Březen - duben 2016 ZPRAVODAJ MĚSTSKÉHO ÚŘADU VE VYSOKÉM NAD JIZEROU
Důležité kontakty Martin Nesvadba – problémy s vodou, kanalizací, sběr velkoobjemového odpadu: 604 339 498 Lucie Strnádková – starostka, ostatní případy: 724 178 338 nebo 723 092 451 Jaroslav Nechanický – místostarosta, ostatní případy: 724 180 027 nebo 605 976 887
Zprávy z města Jednání rady města RM 26. 1.
RM bere na vědomí informace o záměru znovuobnovení sochy Nanebevzetí Panny Marie na křižovatce cest pod Kramářovou vilou a dále schvaluje záměr odkoupení části pozemku, na kterém v současné době stojí původní podstavec. RM schvaluje znovuobnovení vjezdových značek se znakem města v počtu 4 kusů a zároveň pověřuje Bc. Vladimíra Jindru zajištěním grafického návrhu, Vojtě-
cha Regála zajištěním výroby značek a místostarostu města Ing. Jaroslava Nechanického vyřízením povolení jejich umístění. RM schvaluje připojení se k mezinárodní kampani „Vlajka pro Tibet“ vyvěšením tibetské vlajky na budově městského úřadu dne 10. března 2016. Rada města byla informována o provedeném výběrovém řízení na zaměstnance MěÚ Vysoké nad Jizerou – ekonomický úsek. Na tuto pracovní pozici byla po posouzení dosavadní praxe uchazečů, zkušeností s prací obdobného charakteru, komunikačních dovedností a znalostí v oblasti ekonomické a účetní vybrána Ing. Tereza Fenclová. RM vzala tyto informace na vědomí. RM schvaluje příkazní smlouvu na vypracování závěrečného vyhodnocení akce: Vysoké nad Jizerou – splašková kanalizace a ČOV s firmou ERV s. r. o. Jaroměř a pověřuje starostku města Mgr. Lucii Strnádkovou jejím podpisem. RM po znovu projednání žádosti schvaluje poskytnutí příspěvku ve výši 1 000 Kč na rok 2016 Centru pro zdravotně postižené Libereckého kraje. RM po znovu projednání žádosti neschvaluje poskytnutí příspěvku na činnost v roce 2016 Sjednocené organizaci nevidomých a slabozrakých v Semilech. RM schvaluje kupní smlouvu na odkup sypkého materiálu od společnosti Akava s. r. o. RM schvaluje nabídku na zpracování dokumentací stavby: rekonstrukce vodovodního řadu v silnici II/290 a rekonstrukce vodovodních řadů a případně kanalizačního řadu na starovačce na Tříč (zbývající nevyměněná část od
V2/2016 strana 2
hlavní silnice) a ve směru od divadla po rozcestí na Polopruť. RM bere na vědomí informace o podmínkách vypsaných Ministerstvem zemědělství ČR k dotačnímu programu v rámci poskytování dotací na udržování a obnovu kulturního dědictví venkova pro rok 2016. RM 9. 2. RM bere na vědomí negativní reakci J. Martince na směnu pozemků ppč. 1918/21 a 1918/22 v k. ú. Vysoké nad Jizerou. (Jedná se o pozemek pod fotbalovým hřištěm, který by byl využit na vybudování hřiště na požární sport.) RM schvaluje podání výpovědi ze všech smluv společnosti Netair, s. r. o. Jablonec nad Jizerou. Tyto smlouvy byly uzavřeny již před delším časem (2004, 2007) a pro město jsou velmi nevýhodné. RM schvaluje provedení restaurování praporů: Výletní prapor ochotnického spolku Přemysl ve Vysokém nad Jizerou z roku 1871 a Prapor spolku ochotníků ve Vysokém nad Jizerou „Krakonoš“ z roku
1870 a dvojice praporových stuh z let 1886 a 1986.
RM doporučuje ZM schválit rozpočet města Vysoké nad Jizerou pro rok 2016.
RM bere na vědomí informace o průběhu zpracování žádosti o dotaci z Dotačního fondu Libereckého kraje na Vysockou pouť 2016. RM schvaluje, aby došlo k projednání a případné instalaci dopravního značení v lokalitě Šachty (snížení rychlosti na 60 km/hodinu od dopravních značek začátku/ konce obce až po křižovatku na Stanový) a pověřuje tímto projednáním zaměstnance města Ing. Jiřího Bartoše. RM bere na vědomí informace o schůzce, která proběhla se zástupcem hotelu Větrov ohledně nájemní smlouvy č. NS 1470/00648, schvaluje zadání zpracování znaleckého posudku na ocenění kanalizačního sběrače. RM neschvaluje poskytnutí sponzorského příspěvku neziskové organizaci Myslivost z. s., Dolní Ředice. RM bere na vědomí informace o stavu vyřizování podaných žádostí o dotační prostředky na Ministerstvo pro místní rozvoj ČR (Podpora obnovy drobných sakrálních staveb v obci a Podpora obnovy místních komunikací). RM bere na vědomí informace o doplnění žádosti o dotaci z Programu vodohospo-
V2/2016 strana 3
dářských akcí LK 2015 na akci: Rekonstrukce veřejného vodovodu Vysoké nad Jizerou, lokalita Polopruť, kdy konečná výše dotačních prostředků z Libereckého kraje bude poskytnuta ve výši 386 377 Kč. RM schvaluje podání žádostí o dotační prostředky na II. etapu rekonstrukce pavilonu studny na náměstí ve Vysokém nad Jizerou tak, že z Dotačního fondu Libereckého kraje bude požádáno o 60 000 Kč a z Ministerstva kultury ČR o 120 000 Kč. RM bere na vědomí informace o zahájení kontroly z Ministerstva zemědělství ČR zaměřené na plnění povinností vlastníka a provozovatele vodovodu a kanalizace. RM schvaluje záměr prodloužení vodovodního řadu od objektu DPS do lokality nové výstavby vedle zahrádek a pověřuje místostarostu města Ing. Jaroslava Nechanického zajištěním cenových nabídek od projektantů na vypracování projektové dokumentace včetně výkazu výměr. RM schvaluje s účinností od 1. 1. 2016 aktualizovaný platový výměr ředitelky ÚCHR a PCH. RM schvaluje výběr nejvhodnější nabídky v rámci výběrového řízení na veřejnou zakázku “Dodávka silové energie a dodávka zemního plynu pro Ústav chirurgie ruky a plastické chirurgie na rok 2016“, kterou je nabídka s pořadovým číslem 2, předložená uchazečem společností EP ENERGY TRADING, a. s. RM schvaluje zadání zakázky „Dodávka silové energie a dodávka zemního plynu pro Ústav chirurgie ruky a plastické chirurgie na rok 2016“, společnosti EP ENERGY TRADING, a. s., za cenu 804 544 Kč včetně DPH a pověřuje
ředitelku ÚCHR a PCH Ing. Marcelu Škodovou podpisem kupní smlouvy. RM bere na vědomí následující výsledky hospodaření příspěvkových organizací zřízených městem za rok 2015 a zároveň schvaluje následující převody hospodářských výsledků do fondů příspěvkových organizací: Základní škola, Náměstí Dr. Karla Kramáře 124, Vysoké nad Jizerou: hlavní činnost 98 932,10 Kč hospodářská činnost 23 500,22 Kč do rezervního fondu bude převedena částka 102 432,32 Kč do fondu odměn 20 000,- Kč Mateřská škola, Věnceslava Metelky 323, Vysoké nad Jizerou: hlavní činnost 46 626,32 Kč hospodářská činnost 0,00 Kč -do rezervního fondu bude převedena částka 46 626,32 Kč RM 17. 2.
RM schvaluje podání žádosti o dotační prostředky na akci „Vysocká pouť 2016“ z Dotačního fondu Libereckého kraje, programu č. 7.1 Kulturní aktivity v Libereckém kraji ve výši 35 000 Kč a pověřuje zaměstnance města Ing. Terezu Fenclovou vypracováním žádosti. RM 1. 3.
RM schvaluje záměr pronájmu pozemku ppč. 552/6 a částí pozemků ppč. 27/1 a 27/3, vše v k. ú. Stará Ves u Vysokého nad Jizerou a pověřuje zaměstnance města Ing. Jiřího Bartoše zveřejněním pronájmu na úřední desce města. RM ukládá starostce města a místostarostovi města, aby připravili na některé z dalších jednání rady města, nejpozději do 31. 5. 2016, návrh na vykácení pozemků se
V2/2016 strana 4
vzrostlými náletovými dřevinami, konkrétně ppč. 114, 131, 130/1 a 134/1 v k. ú. Stará Ves u Vysokého nad Jizerou. RM schvaluje záměr pronájmu kiosku před zdravotním střediskem a části ostrůvku přiléhajícího ke kiosku pro případné umístění lavičky (prostor mezi lípami) na ppč. 2222/7 v k. ú. Vysoké nad Jizerou a pověřuje zaměstnance města Ing. Jiřího Bartoše zveřejněním pronájmu na úřední desce města. RM neschvaluje vyhrazení dvou parkovacích míst před tímto kioskem. RM schvaluje záměr pronájmu částí pozemků stpč. 613/1 a 613/2 v k. ú. Vysoké nad Jizerou a pověřuje zaměstnance města Ing. Jiřího Bartoše zveřejněním pronájmu na úřední desce města. RM zároveň pověřuje starostku města a místostarostu města projednáním výsledného vzhledu stavby terasy s tím, že předložený návrh je neakceptovatelný. Konečný vzhled stavby terasy si vymiňuje RM odsouhlasit ještě před konečným rozhodnutím o pronájmu předmětných částí pozemků (prostor před restaurací U medvěda). RM neschvaluje vybudování zastřešení odstavné plochy (formou přístřešku) u č. p. 28 ve Vysokém nad Jizerou na části pozemků ppč. 1644 a 1652/6 v k. ú. Vysoké nad Jizerou. RM bere na vědomí informaci o vyhlášení výzvy k předkládání žádostí o přidělení finančních příspěvků (grantů) z rozpočtu města na I. pololetí 2016 na kulturní, sportovní akce, volnočasové aktivity, vzdělávání, činnost zájmových sdružení a místních spolků a na rozvoj a podporu cestovního ruchu a pověřuje starostku města Mgr.
Lucii Strnádkovou zveřejněním výzvy. RM schvaluje hodnoticí komisi na vyhodnocení žádostí o přidělení příspěvků (grantů) z rozpočtu města za 1. pololetí 2016 ve složení: Mgr. L. Strnádková, Ing. J. Nechanický, Ing. M. Zelinková, Bc. Z. Vitvarová a O. Nosek a jejich náhradníků ve složení: Ing. M. Králíková, B. Blažek a J. Kučera ml..
