XLVII. ročník mlj
PF 2014
IŘ
Leden - únor 2014 ZPRAVODAJ MĚSTSKÉHO ÚŘADU VE VYSOKÉM NAD JIZEROU
foto VB
ZPRÁVY Z MĚSTA Ze zápisu z 33. zasedání městského zastupitelstva konaného dne 18. 12. 2013 v zasedací místnosti MěÚ Přítomno: 7 zastupitelů města a 6 občanů Zapisovatel: Ing. Jiří Bartoš Řídící zasedání: Jindřich Matura, starosta města 1) Rozpočet města Schválení rozpočtu města na rok 2014 Závěrečná rekapitulace rozpočtu: zůstatek z roku 2013 3 200 000 Kč, plánované příjmy v roce 2014 20 571 000 Kč, plánované výdaje v roce 2014 21 665 000 Kč, splátka úvěru 1 479 000 Kč, rezerva 627 000 Kč. Rozpočtové opatření města č. 3/2013 schváleno 2) Pozemky Žádost o vyřešení vlastnictví pozemků pod komunikací k domům č. p. 27, 88, 24 a k pozemku p. č. 652/1 v k. ú. Tříč
2
(Bartoničkovi, Portovi, Nedomlelová). Odhlasováno převzetí a směna podle geometrického plánu č. 185-123/2012 a smlouvy Mgr. Strnádkové, která byla pověřena i zajištěním. Žádosti o odprodej pozemku p. č. 234/1 v k. ú. Sklenařice (Fuks, Julišovi). Přes pozemek vede plynovod VTL. Doporučení vytyčit hranice pozemku a trasu plynovodu – zajistí J. Bartoš. Do té doby odložit prodej pozemku. Jednání s plynárnami zajistí J. Matura. Žádost o koupi části pozemku p. č. 145/1 a st. 123 v k. ú. Tříč (Petraturovi). Jedná se o veřejný prostor, který nevíme, jak ještě využijeme. Schváleno nevyvěšení prodeje. 3) Smlouva o půjčce Jedná se o bezúročnou peněžní půjčku městu Desná ve výši 90 tis. Kč do 31.07.2014 na předfinancování projektu „Moderní experiment ve školách Pojizeří“. Schváleno.
4) Rozdělení finančních prostředků z výtěžku provozu loterií a sázkových her Návrh 60 % z výtěžku (98 tis. Kč) rozdělit takto: 40 tis. TJ Vysoké, 15 tis. DS Krakonoš, 15 tis. SDH Vysoké, 8 tis. SDH Sklenařice, 8 tis. Motoklub Vysoké, 3 tis. OS hradu Nístějka, 3 tis. SDH Tříč, 3 tis. MS Kalifornie, 3 tis. TJ Sokol Sklenařice. Schváleno 6 hlasy. 5) Různé Žádost o označení válečných hrobů. J. Matura – Oblastní organizace Vlasteneckého sdružení antifašistů Semilska požaduje po městu, aby byl stav hrobů popravených občanů v souladu se zákonem č. 122/2004 Sb., o válečných hrobech a pietních místech. Nabízí nám pomoc. Na památníku u sokolovny někdo ukradl bronzovou desku a na hřbitově nejsou označené některé válečné hroby. Po diskusi s panem Jaklem je názoru, že naše muzeum je v těchto historických věcech fundovanější a vědí zde mnohem víc. Navrhuje vyřídit tento problém ve spolupráci městského úřadu a muzea. Odhlasováno, aby městský úřad – pan tajemník – zařídil řádné jmenovité označení válečných hrobů a pietních míst ve Vysokém nad Jiz. v souladu se zákonem a požádal o dotaci MO ČR. Žádost o přidělení WC v č. p. 126 ve Vysokém do pronájmu k prostorám prodejny Textilu paní Lánské odhlasována. Žádost o výměnu oken v bytě MUDr. Tylové č. p. 130 ve Vysokém dle nabídky firmy Window Holding, a. s., za cenu 58 037 Kč včetně DPH schválena.
Žádost o vyřešení problému s kočkami u paní Žantové. Přečten dokument pana tajemníka a vzat na vědomí dopis paní Malíkové. P. tajemník byl pověřen napsat jí odpověď. J. Matura – ze zákona jsme povinni se o kočku postarat. Žádost ČEZ Distribuce, a.s. o uzavření smlouvy schválena. Týká se uložení kabelové přípojky v prostoru zahrádek u silnice do Mlejnek – od cesty k zahrádce pana Buchara. Žádost RWE GasNet, s. r. o., o uzavření smlouvy o zřízení věcného břemene schválena. Jedná se o plynovod k mateřské školce. Žádosti o byt. Na město došly další žádosti o přidělení bytů – Alena Opočenská, František Ackermann, Rudolf Doubek, Martin Saska a Kateřina Kobrová, Michal a Helena Metelkovi, Monika Náchodská. V lednu by se rozhodovalo o bytu v č. p. 8, podle podmínek možná i o bytu v č. p. 126. Zařazení do pořadníku. Nedobytné pohledávky. ÚCHR a PCH žádá o povolení převést nedobytné pohledávky starší tří let ve výši 4 440 Kč do podrozvahové evidence. Jedná se o naši příspěvkovou organizaci, nelze vzít pouze na vědomí, musí se odhlasovat. Souhlas k přijetí daru. MZ souhlasí s přijetím darů pro PO ÚCHR a PCH dle předloženého soupisu ve výši 202 420 Kč. Žádost o navýšení příspěvku terénní pečovatelské služby ze 13 na 14 klientů. Tzn. na 15 400 Kč měsíčně a 3
184 800 Kč ročně na rok 2014. Schvaluje se smlouva s paní Černou bez navýšení klientů do konce roku 2014. Za úpravu smlouvy zodpovídá L. Strnádková. I.Ř. ●●
domí rozhodnutí zastupitelstva nenavýšit klientelu TPS o 1 pacienta K červnové připomínce 70. výročí Zvláštního soudu ve Vysokém za okupace – bude pořízena odcizená pamětní deska u sokolovny – její odlití v ceně 50 000 Kč, přípravou pietní vzpomínky byl pověřen pan starosta Doúčtování daru pro ÚCHR a PCH ve výši 30 000 Kč a pořízení a vyřazení majetku Nabídka na zpracování žádosti o dotaci a získání dotačních prostředků od Ministerstva obrany ČR na opravu pomníku padlých z 1. světové války Podle informací MLJ – I. Ř. ●●
Z 34. zasedání MZ 20.1.2014 konaného v zasedací místnosti MěÚ za účasti 8 zastupitelů a 11 občanů
Projednávané záležitosti: Schválena nabídka pozemků ve Sklenařicích k prodeji a pronajmutí V 2. kole hlasování byl byt v č. 8 po paní Lánské přidělen Lukáši Pastorkovi Schválena 50% sleva na vodném (zvýšeném únikem vody) pana Fr. Knížka 3 000 Kč bude věnováno na knihu o vysockém rodáku Zd. Rónovi vydávanou nakladatelstvím Bor (autoři manželé Kohoutovi – dcera a zeť a literární historik Vilém Kmoníček) Schválena data konání veřejných zasedání MZ na rok 2014 Žádosti pí Kopalové z č. 293 o výměnu oken a pí Ceplické z č. 126 o úpravy bytu byly odloženy do rozpočtu na rok 2015 Návrh J. Nechanického na vytvoření komise ve složení J. Nechanický, L. Strnádková a P. Štěpánek, která by do 31. 5. 2014 obešla všechny městské nemovitosti a vytvořila harmonogram oprav Schváleno vyvěšení vlajky pro Tibet Seznámení se zprávou o bezpečnostní situaci ve Vysokém v r. 2013 Dopis od J. Černé, která vzala na vě-
Městské peníze půjdou letos do vysockých cest
4
Zatímco v předešlých několika letech směřovaly peníze na opravu cest zejména do Sklenařic a do Tříče, letos se dočkají obyvatelé Vysokého, a to hlavně jeho nejhustěji obydlené části. Na opravy a údržbu komunikací vyčlenilo město v rozpočtu pro rok 2014 celkem 2 miliony 600 tisíc korun. Opravy by se letos měly dočkat zejména ulice Sadová, Sluneční a s nimi souběžná ulice pod mateřskou školkou směrem k Bozkovské. Povrch těchto ulic už opravu skutečně potřebuje. Další peníze budou směřovat na opravu cesty od Krakonoše dolů a na Polopruť. Pokud se o ulicích Sluneční či Sadová dá říct, že jejich povrch opravu skutečně potřebuje, nevím přesně, co by se dalo říct o cestě od Krakonoše dolů směrem ke Tříči. Snad vyjádřit obdiv nad tím, že tamní obyvatelé po cestě ještě jezdí. Peníze, které město
