Maastricht en porselein horen bij elkaar. Dat is al zo sinds diep in de 19e eeuw. Rond deze tijd ging men zich in de hoofdstad van Zuid-Nederland specialiseren in de productie van porselein. Daar is in de loop der jaren een schat aan mooie producten uit voortgekomen. Zoals het bekende serviesgoed van MOSA, waarvan anno 2012 Maastricht Porselein het vervolg is.
Stad vol levenslust Het is geen toeval dat Maastricht de porseleinstad van Nederland is. De stad heeft een Bourgondisch karakter, ademt liefde voor schoonheid en cultuur en straalt authentieke klasse uit. Zo’n omgeving is natuurlijk een dankbare inspiratiebron en afzetmarkt voor porseleindesigners en -producenten.
Proef het karakter Maastricht Porselein koestert de kennis en de ervaring waarmee haar reputatie is opgebouwd. Wij geloven in karakter en identiteit. In creativiteit en vernieuwing. Maar ook in tijdloos design en in integere, solide kwaliteit. Wij laten u graag proeven van het goede leven van Maastricht. Dit vertalen we met zorg voor u naar de smaakvolle en duurzame producten van Maastricht Porselein: aangename klasse voor de momenten die je bijblijven.
“Wij willen de cultuur van onze mooie stad tastbaar maken” Maastricht Porselein, Holland
kertje, is het drinken van een kop koffie nu een echt ritueel. Tegenwoordig ligt de hele wereld om de hoek. Hierdoor zijn ook invloeden uit landen als Frankrijk en Italië, maar ook bijvoorbeeld Amerika terug te vinden in de manieren waarop we onze koffie drinken. Espresso, caffè latte, cappuccino of caffè macchiato? Koffie met vanille-, chocolade- of notenaroma? Smaken verschillen. Maar welke keuze ook: uit de presentatie koffiekoppen/schotels en bekers vullen dat passend in.
“Een mooie kop en schotel draagt bij aan het feelgood gevoel van koffie.” Maastricht Porselein, Holland
Bart | Bart Colour Café | Bjorn | Finn | Sanne | Sven
moet smaak en aandacht spreken. Onze complete series
Koffie series
Koffiedrinken is ‘hot’. Waar het ooit begon als een opkik-
BART
Beker
off-white porselein
Kop
Artikelnr 514377*
Artikelnr 801050
Bord Plat omschrijving Beker 26,5 929z
inh 26,5 cl
afm ø 9,1 cm
hg 7,8 cm
be 24
omschrijving inh Bord 20,5 939 Bord 25,5 937
afm hg ø 20,5 cm ø 25,5 cm
be 24 24
omschrijving inh Schaal Suiker/Melk 930
afm ø 6,7 cm
be 24
omschrijving inh Schaal 21x14 Rechthoekig 931 Schaal 23x16 Rechthoekig 932
afm hg 21x14 cm 23x16 cm
Schaal omschrijving Kop 6,5 925
inh 6,5 cl
afm ø 5,4 cm
hg 5,9 cm
be 24
Schotel Artikelnr 800092
Artikelnr 513955 513954
Artikelnr 510056
hg 6,2 cm
Schaal omschrijving inh Schotel 11,1 919
afm hg ø 11,1 cm
be 24
omschrijving Kop 14,5 927
afm ø 7,3 cm
be 24
Artikelnr 510057 510058
be 24 24
Kop Artikelnr 800179
inh 14,5 cl
hg 6,5 cm
Bart is de ambassadeur van het eigentijdse koffiedrinken. Aangenaam trendbewust zonder grensverleggend te zijn. Een sympathieke vorm, helemaal van nu. Makkelijk te hanteren en te nesten. Met een lekker ruim oor. Deze serie is uitstekend te combineren
Kop Artikelnr 501672
met het LUX servies. omschrijving Kop 17 928
inh 17 cl
afm ø 7,7 cm
hg 7,1 cm
be 24
Schotel Artikelnr 500341
omschrijving inh Schotel 13,4 920
afm hg ø 13,4 cm
be 24
omschrijving Kop 26,5 929
afm ø 9,1 cm
be 24
Kop Artikelnr 800181
inh 26,5 cl
hg 7,8 cm
Schotel Artikelnr 148061
6
omschrijving inh Schotel 15,3 921
afm hg ø 15,3 cm
be 24
7
BART
Daar kleurt de boel lekker van op!
Colour Café porselein
Levenslange kleuren
Bart Colour Café brengt de populaire vorm van het tulpmodel samen met de bonte kleurenpracht van de tulpenvelden. Kiest u voor sets in monokleur? Of wordt het een mix & match van verschillende kleuren? U mag het zeggen.