RM bere na vědomí informace o usnesení Policie ČR, KŘP Libereckého kraje, ÚO Semily, Oddělení hospodářské kriminality ze dne 29. 2. 2016, kterým byla odložena trestní věc podezření ze spáchání přečinu podvodu Jana a Dagmar Pleskačových za nehrazený odběr plynu v č. p. 227 ve Vysokém nad Jizerou v době, kdy měli pronajaty prostory restaurace.
RM schvaluje podání stížnosti proti usnesení Policie ČR ze dne 29. 2. 2016, kterým byla odložena trestní věc podezření ze spáchání přečinu podvodu Jana a Dagmar Pleskačových za nehrazený odběr plynu v č. p. 227 ve Vysokém nad Jizerou v době, kdy měli pronajaty prostory restaurace. RM bere na vědomí informace o připravované rekonstrukci silnice II/290 a pověřuje místostarostu města Ing. Jaroslava Nechanického zajištěním cenových nabídek na zpracování projektové dokumentace chodníku z centra směr Šachty. RM schvaluje podání 2 žádostí o dotační prostředky z Dotačního fondu Libereckého kraje z programu č. 1.1 – Podpora jednotek požární ochrany obcí Libereckého kraje a pověřuje místostarostu města Ing. Jaroslava Nechanického vypracováním a odesláním žádostí se všemi přílohami. RM schvaluje zveřejnění výzvy na podání nabídky a k prokázání splnění kvalifikace na veřejnou zakáz-
V2/2016 strana 5
ku malého rozsahu IV. kategorie číslo 2016001 „Oprava společných prostor v č. p. 8 ve Vysokém nad Jizerou (objekt pošty)“. RM schvaluje seznam obesílaných firem v rámci veřejné zakázky č. 2016001 na zhotovitele akce „Oprava společných prostor v č. p. 8 ve Vysokém nad Jizerou (objekt pošty)“. RM jmenuje komisi pro otevírání obálek a hodnotící komisi v rámci veřejné zakázky č. 2016001 na zhotovitele akce „Oprava společných prostor v č. p. 8 ve Vysokém nad Jizerou (objekt pošty)“ ve složení Ing. Jaroslav Nechanický, Ing. Tereza Fenclová a Ing. Jiří Bartoš a náhradníci Jaroslav Kučera, Bc. Aleš Havelka a Vojtěch Regál. RM bere na vědomí informace o výsledku kontroly MZe ČR zaměřené na plnění povinností vlastníka a provozovatele vodovodu a kanalizace. RM v souladu s § 102 odst. 2 písm. q) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, schvaluje účetní závěrku sestavenou k 31. 12. 2015 následujících příspěvkových organizací: Ústav chirurgie ruky a plastické chirurgie, Dr. Karla Farského 267, Vysoké nad Jizerou RM bere na vědomí následující výsledek hospodaření příspěvkové organizace zřízené městem za rok 2015 a zároveň schvaluje následující převod hospodářského výsledku do fondů příspěvkové organizace: Ústav chirurgie ruky a plastické chirurgie, Dr. Karla Farského 267, Vysoké nad Jizerou: hlavní činnost 9 854 645 Kč hospodářská činnost 564 680 Kč
do rezervního fondu bude převedena částka 10 000 000 Kč do fondu odměn 419 326 Kč RM schvaluje ÚCHR a PCH Vysoké nad Jizerou přijetí darů v celkové výši 33 600 Kč a jejich použití na nákup zdravotní techniky a vzdělávání. Jednání zastupitelstva města 29. 2. 2016
ZM bere na vědomí plnění rozpočtu města Vysoké nad Jizerou k datu 31. 12. 2015 ZM schvaluje rozpočet města Vysokého nad Jizerou pro rok 2016 jako schodkový (- 392 930 Kč) o celkovém objemu 26 122 750 Kč s tím, že schodek rozpočtu bude pokryt finančními prostředky z minulých let, a to zůstatkem bankovních účtů z roku 2015. ZM schvaluje dle svých kompetencí vyhrazených zákonem o obcích poskytnutí dotací, peněžitých a věcných darů dle návrhu rozpočtu na rok 2016. ZM stanovuje, že ve výdajové stránce rozpočtu nesmí být příkazcem operací překročen jim stanovený objem provozních a investičních výdajů dle jednotlivých paragrafů schváleného rozpočtu roku 2016 (v rámci paragrafů se změna v jednotlivých položkách výdajů povoluje). ZM schvaluje rozpočet sociálního fondu města Vysokého nad Jizerou pro rok 2016. ZM schvaluje rozpočet ÚCHR a PCH Vysoké nad Jizerou pro rok 2016. ZM schvaluje odkoupení 1/6 pozemku ppč. 630/9 v k. ú. Vysoké nad Jizerou za symbolickou cenu 1 Kč a pověřuje Ing. Bartoše zajištěním sepsání kupní smlouvy. ZM schvaluje odkoupení části pozemku ppč. 1312 a části stpč.
V2/2016 strana 6
555/1 (budoucí ppč. 1312/1 a 2388) v k. ú. Vysoké nad Jizerou dle GP č. 772-51/2016 za cenu 150 Kč/m2 a pověřuje Ing. Bartoše zajištěním sepsání KS. (doposud využíváno jako sklad bioodpadu) ZM schvaluje záměr směny části 3/6 pozemku ppč. 2458 v k. ú. Tříč a pověřuje Ing. Bartoše vyvěšením směňovaného pozemku na úřední desku MěÚ. ZM schvaluje záměr směny pozemku ppč. 1300 v k.ú. Vysoké nad Jizerou a pověřuje Ing. Bartoše vyvěšením směňovaného pozemku na úřední desku MěÚ. ZM schvaluje záměr směny pozemku p. č. 2291/2 v k.ú. Vysoké nad Jizerou a pověřuje Ing. Bartoše vyvěšením směňovaného pozemku na úřední desku MěÚ. ZM schvaluje prodej částí pozemku ppč. 125 v k. ú. Tříč dle návrhu Viktora Vrány a pověřuje Ing. Bartoše zajištěním vypracování GP na náklady kupujících a sepsáním KS. ZM schvaluje prodej částí pozemku ppč. 125 v k. ú. Tříč za cenu 40 Kč/m2. ZM schvaluje prodej části pozemku ppč. 2558/2 v hranicích zaniklého pozemku ppč. 2138 vše v k. ú. Tříč za cenu 35 Kč/m2 a zřízení VB ve prospěch města s možností vyhrnování sněhu na předmětnou část pozemku při zimní údržbě cesty a pověřuje Ing. Bartoše zajištěním vypracování geometrického plánu na náklady kupující a sepsáním kupní smlouvy. ZM schvaluje záměr odkoupení pozemků ve vlastnictví společnosti Fleuriada PLZ, s.r.o. a pověřuje starostku města a místostarostu města jednáním ve věci odkoupení těchto pozemků. ZM schvaluje po projednání uza-
vření úvěrové smlouvy u České spořitelny ve výši 10 000 000 Kč se splatností 10 let (tj. do 31. 12. 2027) s výší úroku 0,99 %, který bude prioritně použit na nákup pozemků od společnosti Fleuriada PLZ, s. r. o. ZM schvaluje smlouvu o smlouvě budoucí o zřízení služebnosti č. j. OLP/401/2016, na základě které bude město Vysoké nad Jizerou budoucím oprávněným ke stavbě „Propoj systému vodovodu Vysoké nad Jizerou a systému Horní Tříč na pozemku ppč. 2595/4 v k. ú. Tříč“ a pověřuje starostku města Mgr. Lucii Strnádkovou jejím podpisem. ZM schvaluje smlouvu o smlouvě budoucí o zřízení služebnosti č. j. OLP/538/2016, na základě které bude město Vysoké nad Jizerou budoucím oprávněným ke stavbě „Rekonstrukce veřejného osvětlení ve Vysokém nad Jizerou na pozemcích ppč. 2222/18 a 2306/1 v k. ú. Vysoké nad Jizerou“ a pověřuje starostku města Mgr. Lucii Strnádkovou jejím podpisem. ZM schvaluje investiční záměr na projekt „Rekonstrukce veřejného osvětlení – centrum + sokolovna“. ZM schvaluje podání žádosti o dotaci z Dotačního fondu Libereckého kraje na projekt „Rekonstrukce veřejného osvětlení – centrum + sokolovna“. ZM schvaluje vyčlenění vlastního finančního podílu na projekt „Rekonstrukce veřejného osvětlení – centrum + sokolovna“. ZM schvaluje podání žádosti o dotaci na Ministerstvo zemědělství v rámci programu 16 na udržování a obnovu kulturního dědictví venkova na projekt „Rekonstrukce hřbitovní zdi“.
V2/2016 strana 7
ZM schvaluje vyčlenění vlastního finančního podílu na projekt „Rekonstrukce hřbitovní zdi“. ZM schvaluje příspěvek z rozpočtu města Vysokého nad Jizerou na činnost MAS „Přiďte pobejt“ Jilemnice pro období 2016-2023 ve výši 10 Kč na obyvatele a kalendářní rok. ZM schvaluje pravidla poskytování finanční podpory z grantového programu města Vysokého nad Jizerou. Diskuse: J. Vaverka st. pochválil zastupitelstvo a vedení města, že chce odkoupit pozemek nad vlekem pana Matouška. Tento prostor navrhuje využít pro zajištění letních aktivit a možnosti zřízení některých zařízení, která by sloužila turistům v létě. Dále poukázal, jak mají srovnané hroby na hřbitovech v okolí Vysokého a jak jsou srovnané u nás. Bylo by hezké, kdyby se napříště dávaly hroby do zákrytu. Dále se zeptal, zda se plánuje údržba komunikací, jako je Sadová, Sluneční a jim podobné, kde je spousta spoluvlastníků a je tak problém získat peníze na opravu. Zda město s těmito spoluvlastníky jedná, aby se za nějakou rozumnou cenu svého podílu na pozemku zřekli. Mgr. Strnádková odpověděla, že město už zahájilo jednání s některými spoluvlastníky komunikací o převodu jejich podílu, přičemž město prosazuje převod zdarma, příp. symbolickou cenu, jelikož na pozemcích leží městská komunikace. Je potřeba oddělit údržbu komunikací od podávání žádostí o dotace, protože žádost o dotaci město mohlo podat pouze na místní komunikaci (= výlučným vlastníkem je město) a město bylo v situaci, že žádné místní komuni-
kace nemělo. Navíc na město dopadla skutečnost, že silničním správním úřadem (dále SSÚ) k účelovým komunikacím se od 1. 1. 2016 staly Semily. Proto koncem minulého roku vybrala 37 komunikací, které jsou ve vlastnictví města a požádala místní SSÚ o jejich prohlášení za místní komunikace. Město však bude opravovat a udržovat i komunikace, které nejsou plně ve vlastnictví města a na které město nedostane dotace. F. Kučera se zeptal, zda by se našla legislativní skulinka udělat po Vysokém 3-4 přechody na hlavní silnici. Ing. Nechanický odpověděl, že město se bude snažit o vybudování přechodů při rekonstrukci silnice. Ing. Zelinková doplnila, že za školu žádali několikrát o přechod u autobusové zastávky u nemocnice. Přechod musí být z chodníku na chodník, což by v tomto místě vyšlo na 1,5 milionu Kč. Mgr. Strnádková dodala, že poslední slovo má dopravní inspektorát a je na něm, co nám povolí.