investuje do opravy téhle cesty, skončí skutečně na pravém místě. Lucie Strnádková, místostarostka města ●●
zmiňovaných zastupitelských příspěvcích se objevuje výrazná touha po změně. Touha změnit systém správy obecních záležitostí. Touha instalace orgánu obce, RADY OBCE (dále pouze RADA), pro nastávající volební období 2014 − 2018. RADA ano nebo ne. To je to oč tu v brzké době poběží. Vlastní rozhodnutí bude v rukách současné zastupitelské devítky. Bude stačit 5 hlasů PRO. Čtenáři Větrníku si mohou spočítat, kolik jich ještě do vytouženého „bůra“ chybí. Nechci v žádném případě znevážit význam RADY jako orgánu města. RADY fungovaly, fungují a fungovat budou i v budoucnu. Dá se říci, že město bez RADY je spíše výjimkou. Ale není město jako město. Počtem obyvatel je město Vysoké nad Jizerou také výjimkou. Krásnou a věčnou vý-
Rada nad zlato Volby do zastupitelstev obcí budou cca za 10 měsíců. Kontury „připomínání“ se však objevily již před šesti měsíci. Příspěvky členů současného zastupitelstva města ing. Nechanického, Mgr. Strnádkové a pana Bárty ve zpravodaji Větrník jsou dosti výmluvné. Jistě se dočkáme prezentace i dalších zastupitelů města. Představit se možná budou chtít i případní kandidáti, lídři doposud neznámých volebních uskupení. Zatím se rýsuje zajímavé názorové souznění, které do budoucna mnohé naznačuje. Ve výše
foto VB 5
jimkou, a nikdo to dále neřeší. RADA je volena zastupitelstvem obce. RADU tvoří starosta, místostarosta, místostarostové a další členové RADY z řad zvolených zastupitelů. Celkový počet členů RADY musí být lichý. Minimálně 5 a nejvýše 11 osob. Nesmí přesahovat jednu třetinu členů zvoleného zastupitelstva. Aby byla RADA, je třeba volit minimálně 15 zastupitelů. Pokud se RADA nevolí, část jejích kompetencí přebírá starosta a část zastupitelstvo města. Z pohledu „porevoluční historie“ byla RADA ve Vysokém nad Jizerou instalována pouze v roce 1990 − 1994. V té době bylo zvoleno pochopitelně i 15 zastupitelů města. V letech 1994 − 1998 bylo voleno pouze 7 členů zastupitelstva, ale přitom mělo město 2 místostarosty. Také výjimka v širokém okolí. Zdali byla krásná to nevím, ale hlavně, že nebyla věčná. Od roku 1998 − doposud byl ustálen počet volených zástupců města na čísle 9. Argumenty pro „9“ byly všelijaké. Převládal názor, že je výhodné zapojit do rozhodování ve věcech veřejných více lidí. Někteří zastupitelé argumentovali tím, že by se cítili v případě instalace RADY pouze jako hlasovací mašina na věci již odsouhlasené. Od roku 1994 byl vznesen požadavek na 15 členné zastupitelstvo pouze jedním zastupitelským hlasem pana Karla Bárty dne 17. 8. 1998. Poslední návrh na zastupitelskou „9“, tedy město bez RADY, podala vždy názorově zásadová ing. Zelinková dne 17. 5. 2010. Odsouhlaseno jednohlasně. Devět hlasů PRO.
Město Vysoké nad Jizerou tedy funguje již 19 let bez RADY. Jak funguje nechť posoudí jiní. Problémy jsou, ale v žádném případě za nimi nestojí absence RADY. Konkrétní lidé rozhodují v zastupitelstvu a konkrétní lidé budou rozhodovat i v případně ustanovené RADĚ. Člen zastupitelstva města, pokud není pro funkci uvolněn, nemá zákonný nárok na odměnu. V současné době došlo k podstatné redukci zastupitelských odměn. Zastupitel bez funkce, (např. předseda nebo člen Výborů) nepobírá žádnou odměnu. Zastupitel s funkcí pobírá měsíčně odsouhlasenou odměnu, která není k závidění, pokud by funkce měla být smysluplně plněna, ale přesto to je pro město jistá finanční zátěž. V současných relacích by byla varianta „RADA ANO“ jenom na těchto odměnách cca o 70 000 Kč ročně, 280 000 Kč za volební období dražší než varianta „RADA NE“. Podle fundovaného odhadu ušetřilo město Vysoké nad Jizerou na variantě „RADA NE“ za období 1994 − 2014 více jak 1 000 000 Kč!!!! Za tuto úsporu mohou všichni vyvolení, kteří RADU v minulosti vždy velkou převahou hlasů odmítli. RADA se volí z 15 zastupitelů města. Je pravděpodobné, že v komunálních volbách, kdy chce mít každý plnou kandidátku, by se některým stranám, hlavně politickým stranám, které v minulosti vždy striktně vyžadovaly stranickou příslušnost, tolik potencionálních kandidátů nedostávalo, jelikož možná nemají v našem městě ani tolik členů. 6
Ochotou poradit se. Ochotou spravedlivě pomoci každému, bez rozdílu společenského postavení. Žádná RADA nevyřeší osobní zodpovědnost za rozhodování každého z vyvolených. Snad jen ta rozhodnutí případných budoucích radních by tolik „nesvítila“, jelikož jednání RADY jsou ze zákona neveřejná. Zápis z jednání RADY je uložen u obecního úřadu k n a h l é d n u t í členům zastupitelstva obce. Zápisy z jednání zastupitelstva města jsou zveřejňovány v plném znění. Prostřednictvím internetu jsou tyto zápisy jakousi součásti globální informovanosti lidstva. Bude touha případných radních, kteří nyní požadují plnou a všeobecnou informovanost občanů, být součástí tohoto celosvětového zviditelnění? Proto se ptám. Skutečně RADA nad zlato? Ing. Pavel Štěpánek, tajemník MěÚ ●●
Pochopitelně by nebylo ani tolik „NEZÁVISLÝCH“ kandidátek. Při zájmu o komunální politiku, měřeným účastí občanstva na veřejných zasedáních zastupitelstva města, se bude těžko vybírat. „Nosiči hlasů“ pro lídry by mohli „spadnout do pasti zvolení“ a pak by se asi více „šachovalo“, odstupovalo a posunovalo. Část nynější garnitury komunálních politiků argumentuje permanentně tím, že nemají pro svá zodpovědná rozhodnutí všechny potřebné informace a tím odůvodňují potřebu RADY. Jednoduché, levné a nepravdivé argumenty, se kterými zasvěcený nemůže souhlasit. Nemohu komentovat nepovinná přípravná zasedání. Stačí si jen pozorně číst zápisy z těch zasedání veřejných. Každý zastupitel je vázán slibem občanům, městu a vlasti. Každý zastupitel by si měl uvědomit, že 4 roky může svým rozhodováním ovlivňovat životní osudy řady lidí. Mnohdy nevratně. S tím se nežertuje. Podle toho by také mělo vypadat rozhodování vyjádřené hlasováním. Když už rozhodnu, protože hlasuji pouze o tom, o čem vím a této zásady se vždy držím, tak nemohu ve stejné věci obratem „otočit“, když jsem předtím přece věděl o čem hlasuji. Když jsem vše viděl, všemu rozuměl, vše prověřil, vše proměřil apod. Takové „divadlo“ je pak skutečně k nekoukání. Ještě, že hlediště je vždy skoro prázdné. RADA není všelék na informovanost. Informace se získávají hlavě aktivním přístupem k výkonu funkce komunálního politika. Ochotou zeptat se.
