přímo do Sboru Dr. Farského v úředních hodinách (pondělí a středa 13 15 hodin) nebo mimo ně je můžete zanechat u dveří do sboru. Velikonoční bohoslužby ve Vysokém nad Jizerou: 24. března - květná neděle v 9 hodin 28. března - zelený čtvrtek v 17 hodin 29. března - velký pátek v 17 hodin 30. března - velikonoční vigilie v 18 hodin 31. března - slavnost zmrtvýchvstání Páně v 9 hodin (v programu Velikonoc ještě může dojít k drobným změnám, bližší informace ve vývěskách)
Římskokatolická farnost svaté Kateřiny Alexandrijské ve Vysokém nad Jizerou vděčí za darování a přivezení stromků na vánoční výzdobu kostela panu Bedřichu Čechovi. Podle sdělení jednoho farníka Michal Jakl
ZDRAVOTNICTVÍ Okénko z ústavu – 1. ohlédnutí za rokem 2012 Začátek nového roku je vždy časem hodnocení předešlého období, zpracovávají se různá hlášení a výkazy, proto i my v Ústavu chirurgie ruky a plastické chirurgie ve Vysokém nad Jizerou v těchto dnech počítáme a hodnotíme výsledky loňského roku. Poptávka po výkonech v našem zařízení je stále veliká. Po třech vyrovnaných létech se nám podařilo opět zvýšit počet pacientů. Loni jsme hospitalizovali 3 621 pacientů (rok 2008 – 3072, rok 2009 – 3 419, rok 2010 – 3364, rok 2011 – 3 265). Pokud se vrátíme trochu do historie, tak v roce 1998 se na našich 52 lůžkách vystřídalo 1685 pacientů. Hranici dvou tisíc jsme překročili v roce 2001 – 2 136 pacientů. Hranice tří tisíc pacientů byla pokořena v roce 2005 – 3 046 pacientů. Zvýšil se rovněž počet ambulantních 8
návštěv, ambulancí prošlo 22 042 pacientů (rok 2008 – 18 566, rok 2009 – 20 693, rok 2010 – 20 500, rok 2011 – 19 934). Hranice 15 000 pacientů byla překročena v roce 2003 – 15 183. O naše pacienty se stará ustálený kolektiv zdravotnických i nezdravotnických pracovníků. Máme ve stavu 69 zaměstnanců, kteří pracují na 61,96 úvazků. Převážnou část pracovního kolektivu tvoří ženy – zaměstnáváme 60 žen. Z hlediska vzdělání máme 12 vysokoškolsky vzdělaných pracovníků: 10 lékařů, 1 fyzioterapeutku a 1 ekonomku. Bakalářské studium ukončily 4 naše sestřičky. Středoškolsky vzdělaných pracovníků máme 39: 28 sester, fyzioterapeutek a pomocnic, 5 v kancelářských profesích a 2 techniky. V dělnických profesích a jako pomocný personál pracuje 12 zaměstnanců. Z hlediska věku máme 10 zaměstnanců ve věku do 30 let, 16 zaměstnanců v rozmezí 31 – 40 let, 22 zaměstnanců v rozmezí 41 – 50 let, 16 zaměstnanců v rozmezí 51 – 60 let a 5 starších 61 let. Jsme rádi, že jsme na místní poměry významným zaměstnavatelem v našem městě. Hospodaření ústavu za loňský rok bude vyhodnoceno až po uzávěrce tohoto čísla, proto Vás o něm budeme informovat v příštím čísle. Přejeme všem čtenářům pevné zdraví, hodně pracovní pohody a spokojenosti v osobním životě. A kdybyste potřebovali naši pomoc, neváhejte nás navštívit. Ing. Marcela Škodová, ředitelka
ŠKOLNÍ OKÉNKO MŠ Vánoční besídka v MŠ V naší vysocké školce se stále něco děje, nástěnka s informacemi o akcích bývá popsána každý měsíc odshora dolů. Jednou z největších událostí je bezpochyby tradiční vánoční besídka. Ta poslední se uskutečnila 12. prosince 2012 odpoledne. Již půl hodiny před začátkem vystoupení se třída začala plnit rodiči a ostatními příbuznými malých účinkujících. Ve tři už nebylo volné ani místečko. O krátký úvod a přivítání se postarala paní ředitelka a pak už se mohlo začít. Jako první vystoupily nejmenší děti, berušky a ježečkové, v kostýmech andělíčků a čertíků. Byli tak roztomilí! Někteří nervózní, jiní s úsměvem na tváři, ale všichni skvělí. Samozřejmě by se neobešli bez podpory svých učitelek, Pavlíny Šikolové, která zajistila klavírní doprovod a Klaudie Blažkové. Celé náročné vystoupení zvládli výborně. Druhou část programu měli na starost paní ředitelka Šárka Štěpánková a paní učitelka Dana Nedomlelová se svými dráčky – předškoláčky. Nacvičili krásné vánočně – pohádkové téma se spoustou písniček, koled a básniček. Jejich představení bylo perfektní. Dobře, že si je ve školce nenechávají jen pro sebe a potěší jím každoročně i účastníky setkání důchodců v hasičárně. Závěrečné posezení s občerstvením bylo příjemnou tečkou za společným odpolednem. 9
Děkuji touto cestou celému kolektivu MŠ, bylo to moc milé setkání. Těšíme se na další. Klára Nechanická Akce zateplení MŠ (okna, plynové topení) – stavební práce budou zahájeny před letními prázdninami. Pokud dostaneme dotaci na vybavení zahrady MŠ, pro děti budou v zahradě prolézačky, centrální sestavy – pružinové houpačky, hravá lavička, šplhací systém. Informace pana starosty * ZŠ Zápis do 1. třídy základní školy se koná ve středu 6. února 2013 od 11 do 17 hodin v budově Základní školy Vysoké nad Jizerou. /Malá oprava: k článku z min. č. o terakotové armádě patřil podpis Lenka Farská (nikoliv Martin)./ Pozvánka V sobotu 30. 3. Vás obchod Šneko ve Vysokém zve na velikonoční přivítání jara. Opět pro Vás chystáme milá překvapení ve stáncích „u studny“. V prodeji budou i nové magnetky Vysoké nad Jizerou.
O sdružení na záchranu hradu Nístějka Dne 8. 12. 2012 se konala výroční a zároveň slučovací schůze OSHN (Občanské sdružení hradu Nístějky) a NSPZH(Nístějka – sdružení pro záchranu hradu).