Od paní starostky Rozhodli jsme se odkoupit pozemky od společnosti Fleuriada (dnešní vlastník pozemků pro dávno zamýšlenou holandskou výstavbu mezi penzionem Aktiv a skiareálem Šachty). Trápí nás totiž skutečnost, že ve městě samotném kromě parku, hřbitova a náměstí nevlastní město téměř nic. Když chceme stavět hřiště pro děti, narazíme na to, že nemáme kde, minule jsme se dokonce na zastupitelstvu tak dalece neshodli na tom, zda by dětské herní prvky měly či neměly být v parku, a jak by měly či neměly vypadat, že jsme žádost o dotaci na ně nepodali vůbec. Pozemky nad skiareálem Větrov směrem k Šachtám nám mohou přinést mnoho – kromě místa pro dětské hřiště též nové možnosti vyžití pro návštěvníky našeho města, kteří si
V2/2016 strana 8
při mírných zimách posledních let lyžování moc neužijí. Chtěli bychom přispět k tomu, aby Vysoké umělo nabídnout návštěvníkům i něco jiného než jenom sníh na sjezdovce a aby zdejší turistický ruch zůstal zachován. Bohužel celá věc je velice komplikovaná, ne nadarmo se na místě za ta dlouhá léta nic nepostavilo – vlastník pozemků je zatížen milionovými dluhy a není jasné, zda se koupě za takových podmínek vůbec může podařit. Ale budeme se snažit. V roce 2017 by měla proběhnout rekonstrukce krajské hlavní silnice II/290 vedoucí přes Vysoké nad Jizerou a Sklenařice. Což o to, zpráva je to pozitivní, silnice je záplatovaná čím dál hůř a záplaty čím dál míň vydrží.
Potíž je, že v silnici máme uloženou kanalizaci i vodovod. S kanalizací zřejmě moc velký problém nebude, ale vodovod je starý a před položením nového povrchu silnice jej bude třeba vyměnit. Do této výměny budeme muset při výstavbě silnice investovat něco kolem pěti milionů korun. Pálení čarodějnic s občerstvením na hřišti a lampionovým průvodem se uskuteční jako vždycky 30. dubna. Za hřiště je samozřejmě možné vozit větve a dřevo, které můžeme spálit. Nevozte nám tam prosím čalouněný a lakovaný nábytek ani jiné odpady, které bychom museli na náklady města odvážet a ukládat do velkoobjemových kontejnerů. Děkujeme! Lucie Strnádková starostka města
Schválený rozpočet města na rok 2016 Paragraf rozpočtu Daně, poplatky a dotace celkem Ozdrav. hospod. zvířat Pěstební činnost Lesní hospodářství Pozemní komunikace Veřejná silniční doprava Pitná voda Odvádění a čištění odpadních vod Ostatní správa ve vodním hospodářství Předškolní zařízení Základní školy Knihovna Činnost muzeí a galerií Ostatní záležitosti kultury
Příjmy 15 965 200
1 000 000
1 930 000 1 350 000 30 000
8 000 117 000 60 000
Zachování a obnova kulturních památek Pořízení, zachování a obnova hodot místního kulturního, národního a historického povědomí Rozhlas a televize Ostatní záležitosti sdělovacích prostředků Zájmová činnost v kultuře Ostatní tělovýchovná činnost Využití volného času dětí a mládeže V2/2016 strana 9
Výdaje 10 000 10 000 330 000 2 435 000 115 100 3 003 660 1 696 680 312 000 495 000 1 045 000 394 000 936 330 122 000 130 000 127 000
50 000
23 000 71 500 422 000 22 000 10 000
Bytové hospodářství Nebytové prostory
1 140 000 805 000
Veřejné osvětlení Pohřebnictví Územní plánování Komunální služby a územní rozvoj Sběr a svoz nebezpečných odpadů Sběr a svoz odpadu Sběr a svoz ostatních odpadů
8 000 1 230 000 470 000 40 000
Péče o vzhled obcí a zeleň Domovy pro seniory Ochrana obyvatelstva Požární ochrana - dobrovolná část Zastupitelstva obcí Činnost místní správy Obecné příjmy a výdaje z finančních operací Převody vlast. fond. v rozpoč. úz. úr. Ostatní finanční operace Ostatní činnosti FINANCOVÁNÍ Zůstatek na bankovních účtech Uhrazené splátky dlouhodobých fin. pr.
Celkem Komentář k rozpočtu
1 500 000 188 000 150 000 1 216 840 30 000 400 000 193 000
20 000
465 160 402 930 24 000 717 000 1 342 200 3 023 730
6 000 65 500 100 000 10 000
585 000 65 500 600 000 650 000
4 000
1 714 050 1 321 120
26 122 750
Sestavování rozpočtu města pro rok 2016 bylo výrazně jednodušší než v roce předchozím. Zčásti je to samozřejmě tím, že město v roce 2016 neplánuje tak velké investiční akce, kterými byly: „Vysoké nad Jizerou splašková kanalizace a ČOV“ a „Snížení energetické náročnosti ZŠ ve Vysokém nad Jizerou“. Vzhledem k celkovým finančním možnostem daným zajištěním provozu města, jeho příspěvkových organizací (mateřská škola, základní škola) a jeho organizačních složek (muzeum, knihovna) a dalších objektů (hasičská zbrojnice, byty, nebytové hospodářství, vodovod, čistírny odpadních vod) byl rozpočet sestaven nepatrně schodkově (plánované výdaje jsou o nece-
618 000 920 000
26 122 750
lých 400.000 vyšší, než plánované příjmy). Tento schodek rozpočtu je kryt zůstatkem na účtu z roku 2015. V rozpočtu je dále počítáno se zapojením prostředků na akce, na jejichž financování bude město využívat různé dotační tituly. Jedná se o obnovu a opravu válečných hrobů a dalších sakrálních staveb, rekonstrukci veřejného osvětlení, která bude probíhat v souvislosti s výstavbou společnosti ČEZ Distribuce a. s. v části Vysokého nad Jizerou a Staré Vsi, dokončení opravy altánku na náměstí, opravu hřbitovní zdi včetně vstupní brány, opravu vodovodů a výměnu střechy nad sálem hasičské zbrojnice. Poměrně výrazná částka je v rozpočtu vyčleněna na opravy místních komunikací, a to ve výši 2 miliónů.
V2/2016 strana 10
V rozpočtu je dále počítáno s opravami a údržbou městských budov (základní opravy bytových domů, oprava společné chodby na poště, postupná rekonstrukce bývalého objektu VÚRV) a městského mobiliáře (lavičky, autobusové zastávky, vývěsní tabule). V grantovém fondu města Vysokého nad Jizerou, z kterého je možné na základě žádostí podávaných ve dvou kolech v průběhu roku 2016, čerpat prostředky z rozpočtu města na různé sportovní, kulturní, vzdělávací a obecně prospěšné akce a obecně prospěšnou činnost, byla pro rok 2016 vyčleněna částka 120 000 Kč. Naprostou samozřejmostí jsou finanční prostředky vyčleněné na zachování tradičních akcí pořádaných Městem, kterými jsou pálení čarodějnic, Vysocká pouť, Svatokateřinský trh, posezení se seniory. Zachovány zůstanou také příspěvky na Krakonošův divadelní podzim, tělovýchovu a využití volného času dětí a mládeže. Ing. Jaroslav Nechanický, místostarosta města
Informace o žádostech o dotace I v letošním roce se snažíme nad rámec rozpočtu města získat dotační prostředky od různých poskytovatelů. Doposud bylo podáno celkem 9 žádostí o dotace. Oprava komunikací a oprava sakrálních staveb: V lednu byly podány dvě žádosti o dotační prostředky na MMR ČR v rámci Podpory obnovy a rozvoje venkova v roce 2016. Obě dvě byly MMR ČR zaevidovány s termínem jejich vyhodnocení v závěru měsíce března 2016. V rámci dotačního titulu č. 4 Podpora obnovy drobných sakrálních staveb v obci (naše žádost na opravu dvou sakrálních staveb - pomník na Tříčských vrších a socha sv. Josefa ve Staré Vsi) bylo zaevidováno celkem 405 žádostí. V rámci dotačního titulu č. 5 - Podpora obnovy místních komunikací (naše žádost na opravu dvou
komunikací - Pod Varoulovou skálou a okolo č. p. 222 ve Vysokém nad Jizerou) bylo zaevidováno celkem 1008 žádostí. Vysocká pouť 2016: V rámci Dotačního fondu Libereckého kraje byla podána žádost o 35 000 Kč z programu č. 7. 1. Kulturní aktivity v Libereckém kraji. O výsledku žádosti se dozvíme v průběhu dubna 2016. Pavilon studny na náměstí (altánek): V rámci Dotačního fondu Libereckého kraje byla podána žádost o 60 000 Kč z programu č. 7.2. Záchrana a obnova památek v Libereckém kraji. Bohužel tyto finanční prostředky město neobdrží. Povedlo se ale získat příslib z MěÚ Semily, odboru školství, kultury a vnějších vztahů na dotační prostředky ve výši 120 000 Kč z Ministerstva kultury ČR, což činí lehce nad 50 % z celkových nákladů II. etapy rekonstrukce altánku. Pomníky obětem 1. a 2. světové války v Helkovicích a Staré Vsi: Za přispění dotačních prostředků z Ministerstva obrany ČR bude provedena rekonstrukce pomníků obětem 1. a 2. světové války v Helkovicích a Staré Vsi včetně jejich nejbližšího okolí (na vnitřní ploše pomníku v Helkovicích bude položena dlažba z přírodního kamene břidlicového typu, zrevidována podezdívka a obvodový kovový plot spolu s brankou a u pomníku ve Staré Vsi budou opraveny 3 schodnicové stupně vedoucí k pomníku). Rekonstrukce vodovodu Polopruť: Vedení města se podařilo ve spolupráci s pověřeným zaměstnancem Krajského úřadu Libereckého kraje zdárně doplnit žádost o dotaci z Programu vodohospodářských akcí LK 2015, konkrétně na akci: Rekonstrukce veřejného vodovodu Vysoké nad Jizerou, lokalita Polopruť. Celá administrace byla ztížena skutečností, že stavební firma Maxi Group, s. r. o., která vyhrála výběrové řízení, celou akci nedokončila a bylo nutné ji do-
