MSM
PUZZEL MEE EN WIN!
ARUBA
Vierhonderd keer per jaar
Lekker lunchen bij tante Carmen
Musicalster Mariska van Kolck staat soms letterlijk elke dag op de bühne, maar is nooit ziek.
Maak deze week kans op een van de arrangementen in één van de 37 Fletcher hotels in Nederland (2 nachten). Meedoen en winnen? Op de puzzelpagina vindt u alle informatie.
3x
13
EN VERDER
Hollandse Hoogte is jarig!
30 Donderdag September 2010
Dagelijks winnen Een halfjaarabonnement op Quizted
WWW.DEPERS.NL
GRATIS, MAAR NIET GOEDKOOP
Welkom in de Rechtse Kerk
De Linkse Kerk is voorlopig verleden tijd. Bent u klaar voor de rechtse taboes? Lees meer op pagina 4 BEELDBEWERKING DE PERS
EERST
Felle strijd in valuta-oorlog Elk land weet dat je het niet moet doen, maar toch grijpen ze in deze tijd van crisis bijna allemaal naar het wapen van devaluatie. De twee motoren achter deze valuta-oorlog zijn China en de VS. Als deze strijd zich doorzet, hebben we voor we het weten te maken met een handelsoorlog.
Lees meer op pagina 2
PERSPECTIEF
Straatkunst in opkomst
Behalve in Nederland
8
EERST
‘Ik merk bijna nooit iets van al die conflicten.’ Filosoof Frank Meester vindt dat het wel meevalt met de hufterigheid in ons land. Pagina 6.
OP HET MATJE
Soedan boos op Nederland De Nederlandse ambassadeur in Soedan is op het matje geroepen over uitspraken van premier Jan Peter Balkenende bij de Verenigde Naties. Die uitte kritiek op Afrikaanse landen die de Soedanese president Omar Hassan alBashir ontvangen, terwijl die door het Internationaal Strafhof in Den Haag wordt gezocht wegens onder meer volkerenmoord.
Eerst
2
LANGE POTEN
Crisis De ene devaluatie ontlokt de volgende
...
PETER
MIDDENDORP
U
it zijn mond hebben we de afgelopen maanden nauwelijks iets horen komen, maar uit de lichaamstaal van Mark Rutte viel duidelijk op te maken: vroeger was het misschien niet mooi, maar vanaf nu zal alles een stuk beter gaan. Als Mark Rutte begint te lopen, moet ik altijd even aan mijn oude stripboeken denken. Op het eerste plaatje legt de magere held zijn vrienden uit hoe hij nu weer van een buitenkansje denkt te gaan profiteren. Op het volgende plaatje blijft hij op zijn standbeen staan, maar het linkerbeen wordt alvast kaarsrecht uitgestrekt, en de linkerarm in een rechte hoek voor de borst getrokken. Hij gaat op pád. Van de drie onderhandelaars heeft Rutte de pers de afgelopen maanden de minste tekst gegund. Alleen de Noorse televisie kon een paar hele zinnen krijgen: ‘Yes, we have fruitful conversations, yes. It’s going to be a stable cabinet. That’s my absolute conviction, yes. Thank you very much.’ Hij zal beter Engels spreken dan hij liet horen, maar had dan ook maar een helft van zijn hersenen beschikbaar. Tenminste: ik denk dat hij zich in de andere helft tijdens het spreken afvroeg of de Noren wel met het begrip ‘radio silence’ uit de voeten konden. We zagen hem steeds vrolijker worden. Deze week stak hij zijn hoofd uit een raam op het Binnenhof. Hij sloeg een arm om Maxime Verhagen, schoof zijn mond vierkant open, een schaterlach rolde over het plein. Het is mij overigens een raadsel hoe mensen erin slagen op een wat minder fraai verleden een licht en opgewekt toekomstvertrouwen te bouwen. Als het vroeger niet veel was, kun je daaruit ook concluderen dat het later wel niet veel meer zal worden. De mensen zijn slachtoffers van zichzelf, geen daders. Filosofe Hannah Arendt: ‘Mensen zijn niet de auteurs van het leven, maar de acteurs.’ Maar het zijn feestelijke dagen, en misschien kunnen we het cynisme eens laten varen, en gewoon eens geloven wat Rutte ons met zijn vrolijke verschijning nu al meer dan honderd dagen wil vertellen: we gaan schitterende jaren tegemoet. 1
Heel erg stom, maar iedereen doet mee
CDA NEEMT RUIM DE TIJD
China en de VS zijn de motor achter een valutaoorlog. Dit zou wel eens heel slecht kunnen aflopen.
De Kamerfracties van de VVD en de PVV hebben gisteren vlot ingestemd met het onderhandelingsresultaat van hun voorzitters Mark Rutte en Geert Wilders. Het CDA was er gisteravond rond 22.00 uur nog niet uit. Het was ook verwacht deze partij meer tijd nodig had. Er zijn zeker twee CDA’ers die bezwaren hebben tegen samenwerking met de PVV.
Formatie
MINISTER VAN INTEGRATIE
Jan-Hein Strop AMSTERDAM
...
Bij een scheepsramp hebben drenkelingen de keuze: of samenwerken om zo het hoofd boven water te houden, of ieder voor zich door zo snel mogelijk op elkaars schouders te klimmen. Dat laatste loopt niet goed af, dat moge duidelijk zijn: iedereen verdrinkt. Hoe evident stupide zo’n strategie ook is, toch kiezen steeds meer landen ervoor om op deze manier te herstellen van de mondiale recessie. Daarbij grijpen overheden naar een aloud middel: het devalueren van de nationale munt. Want hoe goedkoper een munt, hoe competitiever het land is en hoe meer dat land kan exporteren. Zwitserland, Singapore, Zuid-Korea, Japan, Thailand, GrootBrittannië en de Verenigde Staten, ze doen allemaal mee met het spel. ‘Op de G20 was afgesproken dat er gecoördineerd zou worden opgetreden in reactie op de crisis’, zegt Elwin de Groot, internationaal econoom bij Rabobank. ‘Maar we zien nu dat landen hun eigen gang gaan. Daar schieten we met z’n allen niets mee op.’
Zeldzame uitspraak Wie niet meedoet aan post-crisis Monopoly is de eerste verliezer. Dat is de reden waarom de ene devaluatie de volgende ontlokt. Dit is over het algemeen niet iets waar overheden mededelingen over doen. Maar de Braziliaanse minister van Financiën Guido Mantega heeft deze week gezegd dat in de wereld een ‘internationale valutaoorlog’ gaande is; voor een regeringsfunctionaris op dit niveau een zeldzame uitspraak, maar begrijpelijk gezien de hoge koers van de Braziliaanse real. Meest in het oog springende front van de oorlog is de koers van de Chinese munt, de yuan. De Verenigde Staten beschuldigen China er al tijden van de munt kunstmatig laag te
$
Het kabinet van VVD en CDA krijgt waarschijnlijk weer een minister voor integratie en immigratie. Het moet een minister zonder portefeuille worden, die valt onder het nieuwe ministerie van Veiligheid. De nieuwe minister voor integratie wordt waarschijnlijk een VVD’er en de minister van Veiligheid in dat geval waarschijnlijk een CDA’er.
R$ $ R Rp $ kr ? $ £
Doorbraak
¥ €
houden (ten opzichte van de dollar). Dat doet de snelgroeiende economie door zijn munt te koppelen aan de dollar, waardoor die niet vrij kan bewegen, en door van zijn exportdollars Amerikaanse staatsobligaties te kopen. Dat komt neer op een vorm van exportsubsidie.
‘Landen gaan hun eigen gang. Daar schieten we met z’n allen niks mee op.’ Elwin de Groot, Rabobank
Omdat het Chinese beleid banen kost in de Verenigde Staten zijn de spanningen tussen beide landen op dit punt de laatste tijd flink toegenomen. Maar China weigert vooralsnog Amerika tegemoet te komen, in tegenstelling tot Japan in de jaren tachtig. Dan is er maar één middel om terug
te slaan: ouderwets protectionisme door het eenzijdig verhogen van importheffingen of het instellen van quota, waarmee de Amerikanen het effect van de goedkope yuan teniet doen.
ADHD ZIT IN DE GENEN Kinderen met de aandachtsstoornis ADHD kunnen daar weinig aan doen. Dat ze zo druk zijn, komt in ieder geval deels door hun DNA. Dat blijkt uit een vergelijking van 366 kinderen met ADHD en 1.047 kinderen zonder de stoornis. De kinderen met ADHD bleken een bepaalde afwijking te hebben in een chromosoom, aldus de onderzoekers.
Nieuwe recessie De kans daarop neemt toe nu Amerikaanse politici met steeds luidere stem roepen dat president Barack Obama met tegenmaatregelen moet komen. Als China daarop reageert – dat is met de importtarieven voor Amerikaanse kip vorige week al gebeurd – kan zoiets escaleren tot een handelsoorlog. En die kan mogelijk uitmonden in een nieuwe recessie. Want dat protectionisme economisch schadelijke gevolgen heeft, lijdt geen enkele twijfel. Europa is intussen muisstil over de kwestie. Maar als de handelsoorlog uitbreekt, is het de vraag of de Europese Unie zich daarbuiten kan houden. 1
Winter
MEER SCHADE AAN WEGEN De schade die snelwegen hebben opgelopen door de afgelopen winter ligt 65 procent hoger dan het jaar ervoor. Door vorst en winterse buien vroor er in de winter van 2009-2010 430 kilometer snelweg kapot, tegen 265 kilometer in de vorige winter. De schade blijkt hiermee groter dan in eerste instantie gedacht. Volgens een woordvoerster van Rijkswaterstaat is inmiddels de meeste schade gerepareerd.
Argus CDA-fractie bij elkaar in Hilton Hotel
Seksueel misbruik
FRANCISCANEN GAAN BETALEN
REUTERS
Regeerakkoord
Slachtoffers van seksueel misbruik door leden van een kleine congregatie van de broeders franciscanen ontvangen een schadevergoeding. Het gaat om franciscanen van een inmiddels opgeheven congregatie van broeders, die jongensinternaat St. Maria ter Engelen in de Kerkraadse wijk Bleijerheide indertijd leidden. Dat heeft advocaat Bob van der Goen woensdag laten weten. Een Duitse congregratie van broeders Franciscanen heeft aan 46 slachtoffers een brief gestuurd waarin staat dat er een schadever-
goeding zal worden vastgesteld, zo meldt de advocaat. Van der Goen verdedigt de belangen van Mea Culpa United, waarin slachtoffers van seksueel misbruik door rooms-katholieke geestelijken zijn verenigd. Volgens de advocaat hebben in het verleden zeker veertien franciscanen leerlingen misbruikt. De Konferentie Nederlandse Religieuzen laat weten geen banden te hebben met de congregatie en verwijst door naar de congregatie in Duitsland.
Partij met een luchtje
Fantasie-cv
De douane heeft negentien kilo cocaïne met een straatwaarde van een miljoen euro onderschept in een container met ananassen.
Twee universiteiten ontkennen dat het Republikeinse kandidaat-Congreslid Christine O’Donnel bij hen stond ingeschreven.
Eerst
3
Ouderwets Opzeggingen stijgen aanzienlijk
‘De Telefoongids’ gaat door tot de laatste snik Het aantal opzeggingen van De Telefoongids stijgt, maar het bedrijf zit nog in de ontkenningsfase. Camil Driessen AMSTERDAM
...
Hoog bezoek voor Brussel landen. Aan het protest deden ook honderden Nederlanders mee. Ook in andere lidstaten van de Europese Unie gingen mensen de straat op.1 FOTO: REUTERS
Doelen in Europa
Leger Pakistan ontkent terreurdreiging Redactie buitenland AMSTERDAM
...
Volgens Pakistan bestaat er geen enkele geloofwaardige aanwijzing dat er vanuit dat land aanslagen worden beraamd op doelen in West-Europa. Dat zegt generaal Athar Abbas van de Pakistaanse strijdkrachten. Hij reageert op berichten in Europese en Amerikaanse media over extremisten
in het Pakistaanse Noord-Waziristan die aanslagen beramen. Deze zouden in dezelfde ‘commandostijl’ worden gepleegd als de aanslagen in het Indiase Mumbai, in 2008. Daarbij kwamen 166 mensen om het leven. Het zou gaan om aanslagen in Duitsland, Groot-Brittannië, Frankrijk en mogelijk andere landen. Inlichtingendiensten zouden door samenwerking de plannen hebben weten te achterhalen. 1
Rapport
‘Q-KOORTS WERD ONDERSCHAT’ In de beginfase van de uitbraak van Q-koorts in Nederland zijn veel betrokkenen afwachtend geweest. Het probleem zou wel overwaaien, dachten ze. Omdat de ziekte zich concentreerde in Noord-Brabant zag de rijksoverheid Q-koorts als een regionaal probleem. Op regionaal niveau ontbrak echter een vaste taakverdeling om grondige maatregelen te treffen. Dat zijn enkele van de conclusies van een onderzoek dat de Provinciale Raad voor de Volksgezondheid in
Noord-Brabant heeft laten uitvoeren. De uitbraak van Q-koorts begon in 2006 in het Brabantse dorp Herpen en liep op tot meer dan tweeduizend ziektegevallen in 2009. De uitbraak was daarmee de grootste ooit ter wereld. Zeker twaalf mensen overleden door de ziekte. In 2009 waren de paniek en de maatschappelijke onrust groot genoeg om maatregelen te nemen, schrijft onderzoekster Mirte Post. ‘De Mexicaanse griep eiste echter de aandacht van de rijksoverheid op.’
‘Denk aan het milieu voordat u deze e-mail uitprint.’ Uit opzegbevestiging ‘De Telefoongids’
woordnummer van De Telefoongids. ‘Als meer mensen dit doen, leren ze het hopelijk een keer af.’ Dat De Telefoongids zijn kop in het zand steekt is logisch. Het is een commercieel bedrijf dat draait om geld en niet het milieu. Advertenties in de papieren gids leveren veel meer op dan die online. Toch is De Telefoongids BV wel degelijk milieubewust. Toen uw verslaggever gisteren online de gids opzegde, kreeg hij binnen een minuut een bevestigingsmail terug. Met onderaan de tekst: ‘Denk aan het milieu voordat u deze e-mail uitprint.’ 1 Ook opzeggen? Klik door via www.depers.nl/telefoongids
¡ ¡ o ¢ o < <
Demonstranten in Brussel doen zich voor als de Franse president Nicolas Sarkozy en zijn vrouw Carla tijdens een massaal protest tegen de bezuinigingen in een aantal EU-
De populariteit van De Telefoongids & Gouden Gids (sinds 2009 één gids) is tanende. Steeds meer Nederlanders zeggen de gids op, blijkt uit cijfers van De Telefoongids BV. Lag het aantal opzeggingen in april na een kritische uitzending van Kassa nog op 13.000, inmiddels hebben al meer dan 70.000 huishoudens zich afgemeld. Het einde is nog niet in zicht voor de gids die verantwoordelijk is voor 0,5 procent van het Nederlandse papierverbruik. De website abonnementenopzeggen.nl meldt dat er de laatste 24 uur 10.805 opzegbrieven zijn gedownload. Kassa voerde in april dit jaar een enquête uit onder 13.000 mensen. Daaruit bleek dat 58 procent van de mensen de gids niet gebruikt en telefoonnummers altijd op internet opzoekt. 32 procent gooit de Telefoongids zelfs meteen bij het oud papier. Als bedrijf moet je je erbij neer kunnen leggen dat je product niet meer van deze tijd is. Dat deden de NS gisteren door het ouderwetse papieren spoorboekje af te schaffen omdat er moderne manieren zijn om reisinformatie te vergaren. Treurig is de redenering van directeur Dolf Weiler in Kassa vanuit dat oogpunt eigenlijk. Zoekend naar een verdwenen bestaansrecht. ‘Niet iedereen heeft bijvoorbeeld internet. Deze mensen zullen nog gebruik maken van De Telefoongids.’ Dat klopt
meneer Weiler, slechts 90 procent van de Nederlandse huishoudens heeft internet. Het Belgische model – daar wordt de gids vanaf 2011 alleen bezorgd als mensen dat expliciet aanvragen – ziet het bedrijf niet zitten. ‘Omdat er nog steeds aanzienlijk meer mensen zijn die de gids wel willen ontvangen.’ Die mensen roeren zich in ieder geval niet op abonnementenopzeggen.nl. Verscheidene mensen zegden de gids vorig jaar of in april na Kassa op, maar kregen hem dit jaar toch. Uit woede roept iemand op de gids gratis terug te sturen naar het ant-
zuspz{ z ¢ aoo zus
ao ss psoqwsz{} usrs rso¹
sr oopz
9ss zs¹ psqo¡7lpoq}ps¡ ;oq};s¡ ;r Äê
Boz
oot Â × ½¨ lr pz{7 s _r ots ;s8Y
;oz »Ís × o or
Íî
{oo 8 ;oq};s¡ s ×½¨ lr« ½ W îĽÄÄ
Geluksvogel Twee keer in vier maanden de loterij winnen? De 57-jarige Amerikaan Ernest Pullen is dat gelukt. Hij won 2 miljoen dollar in een loterij en sleepte in juni ook al 1 miljoen aan prijsgeld binnen.
9opzsrzu z usrzu l  }ps
Í
½ } pz{ ssus7 Uz{z{¢zuzus½ r}¨ s ¢sts pswrs7 Psr {s oo rs rzuzos trs 7psqo¡7
STEL...
Rechtse Kerk Opwarming van de aarde? Onzin!
De nieuwe taboes dienen zich
...dat we de lunch afschaffen
T
urend naar een computerscherm binnen een paar minuten drie boterhammen naar binnen proppen en een glas melk achteroverslaan. Veel meer is er niet van onze lunch overgebleven. Het Britse bedrijf WindSetlers, dat pillen produceert tegen flatulentie, heeft het maar eens grondig laten uitzoeken: de gemiddelde werknemer neemt nog maar 16 minuten de tijd om te lunchen. Tweederde van de 5.000 ondervraagde Britse werknemers zit tijdens lunchtijd gewoon kauwend aan zijn bureau. Het verhaal van WindSetlers sluit aan op een onderzoek dat Foodstep eerder hier deed. Dat concludeerde begin dit jaar dat de bedrijfsrestaurants in Nederland langzaam leeglopen. De omzet daalde in 2009 met 2 procent, hoewel meer werknemers er toegang toe kregen. Waarom? Omdat de broodtrommel terug is. Meer dan de helft van de werknemers neemt er eentje mee en dit aantal groeit. Ook onze kinderen doen mee aan deze broodtrommeltrend. Om het ouders gemakkelijk te maken, voeren steeds meer basisscholen een continurooster in. Kinderen gaan tussen de middag niet meer naar huis maar blijven over. De school is een half uur eerder uit, want de pauze is een half uur korter. Je zou zeggen dat een korte lunch leidt tot minder verspilling van tijd en dus een hogere productie. Als iedereen elke dag een half uur korter luncht en dus in plaats van 8 uur 8,5 uur werkt, schiet ons bruto binnenlands product met miljarden tegelijk omhoog. En weg is de crisis! Helaas werkt het precies andersom. Hoe minder pauze we nemen, hoe slechter we in staat zijn om problemen op te lossen en hoe minder creatief we zijn. Niet voor niets doet eenderde van de Amerikaanse werknemers een powernap. Dat moeten we onze bazen en leraren dus vertellen: ‘Sorry, ik moet presteren dus ik ga nu even een uurtje tukken!’ 1
De rubriek Stel... verkent wat ook het nieuws had kunnen zijn. Reacties/suggesties:
[email protected]
KAMIKAZE DRINKEN ...
FLOOR
WESTERVELD
O
Eerst
4
p elk feestje, of het nou een vrijdagmiddagborrel of een huwelijk is, kun je grofweg drie groepen mensen onderscheiden. De barslapers zijn de mensen die het na een biologisch appelsapje en/of een paar biertjes wel weer voor gezien houden. Je herkent ze
Verfrissend, zo’n rechts kabinet. Of krijgen we voor de linkse hobby’s straks rechtse taboes in de plaats? Dirk Jacob Nieuwboer DEN HAAG
...
Hèhè, eindelijk zijn we er vanaf. De Linkse Kerk is verslagen. Decennialang mochten we niet praten over de islam, waren allochtonen natuurlijk zielig en moest je het niet wagen om kritisch te zijn over ontwikkelingssamenwerking of milieubescherming. Nu rechts aan de macht komt kan en mag het allemaal weer. Eén klein probleempje is er wel. Rechts dreigt zichzelf ook op te sluiten in zijn eigen gelijk. Als dat niet snel verandert, zitten we straks opgescheept met een Rechtse Kerk, met eigen regels en taboes waar je je vingers maar beter niet aan kunt branden. Wat worden de rechtse dogma’s? En over welke taboes mag links zich over een jaar of twintig terecht opwinden?
