www.schoenblick-hohenbogen.de
Kousek od ráje Vysoko na hoře
Schönblic Schönblick am HOHENBOGEN
V létě a v zimě…
Na hoře tikají hodiny pomaleji, oheň praská a staré trámy vržou – místo ticha, vnitřního klidu…
…ve dne i v noci Jako dobře střežené tajemství leží náš „Dům Schön-
a klášterem Neukirchen beim Hl. Blut. Vedle pak
A v zimě je Hohenbogen tzv. „Sněžnou
sjízdné sjezdovky. Naše horská chata
blick“ v téměř 1.000 metrech na hoře Hohenbogen
impozantní hora Ostrý (Osser) se svými dvěma vrcho-
dírou“ („Schneeloch“), v místním žar-
leží uprostřed lyžařského střediska
v Bavorském lese. Velké rozcestníky zde budete
ly. To je dost velké kino: Kořeněný, čistý vzduch
onu místem, které dostává naděleno
a je u zimních sportovců velmi oblí-
hledat zbytečně – sám chce být objeven! Výhled se
Bavorského lesa, grandiózní vyhlídka a kolem doko-
obzvlášť mnoho bílé zimní nádhery.
bená, aby v útulné atmosféře nabrali
otevírá kilometry do údolí: údolí Freibachu a Čechy
la oblast bohatá na pěší turistiku a zimní sporty při
A když už má Frau Holle dovolenou,
nové síly. Pro noční ptáky: velké umělé
se rozkládají před Vámi spolu s poutním místem
Středisku volného času Hohenbogen.
vykouzlí sněžná děla bílé a dobře
osvětlení podél celé hory!
pozn. – Frau Holle je pohádková postava bratří Grimmů, která je odpovědná za sněhovou nadílku tím, že natřásá své prachové peřiny
Požitek z přírody a hostina pro labužníky
Znáte touhu po místě, kde člověk může úplně vypnout a zapomenout na všední starosti? Kde se může ztratit a najít se? Sám, s přáteli, uprostřed své rodiny… Naše srdce bije pro bavorskorakouskou kuchyni – vylepšenou špetkou lásky a trochou pohostinnosti. Přednostně z produktů okolního zemědělství vyčaruje náš kuchař osobně skutečné lahůdky –
vždy
rafinovaně,
poctivě
a
kreativně. Vychutnejte si po dni bohatém na zážitky při lyžování nebo pěší turistice lahodná labužnická potěšení z kuchyně v horské chatě.
Skočte si pro „osvěžující nakopnutí“ v rybníčku s absolutně přírodní kvalitou vody. Naše úplně nové letní highlight zve k uvolněnému brouzdání ve vodě s nádherným výhledem na panorama. Je dobré vědět: Nádherně položený přírodní bazén je zcela bez chemikálií – rostliny a kyslík čistí vodu a udržují ji stále čistou. Skutečné blaho pro pokožku a vítané osvěžení po sauně.
U nás se vaří s vášní, to pocítíte při každém soustu! Speciality ze Schönblicku: Kýta a vepřová pečeně z dřevěné pece. Požitek i opticky: Náš „kopec sýra“!
Organizujeme mimořádné svatební hostiny, aby ten nejhezčí den Vašeho života pro Vás zůstal napořád nezapomenutelnou vzpomínkou. S vybraným
berg -hochzeit .de
menu, perfektní obsluhou a neuvěřitelným panoramatickým prostředím velmi blízko „sedmému nebi“.
Staré dřevo, mnoho svíček, čerstvé, nefalšované
Rovněž konference, firemní akce, firemní a vánoční
požitky z kuchyně a sklepa a příjemní pracovníci, kteří
oslavy profitují z obzvláštní atmosféry naší horské
Vám všechna kulinářská přání čtou z očí. Oslavte
chaty (s místem až pro 100 osob).
přece Vaše narozeniny ve výšinách – ve dvou při
Mnoho okamžiků je v průběhu roku vysoko nahoře
romantickém svitu svíček nebo ve velkém kruhu se
ještě o něco hezčích. Náš XXL-snídaňový bufet učiní
všemi přáteli.
z každé neděle svátek.
www.berg -hochzeit.de
V horském hostinci to probíhá vřele
www .berg -hochzeit .de
Hezky bydlet a dobře spát… …v dvoulůžkových, čtyřlůžkových, vícelůžkových pokojích pro „baťůžkáře“ nebo v našich luxusních pokojích.
A tajný tip v Bavorském lese: svatební noc, zásnubní večer, svatý Valentýn nebo zkrátka jen romantický večer ve dvou v romantickém šaletu.
V našem horském hostinci se snoubí pravá, prastará
Naše horská pramenitá voda z pramenu Schwarz-
bavorská útulnost a láska k detailu v jeden velký
riegel je skutečnou omlazující studánkou. Aby bylo
celek s přírodními materiály ze starého dřeva,
uvolnění nad oblaky úplné, nabízíme v našich luxus-
přírodního kamene a ručně tkaného plátna – to jsou
ních pokojích exklusivní masáže a Wellness pro-
věci, kterých by se člověk rád dotkl a které člověka
gramy certifikovanou osobou (požadavek na tuto
nenechají chladným.
službu, prosím, spolu s rezervací).
Pocit jako nad mraky Náš horský tip: Východy Slunce na Hohenbogenu jsou jedinečnou podívanou. Vstát brzy se vyplatí!