Byl zvolen nový výbor sdružení a revizní komise. Předsedou byl zvolen Ondřej Hájek. Dále byly stanoveny úkoly pro rok 2013: V roce 2013 je nejdůležitější věcí vyčištění hradu. Budou naplánovány brigády na další členské schůzi. V plánu je též dotočení filmu, který bychom rádi věnovali památce Jana Hejrala. Bylo by dobré, pokud by se povedla směna pozemků pod hradem a byly jasné vlastnické poměry. Mohlo by se žádat o finance na údržbu od památkářů. Snad vše dobře dopadne. Všichni bychom si pro záchranu zbytků hradu přáli do dalších let jen to nejlepší. Ondřej Hájek
Z KULTURY Muzejní zprávy Poděkování z muzea Chtěli bychom tímto poděkovat všem dárcům a pomocníkům vysockého muzea, kdy jmenovitě nám kupříkladu s výpisy pro pana Pavla Berku k přípravám významných skijáckých výročí roku 2013 pomáhala paní Jana Jandová během svého pobytu ve Vysokém a s přepisem staršího poničeného soupisu sbírky rukopisů vypomohla paní Miloslava Harčariková. Dárců byla řada v souvislosti s výstavou Františka Laurina a koncem roku pak velkoryse věnoval a dopravil muzeu část vybavení svého rušeného břevnovského obchodu optik a knihkupec Pavel Jakl odcházející do důchodu,
10
kdy police jsou k užitku v muzejní knihovně, pulty i vitrína pak v expozici. MLJ Výstavu „Vánoční pohlednice
zátiší, jindy malby a další výtvarné techniky. Vedle „Jéžiška“ vysockého velkého „chodicího“ Metelkova betléma a dalších betlémů tu byl, žel, notně zastoupen též Santa Claus a jiné projevy novodobého vkusu výrobců pohlednic. MLJ
1982 – 2012“ pro období od 22. prosince 2012 do 2. února 2013 připravila z náhlého podnětu paní Věra Babáková, jako sondu do stylové rozmanitosti pohlednic, které přišly v posledním třicetiletí k vánocům její matce Haně Strnádkové. Tento vhled do ikonografické růzmlj
mlj
Hudební zařízení k chodicímu Metelkovu betlému Ve středu 9. ledna 2013 nainstaloval k betlému Jana Metelky Kovárnického ve vysockém muzeu stanovský znalec nosti 162 kusů recentních, tedy soudo- historických zvukových přístrojů pan bých, vánočních přání objevivších se Milan Fügner zařízení na přehrávání v jedné z vysockých domácností uká- kopie záznamu dvou koled, který náležel pravděpodobně k původnímu betlému. Do středy 16. ledna 2013 proběhla zkušební instalace. A po úpravách bylo zařízení panem Fügnerem znovu osazeno v přízemí muzea ve čtvrtek 17. ledna 2013 po prohlídce podkrovní výstavy a části muzea šesPozdrav z Vysokého od Staré Vsi a asi skandi- tou třídou vysocké školy. Originální váleček vyslechli již účastníci vernisánávský Vánoční muž s kozou po 1894 že stále probíhající výstavy „Verky zal, že vedle průběžně přítomných z chodicího betléma“, na níž zůstává Ladových obrázků měl skoro každý vystaven. Jedná se o kovové zařízení rok celkově svůj vlastní převažující s nahrávkou uložené v dřevěné skříňce styl. Někdy převládala fotografická označené razítkem pražské továrny na 11
hudební nástroje firmy August Jindřich Rott syn. Vlastní nahrávku v podobě hřebíčkovitých výstupků na válci pro Jana Metelku, podle vzpomínky jeho dcery Růženy Kramářové, vytvořili v Liberci, odkud mu ji přinesl pan Adolf Patočka ze Sklenařic. Nahrávka vznikla podle notového záznamu vánočních písní „Co je to za radost“ a „Narodil se Kristus Pán“ zhotoveného dlouholetým vysockým učitelem a řiditelem vysockého kostelního kůru Michalem Smrčkem, zesnulým v únoru roku 1895. Jelikož betlém vznikal od roku 1878, tak nahrávka pochází nejspíše z osmdesátých až devadesátých let devatenáctého století. Koledy ze strojku si v muzeu koncem loňského roku nahrál i královéhradecký rozhlas. Michal L. Jakl ČRo Hradec Králové Letokruhy kraje 19. 1. 2013 Vysoké nad Jizerou – ve Vlastivědném muzeu tam mají krásný pohyblivý betlém Jana Metelky
IŘ
Jednodušší hudební hrací strojek z poloviny 19. století s vánočními melodiemi, „vypalované plechové CD“ má i pan Tišnovský mezi exponáty betlémů.
Divadelní kukátko Ivo Mičkal
Z vánočního představení Hrobky s vyhlídkou, která diváky bavila i napínala. Ivo Mičkal
Jarní prázdniny v divadle Krakonoš Malý sál Loutkové úterky V 17.00 se bude princezna Jitřenka vdávat a to 5., 12., 19., a 26. února a ještě 5. a 12. března (v případě zájmu i v18.30) Těšit na jaro se budeme každý čtvrtek v únoru od 7. do 28. a v březnu 7. a 14. tamtéž od 17.00 na pásmu krkonošských poudaček a písniček i s loutkami Na pobytí u Krakonoše S PaedDr. Liborem Turkem se podíváme v 19.00 15. února na Havajské ostrovy 12
Na Večer irské kultury můžete být zvědaví – 28. března od 19.30 se představí účastníci workshopu irských studií a skupina Conamara Chaos Velký sál – bály 25. 1. tančili fotbalisti 16. února jste zváni na divadelní a 17. na dětský maškarní 23. 2. se sejdou skijáci Po staru 2. března v sobotu od 19.30 na 9. repríze bude Malované na skle
VÍTE, ŽE... V žádném přehledu akcí regionu ani v zastoupení Svazku měst a obcí Krkonoš, kterého je Vysoké členem, není zastoupeno naše město. Je to škoda, protože akcí, na které bychom mohli pozvat i návštěvníky přespolní, je tu dost. Jde jen o to, aby je někdo nahlásil. Jako loni, když se z jilemnického regionu informovali v knihovně a vyšel velký celoroční plakát akcí, ve kterém figurovalo i Vysoké.
* Máte rádi pohádky?
*
Proč se o Velikonocích nepřenést do pohádkového světa. To už tady dlouho nebylo. Pohádky mám rád a tak jsem se ujal režie. Mám sice trému, ale chtěl jsem si zkusit divadlo z jiné stránky.
Výroční schůze hasičů za hojné účasti a s rautem proběhla 19. ledna. PeHe
Pohádka na motivy Jiřího Mahena se jmenuje Jak se ševcem šili čerti a uvidíte v ní Aleše Havelku v hlavní roli, Roberta Nesvadbu, Jiřího Líbala, Josefa Hejrala, Vladimíra Vodseďálka, Ondřeje Noska, Luboše Kobrleho, Jana Vaverku staršího i mladšího, Jana Pohanku a Zdenu, Elišku a Martinu Machačkovy. Premiéra bude v neděli 31. března v 19.30 a repríza s největší pravděpodobností v pondělí 1. dubna zřejmě od 15 hodin. Zveme do divadla Krakonoš. Martin Hnyk
Honební společenství Vysoké nad Jizerou má valnou hromadu Na Růžku 9. února.