Úsilí o obnovení pamětního místa Dr. Kramáře zatím neúspěšné V prvním kole snahy o získání prostředků (jde o necelých 50 000 korun) na obnovu busty Dr. Karla Kramáře na jeho rodném domě jsme bohužel nebyli úspěšní. Jak Nadace VIA, která už na Vysocku realizaci podobných projektů spolufinancovala, tak Nadace společnosti ČEZ předloženou žádost shodila se stolu. Vzhledem k tomu, že dotační programy, v jejichž rámci jsme žádost podali, jsou vypisovány periodicky, zkusíme štěstí v dalším kole. Oslovovat samo7
zřejmě máme v plánu i jiné instituce, které poskytují prostředky na uskutečnění obdobných záměrů. O jiných možnostech financování budeme uvažovat teprve v případě dalších neúspěchů. Jan Bartonička Pavel Roleček ●● ZPRÁVA Vážení spoluobčané, dovolujeme si Vás touto formou informovat o stavu bezpečnostní situace a o stavu veřejného pořádku na území města Vysoké nad Jizerou v kalendářním roce 2013 (stav ke dni 6. 12. 2013). V průběhu kalendářního roku 2013 bylo na území města Vysoké nad Jizerou evidováno celkem 30 trestných činů, ze kterých takřka polovinu tvoří trestná činnost majetkového charakteru. Z hlediska ročního období a nápadu trestné činnosti se jeví jako nejvíce problémové zimní období. Do našich hor zavítá nemalé množství turistů, což každoročně bohužel přitahuje i značné množství „nenechavých“ osob, chcete-li osob s kriminální minulostí a zkušenostmi. V předcházejícím zimním období došlo k odcizení celkem šesti motorových vozidel, z toho tři vozidla byla odcizena z parkoviště ski areálu Šachty, jedno vozidlo bylo odcizeno z parkovací plochy za hotelem Rebelka, další bylo odcizeno v části Tříč a poslední vozidlo bylo odcizeno ve Staré Vsi. Po linii tzv. auto kriminality dále evidujeme též jeden případ krádeže vloupáním do motorového vozidla, ke kterému rovněž došlo na parkovišti ski areálu Šachty. Zde v tomto bodě musí-
me dodat, že parkovací plochy ve Vysokém nad Jizerou, včetně parkoviště u ski areálu Šachty, patří jednoznačně mezi nejrizikovější parkoviště v rámci služebního obvodu zdejšího OOP. Za poslední tři zimní rekreační sezony pak evidujeme nejvyšší nápad trestné činnosti po linii tzv. auto kriminality právě v k. ú. města Vysoké nad Jizerou. Tuto skutečnost pak lze jednoznačně přisoudit absenci jakéhokoli zabezpečení preventivního charakteru. Praxe nám totiž ukazuje, že u těch měst a obcí, kde učinili alespoň minimální opatření preventivního charakteru směrem k ochraně majetku návštěvníků hor a ski areálů, se trestnou činnost tohoto druhu podařilo omezit na minimum. Mnohdy nám pak rozmístěné technické prostředky přímo pomohou k odhalení pachatelů této trestné činnosti a k vypátrání odcizených majetkových hodnot. Mezi trestnou činnost, která úzce souvisí se zimním obdobím, pak můžeme zařadit též krádeže volně odložených lyží a snowboardů. Zde evidujeme celkem tři případy, ke kterým došlo rovněž ve ski areálu Šachty. K předmětné problematice ještě považujeme za nutné dodat, že ze strany Policie ČR bylo, v souladu s ustanovením § 15 Zák. č. 273/2008 Sb. o Policii ČR, písemnou formou vyzváno vedení současného provozovatele v Praze s tím, aby přispěl k zabezpečení majetku návštěvníků ski areálu Šachty v době, kdy tito tráví čas na sjezdových tratích. Zejména se jednalo o vybudování minimálního bezpečnostního opatření hlavně na ploše parkoviště, což by jednoznačně pomohlo 8
či při koupi přes různé internetové portály postupovali velmi obezřetně. V poslední době totiž přibývá značné množství případů, kdy předem zaplacené zboží není vůbec dodáno a kupující se stává obětí internetového podvodníka s podobou seriózně se tvářícího prodejce. Tento druh trestné činnosti je v poslední době značně „populární“ a jeho odhalování a prokazování je tzv. běh na dlouhou trať, neboť podvedených osob jsou často stovky a jejich trvalé bydliště je fakticky rozeseto po území celé ČR. Dalších osm případů dále evidujeme u trestného činu ohrožení pod vlivem návykové látky. Většinou se jedná o případy řízení motorových vozidel po předchozím požití alkoholických nápojů, kdy naměřená hranice alkoholu v krvi řidiče překračuje 1,00 promile. Sem dále řadíme též řízení motorových vozidel po předchozím požití omamných a psychotropních látek. Ke zjišťování takových látek pak jsou hlídky Policie ČR již běžně vybaveny speciální detekční sadou, která dokáže spolehlivě odhalit všechny běžně používané drogy včetně tzv. „trávy“. Posledním druhem trestné činnosti, který na území města Vysoké nad Jizerou evidujeme, jsou pak případy zanedbání povinné výživy, kdy si povinný neplní řádně svou vyživovací povinnost. Na úseku přestupků evidujeme celkem 50 případů. V rámci dohledu nad bezpečností a plynulostí silničního provozu bylo v přestupkovém řízení řešeno celkem třicet řidičů motorových vozidel. Ve většině případů se jednalo o překročení povolené rychlosti jízdy, dále špatný technický stav motorové-
IŘ
orgánům činným v trestním řízení při odhalování pachatelů této trestné činnosti. O preventivním charakteru takového zabezpečení ani nemluvě. Vedení tohoto provozovatele však na výzvu nijak nereagovalo z čehož lze usuzovat, že zabezpečení majetku návštěvníků střediska není pro tento subjekt vhodné zřetele. Ostatní trestná činnost je poměrně různorodá. Jednou z nich jsou krádeže vloupáním do rekreačních objektů, kde evidujeme dva případy. Dále evidujeme jeden případ krádeže vloupáním do jedné restaurace na náměstí s následným odcizením tržeb, kdy se za přispění pracovníků kriminální policie v Semilech podařilo pachatele dopadnout až po delší době. Dále evidujeme též jeden případ krádeže stavebního materiálu z místních stavebnin, kde byli dva pachatelé zadrženi bezprostředně po spáchání trestného činu. K jejich zadržení nám pomohl policejní psovod, který byl v nočních hodinách na místo přivolán. Další problematikou, kterou po linii trestné činnosti evidujeme, jsou tzv. internetové podvody. Zde si dovolujeme upozornit spoluobčany, aby při uzavírání smluv 9
ho vozidla, absence předepsaných dokladů nezbytných k řízení motorového vozidla, nepoužití zádržných systémů (bezpečnostní pásy) a další. V oblasti přestupků proti majetku evidujeme celkem 10 případů. Jednalo se o drobné krádeže starých kovů (železného šrotu), dále dva případy odcizení registračních značek z motorového vozidla jakož i dva případy zadržení osoby při krádeži zboží v prodejně. Poslední oblastí, kterou řešili policisté v rámci přestupkové jednání, jsou tři případy přestupků proti občanskému soužití. Jednalo se především o tzv. schválnosti, urážky a vyhrožování způsobením fyzické újmy. Mezi úkoly, které plnilo naše oddělení v kal. roce 2013, můžeme zařadit též akce s hromadným nasazením sil a prostředků. Většinou se jednalo o kontroly preventivního charakteru, které byly směřovány do míst, kde docházelo k většímu soustředění osob s možností podávání alkoholických nápojů osobám mladším 18 let či k možnému užívání (a distribuci) omamných a psychotropních látek. Zejména se jednalo o kontroly různých restauračních zařízení, kulturních akcí, ale též o kontroly autobusových zastávek, parků a nočních podniků. Při těchto kontrolách úzce spolupracujeme též s ostatními orgány státní správy, jako jsou např. živnostenský úřad, obchodní inspekce, hygiena a pod.... Závěrem zprávy o bezpečnostní situaci a stavu veřejného pořádku na území města Vysoké nad Jizerou si dovoluje-