V2/2016 strana 11
končit s Františkem Matouškem a firmou MAZOT. To vše způsobilo, že se spousta dokumentů musela vytvářet několikrát. Po schválení v příslušných orgánech Libereckého kraje (rada kraje a zastupitelstvo kraje), byla k podpisu na Město Vysoké nad Jizerou doručena smlouva o přidělení dotace ve výši 386 377,80 Kč (z uznatelných nákladů je to téměř 70 %). Dotace JSDHO: V rámci Dotačního fondu Libereckého kraje byly podány dvě žádosti do programu č. 1.1 – Podpora jednotek požární ochrany obcí Libereckého kraje. Na nákup ochranných prostředků bylo požádáno o 25 072 Kč, tj. 50 % z uznatelných nákladů, a na pořízení dýchací techniky bylo požádáno o 31 460 Kč, tj. také 50 % z uznatelných nákladů. O přidělení či nepřidělení dotačních prostředků se dozvíme v průběhu května 2016. Hřbitovní zeď Každý, kdo chodí kolem místního hřbitova, určitě ví, že zdejší hřbitovní zeď je ve velmi špatném stavu, současná podezdívka z betonových prefabrikátů se rozpadá a pískovcové sloupy hřbitovní brány jsou v havarijním stavu. Zejména pravý sloup je staticky narušen a nebezpečně nakloněn. Na základě zpracovaných nabídek na rozebrání stávající podezdívky a zděných sloupků, odvozu suti, vytvoření nových základů, hydroizolaci soklu, materiál, restaurování pískovcových sloupů a výrobu vstupní brány byla vypracována žádost o dotaci z Ministerstva zemědělství v rámci dotačního programu 16. na udržování a obnovu kulturního dědictví venkova, kde předmětem dotace je podpora údržby a obnovy stávajících památných staveb a objektů kulturně historických hodnot v extravilánu i intravilánu obcí do 5000 obyvatel, které nejsou chráněnými kulturními památkami s předmětem ochrany podle zákona č. 20/1987 Sb., o státní památkové péči, v platném znění. Bylo zažádáno o 535.000 Kč, což znamená necelých 70 %
z celkových předpokládaných výdajů. O úspěchu této žádosti o dotaci se dozvíme v průběhu měsíce června. I když dotační prostředky nezískáme, dojde za městské peníze alespoň k restaurování a opravě vstupní brány. Dotace z úřadu práce: Město obdrží z Úřadu práce ČR dotaci v celkové výši 224 000 Kč na vytvoření dvou pracovních příležitostí v rámci veřejně prospěšných prací. Ing. Tereza Fenclová, Ing. Jaroslav Nechanický
Sběr nebezpečných složek komunálního odpadu
Vážení občané, Městský úřad Vysoké nad Jizerou ve spolupráci se Severočeskými komunálními službami s. r. o. pořádají sběr nebezpečných složek komunálního odpadu. Sběr bude prováděn ambulantním způsobem, tj. pojízdnou sběrnou, která bude přistavena podle časového rozpisu na předem označeném stanovišti (viz dále). Odpady budou přebírány kvalifikovanými pracovníky naší společnosti. Přijímány budou následující druhy odpadů: - léky všeho druhů včetně mastí - domácí kapalné i tuhé chemikálie (ředidla, kyseliny, louhy, vývojky a ustalovače, chemické přípravky na ochranu rostlin, hubení plevelů a škůdců atd.) Vše řádně označené! - zbytky starých barev, obaly od barev - kompletní televizory, PC, monitory,
V2/2016 strana 12
tiskárny, ledničky, drobné elektrozařízení, zářivky - všechny druhy akumulátorů včetně elektrolytu, baterií a článků - upotřebené motorové oleje (v uzavřených nádobách do 30 l) - olejové filtry a další zaolejovaný materiál Nebudou přijímány následující druhy odpadů: - odpad stavebního charakteru - eternit, azbest, asfalt - stavební omítky, lepidla, směsi, atd. Způsob přebírání odpadů: 1. Odpady budou předávány občany na označeném stanovišti osobně pracovníkům zajišťujícím sběr. Je zde zakázáno odkládat odpady před příjezdem mobilní sběrny! 2. Občané předloží před předáním odpadu občanský průkaz, podle kterého bude zjištěna adresa. 3. Nebude přijat odpad, který bude umístěn na stanoviště před příjezdem mobilní sběrny nebo po jejím odjezdu. 4. Sběr bude probíhat pod dohledem zástupce MÚ. Další informace poskytne MÚ Vysoké nad Jizerou nebo přímo pracovníci Severočeských komunálních služeb s. r. o. na telefonním čísle 483 312 403. Neděle 1. května 2016 Helkovice (u hasičské zbrojnice) 8:00 – 8:10 Stará Ves (u kontejneru VO) 8:20 – 8:30 Horní Tříč (u kontejneru) 8:40 – 8:50 Sklenařice (zastávka u školy) 9:00 – 9:10 Vysoké n. J. (dvůr u hasičské zbrojnice) 9:20 – 9:45
Upozornění pro vlastníky kotlů na pevná paliva o příkonu 10 – 300 kW S účinností od 1. 1. 2016 byl noveli-
zován zákon č. 201/2012 Sb. o ochraně ovzduší. Podle tohoto zákona (§ 17 písm. h) je provozovatel stacionárního zdroje povinen provádět jednou za dva kalendářní roky prostřednictvím osoby, která byla proškolena výrobcem spalovacího stacionárního zdroje a má od něj udělené oprávnění k jeho instalaci, provozu a údržbě (dále jen „odborně způsobilá osoba“), kontrolu technického stavu a provozu spalovacího stacionárního zdroje na pevná paliva o jmenovitém tepelném příkonu od 10 do 300 kW včetně, který slouží jako zdroj tepla pro teplovodní soustavu ústředního vytápění, a předkládat na vyžádání obecnímu úřadu obce s rozšířenou působností (Městský úřad Semily) doklad o provedení této kontroly vystavený odborně způsobilou osobou potvrzující, že stacionární zdroj je instalován, provozován a udržován v souladu s pokyny výrobce a tímto zákonem. První kontrola musí být provedena nejpozději do 31. prosince 2016. Podívejme se blíže na zdroje využívající tuhá paliva a vezměme v úvahu domácnost, která vytápí dům deset let starým kotlem na uhlí nebo na dřevo. Na co se musí připravit a co jim novela ukládá? Zákon by měl především napravit situaci, kdy jeden nepřizpůsobivý občan je svým jednáním schopen zamořit půl vesnice. Do nevyhovujících kotlů 1. a 2. emisní třídy je totiž možno přikládat i odpady a nevyhovující či zakázaná paliva. To u moderních kotlů s automatickým přikládáním nelze nebo je to velmi složité. Lidé se musí připravit na to, že budou mít od 1. 1. 2017 povinnost na základě požadavku obecního úřadu s rozšířenou působností předložit revizi kotle. Zde bude mimo jiné označena emisní třída kotle. Pokud ji nepředloží, bude jim hrozit pokuta až 20 000 Kč. První revize je povinná do 31. 12. 2016. Revize na plynové kotle jsou povinné již dnes. Novela zavádí změnu v tom, že revize jsou povinné nově i
V2/2016 strana 13
pro kotle na tuhá paliva. Odhadovaná cena za 1 revizi bude cca 1 500 Kč. Součástí revize by mělo být i seřízení kotle, což může v řadě případů zvýšit účinnost zařízení. Revize budou povinné jednou za dva roky. U zmíněné domácnosti provozující 10 let starý kotel je předpoklad, že tento kotel zpřísněným požadavků nevyhoví. Bude tedy nutná jeho výměna za modernější zdroj vytápění. Můžete odhadnout, kolika domácností se opatření, jež novela zákona o ochraně ovzduší zavádí, dotkne? Podle údajů z posledního sčítání lidu se novela dotkne cca 650 000 domácností v ČR. Odhaduje se, že dnes přibližně půl milionu domácností používá do budoucna nevyhovující kotle z 1. nebo 2. třídy podle ČSN EN 303-5 a pouze dalších cca 150 000 domácností má kotle z 3. nebo vyšší třídy, tedy v budoucnu vyhovujících. Pokud se daná nařízení nesplní, jsou již stanoveny sankce za porušení? Kdo bude kontroly kotlů v domácnostech provádět? Ano, sankce jsou již stanoveny příslušnou novelou. Je třeba počítat s pokutou 20 000 Kč za to, když zákazník nepředloží po 1. 1. 2017 revizi svého kotle a pokutou 50 000 Kč od 1. 9. 2022, pokud se při revizi prokáže, že kotel nesplňuje parametry alespoň 3. třídy. A dále pokutou 50 000 Kč za to, pokud bude v kotli používat paliva, která jsou zakázána (především odpady, uhelné kaly apod.).
Novela zákona ukládá povinnost předložit revizi kotelny obecnímu úřadu (Městský úřad Vysoké nad Jizerou), pokud si to vyžádá. Tam, kde budou obecní úřady požadovat po občanech předložení revizí, občané ze zákona budou muset revize předložit sami. Žádný úředník nebude muset do kotelny chodit a ústavní právo na soukromí tak nebude nijak narušeno. Je to systém, který dobře funguje u plynových kotlů nebo komínů a funguje dobře
i v řadě zemí v zahraničí, například v Německu.