JaBa
Mezi betlémy 13
Výstava betlémů Ivana Tišnovského, v pořadí už třetí pro zájemce z řad veřejnosti, byla obdivuhodná. Nasbíral jich už 500 a vystavoval letos 270. Betlémy z Vysocka i dalších míst, papírové, keramické, ze šustí, sádry, drátů, dřeva, umělého pískovce, perníku aj., doplněná pohlednicemi, obrázky, citáty, různými předměty, osvětlením. Jeden oddíl byl věnován Josefu Ladovi. Návštěvníků přišlo na 500, přede-
IŘ
vším odjinud. Dětí nebylo moc a přitom si mezi betlémy mohly hrát. Pro příští rok – stojí za to si udělat k chaloupce na Starovačce ke Tříči (zvlášť, když je pěkná zima) procházku, budete vítáni. I.Řehořová Mohlo by vás zajímat
www.rozvoj.krkonose.eu – nové webové stránky, které budou průběžně naplňovány dokumenty vztahujícími se k regionálnímu rozvoji Krkonoš Nová výroční turistická známka U příležitosti 100. výročí tragédie Hanče a Vrbaty při lyžařském závodě na hřebenech vydalo RTIC Krkonoše Vrchlabí ve spolupráci s Infocentrem 14
Flora Benecko známku. Je oboustranná. Rubová část připomíná den Horské služby, který je každoročně určen právě na den tragédie. Nový propagační materiál „Krkonoše – lyžařský ráj“ Skládací celoplošná mapa s kompletním zobrazením krkonošských lyžařských středisek a upravovatelů běžeckých tras, s kontakty a podrobným popisem každé lyžařské oblasti, s možností přejet na polskou stranu. Facebook jako rozsáhlý společenský webový systém slouží hlavně k tvorbě tzv. sociálních sítí, komunikaci mezi uživateli, sdílení multimediálních dat, udržování vztahů a zábavě. Se svojí – dle říjnové aktualizace dat na internetu – miliardou aktivních uživatelů je jednou z největších společenských sítí na světě. Je plně přeložen do šedesáti osmi jazyků. Proto i Krkonoše – svazek měst a obcí má svůj facebook. Rada města Semily přijala koncept budoucí dohody o výstavbě geotermální elektrárny. Energie se získává čerpáním tepla z hlubinných vrtů, jedná se o nejstarší energii na Zemi. Řadí se mezi alternativní, částečně obnovitelné zdroje, které jsou v dané lokalitě z nejstabilnějších a ekologicky nejšetrnějších. Může být využívána i k vytápění a k pracovním příležitostem.
Z HISTORIE Jarmila Bachmannová: Co my toho prožili Vánoční dárky se tradičně dělí na měkké a tvrdé, lze je ale rozčlenit i podle jiných kritérií – např. podle toho, zda by se o jejich existenci širší veřejnost dozvědět měla, či nikoli. V případě publikace, kterou jsem letos nalezl pod vánočním stromkem, jde jistě o dárek řadící se do první kategorie. Knížka, kterou na podzim vydalo liberecké Nakladatelství Bor, je souborem vyprávění pamětníků z oblasti Podkrkonoší, konkrétně z Alšovic, Horní Branné, Pasek nad Jizerou, Rokytnice nad Jizerou, Sklenařic, Vysokého nad Jizerou a (možná překvapivě) Železného Brodu. Vysocku je věnováno opravdu nemálo prostoru, což dotvrzuje i obálka publikace, na níž je zachycen pohled z blízké rozhledny U Borovice. Vyprávěnky při výzkumu podkrkonošského nářečí zaznamenala a utřídila Jarmila Bachmannová, která v úvodním slově píše: „Všechna vyprávění pro nás mají dnes nenahraditelnou dokumentární hodnotu. Přibližují nám život našich rodičů a prarodičů, dozvídáme se z nich, jak lidé dříve žili, jak 15
sháněli práci a obživu, jak si děti hrály, chodily do školy a pomáhaly doma, ale také jak to vypadalo, když přišli Němci do Pasek, jak se žilo za války a krátce po ní, nebo co se dělo koncem války ve Vysokém nad Jizerou.“ A právě jedno z vyprávění o průběhu květnových dní roku 1945 ve Vysokém přetiskujeme s laskavým svolením nakladatelství: Hitlerjugend ve Vysokém A tady v ty Kramářově vile byli ty národni hosti a ten vedouci tamvodtad utek do Jablonečku to vohlásit, co se tu děje. Tam byl starosta Němec, protože Jabloneček byl v Sudetech, von byl ale německej i dřiu, německou měšťanku tam měli už před válkou. Tak to šel nahlásit tam, protože ve Františkouje, jak byly ty Masarykovy domovy, tam si z toho Němci uďáli kasárna a tady z Rokytnice a z Jablonečku ty kluci německý tam měli předvojenckej výcvik. A měli i zbraně. Tak to zorganizovali, aby ti kluci přišli do Vysokyho, že tu Němci v ty Kramářouje vile sou v ohroženi. To bylo toho třetiho. A štvrtyho ráno už vod ty třičsky strany přišla tá hitlerjugend, už rozvinutý v rojnici jako na frontě a tamvodtad stříleli těma pancéřovejma pěstma na Vysokej. Voni byli jako zdivočelí, byli
to patnácilety kluci, eště nim dali na kuráž napit kořalky… Tady do Krakonoše nad vokno byla díra provrtaná, tam to veunitřku na sále zdemolovalo, tam byl těžkej lustr, to všechno utrhlo, vokna rozmláceny… A těch střel tady vystřelili víc na Vysokej. Vod Sklenařic do toho prvního baráku taky střelili tou pancéřovou pěstěj, vona potřebuje nějakej tvrdej náraz, aby explodovala. Tam to prolítlo jen prknama. A jak byly ty zátarasy udělaný na silnici, to takový klády silný takovejch třicet štyricet centimetru v průměru, do toho to napálili, to jen jako třišky lítaly – a přeražený. To hrůzu pouštěli s tim střílenim. Vedle této vyprávěnky je v knize otištěna spousta dalších drobných textů, jen ze Sklenařic a Vysokého jich najdeme více než šest desítek. Pozornost čtenářů si – když už ne kvůli obsahu, tak zcela jistě kvůli specifické jazykové formě – zaslouží určitě všechny. Jan Bartonička
■■
Městská kronika – 1935 Listopad 14. listopadu projednávalo zastupitelstvo obecní rozpočet na rok 1936 15. otevřel Václav Piroch ze Železného Brodu na náměstí ve 2. patře domu čp. 64 zubní atelier
17. vysočtí lovci uspořádali hon v oblasti Nístějky a Vojákova mlýna za účasti 44 lovců z okolí a bylo zastřeleno 28 zajíců a 1 srna 24. a 28. sněží, 29. obleva 30. dokončovány nové telefonní stanice – Karel Bartoníček hoteliér obdržel č. 9, Karel Bartoníček po-
vozník č. 20, Jan Bosák notářství č. 24, chata Českého ski klubu č. 22, Antonín Bartoň výrobce lyží č. 21 a obecní úřad Tříč (ve škole) č. 23 Prosinec 1. prosince poutní zábava v divadle a mikulášská pro děti v sokolovně, dohotoven operační sál – provedena první operace (slepé střevo) 3. na sto návštěvníků nepřijalo příznivě aktuální přednášku spisovatele Srbeckého o Habeši 4. a 8. jasno, mráz, slunce 9. výroční trh obchodně velmi slabý – jen 84 kusů hovězího dobytka 10. se za krásného dne staví strom republiky darovaný Dr. Karlem Kramářem 14. úspěšná přednáška Dr. Karla Hujera v sokolovně 15. oslava Vánočního stromu na náměstí, průvod s hudbou, pořádala Okresní péče o mládež, zamračeno, jinovatka 16. dovršil náš starosta města Josef Em. Nečásek 65 let – v naší obci pracuje již 36 let, 10 let nepřetržitě vede úřad starosty 17. je rozdávána mouka pro nezaměstnané 18. sáňkování možné jen po silnicích, přednáška místního zvěrolékaře s doprovodem filmu na téma vzteklina u lidí a zvířat 20. rozdíleny vánoční poukázky pro děti nezaměstnaných 21. a 22. je zatím malá sněhová pokrývka, ale sněží 24. mrazivé počasí, slunečno a jasno, krásné pohledy na zasněžené Krkonoše, zimní nálada předvánoční, místní hřbitov je osvětlen velkým počtem
16
svíček a činí krásný obraz
z archivu muzea
25. mlhavo, pěvecká divadelní Jednota Krakonoš předvádí operetu Na růžích ustláno 26. obleva, se střech padá sníh, závody Ski klubu odloženy pro nedostatek sněhu 27. Národní sjednocení uspořádalo v sokolovně oslavný večer k 75. narozeninám rodáka a čestného občana Dr. Karla Kramáře – slavnostní proslov rodák prof. Josef Zeman, zpěvní čísla mužský sbor, lékárník Bufka, básně Karel Rón a Břetislav Babec 28. do Prahy do paláce Lucerna byli vysláni zástupci na oslavný večer a byli přijati Dr. Kramářem Náledí, obec nechává sypat cesty pískem 30. teplo, bez sněhu, bláto, časem mlhy 31. slunečno, v sokolovně se konal silvestrovský večer, návštěva pěkná, účastníci dokončili v družné zábavě konec roku u Bartoníčků Vybrala I. Ř.