De kleuren van Bart Colour Café blijven als nieuw: de serie heeft levenslange garantie
Kop en Schotel lichtblauw Artikelnr 512616 512620 512617 512618 512621 512619 512622
omschrijving inh Kop 6,5 925 6,5 cl Schotel 11,1 919 Kop 14,5 927 14,5 cl Kop 17 928 17 cl Schotel 13,4 920 Kop 26,5 929 26,5 cl Schotel 15,3 921
afm hg ø 5,4 cm 5,9 cm ø 11,1 cm ø 7,3 cm 6,5 cm ø 7,7 cm 7,1 cm ø 13,4 cm ø 9,1 cm 7,8 cm ø 15,3 cm
be 6 6 6 6 6 6 6
afm hg ø 5,4 cm 5,9 cm ø 11,1 cm ø 7,3 cm 6,5 cm ø 7,7 cm 7,1 cm ø 13,4 cm ø 9,1 cm 7,8 cm ø 15,3 cm
be 6 6 6 6 6 6 6
afm hg ø 5,4 cm 5,9 cm ø 11,1 cm ø 7,3 cm 6,5 cm ø 7,7 cm 7,1 cm ø 13,4 cm ø 9,1 cm 7,8 cm ø 15,3 cm
be 6 6 6 6 6 6 6
afm hg ø 5,4 cm 5,9 cm ø 11,1 cm ø 7,3 cm 6,5 cm ø 7,7 cm 7,1 cm ø 13,4 cm ø 9,1 cm 7,8 cm ø 15,3 cm
be 6 6 6 6 6 6 6
op de kleurechtheid. In de binnenkant van de kop kan een logo worden verwerkt.
Kop en Schotel blauw Artikelnr 512657 512661 512658 512660 512662 511123 512663
omschrijving inh Kop 6,5 925 6,5 cl Schotel 11,1 919 Kop 14,5 927 14,5 cl Kop 17 928 17 cl Schotel 13,4 920 Kop 26,5 929 26,5 cl Schotel 15,3 921
Kop en Schotel geel Artikelnr 514468 514469 514310 511125 511126 511127 511128
omschrijving inh Kop 6,5 925 6,5 cl Schotel 11,1 919 Kop 14,5 927 14,5 cl Kop 17 928 17 cl Schotel 13,4 920 Kop 26,5 929 26,5 cl Schotel 15,3 921
Kop en Schotel oker Artikelnr 512564 512568 512565 512566 512569 512567 512570
8
omschrijving inh Kop 6,5 925 6,5 cl Schotel 11,1 919 Kop 14,5 927 14,5 cl Kop 17 928 17 cl Schotel 13,4 920 Kop 26,5 929 26,5 cl Schotel 15,3 921
9
BART
Kop en Schotel lichtgroen
Colour Café porselein
Artikelnr 514446 514467 514294 514465 514108 514466 514110
omschrijving inh Kop 6,5 925 6,5 cl Schotel 11,1 919 Kop 14,5 927 14,5 cl Kop 17 928 17 cl Schotel 13,4 920 Kop 26,5 929 26,5 cl Schotel 15,3 921
Kop en Schotel bruin afm hg ø 5,4 cm 5,9 cm ø 11,1 cm ø 7,3 cm 6,5 cm ø 7,7 cm 7,1 cm ø 13,4 cm ø 9,1 cm 7,8 cm ø 15,3 cm
be 6 6 6 6 6 6 6
Kop en Schotel groen Artikelnr 514016 514018 514014 514010 514012 514444 514445
omschrijving inh Kop 6,5 925 6,5 cl Schotel 11,1 919 Kop 14,5 927 14,5 cl Kop 17 928 17 cl Schotel 13,4 920 Kop 26,5 929 26,5 cl Schotel 15,3 921
omschrijving inh Kop 6,5 925 6,5 cl Schotel 11,1 919 Kop 14,5 927 14 cl Kop 17 928 17 cl Schotel 13,4 920 Kop 26,5 929 26,5 cl Schotel 15,3 921
omschrijving inh Kop 6,5 925 6,5 cl Schotel 11,1 919 Kop 14,5 927 14,5 cl Kop 17 928 17 cl Schotel 13,4 920 Kop 26,5 929 26,5 cl Schotel 15,3 921
afm hg ø 5,4 cm 5,9 cm ø 11,1 cm ø 7,3 cm 6,5 cm ø 7,7 cm 7,1 cm ø 13,4 cm ø 9,1 cm 7,8 cm ø 15,3 cm
be 6 6 6 6 6 6 6
afm hg ø 5,4 cm 5,9 cm ø 11,1 cm ø 7,3 cm 6,5 cm ø 7,7 cm 7,1 cm ø 13,4 cm ø 9,1 cm 7,8 cm ø 15,3 cm
be 6 6 6 6 6 6 6
afm hg ø 5,4 cm 5,9 cm ø 11,1 cm ø 7,3 cm 6,5 cm ø 7,7 cm 7,1 cm ø 13,4 cm ø 9,1 cm 7,8 cm ø 15,3 cm
be 6 6 6 6 6 6 6
Kop en Schotel antraciet afm hg ø 5,4 cm 5,9 cm ø 11,1 cm ø 7,3 cm 6,5 cm ø 7,7 cm 7,1 cm ø 13,4 cm ø 9,1 cm 7,8 cm ø 15,3 cm
be 6 6 6 6 6 6 6
Kop en Schotel rood Artikelnr 514434 514438 514435 514436 514439 514437 514440
Artikelnr 514295 514296 514293 512246 512245 514292 514373
Artikelnr 514425 514429 514426 514427 514430 514428 514431
omschrijving inh Kop 6,5 925 6,5 cl Schotel 11,1 919 Kop 14,5 927 14,5 cl Kop 17 928 17 cl Schotel 13,4 920 Kop 26,5 929 26,5 cl Schotel 15,3 921
Kop en Schotel zwart afm hg ø 5,4 cm 5,9 cm ø 11,1 cm ø 7,3 cm 6,5 cm ø 7,7 cm 7,1 cm ø 13,4 cm ø 9,1 cm 7,8 cm ø 15,3 cm
be 6 6 6 6 6 6 6
afm hg ø 5,4 cm 5,9 cm ø 11,1 cm ø 7,3 cm 6,5 cm ø 7,7 cm 7,1 cm ø 13,4 cm ø 9,1 cm 7,8 cm ø 15,3 cm
be 6 6 6 6 6 6 6
Artikelnr 512501 512506 512502 512503 512507 512504 512508
omschrijving inh Kop 6,5 925 6,5 cl Schotel 11,1 919 Kop 14,5 927 14,5 cl Kop 17 928 17 cl Schotel 13,4 920 Kop 26,5 929 26,5 cl Schotel 15,3 921
Kop en Schotel paars Artikelnr 514026 514027 514432 514025 514028 514433 514109
10
omschrijving inh Kop 6,5 925 6,5 cl Schotel 11,1 919 Kop 14,5 927 14,5 cl Kop 17 928 17 cl Schotel 13,4 920 Kop 26,5 929 26,5 cl Schotel 15,3 921
11
Decoratie & productie
Behalve uw logo op een kopje, schotel, soepkop of bord zijn ook allerlei andere decoraties mogelijk. U kunt bijvoorbeeld kiezen voor filering, waarbij we handmatig met een penseel een of meerdere fijne lijntjes opbrengen. Maar ook een creatieve decoratie op het hele product is mogelijk. Of een geborsteld design. Of een handgespoten volle kleur. U zegt het maar.