White trash Blanke autochtonen zijn terecht boos omdat ze hun wijken hebben zien verkleuren en verpauperen door de
Een dag de PvdA niet gehaat, is een dag niet geleefd. massa-immigratie. Wie hun pijn niet serieus neemt, ziet het helemaal fout. Dat is ongeveer het verhaal dat er de laatste jaren is ingeramd. Allemaal helemaal waar, maar het houdt wel een keer op natuurlijk. Tokkies ontwikkelen zich in rap tempo tot de nieuwe allochtonen. Wie er ook maar een kritische opmerking over durft te maken, krijgt het zwaar te verduren.
aan teksten als ‘Morgen weer vroeg dag!’ en ‘Mijn bed roept!’. Na een onopvallend dutje op de bar wordt het nog resterende halve glaasje leeggeschonken in het glas van een ander, voordat de barslaper onopvallend het hazenpad kiest (niet te verwarren met het konijnenpad, waarover later meer). Tot de barslapers behoren opvallend vaak de vroege hardlopers en de jonge moeders (ik verdenk ze er stiekem van dat ‘bed’ een codenaam is voor baby). En mijn vriend. Een ander verhaal zijn de incidentele kamikazedrinkers. Op compleet onvoorspelbare avonden eens in de zoveel tijd drinken deze doorgaans brave burgers zich met grote overga-
Niks opwarming van de aarde, kijk die sneeuw dan! HOLLANDSE HOOGTE
Nog even en rechts haalt een linkse klassieker uit de kast om het zielige white trash te beschermen. ‘Laten we vooral niet een hele bevolkingsgroep over één kam scheren.’
Mag je de PvdA misschien ook leuk vinden? Niet als je rechts bent. Bij het CDA moesten ze zich de afgelopen
jaren nog inhouden, maar daar kan Maxime Verhagen nu ook opgelucht verklaren dat hij alleen in ‘uiterste noodzaak’ met die vreselijke partij wil regeren. VVD-leider Mark Rutte doopte het PvdA-programma al om tot de langste zelfmoordbrief uit de geschiedenis. En bij de PVV doen ze iedere dag kop of munt. Wie zullen we vandaag gaan bashen? De islam of
de PvdA? Een dag de PvdA niet gehaat, is een dag niet geleefd. Dat is het levensmotto dat Rechtse Kerkgangers bindt. PVV-Kamerlid Martin Bosma wist zelfs een half boek te vullen met alles wat de PvdA fout heeft gedaan. Wat zou GeenStijl zijn zonder de PvdA? Het wordt langzamerhand een code: hoor je erbij of niet? Even de PvdA een sneer geven en je
ve totaal de vernieling in. De kamikazedrinker herken je aan teksten als ‘Daar moet op gedronken worden, hiehaho!’, aan de Baco in de linker- en de Gintonic in de rechterhand en aan het feit dat ze voor het feest daadwerkelijk begonnen is al in een taxi naar huis zijn gezet. Bij deze groep de rest van de jonge moeders. En ikzelf. De Duracellkonijn-drinkers zijn de mensen die pas op huis aan gaan als in alle kroegen de vloeren gedweild zijn, al het shoarmavlees in de hele stad op is en het plots inderdaad vroeg dag blijkt te zijn geworden. De draaideurdrinker herken je aan teksten als ‘Ah vooruit, nog eentje dan!’ en ‘We gaan nog niet naar huis… Nog
lange nie, nog lange nie!’ Ik woon dichtbij café Nol in Amsterdam en heb genoeg ruzietjes gehoord op straat om deze gouden huwelijkstip te geven: trouw als barslaper nooit met een Duracellkonijndrinker, tenzij je graag alleen slaapt. Volgens de alcoholinfolijn zijn er inderdaad aangeboren verschillen tussen mensen in de verwerking en omgang met alcohol. Mensen die snel moe zijn na een glaasje (de barslapers) kunnen blijkbaar niet zo denderend goed tegen alcohol, zijn vaak ochtendmensen en/of waren wellicht al moe waren voor ze een borreltje namen. Het is dus niet zo vreemd dat een jonge moeder na negen maanden
alcoholontwenning en korte nachten als eerste op de bar een dutje doet. Kamikazedrinkers daarentegen hebben een grote kans dat ze problemen met remmingen hebben. En tot slot de Duracellkonijn-drinkers – volgens henzelf de mensen die tenminste niet ongezellig vroeg afhaken, volgens de experts alcoholisten. Die kunnen het meeste hebben en dus het langste energiek blijven onder invloed van alcohol. Jaja, dat heb ik eerder gehoord. Tot het weer vroeg dag is zeker. 1
De PvdA
Floor Westerveld is auteur van de roman Vrouw met bloem zoekt man met baard.
50 miljoen kilo zand
Katjelam op Facebook
Foute vrienden
Met een inhoud gelijk aan 415.000 kruiwagens heeft een groep onder leiding van twee Nederlanders in China de hoogste zandsculptuur ooit gebouwd.
Toch maar wel doen, je profielpagina censureren. Volgens Creyf’s Uitzendbureau googelt 62 procent van de werkgevers zijn sollicitanten.
Agressieve jongens willen graag lieve vrienden, maar zijn vaak veroordeeld tot elkaar omdat ze die niet kunnen krijgen, stelt socioloog Jelle Sijtsema.
Eerst
5
al voorzichtig aan die hun mond open durven doen, worden zo’n beetje doodgezwegen. Maar mensen als Frans Weisglas hebben nog een kansje. Als de Rechtse Kerk zo doorgaat, komt die vanzelf onder vuur te liggen en zullen zij worden gerehabiliteerd. Ze worden dan een soort Willem Drees of Paul Scheffer, linkse zieners die het licht wel zagen. ‘Hadden we maar beter geluisterd’, zullen de rechtse spijtoptanten verzuchten.
De hoogblonde Whitney staat meestal garant voor financieel vuurwerk.
Immigratie Dat is toch een links taboe? Ja, maar zo langzamerhand... Is er nog iemand in dit land die niet wordt uitgelachen als hij aankomt met multikulsprookjes over verrijking door lekkere hapjes en exotische gewaden?
Als de aarde stiekem toch opwarmt heeft links straks een mooi mikpunt. Immigratie is fout. De grens zo potdicht mogelijk. Anders blijft het dweilen met de kraan open. Grote kans dat we over een tijdje dit taboe moeten slechten. Beetje opschieten zou wel handig zijn, want met de krimpende beroepsbevolking is een iets pragmatischer immigratiebeleid wel welkom. Nu maken we nog een kans om hoogopgeleiden binnen te slepen. Voor je het weet moet je analfabeten smeken om uit Anatolië of het Rifgebergte naar hier te komen.
Het klimaat
zit goed. Wanneer gaat iemand vertellen dat dit een ongezonde obsessie is?
Rechtsstaat Op overtrokken alarmverhalen over de rechtsstaat die op het punt staat opgeheven te worden, zit niemand te wachten. Maar mogen critici van de PVV misschien iets serieuzer geno-
Onderzoek
men worden? Een paar grijze haren zijn al genoeg om als een mastodont uit de oudheid te worden afgeschilderd. Bij de VVD maken ze het helemaal bont. Daar kun je maar beter doen alsof het de normaalste zaak van de wereld is dat een liberale partij zaken doet met een partij die aan moslims minder rechten toekent dan aan de rest. De weinige partijgenoten
Critici van het immigratiebeleid konden feiten en cijfers aandragen, het hielp niet. Links vond altijd wel een voorbeeld waarmee het probleem kon worden gebagatelliseerd. Precies hetzelfde doen rechtse politici nu met het klimaatprobleem. Er kunnen nog zoveel wetenschappelijke onderzoeken gedaan worden, VVD-Kamerlid Helma Neppérus kijkt liever naar die ene dag dat er sneeuw bij haar in de tuin ligt. En PVV’er Richard de Mos wijst op de grote benodigde hoeveelheden strooizout. Als dat niet genoeg bewijs is dat die hele opwarming onzin is! Als de aarde stiekem toch opwarmt heeft links straks een mooi mikpunt waar het nog heel veel lol aan gaat beleven. Een rechtse versie van Jan Pronk. Oud Rechts! Schieten maar! 1
GETTY IMAGES
Powerlady Meredith Whitney
Een ‘money honey’ die niet te stuiten is Steranaliste Meredith Whitney weet het zeker: de volgende crisis is die van de Amerikaanse staten. En oh ja, op Wall Street gaan 80.000 banen verdwijnen. Tjeerd Wiersma AMSTERDAM
...
Als ‘money honey’ Meredith Whitney wat zegt op de Amerikaanse zakenzender CNBC, kun je maar beter luisteren. Ze is namelijk een van de weinige analisten die door beleggers nog serieus worden genomen en die door hen op handen gedragen worden. Omdat het er eentje is die het bijna altijd bij het rechte eind heeft. Het Amerikaanse zakenblad Forbes noemde deze ‘powerlady’ – die overigens met een voormalige worstelaar is getrouwd – dan ook ooit de op een na beste analiste op Wall Street en The New York Post rekende haar tot de vijftig meest invloedrijke vrouwen van de ‘Big Apple’. Whitney maakte haar ‘claim-tofame’ toen ze eind oktober 2007 een vernietigend rapport schreef over Citigroup, toen nog de grootste bank in de Verenigde Staten. Het leverde haar de bijnaam ‘de vrouw van 370 miljard dollar’ op. Want Citigroup ging kort daarna door de knieën. Het moest begin 2008 toegeven dat Whitney gelijk had dat er bij de bank niet genoeg geld binnen was gekomen. En
dat het aan aandeelhouders beloofde dividend dus niet uitgekeerd kon worden. De 40-jarige maar veel jonger ogende steranaliste werkte lange tijd bij een kleine en relatief onbekende Wall Street-firma die Oppenheimer & Co heet. Maar in 1998 verliet ze de bank en werd ze hoofd van de analistenafdeling van de Amerikaanse bank Wachovia. Daar bleef ze tot 2004, om vervolgens weer terug te keren bij Oppenheimer. Omdat ze na het Citigroup-raport vrijwel onaantastbaar was geworden en haar naam definitief gevestigd was op Wall Street, begon ze in 2009 voor zichzelf en zette ze de Meredith Whitney Group op. Haar nieuwste onheilstijding: veel Amerikaanse staten zitten tot over hun oren in de schulden en daarom moeten ook zij binnenkort hun hand ophouden. Het ergst is Californië, met zijn enorme begrotingstekort, er volgens de steranaliste aan toe. Andere probleemstaten zijn New Jersey, Illinois and Ohio. Terloops zei ze er ook nog even bij dat op Wall Street in de komende anderhalf jaar nog eens 80.000 banen gaan sneuvelen door tegenvallende inkomsten bij de zakenbanken. Dat is 10 procent van het huidige totale personeelsbestand. En hoewel in het verleden gedane uitspraken vaak niets zeggen over de toekomst, is de kans groot dat Whitney ook deze keer weer gelijk krijgt. 1
Investeringen
OOK PLANTEN NEDERLAND BEREIKT TOPTIEN BEDREIGD Eenvijfde van de plantensoorten in de wereld wordt met uitsterven bedreigd. Dat blijkt uit een onderzoek naar vierduizend plantensoorten van de Britse nationale botanische tuin in Kew en het Natuurhistorisch Museum in Londen. Volgens de directeur van de tuin in Kew zijn planten daardoor net zo bedreigd als zoogdieren. ‘De uitkomsten van het onderzoek bevestigen onze vermoedens’, aldus Stephen Hopper.
Nederland is de tiende investerende economie wereldwijd en de vijfde binnen Europa, meldt consultancybedrijf IBM. In 2008 was Nederland nog de elfde investerende economie wereldwijd en de zesde in Europa. Nederlandse bedrijven investeerden de afgelopen jaren met name in de Verenigde Staten, Duitsland, Frankrijk, Groot-Brittannië, India en China. Vooral de transportmiddelenindustrie en de chemie- en voedingssector waren in trek. Ondernemingen uit de Verenigde Staten blijven overigens de
belangrijkste investeerders wereldwijd, gevolgd door Duitsland en Japan. Het aantal investeringen van buitenlandse bedrijven in Nederland is in 2009 ondanks de economische crisis op peil gebleven. Amsterdam blijft een belangrijke vestigingsplaats voor buitenlandse investeerders. De hoofdstad is binnen Europa na Londen en Parijs de belangrijkste vestigingsplaats voor buitenlandse ondernemers. Wereldwijd bezet Amsterdam de tiende plek.
Allememaggies
Geen Benidorm Bastards
De Honda Prelude van Bassie en Adriaan met bijbehorende caravan staat nu te koop op Marktplaats. Robin krijg je er gratis bij.
Twee Belgische bejaarden verzamelen al 21 jaar de rijst die bij elk huwelijk in hun dorp wordt uitgestrooid om er pap van te maken.
Eerst
6
Filosofie ‘Jezus had ongelijk’
Propaganda
Oh ijdelheid der ijdelheden! Zo hufterig zijn we niet, het mag zelfs best wat ijdeler van Frank Meester. De filosoof neemt het op voor een eeuwenlang vervloekte eigenschap.
China heeft nieuwe grens op de iPhone Voor Chinezen met een iPhone 4 is hun land een stuk groter dan het eigenlijk is. En dat zijn er nogal wat.
Peter Wierenga
Edward Deiters
AMSTERDAM
...
AMSTERDAM
Niks huidcrèmes of siliconen in Zie mij, zijn boek dat volgende week uitkomt. Nee, een filosofisch werk van Frank Meester over... ijdelheid.
Sinds Apple zaterdag in China met de verkoop van zijn nieuwste smartphone begon, ging deze al ruim 100.000 keer over de toonbank. Apple was daarmee onmiddellijk door zijn voorraden heen. Nog eens eenzelfde aantal Chinezen moet nu dus op hun bestelde telefoon wachten tot ergens in oktober. Al die kersverse Chinese iPhone 4bezitters zullen overigens vreemd opkijken wanneer ze de kaarten-applicatie Google Maps opstarten: die laat alleen de door de Chinese staat goedgekeurde – en dus volgens het Westen incorrecte – kaarten zien. Google werkt namelijk keurig mee aan de propaganda van de Volksrepu-
...
Hoe lang stond u vanmorgen voor de spiegel? ‘Ha! Heel kort. Ik sta soms best lang voor de spiegel, maar ’s ochtends is het druk, want ik heb kinderen... Mijn oudste zoon is 16, die is meer tijd kwijt met zijn uiterlijk.’ Waarom in vredesnaam een boek over ijdelheid? ‘Omdat we ijdelheid als een slechte eigenschap zien, terwijl er volgens mij niets mis is met ijdelheid: alle dingen die het leven mooi maken, komen voor een groot deel voort uit het feit dat we onszelf belangrijker maken dan we zijn.’ En wat is daar filosofisch aan... ‘Volgens Jean-Paul Sartre gaat de existentie vooraf aan de essentie. Dus niet ‘God heeft de mens geschapen naar zijn evenbeeld’, nee de mens is er en moet zélf zijn leven uitvinden. We moeten zin geven aan ons leven door er een mooi verhaal van te maken. We proberen dus van niets iets te maken. Dat is een ijdel streven.’ ‘IJdelheid heeft ook te maken hoe je jezelf positioneert in een groep – de mens is een sociaal dier. In mijn ogen is ijdelheid een deugd in de zin van Aristoteles: het juiste midden tussen twee extremen, echoïsme – aandacht voor anderen – en narcisme – aandacht voor jezelf.’ (In de Griekse mythe liep nimf Echo wanhopig achter de knappe Narcissus aan, die verliefd was op zijn spiegelbeeld, red.) Zijn we niet juist te narcistisch? Uw collega-denker Bas van Stokkom vindt bijvoorbeeld dat Nederlanders hufterig zijn. ‘Als je de berichten leest over ambulancepersoneel dat aangevallen wordt, tja, dán lijkt het narcisme wel toe te nemen. Maar dan is ijdelheid dus juist belangrijk, want dat is de kunst om het evenwicht te bewaren tussen narcisme en echoïsme.‘ ‘Ik denk dat die hufterigheid eigenlijk
Rookverbod
Google Maps laat China zien zoals de Chinese regering dat het liefste ziet.
‘Filosofisch gezien is er geen absolute standaard meer voor wat goed is.’
wel meevalt. Ik reis dagelijks met de trein en ik woon in de overvolle stad, maar ik merk bijna nooit iets van conflicten.’ Waar komt dat negatieve beeld dan vandaan? ‘Dat is een lange traditie vanuit het christendom: je mag niet trots zijn op jezelf, want al het goede komt van God. Daarom zei Jezus ook dat je wel goed moet doen, maar het niet moet laten zien. Maar hij had ongelijk: het blijkt dat mensen sneller geven aan een goed doel als ze zien dat anderen dat ook doen. Daarom levert zo’n tvactie voor Haïti geld op. Prima dus als BN’ers meewerken, al is ‘t om te laten zien hoe liefdadig ze wel niet zijn...‘
U vindt ijdelheid zelfs een cruciale drijfveer voor kunstenaars, topsporters, politici... Zoals? ‘Je moet altijd oppassen om op de persoon te spelen... Maar neem Femke Halsema: die is zich goed bewust hoe ze overkomt. Gebruikmakend van haar uiterlijk weet ze haar standpunten goed over te brengen.’ En Geert Wilders? ‘Hij komt narcistisch over. Zo praatte hij niet met de maker van die VPROdocumentaire, maar wél met PowNed. Maar goed, die zit in zo’n bijzondere situatie, met al die bewakers om zich heen, dat hij gedoemd is tot een soort narcisme. Hij komt niet meer uit zijn groep, kritische gelui-
den dringen niet door.’ Wat levert het ons burgers op? ‘IJdele mensen zoeken aansluiting bij de groep, maar proberen de dingen net iets anders te doen, ze zoeken het randje op. Zo zorgen ze voor revoluties, zoals bijvoorbeeld de acceptatie van homoseksualiteit. Filosofisch gezien is er geen absolute standaard meer voor wat goed is.’ ‘Als je goed en fout wilt vastleggen, beland je in een dictatuur. Maar om te voorkomen dat we in het andere uiterste vervallen, namelijk een totaal relativisme, moeten we onze meningen laten botsen. En de ijdele mens wil dolgraag laten zien waarvoor hij staat.’ 1
Roma
bliek en beeldt door andere staten betwiste territoria af als Chinees. Zelfs al worden die, zoals de regio Arunachal Pradesh, bestuurd door een heel ander land. In het geval van die regio: India. Kort gezegd laat Google Maps het China zien zoals de Chinese regering dat het liefste ziet. Met eerdere iPhones was dit niet zo’n probleem. Daarmee kon een gebruiker dit omzeilen door een Virtual Private Network (VPN) te gebruiken en dus toch de betwiste grenzen bekijken die in de internationale versie met stippellijntjes worden aangeduid. In het buitenland paste het Apple mobieltje zich automatisch aan naar de lokale versie. Met de nieuwe iPhone zit de Mapssoftware als het ware in de telefoon vastgebakken. Daardoor is het volgens het weblog Ogle Earth vooral voor Chinezen die naar het buitenland gaan, lastig om met Google Maps hun weg te vinden. De kaarten op de telefoon blijven in de Chinese taal staan. Leg dan als globetrottende Chinees een Amsterdamse taxichauffeur maar eens uit dat je naar de Vijzelstraat wilt. 1
Indonesië
WOEDE BIJ EU VERHOOGT DRUK OP PARIJS ASTMA FONDS
MOSLIMS INTOLERANT
Het Astma Fonds reageert scherp op berichten dat het aanstaande kabinet-Rutte het rookverbod in kleine cafés wil opheffen. ‘De miljoen longpatiënten in Nederland zijn als eerste de dupe. Maar zij niet alleen. Het algehele rookverbod heeft de steun van de meeste Nederlanders en van onze hoogste rechters’, aldus directeur Michael Rutgers. Het rookverbod in de Nederlandse horeca werd in 2008 ingevoerd.
Het Studiecentrum Islam en Samenleving in Jakarta meldt een ‘zorgwekkende toename’ van religieuze intolerantie onder moslims in 2010 vergeleken met 2001 na onderzoek onder 1.200 mensen. Volgens het centrum moedigen ministers de intolerantie aan en beschermt de politie minderheden onvoldoende. De radicale FPI demonstreerde deze week bij het Nederlands cultureel centrum tegen een gay filmfestival.