Šachty Lyže nebyly na horách jen pro zábavu. Byl to vlastně taky dopravní 17
prostředek, když všechny cesty zapadaly sněhem Pominu-li lyže závodní, skokanské a běžecké, zbyly pro obyčejné lyžaře turistické, prostě lyže. A na těch jsme sjížděli všechny vysocké svahy, ať byl prašan nebo mokrý sníh, uježděný nebo s površkem, jasanky vždycky dobře sloužily. Ty levnější byly smrkové. Přes léto se lyže na obou koncích sepnuly řemínky z baken vázání a mezi ně se vložily špalíčky, aby neztratily pružnost, dobře pérovaly a nebyla z nich prkýnka ze sudů". Jenže na kopcích už se pomalu začalo zabydlovat alpské lyžování. To potřebovalo dlouhý svah nepřerušovaný mezemi a cestami a právě takový byl v ,,Šachtách“. Kristiánky a telemarky vycházely z módy, na svahu se začaly stavět branky z klacků, vytáčely se obloučky a naše turistické lyže se přizpůsobovaly novému stylu. Na nové nebylo a tak jsme si museli poradit sami. Boty se k lyžím přitáhly přes nárt řemínkem, provlečeným otvorem provrtaným v lyži pod patou. Měl tu výhodu, že se při šlapání do kopce dal povolit. Kopec jsme si také museli ušlapat sami, žádná rolbou upravená sjezdovka nebyla. Ale při šlapání do kopce bylo plno zábavy, hovorů a smíchu a tak nám to ani nevadilo. Jezdilo se až k lesu, jen když hodně nasněžilo, jezdili ti odvážnější kamenitou cestou i přes les. Na lyže se montovaly ocelové hrany, aby se dobře zařezávaly. Když jsme si začali vydělávat, tak byly nové lyže i vázání, lyže lepené i laminátové a ly-
žování bylo stále víc jen sportem a ,,Šachty“ pojmem. I když to byla jen uježděná louka. Tatínkovým odchodem naše pobývání ve Vysokém skončilo. Po letech jsme do ,,Šachet“ jeli na závody s malým vnukem. To nádherné panorama Krkonoš tam bylo stále, ale marně jsem hledala uježděnou pláň, kde jsme vytáčeli své první obloučky. Tohle byl ,,Ski areál Šachty“ se vším všudy a stále se rozrůstal. Ale v té době už nás přestalo bavit ,,hoblování kopce“, na běžkách jsme si užívali zimní přírody a nestačili se divit, kolik párů lyží nakládají vnoučata do auta, když jedou na závody. A oni zase nemohli pochopit, že nám stačily jen jedny. Anna Čeřovská ■■
porodní bábu Junkovou. Když bylo po všem, tatínek si pro mne přišel a oznámil novinu. Doma vedle maminky ležel zavinutý do peřinky malý bratříček. Je to nejstarší moje vzpomínka. Před sedmdesáti lety, 11. ledna 1943 přiletěl opět. Vše se opakovalo jako dříve. Tatínek nás s bratrem odvedl na hlídání babičce Kobrové, mladá paní šla k nám a tatínek pro porodní bábu Junkovou. Na hraní s Kobrovými kluky jsem neměla náladu. Chodila jsem od okna k oknu a hlídala přílet velikého bílého ptáka se žlutým zobákem, ale neuhlídala. Když by vhodný čas, vrátili jsme se domů. Tam nás v kolébce čekala malá sestřička Liduška. Ve světě zuřila válka, ale naši skromnou světničku zalilo veliké štěstí. O peřinku jsme se tahali, všichni ji chtěli chovat. Přílet čápa jsem neviděla proto, že přiletěl z druhé strany. Tak mohutně klepal na okno, až prasklo sklo. Návštěva nositele dětí nebyla poslední. Nejmladšího sourozence přinesl až po válce, ne domů, ale do jilemnické nemocnice. Bratříčka jsme přivítali s velkou radostí jako ty předchozí. Škoda, že už nelétá přímo do obydlí. Čápa se zavinutým děťátkem vídáme už jen na obrázcích Josefa Lady.
Jak nosili děti čápi Dříve nosily holčičky vrány, kluky zase čápi. Na horách tolik práce nebylo jako ve městech, tak na všechno stačil čáp. K nám přiletěl ještě za „tatíčka Masaryka“ a přinesl jako první dítě do rodiny moji maličkost. Doba byla nejistá, svět se pomalu připravoval na válku. Čápa od našeho domu posílali dál. Ještě mi nebyly celé tři roky a zachtělo se mu přiletět opět. Tatínek mě odvedl k sousedům Kobrovým na hlídání babičce. Mladá paní Kobrová šla k nám, tatínek pro
Hana Kalousová 18
Josef Šimon Aleš – Lyžec (1862 – 1927) Se zimním obdobím úzce spjatým s lyžemi, se leckterému z nás mohou vybavit i další tvary odvozené od slova lyže, jako např. lyžařství, lyžování nebo lyžař, ale i pozapomenuté tvary jako lyžník nebo lyžec. A právě tvar lyžec, resp. Lyžec, lze spojit s pozoruhodnou a svéráznou postavou, která se zapsala do počátků zimní horské turistiky – s postavou Josefa Šimona Aleše – Lyžce, od jehož narození uplynulo na prahu letošní zimní sezony právě 150 let. Josef Śimon Aleš se narodil 28. října 1862 v Písku v rodině Jana a Jany Alšových z mirotické větve Alšů, z níž pocházel i jeho bratranec malíř Mikoláš Aleš. Rodiče z něho chtěli mít učitele, nikdy však studia nedokončil. Prokazoval jazykové i výtvarné nadání, byl však povahy uzavřené až podivínské a jeho zájmen se stala mystika a vše co s ní souvisí. Ve svých sedmnácti letech se seznámil s Annou Váchalovou, dcerou statkáře v Milavčích u Domažlic, a po pětileté známosti, v roce 1884, se z tohoto vztahu narodil syn Josef Váchal, dnes známá, ale i trochu tajemstvím zahalená osobnost na poli výtvarného 19
umění, literatury, ale i filosofie – umělec, patřící k nejsvé-bytnějším autorům 20. století. Hospodářství Váchalových však bylo zatíženo dluhy, navíc Josef Aleš při své svobodomyslnosti vůbec neinklinoval k práci sedláka a tak se s Annou Váchalovou neoženil a odešel do Prahy. Výchova malého Josefa byla svěřena příbuzným a později píseckým rodičům Josefa Aleše, Janě a Janovi Alšovým. Zatímco Josef Aleš se v pražském prostředí snažil neúspěšně navázat kontakt s intelektuálními kruhy, malý Josef vyrůstal s prarodiči a se svým otcem byl pouze v písemném kontaktu. Nicméně i v písemném styku Josef Aleš svého syna ovlivnil natolik, že v něm probudil zájem o okultismus a ten se v různých podobách promítal do jeho pozdější výtvarné i literární tvorby. Josef Aleš Lyžec se přes nátlak svých rodičů nikdy neoženil, svá studia nedokončil a po celý svůj profesní život zastával podřadné místo podučitele; byl často překládán a až do svého penzionování působil na více než dvaceti místech. Jeho literární i výtvarné zájmy byly úzce specifické a svým vrstevníkům z uměleckých kruhů nikdy neporozuměl. Zatímco jeho syn dospěl a stýkal se s osobnostmi výtvarného a