Onder eigen regie Alle bewerkingen, van de ontwikkeling en druk van de transfers tot en met het opleggen en inbranden van de logo’s en designs, gebeuren in ons eigen ‘creatieve lab’ in Eijsden, bij Maastricht. We werken uitsluitend in de zogenaamde ‘onderglazuur kwaliteit’. Onze keramische verven behouden hun intense kleuren ook onder de zeer hoge brandtemperatuur van 1.200 graden.
Levenslang kleurecht Door dit proces is het eindproduct niet alleen bestand tegen intensief gebruik, maar ook tegen frequent vaatwassen. Daarom geven wij levenslange garantie op de kleurechtheid van onze logo’s, decors, borstel -, penseelen effen spuitkleuren.
Artikelnr 147956
Kop omschrijving Kop 8,5 850
inh 8,5 cl
afm ø 5,6 cm
hg 7,2 cm
be 24
Artikelnr 148861
omschrijving inh Schotel 10 854
afm ø 10 cm
hg 2,2 cm
be 24
omschrijving Kop 14,5 851
inh 14,5 cl
afm ø 6,3 cm
hg 8,8 cm
be 24
hg 6,2 cm
be 6
Artikelnr 514542
omschrijving inh Schotel 12,5 Wit 953
afm hg ø 12,5 cm
be 6
Artikelnr 514540
omschrijving Kop 15 Wit 951
inh 15 cl
afm ø 8,1 cm
hg 7,5 cm
be 6
omschrijving Kop 20 Wit 952
inh 20 cl
afm ø 8,9 cm
hg 8,6 cm
be 6
Kop omschrijving Kop 22,5 852
inh 22,5 cl
afm ø 7,1 cm
hg 10,3 cm
be 24
Schotel Artikelnr 147685
afm ø 5,8 cm
Kop
Kop Artikelnr 141066
inh 6 cl
Schotel
Kop Artikelnr 147684
omschrijving Kop 6 Wit 950
wit porselein
off-white porselein
Schotel
Artikelnr 514539
FINN
BJORN
Kop
Artikelnr 514541
Schotel omschrijving inh Schotel 12,5 855
afm ø 12,5 cm
hg 2,8 cm
be 24
Artikelnr 514543
omschrijving inh Schotel 15,5 Wit 954
afm hg ø 15,5 cm
be 6
De prettige ergonomische kenmerken van de tulpvorm, maar dan in een hoog model: dat is
Nieuw in onze collectie is Finn: een ranke verschijning van Zuid-Europees design. Met
Bjorn. Een serie ook met wat meer robuuste eigenschappen. Dit wordt nog eens bekrachtigd
zijn licht gebogen vaasvorm waarin de koffie mooi tot zijn recht komt is dit de ‘kop voor
door de typerende hoge schotelranden. Deze serie is uitstekend te combineren met het LUX
kenners’. Let ook op de spiegel van de schotel, die speels uit het midden is geplaatst.
servies.
14
15
Artikelnr 512734
Kop omschrijving Beker 26 Wit 114
inh 26 cl
afm ø 8,1 cm
hg 9,9 cm
be 12
wit porselein
Artikelnr 512730
omschrijving Kop 20 Wit 113
inh 20 cl
afm ø 8,4 cm
hg 6,9 cm
be 24
omschrijving inh Schotel 15 Wit 124
afm hg ø 15 cm
be 12
hg 6,7 cm
be 12
Artikelnr 512728
omschrijving inh Schotel 12 Wit 684
afm hg ø 12 cm
be 12
Artikelnr 512725
omschrijving Kop 16 Wit 681
inh 16 cl
afm ø 7,7 cm
hg 7,5 cm
be 12
omschrijving Kop 22 Wit 682
inh 22 cl
afm ø 7,8 cm
hg 10 cm
be 12
Kop omschrijving Soepkop 44 Wit 115
inh 44 cl
afm ø 10,9 cm
hg 8 cm
be 6
Schotel Artikelnr 512733
afm ø 5,9 cm
Kop
Soepkop Artikelnr 512732
inh 7,5 cl
Schotel
Schotel Artikelnr 512731
omschrijving Kop 7,5 Wit 680
wit porselein
Kop
Artikelnr 512724
SVEN
SANNE
Beker
Artikelnr 512726
Schotel omschrijving inh Schotel 18 Wit 125
afm hg ø 18 cm
be 12
Artikelnr 512729
omschrijving inh Schotel 15 Wit 685
afm hg ø 15 cm
be 12
omschrijving inh Schaal Suiker/Melk Wit 683
afm ø 7,7 cm
be 12
Schaal Sanne is onze kampioen lichtgewicht. Een frisse, moderne serie met een uitgesproken vormgeving waarvan met name het ruime oor in het oog springt. De koppen van Sanne
Artikelnr 512727
hg 7,5 cm
hebben een prettig lichte body.