Een officiële aanklacht tegen Frankrijk vanwege het uitzettingsbeleid van Roma is een stap dichterbij gekomen. De Europese Commissie heeft van Parijs geëist dat het Europese regelgeving over vrij verkeer van personen uit 2004 alsnog toepast. De Franse regering moet voor 15 oktober uitleggen hoe en wanneer de Franse wetgeving op één lijn zal worden gebracht met Europese regels. Als Frankrijk dit nalaat, wacht Parijs een officiële procedure. Eurocommissaris van Justitie Viviane Reding
had twee weken geleden al een procedure aangekondigd. Redings vergelijking van de uitzetting van Roma met praktijken uit de Tweede Wereldoorlog viel slecht bij de Franse president Nicolas Sarkozy. Volgens Parijs worden Roma individueel aangepakt omdat zij onvoldoende middelen van bestaan zouden hebben en de openbare orde verstoren. Maar in een gelekt Frans memo worden de Roma expliciet als groep aangeduid. De NGO Romeurope schat het aantal Roma dat in Frankrijk leeft op 15.000.
REUTERS
Wijsheid achteraf
Klinkt bekend?
Langste in de cel
De dinsdag ontslagen burgemeester van Moskou Joeri Loezjkov vreest dat Rusland zal terugglijden tot de dictatuur onder Sovjetleider Stalin.
Wetenschapper Peter van Kranenburg van de Universiteit Utrecht heeft een zoekmachine ontwikkeld die overeenkomsten kan vinden tussen melodieën.
Na een ruzie over de lengte van hun penis hebben twee Zuid-Afrikaanse ex-politieagenten vier mannen vermoord. Ze kregen celstraffen tot 115 jaar.
START
DONDERDAG 30 SEPTEMBER T/M ZONDAG 3 OKTOBER!
10% KASSAKORTING op de gehele kinder collectie kleding en schoenen! Volop Kinder entertainment; ballenbak, kinderopvang, springkussen, kindertheater, kleuren en knutselen etc.
KOOPZONDA
G 3 O K T O B E R ROTTERDAM
, CR UTRECHT 12-1 UQUIUS, 7 UUR!
Op 1, 2 en 3 oktober in onze Grand Cafés: De kids eten gratis mee! Bij aankoop van een lunch of diner per volwassene 1 kidsmenu gratis KOFFIE MET (frietjes, kroket of kipnuggets en een drankje) GEBAK én een meet en greet met Shelfi & Sofie! 50
2,
RUIM 31.000 M 2 SPORTS, FASHION EN LIFESTYLE VOOR HEM, HAAR & KIDS Topshelf Leerdam Topshelf Rotterdam Topshelf Beuningen Topshelf Cruquius Topshelf Utrecht
Loosdorp 2 Cor Kieboomplein 100 Hadrianussingel 18 Cruquiusplein 12 Hertogswetering 191
5.500 m2 6.000 m2 6.000 m2 6.500 m2 7.500 m2
Openingstijden: Ma t/m Wo: 10 - 18 uur Do t/m Vr: 10 - 21 uur Za: 10 - 18 uur www.topshelf.nu
Perspectief
8
Kunst Opmars van de street art
Plakken & Spuiten Dankzij de mysterieuze Britse street artist Banksy is straatkunst een wereldwijde hype. Van Los Angeles tot Londen worden op veilingen tonnen neergeteld voor urban canvas. Nu Nederland nog. Camil Driessen
...
E
en gesmolten Britse telefooncel (605.000 dollar), een schilderij van een man met apenhoofd onder de graffiti (198.000 pond), een portret van Jim Morrison gemaakt van kapotte lp’s (100.000 dollar). Straatkunst is hét. Groot in Amerika, gigantisch in Engeland. Van de steeg en de afgebladderde muur naar de galerie en het veilinghuis. Bekendste artiest is Banksy: de mysterieuze Brit uit Bristol wiens cultus mythische proporties begint aan te nemen. Over de hele wereld zette hij kunstwerken: van de straten in LA, Londen en Melbourne tot de Muur in Israël. Omdat hij nooit betrapt werd, weet nog steeds niemand wie hij is. Een beetje celebrity heeft tegenwoordig een Banksy thuis: van trendsetter Christina Aguilera, die tijdens het eten staart naar Queen Victoria als lesbo tot Brangelina, die in 2007 ruim 1 miljoen pond stuksloegen tijdens een Banksy-veiling in Londen.
Subversief Ook in Nederland borrelt het, maar bruisen wil het nog niet. ‘Amsterdam is gewoon veel te klein, helaas. Elke keer als je in Parijs, Londen of New York komt zie je dat we ons daar niet mee kunnen meten. De attitude is er wel, maar er zijn gewoon niet genoeg mensen’, zegt Niels ‘Shoe’ Meulman, een van de grondleggers van de Nederlandse graffitiscene in de jaren tachtig. De grootste Nederlandse katalysator van het moment is Oscar van Gel-
‘Wijhopen datzoveel mogelijkkids spuitbusen kwastter handnemen enwerkop straatmaken.’ deren, directeur van uitgeverij Lebowski Publishers. ‘Wij proberen die Nederlandse scene te pushen, hopen dat zoveel mogelijk kids spuitbus en kwast ter hand nemen en werk gaan maken op de straat.’ Het ‘toffe’ van street art vindt hij het subversieve, politieke, humoristische en vrije karakter ervan. ‘De straat is de galerie. Geen conservatoren of museumbobo’s. De straat is van iedereen en als je niet goed genoeg bent schilderen ze over je heen. Dat is het mooie van street art, volkomen democratisch’, zegt Van Gelderen. Vandaag organiseert hij in Pakhuis de
Zwijger een premièrefeest rond de documentaire Exit Through the Gift Shop van Banksy. Voor het eerst worden in Nederland echte Banksy’s vertoond, uit Van Gelderens privécollectie. ‘Ik heb wel het een en ander’, zegt de naar verluidt grootste street-artverzamelaar van Nederland ontwijkend. Exit Through the Gift Shop, de eerste film van Banksy, maakt het mysterie rond de kunstenaar nog groter. The Wall Street Journal, Vanity Fair en ontelbare blogs: niemand weet of het nou een echte documentaire of juist een kunstwerk op zich is. Een in scène gezette film die de gekte in de kunstwereld volledig neersabelt. De docu over de street-artscene volgt Thierry Guetta: een Fransman die de hele dag door met zijn camcorder rondloopt en alles filmt. Als hij in Parijs zijn neef Space Invader treft (een bekende Franse street artist die over de hele wereld kleine mozaïekjes in de vorm van ruimtewezentjes op gebouwen zet), besluit Guetta om voortaan maar nuttige dingen te filmen: bekende street artists.
Mr. Brainwash Klimmend, klauterend en wegrennend voor de politie ontmoet hij de groten der aarde, zoals Shepard Fairey en uiteindelijk ook Banksy. Die vindt de documentaire van Guetta zo slecht dat hij de tapes afpakt en besluit er zelf maar een docu van te maken. Guetta geeft hij het advies om na jaren meelopen zélf street art te maken. De film eindigt met een gedesillusioneerde Banksy die zegt: ‘Ik dacht dat het geen kwaad kon, maar ik raad nooit meer iemand aan om kunst te gaan maken.’ Guetta, die de artiestennaam Mr.
HOLLANDSE HOOGTE
Brainwash aanneemt, maakt volgens critici inhoudsloze kunst, maar toch vliegen zijn doeken voor tonnen de galerie in het New Yorkse Meatpacking district uit. ‘Het laat in ieder geval goed de gekte van de kunstwereld zien’, vindt Shoe. ‘Als je kijkt naar die kunst van Mr.Brainwash is het niet om aan te zien. Maar het gekke is, doordat het bestaat nemen mensen het toch serieus’, constateert Van Gelderen. Lebowski Publishers (dat onder anderen Grunberg uitgeeft) ziet street art als een belangrijke niche. Van Gelderen verwierf de rechten voor het
Banksy-boek Wall and Piece en vertaalde het in het Nederlands. De Engelse versie verkocht wereldwijd ruim een miljoen exemplaren. ‘Ongehoord voor een kunstboek.’ Vorig jaar gaf Lebowski een boek uit van Laser 3.14: de meest herkenbare Amsterdamse straatkunstenaar, die door de hele stad poëtische leuzen zet als ‘Sometimes hope delays a lot’. Graffiti zou je zeggen, maar dat is volgens Van Gelderen óók street art. ‘Het is werk dat je buiten zet. Dat kunnen teksten zijn zoals Laser doet of beelden zoals Banksy. Het leuke is dat ze gemaakt zijn op straat, van de
Whoopsie
Is u 4 real?
Rampenfilm
De stadsreiniging van Melbourne had dit jaar het schaamrood op de kaken. Ze dachten graffiti van de muur te verwijderen, maar het ging om een Banksy.
Ondanks alle speculaties zweert street artist Shepard Fairey dat de docu Exit Through the Gift Shop echt is. ‘Al zal Banksy het niet leuk vinden dat ik het zeg.’
Banksy’s documentaire moet wereldwijd mensen naar de bioscopen lokken met de slogan ‘The world’s first street art disaster movie’.
Perspectief
REUTERS
HOLLANDSE HOOGTE
Van linksboven tegen de klok in: een Banksy aan de Palestijnse kant van de Muur bij Kalandia, een spreuk van de Amsterdamse street artist Laser 3.14, werk van Vhils in Londen gemaakt met de drilboor, Condoleezza Rice met het haar van Marilyn Monroe door Mr. Brainwash, en een mozaïek van Space Invader in Londen.
HOLLANDSE HOOGTE
straat of van materiaal dat je vindt op straat. De scene is heel breed.’ Voor zijn feest komen Slinkachu en Vhils over uit Engeland en Portugal om te werken op de Amsterdamse en Rotterdamse straten. Vhils maakt met een drilboor over de hele wereld kunstwerken van gezichten in gebouwen, Slinkachu fraait steden op door op onverwachte plekken minuscule poppetjes te plaatsen. Ook van deze artiesten brengt Van Gelderen een Nederlands boek op de markt. Boeken verkopen, maar kunst die van de straat in de galerie en het veilinghuis belandt, zie je in Nederland
nog weinig. ‘Incidenten’, noemt Maarten van Gijn van Veilinghuis Christie’s het street-artaanbod in de vaderlandse veilingwereld. ‘Christie’s is een multinational. Zelfs als we hier een waanzinnig grote Banksy binnenkrijgen uit Lutjebroek, dan sturen we die door naar een veilinghuis in Engeland of de VS. Je veilt waar je de grootste markt verwacht.’
Made in NL Geoffry van Vugt begon vorig jaar St. Art Gallery, een galerie gespecialiseerd in street & urban art, gevestigd in de oude watertoren van Stampers-
9
gat. ‘Het probleem is dat het in Nederland nog relatief onbekend is en dat is eigenlijk ook onze missie: om street art voor groter publiek toegankelijk te maken en te laten zien.’ In zijn galerie verkoopt hij zeefdrukken vanaf 150 euro en werken tot enkele duizenden euro’s. Het echte geld verdient hij op de betere kunstbeurzen. ‘Daar komen veel internationale mensen op af. Afgelopen mei mochten we in ons eerste jaar meteen op Art Amsterdam staan. Dat is wel wijs, want daar kom je normaal niet binnen. Laat toch zien dat het begint te leven hier. Maar aan de
andere kant moeten we ook wel de beurs op, de markt hier is klein dus moet je internationaal gaan.’ Dat doet Shoe ook. Na een omzwerving via de reclamewereld en MTV is hij inmiddels alweer een paar jaar kunst aan het maken: Caligraffiti. ‘Ik vond dat ik eerst meer levenservaring nodig had voor ik grotere thema’s kon behandelen. Vergelijk het met een dichter, dat kun je ook niet op je twintigste zijn. Daar heb je toch wat bagage voor nodig.’ De straat mijdt hij. ‘Op een enkele dronken bui na dan, en soms doe ik nog wel eens een legale muur.’ Dat is
ook de bedoeling in LA waar komende maand een expositie van hem opent. Toevallig bewandelen op hetzelfde moment vanuit LA de werken van drie street artists – Kofie, Mear One en Retna – de omgekeerde weg. Willem Kerseboom van de gelijknamige galerie stelt moderne kunst tentoon en gaat nu voor de tweede keer street art exposeren. Hij heeft een opmerkelijke verklaring voor de achterstand die Nederland op de VS en Engeland heeft. ‘Misschien is het een typisch Nederlandse houding. Dat wat gratis op straat ligt, kan niks zijn.’ 1
DryBreadZ Crew
Dierentuin
Vandalisme
Banksy begon in 1992 als graffitikunstenaar in Bristol als onderdeel van Bristol’s DryBreadZ Crew. Inspiratie haalde hij uit Franse kunstenaar Blek le Ret.
In de dierentuin van Bristol bezocht Banksy het verblijf van de olifant en schreef: ‘I want out. This place is too cold. Keeper smells. Boring, boring, boring.’
Niet iedereen vindt het werk van Banksy op straat leuk. De mensen van Keep Britain Tidy ageren ertegen omdat het vandalisme zou verheerlijken.
^
Ā
zz = ª = X ^ z | ===
Tv £0
Zyv ªz zxz wz| ~z yz Ze´x~vv £z Gv r }xv}vu vv9 Zv}¦v v svrv v uv Va°tz}rr9 A ur } xvu v svx}~v9 P}r svxvv zv vv }v9 Rrr }v}uv}~ } zv sv vvu}x9 ItzvtvÆ v}¦v v uv v} v }tzvtv9 V s}~ T[ v Va°tz}rr v v v}¦vÆ rr vvr}x rr w auvvvrsvv rr xvs}9 ?} }v9 A urrs}~ zvv v xrrx9 Õ9 ^ rrx }r 9o v}¦v ru rr9 9 ?r rt}vv rr s}~ uv T[°rrrrr9 Ê9 ]v v rru ru rr9 Gvvw x xvv Va°tz}rr{ ^ rrx vv v}~v rr rr }r °tz}rr9 w vv r}vv Va°tz}rr s}~ uv T[°rrrrr9 ?rrr x svrruv rv9 Zyz ~z |zv ¢v yz Ze´x~vv= Hv vv =s=
&%!+!+',)!&$,*!'-)& +!& (!$-'')$$&*-&&%!+& )$!"# '+$) )&%&+&+,,)$!"#!&$,*!'&)+#)+-'') !+',)&!+-&&.$!'(+)&-&&%!+ %+&,%%)*-&/!"&&!,.$,%%)&+,,)$!"# ''#-$&)-&/!"&)'+ !+*+'&)+$''+00& )''+*++.')&+-'')()')%%.')+-)/') '')&!%&%!&)& )&* ,!"+*!$"&.$! .#&$-&'#&&,&&%!+))&%&+ !&$,*! '+$'-)& +!&
* '+-#,"-(#.0&.'/(('#-.#-!%)'( -&.'#,!-#-&2 4/- (#.0-+%, &&'&!,"+/())+(1& "#+(+#$!,-( ))+)&)&(#,1)(+-0#$ &(,,-&.'-)- (.-)-..+$%,--))%+,-,#(!&2 .- (4)*"-&.' &,/+/)&!)*#-&.'#,+#-($+ #-).+'-)(+-()*#/+,*&-,(#( +&((&!#6#&$"#+#$1#$()%(55(/( ,*#&('#-++(!'(-(
&)(& 3)(+-%+- #-).+('#3)-&)/+("-#(!#(()' )+-& ) ,-++(")-& 3#-!+#)(-#$-. -
...()*&$..!$ " 2$&.0($0$(7$-0.-#0$(7$-
$7$01/0()7$- 0()# &.*2.!$0 2$0# & .*2.!$0 2$0# & -.4$,!$0 2$0# &-.4$,!$0 2$0# & #$"$,!$0 2$0# &
#$"$,!$0 2$0# & #$"$,!$0
0-'$, 0-'$, 0.-(-&$- (-#'.4$- -25$0/$- 5.++$ .22$0# ,
1 1 1
1 1 1 1
/0()1/$0/$01..-./! 1(14 -$(&$-4$04.$0 6"+31($%$1$04$0(-&1*.12$-8 /$0!.$*(-&8 4( (-2$0-$2
)!&')%+!&'#& - 0.-7$5$!5(-*$+.%-$$,".-2 "2./,$2$2$0 -& '.32$(7$-2$+ 8 /,.%/$0$, (+ *+ -2$-1$04("$+ -&'.32-+.44+$7$010$(1 -,(2 /#$7$0$(1 -!($#(-&7()-#$$- 4..05 0#$-4 -2.$/ 11(-&
Groei
11
Wie
Wat
CV
Ambitie
Pepijn Leupen (41) en Miriam Snijder (41) zijn getrouwd en runnen samen hun bedrijf Mangigi.
Mangigi is een spel voor kinderen die niet goed eten en pas sinds een maand op de markt. (zie ook: www.mangigi.com)
Miriam Snijder is grafisch vormgever Pepijn Leupen is fotograaf
‘Ons omzetdoel is dat we voldoende middelen hebben om binnen zes maanden met Mangigi naar het buitenland te gaan.’
Mangigi Het Haarlemse antwoord op de dagelijkse strijd aan tafel
‘Papa, we moeten zeven boontjes’ Ze zijn pas net begonnen, maar voor Mangigi lonkt nu al het buitenland. toch geproduceerd in China. Miriam, van beroep grafisch vormgever, neemt het hele design voor haar rekening. Daarbij zijn nogal wat vereisten. ‘De doos moest door de brievenbus kunnen en het spel moest er vrolijk gekleurd uitzien. Bovendien moesten kleine kindervingertjes de draaischijf kunnen bedienen en mocht hij niet te lang draaien.’ Na een aantal testrondes met gezinnen en de fabriek, konden ze de opdracht geven voor de eerste partij. ‘Best spannend, want hoeveel ga je dan bestellen?’, lacht Miriam. ‘We keken hoeveel kinderen er jaarlijks in Nederland worden geboren en lieten daar een percentage op los.’
Edward Deiters AMSTERDAM
...
‘Gadverdamme, dat spul eet ik niet!’ Sinds Jack (4) naar school gaat, is zijn vocabulaire met sprongen vooruit gegaan. Eten doet hij nog steeds matig. Drie boontjes, twee hapjes vlees en een half aardappeltje. Dan klinkt het: ‘Ik ben klaar, nu ga ik spelen.’ En zo gaat het al sinds hij anderhalf is. Om wanhopig van te worden. ‘Dat slechte eten is eigenlijk alleen erg, omdat je je als ouder zorgen maakt’, zegt Pepijn Leupen. Hij kent het probleem. Zijn dochter Lila (nu 6) was er ook zo één. Een jaar of drie geleden wilde ze ineens niet meer eten. ‘We hebben alles geprobeerd’, zegt hij. ‘Dan pakten we bijvoorbeeld de kindereditie van een kookboek erbij. Dat raadde aan om samen met je kind boodschappen te doen of naar de markt te gaan. Samen alles uitzoeken. Tot en met het toetje. Vervolgens samen met je kind koken. Heel gezellig allemaal. Tot het moment dat ze het op moest eten... dan gebeurde er weer precies hetzelfde’. Zijn vrouw Miriam vult aan: ‘Eten werd ineens gezeur en echt gezellig was het niet meer. Elke avond die strijd. We waren het helemaal zat.’
De boer op
Voedselneofobie Na wat googelen ziet Pepijn op diverse fora dat een hoop jonge ouders met hetzelfde probleem kampen. Sterker nog, hij komt er achter dat er zelfs een echt woord voor bestaat. ‘Het heet voedselneofobie’, zegt hij. ‘En 70 procent van de kinderen tussen de vier en zeven jaar lijdt er aan.’ Om de avondmaaltijden in huize Leupen weer gezellig te maken bedenkt Pepijn een spelletje dat Lila weer aan het eten moet krijgen. ‘We legden een vorkje op tafel dat kon ronddraaien’, zegt Pepijn. ‘Daar legden we dan verschillende soorten eten omheen en wat de vork aanwees, dat aten we dan allemaal tegelijk van ons eigen bord.’ Het werkt wonderbaarlijk goed. ‘Lila
AMERIKAANSE STRADDLE ...