literárního života (Otokar Březina, Jaroslav Vrchlický, Jakub Deml, Jan Zrzavý, S. K. Neumann), Aleš Lyžec, uzavřený do sebe, ze svých současníků uznával pouze J. S. Machara, věnoval se studiu a překladům okultistických knih a pokoušel se malovat. Přes jeho uzavřenost mu však učarovala příroda, zdravý životní styl, kde se opíral o učení jogínů, pobyt v přírodě a především novinka pro pohyb v zimní krajině – lyže. Proto své jméno doplnil přídomkem Lyžec. Putoval zimní Šumavou, Krkonošemi i Jizerskými horami, svoje zážitky zapsal do sborníků Obrazy zimní krajiny (1909) a Obrazy horské zimy (1910) a přispíval rovněž do časopisů, např. do sportovní rubriky časopisu Čas. Jeho vyjadřování bylo poněkud svérázné, z dnešního pohledu až půvabné, a tak se v jeho zápiscích můžeme setkat s formulacemi v tzv. lyžeckém jazyku. Lesy jsou nejen zabělené, ale i zasněhulačené, na hřebenných výsostech jsou zákrsy smrčné zlednělé oblevou, objevují se nálepy z nového sněžení a záchyty z mlžného chmuření, pro lyžáky byly náhorní výsosti úžasně tvrdé až zlednělé, lyžím strašně protivné… Poslední léta svého života prožívá Josef Aleš – Lyžec osamocen; žil mj. ve Františkově, na Mísečkách a jeho posledním působištěm se stala Boseň u Mnichova Hradiště, kde 27. září 1927 umírá. Josef Aleš Šimon Lyžec, trochu nenápadná, možná i podivínská, ale svým způsobem i zajímavá postava, se přesto zapsal do rozvoje zimní turistiky a do historie lyžování v Čechách. V ro-
ce 1923 se jako přední činovník zúčastnil Mezinárodního lyžařského kongresu v Jablonci nad Jizerou a jeho podpis je na čelném místě účastnické listiny po boku Josefa Röslera Ořovského, pražského starosty a pozdějšího primátora JUDr. Baxy a dalších osobností. Právem mu proto patří, vedle Jana Buchara a Josefa Röslera Ořovského, místo v této legendární trojici propagátorů zdravého pobytu v zimní horské přírodě. Tito tři průkopníci odstartovali zakládání lyžařských spolků, z nichž jedním z nich byl v roce 1903 i Český SKI klub ve Vysokém nad Jizerou. Petr Jandura
Z Roprachtic
20
Venku zatím málo sněhu, mrzne až praští, chtělo by to něco pro zahřátí – třeba, ne alkohol ne, jak byste si mohli myslet, já jsem měla na mysli tanec. V Roprachticích jako již každoročně vítají hasiči na plese, který se konal 19. 1. 2013 a právě k tanci a poslechu zahrála skupina s příhodným názvem pro naši polohu – Vichr z hor, která je z Víchové a hraje víc než pěkně. I děcka si přišla na své, Roprachtice zažívají plodná léta, tak by byla moc velká škoda, pro ty nejmenší nic nedělat. O 14 dní déle následoval další ples – sice Českého červeného kříže. No a v únoru, předběžně, jak na svých webových stránkách informuje tajná služba TJ Sokol – bude 23. 2. 2013 rej masek – tedy maškarní ples, který pořádají pro změnu sestry a bratři sokolové. Ještě si nemohu odpustit to veleumělecké dílo, které bylo vytvořeno ne-
známým umělcem na zastávce ,,U ručiček“. Na co taky malovat zastávku barvami, když to jde sprejem. Chtěla bych onomu neznámému vyseknout poklonu, tak skvostné dílo, jež ti bylo dovoleno vytvořit na tomto místě, budiž požehnáno, pamatuj však velký bratr nikdy nespí… Mistře, ale nic nevydrží věčně, takže si přijď pro váleček a barvu a koukej to dát do pořádku. Budeme ti všichni vděční… My ti taky neničíme to, co je tvoje… Za, věřím, že většinu Roprachtičáků, Šárka K. A 31. března bozkovský divadelní spolek odehraje komedii „Dědeček aneb všichni tam musíme“. Street art se dostal už i k nám...
Na Českém poháru v běhu na lyžích s mezinárodní účastí, který z pověření Svazu lyžařů ČR pořádal Český Ski klub Vysoké nad Jizerou na Horních Mísečkách za velmi nepříjemného počasí 5. – 7. ledna, dosáhla nejlepšího umístění z našich Pavla Šaldová v běhu na 5 km klasicky – 4. místa. Zúčastnila se Mistrovství světa juniorů v biatlonu v Rakousku (Obertilliach), kde se umístila na pěkném 21. místě z 90 startujících. Z oficiální zprávy: Vytrvalostní závod na 10 km. Na střelnici spolehlivá Šaldová nabrala dvě minuty, po jedné v obou „stojákách“. Při premiérové účasti ve světovém šampionátu je 21. pořadí skvělý příslib do další kariéry. Z webu Českého svazu biatlonu: Dorostenka Pavla Šaldová, 21. v individualu: „Na dlouhý závod jsem se těšila a byla jsem zvědavá, jak to dopadne. První kolo jsem se snažila jet svým tempem, aby mi vydržely síly. Ty ale stejně postupně odcházely. Na střelnici jsem byla dost nejistá. Atmosféra na tribuně mě lehce zneklidňovala především při třetí položce vleže. Po dvou nulách tedy přišla jedna minutá rána. Poslední stoják byl spíš boj, abych to ustála. Nohy byly rozklepané, a tak jsem se spokojila s celkově druhou trestnou minutou. Jen na střelnici jsem asi pobyla déle, než je potřeba. Všichni na trati nás skvěle podporova-
Jan Nosek
SPORT Správce fotbalového hřiště Fotbalový oddíl TJ Vysoké se znovu obrací na příznivce vysockého fotbalu se žádostí o zajištění správce fotbalového hřiště od 1. dubna letošního roku. Případní zájemci se mohou hlásit u Karla Bárty ml. na čísle 728 944 358 nebo u Ing. Ivana Hanuše, kteří je budou o náplni práce a odměnách informovat.