Net als zijn zusje Sanne is ook Sven licht van gewicht. De klassieke conische vorm valt al jaren prima in de smaak. De schotel heeft een verhoogde kern en een diepe spiegel: hierdoor staat de kop mooi en stevig op de schotel.
16
17
uw gasten of medewerkers proeven, maar ook om wat het oog krijgt voorgeschoteld. Presentatie is erg belangrijk. Dat is al één argument om te kiezen voor serviesgoed van Maastricht Porselein.
Doordacht in vorm en functie Serviesgoed moet de smaakbeleving iets extra’s geven. Dat is ons uitgangspunt. En dat bereiken we door serviezen te presenteren met karakteristieke, smaakvolle designs.
inpasbaarheid en een goede, prettige hanteerbaarheid. De series van Maastricht Porselein zijn sterk, ergonomisch en licht van gewicht. Ook met de flexibiliteit zit het prima. Het is heel goed mogelijk om losse onderdelen uit de series te combineren met uw overige serviesgoed.
“Smaakvol servies geeft gerechten een extra verleidelijk accent.” Maastricht Porselein, Holland
Lux | Basic | Classics | Margarita | Sonja | Sophie | Vorm 100 | Vorm 300
Daarnaast let u natuurlijk ook op de duurzaamheid,
Servies series
Smaak is een totaalbeleving. Het gaat niet alleen om wat
LUX
Beker Artikelnr 515717
Kop omschrijving Beker 23 013
inh 23 cl
afm ø 8,5 cm
hg 7 cm
be 6
off-white porselein
Kop Artikelnr 515714
omschrijving Kop 8 010
inh 8 cl
afm ø 6,5 cm
hg 4,3 cm
be 6
inh 19 cl
afm ø 8,5 cm
hg 6 cm
be 6
Artikelnr 515720
omschrijving inh Schotel 16 021
afm hg ø 16 cm
be 6
omschrijving Soepkop 16 Amuse 015
afm ø 8,2 cm
be 6
Soepkop omschrijving inh Schotel 13,5 020
afm hg ø 13,5 cm
be 6
Kop Artikelnr 515715
omschrijving Kop 19 012
Schotel
Schotel Artikelnr 515719
Artikelnr 515716
Artikelnr 516091
inh 16 cl
hg 5,4 cm
Schotel omschrijving Kop 16 011
inh 16 cl
afm ø 8,2 cm
hg 5,4 cm
be 6
Nieuw en een serie met veel potentie. Lux: het sterke lichtgewicht servies. De serie is gemaakt van hard, met aluminium versterkt porselein. Het design is fantastisch, met een eigenzinnige body, prettig pakkende oren en praktische nestbaarheid.
Artikelnr 515720
omschrijving inh Schotel 16 021
afm hg ø 16 cm
be 6
omschrijving Soepkop 30 014
afm ø 9,5 cm
be 6
Soepkop Artikelnr 515718
inh 30 cl
hg 6,5 cm
Schotel Soepkop Artikelnr 515722
omschrijving inh Schotel 18 023
afm hg ø 18 cm
be 6
omschrijving inh Schotel Soep 24 Ovaal 022
afm hg 24x19 cm
be 6
omschrijving inh Bord 21 034 Bord 23,5 033 Bord 25,5 032 Bord 28 031 Bord 30 030
afm hg ø 21 cm ø 23,5 cm ø 25,5 cm ø 28 cm ø 30 cm
be 6 6 6 6 6
Schotel Soepkop Ovaal Artikelnr 515721
Bord Plat Artikelnr 515735 515734 515733 515732 515731
20
Design Mark Hetterich
21
Artikelnr 515742
Beker omschrijving Bord Diep 14 Amuse 041
inh
afm ø 14 cm
hg 3 cm
be 6
Artikelnr 515741
omschrijving inh Bord Diep Pasta 30 042
afm ø 30 cm
hg 5 cm
be 6
omschrijving inh Bord 16 Coupe 036 Bord 20 Coupe 037 Bord 27 Coupe 038 Bord 29 Coupe 039
afm hg ø 16 cm ø 20 cm ø 27 cm ø 29 cm
be 6 6 6 6
Coupebord Diep Artikelnr 515738