MARK
LEENARDS
A
ls u eind augustus had voorspeld dat de Amerikaanse beurzen in september 10 procent zouden stijgen (tot 26 september), dan was u voor gek verklaard. Zeker als men wist hoeveel onheilspellende berichten er deze maand verspreid zouden worden
Pepijn Leupen met zoontje Peer (2). FRANK GROELIKEN
vergat gewoon dat ze aan het eten was’, zegt hij. ‘Het idee was een beetje dat wij dan niet meer de boodschappers van het slechte nieuws zouden zijn, maar zij zelf, zij draaide immers aan het vorkje.’ Ze maakten een eerste dummy door een draaischijf op een bordje te monteren. Na het idee uitgeprobeerd te hebben bij een aantal gezinnen die
over de Amerikaanse economie door de centrale bank, de Federal Reserve. Om nog maar te zwijgen over de demonisering van de Ierse en Portugese financieel beleidsmakers. Stabilisatie lijkt nu geen optie meer: we gaan recht omhoog of recht omlaag. In euro’s was de rally van de Amerikaanse beurzen wat minder spectaculair. Traditiegetrouw lag de outperformance van de aandelen op de New York Stock Exchange en NASDAQ in lijn met de euro/dollar-koers; een procent of 3 beter dan de Europese en Aziatische indices. Technologie en small caps wisten het meest te profiteren van het vertrouwen in de economie. Chinese aandelen met een no-
dolenthousiast zijn – ‘ze heeft zelfs rode ui gegeten’ – besluit het Haarlemse stel een stap verder te gaan.
‘We hebben Voedingscentrum Nederland gevraagd mee te kijken naar het product en zij waren enthousiast. We mochten mee in hun webshop en dat gaf ons een duw in de rug’, zegt
Miriam. Eerst doen ze een patentaanvraag, vervolgens is er een speurtocht naar een liefst Nederlandse fabrikant. ‘We zijn het hele land doorgereden op zoek naar een fabriek’, zegt Pepijn. ‘Een verbazende ervaring. Het bleek nogal lastig om hier ons spelletje te produceren.’ Uiteindelijk worden de Mangigi-borden daarom nu
tering in de VS bleven uit de gratie. Toch is het opmerkelijk dat juist Amerikaanse aandelen profiteren van de opleving. Alle recente economische berichten duiden immers op een verzwakking van de positie van de VS ten opzichte van Eurazië (daaronder te rekenen de grote interesse in nieuwe uitgiftes van staatspapier door landen als Spanje en Portugal en de stijging van de euro). Er zijn twee mogelijke verklaringen. Of er is nog steeds sprake van een fantasieloze beweging van obligaties naar indexaandelen, waarbij de eerste groep duidelijk overgewaardeerd is geraakt. De indexbeleggers kopen de achterblijvende Ameri-
kaanse aandelen (waaronder veel technologieaandelen en small caps), gecommandeerd door hun starre modelportefeuilles. Of men verwacht echt een bovengemiddeld herstel van de Amerikaanse economie. Zowel technisch als fundamenteel kan het nu twee kanten op. Een verdere stijging van 5 tot 10 procent is realistisch als de derdekwartaalcijfers goed zijn en de dollar niet meer aantrekt. Een terugval tot de steunniveaus (10 procent onder het huidige niveau) kan optreden als de kredietangst weer toeslaat. Optiebeleggers kunnen hierop inspelen met een straddle: het tegelijkertijd kopen van een call- en put-op-
Voedingscentrum
En zo bestellen de kersverse ondernemers zo’n vijfduizend exemplaren. ‘In de buurt van de minimale afname’, zegt Pepijn. ‘Maar in totaal heb je het wel over een investering van rond de 20.000 euro’. ‘Toen de spellen in augustus in de haven van Rotterdam aankwamen bleken het elf pallets’, zegt Pepijn. ‘Die werden in een enorme vrachtwagen geladen en staan nu in een opslagruimte.’ Van daaruit gaat Pepijn, eigenlijk fotograaf, nu dus sinds een maand zeker twee dagen per week de boer op met een stapel Mangigi-spellen in de achterbak. ‘Haha, ik ben ineens vertegenwoordiger’, zegt hij. ‘En de stapel Mangigi-dozen begint heel langzaam te slinken. Gelukkig wel. We zijn nu een maand bezig en ze liggen al in 34 winkels.’ Zijn vrouw kijkt hem aan. ‘Het begint nu te borrelen van de mogelijkheden’, zegt ze. ‘Over een tijdje hopen we er ook buiten Nederland mee actief te zijn. Jamie Oliver moet dit zien...’ En Jack? Die had gisteren zijn bord sneller leeg dan ooit. Goed, hij maakt zijn eigen regels: ‘Oh, papa, nu moeten we allebei zeven boontjes eten.’ Of: ‘Alle aardappeltjes op mijn bord zijn op, die op het spel nog niet, dus nu moet ik die van jou.’ Eindelijk... geen stress meer aan tafel. 1
tie, bijvoorbeeld op de S&P 500-index. Alleen als de index min of meer gelijk blijft wordt geen winst gemaakt. Dan verliest de belegger de premie voor de beide opties. Professionals kunnen kiezen voor een Azië/Amerika straddle: een put-optie op de S&P 500-index en een call-optie op een Aziatische index. Dat levert absoluut een flink rendement op als invloedrijke beleggers weer kritische selectie toepassen op hun aandelenportefeuille en niet alleen schuiven tussen beleggingscategorieën. 1
Mark Leenards is fondsmanager van het SBS Global Equity Fund.
Goedkoop pinnen
Duur hapje
Wanbetalers
Currence organiseert van 1 t/m 7 november de ‘Week van het pinnen’. Ondernemers krijgen in die week de pintransactiekosten terug van hun bank.
Bill Gates en Warren Buffett dineerden gisteravond in Peking met een aantal Chinese miljardairs om ze over te halen hun vermogen weg te schenken.
Britse ondernemers zijn de slechtste betalers van Europa. Nederlandse bedrijven betalen wel op tijd. Alleen Duitse ondernemers zijn nog stipter.
entertainment
12
Marks Soort Mensen; door Mark Koster, Maarten Bloem en Persis Bekkering
Toute la famille Roestvrij stalen koppen
Bibi knutselt met moederlief derlief terug naar haar roots: moeder en dochter die aan hetzelfde beeld knutselen. Bestaat er een uitgesprokener gelegenheid voor oedipuscomplexen, diepgewortelde rivaliteit en PMS? Volgens Bibi viel dat wel mee. ‘Buiten werktijd vervielen we wel weer in onze traditionele moeder-dochterrelatie. Maar op de werkvloer ging het prima, de enige discussies die we hadden gingen over werk.’ Het resultaat is een esthetische tentoonstelling vol koppen, voornamelijk van gegoten roestvrij staal. Ze zijn zo glad gepolijst dat ze de ruimte reflecteren als een spiegel. ‘De tentoonstelling heet Confronting Time. De beelden confronteren je door de reflectie met jezelf. Maar ook ‘tijd’ komt terug: bij een spiegelbeeld vang je een moment van tijd in een reflectie. Maar tegelijkertijd kun je tijd niet vangen, dat is het tegenstrijdige’, aldus Bibs. Klinkt goed, maareh... gaan al die BN’ertjes – zoals Sophie Hilbrand, Jan des Bouvrie en Ruben Nicolai – met hun armbanden en mammoettandringen hier iets van begrijpen? ‘Tja, sommigen wel, maar het is natuurlijk wel next level. Mensen die niet zoveel van kunst weten, zien vaak weer hele andere dingen, en dat levert mij ook weer nieuwe inzichten op.’ En anders is er altijd nog tapenade. In cupjes. 1
Redactie MSM
...
Vanavond treffen we Bekend Nederland op de opening van de nieuwste tentoonstelling van Bibi van der Velden. MSM mocht een exclusief kijkje nemen in het White Space-atelier. ‘Niet te hard wrijven, hè?’ roept Bibi van der Velden bezorgd naar een medewerkster, die met monnikenprecisie haar doekje over een grote donkere foto haalt. Haar moeder Michèle spreekt aan de telefoon de tapenade door. ‘Op lepeltjes?’ ‘Nee, het moeten van die cupjes zijn’, vindt Bibi. Op de bar liggen bloemen klaar om in vazen te worden gestoken. Het zijn de zenuwachtige laatste voorbereidingen voor het spektakel van vanavond: de opening van de expositie van kunstenaressen Bibi van der Velde en moeder Michèle Deiters. Tout Bekend Nederland komt snuffelen wat toute la famille ervan gebakken heeft. En dat is spannend, want de dames proberen een nieuw recept: samenwerking. Deiters kennen we vooral van grote sculpturen. Bij de naam Bibi van der Velden zullen de meeste mensen denken aan weelderige sieraden en gewaagde shows op de Amsterdam Fashion Week. Van huis uit is ze echter beeldhouwer, en met deze tentoonstelling gaat ze samen met moe-
‘De beelden confronteren je door de reflectie met jezelf.’
iPod Jack van Gelder
‘Ik weet niet hoe Jan Smit hier terecht is gekomen’ De iPod van Jack van Gelder is een potpourri aan muzikale stijlen maar de balans slaat door naar ballads en soul.
Redactie MSM AMSTERDAM
...
‘Ik luister graag naar Franklin, Bublé en Jamie Cullum. Maar ook Led Zeppelin, en dat is best hard.’ Naar Jan Smit luistert hij eigenlijk nooit. ‘Ik weet ook niet hoe het in mijn collectie terecht is gekomen. Maar zijn muziek is best knap, in al zijn simpelheid.’ Gedoodverfde favoriet is The Beatles. ‘Dat is natuurlijk toch een beetje mijn jeugd.’ Niet dat nostalgie alles is wat de klok slaat:
MSM is onder de indruk van de muziekkeuze bij Jacks sportprogramma’s en vraagt zich af wat zijn inbreng daarbij is. ‘Ik heb de beginmelodie uitgezocht bij het WK-voetbal. Daar wil ik me wel een beetje mee bemoeien, dat is toch leuk?’ Ook helpt zijn redactie hem af en toe aan nieuwe muziek. ‘Dat vind ik zo leuk aan Shazam, die applicatie voor je iPhone. Je drukt het in, houdt het bij een box en dan weet je meteen van wie een nummer is. En dat koop ik dan.’ In Jacks mp3-collectie springt één naam er
Open huis
Eigen show
HET BED VAN BARBIE
THE STIG START WEER
Onze favoriete tv-persoonlijkheden Barbie en Jokertje doen morgenavond hun deuren open voor Peter van de Vorst in Van der Vorst ziet sterren. Voor het eerst laten de Oh Oh Cherso-helden een camera toe in hun Haagse stulpjes. We zijn natuurlijk benieuwd naar het dekbedovertrek van de blonde Samantha en de gewichten van ‘Sechonissos’ Robert. Barbie gaf overigens deze week toe geen vrijgezel meer te zijn.
Ben ‘The Stig’ Collins, de gewezen autocoureur van Top Gear, haalt nog wekelijks het tabloidnieuws. Nu maakt hij bekend te werken aan een eigen vierwielerprogramma dat, houdt u vast, nóg gekker moet worden dan zijn oude stek. Vorige week riep hij al in The Telegraph dat zijn voormalige werkgever een X-Factor-achtig programma zou moeten maken om de nieuwe Stig te vinden. Reden voor het ontslag van de mysterieuze The Stig was de autobiografie die binnenkort uitkomt over
nogal uit: ‘Kinderen voor Kinderen staat ook op mijn iPod. Want dat vinden mijn kleinkinderen fantastisch’, straalt hij. Zijn glimlach wordt mogelijk nog breder wanneer een andere favoriet, The Golden Earring, ter sprake komt. ‘Ik ben gek op de Earring! Ik ga ook naar hun concerten. En dan ben ik echt als een kind, dan vind ik het gewéldig om bij hen in de kleedkamer te zijn. Wat een helden!’ Gniffelend biecht hij op: ‘Met Barry Hay zit ik zo nu en dan in dezelfde sportschool. En dat vind ik dan stiekem zo’n kick!’ 1
Gênant Hoekje
zijn tijd als gemaskerde racer: The Man in the White Suit: The Stig, Le Mans, The Fast Lane and Me. ’s Mans identiteit was een door de BBC zorgvuldig bewaard geheim, dat het witte pak met deze publicatie voor 250.000 – zijn honorarium – op straat heeft gegooid. ‘Presenteren is wat ik zou willen doen. Bij Top Gear had ik veel ideeën die volgens de programmamakers te gek en te verregaand waren. Die kan ik hopelijk nu wel ten uitvoer brengen’, aldus Collins.
Q&A ...
Seedorf moet terug in Oranje Hij was weer geniaal, vonden we, tegen Ajax. Maar Clarence Seedorf staat niet in Oranje. Humberto Tan: ‘Klopt niks van.’ AMSTERDAM
...
Jij zag het ook hè, die passes en die geniale loopacties van AC Milan-nestor Seedorf tegen Ajax? ‘Ongelofelijk hè. Zo fit en slim. Hij wacht en dan sprint hij het gat in.’ We dachten het volgende, Humberto: jij wordt voorzitter van het Seedorf Moet Terug In Oranje Comité. ‘De bondscoach beslist. Maar het is opmerkelijk dat hij zich al zo lang staande houdt bij AC Milan onder verschillende coaches. Huntelaar heeft het daar niet gehaald.’ Lachje: ‘Toen Sneijder en Van der Vaart bij Real Madrid wegmoesten, lag het aan de trainer. Maar bij Seedorf zeggen ze altijd: ‘Hij is goed omdat hij in een briljant team speelt.’ Dat verhaal gaat niet meer op.’ Wat is er mis? ‘Ja, eigenlijk niks hé. In 2006 bij het WK en 2008 bij het EK vond ik het vreemd dat hij niet meeging. Nu was hij wel heel lang uit beeld.’ We stonden te applaudisseren toen hij van het veld liep in de Arena. Jij twitterde ook dat hij respect kreeg van het publiek. ‘Ja, het was een teken van waardering voor al die jaren. Als Piet Velthuizen van Vitesse ooit terugkeert, dan hoop ik ook dat de fans in Arnhem hem zo onthalen. Dit zijn de kippenvelmomenten.’ Zijn we niet zo goed in, in het zure Holland... ‘Toen Rijkaard als Ajacied tegen Milan moest spelen, klapten de Italianen ook voor hun oude held.’ 1 Alle fans die Seedorf terugwillen in Oranje kunnen zich hier aanmelden:
[email protected].
Rustig aan
F-SIDE LACHT PARIS, THE SFEERVAK UIT SIMPLE LIFE Verfrissende burgerlijkheid in de Amsterdam Arena! Vak 410, het zelfverklaarde sfeervak van Ajax, werd dinsdagavond door de voormalige boefjes van de F-side uitgemaakt voor ‘sukkeltjes’, nadat de 410’ers vuurwerk hadden afgestoken tijdens de wedstrijd tegen AC Milan om te protesteren tegen de te dure Champions League tickets. 1
Paris Hilton heeft besloten het wat rustiger aan te gaan doen. Blijkbaar is ze het een beetje zat om van de ene cel in de andere te belanden. Onlangs nog werd Hilton twee keer achter elkaar aangehouden voor drugsbezit. Nu wil ze haar leven beteren. ‘Paris blijft liever thuis met haar vriendje’ zegt een bron tegen de website Radar Online. ‘Lekker samen films kijken.’ Tuurlijk Paris. Met poffertjes en poedersuiker zeker.
Brazil!
Barack in plaats van Jack
Van Zweden in de prijzen
De Nederlandse film Hunting & Zn. van regisseur Sander Burger is geselecteerd voor de competitie van het filmfestival van São Paulo.
Waar MSM Jack had, mocht Rolling Stone een kijkje nemen in de iPod van Barack Obama. Aldaar: Bob Dylan, Miles Davis, Jay-Z en Lil’ Wayne.
Dirigent Jaap van Zweden heeft de Radio 4 Prijs gewonnen. De prijs is bedoeld voor iemand die met klassieke muziek een breed publiek bereikt.
MsM
13
Musicalster Mariska van Kolck, vanaf maandag voor de tweede keer solo met de première van Moviestars, maakt uren als in een Dickens-roman. Op de planken Vierhonderd keer per jaar op de bühne en nooit ziek
‘De repetitieperiode is het zwaarst’ Persis Bekkering AMSTERDAM
...
‘Mijn reserves zeggen altijd: ‘Oh nee, ik ben de understudy van Mariska, ik zal wel niets hoeven te doen’.’ Want de hardst werkende vrouw van de entertainmentwereld Mariska van Kolck (46) is nooit ziek. Nu maandag haar tweede soloprogramma Moviestars in première gaat, heeft ze helemaal geen vervanger. ‘Ik leg de lat heel hoog. Als ik me grieperig voel, negeer ik dat.’ Achter de donker linnen schermen van de musicalwereld lijkt het bijna de textielindustrie in China. ‘Vaak speel je acht keer per week. Toneel doet dat niet over het algemeen, zes dagen achtereen werken. En de opera al helemaal niet. Terwijl wij niet eens vaste regels voor pauzes hebben.’ Zijn de acteurs van het gesubsidieerd theater, in tegenstelling tot de vrije producties van een Joop van den Ende of
Ruud de Graaf (die Moviestars produceert), dan de ambtenaren van het elite-entertainment? ‘Ik heb het wel eens meegemaakt in de operawereld, ja. Dat ze op hun horloge keken en om vijf over vijf en masse weggingen.’ Ondenkbaar in het vak van de gelauwerde Roxy (haar awardwinnende rol in Chicago). ‘Het verbaast toneelspelers hoe snel wij alles doen in de musicalwereld: hup hup, de volgende dag ken je je script.’
‘Gevangen in een huwelijk’ Nu de try-outs zijn begonnen voor haar ode aan muzikale wittedoekdames als Bette Midler en Marlene Dietrich, is de kop eraf voor de vrouw die eens avond aan avond in een theepot stond (in Beauty & The Beast speelde ze Mevrouw Tuit). ‘De repetitieperiode is het zwaarst. Dan werk ik overdag, van tien tot zes, en in de avonduren moet ik nog huiswerk doen. Er komt zoveel tekst en regie op je af, dat
Kussen in de bus ‘In de bus slaap ik altijd bij’, onthult Mariska van Kolck, die vaak pas om één uur ’s nachts klaar is met werken. ‘Voorin de bus ligt mijn eigen kussen op twee stoelen. Die houdt iedereen altijd voor me vrij.’ Haar zoontjes mogen in het weekend wel eens mee met de bus. ‘Dan krijgen ze chips en cola van de buschauffeur.’ 1
is vermoeiender dan optreden.’ De van oorsprong balletdanseres heeft twee zoons thuis, Vincent (8) en Christoph (14). Echtgenoot Knut Jacobsen is als zelfstandige financiële man veel op reis. In augustus sierde ze de cover van societyblad Party: ‘Gevangen in een huwelijk!’ Met een Chicago-persfoto, waarop ze als Roxy – die haar man vermoordt en in de nor belandt – in een kooi staat. ‘Ik zag er in die tijd moe uit. Mijn man gaat bijna niet meer mee naar premières. Ook had een collega zitten kletsen. Dan heb je een verhaal. In de kleedkamers zeur ik natuurlijk weleens, maar dat doet iedereen.’ Niets aan de hand met dat huwelijk, volgens de blonde kooizangeres, want eega Knut houdt simpelweg niet van musicals. ‘De tweede akte van Oliver (waarin ze Nancy speelde, red.) vond-ie nog wel spannend.’ Haar jongens gaan wel altijd mee: Vincent in de coulissen (‘Ik zie hem altijd op zijn buik liggen met dat reflecterend witte haar’) en de oudste in de zaal. ‘Christoph heeft Ciske de Rat veertig keer gezien.’