* Po podzimní části je družstvo mužů volejbalistů na 5. místě krajského přeboru I. třídy. 21
li a nakonec z toho mám svůj nejlepší výsledek na velkých závodech (úsměv). Jsem ráda, že jsme konečně zajely lépe. Lyže byly opět skvěle připravené, za což děkuji.“
Při zahájení Mistrovství světa juniorů a závodníků do 23 let v Liberci se prezentoval Český ski klub Vysoké skupinou závoďáků v dobovém ústroji v čele s vlajkou nesenou Františkem Kučerou.
** Dotace z evropských fondů pro Tělovýchovnou jednotu V roce 2012 se povedlo pro TJ Vysoké nad Jizerou opět získat finanční prostředky z Evropské unie, a to prostřednictvím iniciativy LEADER, která je součástí Programu rozvoje venkova financovaného Evropským zemědělským fondem pro rozvoj venkova. Podání žádosti o dotaci a její první administrace byly provedeny v kanceláři MAS „PŘIĎTE POBEJT“ se sídlem v Jilemnici, pod jejíž působnost je obec Vysoké nad Jizerou zařazena. Schválený projekt se tentokrát týká úpravy desetilůžkového pokoje v podkroví naší ubytovny. Po rekonstrukci by z něho měly být dva čtyřlůžkové
pokoje, protože původní pokoj má velmi nízkou využitelnost. To je způsobeno zejména tím, že původní klientela (hlavně pobyty škol v přírodě) téměř přestala naši ubytovnu obsazovat. V rámci rekonstrukce dojde také ke zvýšení požární bezpečnosti celé ubytovny, neboť bude rozdělena dle současně platných předpisů do jednotlivých požárních úseků a bude vybudován také vnitřní hydrant. V době výstavby objektu byly totiž předpisy na úseku požární ochrany obyvatelstva výrazně shovívavější, než je tomu dnes. Po všech splněných administrativních úkonech na Státním zemědělském intervenčním fondu v Hradci Králové nám byl projekt schválen. Z uznatelných nákladů na akci tak bude poskytnuto 60% dotačních prostředků. Tento podíl činí takřka 170 000 Kč z celkových nákladů na projekt, které jsou včetně DPH 352 000 Kč. Můžeme jen doufat, že náš záměr podpoří rozvoj služeb a aktivit v cestovním ruchu v našem městečku i na území MAS „Přiďte pobejt!“ Jilemnice Ministerstvo zemědělství – Státní zemědělský intervenční fond
Za TJ Vysoké nad Jizerou Ing. Jaroslav Nechanický 22
„Petruškovy vrcha“, kde se nachází O2 Extra dětský park s lanovým vlekem, překážkami a kolotočem, ideálním to pomocníkem při „hledání hran“. Pro začínající lyžaře na tomto vleku máme uzpůsobené jízdenky, a to dvou a čtyřhodinové bez rozdílu výšky a věku lyžaře. Areál netvoří jen sjezdovky, Snowhill a. s. a Tělovýchovná jednota Vysoké nad Jizerou se starají také o běžecký areál a běžecké stopy, které čítají na 35 km! V letošní sezóně je možné sklouznout se v gumové duši po vytyčené trase, neboli snowtubingem, v areálu Větrov. Trasa je vytvořená v terénu a vystříkaná technickým sněhem. Svést se můžete ve všední dny od 12 do 17 hodin a o víkendu od 10 do 19 hodin! Přespolní lyžaři mohou využít skibusy, které vyjíždějí z Prahy, Mladé Boleslavi či Turnova. Tyto pravidelné linky přivážejí lyžaře ve středu, v pátek a v sobotu, a to na denní a večerní lyžování. Pro vášnivé lyžaře a snowboardisty jsou po celý den k dispozici venkovní bufety a vnitřní restaurace. Toalety návštěvníci naleznou po celém areálu. Překvapivou novinkou, kterou zaregistrovali nejen diváci České televize, je panoramatická kamera, která v pravidelných intervalech snímá areál a západní část Kr-
Zprávy ze ski areálu Šachty Současná zimní sezóna na sebe nenechala dlouho čekat, a tak jsme provoz zahájili již 14.12.2012. Jak si řada lyžařů a dost možná i většina čtenářů Větrníku všimla, ski areál Šachty díky propojení odbavovacích zařízení se ski areálem Větrov zvýšil přepravní kapacity a počty kilometrů sjezdových tratí. Nyní Vám tedy, lyžaři a snowboardisté, stačí jeden skipas na pět kilometrů vysockých sjezdovek! A díky propojení odbavovacího zařízení v rámci firmy Snowhill může zákazník se zakoupenými bodovými nebo vícedenními jízdenkami lyžovat nejen na všech pěti vlecích ve Vysokém, ale také v sousedním Jablonci nad Jizerou v areálu Kamenec. V nabídce jízdenek máme bodové, tříhodinové a denní a vícedenní jízdenky. Jejich cena se oproti předešlým letům zvýšila jen nepatrně. Zákazníci mohou využívat slev na základní jízdné (tříhodinové, denní a vícedenní jízdenky) s našimi obchodními partnery. Slevu u nás dostanou i organizované skupiny lyžařů. Ani v letošní nabídce služeb nechybí možnost zapůjčení si lyží či snowboardu. Své zázemí zde má lyžařská škola společnosti YellowPoint. Rodiče i instruktoři pro své nejmenší svěřence využívají části areálu 23
konoš již od 16. 12. 2012. Další dvě webkamery můžete sledovat na webových stránkách společnosti či na holidayinfo.cz. Nutno dodat, že každé ráno před sedmou hodinou od nás odchází aktuální informace na webové stránky, na teletext České televize, do vysílání Panoramy a obecně do médií. Jednou či dvakrát do týdne jsme slyšet v živých vstupech v rádiích. Již druhou sezónu máme svůj Facebookový profil a fanouškovské stránky, přes které komunikujeme s našimi zákazníky. Pravidelně tam umísťujeme fotografie a informujeme je o novinkách a akcích, které pořádáme nebo které se u nás konají (a že jich za celou zimu není málo). Na závěr ještě zmíním otevírací dobu: všechny tři části areálu jsou v provozu od 8:30 do 16:00 hodin, posléze je v provozu od 16:00 do 18:00 hodin část Větrov (v tuto dobu platí bodové jízdné) a večerní lyžování je na Šachtách od 18:00 do 21:00 hodin! Pokud k nám míříte autem, můžete zaparkovat na jednom ze tří parkovišť, která jsou zdarma. Za ski areál Šachty Blanka Kučerová
než sto zaměstnanců firmy, kteří zde nalezli upravené sjezdovky i běžecké tratě, přesné a přísné rozhodčí a vstřícné zázemí restaurace. Naše poděkování patří všem z Vysokého nad Jizerou, kteří se na přípravě a bezchybném průběhu akce podíleli. Tým organizátorů Metrostav a.s. KČT Vysoké nad Jiz. zve všechny zájemce na 36. ročník lyžařsko – turistické akce „VE STOPĚ PRVNÍ STŘEDOEVROPSKÉ PADESÁTKY“, která se koná v sobotu 9. února 2013. Trasy: 10 km, 25 km, 50 km a 55 km.
Pozvání KU VEŘEJNÝM ZÁVODŮM LYŽECKÝM, které vypisuje Český Ski klub ve Vysokém nad Jizerou v sobotu dne 23. února 2013 ♣♣♣
XIX. ročník lyžeckých závodů
PO STARU Tělovýchovná jednota a Český Ski klub zvou Vás tímto srdečně na tyto závody, které budou obrázkem, jak se závodilo před 90 – 110 lety.