me touto cestou vyslovit poděkování orgánům místní samosprávy. Tuto spolupráci s orgány Policie ČR na úseku vnitřní bezpečnosti na teritoriu vašeho města hodnotíme jako velmi kvalitní a vstřícnou. Současně si dovolujeme poděkovat všem spoluobčanům, kteří svou všímavostí a mnohdy i osobní obětavostí přispěli k objasnění mnoha trestných činů a přestupků. Zároveň si dovolujeme vyslovit velké poděkování též hasičům místní (výjezdové) jednotky SDH Vysoké nad Jizerou, se kterými jsme se mnohokrát setkali při řešení složitých a nepříjemných okamžiků, které bohužel život
PeHe
někdy přináší. Všem spoluobčanům pak do roku 2014 dodatečně přejeme pevné zdraví a spoustu životní spokojenosti. policisté s územní působností: inspektor − prap. David KOUSAL vrchní asistent − pprap. Josef JANEČEK komisař: npor. Bc. Josef ŠELEP vedoucí OOP Rokytnice nad Jizerou 10
V obcích, které mají obyvatel méně, musí být pro splnění podmínky dostatečné hustoty zřízen matriční úřad, obecný stavební úřad nebo základní škola s prvním a druhým stupněm. Právě mezi tyto obce, které se rušení poštovní pobočky bát nemusí, patří v této chvíli Vysoké. Na místě je tak sice optimismus, ale raději pouze mírný. Situace v této oblasti se mění takřka každým okamžikem… Jan Bartonička ▬▬▬ 6. prosince jsme měli jako každý rok besídku pro důchodce. Opět nezklamaly děti z mateřské školky, kterým tímto děkujeme, i paním učitelkám, které si s vystoupením daly práci. Jinak také děkujeme panu starostovi, Bartošovi, pí Havelkové za vzornou obsluhu, též platí poděkování děvčatům v kuchyni, které se podílely na přípravě občerstvení. Jen Krakonoš se na nás rozhněval a seslal na nás velkou foukanici, že ani sál se nedal vytopit. Doufám, že příští rok nás bude více a že se ve zdraví opět sejdeme. Ještě jednou díky za pěkné odpoledne. Eva Patočková ▬▬▬
Budoucnost poštovní pobočky? Ve Vysokém to nevypadá černě. Zatím… Na přelomu roku se Českou republikou doslova prohnala petice za záchranu venkovských pošt organizovaná Sdružením místních samospráv ČR. Možná jste ji zaznamenali i vy. Během několika týdnů, do kterých navíc vpadly i vánoční svátky a příchod nového roku, se podařilo shromáždit více než 70 000 podpisů – a to není málo. Téma, kterého se petice týká, přitom nemusí být bez zajímavosti ani pro čtenáře Větrníku. Na začátku loňského prosince navrhl Český telekomunikační úřad vládě, aby přijala nařízení, podle něhož by minimální počet poboček České pošty měl činit 2 100. V současnosti provozuje tento státní podnik přibližně 3 200 poboček. I když je navrhovaný počet provozoven koncipován jako minimální (to je potřeba zdůraznit), vzhledem k současné ekonomické situaci České pošty je možné předpokládat, že příležitost rušit pobočky v menších obcích a městech (tedy jinak řečeno na venkově) by s největší pravděpodobností byla využita. Naštěstí je tu jedno „ale“ – a to by mělo potěšit ty z obyvatel Vysokého, kteří se o zdejší poštu strachují. Při eventuálním rušení poboček se totiž Česká pošta musí řídit dalším právním předpisem, vyhláškou Českého telekomunikačního úřadu, který stanovuje jako podmínku dostatečnou hustotu poštovní sítě. Ta je zajištěna, pokud je provozována pošta v každé obci, která má 2 500 a více obyvatel.
Mapa ve Větrníku V minulém čísle Větrníku mě mj. zaujal článek Mapa města v distribuci. Nechci hodnotit kvalitu a přínos tohoto materiálu. Názory veřejnosti jsou rozporuplné, jak už to tak bývá. Nevím, kolika kontrolami „mapička“ prošla. Nevím, kolik bylo vzneseno připomínek. Nevím, kdo a jaké připomínky vznášel. Své připomínky předkládám veřejně 11
jsa vyzván pisateli výše uvedeného článku. Snad nikoho neurazí veřejná forma. „Mapiček“ bylo vytištěno 5 000 kusů. Do distribuce šly někdy počátkem října 2013. Inzerentům bylo předáno 750 ks (50 x 15). Další „mapičky“ byly dodány do IC, muzea, knihovny. Volně k dostání jsou též na MěÚ. Nemálo jich bylo rozdáno při divadelní přehlídce. Cca 50 ks si odnesli občané města při volbách do PS Parlamentu ČR. K datu 15. 1. 2014 je k dispozici ještě cca 3.100 ks (nezapočteny mapičky v držení inzerentů) Prostým výpočtem můžeme konstatovat, že žádné deklarované desítky mapiček denně nemizí a proto může být veřejnost v klidu. Jistě se na ni ještě dostane. Dosavadním tempem odběru by zásoba tohoto materiálu měla vydržet ještě cca na 290 dnů. Pochopitelně za předpokladu, že si jich někdo nezačne náhle nabírat každý týden padesát. Vždyť jsou přeci zdarma. Vlastní připomínky předkládám stručně. Nerozlišuji podstatné chyby od malicherností. Vysoké nad Jizerou: -žádná ulice Františka Vodseďálka oficiálně neexistuje − to by se mohl zrovna vyznačit i SKI BOULEVARD pana Nedomlela (mimochodem velmi zdařilá a vtipná nadsázka). - autoservis ADOVNA, sídlo SÚS, pila FAGUS – nezveřejněno, ač jiné subjekty jsou na „mapičce“ vyznačeny - bankomat, životně důležité zařízení pro naše občany i turisty označen pouze jako „ČS“ a to máme výklad ve
IŘ
čtyřech jazycích - řada restaurací, které nezaplatily za inzerci, jsou označeny uznávaným logem pro zařízení, kde se lze stravovat a „platící Albína“ nic − označení pouze „6“ - parkoviště pana Karbana funguje pouze v zimním období − nerozlišeno, parkoviště v ÚCHR a PCH nevyznačeno a parkoviště SKS vyznačeno - sportovní plochy − nejednotné označení - turistické cesty, divadelní vycházkový okruh nevyznačeny - tolik milovaná Nístějka − kulturní a přírodní památka, která patří přeci neoddělitelně k městu − nevyznačena - oblíbená Dykova skála − nevyznačena - památné místo − Petruškovy vrchy – neuvedeny, nevyznačeny - na mapě chybí podstatné telefonní kontakty pro případ pomoci (funkcionáři města, vodák, zimní údržba, odtahová služba apod.) - v zimě populární betlém u Vodseďálků – neuveden, nevyznačen (jednat s majitelem) Sklenařice: - rozdílné označení kulturních památek, Vitvarova stodola bez popisu a jinak označena 12
- jedny garáže uvedeny jiné garáže neuvedeny - socha sv. Josefa − neuvedena Tříč: - neoznačené garáže - Kamenné vrchy – opsáno z turistické mapy. Proč? Kamenec, Na kamenci – historické označení. Stará Ves: - kříž U Josefa − neoznačen - hasiči − neuvedeni, nevyznačeni - v zimě populární betlém – Poloprutští − neuveden, neoznačen (jednat s majiteli) Helkovice: - uvedeni hasiči v objektu soukromé garáže Rozdílný počet obyvatel Vysokého nad Jizerou pro Čechy a pro cizozemce je již jen taková malinká chybka, která se může stát. Ing. Pavel Štěpánek ● Panu tajemníkovi děkujeme za přehledné shrnutí nedostatků mapy a těšíme se na další spolupráci při propagaci našeho města. Věříme, že se na ni i v letošním náročném roce najde čas. Jan Bartonička, Blanka Kučerová
SDH 25. ledna se sešli vysočtí hasiči na své výroční schůzi, aby zhodnotili uplynulý rok 2013. Ocenění se dočkaly děti pod vedením rodičů a Martina Lukeše a rovněž i členové výjezdové jednotky. Pochvalné hlasy na stranu místních hasičů padly i ze stran společenských organizací města. PeHe
13