Borden wassen Gerard ‘Ik heb er de kracht niet meer voor’ Joling ligt al een tijdje overwerkt onder zijn donzen dekbed en bloemenwalser André Rieu is zo bedlegerig dat zijn mon-
diale meedeinconcerten zijn afgezegd. Zo’n breakdown heeft Van Kolck, die met haar in de krul gezette lokken soms wel vierhonderd keer per jaar op de bühne staat, nog nooit gehad. Ook niet nadat haar vader eind vorig jaar aan kanker overleed en ze wees werd. Haar moeder was al op 56jarige leeftijd aan dezelfde ziekte gestorven. ‘Het helpt mij om direct weer op te treden. Vooral dat ik in Chicago speelde toen hij stierf, want dat was mijn grootste droom. Ik was zo gelukkig in die musical, dat ik mijn vader in de stervensfase sterker kon begeleiden.’ Haar ouders zijn in de oorlog geboren. Mams zong bij de operettevereniging in Amstelveen. ‘Dat vond ik erg grappig, want het was zo lelijk wat ze zongen bij dat amateurgezelschap.’ Thuis in Amsterdam, ‘drie hoog achter’, werd er met z’n al-
len aan de piano gezongen. ‘Er stond ook een verkleedkist met kostuums van de operaclub.’ Ze woonden aan de Nieuwe Prinsengracht – hoe omineus – bij Carré, het theater waar ze later haar awardwinnende lievelingsrol zou spelen. ‘Mijn vader moest ’s avonds na zijn werk als vertegenwoordiger borden wassen in een restaurant, om financieel bij te klussen. We waren niet welvarend. Later werd het beter: zo konden we verhuizen naar een flat in
‘Een gastrol van zes weken op Broadway ga ik echt niet weigeren.’ Mariska van Kolck
Weesp met een balkon, en daarna naar Mijdrecht, naar een huis met een tuin. Een enorme vooruitgang.’ Van Amsterdam naar Mijdrecht; binnenkort zelfs naar de Verenigde Staten, zei ze in eerdere interviews. Hoe zit dat dan? ‘De Amerikaanse producent van Chicago had nog maar weinig Roxy’s zien spelen zoals ik. ‘We have to talk, we have to talk’, riep hij na de première.’ Het is nog niet zeker of ze haar lievelingspersonage op Broadway zal gaan spelen. ‘Ik hoef niet per se naar de andere kant van de oceaan, maar een gastrol van zes weken ga ik echt niet weigeren. Het is een kroon op mijn werk.’ 1
WIM LANSER
Raf, let op Sylvie!
Mail de tiplijn
Bieber voor Barbie
De Britse acteur Jude Law vroeg onze Van der Vaart om een handtekening. Hij is fervent Tottenham Hotspur-supporter.
Heeft u een interessant nieuwtje, wilt u ons iets influisteren of is er een topfeestje? Schroom niet en mail ons!
[email protected]
Barbie krijgt een nieuw vriendje. Er is een action figure van tieneridool Justin Bieber op de markt gebracht.
|³ġʖʖʖ³Ʃ³l|l|{³zv³|v³oovȐ PA[³9OOA³9ƧPAXMAS³Y9SJ[9JX³b99XTS@AX³ů³ {vv³vv³lv³?³|³
ʑ³nlsvnv?³,ʖ³|znlsv?
ʖ³so{vlsv³l³DžlDž³³{|¤?³z{v?³|v§³c³no{³v¨?³v¨?³v¨Dž @svslz
ʖ
YAU[AP:AX
`|slz
hlvslz
hslzǞ
ɺ
ġ
TM[T:AX
TM[T:AX
X [T@AS:A TMASA ³`TTX³
hJA³: FATUAS@A³`AY[JFJSFAS
`|v§³c³:o{ blsov³ɚ|ǰ Ź F{v³Xl|sƧYO |nvv| Ź³ h||z Ź F{v³lxsvll
AASP9OJFȐ `JOOAXTg³c³:T>I OJF:9@³PA[³bIJXOUTTO
>TPUOA[A³YA[³ JS:T]bMX9SAS `l³·³ȤʑȾ?Ƨ³
`l³·³ɺġ,ġ?Ƨ³
·³,,?Ƨ
·³ȾǠ,?Ƨ
`l³·³ȾǠ?Ƨ³
·³ġ,,?Ƨ
XX99@³Y[XAM[ hTO9SF³@A³`TT
XX99@³Y[XAM[ hTO9SF³@A³`TT
S]Ȑ³e³Ae[X9³`TTX@AAO³TU [ Y A A TShA³[T>I³9O³O99FY[A³UXJLhASDž C Ȑ Ȑ Ȑ ɺ M A bA v³
`TTX@AAO
Svv³³ xxvv³vvDž³ b|³¨|³l|s zvsvȐ
:l|l|vŶ³A¤l³|z³llzvnsv³ s³Yl|Ʈ@³|sv³sv¨v³xvvvvnj
ġTXv³@AAO A¤l³|z³s³zo{l|zv³| `T
TXv³@AAO A¤l³|z³llzvnsv³s³n|l³lv
`T
vƮvvlo|v
±èèîÊÐÐáÎßèîòÙæÔਙЂਙ ਙਙਙਙਙਙîÉæÐæ ªÉæÙʒôãêਙßèîòÙæÔਙ ਙਙਙਙਙਙড úòîÉਙáÐöÐîÉæÌÙÐîðßèîòÙæÔਙਙਙʘżড úòîÉਙÉááèæßèîòÙæÔਙãÉúਙਙਙਙʘżড
njlnj³F{v?³`|v§³c³:o{³v³Y{|¤?³Iîv³v³³s|vv³vzvvvnj
@A³FXTT[Y[A³AS³9O[JL@³@A³FTA@MTTUY[AȐ MTTUhTS@9F
TM[T:AX
MTTUhTS@9F
TM[T:AX
2HQS8P62H Y}}{xfvvWqvvf2j{f 2j{f4}vjfiß% ÄÄ|Ä6C2xjifx
PLSS8P62H Qfiq}{jlÛäf ¹|ßß2QP}jifx
MTTUhTS@9F
TM[T:AX
MTTUhTS@9F
TM[T:AX
48P;8JLM`LLH Wf{E}{qr{j{gljlß ÛÏÄÄ >E 4jlj{ }~ `}}x
QF@86P85>S FjjlnfjffϹ ¹¹ÏÛ28Qvqjijhn
4P862 >qkfttjffÄ| Û%ÄäMJ4jif
MTTUhTS@9F
TM[T:AX
MTTUhTS@9F
TM[T:AX
52M8FF82d6@CQQ8F Fvf{jgff{ä| »|%F; 5f~jvvjfdi@Cjv
TM[T:AX
TM[T:AX
S@F4TP; 4}hnjjlä¹f ä|Ĺ24Sqvgl
TM[T:AX
F8@68P6LPM YLLLJFjqiji}~ Hjgjv~vjq{Û ¹ä¹8[Fjqiji}~
68F:S Qhnqjjlß¹ßä Ïß2S6jvk
MTTUhTS@9F
MTTUhTS@9F
QM@CE8J@QQ8 Fhjgjff¹ ¹|QYQ~qrtj{qj
MTTUhTS@9F
MTTUhTS@9F
TSP85>S >}vvf{vff{% ¹äÏ2HTjhn
TM[T:AX
W8;>8F M}}f{WjlnjvÛ»»Ï äÛÏÏQ4Wjlnjv
PL8FL:2P8J6QW88J 6jvf}ß| ¹ßÄ ;` P}jv}kfj{ijj{ MTTUhTS@9F
TM[T:AX
MTTUhTS@9F
Y@C5>8J ;ffkjjlßßß ÏÏ|¹5;Yqrhnj{
TM[T:AX
`22J62H Mqjj;nqrj{vff{ÄÏi Ää|ÏMW`ff{ifx
MJLM³`TTX³MTTUhTS@9FAS³AS³TUASJSFY[JL@AS³TU³bbbDžY9SJ@]PUDž>TP
Urban Living
15
Huizenjacht
Online ook je buurtkroeg bekijken Om een nieuwe woning én de omgeving te bezichtigen hoef je de deur niet meer uit. Floor van Dijck AMSTERDAM
...
De website mooiwonen010.nl vertoont filmpjes van 25 te koop staande appartementen. Niet alleen de woning, maar ook de buurtkroeg komt in beeld. Het idee komt uit de koker van de initiatiefnemer en bureau Diezijn. Vanwaar deze aanpak? ‘Wij werden benaderd door een makelaar die een klant had met 25 appartementen waar hij vanaf wilde. En aan ons de vraag om een out of the boxverkoopcampagne te bedenken. Omdat iedereen inmiddels via internet huizen zoekt, dachten we aan een YouTube-achtige manier van huizen verkopen.’ ‘We sturen makelaars een ‘webkey’, een usb-stick die meteen onze site laadt. Daar zie je dan van elk huis een filmpje van de woning en, heel belangrijk: de omgeving rondom de woning. We gaan de webkeys ook uitdelen aan het publiek op evenementen.’ Klinkt leuk allemaal, maar zijn de problemen op de woningmarkt niet wat te groot om te lijf te gaan met een filmpjessite en een ‘webkey’? ‘Deze site is inderdaad geen oplossing, de problemen op de markt zijn veel groter. Het is wel zo dat de woningen scherp zijn ingekocht en nu ook goedkoper kunnen worden aangeboden. Nu de markt op zijn gat ligt, beseffen verkopers dat ze hun best moeten doen om de woningen te verkopen tegen betere prijzen. Extra marketing helpt daarbij.’ Dus straks worden alle huizen met film en al verkocht? ’Het is wel zo dat woningzoekers via internet gebombardeerd worden met aanbod. En dan kun je je als verkopende partij onderscheiden door de leefomgeving (ook) te laten zien. Die is namelijk heel belangrijk en wordt op andere sites vaak vergeten. Wij laten de omgeving voelen, proeven en zien in de filmpjes. De site is pas een paar dagen online, maar van de 25 appartementen zijn er al zeven verkocht.’ 1
Geluidsisolatie
Meer hebbeding dan verwarming: links een radiator van Caleido, rechtsboven de Play, daaronder de Qualcosadielegante en de Knock on Wood.
Mooi en warm Designradiatoren
Kunst tegen de kou onder je ramen Het alternatief voor lelijke metalen balken in je huis: mooie warmhoudertjes. Floor van Dijck AMSTERDAM
...
Vorige week is de herfst officieel begonnen. Na een kledderige nazomer – waarin sommige mensen stiekem de thermostaat al wat opdraaiden – is het nu officieel verwarmingsseizoen. Geen terrasjes meer, lekker de kachel of cv opstoken en behaaglijk binnen couch potato’en met een glas wijn of een grote pot thee. Waar die warmte in huis vandaan komt, is veelal minder belangrijk dan het feit dát de warmte er is. Dat betekent meestal dat je onder je ramen lelijke witte bakken hebt hangen. Maar met bijzondere radiatoren wordt warmte verheven tot mooi en in sommige gevallen zelfs kunstig. Het begrip ‘designradiator’ is nogal
rekbaar. Het wordt in woningland al gebruikt als een verwarming er net iets anders uitziet dan een standaard cv-radiator. Kort samengevat zijn de meeste designradiatoren suffe variaties op het bekende en wil je die nog steeds niet hebben.
Iets elegants Dat geldt niet voor de verwarmingen van het Italiaanse Caleido. Daarbij hebben de designers de saaie witte verwarmingsplaat opgeleukt met een metalcrylaat-omhulsel met uitsparingen, wat zorgt voor een driedimensionaal en grafisch effect. Ook Ad Hoc maakt innovatieve verwarmingselementen. Wat dacht je van een buis met eromheen een metalen slang? Of ‘Qualcosadielegante’, oftewel ‘iets elegants’: een radiator in de vorm van een roestvrijstalen gordijn. Ooit gedacht dat een radiator een hebbeding zou worden? Vast niet. Maar de radiatoren van Jaga zijn zo
bijzonder dat je er zo speciaal voor naar de winkel zou gaan. Hun serie ‘play’, een ecovriendelijke waterverbruik reducerende radiator met gekleurde platen, is eigenlijk bedoeld voor kinderkamers (frisse kleurtjes en kindvriendelijk materiaal, geen spleten waar vingertjes klem tussen raken) maar maakt ook volwassenen hebberig. Binnenkort kun je ook je eigen play-frontje ontwerpen en customizen in het kader van ‘createyourown’. Meer in de ecologische mood? Daarvoor maakte Jaga ‘Knock on wood’, de eerste houten designradiator. Geen kil metaal, maar hout voor niet alleen een warme temperatuur maar ook een warme uitstraling. Verkrijgbaar in negen verschillende houtsoorten via Theradiatorfactory.com.
Kunstig Een design-klassieker mag de Heatwave van de Nederlandse ontwerper Joris Laarman inmiddels al wel ge-
Integriteit
noemd worden. Laarman ontwierp het barokke warmteornament al in 2003 en ontketende daarmee destijds een revolutie in verwarmingsland. Het ontwerp is opgenomen in de collecties van verschillende musea. Maar er is goed nieuws voor de fans: sinds een paar jaar is de kunstige verwarming ook echt in productie genomen door producenten Droog design en Jaga. Het resultaat wil je echt in je huis: vorm en functie werken goed samen, door het vergrote oppervlak geeft de radiator meer warmte af en in het patroon zijn mooie details te vinden. Een mooiere elektrische verwarming bestaat bijna niet. Enige nadeel is de prijs. Voor een grote Heatwave betaal je al snel 4.000 euro, maar voor minder gefortuneerden is er ook een mini heatwave met een kleiner prijskaartje. Voor dat bedrag heb je wel een echt museumstuk aan de muur, dat nog werkt ook. Niets minder dan kunst tegen de kou. 1
Groningen
GRONINGEN ONDERZOEK NA ADVIES UNICUM ZET PLAN STIL
MOOISTE STUDENTES
De plannen van de stad Groningen om binnen drie jaar 1.700 woningen geluidsarm te maken, zijn voorlopig stopgezet. In een aantal gevallen is vast komen te staan dat de vloeren in de panden niet stevig genoeg zijn voor isolatie. Vooral houten vloerconstructies dreigen dan te bezwijken. Groningen wil in alle kamerverhuurpanden in de stad, veelal bewoond door studenten, de geluidsoverlast terugdringen.
Voor de mooiste studentes van Nederland moet je naar Groningen. Dat blijkt uit een onderzoek van Studenten.nl, dat werd gehouden onder meer dan 3.600 studenten. Ook studentes uit Zuid-Holland en Utrecht zijn erg mooi en staan op de tweede en derde plaats, met elk 13 procent van de stemmen. Studentes uit Drenthe, Flevoland en Zeeland worden door de ondervraagden als ‘niet mooi’ omschreven.
Rotterdam gaat onderzoeken of de betrokken partijen bij een bouwproject in Hoek van Holland volledig integer hebben gehandeld. Wethouder Hamit Karakus (PvdA) heeft dat gisteren besloten na een advies van de Rekenkamer Rotterdam. Het dagelijks bestuur van de deelgemeente Hoek van Holland en het stadsbestuur Rotterdam zijn op verschillende fronten tekortgeschoten in het bouwproject Unicum, een toren van 70 meter hoog tegen de duinrand in Hoek van Holland. In het plan had
nooit particuliere grond moeten worden betrokken. Daardoor werd het project alleen maar onnodig duurder, concludeerde de Rekenkamer. De kamer deed op verzoek van de Hoekse deelraad onderzoek naar de besluitvorming rond het bouwplan. De controversiële toren had aanzienlijk kleiner gekund, constateert de Rekenkamer. Het werd een bouwwerk met 22 woonverdiepingen en bijna 90 woningen. Ambtenaren hebben regelmatig te kennen gegeven dat het plan onverantwoord was.
Geschiedenisles in open lucht
Kassa!
Krachtwijk on the move
Het Schouwburgplein in Rotterdam wordt van 11 tot en met 24 oktober omgetoverd tot een geschiedenisboek in de vorm van een tijdlijn.
Studenten in Nederland betalen jaarlijks in totaal 100 miljoen euro te veel huur, stelt de Landelijke Studenten Vakbond (LSVb) in een rapportage.
Het bewegingsprogramma DirectLife van de GGD en Philips blijkt effectief in het aansporen van bewoners van krachtwijken tot een gezondere levensstijl.
WONEN 875.000 Lezers van De Pers zien deze advertenties. Wilt u ook uw woning in kleur presenteren vanaf slechts 99,- inclusief BTW. Informeer bij uw makelaar of bel met Ieke van Hees (30) 600 74 67 of René den Uijl (030) 600 74 95 of Sylvia Alonso (070) 307 84 52 of Margot Wijnen (070) 307 84 06
Lelystad
Hollandse Hout 159
Prachtige vrijstaande villa, waar alles klopt en gelegen op een kavel van maar liefst 1212 m².In de directe omgeving ligt een zeilplas, een natuurgebied en het Markermeer. De woning heeft een royale living, ruime keuken, bijkeuken, werkkamer, 2 badkamers en 3 slaapkamers. Verder beschikt de villa over hoge plafonds met grote glaspartijen. Moet u gezien hebben.
Oldemarkt
Zieltjes 4
In het vriendelijke dorp Oldemarkt, waar de mensen elkaar groeten, staat het huis aan de Zieltjes nr.4 te wachten op nieuwe bewoners, die er zullen kunnen genieten van de prachtige omgeving en vanaf hun eigen steiger kunnen varen richting Friesland of de Weerribben. Bent u die nieuwe bewoner(s)? Openhuis zaterdag 9 okt. 2010 van 10.00 - 17.00 uur.
Apeldoorn
Bloemheuvellaan 4
Ruimte en privacy aan rand van binnenstad! Helft van dubbel woonhuis, living van ca. 40m², 3 ruime slpkmrs op 1e verd. met nog eens 2 op de zolder, evt. te gebruiken als hobbykmrs of samen te voegen tot 2e living. Heerlijke ruime onderhoudsvrije patiotuin, deels overdekt met verwarming. OPEN HUIS ZATERDAG 9 OKTOBER 2010 VAN 11.00 TOT 15.00 UUR!
Nootdorp
Dr. A. Diepenbrockstraat 2
Deze in 1967 onder architectuur gebouwde vrijstaande villa met zwembad genaamd ‘Stedeke’ is gelegen in de nabijheid van het winkelcentrum Parade, uitvalswegen en recreatiegebieden. De fraai aangelegde tuin rondom beschikt over verschillende terrassen en ligt aan een waterpartij. Dubbele garage. Kavelgrootte 965 m2. Voor meer info kijk op www.villainnootdorp.nl
Vraagprijs: 492.000,- kk www.Hypodomus.nl Tel.: 020-8208080
Vraagprijs: 495.000,- kk www.unicusmakelaardij.nl Tel.: 0561-450606
Vraagprijs: 300.000,- kk www.bieze-makelaars.nl Tel.: 055-5211311
Vraagprijs: 1.175.000,- kk Makelaardij WVK Korte Baan 1 te Nootdorp 015-310 99 48
[email protected]
Amsterdam
Rhenen Utrechtsestraatweg 2 G
Vreeland
Hilversum
Vredelantstraat 47
Stroe
Haarweg 4
Oude Amersfoortseweg 118
Mauritskade 102-huis
Charmant studio-appartement op de begane grond met voor- en achtertuin. De woning, gelegen op eigen grond, heeft een fraai zicht op de Singelgracht. De ligging is ideaal te noemen; de populaire Dappermarkt. Er is een goede bereikbaarheid met het openbaar vervoer (tram, bus en Muiderpoortstation om de hoek) en de diverse uitvalswegen (ringweg A-10). In de sfeervolle voortuin (avondzon) kun je genieten van het fraaie uitzicht op de Singelgracht. Door de prima staat van onderhoud is de woning zo te betrekken.
Zeer gunstig op steenworp afstand van het gezellige stadscentrum en openbaar vervoer gelegen 3- kamerhoekappartement op de 1e verdieping met grote berging in de onderbouw. Liftinstallatie aanwezig. Woonopp. ca. 80 m². Werkelijk magnifiek uitzicht over de uiterwaarden, rivier de Rijn en de Betuwe. Dit app. beschikt over diverse(luxe) extra’s.
Wonen in de gemeente Loenen (aan de Vecht) op 15 autominuten afstand van Amsterdam, Utrecht en ‘t Gooi: gerenoveerde hoekwoning keuken met inbouwapparatuur, granieten werkblad, twee besloten tuinen, royale badkamer, ruimte wasm/droger, 3 slaapkamers, evt. vierde op de tweede verdieping. Leuke school en kinderopvang in de buurt.
Aan fraaie weg met karakteristieke jaren-30 bebouwing ligt dit royaal opgezette hoekhuis met zonnige tuin (Zuid !) en stenen berging. De woning heeft een gunstige ligging ten opzichte van winkelgalerij, station (Hilversum Sportpark), uitvalswegen (A27), centrum, bos en heide. Het betreft een royaal woonhuis op een centrale locatie!
Vraagprijs: 199.000,- kk www.terhaar.nu Tel.: 020 - 5736000
Vraagprijs: 249.000,- kk www.janscheffer.nl Tel.: 0317-615111
Vraagprijs: 249.000,- kk www.funda.nl Tel.: 06-21873598
Vraagprijs: 397.000,- kk www.dromers.com Tel.: 035-6252070
Uniek, op de Veluwe, gelegen vrijstaande woning met nieuwe (2008) dubbele garage, op 8090 m² bosrijke eigen grond. Woning heeft 4 slaapkamers, een woonkamer van 25 m² plus een zolder. De garage heeft ook een grote zolder, verder zijn er nog houten opstellen ter grootte van +/- 50 m². Het terrein heeft een Heras hekwerk afrastering. Aanvaarding: per direct.