Již počtvrté se ve dnech 25. a 26. ledna v příjemném prostředí skiareálu Šachty konaly Zimní sportovní hry Metrostavu. Zúčastnilo se jich více 24
Čestné ceny dle uznání soudcovského sboru. Vklad 30 Kč. VIII) Po závodě ve skoku uskutečněna bude krasojízda. Ukázky předvedou předem přihlášení a komitétem schválení zkušení lyžníci. Bez vkladu. IX) O 17:00 hodině se uskuteční slavnostní vyhlášení výsledků v běžeckém areálu. _ O občerstvení závodníků a diváků bude postaráno ve stanu a bufetu „U Trati“. _ O osmé hodině večerní pořádán v divadelní budově Krakonoš SKIJÁCKÝ BÁL. Závodní komitét žádá a informuje: _ Každý dotaz stran závodů samých zodpoví Č.S.K. Vysoké nad Jizerou, třeba však v tomto ohledu určité přání včas vysloviti. _ Závodníci a diváci se účastní na své risiko. _ Závodníci buďtež výzbrojí a výstrojí kolem roku 1920 – 50 opatřeni. _ Na závod v běhu i skoku dřevěné lyže a dobová obuv podmínkou. _ V závodě dam nutno dlouhých sukní použíti. _ Při běhu používej pouze klasický krok telemarský. _ Závodní komitét si vyhrazuje právo kontroly výzbroje a výstroje před startem provést. _ Komitét žádá, aby do čela a seřadiště průvodu a do vyznačených prostor civilně ustrojení diváci a fotografové nevstupovali a pokyny pořadatelů respektovali.
Program seveřanských her krkonošských při příležitosti stodesátého výročí založení Českého Ski klubu ve Vysokém nad Jizerou a prvního národního lyžařského svazu na světě – Svazu lyžařů v Království českém. I) O deváté hodině ranní sraz účastníků na náměstí. Společný odchod na hřbitov k uctění památky bývalých závodníků a činovníků. II) V 11:30 až 12:45 hodin shromáždění lyžníků a široké veřejnosti na vysockém náměstí. Podání přihlášek do závodu. Koncert dechovky a řazení průvodu. Ve 13:00 hodin odchod s hudbou na závodiště do areálu Šachty. III) Ihned po příchodu průvodu: „Závod horské mládeže“ do 12 let s kupkami. IV) Ve 14:00 hodin: „Závod o rekord stometrový po rovině krokem telemarským“. Kategorie: muži 15 – 40 let, muži nad 40 let. Vklad 30 Kč. V) Ve 14:50 hodin následuje: „Jízda dam na 1000 m“. Poháry pro vítězky, dantesy. Kategorie: juniorky 12 – 18 let, ženy do 35 let včetně a nad 35 let. Vklad 30 Kč. VI) V 15:20 hodin: „Hlavní závod mužů 2000 metrový“ k uctění památky vysockých závodníků. Kategorie: junioři 12 – 18 let, muži do 40 let včetně a senioři nad 40 let. Čestné ceny – poháry věnuje starosta města. Vklad 30 Kč VII) V 15:50 hodin: „Závod ve skoku mužů“. Kategorie: muži a junioři 12 – 40 let včetně, senioři nad 40 let. 25
VYSOCKÉ DETAILY
CESTOVÁNÍ
IŘ
ČR
78 864 km2 10 030 000 obyv.
ALASKA
1 518 800 km2 (19,26 x větší) 679 293 obyv.
YUKON
Dříve a nyní
Snímek z 15.12.1957 od Antonína Junka - brána vysocké nemocnice
MLJ v lednu 2013
26
482 515 km2 (6,11 x větší) 32 320 obyv. 18. 10. 1867 od cara Alexandra II. za 7 200 000 USD Wiliam H. Seward + Edouard von Stoekl 3. 1. 1959 Dwight D. Eisenhower připojil Alasku jako 49. stát k unii Hlavní město Sitka do r. 1906, nyní Juneau s 29 800 obyv., přístup letecky nebo lodí, není silnice Zabírá 20 % plochy U. S., měří 4 056 km od východu k západu a 3 029 km od severu k jihu Z 20 nejvyšších hor U. S. je 17 na Aljašce, 19 je vyšších než 14 000 ft (4 267m) Mt. Mc Kinley je nejvyšší v Severní Americe, 96,5 km od zeměpisného středu státu, 6 193 m, převýšení 5,5 km (Mt. Everest 3,7 km) Denali je indiánský název pro vrchol: „Velká jednička“ Voda: Yukon přes 3 200 km dlouhý je 3. nejdelší řeka U. S. Na Aljašce je 3 000 řek a 3 miliony jezer, největší Lake Iliamne přes 2 600 km2 Ledovce: největší: Malaspina 306,85 km2 Vlajka: navržena 13 letým Benny Bensonem (Severka s Malým vozem), Aljaška je nejsevernější
jektem z 22 km vzdáleného Haines. Dorazili jsme tam 3. 6. Následující den vyřizujeme trakking permit a jsme letos první turisté, kteří ho chtějí (je povinný). Ze zdravotních důvodů zů-
stát U. S., ve znaku Velký medvěd Pobřeží: 10 684 km včetně ostrovů Nejdelší den a noc: Barrow je 1 287 km od severního pólu, Slunce vychází 10. května a zapadá 18. listopadu, není vidět víc než 2 měsíce Vulkány: 70 aktivních, poslední 1912 Novarupta Zemětřesení: 27. 3.1964 nejsilnější ve střední Aljašce, 9,2 Richterovy stupnice Teplota: v Ancorage v červnu 54,4 F = 13 st. C Národní park Denali: ustanoven 1917 a měří 24 281 km2 (30,79 % plochy ČR), doprava v parku autobusy od 20. května do 15. září Aljašká dálnice: oficiální zahájení stavby bylo 8. 3. 1942, 7 000 vojáků, včetně 5 000 náklaďáků, 904 traktorů, 374 grejdrů, 174 nakladačů a 11 000 pracovníků dělalo denně 12 – 16 hodin, dokončena byla 28.10.1942, 1 934 km!!! hotové dálnice bylo slavnostně předáno 20.11.1942 vojenskému velitelství. Stavěna byla pro podporu pozemní přepravy leteckých konvojů z U. S. do Sovětského svazu.