OZNÁMENÍ Městský úřad Semily, Obvodní stavební úřad Vám tímto sděluje, že v souvislosti s odchodem Ing. Oldřicha Vitvara do předčasného důchodu k 31. 5. 2014 nastane dílčí změna ve fungování stavebního úřadu Semily. Od 30. 5. 2014 nebude již pravidelně (pondělí a čtvrtek) dojíždět do Vysokého nad Jizerou referent stavebního úřadu, tak jak tomu bylo doposud zvykem. Všichni pracovníci stavebního úřadu budou umístěni v Semilech, v budově č. p. 63, Riegrovo nám. Toto opatření se samozřejmě nijak nedotkne místních šetření. Důvodem tohoto opatření je sjednocení vedení správní agendy, jednotné vedení archivu stavebního úřadu a výrazně lepší možnosti vzájemného zastupování referentů při nepřítomnosti některého z nás. Současně si Vám dovolujeme poděkovat za dosavadní spolupráci a doufáme, že uvedené opatření nepovede k citelnému ztížení komunikace občanů a právnických subjektů ve vašem regionu s obvodním stavebním úřadem. Děkujeme za pochopení. Ing. Ota Petrák, vedoucí stavebního úřadu
ZDRAVOTNICTVÍ Okénko z ústavu − 1. ohlédnutí za rokem 2013 Začátek nového roku je vždy časem hodnocení předešlého období, zpracovávají se různá hlášení a výkazy, proto i my v Ústavu chirurgie ruky a plastické chirurgie ve Vysokém nad Jizerou v těchto dnech počítáme a hodnotíme výsledky loňského roku. Poptávka po výkonech v našem zařízení je stále veliká. Loni jsme hospitalizovali 3 717 pacientů (rok 2008 – 3 072, rok 2009 – 3 419, rok 2010 – 3 364, rok 2011 – 3 265, rok 2012 – 3 621). Pokud se vrátíme trochu do historie, tak v roce 1998 se na našich 52 lůžkách vystřídalo 1 685 pacientů. Hranici dvou tisíc jsme překročili v roce 2001 – 2 136 pacientů. Hranice tří tisíc pacientů byla pokořena v roce Počet hospitalizovaných 4000 3000 2000 1000 0 1999
IŘ
2001
2005
2010
2013
2005 – 3 049 pacientů. Zvýšil se rovněž počet ambulantních návštěv, ambulancí prošlo 22 136 pacientů (rok 2008 – 18 566, rok 2009 – 20 693, rok 2010 – 20 500, rok 2011 – 19 934, rok 2012 – 22 042). Hranice 15 000 pacientů byla překročena v roce 2003 – 15 183. O naše pacienty se stará ustálený kolektiv zdravotnických i nezdravotnic14
ŠKOLNÍ OKÉNKO ZŠ
Česko sportuje
foto VB
kých pracovníků. Máme ve stavu 74 zaměstnanců, kteří pracují na 66,76 úvazků. Převážnou část pracovního kolektivu tvoří ženy – zaměstnáváme 66 žen. Z hlediska vzdělání máme 12 vysokoškolsky vzdělaných pracovníků: 10 lékařů, 1 fyzioterapeutku a 2 ekonomky. Bakalářské studium ukončily 4 naše sestřičky. Středoškolsky vzdělaných pracovníků máme 47: 41 sester, fyzioterapeutek a sanitářek, 4 v kancelářských profesích a 2 techniky. V dělnických profesích pracuje 10 zaměstnanců. Jsme rádi, že jsme na místní poměry jedním z největších zaměstnavatelů v našem městě. Této skutečnosti přikládáme z hlediska rozvoje města velký význam. Hospodaření ústavu za loňský rok bude vyhodnoceno až po uzávěrce tohoto čísla, proto Vás o něm budeme informovat v příštím čísle. Přejeme všem čtenářům pevné zdraví, hodně pracovní pohody a spokojenosti v osobním životě. A kdybyste potřebovali naši pomoc, neváhejte nás navštívit. Ing. Marcela Škodová, ředitelka 15
Český olympijský výbor připravil mimo jiné také program pro školy, do kterého se naše škola zapojila. Pro naše žáky jsme ze série soutěží vybrali štafetu. Běžecká štafeta na 2014 m pro žáky základních škol a odpovídajících tříd gymnázií, díky své délce symbolicky propojuje soutěžní program pro školy s nadcházejícími zimními olympijskými hrami v Soči. Soutěžní štafeta je tvořena z 10 žáků (5 děvčat a 5 chlapců). Od nás sportuje první a čtvrtá třída. V minulých týdnech jsme vybírali z jednotlivých tříd ty nejrychlejší běžce a nyní proběhne školní kolo. Časy vítězných štafet pošleme do soutěže, která je vyhlášena pro 2 kategorie (1. a 2. stupeň + odpovídající třídy gymnázií). Děti z 1. třídy se do štafety zapojily s maximálním nasazením a mimo oficiální soutěž bojovaly také o nejlepší umístění ve skoku z místa a v hodu míčkem. Odesláním výsledků štafety pro nás tedy soutěžení nekončí a těšíme se na to, jak se naše výsledky budou dále zlepšovat. Závěrečné vyhodnocení v 1. třídě plánujeme na červen. Žáci druhého stupně se zapojili do sportovně zaměřeného vědomostního kvízu. V každé třídě proběhlo školní kolo, v němž na žáky čekalo 30 otázek. Ti nejlepší z každého ročníku se pak zúčastnili hlavního kola, ve kterém získali 51 bodů, což je 6. nejlepší průběžný výsledek. Soutěž byla ukončena 17. ledna. Mgr. Jana Vodseďálková a Mgr. Petr Hyšpler
5. únor – zápis do 1. třídy ● Školní jídelna Základní školy ve Vysokém nad Jizerou vám nabízí stravování v příjemném prostředí školní jídelny nebo odebrání stravy do jídlonosičů. V případě zájmu i zapůjčených školní jídelnou. K polévce a hlavnímu chodu jsou také podávány moučníky, dezerty, zeleninové saláty a ovoce. Přehled jídelníčku na celý týden je možné sledovat na našich internetových stránkách www.zs-vysokenj.netair.cz nebo v prostorách školní jídelny, kde jsou také informace o stravování, složení surovin, akcích školní jídelny. Obědy jsou vařeny z kvalitních a vždy čerstvých surovin. Přijďte se k nám podívat, seznámit se s prostředím a ochutnat uvařená jídla tradiční, zdravá, chutná i jídla jiných krajů. Více informací na tel. čísle 481 563 388 nebo v kanceláři školní jídelny. Těšíme se na vás. Dobrou chuť přeje kolektiv školní jídelny. Dana Tryznová
Z KULTURY Zprávy z muzea V prosinci 2013 přišlo do muzea 605 návštěvníků. Nemalou měrou k tomu přispělo nezimní počasí. Déšť, mlha a nedostatek sněhu přiměly mnohé lyžaře k prohlídce muzejních sbírek. Zde se mohli, alespoň na fotografiích, podívat na zimy plné sněhu a zimních radovánek. Hlavní obdiv však patřil betlému Jana Metelky. Spolu s koledami nahrazoval nevánoční atmosféru v ulicích. Zápisy v pamětní knize dokazují spokojenost dětí i dospělých. Věra Babáková
Záhada z depozitáře – pračka se ždímačkou?
Novinky v městské knihovně
IŘ
Delphine de Vigan: Ani později, ani jinde Wilbur Smith: Bludný kruh 16
Patrick Taylor: Doktore, to je ale kotrmelec! Alexandra Potter: Já a pan Darcy Liz Coleyová: Návrat z temnoty Vlastimil Vondruška: Román o růži Jonathan Franzen: Svoboda Jiří Vokáč Čmolík: Trhák Orson Scott Card: Zakletá Jiří Jůzl: Z Trutnova na Nový Zéland Kuchařka čtyř regionů
IŘ
Divadelní kukátko DS Krakonoš Každé úterý 4., 11., 18., 25. února a 4. a 11. března bude Kašpárek doktorem od 17 hodin na malém sále.
Letošní jarní prázdniny jsou na obzoru a s nimi i náš pravidelný cyklus kulturních akcí „Jarní prázdniny s divadlem Krakonoš“. V letošním roce se můžete těšit na pravidelné úterní loutkové pohádky Kašpárek doktorem, a pravidelná čtvrteční pásma krkonošských poudaček a písniček Posezení s Krakonošem, která začínají vždy v 17:00. Dále cestopisnou besedu Libora Turka Argentina − Chile (Expedice Aconcagua) 28. 2. v 17 hod., Divadelní a Dětský maškarní bál a 7. reprízu Detektivní komedie Hrobka s vyhlídkou 21. 2. v 19.30. A jako přídavek − tentokrát na prázdniny velikonoční − vám opět nabídneme Večer irské kultury, který pro vás připravili účastníci workshopu irských studií (17. 4. v 19.30 hod.). Věříme, že vás naše kulturní akce zaujmou a těšíme se na vaši návštěvu ○○ Bály v divadle Fotbalový 1. 2. se skupinou Black Jack 9. 2. dětský maškarní 15. 2. maškarní divadelní na téma Chytila jsem na pasece…
○○ Filmový medailon Slávky Hubačíkové IM
V případě velkého zájmu další představení začne vždy v 18.15. Posezení s Krakonošem se nabízí ve čtvrtek v 17 hodin 6., 13., 20., 27. února a 6. a 13. března.