Přejato z Rokytnického zpravodaje 1/2016
Zdravotnictví Vysocká chirurgie ruky šíří své dobré jméno Ústav chirurgie ruky a plastické chirurgie ve Vysokém nad Jizerou i v letošním roce pokračuje ve vzdělávání, zaměřeném na náš obor. První velkou akcí je mezinárodní konference „All Around of the Scaphoid (Vše o člunkové kosti)“. Člunková kost je jednou z osmi zápěstních kostí a je nejčastěji zraňovanou kostí při úrazech zápěstí. Konference je zaměřena na řešení problémů s poraněním této kosti. Konferenci pořádá IBRA – International Bone Research Association (Mezinárodní vzdělávací a výzkumná asociace) ve dnech 15. -16. 4. 2016 v Praze pro 100 účastníků z celé Evropy. Jedním z hlavních pořadatelů je náš ústav, ten zastupuje MUDr. Radek Kebrle jako hlavní organizátor, navíc přednáší ve čtyřech prezentacích. Nezapomínáme ani na nelékařský zdravotnický personál. „9. konferenční odpoledne zdravotních sester, ergoterapeutů a fyzioterapeutů“ se koná 12. 5. 2016 v penzionu Háskov ve Františkově. Program je zaměřen na téma „Podtlakové terapie v ošetřovatelské péči“. Tento způsob léčby nám zajišťuje firma Hartmann - Rico a používá se k léčbě chronických ran. Program doplňují přednášky „První pomoc při úrazu na horní končetině“ (MUDr. Tomáš Hellmuth), „Rehabilitace po devastačním poranění na horní končetině“ (Bc. Markéta Tošovská), „Moje zkušenosti s péčí o pacienta po úraze horní končetiny v domácí péči“ (Jana Černá) a další. Konference je pořádána v programu V2/2016
celoživotního vzdělání pracovníků nelékařských profesí a je hodnocen kredity České asociace sester, Unie fyzioterapeutů České republiky a České asociace ergoterapeutů. Zajímavostí je, že právě tento den je uznán jako Mezinárodní den sester, tzv. Den ošetřovatelství. Je to při příležitosti výročí narození Florence Nightingalové, která se narodila 12. 5. 1820 ve Florencii. Stala se nejvýznamnější sestrou v historii světového ošetřovatelství. Pocházela ze zámožné rodiny. Jedním z rysů u Florence bylo sociální cítění, už během dospívání navštěvovala nemocnice a domovy nemocných a zajímala se, jak je o pacienty postaráno a pečováno. Prošla dostupnými kurzy, kde se věnovala hojení ran a jiným metodám v péči o nemocné. Nejznámější je její účast a pomoc zraněným vojákům v Krymské válce. Organizovala a vedla skupinu sester, které přijížděly pečovat o raněné vojáky přímo v poli. Po válce se věnovala reformě ošetřovatelství v civilních nemocnicích. Založila ošetřovatelskou školu. Chtěla dosáhnout, aby ošetřovatelství bylo váženou a uznávanou profesí. Psala knihy, komentáře, články, ve kterých se snažila objasnit základní principy profesionálního ošetřovatelství. Již v té době se stává průkopnicí v komunitní péči. Modernímu ošetřovatelství dala systém, povýšila ho na profesi stejně hodnotnou jako je práce lékaře. Zastávala názor, že ošetřovatelství, stejně jako lékařství, je profesí, kterou je nutné studovat celý život. Už za svého života se stala legendou, ovlivnila zdravotní péči 19. a 20. století na celém světě. Inspiruje mnoho lidí svým chování, empatií, vstřícností a schopností naslouchat trpícímu člověku, byla vždy důkazem lidské čistoty. Významnou prezentací našeho ústavu je každoroční „Setkání českých a slovenských chirurgů“ v Novém Městě na Moravě, letos ve dnech 19. 20. 5. 2016. Odborný program je rozdělen do tří bloků, z nichž jeden je vě-
nován poranění skeletu ruky a řešení jejich následků. Přednášet budou naši lékaři, garantem celého bloku je paní primářka MUDr. Alena Schmoranzová. Letošní ročník Evropského kongresu společností chirurgie ruky (pořadatel Federation of European Societies for Surgery of the Hand, tj. Federace společností pro chirurgii ruky) probíhá 22. -25. 6. 2016 ve Španělsku. Od nás byla přijata přednáška paní primářky „Syndrom karpálního tunelu u dětí“, MUDr. Kebrle bude pracovat ve vědecké radě kongresu. Přijímáme účast i na dalších vzdělávacích akcích. V únoru se MUDr. Ludmila Fialová věnovala ve Fakultní nemocnici Motol ve třech přednáškách problematice své poradny, tzn. péči o ruku po dětské mozkové obrně. V dubnu pravidelně paní primářka přednáší v Hustopečích na pravidelném setkání ambulantních chirurgů, tématy letošních přednášek jsou „Deformita zápěstí u dětí“ a „Rekonstrukce šlach“. Jsme rádi, že takto můžeme přispět k dobrému jménu našeho ústavu i města. Ing. Marcela Škodová ředitelka ústavu
Školní okénko MŠ
ZÁPIS DĚTÍ DO MŠ VYSOKÉ NAD JIZEROU PRO ŠKOLNÍ ROK 2016/2017 5. 4. 2016 10.00 – 14.00 HOD. V MŠ TENTO TERMÍN ZÁPISU SE VZTAHUJE I NA PŘÍPADY UMÍSTĚNÍ DÍTĚTE V PRŮBĚHU ŠKOLNÍHO ROKU. ZŠ
Zápis žáků do 1. třídy základní školy Ve středu 3. února se konal letošní zápis žáků do první třídy vysocké
V2/2016 strana 15
základní školy. K zápisu bylo přihlášeno 17 dětí. Děti, jejich rodiče a někteří ze sourozenců, přicházeli průběžně od oběda do 17. hodiny. Šipky, které vyrobili ti nejmladší žáčci naší školy, dovedly účastníky zápisu neomylně do připravené učebny, kde už na ně čekaly paní učitelky Jana Vodseďálková a Lenka Farská, která se stane třídní nových prvňáčků. Děti u zápisu motivovala pohádka O třech prasátkách. Budoucí žáčci pomáhali prasátkům stavět domečky, podávali jim nářadí, zavazovali rozvázanou tkaničku u boty a přitom úplně mimochodem převyprávěli celou pohádku úplně sami. Prasátka je provázela i ostatními záludnými úkoly, které je ještě čekaly – poznávání barev, geometrických tvarů, kresba postavičky, třídění ovoce a zeleniny, poznávání zvířat,
slabikování – všechny tyto a další činnosti ukázaly, jak jsou děti připraveny pro vstup do prvního ročníku. Za každou dobře vykonanou práci následuje odměna, proto si nakonec každé dítko vybralo z připravených dárečků, které většinou vyrobili jejich budoucí spolužáci a některými přispěli i sponzoři. Do konce měsíce května mají zákonní zástupci dětí ještě možnost zvážit odklad školní docházky. V tomto roce byly všechny děti velmi bystré a pěkně řečově vybavené. Sešel se větší počet chlapců než děvčat. Letošní zápis do první třídy proběhl v klidu a příjemné atmosféře. Na nově příchozí prvňáčky se ve škole všichni moc těšíme. Mgr. Lenka Farská
Karneval ve školní družině
3. března jsme uspořádali pro děti navštěvující školní družinu maškarní
V2/2016 strana 16
rej. Letos se sešlo třicet více i méně podařených masek, mezi kterými nechyběli tradiční rytíři, princezny a čarodějnice. K nejoriginálnějším kostýmům pak rozhodně patřil hasič a hokejista. Děti si mohly do sytosti zatančit a zasoutěžit o ceny. V závěru na všechny zúčastněné čekala oblíbená tombola, ze které si každý odnesl drobnou upomínku na vydařené čtvrteční odpoledne. Jitka Mládková, vychovatelka ŠD
Školní závody v obřím slalomu
Letošní zima zimním sportům příliš nepřála, přesto se nám podařilo uskutečnit alespoň závody v obřím slalomu. Perfektně je pro nás připravili členové TJ Vysoké nad Jizerou, kterým za to patří náš dík. Přihlásilo se 35 účastníků, početněji byl zastoupen 1. stupeň, na 2. stupni už byla účast slabší, ze 6. až 8. třídy se přihlásilo celkem devět dětí, 9. třída nebyla zastoupena vůbec. Pro srovnání - v loňském roce se tohoto závodu zúčastnili 34 závodníci (7 z 2. stupně). Ti letošní byli rozděleni
do pěti kategorií, dívky a chlapci společně, zvláštní kategorií byli snowboarďáci. Ve čtvrtek 3. března se po desáté hodině postavili na start první závodníci. Měli jsme obavy, zda nám bude přát počasí, protože středa byla hodně uplakaná, ale Krakonoš nás má asi rád a přál nám. Tak mohli vyrazit k trati i fanouškové, tedy žáci, kteří se závodů neúčastnili, ale zase vytvořili tu správnou atmosféru. Jela se dvě kola, do výsledků se počítal rychlejší čas, a protože slalom byl dobře připravený, vše proběhlo hladce, bez úrazů a technických problémů. V pátek proběhlo na sále společné vyhlášení výsledků. První tři v každé kategorii obdrželi medaili a diplom, všichni účastníci potom drobný dárek. Tělovýchovná jednota věnovala každému závodníkovi sladkou odměnu. Chci pochválit všechny závodníky za účast, protože jsme kraj, kam lyžování vždy patřilo a patří, a je dobře, že i děti, které nejsou členy sportovních oddílů, se mu věnují.
V2/2016 strana 17
Kategorie 1. a 2. třída: 1. místo Vít Duštíra, 2. místo Amálie Josífková, 3. místo Natálie Ďoubalíková Kategorie 3. a 4. třída: 1. místo Jan Hellmuth, 2. místo Ema Holohlavská, 3. místo Matěj Dvořák Kategorie 5. a 6. třída: 1. místo Anna Patočková, 2. místo Tereza Duštírová, 3. místo Petr Šilhán Kategorie 7. – 9. třída: 1. místo Michaela Pohořalá, 2. místo Petr Havlíček, 3. místo Josef Boch Kategorie snowboard: 1. místo Jindřich Šikola, 2. místo Václav Šlauf, 3. místo Matyáš Čivrný R. Farská
Ořezy stromů rizikové kácení 724 115 977
Církve Římskokatolická církev
† R. D. ThDr. Antonín Sporer
7. května 1940 – 12. března 2016 V sobotu 12. března nás opustil farář místní římskokatolické farnosti pan Antonín Sporer. Připomeňme si jeho osobnost alespoň tímto krátkým textem. Narodil se 7. května v Malackách na Slovensku a kněžské svěcení přijal 21. prosince 1965 v Praze. Během svého života působil v mnoha farnostech po celé naší zemi. S odkazem na jeho vzpomínky mohu jmenovat Brno a Ústí nad Labem, na které při našem posledním setkání vzpomínal nejvíce. Posledních téměř šest let pak působil ve Vysokém nad Jizerou, do kterého se hned od první chvíle zamiloval. Zasloužil se zde o výmalbu kostela Svaté Kateřiny Alexandrijské, jehož interiér už může zase Vysokému dělat čest. Obětoval tomu všemu velké množství
V2/2016 strana 18
sil a času. Za to a veškerou jeho ostatní náboženskou i kulturní činnost mu patří velký dík. Dokázal přetrpět zdravotní komplikace, které ho neustále provázely, a svou pozitivní náladou rozjasnil hned několik mých dnů v knihovně. Poděkování ale patří také paní Mgr. Růženě Strnadové, která se starala o veškeré zázemí kostela a fary a dohlížela i na samotného pana faráře. Pohřební mše svatá se uskutečnila v pátek 18. 3. 2016 v kostele Svaté Kateřiny a pan farář byl uložen do kněžského hrobu na místním hřbitově. Za celou redakci přejeme upřímnou soustrast všem pozůstalým. Z. V.