Vraagprijs: 649.00,nu 525.000,
[email protected] Tel.: 06-14482921/ 0032-485081363
! $ " %34./8<.///;638(38/%;92:B 5@+7./C/<-23==/ ;/8./@348+6<98,/=@3<=/@388++;>3=./,><//;638(38/ %;9:2B3<//8?+8./7//<=:;/<=313/>C/98./;<-2/3.381/838 >;9:+ 918993=@/;.38 /./;6+8.//8./;1/6345/29>=1/ ;34:=/=9:@348++81/,9./8?99;C986+1/:;34<
# /6/?/;=34.,34,/<=/663817/=./98./;<=++8./,983< @/;5 .+1/8/?/;=34.,34,/<=/66381?3+98C/@/,@385/63<@/;5.+ 1/8'+8+0?3/;.9C/8,/=++6=>1//8?/;C/8.59<=/834738./; .+8?3/;.9C/8.;++1=>I,34 34?;+1/89?/;>@,/<=/663815>8=>,/66/87/=./6+8=/877/;
I :/;1/<:;/5 /=3<2/6++<83/=791/6345>@,/<=/66381=/6/0983<-290:/; /7+36.99;=/1/?/8
$ " ++;1+81
38#394+<=++==/,9/5+6<D/A-/:=398//6G/C/ 7/=19>.,/5;998./F>@/631C+-2=/@3483<>3=/;<=?/;E48. 7/=?//60;>3=31/8>+8-/<++81/?>6.7/=0;++3/29>=8>+8-/< /8//863-2=/<:3-B=9/=< 7++8./86+1/;3819:/35/829>= /8@348?+81;9=/56+<
3/;,34,/<=/635 )))++8=+6A.9C/8F/<
HI:/;F/<
'!!#%%#$
'!!# '
#$ "!$%!
"%$
%!! !!#%%& 3/;,347+-2=3135>-5/;99"+B7/8=$/;?3-/9739?(/1/8/; 3/>@</.3+' //87+6312/=?/;<-2>6.31./,/.;+1+0=/<-2;34?/8 #!# % $=>>;./?966/.3138,6956/==/;<381/?>6./,9838//8/8?/69:8++;(/,@385/69?? *(348/8"9<=,><
%36,>;1
!!!!! -+=/19;3/(348/8
Urban Living
17
Woonbeurs Sorry Jan
Strak is uit, de nieuwe stijl is kleurig en frivool Op de woonbeurs in de RAI pik je de trends voor het komende woonseizoen er duidelijk uit. De belangrijkste? Weg met wit.
Het onmisbare item
D
rie designers over het ding dat je nu absoluut in huis moet hebben. Jan des Bouvrie: ‘Ik merk dat Nederlanders behoefte hebben aan de warme gezelligheid van een haard, aan vuur, een plek om omheen te zitten. Maar de meeste huizen hebben geen haard meer. Nu heb je mooie haarden op gel en bio-ethanol, zodat je toch in je huis een fijne plek kunt maken, ook al heb je geen schoorsteen. Met een haard krijgt zelfs een flatje nog sfeer.’ Gaby Fecker van Hemels wonen en werken: ‘In huis moet je een lekkere chillplek hebben. Ik zou pleiten voor een extra grote xxl ligbank, waar je met veel mensen op kunt liggen. We hebben al dit soort plekken ontwikkeld voor buiten, een grote loungebank, maar dat verschuift nu naar binnen. Op de reuzebank gebruik je dienbladen om eten en drankjes op te zetten.’ Carole Baijings van Scholten en Baijings: ‘Een mooie, opvallende plaid. Warm voor de winter, maar een plaid maakt ook een groot verschil in het interieur. Je kunt zo toch iets veranderen, zonder dat je meteen een nieuwe bank hoeft te kopen. Erg actueel in deze tijden van crisis.’ 1
Floor van Dijck AMSTERDAM
...
Bekende meubelmerken, jonge ontwerpers, de nieuwste keukensnufjes, vloeren, tegels, klassiek en modern, stoffen en behang; heel woon- en interieurland heeft zich deze week verzameld in de Amsterdamse RAI ter ere van de Woonbeurs. Een dagje struinen en je bent op de hoogte van de laatste trends in Nederland. Wat opvalt is dat de stands veel frivoliteit laten zien. De strakke, mannelijk aandoende interieurstijl met zwart, wit, chroom, grijs en rechte vormen de die afgelopen jaren domineerde, heeft plaatsgemaakt voor een meer vrouwelijke, intuïtieve interieurstijl. Een beetje etnisch, warm en een mix van nieuw en oud. Qua producten is een aantal spullen duidelijk ‘hot’. Zo presenteren verschillende stands interieurhaarden die branden op bio-ethanol. Een reuk- en rookloos alternatief voor de brandende gel. Op badkamergebied is er een opvallende trend: zo goed als alle sanitairstands presenteren strakke wasbakken gehakt uit één stuk steen of gegoten in kunststof. Keramiek in de badkamer is duidelijk ‘uit’. Ook Jan des Bouvrie was van de partij. De godfather die er uiteindelijk voor gezorgd heeft dat Nederlanders hun rustieke eikenhouten gaateen-leven-lang-mee-meubels massaal bij het grofvuil zetten en inruilden voor een wit interieur. Hij gaf zaterdag een minicollege in ‘Van woonplek tot huis’ en liet het niet na zichzelf even een schouderklopje te geven. Dankzij ‘Jan Wit’ zijn we met zijn allen bewust geworden van het belang van een fijne woonplek. Vroeger was de keuken gescheiden van de woonkamer, als een soort eigen kookhok voor de vrouw des huizes. Nu heeft inmiddels 40 procent een woon/leefkeuken. En onze huizen zijn geen donkere holen meer, maar witte woonparadijzen. Maar ondanks het feit dat de stands van Des Bouvrie (voor Gam-
ma én voor zijn eigen Arsenaal) van binnen weer hageltjewit zijn, is de rest van de beurs een kakofonie van kleur. Niet alleen de stands, maar ook de spullen. Groengele banken, kleurijke schilderijen, en kleurrijk behang met opvallende prints. Van pastel tot fel, of tegelijk, zoals Scholten en Baijings (dit jaar winnaars van de Woonbeurs Pin) in hun stand laten zien. Interieurtijdschrift Eigen Huis presenteert een donkere, James Bond-achtige loft, met veel warme bruinen, grijzen, leer en dierenvellen. More Than Classic laat een klassiek zacht pastelinterieur zien met de glamour van Grace Kelly. Denk stijlvol, suikerzoet en jaren’50 romantiek. VT Wonen gaat voor een tikje sixties met ook hier een mix van bonte kleuren en donkergrijs. Als dan zelfs een vertegenwoordiger van een bekende verffabrikant aangeeft dat de verkoop van witte verf een flinke dip laat zien, kunnen we niets anders concluderen dan dat kleur de belangrijkste trend is voor dit nieuwe woonseizoen. Wit is passé. Sorry Jan. De woonbeurs duurt nog tot en met zondag. 1
Luister en win een iPad! James Morrison
Hoor jij vandaag James Morrison dan maak je kans op één van de vele iPads
Elke dag kans t/m 8 oktober!
Uit & thuis RONDJE RANDSTAD
18
AGENDA
Eten Vegetarische eetwinkel
VRIJDAG T/M ZONDAG
MUZIEK Kate Nash Vr, Tivoli Oudegracht, Utrecht Brits meisje schrijft kleine, breekbare popliedjes, maar kan als een beest tekeergaan op het podium. 24 Uur Bandmarathon Vr, Bazart, Den Haag Recordpoging in Den Haag: 90 bands op 2 podia in 24 uur. Huidige record staat op 78 bands in 24 uur. Boo Boo Davis Za, Paard van Troje, Den Haag Een der laatste levende blueslegendes komt naar Den Haag. Davis speelde ooit met Chuck Berry en Albert King.
FESTIVALS
Verwen een carnivoor met lupinespies Man van dierenactiviste Marianne Thieme en chefkok Westmaas openen De Vegetarische Slager.
2010 2010 2010
Vanja van der Leeden AMSTERDAM
foto: Ton van Til
... www.kunstfactor.nl
30 sept, 1 - 2 okt 2010 Amsterdam
Kunstfactor Live! 2010 Vr, div. locaties, Amsterdam Tweede editie van landelijk amateurkunstfestival heeft als thema: Beter dan Kunst. Onkruid Festival Za, div. locaties, Amsterdam Onkruid vergaat niet, net als krakers, die hun kraakpanddeuren openzetten voor muzikanten, dansers en andere performers. Move Masterz meets Multiple Moves Za, Bijlmer Parktheater, Amsterdam Nationale danscompetitie met voorrondes in heel het land. De regionale winnaars plaatsen zich voor finale in Rotterdam.
NIGHTLIFE Pakhuis Za, Westelijk Handelsterrein, Rotterdam Maar liefst 40 dj’s in vijf area’s draaien zo’n beetje elk genre in de dance scene. Q-Dance presents Fusion Za, Heineken Music Hall, A’dam Dj‘s Kasparov, Pavo, Slim Shore en meer voor een avondje keiharde house. Voltt Za, Paradiso, Amsterdam Hip housefeest in Paradiso met onder anderen dj’s Gabriel Ananda, Zander VT en Andre Kraml.
PLACETOGO REDACTIE NL20
De Eland is lekker ouwerwetsig
...
Waar Café De Eland, Amsterdam Wanneer dagelijks Waar Prinsengracht 296
(een website hebben ze nog niet)
Mijn opa kreeg ooit een sojaburger voorgeschoteld. Toen ik hem vertelde dat die burger vegetarisch was, riep hij ongelovig: ‘Wat, dit vlees?!’ Kinderen en bejaarden laten zich gemakkelijk beetnemen. Maar de kritische carnivoor laat zich niet misleiden met als vlees vermomde Quornburgers en Valess-schnitzels. Als het aan Jaap Korteweg en chefkok Marco Westmaas van restaurant Elzenduin Beach ligt, komt daar met De Vegetarische Slager verandering in.
Vegetarische jager Jaap Korteweg is van huis uit boer. Dat old skool sproeien met chemicaliën zat hem al een tijd niet lekker en de varkenspest eind jaren negentig gaf de doorslag: Korteweg werd de eerste biologische akkerbouwer van West-Brabant. Grote kans dat hij ook de eerste en enige vegetarische jager was. ‘Ik was al vegetariër toen ik nog op dieren jaagde’, vertelt Korteweg terwijl echtgenote Marianne Thieme hem een stralende blik toewerpt. Maar jagen is volgens Korteweg niet het antwoord op het ecologisch evenwicht van de natuur. Is De Vegetarische Slager dat wel? In ieder geval is de biologische teelt van de lupineboon, waaraan de nieuwe slager zijn bestaan dankt, milieu- en diervriendelijker dan vleesproductie. De lupineteelt wordt onder meer gebruikt voor veevoer. De boon is een geducht tegenstander van gedoodverfd vleesvervanger soja. Lupine heeft lange vezels en de structuur lijkt veel op die van vlees. ‘Doe je gasten een blinddoek om en je maakt
ze wijs dat ze een stuk magret de canard zitten te eten’, vertelt Marco Westmaas, die het project samen met Korteweg is aangegaan.
Parttime vegetariërs Westmaas, die eerder niets moest hebben van vleesvervangers, experimenteerde met het product. Hij is er niet op uit vegetarische zieltjes te winnen. ‘Een vegetarisch alternatief moet gewoon worden’, legt Westmaas uit tijdens een voorproeverij van De Vegetarische Slager.
De vleesvervanger doet het vooral goed als vulling: in een bakpao of dim sum. ‘Vegetariërs hoef je niet over te halen. Chefs ook niet. Die bedenken zelf wel hoe je een vegetarische maaltijd bereidt. Het gaat om mensen die niet weten hoe ze hun dagelijkse vlees af en toe kunnen vervangen.’ Parttime vegetariërs, worden ze ook wel genoemd. Kinderen vallen daar ook onder. ‘Die van mij zijn er gek op’, vertelt Westmaas.
Hoe lang duurt het voor we een rosé gebakken lupinesteak bij Elzenduin Beach kunnen bestellen? Dat ziet Westmaas niet één, twee, drie gebeuren. ‘Vergelijk de vleesvervanger met een goedkope kipfilet. Die snij je klein en gooi je door de bami.’ De vleesvervanger doet het dus vooral goed als vulling: in een bakpao, dim sum, nugget of cannellonirol. Bij dergelijke opvulmeukjes zijn de belangrijkste criteria dat ze smeuïg
en hartig zijn. Voor de meeste hapjes die voorbij komen gaat dit wel op. De yakitori springt er uit. Met deze gegrilde lupinespies met Japanse sojasaus leid je niet alleen kinderen en bejaarden om de tuin, maar ook de doorgewinterde carnivoor. Bijna griezelig zo vlezig. Koks Paul en Edwin (voorheen werkzaam bij Elzenduin) zijn de slagersgezichten van de nieuwe eetwinkel. Beiden niet vegetarisch, maar dat ziet Paul als voordeel. ‘Wij weten wat vleeseters willen.’
Als het aan Paul ligt, krijgt de Haagse binnenstad concurrentie. ‘Onze vegetarische shoarma smaakt top.’ Grillroom Luxor een paar pandjes verderop mag zijn borst al nat maken.
Uit de bruine kast naast de bar vist de bardame voor ons een niet betaalde rekening uit 1993. Wij schatten de kans dat Hans nog komt betalen heel klein, maar lief is het wel: een vergeeld bonnetje met een turflijstje met wat Hans toen heeft gedronken. Het turflijstje is er nog steeds, net als de kassa die zo’n gek geluidje maakt bij het afrekenen. Leve het ouwe jongens krentenbroodgevoel! 1
kaarslicht. Om ons heen lijkt de mix van studenten, oude mannen en gekke koppels het met ons eens te zijn dat gezelligheid hier uitgevonden is.
Terwijl het buiten waait, deinen we aan de bar mee op Cher. De muziek komt namelijk van de iPod van de baas en daar staat nou eenmaal van alles op. Al vanaf het begin van de 19e eeuw bestaat dit Jordanese bruine café. De basisingrediënten van een bar hebben ze hier bedacht: koffie, bier en oude kaas en waarschijnlijk ook wel cola, maar dat hebben we niet gevraagd. Na alle nieuwe zien en gezien worden cafés waar we soms heen gaan, wanen we ons hier bij opa en oma. Die hebben het ook niet zo op prosecco en bestellen in het café altijd gewoon nog een glas melk, ‘het liefst halfvol, heeft u dat?’
Lupinesteak
‘H
é Gerard, wil je even je levensverhaal kwijt?’, vraagt de bardame aan de man met het biertje. In De Eland kennen ze de gasten nog bij naam. Na alle hippe zomerfestivals wilden we terug naar de basics: gezellig een biertje drinken. Geen moeilijk bier, maar gewone pils van de tap. Echt, De Eland stelt gerust. Hier geen verse muntthee, koekjes bij de koffie of broodjes op een bedje van een lastige slasoort. Honger? Kaas, leverworst of ossenworst, met een spuitfles mosterd ernaast. Een kaart is er niet eens, ze hanteren hier de kunst van het weglaten. De toeristen staren naar de geweien aan de muur, stelletjes zoenen bij
Westmaas bepaalt het menu van De Vegetarische Slager.
Delicatessenwinkel Op dit moment wordt de laatste hand gelegd aan de nieuwe slagerij. Verwacht geen beesten van lupinebonen die halsslagaderlijk hangen te bloeden. De Vegetarische Slager is een delicatessenzaak, waar je brood-
* Deze rubriek is een samenwerking tussen NL Unlimited en De Pers. Zie voor meer clubrecensies de NL-magazines.
Voor de liefhebbers
Leeft die nog?
Oh my gaaawwd!
Er zijn nog kaartjes! Joe Jackson speelt dit weekend in de Oosterpoort in Groningen (morgen) en het Frits Philips muziekgebouw in Eindhoven.
En waar óók nog kaartjes voor zijn (en dat was vroeger echt noooit zo), is voor Guns N’ Roses, zondag in Gelredome. Aapjes kijken met Axl Rose.
Justin Bieber, tieneridool, krijgt zijn eigen actiefiguurtjes. De Bieber-barbies kun je leuk aankleden, en volgens geruchten twitteren ze ook.
Uit & thuis RONDJE RANDSTAD
19
Muziek ‘Een instortend gebouw is net een theaterstuk’
Kytemans bouwput-requiem Op zaterdag 2 oktober geeft Kyteman een concert in een sloopdecor. Een requiem voor een oude vriend. R.I.P., Rotterdams Stadskantoor.
Resultaat is een nieuw muziekstuk. Een requiem waarmee Kyteman afscheid gaat nemen van het oude stadskantoor.
Kytopia Kyteman werkt tegenwoordig vanuit Kytopia; een door hem gecreëerde wereld in een loods in thuisstad Utrecht. Kytopia is Kytemans verbeelding van de vrijstaat, waar hij fröbelt met gelijkgestemden.
Vanja van der Leeden AMSTERDAM
...
De Rotterdamse Harry Hamelink heeft een voorliefde voor bouwputten. Een uit nood geboren liefde, in een stad waar het centrum een eeuwige puinbak is. Met zijn initiatief Parfum de BoemBoem nodigt Hamelink bewoners en bezoekers van Rotterdam uit om de veranderingen van de stad mee te beleven. Zo programmeert Hamelink jaarlijks het bekende muziek- en kunstfestival Motel Mozaïque en organiseert hij in samenwerking met de gemeente een serie fiets- en wandelroutes langs Rotterdamse bouwplaatsen. De laatste van deze routes van dit jaar wordt afgesloten met een eenmalig concert van Colin Benders, beter bekend als Kyteman.
Schoonheid Harry Hamelink valt even stil als hem gevraagd wordt welke schoonheid hij ziet in bouwputten. ‘Hoe kan ik dat uitleggen? Dat slopende aspect spreekt me enorm aan, het creëert
Kytopia is Kytemans verbeelding van de vrijstaat.
Kyteman en Hamelink aan de rand van de bouwput. HARRY HAMELINK
ruimte voor nieuwe dingen. En zo’n instortend gebouw, dat is toch net een theaterstuk?’ Twee maanden terug liep Hamelink tegen een nieuwe bouwput aan, die van het voormalige stadskantoor. Rem Koolhaas’ architectenbureau OMA werkt aan de nieuwe bestemming, een multifunctioneel gebouw dat het meest duurzame van Neder-
land moet worden. Hamelink maakt meteen een filmpje van de binnenplaats en stuurt het naar Kyteman, die hij eerder al had gestrikt voor Oerol.
Freestylen Waar Kyteman op Terschelling kon freestylen in het Waddenlandschap, vroeg Hamelink hem nu iets dergelijks te doen in een stadslandschap.
Na zijn tijd met het HipHoporkest vond de muzikant het tijd voor een nieuw project. Kytopia zal in de toekomst regelmatig elders opduiken, te beginnen met het concert op de Rotterdamse bouwput zaterdag. Op zaterdag 2 oktober is er ook een stadswandeling die om 18.30 uur begint. Om 20.30 uur brengt Kyteman op de bouwput van het voormalige stadskantoor (aan het Raamplein) zijn muziekstuk Requiem ten gehore. Tickets voor het concert en de wandeling zijn inmiddels uitverkocht. 1
Huisdier Perfect genot
Haal de wonderschone wormenwereld in huis FOTO’S: EVERT-JAN DANIELS
jes en soepen haalt en mooie bijproducten. Het uiteindelijke doel van Korteweg en Westmaas is om een merk neer te zetten, met een webwinkel en vestigingen door heel Nederland. Den Haag heeft de primeur. Vanaf volgende week kunnen Thieme en haar collega-politici in de pauze naar het Spui rennen voor een vegabroodje chai siew of shoarma. 1
*De Vegetarische Slager, Spui 167A, Den Haag
WARME LUNCH VANJA VAN DER LEEDEN
Britse flair for your darling
...
Wat Kensington Waar Kettingstraat 8, Den Haag Open zo t/m wo 11.00-18.00, do t/m zo 11.00-23.00
www.kensington.me
ECO SPOT JEFFREY BUYS
AMSTERDAM
...