2. prosince 2013 oslavila lidová vypravěčka, členka divadelního spolku Krakonoš a dlouholetá vedoucí tanečního kroužku Vrabčáci, Slávka Hubačíková, narozeniny. Taneční soubor Vrabčáci byl založen v roce 1986 u příležitosti dvoustého výročí divadelního spolku a Slávka Hubačíková jej vedla celkem 26 let. Protože nyní bydlí v Poniklé, přišel jí popřát i pan sta-
17
rosta Tomáš Hájek, blízcí rodinní příslušníci i přátelé. Oslava se konala v objektu domu s pečovatelskou službou v Poniklé, a všichni obyvatelé tohoto zařízení byli rovněž přítomni. Příležitost narozenin, i když nebyly kulaté, se přímo nabídla k promítání premiéry filmového medailonu Mám ráda svůj rodný kraj, který natočili manželé Alena a Jaroslav Klempířovi, členové mezinárodního svazu novinářů, badatelé a etnografové, žijící střídavě v Grónsku a střídavě v Čechách. Zajímají se o lidovou kulturu a zvláště náš kraj, jeho zvyky, kroje a nářečí, jim přirostl k srdci. O svých poznatcích a zajímavých zážitcích pořádají přednášky. Medailon začíná v Pasekách nad Jizerou u rodné chaloupky její matky, kde Slávka měla prarodiče, kteří na ni měli nemalý vliv. Vštěpovali jí lásku k přírodě, lidovým písním a zvykům. Zazněly i písně, které měla babička ráda. Částečně se točilo i v Památníku zapadlých vlastenců a ve vysockém muzeu. Následovaly také dvě poudačky na téma počátků lyžování v Krkonoších a monolog slavné herečky Marie Ryšavé. Po skončení promítání byla požádána, aby zazpívala píseň Tam na horách, duet s paní Zdenou Fučíkovou. Následovala přání především dobrého zdraví a nechybělo ani občerstvení, které připravila rodina. Jana Vaváčková IŘ
VÍTE, ŽE... V „nejčtenějším týdeníku ČR“ 5 plus 2 č. 2 byl uvedeno v kulturním servisu, že 25. 1. se koná ve Vysokém nad Jizerou v kostele sv. Kateřiny (!) Sportovní ples. IŘ
11. 12. 2013 - bez komentáře
IŘ
Z HISTORIE Vysocké pomníky Pomník Josefa Patočky „Hanzlu“ Když zemřel 23. listopadu 1878 v pětapadesáti letech pan Josef Petrák, příležitostný městský písař od roku 1850 do června 1856 a poté až do smrti vysocký městský písař, tedy 18
městský tajemník a protokolvedoucí, ujal se na několik měsíců písaření tehdejší starosta města František Antonín Nigrin, aby písařství předal devětadvacetiletému Josefu Patočkovi 2. října 1879. Ten byl do úřadu městského tajemníka zvolen 7. 10. 1879 se služným 140 zlatých ročně, zvýšeným od roku 1889 přídavkem na 200 zlatých ročně. V roce 1891 navíc dostal odměnu deseti zlatých jako zpracovatel sčítání lidu. Do staré městské úřední pamětní knihy let 1612 až 1890 psal jako jeden z posledních zapisovatelů do roku 1885 poměrně hojně, takže popsal přibližně pětatřicet stran, ale časem v této kronikářské práci buď ochabl, nebo ji psal jinam, takže se nám, pokud vím, nedochovala. Roku 1882 se uvádí též jako ve vysockém čp. 129 bydlící velitel tělocvično-hasičské jednoty Sokol. Byl také notářským písařem a Josef Zajíček o něm v městské kronice zaznamenal, že obvykle po sobotním odpoledním uzavření notářské kanceláře se vydal „na túru“ s bernardýnem Rekem a s ním 19
jako „nočním průvodcem a strážcem“ prochodil každý rok „od jara do podzimu křížem krážem Krkonoše a Jizerské hory. Dlouhým krokem, stejnoměrně, do kopce jako po rovině, kráčel třeba celou noc ze soboty na neděli a v neděli k večeru se vracel. Došel bez odpočinku kupř. na Sněžku nebo do Friedlandu, znaje podrobně všecky horské stezky a pěšiny.“ Při jedné takové jednodenní cestě na Sněžku prý psa schvátil natolik, že pak zvíře dlouho zůstalo vyčerpaně ležící v příkopě před Vysokým. Místa obecního tajem-
níka se vzdal 1. dubna 1899. Městským tajemníkem byl po něm jeho zeť Oldřich Ďoubalík. Moje prabába Františka Jandová vzpomínala na Josefa Patočku, zvaného tehdy starý Hanzlu, jako na štíhlého, spíš hubeného, kostnatého a snad ryšavého souseda v pensi, který dělal „celému okolí advokáta. Když někdo potřeboval jakoukoli právní radu, nebo napsat nějaké odvolání, nebo žádost, no zkrátka, když nějaký strejc měl jakékoli jednání se slavnými úřady, vzal do šátku pár vajíček nebo liberku másla a šel k Hanzlovem na radu.“ Josef Patočka narozený roku 1850 zemřel roku 1922. Vysocké obecní zastupitelstvo v roce 1930 schválilo „zřízení památníku“ na jeho hrobě na návrh městské rady, který zdůvodnil starosta města Josef Emilián Nečásek jeho velikými zásluhami o město, projevenými „zvláště darováním cenné knihovny městu“. Sokol tehdy přidal na zřízení pomníku 200 Kč, tedy korun československých. Objednán byl pomník za celkovou cenu 850 Kč u kameníka Koptíka v Podmoklicích a zdobí dosud jako výraz vděku, nejen vysockých čtenářů, rov, za nímž se nalézá nynější rozsypová loučka hřbitova. Bc. Michal L. Jakl
Švadlena L. Klímová, dcera kočího na snímku A. Junka z 8. 2. 1936 - ukázka sněhu u dnešních Tišnovských č.p.166 a pes s fajfkou v hubě.
Městská kronika 1936 – leden Počasí Nový rok začíná pošmourným mlhavým počasím, bez sněhu. Bláto, zamračeno. 3. prší hustě jako v letní době, 6 stupňů nad nulou. Na stromech se objevily pupence, je teplo, které poškodilo výrobce bačkor a místní hostince. 11. zesílil déšť a Jizera je rozvodněná. Odpoledne velké povětří se sněhem, 20
tašky lítaly se střech. Půda větrem vyschla – 12. zmrzla. 16. l. 3 cm sněhu za větru jen v určitých místech, pak napadlo ještě 7 cm. 21. prší a nastává náledí. 23. 10 cm sněhu napadlo na zmrzlou půdu. 26. obleva, pak mlhy, drobný déšť. 29. slunečno, teplo, v noci přituhlo, led. 5 stupňů nad nulou. 31. obrat k oblevě, v noci silný déšť. 1. února velká obleva – 7 cm mokrého sněhu. Mlhy, déšť. Události 7. 1. V Buřanech se zastřelila z nešťastné lásky dcera rolníka ze Sklenařic Josefa Patočky (Tomáše), Josefa. Účast na pohřbu se pohybovala okolo 1000 lidí. 13. 1. Svolány korporace tělovýchovné, samaritánské, zástupce hasičstva, záložní důstojníci za účelem projednání otázky k ustavení výboru pro civilní protileteckou ochranu v obci. 20. 1. Poukázky 21
na chléb pro nezaměstnané. 22. 1. Valná hromada Tělocvičné jednoty sokol (65. výročí založení). 23. 1. Zatčení obecního starosty ze Staré Vsi pro zpronevěru obecních peněz v částce 8000 Kč.
Únor 1.2. TJ sokol pořádala šibřinky s rázem Všemi díly světa, které se velmi dobře vydařily.