Církev československá-husitská
tého ošacení pro Diakonii Broumov v měsíci dubnu. Opět si Vás dovolujeme poprosit, zda byste věci přinášeli v pevně zabalených pytlích a to přímo od 1. dubna. Pytle můžete nechávat u dveří do Sboru Dr. Karla Farského. Bližší informace Vám ráda podá každoroční organizátorka sbírky paní Alena Kučerová na tel. 731312918 nebo administrátor sboru Vladimír Hraba na tel. 721 606 876. O Velikonocích se sejdeme na Velký pátek již mimořádně od 13.30 hodin k pašijové pobožnosti a v neděli Vzkříšení k slavnostní bohoslužbě s velikonočními obřady a trojími křty ve 14.00 hodin. Také v ostatní velikonoční dny se budeme scházet na dalších místech a to mimo jiné i v nedaleké Rokytnici a Jablonečku. Výše uvedená telefonní čísla samozřejmě můžete použít i pro domluvení jakýchkoli záležitostí s naším farním úřadem. Dovolte mi také, abych jménem našeho sboru s vděčností a úctou vzpomenul nedávno zesnulého pana faráře římskokatolické církve Dr. Antonína Sporera. Píši pana faráře, ale vždy jsme se navzájem oslovovali „bratře faráři“. Jak jinak lépe vystihnout, že nás pojila opravdová vzájemná úcta osobní, a tak i mezi věřícími našich farností i farnostmi samými. Bratrství, které nestálo jen na společenské ekumenické rovině, ale opravdové vzájemné blízkosti. Přátelské sousedství bylo o to cennější, že právě ve Vysokém se po desetiletí odehrávala řada významných událostí dějin vztahů římskokatolické církve a Církve československé husitské. Pan farář Sporer byl člověkem, který dobře věděl, že napříč denominacemi má mezi křesťany vždycky panovat láska a dobro. A sám tak dokázal žít. Velice jsem si vážil i jeho zkušeností, odborného vzdělání, stejně jako smyslu pro humor. Bratře faráři, bylo mi ctí se s Vámi setkávat a to platí i pro všechny věřící z našeho sboru. Odpočívejte v Pánu a pokoji a světlo věčné, ať Vám svítí.
Církev československá husitská pořádá letošní diakonickou sbírku použiV2/2016 strana 19
Vladimír Hraba, administrátor
nad Jizerou Pátek 15. dubna od 10 h koncerty pro děti ze ZŠ v Semilech, Lomnici nad Popelkou
Z historie Prosba – vysocké zelí Vážení čtenáři Větrníku, ve spolupráci s vysockým muzeem si dovoluji obrátit se na vás s prosbou o dohledání receptu na proslulou zelnou polévku z vysockého zelí, který je, zdá se, v současnosti ztracen. Můj praděd Josef Skrbek ze Zákostelí čp. 143 ve svých (nářečím psaných) pamětech uvádí: "Tamle ve Stanovým dovedli zelnou poliuku, toť se mohla jísť i vo svarbách, tak dobrá byla. Tamle zas v Roketnici jeden kluk co tam byl na handl, k vůli zelný poliuce votamtaď utek domu, víckrát se neurátil." Pokud o vysocké (stanovské) zelňačce víte cokoliv bližšího, doplňte prosím naše znalosti o národopisném bohatství Vysocka a dodejte recept, případně jeho varianty i osobní vzpomínky na tuto polévku do Vlastivědného muzea pro Vysoké nad Jizerou a okolí. Uvítáme i další recepty na jídla z vysockého zelí. Mgr. Daniel Dědovský, Ph.D.
Z kultury PATŘÍME K SOBĚ – Něco málo z programů Pondělí 4. dubna od 17 h Vernisáž výstavy výtvarných a ručních prací, které vytvořili účastníci festivalu Vestibul Městského úřadu Semily Úterý 12. dubna od 14,30 h Tančíme pro vás na semilském náměstí Úterý 12. dubna od 18 h koncert v KC Golf Semily Středa 13. dubna od 10 h koncerty pro děti ze ZŠ v Jablonci nad Jizerou, Rovensku pod Troskami, Jilemnici Čtvrtek 14. dubna od 10 h vystoupení v Domově pro seniory Semily Čtvrtek 14. dubna od 18 h koncert v Krakonošově divadle ve Vysokém
Podkrkonošská společnost přátel dětí zdravotně postižených připravila na letošní jaro již 19. cyklus akcí s názvem PATŘÍME K SOBĚ. Jeho hlavními aktéry jsou děti, mládež i dospělí se zdravotním postižením z celé republiky. Každoročně píšu o integraci, o cílech, o účinkujících. Myslím si, že už všichni vědí, jaká akce je Patříme k sobě. Proto moje letošní povídání bude věnováno programům, které si pro vás účinkující připravili. Mrzí mě, když se mi občas na mé pozvání na koncert dostává odpovědi – já už jsem to viděl vloni. Neviděl, nemohl. Účinkující si každoročně připravují nový program, neustále vymýšlejí, čím se představí, čím vás překvapí. Program dlouho nacvičují a co vám připadá jednoduché, je pro ně nesmírná dřina. Velevážené publikum! Přijíždí za vámi občanské sdružení Bílá holubice Ostrava se strhujícím příběhem cirkusových umělců! Cesta za slávou, cesta k úspěchu, velkolepá podívaná! Přijďte a uvidíte – vzlety a pády, nebezpečí i legraci. Ano, správně jste pochopili – čeká nás část vystoupení z jejich programu Cirkus, ve kterém se představí Provazochodkyně a Vrhač nožů. Tradičním účastníkem je soubor Terezáček z Domova Tereza. Péťa a Honza nám zazpívají, ostatní nám zatančí v rytmu písničky Žlutá ponorka od Beatles. Denní stacionář Slunečnice z Pardubic vloni tančil charleston, nyní si k tanci vybral chytlavou písničku Karel nese asi čaj… Domov Pod Skalami Kurovodice najdete v Českém ráji mezi Turnovem a Mnichovým Hradiš-
V2/2016 strana 20
těm. Zde pravidelně cvičí Duo Rambajz, které nám zahraje a zazpívá na lidovou notu. K nim jedna zajímavost – kluci neznají noty a vše se naučili hrát odposlechem. Kdo by neznal písničku Hastrmane tatrmane melou! V jejím rytmu budou tančit Barevné domky Hajnice. Při loňském koncertu jsem si od country tanečníků z Čížkovic půjčila klobouk a smekla před nimi. Jimi připravené vystoupení s názvem „Tančíme Vám 8 let“ je též v rytmu řadových country tanců. Kamarád LORM ze Žatce uchvacuje publikum svými netradičními popletenými pohádkami. Na Červenou karkulku jsem moc zvědavá, pohádku doprovodí Ram zam zam (netuším, co to je.) Taneční skupina Boubelky z Loun si vybrala muzikál Drákula, stacionář Kamarád z Jičína pro změnu Pomádu, tančit budou též Rychnovští. Scénické tance taneční skupiny klientů z Mladé Boleslavi sklízejí úspěchy na mnoha festivalech, letošní má název Kráska a zvíře. Neodmyslitelnými účastníky festivalu jsou hoši z Domova pod hradem Žampach. Vloni krásně tančili jako andělé, letos se promění scénickým tancem ve dvanáct měsíčků. Pohádku O veliké řepě zahrají děti ze Základní školy speciální z Turnova. Z Ostravy máme dokonce dva účastníky, Bílá holubice k nám zavítá poprvé, Čtyřlístek u nás vloni již vystupoval. Jejich letošní vystoupení má název „Hrajem srdcem“, doprovod vlastní skupina Rytmy. Co si připravili nejmenší účastníci festivalu z našeho Dětského centra? Neprozradím, přijďte se podívat. Prozradit ale můžu, že večerní galakoncert v Semilech zahájíme muzikálem Perníková chaloupka v podání klientů ze Stacionáře Trutnov. Oba večerní koncerty
bude moderovat patronka festivalu, herečka Miriam Kantorková. Každý rok si s koncem festivalu říkám, že jsem opět zažila něco výjimečného, neopakovatelného. Přijďte si koncert užít s námi. Těšíme se na vás. Jarmila Kuželová
Knihovna
Březen – měsíc čtenářů Během měsíce března byl v městské knihovně připraven bohatý program, protože měsíc březen patří každoročně čtenářům. Hned na začátku – 1. března - jsme společně s vybranými čtenářkami čtenářského kroužku navštívily děti v místní nemocnici a přečetly si společně s hospitalizovanými dětmi jednu z pověstí o Rýbrcoulovi a také pohádku o vlkovi se sklerózou. Pro děti jsme také připravily několik her s tématikou Krkonoš a Vysocka. Věřím, že se nám alespoň na chvilku podařilo děti dostat z nervozity, která na ně padala při pomyšlení na operace, které je čekaly druhý den. Zároveň věřím, že naše návštěva nebyla poslední, protože v budoucnu máme v plánu vymyslet i nějaký program pro dospělé. Tímto moc děkujeme hodným sestřičkám i paní ředitelce Škodové, že nám návštěvu umožnily a přichystaly nám bohaté občerstvení. V březnu byl také vyhlášen nejlepší čtenář roku. Stala se jím paní Líbalová, která na svou průkazku vypůjčila za minulý rok celkem 87 knih. V týdnu před Velikonocemi proběhly na městském úřadě dvě besedy. Tou první – v pondělí 21. března – byla beseda s PhDr. Jarmilou Bachmannovou, CSc. Paní doktorka s sebou přivezla ukázky z rozhovorů svých přispěvatelů a účastníci měli možnost hádat, komu vyprávění patřilo. Mluvilo se hlavně o dialektice a knize Co my toho prožili – Vyprávěnky z Podkrkonoší Druhá, řekněme spíše diskuse, patřila tématu Velikonoc a bible. Pozvání
V2/2016 strana 21
přijal pan farář Mgr. Vladimír Hraba a společně s účastníky jsme diskutovali o Velikonocích a křesťanství v dnešní době. Beseda proběhla v rámci 8. ročníku celostátního programu na podporu čtení bible. (http://ctenibible.cz/) Po celý březen byla pro děti v knihovně připravena vědomostní soutěž. Děti měly možnost vyhrát drobné ceny a změřit své vědomosti v oblasti hledání informací a knihovnictví. Na čtenářském kroužku pak děti v jednotlivých skupinkách tvořily divadlo na téma knihy „Pohoršovna“ od Daniely Fischerové, která byla v loňském roce nominována na cenu Magnesia Litera. Jednu z
hodin také navštívila paní starostka, která dětem přečetla úryvek z její oblíbené knížky z dětství a společně s dětmi probrala „aktuální problémy“ Vysocka i druhou světovou válku. 1. dubna nás čeká Noc s Andersenem, kdy se s dětmi pohádkově prospíme v knihovně.