omschrijving inh Bord Diep 29 Coupe 040
afm ø 29 cm
hg 5 cm
be 6
omschrijving inh Schaal 6,5 050 Schaal 8,5 051 (voor Roomplateau) Schaal 9,5 052 Schaal 11,5 054
afm ø 6,5 cm ø 8,5 cm ø 9,5 cm ø 11,5 cm
hg 4,3 cm 6 cm 6,5 cm 7,8 cm
be 6 6 6 6
be 24
Artikelnr 147661
omschrijving Kop 13,5 Wit 661
inh 13,5 cl
afm ø 7,2 cm
hg 6,9 cm
be 24
omschrijving Kop 18,5 Wit 660
inh 18,5 cl
afm ø 8,6 cm
hg 6,3 cm
be 24
Kop Artikelnr 147660
Artikelnr 138201
omschrijving inh Schotel 15 Wit 669
afm hg ø 15,1 cm
be 24
omschrijving inh Roomplateau 24 Ovaal 2 Spiegels 057
omschrijving Schaal 13 Ovaal 055
Artikelnr 147663
omschrijving Soepkop 28 Wit 663
afm ø 10,5 cm
be 24
inh 28 cl
hg 6 cm
Schotel afm hg ø 24x19 cm
be 6
Schaal Ovaal Artikelnr 515728
hg 8 cm
Soepkop
Roomplateau voor Schaaltje 8,5 (515724) Artikelnr 515730
afm ø 7,7 cm
Schotel
Schaal Artikelnr 515723 515724 515725 515727
inh 24,5 cl
Kop
Coupebord Plat Artikelnr 515807 515808 515809 515810
omschrijving Beker 24,5 Wit 662
wit porselein
off-white porselein
Bord Diep Pasta
Artikelnr 147662
BASIC
LUX
Bord Diep
Artikelnr 147664
omschrijving inh Schotel 18,5 Wit 668
afm hg ø 18,5 cm
be 24
omschrijving inh Bord 16 Wit 431b Bord 21 Wit 434b Bord 24 Wit 436b Bord 26 Wit 438b Bord 30 Wit 439b
afm hg ø 16 cm ø 21 cm ø 24 cm ø 26 cm ø 30 cm
be 24 24 24 12 12
Bord Plat inh
afm hg ø 13x10 cm 6,7 cm
be 6
afm hg ø 36x19 cm
be 6
Artikelnr 147709* 147629 147632 147635* 502309*
Schaal Ovaal Plat Artikelnr 515729
22
omschrijving inh Schaal 36 Plat Ovaal 056
23
CLASSICS
Melkbeker Artikelnr 147383
Kop omschrijving Melkbeker 21 Wit 279z
inh 21 cl
afm ø 8 cm
hg 7,7 cm
be 24
Beker Artikelnr 104785
omschrijving Beker 21 Wit 279
inh 21 cl
afm ø 8 cm
hg 7,7 cm
be 24
wit porselein
omschrijving inh Beker Zwaar Oor 21,5 Wit 896 21,5 cl
afm ø 7,7 cm
hg 7,8 cm
be 24
omschrijving Beker 21,5 Wit 896vo
inh 21,5 cl
afm ø 7,7 cm
hg 7,8 cm
be 24
hg 7,1 cm
be 24
Artikelnr 147376
omschrijving inh Schotel 14,5 Wit 123
afm hg ø 14,5 cm
be 24
Artikelnr 147378
omschrijving Kop 17 Wit 208
inh 17 cl
afm ø 7,6 cm
hg 6,9 cm
be 24
Artikelnr 147397
omschrijving Kop 17 Wit 807
inh 17 cl
afm ø 7,6 cm
hg 6,7 cm
be 24
Schotel omschrijving Beker 22,5 Snack Wit 280
inh 22,5 cl
afm ø 7,6 cm
hg 9,6 cm
be 6
Kop Artikelnr 147377
afm ø 7,3 cm
Kop
Beker Artikelnr 512735
inh 18 cl
Kop
Beker Artikelnr 147792
omschrijving Kop 18 Wit 203
Schotel
Beker Artikelnr 147691
Artikelnr 147756
Artikelnr 146454
omschrijving inh Schotel 14,5 Wit 824
afm hg ø 14,5 cm
be 24
omschrijving Kop 18 Wit 210
afm ø 8 cm
be 24
Kop omschrijving Kop 15 Wit 205
inh 15 cl
afm ø 6,7 cm
hg 6,8 cm
be 24
Artikelnr 147379
inh 18 cl
hg 6,4 cm
Schotel Als tegenhanger voor de dynamische wereld willen mensen ook graag ‘ouderwetse’ zekerheid. De serie Classics is daar een populair voorbeeld van: de actuele klassiekers
Artikelnr 147381
omschrijving inh Schotel 14 Wit 223
afm hg ø 14 cm
be 24
omschrijving inh Schotel 15 Wit 225
afm hg ø 15 cm
be 24
uit de historie van Maastricht Porselein.