Počasí 2. prší, mlhy a bláto, 5. – 6. sněží, 7. foukanice se sněhem, v měsíční noci mráz, 8. slunečno a teplo, 9. – 10. zamračeno a mrazivý vítr, do 10 stupňů pod nulou – poprvé letos odhazujeme sníh za hřbitovem, aby byl umožněn dovoz ledu z hořeních mlýnků, 12. oteplení, 13. hustě sněží, 17. čerstvě napadaný sníh pod sluncem rychle taje, 18. obleva, mokro, 20. padá hustě sníh, 28. změna – večer silný déšť a vítr při teplotě 5 stupňů, zůstala ledová vrstva, po které byla nebezpečná chůze, 29. nechává obec ledový povrch posypat pískem. Události Cena sena se pohybuje kolem 79 – 85 Kč. Ceny masa u rolníků: řezníci platí za telata a za krávu na zabití (voli) 5 Kč za 1 kg a za stelné krávy po 6 Kč za 1 kg. Pražské sokolstvo v počtu asi 50 má ve Vysokém 16. února závody na lyžích se startem na náměstí. Český ski klub vysílá na závody o Mistrovství republiky do Špindlerova mlýna závodníky Skrbka, Hartiga, Hrubého a Chluma. Naši hoši se umístili ve II. třídě na 1. a 2. místě, v závodě o mistrovství klubů docílili 3. cenu. Masopustní úterek 25. oslavila Mládenecká jednota Svornost tradičním průvodem městem s hudbou. Na náměstí byla provedena scéna Poprava masopustu. Účast obecenstva stoupá a tento jedinečný podnik v našem kraji těší se stále větší oblibě. V Krakonoši při sousedské zábavě byla o půlnoci vykonána poprava. Foto z archivu muzea. IŘ
Vzpomínka na
Štědrý den Dříve se Štědrý den slavil trochu jinak, skromněji, více spojen s přírodou. Na podzim jsme příchod Vánoc počítali na týdny. Řezání třešňových větviček a Mikuláš nám říkal, že budou brzy. Čistily se roury od kamen a kamínek, povlékaly postele, peklo pečivičko (cukroví). Babovičky (formičky), vykrajované tvary a cvibachova kolečka – kroužky obalené cukrem, které se věšely na stromeček. Na dlouhou noc vánočka – štědrounice. Na Štědrý den ráno se nejdříve stavěl betlém. Jedno prkénko vedlo až k oknu. Všude samí daráci, na kopci se pásly ovečky s ovčákem. Před jesličkami bylo připevněno drátěné oko na skleněnou nádobu s olejem. Na něm plaval korkový křížek s knotem. Světlo se zhasínalo až na Hromnice s úklidem betlému. Pak se strojil stromeček. Byl upevněn ve dřevěné zahrádce od místního truhláře Hradeckého. Špičku zdobila veliká hvězda ze skleněných perel. Během dne se nechodilo nikam na pobyt. Návštěva přinášela smůlu. Jeden z rodiny, většinou jsem to byla já, roznášel kousky štědrounice ke stromkům aby daly dobrou úrodu studánce aby byla stále plná vody kozám (jinde ostatnímu zvířectvu) aby dávaly dostatek mléka slepicím a kohoutovi aby snesly hodně vajec a vylíhla se z nich kuřátka ohni do kamen aby byl dobrým sluhou – ne pánem 22 22
a všemu ostatnímu, co sloužilo hospodáři. Pak jsme se věnovali přípravě večeře. Tatínek dělal na druhý den bramborový salát, maminka to ostatní. Ten den se nevařil oběd, pojídaly jsme co kde bylo. Nejvíc jsme čekaly až maminka naleje na pekáč hubovec. V hrnci nám nechala trochu na vyškrabání. Když bylo vše připravené, rozsvítil se betlém a stromek, sedli jsme si ke stolu, pomodlili se „Otče náš“ a společně jedli z pekáče hubovec, aby se rodina udržela pohromadě. Další chod byl hrách, pod talířkem bankovka, to aby se peníze nerozkutálely. Na stole nechyběla ošatka s ořechy a jablky. Jablka se krájela, hvězdička znamenala dobré znamení, křížek věštil smůlu a nemoc. K lipovému čaji se jedlo cukroví a štědrounice. Pak se rozbalily dárky. V době války byly skromné. Podíleli se na nich místní živnostníci. Od bačkoráře bačky do sněhu, na doma kostičkové vpředu s přezkou. Krejčí Nesvadba nám šil lyžařské kalhoty, kolář Čermák vyráběl sáňky, pan Bartoň zase lyže, švadlena Špidlenová na nás šila. Hraček bylo poskrovnu. U stromečku jsme zpívali převážně krkonošské koledy pod taktovkou naší maminky. Za celý den unavení, s pocitem radosti a štěstí jsme za svitu betlémského světla šli spát. Zůstaly pěkné vzpomínky a zahrádka od pana Hradeckého, kterou dodnes používám. Hana Kalousová
♯♯♯♯
Válečné anekdoty Nevím, kde se v nás tehdy brala ta víra, že Německo nemůže válku vyhrát. A když to někdy tak vypadalo, potom na smutky války a okupace pomáhala anekdota. Anekdoty se vyprávěly, vyprávějí a vyprávět budou, jen se přizpůsobí době. Tatínek měl v Haraticích bratra Standu, cukráře, a ten jezdil každou sobotu do Vysokého. Za rodiči a do biografu. Když Haratice, sice české, připadly do Sudet, ze Slovenska Hitler udělal samostatný ,,štát“, ze zbytku republiky Protektorát a autobus už přes hranici nejezdil, chodil strýček pěšky. Každou sobotu. S propustkou přes celnici, bez propustky pašeráckými cestičkami. Tenhle strýček uměl báječně vyprávět anekdoty. A měl vždycky zásobu takových, které jsme ještě neslyšeli. V sobotu jsme už čekali, to si i tatínek udělal čas, a bylo plno smíchu a radosti, že jsme zas o kousek blíž konci války. Když ale začali chodit první návštěvníci kina, musel strýček přestat a my se zklidnit. Jakpak kdyby přes dveře do chodby něco zaslechly nějaké nepovolané uši, hned by z toho mohlo být hanobení vůdce a říšského kancléře Třetí říše, rasy a já nevím co ještě, ale rozhodně nejlepší cesta třeba do koncentráku, hlavně v době Heydrichiády. Jenom lituji, že jsem si všechny ty anekdoty nezaznamenala. Byl by to veselý průvod neveselou dobou i s těmi z 30. let, které jim předcházely. A s tatínkovým: ,,Kam na to ten Stáňa chodí, on si je snad vymýšlí“. Tady je ukázka: (OSA − to byl fašis23
tický pakt Berlín – Řím − Tokio) Hitler u kartářky. Aby se neprozradil, řekl jí, že je šofér. Bába rozložila karty: ,,Ó jé, máte to špatný pane. Karty nelžou. Napřed vám dojde benzín, potom se vám zláme OSA, potom vám vezmou vůdčí list a nakonec zahynete v troskách.“ Tiso u Hitlera. Jel Tiso do Berlína, vyorodovat cosi u Hitlera. Jel na kole. Nechal si je stát u vchodu do kancléřství. Když se vrátil, kolo bylo pryč. Celý vylekaný běžel zpět k Hitlerovi. ,,Kolo nie, kolo nie!“ Vůdce se rozvzteklil. ,,Sakra, hrome, samostatnost jsme ti dali a ještě chceš kolonie? Marš ven!“ Taky jeden z vesnice. V prvých říjnových dnech 1938 jel sedlák, Krkonošák, který měl pole v zabraném území, ale statek u nás, kydat na to pole hnůj. Zastaví ho po zuby ozbrojený německý voják. ,,Halt! Wohin?“ Dopálený sedlák povídá drze a vztekle rovnou do tváře příslušníka hernvolku: ,,Do prdele, vole!“ Voják čumí do mapy, rejdí prstem sem a tam. ,,Pérdelé éše né obsazény, móše jít.“ Anna Čeřovská Chtěla bych poděkovat paní Čeřovské za krásné vzpomínky z dob jejího mládí ve Vysokém, které mi připomínají moje vlastní dětství. Ludmila Blažková
DŘÍVE A NYNÍ
29. 5. 1939 na státní silni Vysoké Sklenařice u „Božích muk“. Doleva odbočuje okresní silnice do Stanového, v pozadí Petruškovy Vrchy. V popředí německá celnice, kam občané nesou na kontrolu své pohraniční průkazy. V předu protektorátní strážník Baldínský a M. Hladíková, pozdější manželé, a četnický strážmistr Jarka Kareš, dlouhý čas vězněný v německém koncentračnéím táboře, vrátil se v květnu 1945. Celnice v roce 1945 byla rozebrána a postavena za vysockým hřbitovem na okraji fotbalového hřiště.
♯♯♯♯ Oprava Omlouvám se všem, že došlo v mém článku o Dvorku k nepřesnosti. Stanový nepatřilo do Sudet. Miloslava Harčariková
IŘ 24
VYSOCKÉ DETAILY
Opravte si mlj
V minulém Větrníku chybí výše uvedený obrázek na straně 17. IŘ
Okna z chalupy č.p. 89 na titulním nočním snímku na Staré cestě ke Staré Vsi
Ze Sklenařic
mlj
13. 12. SDH ve Sklenařicích pořádal jako každý rok rozsvícení vánočního stromku, které se konalo u hasičské zbrojnice. Venku u stromku nechyběly ani pěkné jesličky. Při zpívání koled nás doprovázeli na harmoniku manželé Brožovi z Rokytnice nad Jizerou. Po pěkném ohňostroji se dál pokračovalo uvnitř sklenařické zbrojnice, kde nás čekalo v teple občerstvení. Za přípravu všem díky. Eva Patočková 25
PROVEDEME, PŘÍPADNĚ ZAŘÍDÍME PŘEPRAVY SANITNÍM VOZIDLEM pro pacienty, nemocné či raněné * odvozy ze zdravotnických zařízení * odvozy do zdravotnických zařízení * převozy mezi zdravotnickými zařízeními, apod.