V2/2016 strana 22
Na duben a květen připravujeme: „Všechno máme ve svých rukou“ Pondělí 11. 4. 2016 Přednáška Moniky Zieneckerové Beseda s Vladimírou Sůvovou, autorkou knihy „Čím jsou lidé živi“ Beseda s Helenou Rezkovou, autorkou knihy „Vysocká nemocnice aneb od císaře pána k chirurgii ruky“ (více informací upřesníme na plakátech před konáním akcí)
Vlastimil Vondruška: Mrtvý posel Jaroslav V. Ploc: Jan Hus v představách šesti staletí a ve skutečnosti Vladimír Liška: Nejděsivější místa české historie David Ebershoff: Dánská dívka Marie Doležalová: Kafe @ cigárko Xiaolu Guo: Já jsem Čína Dětské Jeff Kinney: Deník malého poseroutky IX
Z. V.
Upozornění pro návštěvníky Prohlídku muzea s výkladem nabízíme skupinám o 10 a více osobách, přednostně objednaným výpravám. Komentovaná prohlídka trvá cca 1,5 až 2 hodiny, proto poslední výklad zahajujeme dopoledne nejpozději v 11 hod. a odpoledne v 15 hod.
Líbí se mi ta soutěž Lovci perel, protože mě baví čtení, a když čtu, tak se dozvím něco nového. Ta soutěž začíná každý rok 1. ledna a končí 31. prosince. A je za to odměna – diplom, notes a hračky. A perličky buďto zlaté nebo stříbrné. A je to v knihovně. Kdo chce, tak taky může soutěžit! Lucka Burgermeisterová, 2. třída ZŠ
Nové knihy
Marceline Loridan-Ivens: A ty ses nevrátil… Blanka Hošková: Kamilenky Ariana Franklin: Labyrintem smrti Alí Sína: Jak porozumět Mohamedovi a muslimům
Muzeum
Změny v provozu muzea v dubnu a květnu V dubnu Vás zveme na dvě muzejní besedy. Beseda „Velikonoční čas v lidové kultuře horního Pojizeří“ se koná v sobotu 2. dubna v 16 hodin, s etnografem Danielem Dědovským si budeme povídat o velikonočních koledách a koledová-
V2/2016 strana 23
ní, tradičních způsobech barvení vajíček i ponikelských preclících. K diskusi vítány vzpomínky pamětníků i případné fotografie a písemné prameny k lokálnímu zvykosloví či recepty k tradičním velikonočním jídlům. O týden později, v sobotu 9. dubna, uvítáme v muzeu milého a vzácného hosta, spisovatele a výtvarníka Ivo Vodseďálka, který nám představí umělecký směr surrealismus. Začátek besedy opět v 16 hodin. Od 11. dubna do 9. května bude muzeum z provozních důvodů zavřeno. Krom pravidelné jarní údržby expozice budeme instalovat bednářskou výstavu a v druhé půlce měsíce se bude provádět plynování muzea a depozitářů, po němž musí následovat důkladné větrání. Bednářskou výstavu si v muzeu budete moci prohlédnout od čtvrtka 12. května. Pátek 13. května je posledním dnem výstavy „U fotografa před 120 lety“ v přízemí městského úřadu, která je volně přístupná v pracovní době úřadu. Stále tedy máte možnost vyluštit náš výstavní kvíz a přijít si do muzea pro knižní odměnu. V těchto prostorách bude následovat výstava turistická, termín zahájení upřesníme v příštím čísle Větrníku. V sobotu 21. května zavřeme muzeum - zveme Vás na vlastivědný výlet. Sraz před budovou muzea v 8:45. Půjdeme na Hradsko, začátek trasy povede kolem Vystrkova, dále po cestě Zdeňka Róna k Márinkovu kříži, kolem koupaliště, Farských mlýnků, Vojákova mlýna a Nístějky. Na Hradsku si prohlédneme současný stav osady a povíme si, kde se nachází Betlém, Jeruzalém, Nazaret či Fischlhaus.
Dále se vydáme na vlakovou zastávku Hradsko a svezeme se vlakem do Jablonce nad Jizerou, pokud budeme mít dost času, můžeme vyrazit i pěšky. V bývalém městském kině v Jablonci nad Jizerou bude po druhé hodině odpolední následovat promítání starých filmů o Hradsku a Jablonci. Promítání pořádáme ve spolupráci s městem Jabloncem nad Jizerou, Klubem přátel starého Hradska a panem Milanem Fügnerem. Zpět do Vysokého je možno se navrátit buď pěšky nebo linkovým autobusem (odjezd v 15:45 nebo 18:05). Z dalších muzejních událostí nyní jen krátce zmíníme Festival muzejních nocí 2016, celostátní akci, která se letos koná od 20. května do 11. června, naše muzeum se do ní zapojí bednářskou muzejní nocí v pátek 3. června. Více v příštím čísle Větrníku. Těšíme se na shledanou!
V2/2016 strana 24
vysočtí muzejníci Jana Nonnerová a Michal L. Jakl
Stalo se 27. 2. se ve sklenařické sokolovně uskutečnil tradiční Babí hop. O hudbu se v sobotu a následně i v neděli na maškarním bále postaralo duo Elektrolux. I když to byl neobvykle brzký termín, na stolech nechyběly jarní bledulky, které tam každoročně předznamenávají přicházející jaro. Z. V. Maškarní bály se uskutečnily během února. Doufám, že se malým i velkým návštěvníkům rejdění a soutěžení líbilo. Na sále byla k vidění opravdu spousta krásných, dokonalých a vtipných masek. Chtěla bych poděkovat všem místním podnikatelům a živnostníkům za finanční i hmotné dary. Vím, že doba není lehká, proto si všech příspěvků velmi vážím. Poděkování též patří všem kamarádům, kteří mně s pořádáním bálů pomáhají. DÍKY a těším se na rej masek v roce 2017. Zdena Hnyková
V2/2016 strana 25
Sport Dění v TJ Vysoké nad Jizerou Koncem roku 2015 se členové jednotlivých oddílů sešli na svých výročních schůzích. Na těchto setkáních se hodnotí nejen sportovní činnost, ale také vlastní hospodaření v rámci rozpočtu TJ. Před vánočními svátky uspořádal cyklistický oddíl tradiční nohejbalový turnaj. Volejbalisté se setkali při „Poslední smeči“ a fotbalisté u „Vánočního turnaje v malé kopané“. Naši sjezdaři v rámci přípravy odjeli za sněhem na ledovec do Rakous. V optimálním případě by se mělo na toto soustředění navázat lyžováním ve vysockém areálu. Protože se vleky mohly rozjet až po Novém roce, museli se mladí sjezdaři v mezidobí po ledovci načas navrátit k suché přípravě. I když se v této nezimě lyžovalo, muselo být mnoho závodů alpských a běžeckých disciplín odloženo nebo úplně zrušeno. Průběh letošní zimy nedovolil ani pravidelnou úpravu klasických běžeckých tratí. I přes tuto sněhovou bídu bylo při úpravě tratí a turistického okruhu najeto 230 km. Bohužel výše sněhové pokrývky nedovolovala užití stopaře taženého skútrem. To nejvíce odnesli naši mladí běžci, kteří za svou tréninkovou přípravou museli dojíždět převážně na městem Vrchlabí uměle zasněžovaný běžecký okruh. O to více potěší medailové úspěchy našich mladých závodníků při takto složitých podmínkách pro trénink. Ve velké konkurenci soutěže klubů zisk mnoha cenných kovů nakonec přispěl ke konečnému, sice nepopulárnímu, ale krásnému a radostnému bramborovému umístění. Z plánovaných dvou běžeckých závodů se podařilo uskutečnit našimi činovníky pouze jediný. Krajský přebor Libereckého kraje jsme přeložili z Vysokého na vrchlabské tratě ve Vejsplachách. Jednodušší by bylo takový závod zrušit, ale nechtěli jsme zklamat
malé závodníky a i když je to kvůli pronájmu tratí finančně náročné, pustili jsme se do toho. Odměnou bylo 260 spokojených tváří začínajících závoďáků. Úsek alpských disciplín domácí závody sice také překládal, ale nakonec se mu podařilo uspořádat organizačně chválený žákovský dvojzávod seriálu LEKI CUP s účastí 210 sjezdařů. Ski klub ve spolupráci s lyžařským areálem Šachty zajišťoval závody pro firmu Metrostav a MČR pro Odborové sdružení železničářů. Turistickému oddílu přálo štěstí se sněhovou nadílkou těsně před jejich akcí „Ve stopě první středoevropské padesátky“. Na připravené trasy nakonec vyrazilo 123 lyžníků. Dne 26. 2. 2016 proběhla v prostorech sokolovny valná hromada tělovýchovné jednoty. Každý z členů TJ tak měl možnost si vyslechnout nejen zprávy o činnosti jednotlivých oddílů, ale i zprávy o hospodaření a toku všech financí v průběhu roku. Hlavním bodem jednání bylo schválení nových stanov v souladu se zněním nového občanského zákoníku. Jde o důležitý dokument, který bude mít zavazující vliv na dění v TJ v letech následujících. Ke konci roku 2015 měla TJ ve svých řadách 497 osob, což je na počet obyvatel naší malé obce veliké číslo. Bohužel se nás při takto důležitém rozhodování nesešla ani desetina. Věřím, že se nás bude podstatně více setkávat při pořádání sportovních akcí. Bez spousty dobrovolníků, kteří ve svém volnu a zdarma pomáhají, můžeme jen stěží cokoli organizovat. S jarem se rozběhnou soutěže volejbalistů a fotbalistů. Diváci tak mají možnost podpořit svojí přítomností na zápasech naši sportující menšinu. Věřím, že se všichni při fandění našim klubům potkáme, tak jak by to na malých městech mělo být. Za TJ P. Šalda
Turistický oddíl Vážení čtenáři Větrníku, vloni jsem vám popsal naše putování na kolech
V2/2016 strana 26