Schotel Artikelnr 147382*
24
25
CLASSICS
Melkkan Artikelnr 147601
Schaal omschrijving Melkkan 12 Wit 255
inh 12 cl
afm ø 6 cm
hg 6,5 cm
be 24
Schaal Artikelnr 147606
wit porselein
omschrijving Schaal 12 Wit 887
inh 30 cl
afm ø 12 cm
hg 4,2 cm
be 24
omschrijving Schaal 13,5 Wit 892
inh 32 cl
afm ø 13,5 cm
hg 3,7 cm
be 1
omschrijving Schaal 14 Wit 219k
inh 30 cl
afm ø 14 cm
hg 5,9 cm
be 12
Schaal omschrijving inh Schaal Suiker 8 Wit 294
afm ø 8 cm
hg 1,8 cm
be 12
Suikerpot Artikelnr 103418*
Artikelnr 147686
Artikelnr 103421
Schaal omschrijving Suikerpot 18 Wit 210z
inh 18 cl
afm ø 8,1 cm
hg 6,5 cm
be 12
omschrijving Soepkop 21,5 Wit 217
inh 21,5 cl
afm ø 9,4 cm
hg 5,3 cm
be 12
Artikelnr 147596
Soepkop Artikelnr 147594
Schotel Artikelnr 138617*
omschrijving inh Schotel 17 Wit 128
afm hg ø 17 cm
be 12
omschrijving Soepkop 30 Wit 219
inh 30 cl
afm ø 10,4 cm
hg 5,9 cm
be 12
omschrijving Soepkop 30 Wit 219v
inh 30 cl
afm ø 10,4 cm
hg 5,9 cm
be 12
Soepkop Artikelnr 147380
Soepkop Artikelnr 147599
Schotel Artikelnr 147600
26
omschrijving inh Schotel 15,5 Wit 226
afm hg ø 15,5 cm
be 24
27
Artikelnr 147687
Bord Plat omschrijving Schaal 14 Wit 888
inh 59 cl
afm ø 14 cm
hg 6,1 cm
be 12
Schaal Artikelnr 103459*
omschrijving inh Schaal Pl 24 Ovaal Wit 286
afm hg ø 24 cm
be 6
be 24 24 12
Artikelnr 508424 508423 508422 508421
omschrijving inh Bord 28x15 Rechthoekig Wit Bord 28x24 Rechthoekig Wit Bord 36x18 Rechthoekig Wit Bord 38x21 Rechthoekig Wit
afm hg 28x15 cm 28x24 cm 36x18 cm 38 x 21 cm
be 6 6 6 6
inh 26 cl
afm 10x10 cm
hg 4,9 cm
be 24
Artikelnr 508425
omschrijving inh Bord 18 Vierkant Wit
afm hg 18x18 cm
be 12
omschrijving inh Bord Diep 21 Vierkant Wit
afm hg 21x21 cm
be 6
omschrijving inh Schaal 14x12,5 Rechthoekig Wit
afm hg 14x12,5 cm
be 6
Bord diep omschrijving Schaal 12,5 Vierkant Wit 713
inh 33 cl
afm hg 12,5x12,5 cm 4,2 cm
be 12
Artikelnr 508429
wit porselein
wit porselein
omschrijving Schaal 10 Vierkant Wit 704v
Schaal Artikelnr 103528 147780
afm hg 13x6,5 cm 18x9 cm 18x12 cm
Bord Plat
Schaal Artikelnr 147781
omschrijving inh Bord 13x6,5 Rechthoekig Wit Bord 18x9 Rechthoekig Wit Bord 18x12 Rechthoekig Wit
Bord Plat
Schaal Artikelnr 147667
Artikelnr 508428 508427 508426
MARGARITA
CLASSICS
Schaal
Schaal omschrijving Schaal 10x12 Wit 711 Schaal 12x20 Wit 712
inh 23 cl 50 cl
afm 10x12 cm 12x20 cm
hg 4,5 cm 4,5 cm
be 24 24
Artikelnr 508430
Een uitgebalanceerde serie borden en presenteerschalen. Strak en toch charmant. Lichtgewicht en gemakkelijk te hanteren. Met dank aan de gezamenlijke ontwikkeling door Spaanse toprestaurateurs.
28
29
SONJA
Beker Artikelnr 104800
Suikerpot omschrijving Beker 21 Wit 312
inh 21 cl
afm ø 6,6 cm
hg 9,5 cm
be 24
wit porselein
Beker Artikelnr 147759
omschrijving Beker 21 Wit 312no
inh 21 cl
afm ø 6,6 cm
hg 9,5 cm
be 24
omschrijving Kop 14 Wit 305
inh 14 cl
afm ø 6,6 cm
hg 6,8 cm
be 24
afm ø 7,3 cm
hg 5 cm
be 12
Artikelnr 108867*
omschrijving inh Deksel Suikerpot Wit 380d
afm hg ø 7,3 cm
be 6
Artikelnr 147384
omschrijving Soepkop 30 Wit 318s
afm ø 10,2 cm
be 12
inh 30 cl
hg 5,9 cm
Schotel omschrijving inh Schotel 14 Wit 323
afm hg ø 14 cm
be 24
Melkkan Artikelnr 103432*
inh 14 cl
Soepkop
Schotel Artikelnr 126815
omschrijving Suikerpot 14 Wit 380z
Deksel
Kop Artikelnr 134841
Artikelnr 108711*
Artikelnr 147385
omschrijving inh Schotel 16,5 Wit 328
afm hg ø 16,5 cm
be 24
omschrijving inh Bord 16 Wit 331 Bord 19 Wit 333 Bord 21 Wit 334 Bord 24 Wit 336 Bord 26 Wit 337 Bord 30 Wit 339
afm hg ø 16 cm ø 19 cm ø 21 cm ø 24 cm ø 26 cm ø 30 cm
be 24 24 24 12 12 6
omschrijving inh Bord Diep 22 Wit 335
afm hg ø 22 cm
be 12
omschrijving Schaal 14 Wit 382
inh 36 cl
afm ø 14 cm
hg 5 cm
be 6
omschrijving Schaal 16 Wit 392
inh 27 cl
afm ø 16 cm
hg 4 cm
be 12
Bord Plat omschrijving Melkkan 12 Wit 357
inh 12 cl
afm ø 6,3 cm
hg 6,8 cm
be 6
De evergreen bij uitstek, ontworpen door porselein-autoriteit Piet Stockmans. Stoïcijns
Artikelnr 147386 147387 147388 147389 147390 147621
onder de invloeden van buitenaf is de Sonja nog altijd elegant en veelzijdig. Waarschijnlijk de best verkochte Nederlandse serie hotelporselein ooit.