I NAD RÁMEC PLNĚNÍ POJIŠŤOVNY! Nemáte nárok na bezplatnou přepravu sanitním vozidlem, např. na vyšetření k lékaři, rehabilitaci, apod.? Rádi Vás přepravíme naším sanitním, popřípadě osobním vozidlem. Provádíme převozy jak hrazené pojišťovnou, tak i převozy nad rámec plnění pojišťovny, jako taxi-sanita. Pacienty v případě potřeby doprovodíme na příslušná vyšetření a poté dopravíme zpět domů. Naše příležitostní osobní doprava má sídlo v Harrachově. Místo přistavení vozidla je na vzájemné dohodě. Na základě přispívání MÚ Harrachov na provoz sanitního vozidla, je občanům Harrachova, v případě potřeby, místní převoz k lékaři zdarma. Ostatní přeprava dle Vašich potřeb za 15Kč/km. Čekací taxa činí 60Kč/hodina. Přistavení vozu nad 10km od Harrachova je 5Kč/km.
604 990 244
nebo
Vladan Bulušek IČ: 612 01 499
603 796 645 Jitka Bulušková, DiS. IČ: 021 06 914
26
OD 10. ÚNORA NOVĚ OTEVŘENO DÁMSKÉ, PÁNSKÉ A DĚTSKÉ KADEŘNICTVÍ
TEREZKA VE VYSOKÉM NAD JIZEROU V ULICI Dr. K. Farského 123 (bývalé klenotnictví) Informace a příjem objednávek na telefonním čísle
721 524 623 nebo osobně v kadeřnictví v době 8.30 − 12.00 a 13.00 – 17.00. Lze domluvit i termín mimo provozní dobu. Přijďte na stříhání, barvení, foukání a vytvoření účesu podle vašeho přání, to vše v příjemném prostředí a při dobré kávě. Těší se na Vás Tereza Tryznová. 27
7. ledna už se jezdilo jen na Větrově. Počasí si zahrávalo až do 23. ledna. IŘ
28
SPORT Zimní olympiáda dětí a mládeže na Vysočině
KČT TJ VYSOKÉ NAD JIZEROU
19. – 24. 1. 2014 Závodila tisícovka mladých sportovců. Vysoké zastupovala Natálie Šikolová, která soutěžila v Novém Městě na Moravě v biatlonu, v kategorii starších žákyň. Každý kraj může v jednotlivých kategoriích nominovat pouze dva závodníky. Nejúspěšnější Liberecký kraj zastupovalo 70 dětí. Natálie reprezentovala Vysoké více než zdařile. V rychlostním závodě volnou technikou na 4 km (střelba LL − leže) se umístila na bodovaném 6. místě, v závodě s hromadným startem klasickou technikou na 5 km (střelba LL) získala stříbro a jako členka tříčlenné štafety Libereckého kraje na 3 x 3 km volnou technikou (střelba LL) pomohla vybojovat druhý stupínek. Blahopřejeme! Info z internetu I. Ř.
Vás srdečně zve na 37. ročník lyžařsko-turistické akce
VE STOPĚ PRVNÍ STŘEDOEVROPSKÉ PADESÁTKY V SOBOTU 8. ÚNORA 2014 start: sokolovna od 7:00 do 10:00 hodin trasy: 10 km, 25 km, 50 km a 55 km
Pronajmu byt 3+1 (70 m2), zařízený, ve Vysokém nad Jizerou. Měsíční nájem 4 800 Kč + odpady a elektřina. Tel.: 775 669 881 29
Vítání občánků
Loňská bilance Věkové složení trvale bydlících obyvatel: Helkovice − 11 žen (z toho 1 do 18 let), 24 mužů (3 do 18) Horní Tříč – 59 žen (5 do 18), 69 mužů (7 do 18), 2 ob. přes 90 let Sklenařice – 91 žen (18 do 18), 94 mužů (19 do 18), 3 ob. přes 90 let Stará Ves – 28 žen (5 do 18), 26 mužů (2 do 18), Vysoké nad Jizerou – 420 žen (67 do 18), 458 mužů (76 do 18), 4 ženy přes 90 let Celkem 1 280 obyvatel 609 žen a 671 mužů 63 do 6 let, 140 7 – 18 let, 203 19 – 30 let, 174 31 – 40 let, 195 41 – 50 let, 156 51 – 60, 188 61 – 70 let, 90 71 – 80 let, 62 81 – 90 let, 9 91 – 100 let Průměrný věk v Helkovicích 43,97 let, v Horní Tříči 45,91 let, ve Sklenařicích 41,44 let, ve Staré Vsi 46,44 let, ve Vysokém 42,17 let. Celkově 42,67 let. Narozeno bylo 9 dětí, zemřelo 17 občanů, přistěhovalo se 20 a odstěhovalo 25.
Dne 16. 12. 2013 byli v obřadní síni městského úřadu přivítáni noví občané Vysokého: Lucie Drmlová ze Sklenařic,
Tereza Bucharová a
Jiří Ďoubalík z Vysokého,
Pobyt v DPS 21 bytů k 1. 1. 2014—23 obyvatel / v dubnu 2013 ukončila pobyt Jindřiška Kliešťová, od 1. 5. nastoupila Zita Friedrichová / v červnu ukončila pobyt Anna Lukšová a od 1. 7. přišla Anna Augustinová / v září zemřela Libuše Brumlichová a od října zde bydlí manželé Hradeckých, Anna a Vladimír, z Roprachtic ▬▬▬ 30
Matyáš Maťátko z Horní Tříče.
foto Iva Havelková
SPOLEČENSKÁ KRONIKA
♥
Životní jubilea Vysoké nad Jizerou Karel Bartoníček 90 let Ludmila Grosmanová 71 let Hana Holečková 75 let Eva Jarůšková 87 let Hedvika Kellnerová 87 let Jarmila Šilhánová 70 let Hana Šírová 88 let Milada Bažantová 88 let Karel Burgermeister 72 let Milada Dlabolová 80 let Božena Ducháčková 90 let Zita Friedrichová 80 let Karel Haas 83 let Jůlie Hladíková 86 let Maruše Kobrová 76 let Štefánia Nečásková 84 let Jiří Pičman 76 let Milada Prajzlerová 72 let Věra Rónová 84 let Věra Voříšková 96 let Sklenařice Jaroslav Patočka 70 let Milena Patočková 81 let Josef Nosek 82 let Horní Tříč Miloš Hrubý 90 let Anna Vránová 86 let Stará Ves Marie Poloprutská 74 let Stanislava Stillerová 73 let Danuška Vodseďálková 80 let Helmuth Stiller 75 let Blahopřejeme. Hodně zdraví! ♥
Připojte se s Vašimi ratolestmi k nám: scházíme se každé v úterý v 10 hod. v TJ Sokolovna ve Vysokém nad Jizerou. Kontakt: Šárka Jindrová 777 034 964,
[email protected] ▬▬ Poděkování.
Jako každým rokem, tak i letos nám daroval stromky na vánoční výzdobu kostela sv. Kateřiny pan B. Čech se synem, za což jim srdečně děkují farníci. František Mejsnar ▬▬ Vážení, dovolte mi, abych touto cestou poděkovala všem, kteří se přišli rozloučit 29. 11. 2013 na hřbitov do Pasek nad Jizerou s mým manželem Miloslavem Noskem. Děkuji tělovýchovné jednotě − lyžařskému odboru, hasičům, divadelníkům i všem ostatním za slova útěchy a květinové dary. Velké díky patří starostovi, panu Jindřichu Maturovi, za procítěná slova posledního rozloučení. Jménem celé rodiny Jana Nosková
Přání Hodně zdraví, lásky, pohody a radosti v novém roce Vám i Vašim blízkým přeje Medvídek, kroužek pro maminky s dětmi od 1 do 3 let.
31
Hejralovo krmítko
západ slunce - Kotel
západ slunce - Kozákov
Zpravodaj MěÚ Vysoké nad Jizerou - Větrník XLVII-1-2/2014, redakce: Ivana Řehořová, náklad 450 ks, cena 12 Kč, příspěvky zasílejte do městské knihovny nejlépe přílohou na
[email protected], tel: 481 540 278, vytiskl H&H Servis 2014.
Jana Vodseďálková—balónka
IŘ