Voor mensen die geen tijd hebben om de hond uit te laten, de parkietenkooi te verschonen of de goudvis te voeren, maar wel de aanwezigheid van een huisdier op prijs stellen, is de oplossing nabij. Een ecologische oplossing, die ook nog eens tijd- en kostenbesparend is. De wormenbak. Er zijn kant-en-klare bakken te koop bij dierenspeciaalzaken, maar
H
ello darling, I’m just making lunch, will you have some lamb chops?’ Met zo’n binnenkomer kun je bij mij niet meer stuk, ik ben een sucker voor een warme lunch. Eigenaar Richard staat in een pan te roeren in de open keuken. Hij en de grote foto van lady Di aan de muur komen me bekend voor. Ze komen van zijn voormalige lunchroom Scallywags, in de Wagenstraat. Een Britse ontbijt- en lunchroom die als een van de eerste scones verkocht in Den Haag. Richard is opnieuw begonnen met Kensington. Godzijdank maakt hij nog
er zelf eentje fabriceren, van twee lege mayonaise-emmertjes bijvoorbeeld, kan ook. De bak vul je met kleingesneden gft. Het vinden van die bewoners is de grootste uitdaging. De bekende regenwormen, die je onder elke struik en in elke tuin kunt vinden, zijn niet geschikt.
Rode mestworm Nee, de compostwormen staan bekend onder de Latijnse naam Eisenia Foetida, oftewel de rode mestworm. In de dierenwinkels zijn vergelijkbare mestwormen te koop, maar die doen beter dienst als aas bij het vissen. Het beste kun je de Eisenia Foetida vinden in de composthoop van de buurman, in stalmest of in de aarde.
De bak is gevuld met gft en wormen, aan de belangrijkste eisen voor een succesvolle wormenhabitat is voldaan. Om de beestjes nu levend en gelukkig te houden moet je een aantal zaken in acht nemen. Bijvoorbeeld het vochtgehalte. Dit moet op peil zijn, in de bak mag het niet te droog zijn, maar ook niet te vochtig. Gebruik hiervoor geweekte stukjes papier, en leg die op de bodem. Tweedehands theezakjes kunnen ook goed van pas komen. Zorg bij een zelfgemaakte bak wel voor gaatjes in de onderkant. Doe je dit niet, dan ontstaat het gevaar dat de arme beestjes in hun eigen vocht verdrinken. Dat is niet de bedoeling.
Gooi af en toe wat compostmateriaal (resten van groente en fruit, eierschalen en koffiedik) in de bak. Met wat geduld en liefde zal het wormendorp vanzelf evolueren tot een ware wereld, zonder dat je daar veel voor hoeft te doen.
scones. En lamskoteletjes. Ze komen met een groene saus naar het recept van Mirko, Richards nieuwe partner in business. Het recept blijft geheim, maar er zijn in ieder geval groene peperbessen en tijm in te ontwaren. De koteletjes komen met een soort pattie en wat schijfjes courgette en wortel, opgediend op een bordje met een blauw randje. Simpel, maar sophisticated. De inrichting van Kensington is van het Engels tuttige, er staat klassieke muziek op en we gaan gewoon aan de rosé op een druilerige maandagmiddag. Je vergeet hier dat je in de lelijke Haagse
Kettingstraat zit, Richards verhalen over zijn andere restaurants in Beiroet helpen nog een handje. Hij heeft gewoon iets wat zoveel Nederlandse horeca-uitbaters missen: flair. Naast scones en zelfgebakken pastries eet je hier Britse lunchbroodjes met Welsh Rarebit, cottage pie, ‘BLA BLA BLA salad’ (bacon, lettuce, avocado) of een warme daghap. De theesoorten zijn heerlijk, vooral die met Japanse cherry en munt, vernoemd naar een nichtje. Op donderdag, vrijdag en zaterdag kun je ook ’s avonds terecht. Dan kookt Richards zoon. Hopelijk is die net zo gastvrij als zijn vader. 1
Een stappenplan: 1) Maak of koop een bak; zorg dat er gaatjes in de onderkant zitten. 2) Vul de bak met een laag vochtige papiersnippers en gft. 3) Ga de natuur in, zoek een leuke wormenfamilie en geef ze een nieuw thuis. 4) Gooi oude groente, fruit en meer lekkers in bak. 5) Geniet van je huisdier. 1
Duizenden wormen
Wel nuttig
Tien meter worm
Er bestaan in de wereld maar liefst 25.000 soorten wormen. Hiervan leven er meer dan vijftig in Nederland en Vlaanderen.
Wormen zijn niet nutteloos. Ze composteren, dienen als voedsel voor talloze dieren en het gangenstelsel van de worm zorgt voor een open grondstructuur.
Minder nuttig is de runderlintworm. Deze worm hecht zich met zuignappen vast in het darmkanaal van mensen. Maximale lengte: tien meter!
19.00
UEFA EUROPA LEAGUE RTL7 Een avond lang zonder vrouwlief: FC Utrecht, AZ en PSV spelen Europees.
Nederland 1 17:00 17:25 17:57 17:59 18:00 18:15 18:40 19:00 19:25 20:00 20:30 21:30 22:15 23:00 23:55
Op de buis/Mix
20
KRO Kindertijd Sesamstraat GroenLinks EénVandaag NOS Journaal EénVandaag NOS Sportjournaal Lingo De vakantiedokter NOS Journaal Naaste familie Het mooiste meisje van de klas Politie te paard Pauw & Witteman NOS Journaal
20.00
THE KARDASHIANS NET5 Realityserie over stinkend rijke, maar licht absurde familie uit Los Angeles.
Nederland 2 17:00 17:05 17:35 18:25 18:55 19:25 19:55 20:25 20:50 21:30 22:00 23:00
NOS Journaal Nederland helpt Tijd voor MAX Kruispunt Man bijt hond Dekselse dames That’s the question Uitgesproken Twee voor twaalf Andere tijden Nieuwsuur Holland Doc: Mam
20.25
KEURINGSDIENST VAN WAARDE, NED3 De keuringsdienst onderzoekt ditmaal het geheim van lang houdbare tovermelk.
Nederland 3 17:10 17:45 18:00 18:23 18:45 19:00 19:29 19:30 20:25 20:55 21:50 22:00 22:50 23:10 23:25
RTL 7 18:00 19:00 21:00 23:15 23:40
RTL 8 RTL Voetbal: UEFA Europa League - Voorbeschouwing RTL Voetbal: UEFA Europa League FC Utrecht - Liverpool RTL Voetbal: UEFA Europa League FC BATE Borisov - AZ RTL Voetbal: UEFA Europa League FC Metalist Kharkiv - PSV (samenvatting) RTL Voetbal: UEFA Europa League - Samenvattingen
17:05 17:10 18:05 19:00 19:35 20:30 22:35 23:25
17:05 18:10 19:00 19:20 20:00 20:30 21:25 22:30 22:45 22:50 23:20
RTL 4
Te leuk om waar te zijn AVRO AvaStars Live Amika Het Klokhuis NOS Jeugdjournaal SpangaS Nederland 3 De Wereld Draait Door Keuringsdienst van Waarde Penoza NOS Journaal op 3 MaDiWoDoVrijdagShow PowNews Nederlands Filmfestival Journaal 2010 Kicks
17:05 18:00 18:15 18:35 19:30 19:55 20:00 20:30 21:30 22:30 23:35 23:45 23:50
De grote verhuizing Huizenjacht Hart van Nederland - Vroege editie Shownieuws - Vroege editie Trauma centrum House Medical examiners Hart van Nederland - Late editie Piets weerbericht Shownieuws - Late editie De meest schokkende vliegtuigrampen
17:05 17:30 18:30 19:30 20:00 20:30 22:30 23:25
SBS 6 Fabeltjeskrant Oprah Winfrey show Dr. Phil Kinderziekenhuis Style by jury Danielle Steel’s Safe harbour As the world turns TopChef
23.00
SHOCK DOC: HALF MAN HALF BOOM X3, RTL5 Titel is bijna even bijzonder als onderwerp, extreme wrattenaandoeningen.
23.25
FILM: KICKS NED3 Niet het rauwe, multiculturele drama dat het wil zijn, maar wel interessant.
RTL 5 As the world turns RTL Nieuws Editie NL RTL Boulevard RTL Nieuws RTL Weer Goede tijden, slechte tijden Een dubbeltje op z’n kant in bedrijf Het zesde zintuig - Plaats delict Secret millionaire RTL Nieuws RTL Weer RTL Boulevard
17:35 18:00 18:30 19:00 20:00 20:30
Friends Will & Grace Airline Bondi rescue Meet the Kardashians Dan in real life Law & Order: Special Victims Unit Cold case
17:05 17:30 18:00
NET 5
21:35 22:05 23:00
The king of Queens Everybody loves Raymond The nanny TopChef Take me out Expeditie Robinson 2010: Refreshed Oh oh Cherso Big trouble in tourist Thailand Shock doc: Half man half boom x 3
Veronica
18:15 18:40 19:10 19:30 20:00 20:30 22:15
Zack & Cody Zeke & Luther Veronica’s funniest commercials ever! 3rd Rock from the sun According to Jim Still standing Two and a half men The big bang theory Swarmed Locusts: Day of destruction
LEZERSCOLUMN
Grootgrutter Teddy de Vogel
...
W
e zitten midden in een chaos. Ons nieuwbouwhuis zal spoedig worden opgeleverd. De laatste weken in ons huurhuis zijn aangebroken. Het gewone leven gaat door, de koelkast raakt leeg. Het is weer tijd voor boodschappen. Enkele keren per week bezoek ik deze grootgrutter. De gezichten zijn bekend, in dit
OPLOSSINGEN PUZZELS Sudoku (vorige Cryptogram week donderdag) 6 9 4 1 7 2 8 3 5 7 5 2 4 3 8 6 9 1 3 8 1 5 9 6 7 4 2 2 6 9 7 5 3 1 8 4 1 4 7 6 8 9 5 2 3 5 3 8 2 1 4 9 6 7
8 1 6 3 4 5 2 7 9 9 7 3 8 2 1 4 5 6 4 2 5 9 6 7 3 1 8 Zweeds raadsel
stadje kent iedereen elkaar. Brood, melk, groenten, fruit: lijstje compleet. Zoon begint te protesteren, hij heeft er ondertussen wel genoeg van om in de buggy te zitten. Ik leid hem af met een korstje uit onze broodzak. De boodschappen worden gescand, de gebruikelijke vragen gesteld. Ik haal mijn pasje door de pinautomaat. In beeld verschijnen heel andere woorden. Hoe kan dit nou? Nogmaals. Hetzelfde.
De oudere dame achter me in de rij zucht hoorbaar. Mensen kijken nieuwsgierig. Ik knoop mijn jas open: ‘Eh, dan kom ik later wel terug. Mijn man is er vanavond pas weer.’ De cassière kijkt me kort aan en roept een collega, ze overleggen wat te doen met deze situatie. Vanuit mijn ooghoeken gluur ik naar de lange rij. Een andere kassa wordt geopend. De oudere dame blijft staan, al haar boodschappen zijn al op de band gezet. Ze kijkt me niet aan. ‘Hoe denkt u dit te gaan doen. U heeft nu wel een probleem met het brood’, zegt de cassière van de winkel
die op de kleintjes let. Zoon knabbelt rustig door op zijn korstje, zich van geen kwaad bewust. ‘Eh, kunt u het niet even apart zetten?’ Terwijl de collega haar helpt met terugboeken, pak ik de tas in: ‘Dag...’ ‘Prettige dag nog verder!’, de volgende boodschappen gaan al door haar handen. Ik druip af naar huis. Onderweg denk ik aan de mensen die dit regelmatig mee moeten maken. De blikken vol oordelen. Thuis herinner ik me een envelop met geld, gekregen voor mijn verjaardag. Met de wandelwagen in mijn
handen huppel ik terug naar de winkel. Het korstje is bijna op. ‘Bedankt voor de service!’, jubel ik bij het verlaten van de supermarkt. 1
* Uw column in De Pers? Stuur uw pennenvrucht (maximaal 350 woorden) naar
[email protected].
Door Hercules & Valkema / www.elsje.nl
Mix
ZWEEDS RAADSEL: gespreksleider uitgestorven vogel
WIN!
zuil
Israëlitisch
discussie
vakantie
rekenk. getal
Voor 3 winnaars een arrangement van twee nachten in hotel Valkenburg of een van de andere 39 Fletcher hotels in Nederland naar keuze. Bekijk alle hotels op www.fletcher.nl
1
Het arrangement voor 2 personen bestaat uit: 2 x hotelovernachting met keuze uit een 3- of 4-sterren Fletcher hotel, 2 x uitgebreid ontbijtbuffet, 2 x 4-gangen diner in een 3-sterren hotel óf 1 x 4-gangen diner in een 4-sterren hotel. In bepaalde periodes kan het zijn dat hotels een extra toeslag vragen of dat sommige hotels niet boekbaar zijn.
met de zijnen bepaalde snit
bevel
5
vertrager bovenste dakrand wortelgewas schaakterm
7
Een uitgave van Mountain Media BV Anthony Fokkerweg 61 - 3 1059 CP Amsterdam tel: 020 - 3460560 fax: 020 - 3460596 website: www.depers.nl
Bel: 0909-5010703 8 rivier in Tsjechië
3
of SMS naar: 3553
WIN!
Vandaag:
redactie:
[email protected] 020-3460550
Een halfjaarabonnement op Quizted.
plomp soort slee
2
3x
Deze week:
zo spoedig mogelijk
plaats in Egypte adellijke personen
4
atmosfeer overdruk
Quizted is het gezelligste puzzelblad van Nederland met de meeste prijzen. Dit prijspuzzelblad heeft een grote variatie aan puzzels en u maakt elke vier weken kans op een van vele prijzen.
distributie:
[email protected] 088-0131830
protest
weefseltonnetje
Prijspuzzel van vandaag is de sudoku. Bel: 0909-5010703 Zo doet u mee:
symbool kobalt onheilsgodin
zeehond
sales:
[email protected] 0800-7200000
of SMS naar: 3553
6
Om kans te maken op dag- of weekprijs belt u de gevonden cijfercombinatie uit de vakjes ABC door naar 0909-5010703 (€ 0,60 per gesprek).
knevel
marketing:
[email protected]
Of SMS “PERS -spatie- oplossing” naar 3553 1
2
3
4
5
6
21
7
8
© Puzzelland
(€ 0,60 per ontvangen bericht exclusief de kosten voor het gebruik van uw mobiele telefoon)
Prijspuzzel SUDOKU
CRYPTOGRAM: 1 Horizontaal: 1. Kleding voor verzending (5); 3. Als cavalerie-officier eerst niet in beweging (5); 4. Moeder van twee kinderen (4); 7. Het valt tegen om hem te strikken (5); 3 10. Kogels zijn gewichtig (9); 11. Kan een fan leren hoe hij moet wandelen om gezien te worden? (8).
A
C
uitgever: Ben Rogmans
2
7 6 © Puzzelland/ Leen Groeneveld
4
Verticaal: 1. Munten tegen de zon (7); 2. Vliegende olifant (5); 7 5. In een oosters kleed de offertafel naderen (6); 6. Een klinker draaien in Putten (6); 8. Voor de afvoer van smerige journalisten (5); 9. Het is hard werken in 10 de prostitutie (5).
8
5
9
5
1 5
A
4 6
3 7
8
1
6
6
8
3
3
4
2
B
3
7
2
4 8
8
art direction: Koos Jeremiasse
1
5
5 11
hoofdredactie: Jan-Jaap Heij, Alain van der Horst
9
9
4 Speel deze puzzels online en win! Ga naar: www.puzzelland.com/depers
oprichter: Cornelis van den Berg
B
2
C
7
6
Dagblad De Pers is een gratis kwaliteitskrant die wordt verspreid via NS-stations, Bruna-winkels, TNT Business Points en kantoren. Kijk op www.depers.nl voor een uitgebreid overzicht van de distributiepunten.
Recordhoop
Au!
Bobcat
Grootste zandsculptuur ter wereld. www.depers.nl/zand
Krijsende dame bij tattookoning. www.depers.nl/au
Wheelies zijn uit. Dit is pas hot. www.depers.nl/evenwicht
Selectie geplande ov-verstoringen: 111
Rotterdam (tram)
Military Street Parade op 1 oktober. RETlijnen 8, 21, 23 en 25. Een aantal halten vervalt. Kijk voor meer informatie op www.9292ov.nl.
Maasdam (bus)
Tot en met ma 4 oktober: Arrivalijnen 166, 167, 177, 267, 668 en 864. Halte Lageweg vervalt. 111
111
Vandaag
Morgen
Vanochtend overal bewolking. Vanuit het westen breidt de regen zich langzaam naar het binnenland uit. Vanmiddag is het 13 tot 17 graden, bij matige zuidoostenwind – tot vrij krachtig op de Wadden. In het zuidwesten wordt de neerslag meer buiig en klaart het later op. In het noordoosten is het tot de avond droog.
Morgen wordt een relatief droge dag. Het is wisselend bewolkt en ongeveer 17 graden, met lokaal een enkele opklaring. Later neemt de bewolking vanuit het westen toe. Het weekend ziet er minder fraai uit, met op zaterdag veel regen en op zondag flinke losse buien. Het blijft voorlopig wisselvallig, maar vrij zacht.
Leiden (bus)
Tot en met di 5 oktober: Connexxionlijnen 11, 12, 13, 14, 28, 32, 39, 48, 56, 65, 169, 182, 186, 187, 206 en 256. Halten Steenstr., Kort Rapenburg, Prinsessekade, Stadsbouwhuis, Korte Mare, Nieuwe Beestenmarkt en Lammermarkt vervallen. Meer op www.depers.nl/9292ov Onderweg? Bel 0900-9292 (€ 0,70 p/m) of kijk op mobiel.9292ov.nl
Sport
22
Tijdrit
WK De gouden rit van Danny Nelissen
Koos droomt van hoofdrol in Geelong Tijdens zijn eerste kennismaking met het tijdritparcours op het WK wielrennen zette Koos Moerenhout meteen al een streep door een aantal favorieten. Redactie sport AMSTERDAM
...
Koos Moerenhout ging gisteren tussen de beloften- en de vrouwenwedstrijd door nog even een stukje fietsen op het tijdritparkoers van de WK wielrennen in Geelong. Een merkwaardig rondje, meende de routinier. ‘Je kunt vooraf al een paar specialisten afschrijven. Bert Grabsch bijvoorbeeld. En van Tony Martin wil ik het ook nog zien.’ Moerenhout eindigde vorig jaar in Mendrisio op een uitstekende zevende plek. ‘Mijn ambitie is in de toptien te eindigen. Maar het liefst doe ik het natuurlijk beter dan vorig jaar.’ Jos van Emden, de Nederlands kampioen, liet het lastige parkoers voor wat het was. De Schiedammer maakte een trainingsrit vanuit het rennershotel in Torquay. Van Emden debuteert vandaag tussen de mondiale elite in de tweede van vier groepen. Hij vertrekt iets na kwart over twee in de middag, vroeg in de ochtend in Nederland. Moerenhout is een kleine twee uur later aan de beurt in een veld waarin de Zwitser Fabian Cancellara de uitgesproken favoriet is. ‘Het wordt heel lastig’, wist Moerenhout. ‘Sommige erkende tijdrijders zullen moeite hebben. Terwijl er zich misschien verrassingen zullen aandienen. Peter Velits bijvoorbeeld.’ ‘Vorig jaar was het verschil met het podium klein. Ik droom natuurlijk wel eens van een verrassing. Maar het is zeker geen parkoers dat ik zelf zou hebben uitgekozen.’ 1
‘Een jochie op een crossfiets haalde me in’ Het WK wielrennen in Australië is begonnen. Danny Nelissen won vijftien jaar geleden goud bij de amateurs. Plaats van handeling: het snikhete en gewelddadige Colombia. Hij blikt terug. Iwan Tol AMSTERDAM
...
‘Ik ben altijd iemand geweest voor wie de wereld uit meer bestond dan alleen een paar wielen, een stuur en een finishlijn. Ik had daarom donders goed door dat Colombia geen alledaags land was. Als Colombia op het NOS-journaal was, dan was het vanwege moorden en aanslagen. Drugsbaron Pablo Escobar was twee jaar daarvoor doodgeschoten door de politie en de FARC was bezig met een bloedige strijd. In dat toneel moesten wij gaan fietsen om de WKtitel. Fijn.’ ‘Het vliegveld van Bogotá was één groene vlek, alléén maar militairen met mitrailleurs. Ik kan me nog goed herinneren dat we iemand met de bus moesten ophalen bij het KNWUhotel. Daar was net iemand van 14 hoog naar beneden gevallen. Of geduwd, die mogelijkheid moest je zeker niet uitsluiten. Het bloed droop nog van de muren. Tja, wat denk je dan? Dat Bogotá geen Maastricht op een zomernamiddag is. Zoiets. De schrik zat er in elk geval goed in.’