Bord diep Artikelnr 147619
Schaal Artikelnr 103444
Schaal Artikelnr 147623
30
31
SOPHIE
Beker Artikelnr 147653
Deksel omschrijving Beker 22 Wit 615
inh 22 cl
afm ø 7,3 cm
hg 8,7 cm
be 24
Kop
wit porselein
Artikelnr 147393
omschrijving Kop 14 Wit 621
inh 14 cl
afm ø 6,5 cm
hg 7 cm
be 24
omschrijving Kop 20 Wit 623
inh 20 cl
afm ø 7,8 cm
hg 6,5 cm
be 24
be 12
Artikelnr 147654
omschrijving Soepkop 32 Wit 624
afm ø 10,3 cm
be 12
inh 32 cl
hg 6 cm
Artikelnr 147385
omschrijving inh Schotel 16,5 Wit 328
afm hg ø 16,5 cm
be 24
omschrijving inh Bord 16 Wit 331 Bord 19 Wit 333 Bord 21 Wit 334 Bord 24 Wit 336 Bord 26 Wit 337 Bord 30 Wit 339
afm hg ø 16 cm ø 19 cm ø 21 cm ø 24 cm ø 26 cm ø 30 cm
be 24 24 24 12 12 6
omschrijving inh Bord Diep 22 Wit 335
afm hg ø 22 cm
be 12
Bord Plat omschrijving inh Schotel 14 Wit 323
afm hg ø 14 cm
be 24
omschrijving Melkkan 21 Wit 653
afm ø 6,8 cm
be 12
Melkkan Artikelnr 143875*
afm hg ø 6,8 cm
Schotel
Schotel Artikelnr 126815
omschrijving inh Deksel Suikerpot Wit 650d
Soepkop
Kop Artikelnr 148109
Artikelnr 140981*
inh 21 cl
hg 9,5 cm
Artikelnr 147386 147387 147388 147389 147390 147621
Bord diep Artikelnr 147619
Suikerpot Artikelnr 143465*
omschrijving Suikerpot 22 Wit 650z
inh 22 cl
afm ø 8 cm
hg 6,9 cm
be 12
Dit zusje van Sonja is ook van de hand van Piet Stockmans. De basisvormen van beide zijn identiek, maar Sophie heeft toch ook een onmiskenbaar eigen karaker. Let maar eens op het naar binnen krullende oor. En de prettige solide rand bovenlangs de body.
32
33
Porselein bedrukken
In vrijwel elke organisatie is koffie altijd en overal aanwezig. Het koffieservies is daarom een ideaal medium om de huisstijl uit te dragen. Het archief van Maastricht Porselein bevat zo’n 10.000 unieke monsters van koffiekoppen die we in de loop der jaren voor allerlei organisaties hebben gemaakt. We hebben enige ervaring!
Logo versmelt in het glazuur Uw logo wordt met keramische verf op papier gedrukt. Deze zogenaamde ‘transfer’ wordt nat op de kop of schotel gelegd en drooggewreven. Daarna gaat het product in de oven en branden we het op 1.200 graden Celsius. Het papier verbrandt en de keramische verf versmelt met het glazuur op het porselein. De versmelting van kleur en glazuur is zo intens dat we levenslange garantie geven op de kleurechtheid van het logo. Maastricht Porselein is de enige in de Benelux die deze garantie biedt.
Creatief maatwerk Uw of onze designers kunnen ook een passende interpretatie van uw merk of bedrijfslogo ontwikkelen. We bespreken de vele mogelijkheden graag met u!
“Met een lekkere kop koffie vertel je wie je bent” Maastricht Porselein, Holland
VORM 100
Beker Artikelnr 147590
Kop omschrijving Beker 27 Wit 118
inh 27 cl
afm ø 8 cm
hg 8,5 cm
be 12
Kop Artikelnr 104846
omschrijving Kop 15,5 Wit 106
inh 15,5 cl
afm ø 7 cm
hg 6,9 cm
be 24
omschrijving Kop 16 Wit 112
inh 16 cl
afm ø 8,4 cm
hg 5,5 cm
be 24
Kop omschrijving Kop 12 Wit 101
inh 12 cl
afm ø 6,7 cm
hg 5,2 cm
be 24
wit porselein
Schotel Artikelnr 500582
Artikelnr 147587
Artikelnr 147747
Schotel omschrijving inh Schotel 12,3 Wit 122
afm hg ø 12,3 cm
be 24
Artikelnr 147376
omschrijving inh Schotel 14,5 Wit 123
afm hg ø 14,5 cm
be 24
Melkkan Artikelnr 800008* 103452
omschrijving Melkkan 3 Wit 153 Melkkan 15 Wit 157
inh afm hg 3 cl 15 cl ø 6,8 cm 6,8 cm
be 24 24
omschrijving Schaal 8 Suiker Wit 112k
inh 16 cl
be 12
Schaal Artikelnr 103470
afm ø 8,5 cm
hg 5,5 cm
Deksel Artikelnr 147749*
omschrijving inh Deksel Suikerpot Wit 112d
afm hg ø 8,5 cm
be 12
Sommige vormen van elegantie zijn tijdloos. Dat bewijst deze serie overduidelijk: ingetogen en stijlvol met zachte ronde lijnen. De Vorm 100 nodigt je gastvrij uit om te genieten van een goed gerecht.