po Moravě, i letos máme naplánované výlety na kolech a pěší túry. Jako každý rok chodíme na Štěpána na Štěpánku, tuto akci pořádají naši kamarádi z Benešova u Semil. Obvykle se v tento termín jezdí na běžkách, ale letošní zima byla trochu jiná, takže mnozí z nás jeli na kole nebo šli pěšky. Další naší akcí byl výlet do Roztok, a to na Silvestra odpoledne, bylo krásně slunečno, stále bez sněhu. Naše cesta vedla do restaurace u Pecháků, pan majitel nás přivítal jako vládní delegaci chlebem a solí, nechyběl ani profesionální fotograf, nejprve jsme si mysleli, že si nás s někým spletli, ale i v restauraci nám nabídl vše, co k tomuto dni patří. Hned druhý den jsme po deváté ráno odjeli autobusem do Rokytnice a od hotelu Modrá hvězda vyšli na Stráž. Tam se opékaly buřty a nechyběl ani novoroční přípitek. Na zpáteční cestě do Jablonce nad Jizerou jsme se setkali s Janem Antonínem Duchoslavem,
který tu oslavoval konec roku. Vykonává v současnosti zimního inspektora na sjezdovkách a mnozí si ho pamatují jako Cabadaje z filmu Sněženky a machři. Na měsíc únor máme vždy naplánovanou akci pro veřejnost a tou je „Ve stopě první středoevropské padesátky“. Velkou starost jsme měli s nedostatkem sněhu, ale těsně před tím napadl. Byla by škoda to zrušit, vždyť jsme dali udělat nová razítka, pan Jirka Vašíček nám dodal nové mapy, pořadatelé byli také natěšení. Účast byla sice poloviční než loni, ale lidem se to líbilo a chválili nás, protože v okolí nic takového nebylo. Také jsem poskytl rozhovor před akcí redaktorce rádia Sever, aby byla ještě větší propagace této akce. 18. 2. jsme uskutečnili třídenní zájezd do Orlických hor. Tradičně s námi jezdí naši kamarádi z Lomnice nad Popelkou a je to dobrá parta do nepohody a ta taky první den byla. V místě
V2/2016 strana 27
nástupu do stopy na Čihalce nebyl sníh a tak jsme odjeli do místa ubytování na Šerlišský mlýn. Po ubytování jsme sníh našli, ale byl mokrý. Druhý den ráno nás čekalo překvapení – nový prachový sníh a teplota pod nulou. Všechny trasy, které byly naplánovány, se přizpůsobily novým podmínkám a všichni byli spokojeni. V místě ubytování nebyl signál a paní majitelka nám to vynahradila péčí o naše žaludky. Orlické hory nejsou vybaveny tak, jako jsme zvyklí z Jizerek nebo Krkonoš. Je zde málo „občerstvení“ na trase. Celkově jsme tedy najeli kolem 70 km. V sobotu nás autobus posbíral v Deštném pod sjezdovkou a ty, co ujeli nejvíce, pod pevností Hanička. Při zpáteční cestě busem a sestupu do nížiny bylo rázem jaro, zelená pole a po sněhu ani památka. Na závěr bych chtěl všem poděkovat za přípravu našich akcí a také dodatečně popřát Jirkovi Ďoubalíkovi pevné zdraví k jeho jubileu. Příznivce turistiky zvu na výlet do Českého ráje 7. 5. Bližší info bude v naší vitrínce. Jirka Mohr
Fotbal
Pozvánka na jarní část okresní soutěže Vysocké fotbalisty čeká nabitý program v rámci druhé poloviny okresní soutěže sezóny 2015/16. V přiloženém rozpisu utkání se můžete dozvědět termíny všech jarních zápasů, ve kterých se budou Vysočtí snažit navázat na své dobré výkony a uhájit vedoucí příčku po vydařené podzimní části. Neváhejte proto podpořit hráče a navštívit plánovaná utkání, zejména pak ta domácí, kde Vás tradičně čeká bohaté občerstvení a příjemné posezení. Nezapomínejme také na naše nejmenší fotbalisty. Ti budou v nelehké konkurenci okresních týmů usilovat o zisk vůbec prvních bodů v probíhající sezóně. Navštivte také oficiální webové stránky oddílu kopané na adrese www.tjvysoke.estranky.cz, kde naleznete aktualizované tabulky, výsledky a rozpisy utkání mužů i starší přípravky, v neposlední řadě také články z jednotlivých zápasů. Děkujeme za Vaši přízeň a těšíme se na podporu při jarních utkáních.
V2/2016 strana 28
PB
9. 4.
16:30
TJ Vysoké nad Jizerou - Sport Future Studenec
16. 4. 17:00
Sokol Zálesní Lhota - TJ Vysoké nad Jizerou
23. 4. 17:00
Sokol Martinice - TJ Vysoké nad Jizerou
1. 5.
14:30
HSK Benecko - TJ Vysoké nad Jizerou
7. 5.
17:00
TJ Vysoké nad Jizerou - Sokol Kruh
15. 5. 17:00
TJ Vysoké nad Jizerou - Sokol Rovensko B
21. 5. 17:00
TJ Vysoké nad Jizerou - 1. FC Tatobity
28. 5. 17:00
FC Víchová - TJ Vysoké nad Jizerou
4. 6.
17:00
TJ Vysoké nad Jizerou - Sokol Horka
11. 6. 17:00
TJ Vysoké nad Jizerou - SK Studenec B
19. 6. 16:00
Jiskra Libštát B - TJ Vysoké nad Jizerou
OZNÁMENÍ ZÁMĚRU PRONÁJMU MAJETKU TJ VYSOKÉ NAD JIZEROU OD 1. 5. 2016 TJ Vysoké nad Jizerou zveřejňuje záměr pronájmu svého majetku na základě rozhodnutí výkonného výboru TJ ze dne 25. 2. 2016. Rozhodnutím lze pronajmout nebytové prostory na stavební parcele 620/3 v k.ú. Vysoké nad Jizerou – restaurace Šachty
Předmět pronájmu – provozování pohostinských služeb – restaurace s příslušenstvím, kuchyně s příslušenstvím, skladové prostory u kuchyně, sklad ve sklepním prostoru. V pronájmu je zahrnuto vybavení provozu kuchyně a restaurace ve stavu a množství ke dni 1. 5. 2016. Doba pronájmu – na dobu určitou 5 let s možností následného prodloužení v případě bezproblémového plnění podmínek nájemní smlouvy. Cena za pronájem - minimální nabídková cena 150 000 Kč/rok + DPH a následné navýšení o inflaci od roku 2017. Náklady na el. energii, vodné, stočné, telefon a odpady hradí nájemce samostatně. Splátky nájemného čtvrtletně. Informace na tel. číslech: 605 970 785 – sekretář TJ, 605 976 887- předseda TJ Termín podání žádostí: 1. kolo - písemně do 30. 3. 2016 na adresu: TJ Vysoké nad Jizerou, Tyršova 295, 512 11 Vysoké nad Jizerou. V případě nedostatku zájemců v 1. kole budou vyhlášena kola další.
TJ Vysoké nad Jizerou hledá spolupracovníka na údržbu fotbalového hřiště. Jde převážně o zabezpečení provozu závlahového systému. Práce bude prováděna na dohodu o provedení práce a je vhodná pro všechny zájemce jako přivýdělek v letních měsících. Další informace budou poskytnuty v kanceláři TJ nebo na tel. čísle 605 970 785. V2/2016 strana 29
Společenská kronika 28. 1. se Andree Kožinové a Zdeňku Vondrákovi ze Sklenařic narodila dcera Natálie Vondráková. 15. 2. se Ivaně Housové a Pavlu Hlaváčovi narodil syn Filip Hlaváč. 16. 2. se Marcele a Josefu Novotným ze Tříče narodila dcera Jitka. 9. 3. se Pavlíně a Zbyňku Lukešovým narodil syn Jáchym.
Životní jubilea Vysoké nad Jizerou Doubková Anna Fišera Josef Josífková Květa Junek Milan Karbanová Hana Klíma Jan Kos Zdeněk Kosová Anna Nečásek Vladimír Nesvadbová Věra Pastorková Božena Plecháčková Anna Šalda Pavel Šikola Jindřich Tišnovská Drahomíra Vacková Božena Vaváčková Jana Večerníková Jarmila Vodseďálek František
70 let 79 let 75 let 79 let 70 let 73 let 84 let 83 let 85 let 82 let 74 let 92 let 70 let 73 let 73 let 88 let 75 let 93 let 89 let
Sklenařice Čermáková Vlasta Drmlová Soňa Kašťáková Jaroslava Metelková Ingeborg Turpišová Marie
72 let 70 let 89 let 87 let 71 let
Horní Tříč Patočka František Škrabálková Blažena Votočková Věra Zemanová Bohuslava
93 let 86 let 74 let 74 let
Stará Ves Vodseďálková Věra
71 let
Helkovice Knopová Maruše
71 let
Přejeme hodně zdraví!
Svatby Dne 3. 3. uzavřeli sňatek v obřadní síni Eva Studničková a Pavel Šimek – oba z Železného Brodu. Poděkování Zdeňka a Josef Fučíkovi ze Tříče letos v únoru oslavili zlatou svatbu. Ano, je to již 50 let, co si velmi mladý pár řekl ANO. Vychovali dvě dcery a v domku, který během let různě přestavovali a vylepšovali, velmi často hlídali čtyři vnoučata. Jitka, Eliška, Vladan a Martina říkají, že to byly nejkrásnější chvíle jejich dětství. Později do Tříče jezdil i poslední vnouček Lukášek. Ve zdraví se dočkali i pravnučky Karolínky, ze které se mohou těšit. Víme, že 50 let společného života nebyla úplně procházka růžovým sadem, ale oni vždy vše překonali a mají se stále rádi. Chtěli bychom jim za vše, co pro nás dělali a stále dělají, moc poděkovat. Je krásné když stále můžeme chodit domů k mamce a k taťkovi. Do dalších let vám přejeme hodně zdraví, lásky a pohody. Máme vás moc rádi. Zdena a Lenka s rodinami
Přejeme hodně zdraví do dalších let!
Narození 20. 1. se rodičům Heleně a Michalu Metelkovým narodil syn Jáchym. 25. 1. se Jaroslavě a Martinu Tulachovým narodil syn Martin.
Úmrtí Dne 1. 3. zemřel pan Josef Kovář ve věku nedožitých 88 let. Dne 12. 3. zemřel pan ThDr. Antonín Sporer ve věku nedožitých 76 let. Dne 8. 3. zemřela paní Hana Kristanová ze Sklenařic ve věku 57 let.
V2/2016 strana 30
Všem pozůstalým vyjadřujeme upřímnou soustrast!
Zpravodaj MěÚ Vysoké nad Jizerou - Větrník XLIX-3-4/2016, redakce: Bc. Zuzana Vitvarová, Mgr. Jana Nonnerová, grafika Ing. Pepa Hejral náklad 450 ks, cena 20 Kč, příspěvky zasílejte do městské knihovny na
[email protected], uzávěrka 15. dne lichého měsíce, tel: 481 540 278, vytiskl H&H Servis 2016. V2/2016 strana 31