Brommer
Koos Moerenhout. ANP
‘Het eerste wat we te horen kregen was de waarschuwing: nooit alleen naar buiten gaan. Als ik ging trainen, dan reed er een militair mee op een brommer. Maar in die dagen leerde ik ook het andere gezicht van Colombia kennen. De mensen waren ontzet-
tend vriendelijk. Elke wijk had een land geadopteerd. Ik ben nog een middagje langs geweest in de ‘Holland-wijk’. Die mensen hadden hun hele dorp oranje geschilderd en op de muren stond het Wilhelmus. Toen ik wereldkampioen werd, was ik ook een beetje hún wereldkampioen. Dat zal ik niet snel vergeten.’ ‘Het parcours lag op drieduizend meter en het laatste gedeelte van de ronde bestond uit een gemene klim
‘In het hotel was net iemand van 14 hoog naar beneden gevallen. Of geduwd.’ Danny Nelissen
van negen kilometer. Frans Maassen was de eerste die het parcours had gezien. Hij kwam terug en zei: pak je koffer maar weer in, dit is veel te zwaar. De eerste keer dat ik die berg opreed, werd ik ingehaald door een schooljochie op een crossfiets. Hij was het gewend, die vieze, vochtige lucht. Ik voelde me daarentegen net een vis die op het droge lag, zo was ik naar adem aan het happen. Als voorbereiding waren we op hoogtestage in Colorado geweest, maar daar was de lucht veel schoner en droger.’ ‘Wat ik ben gaan doen, is op alle manieren die berg opfietsen om te ervaren wat mij het beste lag. Eigen tempo, opgelegd tempo, sprintjes,
Liverpool
Spanje
GERRARD BLIJFT THUIS
GESPREK MET BOZE VROUWEN
Liverpool is zonder aanvoerder Steven Gerrard afgereisd naar Utrecht, waar de ploeg vanavond aantreedt voor de Europa League. De middenvelder krijgt rust van manager Roy Hodgson. Naast Gerrard is ook verdediger Daniel Agger in Engeland achtergebleven. Fernando Torres meldt zich wel met The Reds in Utrecht. De Spaanse aanvaller wacht nog op zijn eerste speelminuten in Europa dit seizoen.
De Spaanse tennisbond (RFET) gaat om de tafel zitten met enkele boze topspeelsters. Die vinden dat de bond het vrouwentennis te weinig aandacht geeft en dreigen daarom in 2011 de Fed Cup te boycotten. De RFET meldde gisteren dat hij in oktober een conferentie houdt waarin uitvoerig over het vrouwentennis wordt gesproken. Volgens Maria José Martinez Sánchez en Carla Suárez Navarro, beiden in de tophonderd van het damesklassement, en vier andere tennissters in-
rustig, interval, noem maar op. Wat bleek? Zodra ik mijn eigen tempo fietste, kwam ik een minuut sneller boven dan bij alle andere tempo’s. Daar heb ik mijn tactiek op afgestemd. In de wedstrijd demarreerde ik daarom al na twee ronden uit het peloton. En zodra iemand erbij kwam, gaf ik direct weer gas. Zo was ik iedereen een stap voor. Twee ronden voor het einde ben ik definitief weggesprongen bij een groepje. Met een voorsprong van 13 seconden kwam ik als eerste over de streep.’ ‘Ja, wat denk je op het moment dat je wereldkampioen wordt? Niet zoveel eigenlijk. Vanaf mijn tiende heb ik al geroepen dat ik ooit wereldkam-
pioen wilde worden. Toen dat eenmaal leek te gaan lukken, was het alsof ik het al had meegemaakt.’
Onverslaanbaar ‘Ik kan me ook nog de bespreking met de bondscoach herinneren. Die wilde een tactiek uitstippelen. Ik heb hem keurig laten uitpraten en toen gevraagd: wat is de premie van de KNWU? Prima, dan doe ik er zelf nog tienduizend gulden bovenop, want ik ga morgen winnen. Ik was er zo van overtuigd dat ik wereldkampioen zou worden. Het is bijna niet uit te leggen, maar ik was die dagen zo goed in vorm. Ik voelde me onverslaanbaar. De dag ervoor belde mijn
Wielrennen
vesteert de bond vooral in het mannentennis. Voormalig grandslamwinnaressen Arantxa Sánchez Vicario (foto) en Conchita Martinez schaarden zich ook nog eens achter die kritiek. Het vrouwentennis in Spanje ligt volgens hen mijlenver achter op de mannentak. Waar de vrouwen maar vier speelsters in de tophonderd hebben, telt het Spaanse mannentennis er alleen al vier in de top twintig, onder wie lijstaanvoerder en veelvuldig grandslamwinnaaar Rafael Nadal.
WK 2013 IN TOSCANE
REUTERS
De wereldkampioenschappen wielrennen van 2013 worden gehouden in Toscane. Dat heeft de internationale wielerbond UCI gisteren tijdens de WK in het Australische Geelong besloten. Het evenement wordt op verschillende locaties gehouden. De belangrijkste races, de wegwedstrijden, zullen eindigen in Florence. Volgend jaar wordt de mondiale titelstrijd gehouden in Kopenhagen.
Alleen in België
Blote dames
Met 51 toch 5e worden
Nu blijkt pas dat een van de doelen tijdens de wedstrijd België-Duitsland niet in het midden stond, maar 20 centimeter te veel naar links.
De paardenrennen in Queensland willen meer publiek trekken. Daarom rennen er nu voor de wedstrijden eerst dames in bikini’s over de baan.
Ja, Jeannie Longo leeft nog. De 51-jarige eindigde gisteren tijdens het WK tijdrijden voor vrouwen zelfs op een keurige vijfde plaats.
Sport
23
WK Matige prestatie Regina Bruins
Volgende keer een verkenner sturen Het eerste goud op het WK in het Australische Geelong ging naar Emma Pooley, de eerste teleurstelling was voor de Nederlandse Regina Bruins. Redactie sport AMSTERDAM
...
Olympisch zilver had Emma Pooley al en gisteren veroverde zij goud op de tijdrit bij de WK wielrennen in Geelong. Op het geaccidenteerde parkoers kreeg de Britse de pedalen altijd soepel rond. Dat kon van de Nederlandse deelneemster Regina Bruins niet worden gezegd. Misschien had iemand Bruins moeten waarschuwen voor de klimmetjes rond het Newton Queens Park. Waar Pooley al in februari op verkenning ging, kregen de ambities van de 22-jarige Leiderdorpse vorige week een fikse knauw. ‘Ik schrok me kapot toen ik het parkoers zag’, vertelde ze, nadat ze als 21e, drie minuten langzamer dan Pooley, haar tragische rondgang had beëindigd.
Bruins debuteerde twee jaar geleden met de 21e plaats in het Italiaanse Varese. Nadat ze in 2009 de nationale titel had veroverd, werd ze vijftiende in Mendrisio. De stijgende lijn kreeg geen vervolg in Geelong. ‘We hadden gehoopt dat ze een stapje verder was’, zei bondscoach Johan Lammerts, die had gerekend op een klassering rond plaats tien. ‘We wisten wel dat bergop rijden niet haar beste kwaliteit is. Maar Regina is een goede tijdrijdster, dat heeft ze dit jaar meerdere keren bewezen.’ De renster zelf leefde niet op herinneringen. Ze vroeg zich af of tijdrijden nog wel haar ‘ding’ was. ‘Dit is zwaar teleurstellend. Oké, het parkoers was niet gemaakt voor mij maar ik wilde er wel iets van maken. Dat is duidelijk niet gelukt. Ook op het laatste vlakke stuk pakte ik geen winst.’ Pooley heeft nu de Spelen van Londen in het vizier, een doel waar Bruins ook ooit van droomde. Vorig jaar sprak ze nog haar wens uit zich te specialiseren. ‘Misschien moet ik mijn doelstellingen bijstellen’, zei ze gisteren. 1
Voetbal Nieuw registratiesysteem
Transfers zijn nu digitaal Nelissen wint in Colombia. ‘Het was alsof ik het al had meegemaakt.’ COR VOS
‘Voor de koers zei ik tegen mijn pa dat hij alvast champagne koud moest zetten.’ Danny Nelissen
vader nog om te vragen hoe het met me ging. Dat gesprek duurde tien seconden. Ik heb alleen gezegd: koop maar alvast een fles champagne, pa.’ Mijn oom, Jean Nelissen, deed het commentaar van de wedstrijd. Dat was natuurlijk ook bijzonder en emotioneel. Een jaar eerder, toen ik prof was bij PDM, had een dokter hartrit-
Squash
mestoornissen bij mij geconstateerd, waardoor ik mijn profstatus kwijtraakte. Dat was achteraf een foute diagnose, maar dat wordt in de medische wereld niet snel toegegeven. Bij een second opinion bleek er geen vuiltje aan de lucht, maar toen was ik al terug bij de amateurs. Vandaar dat ik meteen na de finish riep: ‘Als ik het dan aan mijn hart heb, dan had ik hier toch gewoon dood moeten neervallen?’’ ‘Doordat ik prof was geweest, had ik een voorsprong op de amateurs. Maar ik vind dat geen devaluatie van mijn titel. Ik heb er toch echt keihard voor moeten werken. Bovendien: zo waren de regels nou eenmaal.’
‘Ik ben wereldkampioen geweest, dat heeft mijn carrière sowieso geslaagd gemaakt. Maar verder loop ik er niet mee te koop, die wereldtitel. Wat koop ik daarvoor? Ik ben nu productiemanager bij Eurosport. Een stagiair had me laatst gegoogeld. Hij zei: dat had je ook wel eens mogen vertellen, dat je wereldkampioen bent geweest. Maar waarom? Het maakt me toch geen beter mens?’ ‘Het is wel iets wat niemand mij ooit nog afneemt. Wat dat betreft kwam het mooiste compliment van Gerrie Knetemann, destijds de bondscoach bij de profs en zelf oudwereldkampioen. Hij zei alleen maar: ‘Welkom bij de club, jongen’.’ 1
De wereldvoetbalbond FIFA denkt de soms schimmige handel in jonge voetballers een slag toe te brengen met de invoering van een nieuw registratiesysteem. Redactie sport AMSTERDAM
...
Het systeem treedt morgen officieel in werking, meldde de FIFA gisteren. Veel Afrikaanse en Zuid-Amerikaanse clubs hebben volgens de bond baat bij de invoering van het Transfer Matching System (TMS). Daarbij moeten transfers digitaal worden ingevoerd. De FIFA kan op die manier eenvoudiger beoordelen of de transfer aan de regels voldoet. Het nieuwe systeem moet Europese topclubs er ook van weerhouden ouders van toptalenten een baan aan te bieden om op die manier heel jon-
Marco van Basten
ge spelers gratis binnen te halen. Als een speler onder de achttien jaar overstapt naar een andere club, moeten de betrokken clubs zes tot twaalf documenten invullen. Details als de transfersom, het salaris, de spelersagent en de contractduur moeten ingevuld worden. Daarnaast moet aangegeven worden of de ouders van de jonge speler verhuizen vanwege de overstap van hun zoon of niet. Omdat alleen clubs toegang tot het systeem hebben, kunnen spelers bovendien niet meer in handen komen van investeringsmaatschappijen. De bond hoopt met het TMS ook een einde te maken aan de discussies of een speler wel of niet voor de transferdeadline is vastgelegd. De FIFA is al een jaar bezig het systeem gefaseerd in te voeren. In die periode zijn 174 van de 921 aangevraagde transfers van spelers onder de achttien jaar afgekeurd. 1
Contador
GRINHAM LIGT ‘CRUIJFF BEDOELT HET GOED’ ER WEER UIT
‘ER IS GEEN DOPING MEER’
De rentree van squashster Natalie Grinham wil nog niet op gang komen. De 32-jarige Almeerse speelster, die vier maanden geleden beviel van een zoon, ging gisteren in de eerste ronde van de US Open in Chicago kansloos onderuit tegen Manuela Manetta uit Italië: 6-11 9-11 8-11. Het was alweer de derde keer sinds haar rentree, begin september, dat ze in een vroeg stadium werd uitgeschakeld.
De Spaanse wielrenner Alberto Contador heeft er genoeg van dat dopingdiscussies de wielersport blijven beheersen. Dat meldde de drievoudige winnaar van de Ronde van Frankrijk woensdag in de Duitse krant Bild. ‘Het gebruik van verboden middelen is verleden tijd. De wielersport kent de strengste controles. Het wordt tijd dat de sport zelf weer op de voorgrond komt te staan.’
Marco van Basten kan zich wel iets voorstellen bij de kritiek die Johan Cruijff vorige week in zijn column in De Telegraaf over Ajax had. De voorganger van Martin Jol bij de Amsterdammers mist alleen de nuance bij Cruijff. ‘Ik heb dezelfde situatie met Johan meegemaakt voordat ik begon bij Ajax’, refereerde Van Basten op Sport1 aan het toenmalige voorstel van Cruijff om de jeugdopleiding compleet te veranderen, waarbij iedereen moest vertrekken. ‘Dat legde hij destijds bij mij neer, maar ik heb
dat niet gedaan. Ik vond het te rigoureus. De uitspraken die hij nu gedaan heeft zijn ook wel logisch als je ze baseert op de wedstrijden tegen Willem II en Real Madrid’, vervolgt Van Basten. ‘Hij bedoelt het goed en er zit zeker een idee achter. Hij vindt dat wat er nu bij Ajax gedaan wordt niet goed is en daar kun je een mening over hebben. Ik kan daar ook een heel eind in meegaan, maar zo rigoureus als hij het wil is niet reëel’, aldus de coach die zelf voor meer dan dertig miljoen mocht investeren bij Ajax.
ANP
Goed doel
Africa Cup
Houthakker
De 18,8 miljoen euro die David Beckham eist van callgirl Irma Nici zal hij afstaan aan een goed doel. Nici beweert seks met Becks te hebben gehad.
Zuid-Afrika heeft zich kandidaat gesteld om de Africa Cup van 2015 te organiseren. Zo wordt er nog wat gedaan met al die reusachtige stadions.
De reactie van oefenmeester Aimé Anthuenis op zijn ontslag bij het Belgische Lierse SK: ‘Ik had er harder moeten zagen.’
Sport
24
Peter Wisgerhof kon FC Twente gisteren ook niet helpen bij Tottenham Hotspur. FOTOCREDIT
Champions League Afstraffing FC Twente op White Hart Lane: 4-1
Twentse Stam strijdend ten onder FC Twente verloor met forse cijfers van Tottenham Hotspur (4-1). Ondanks een goed optreden van de man die ooit Jaap Stam als grote voorbeeld had. Fokko Ebbens LONDEN
...
Tijdens het EK van 2004 in Portugal keek Peter Wisgerhof met grote belangstelling naar de laatste lijn van Oranje. Hij lette in het bijzonder op de ervaren, centrale verdediger van het Nederlands elftal: Jaap Stam. Hij vond het maar knap wat de oud-speler van onder meer Manchester United en AC Milan presteerde op het
hoogste niveau. Het zag er vooral zo makkelijk uit. Maar één ding wist de aanvoerder van FC Twente heel zeker. Makkelijk was het zeker niet. Wisgerhof hield Stam destijds in de gaten omdat hij bij zijn werkgever, NEC, dezelfde positie in het hart van de verdediging ambieerde. Tot die tijd speelde hij vooral als rechtervleugelverdediger. En daar had hij niet het gevoel alles uit zijn mogelijkheden te halen. Toch is het opvallend dat de 30jarige verdediger vooral op Stam lette. Stam behoorde tot de wereldtop omdat hij fysiek ijzersterk was, snelheid had, door de lucht niet te kloppen was en omdat hij in staat was zijn directe tegenstander met huid en haar
UITSLAGEN
Europa League
Groep A Inter Milaan - Werder Bremen Tottenham H. - FC Twente Groep B Hapoel Tel Aviv - Ol. Lyon Schalke 04 - Benfica Groep C Glasgow Rangers - Bursaspor Valencia - Manchester United Groep D Rubin Kazan - Barcelona Panathinaikos - Kopenhagen
Dirk Kuijt vreesde bij het oplopen van zijn schouderblessure begin deze maand meteen dat hij de wedstrijd tegen FC Utrecht niet zou halen. De aanvaller van Liverpool begon zijn loopbaan als profvoetballer in de Domstad. Vanavond staan beide clubs in de Galgenwaard tegenover elkaar in de Europa League. ‘In de revalidatie heb ik al mijn pijlen op de wedstrijd tegen Utrecht gericht’, zei Kuijt die de Nederlandse club dankbaar is voor de kans die hem werd geboden. ‘Ik heb er vijf prachtige jaren gehad. Ik denk
op te vreten. Laten dat nu net de eigenschappen zijn die niet tot Wisgerhofs specialiteiten behoren. Maar sinds zijn overgang van Nijmegen naar Enschede is hij onmisbaar voor de verdediging van FC Twente. Niet alleen omdat hij met zijn coaching andere spelers beter laat functioneren. Ook omdat hij in de duels zelden in de problemen komt. De motoriek van Wisgerhof oogt misschien een beetje houterig, maar Wisgerhof staat altijd op de juiste plaats. Ook op White Hart Lane heeft hij in eerste instantie niets te vrezen van de voorhoede van Tottenham Hotspur. De boomlange Peter Crouch ontwijkt steevast Twente-verdediger
Douglas en zoekt bij elke lange bal bewust de veel kleinere Wisgerhof op. Maar als de Engelse spits die duels wint, bevindt hij zich altijd ver van het doel van de Tukkers. Tot het begin van de tweede helft. Een keer verliest Wisgerhof een kopduel van Crouch en dan is het ook meteen raak. Uitgerekend Rafael van der Vaart – de man die in de eerste helft een strafschop had gemist en uiteindelijk met twee keer geel het veld moet verlaten – schiet op aangeven van Crouch de openingstreffer binnen. Het is het enige noemenswaardige duel dat Wisgerhof tegen de Engelsen verliest. Toch krijgt FC Twente nog drie doelpunten tegen. Twee keer is
Schaken
KUIJT VREESDE FC UTRECHT
Champions League
4-0 4-1 1-3 2-0 1-0 0-1 1-1 0-2
het Roman Pavlyuchenko die doet dat wat Van der Vaart naliet: vanaf de strafschopstip de bal achter Nikolay Mihaylov schieten. En in de slotfase straft Gareth Bale een foutje van Douglas hard af. De Tukkers spelen geen slechte wedstrijd. De ploeg durft vooruit te voetballen en vindt in Wout Brama veelal de vrije man op het middenveld. Maar het elftal faalt in de afwerking. Alleen invaller Nacer Chadli weet na de 2-0 nog iets terug te doen. En dus verlaat Wisgerhof teleurgesteld het veld. Hij gaf deze week aan nog één missie te hebben: zelf zijn debuut in Oranje maken. En zo gek is die gedachte niet. Ook niet na deze nederlaag. 1
nog vaak terug aan die periode.’ De Katwijker won met Utrecht de enige prijs van zijn carrière door in 2003 zijn latere club Feyenoord te verslaan in de bekerfinale. Kuijt is blij terug te zijn in Utrecht. ‘Ik voel me welkom. Het is leuk om iedereen weer te zien en een eer dat de club mijn familie heeft uitgenodigd voor de wedstrijd.’ Het doet Kuijt pijn dat hij met Liverpool nog geen prijs heeft gewonnen. ‘We zijn er een aantal keer zo dicht bij geweest, maar ik geloof nog steeds dat we een prijs gaan pakken.’
RARE PRESES BLIJFT AAN
REUTERS
De omstreden voorzitter Kirsan Iljoemtsjinov van wereldschaakbond FIDE is herkozen. Bij de stemming gisteren rond de Schaakolympiade in Chanty Marsisk kreeg de 48-jarige Rus meer mensen achter zich dan zijn vermaarde landgenoot Anatoli Karpov. Iljoemtsjinov, die al sinds 1995 de FIDE leidt, kreeg 95 stemmen. Voormalig wereldkampioen Karpov kreeg 55 afgevaardigden achter zich.
Telefoonlantaarn
Altijd in joggingbroek
Gefrustreerd
Spelers van Arsenal moesten het licht van hun telefoons gebruiken toen voor het duel met Partizan de stroom in de kleedkamer uitviel.
Volgens een officieuze verkiezing bij de spelers van Manchester United is Wayne Rooney het slechtst gekleed van het hele team.
De vriendin van WK-favoriet Philippe Gilbert vertelt aan sportwereld.be hoe het met haar liefje gaat. ‘Hij klonk teleurgesteld en gefrustreerd.’