36
37
VORM 100
Soepkop Artikelnr 147588
Schaal omschrijving Soepkop 28 Wit 117
inh 28 cl
afm ø 9,9 cm
hg 10,6 cm
be 12
Schotel Artikelnr 138617*
Artikelnr 147591 103457*
omschrijving inh Schaal Pl 25 Ovaal Wit 165 Schaal Pl 35 Ovaal Wit 169
afm hg ø 25 cm ø 35 cm
be 6 6
omschrijving Koffiekan 0,35 Wit 940m
afm ø 10 cm
be 6
Koffiekan
wit porselein
omschrijving inh Schotel 17 Wit 128
afm hg ø 17 cm
be 12
omschrijving inh Bord 16 Wit 431 Bord 21 Wit 434 Bord 24 Wit 436 Bord 27 Wit 438
afm hg ø 16 cm ø 21 cm ø 24 cm ø 27 cm
be 24 24 12 12
omschrijving inh Bord 30 Wit 439 Bord 32 Wit 442
afm hg ø 30 cm ø 32 cm
be 6 6
omschrijving inh Bord Diep 23 Wit 435 Bord Diep 30 Wit 441
afm hg ø 23 cm ø 30 cm
be 24 6
omschrijving Schaal 10 Wit 117k
afm ø 9,9 cm
hg 10,6 cm
be 12
afm ø 15 cm ø 19 cm
hg 6,5 cm 7,3 cm
be 6 4
Artikelnr 507784*
inh 35 cl
hg 12 cm
Bord Plat Artikelnr 131835 147627 147630 147633
Bord Plat Artikelnr 147636* 131834*
Bord diep Artikelnr 147762 131833*
Schaal Artikelnr 147589*
inh 28 cl
Schaal Artikelnr 128857* 800014
38
omschrijving inh Schaal 15 Wit 194 Schaal 19 Wit 193
39
VORM 300
Melkbeker Artikelnr 147764*
Melkkan omschrijving Melkbeker 25 Wit 519z
inh 25 cl
afm ø 7,4 cm
hg 9,3 cm
be 24
Beker Artikelnr 147647
omschrijving Beker 25 Wit 519
inh 25 cl
afm ø 7,4 cm
hg 9,3 cm
be 24
wit porselein
omschrijving Kop 14 Wit 505
inh 14 cl
afm ø 6,6 cm
hg 6,5 cm
be 24
afm ø 8 cm
hg 6,5 cm
be 6
Artikelnr 118360*
omschrijving Suikerpot 17 Wit 581z
inh 17 cl
afm ø 7,5 cm
hg 8 cm
be 6
Artikelnr 112200*
omschrijving inh Deksel Suikerpot Wit 581d
afm hg ø 6 cm
be 12
omschrijving Soepkop 22,5 Wit 518
afm ø 9,4 cm
be 12
Soepkop omschrijving Kop 18 Wit 506
inh 18 cl
afm ø 7,8 cm
hg 6 cm
be 24
Schotel Artikelnr 147392
inh 17 cl
Deksel
Kop Artikelnr 143698
omschrijving Melkkan 17 Wit 556
Suikerpot
Kop Artikelnr 147391
Artikelnr 147901*
Artikelnr 147645
inh 22 cl
hg 5,2 cm
Schotel omschrijving inh Schotel 14,5 Wit 523
afm hg ø 14,5 cm
be 24
Artikelnr 106986
omschrijving inh Schotel 16 Wit 528
afm hg ø 16 cm
be 24
omschrijving inh Bord 17 Wit 532 Bord 21 Wit 534 Bord 24 Wit 536 Bord 26 Wit 537 Bord 30 Wit 539
afm hg ø 17 cm ø 21 cm ø 24 cm ø 26 cm ø 30 cm
be 24 24 20 24 6
omschrijving inh Schaal 12,5 Wit 591 Schaal 15,2 Wit 592
afm ø 12,5 cm ø 15,2 cm
be 6 6
Bord Plat Artikelnr 104305 147649 147650 106846 147900*
Schaal Artikelnr 104317* 148828*
hg 5,4 cm 6,5 cm
De Vorm 300 kan gezien worden als de iets meer ‘rebelse’ broer van de Vorm 100. Ontwerper Ton Johannesma zocht de grens op tussen eenvoud en raffinement. Het resultaat is een servies met zachte vormen waarop je nooit raakt uitgekeken.
40
41
Maastricht Porselein, Holland
p5
Bart
p6
Bart Colour Café
p8
Bjorn
p 14
Finn
p 15
Sanne
p 16
Sven
p 17
Servies series
p 19
Lux
p 20
Basic
p 23
Classics
p 24
Margarita
p 29
Sonja
p 30
Sophie
p 32
Vorm 100
p 36
Vorm 300
p 40
Decoratie & productie
p 12
Porselein bedrukken
p 34
Index
p 43
Contactgegevens
p 44
Index
“Stijl heeft allerlei vormen, maar karakter herken je uit duizenden”
Koffie series
#11322 Bloemendaal in Vorm
Maastricht Porselein heeft in Nederland twee vestigingen. In Maastricht vindt de productie van gedecoreerd porselein plaats. De verkoopactiviteiten en distributie worden gecoördineerd vanuit Wegter Grootverbruik, dat gevestigd is in Oldenzaal.
Contactgegevens verkoopdesk en distributie: Wegter Grootverbruik B.V. Deventerstraat 11 7575 EM Oldenzaal T 0541 - 581 650 Postbus 163 7570 AD Oldenzaal F 0541 - 581 601