Chilkootský průsmyk
stáváme dva, Karel Šafrus a já. Chceme dnes dojít do Sheep campu, zítra do Chilkootského průsmyku a zpět do Dyea. Do Sheep campu je to 20,4 km. Vyšli jsme v 11 hod. a v 18 hod. odmítá Karel jít dál, chce přespat ve srubu po cestě. Musím ho přemlouvat, že ranger má zprávu vysílačkou, že tam dnes dorazí 2 turisté, kdybychom tam nedošli, mohou spustit záchrannou akci a to není zadarmo. Nakonec jsme tam dorazili a Karel toho měl dost, řekl, že ráno se mnou nejde. Nezbývalo mi, než to zkusit sám. Na Chilkoot je to 6,2 v N.P.Denali okopírovali náš altán z km s převýšenáměstí
^‗‗‗^ Při vyslovení jmen Aljaška a Yukon se nám vybaví zlatá horečka z roku 1898. Tak proč bychom nešli ve stopách těch zlatokopů? Východiskem z Aljašky je Skagway, kam se dostanete tra-
27
ním 782 m. Moc jsem nespal, noci přijeli autem a jeli jsme do kempu ve jsou tam krátké, a když jsem se probu- Skagway. Musel jsem vypadat bídně, dil, řekl jsem Karlovi, že si uvařím protože o oslavě mých narozenin nekotel čaje a že vyrazím. Byly 4.00 padla ani zmínka. Tak jsme to odložili hod. a také a tím časovým posunem 4 na zítřek. hodiny po mých narozeninách. Za 1 V Yukonu, který je 6,11 x větší než hod. jsem byl na sněhu, nebyl zmrzlý ČR žije 32000 obyvatel, z toho 20 000 a bořil se asi 8 cm. Byl silný protivítr v hlavním městě Whitehorse. Museli a trasa byla vyznačena tyčemi. Zalezlo jsme na Klondike a do Dawson City, mi za nehty, ale mačky jsem obul a v kde je dnes 1 200 obyvatel, ale v roce tom pověstném hangu, který má sklon 1898 tam bylo 30 000 lidí. Museli 45 stupňů a ti zlatojsme do Diamond kopové to museli tooth gerties zopakovat s 25 kg gambling hall, 40 x aby vynosili 1 což je nejstarší tunu, jinak je do kasino v Kanadě, Yukonu nepustili, je otevřené denně nedalo se tam nic od roku 1898 !! koupit. U skály jsem Navštívili jsme se náhle propadl a hrob našeho krana nohu co jsem měl jana Jana Eskymo venku, jsem dodřepl Welzela a vrátili a v koleně mi se na Aljašku křuplo. Zalil mne přes Chicken, kde studený pot. Po 5 Olda Řezáč kdysi minutách jsem se havaroval s auvyprostil a zkoušel tem a zajeli do došlápnout, na štěstí národního parku to šlo, tak jsem byl Denali, kde se mi v 7.00 hod. v průsplnilo přání vihrob Jana Eskymo Welzela smyku. Na kanadské dět na vlastní oči straně jsou 2 boudy, Mt. McKinley jako ale nikdo tam nebyl jen pár stop od nejvyšší horu Severní Ameriky, čímž skútrů. Tak jsem to vyfotil a v 7.30 jsem uzavřel jedinou prázdnou kapitohod. vyrazil zpět. V 9.30 hod. jsem lu mých toulek po světě. Ostatní nejbyl v Sheep campu, sbalili jsme věci a vyšší kopce kontinentů jsem viděl již v 10.00 vyrazili. 7,5 km jsme šli 3,5 dříve. (Antarktidu nepočítám). hod.!! a na začátek cesty do Dyea Aljaška je 19,26 x větší než ČR. Nádjsem doklopýtal v 19.05 hod. To bylo herná příroda a spousta hor, na kte9 hod. a 5 min. na 20,4 km!! Karel šel rých podle mne většinou nikdo nebyl. rychleji, já ho uštval včera, on mne Ujeli jsme autem za 3 týdny 5 262 km dnes. Kamarádi pro nás dle dohody a stálo to za to. Na papír hodil Pavel Berka 28
Maruše Kobrová 75 let Jiří Pičman 75 let Milada Dlabolová 79 let Karel Haas 82 let Věra Rónová 83 let Narození Dne 25. 12. 2012 se Petře a Josefovi Josef Bartoniček 83 let Habovým ze Sklenařic narodila dcera Štefánia Nečásková 83 let Jůlie Hladíková 85 let KRISTÝNA HABOVÁ. Dne 11. 1. 2013 se Kateřině (roz. Bár- Milada Bažantová 87 let tové) a Oldřichovi Kubátovým narodi- Božena Ducháčková 89 let Věra Voříšková 95 let la dcera ŠTĚPÁNKA KUBÁTOVÁ. Hodně štěstí! Stará Ves Stanislava Stillerová 72 let Marie Poloprutská 73 let Danuška Vodseďálková 79 let Josef Filounek 82 let Helmut Stiller 74 let Sklenařice Milena Patočková 80 let Eva Kavanová 83 let Milada Prajzlerová 71 let Josef Nosek 81 let Bohumil Vondrák 94 let Horní Tříč Anna Vránová 85 let Iva Havelková Miloš Hrubý 89 let Blahopřání a hodně zdraví! Vítání občánků
SPOLEČENSKÁ KRONIKA
Úmrtí
10. 12. 2012 byli v obřadní síni přivítáni noví občané města: Matěj Kazík ze Staré Vsi, z Vysokého nad Jizerou Michaela Davidová, Zdeněk Matoušek, Vojtěch Hájek a Nela Tulachová.
Dne 15. 12. 2012 zemřel ve věku nedožitých 70 let pan Václav Hladík z Vysokého nad Jizerou. Dne 18. 1. 2013 zemřel Mgr. Václav Kramář (učitel ve Velkých Hamrech) z Vysokého nad Jizerou ve věku 84 let. Všem pozůstalým vyjadřujeme upřímnou soustrast.
Životní jubilea Vysoké nad Jizerou Ludmila Grosmanová 70 let Hana Holečková 74 let Hedvika Kellnerová 86 let Eva Jarůšková 86 let Hana Šírová 87 let Karel Bartoníček 89 let Karel Burgermeister 71 let
29
PRODEJ CHOVNÉ DRŮBEŽE /z veterinárně kontrolovaných chovů, které zaručují kvalitu a vysokou užitkovost/ v 17 hodin Vysoké nad Jizerou /na nám./ Prodej 25. 3. 2013 Kuřice černé, červené, bílé /nesou bílá vejce/ stáří:12-18 týdnů cena:120-180 Kč Chovní kohoutci 12-18 týdnů 120-180 Kč Slepice ve snášce 100 Kč !Sortiment, stáří a cena drůbeže se může lišit dle aktuální nabídky! Drůbež, prosím, OBJEDNÁVEJTE na adrese: Gallus Extra s.r.o., Pražská 8, 586 01 Jihlava tel.567 212 754, 567 214 502, mob.731 701 331, po-pá 8-15h!
[email protected] 30
Obchod ŠNEKO ve Vysokém nad Jizerou nabízí:
- KVĚTINÁŘSTVÍ - květinové vazby, řezané a hrnkové květiny, svícny, doplňky, zahrádkářský sortiment, zahradní techniku a nářadí (sekačky, pily, sněhové frézy...) - SUVENÝRY - pohlednice, turistické známky, krakonoše, skleněné figurky, obrázky... - MÍSTNÍ VÝROBKY - čepice kulichy, ponožky, rukavice,... - VÁNOČNÍ OZDOBY - místní korálkové i foukané sklo a další dekorace - celoročně - ČESKÉ RETRO HRAČKY a MODELY - prodej a malá výstava historických hraček - SKI RENT a SKI SERVIS - půjčujeme sjezdovky, běžky, sáňky, pekáče ..., prodej sportovních doplňků 31
Vojtěch Matěj
Michaela Zdeněk Nela
foto Bohuslav Kalkus
Foto ze Skiareálu Šachty Ladislav Kučera
Zpravodaj MěÚ Vysoké nad Jizerou - Větrník XLVI-1-2/2013, redakce: Ivana Řehořová, ilustrace Míša Hnyková, náklad 450 ks, cena 12 Kč, příspěvky zasílejte do městské knihovny nejlépe přílohou na
[email protected], tel: 481 540 278, vytiskl H&H Servis 2013.