Máte s Vaším partnerem něco zcela zvláštního na
dostí naservírovaném v apartmá) a lahodně zdravou
oslavu, nebo byste si rádi dopřáli dech luxusu? Naše
horskou snídaní následujícího dne. Vypnout, uvolnit
„Nebeské apartmá“ je mimořádně útulné království
se a zažít nezapomenutelné momenty je zde hračka:
– s prvotřídním zařízením na ca. 100 m² (botanická
Ve vířivce na balkóně (v každé roční době), na vodní
postel, wellness sprcha, automat na kávu,…), večer
masážní posteli a ve finské sauně s hvězdnou oblo-
s hýčkajícím menu o 4 chodech z naší kuchyně (s ra-
hou.
pozn. – jedná se o překlad verše „auf der Alm, da gibt‘s koa Sünd…“
Na salaši nelze zhřešit…
Náš horský tip: Odvážit se večer k tichému pohledu ven. Zajíc a srnka si rádi řeknou před našimi dveřmi „Dobrou noc“.
Náš pokoj „Alm-Galerie“ s integrovanou saunou terase vysoko nad střechami poutního místa (Neu-
Raději nežli říci přes 1.000 slov a dlouze popisovat je lepší VIRTUÁLNÍ PROCHÁZKA naší „Alm-Galerií“: www.schoenblick-hohenbogen.de
kirchenu beim Hl. Blut) by člověk nejradši neopustil.
NÁKUP DÁRKOVÝCH POUKAZŮ (VOUCHERY)
s panoramatickým výhledem a vlastní vířivkou na Ryzí luxus na dvou patrech: rustikální stavební styl původní salaše se spoustou nadstandardní výbavy jako vodní postel, „sprcha ve skále“, WIFI gratis, kávovar atd.
Žádný problém, protože samozřejmě rádi naservírujeme naše znamenité speciality přímo na pokoj.
Myšlenka na dárek na poslední chvíli: Vybrat dárkový poukaz, online objednat a zaplatit (PayPal, okamžitý převod, Visa/ Mastercard nebo faktura), OKAMŽITĚ vytisknout a darovat.
Tak blízko nebi… Fascinující vyhlídková plošina na věži Hohenbogenu (www.sektor-f.de) Středisko sportu a volného času na Hohenbogenu (www.hohenbogen.de) 20% „Greenfee“ sleva pro naše hosty v golfovém klubu Furth im Wald (www.gc-furth.de)
Úplně nahoře na Hohenbogenu v Bavorském lese
koupaliště s výhledem nahoru na Hohenbogen a
dosahuje výhled nejen k ostatním horám Bavor-
naučnou stezku „Cesta zvuků“, kde se po určitých
ského lesa a Šumavy, ale také do údolí k idylicky
vzdálenostech nacházejí domečky s různými nástro-
položenému poutnímu místu Neukirchen beim Hl.
ji z celého světa. V každém ročním období najdou
Blut. Kromě pozoruhodného barokního poutního ko-
pěší turisté, milovníci přírody a aktivní rekreanti ve
stela, františkánského kláštera s klášterní zahradou a
Středisku sportu a zábavy Hohenbogen nejlepší
poutním muzeem (letní série akcí „Kultura na zámku“)
podmínky: sedačková lanovka, zábavní park, letní
nabízí městečko v létě nádherně položené přírodní
bobová dráha, zimní sporty, turistické stezky atd.
Tady nahoře je hromada milých míst – stále ozdobených grandiózním výhledem do Bavor a hluboko do Čech…
smeˇr Domažlice
3
Nk 10 (přes sjezdovku – ca. 60 minut) v zimě uzavřeno Nástupní stanice lanové dráhy Hohenbogen (tzv. „dojezd Lifts na Bogenu“) tras se do Neukirchenu b. Hl. Blut
1
Neuweg („nová cesta“ – 4 km, ca. 50 minut) Vyhlídková věž Pro osobní auta uzavřeno (bývalé věže NATO) od Forstdiensthütte Schwarzriegel: www.sektor-f.de (lesnické chaty). Dále jen 1.079 metrů na povolení Landratsamtu nad mořem Cham (okresní úřad Cham) Eckstein: Stanice na vrcholu za mírný poplatek. 1.073 metrů Navigace P2: nad mořem Diensthüttenweg, Nk3 (Kammweg/hřebenová cesta – ca. 70 minut) 93485 Rimbach Z parkoviště parkoviště Dvousedačková Forstdiensthütte Forstdiensthütte lanovka (lesnická chata) Provozní doba: www.hohenbogen.de
Navigace P1: Liftstrasse, 93453 Neukirchen b. Hl. Blut Parkoviště pro naše hosty
Bärenriegel: 1.017 metrů nad mořem
2
Nk3 (velký okruh – ca. 160 minut) z nástupní stanice lanové dráhy
Schönblick Haus am Hohenbogen
Furth im Wald B85
St2154 St2140
Wanderparkplatz Diensthütte
Cham Madersdorf
CZ
Talstation Hohenbogenbahn
smeˇr Klatovy
1
Nýrsko Neukirchen b.Hl.Blut
2
Rimbach
St2138
Lam
Hohenwarth B85
do Madersdorf
nach Bayerisch Eisenstein (Gr. Arber)
Bad Kötzting
Viechtach V
nach Regen Bodenmais
Turistické stezky
D
Pěšky lze k naší horské chatě dojít po turistické stezce po značkách Ri11, Ho10, Nk3 a od místa nazvaného Diensthütte Hohenbogen (ca. 4 km).
im Bayerischen Wald
Z nástupní stanice lanovky to lze pohodlně vyjet lanovkou na horu v létě jako v zimě. Google mapy
Zimní pohádka Vysoko na hoře
www.schoenblick-hohenbogen.de
DŮM SCHÖNBLICK
am Hohenbogen (1.079 m) WEB Thomas und Juliane CAM Hohenbogen 1 93453 Neukirchen b.Hl.Blut BAVORSKÝ LES Tel. 0049 9947 902949 Fax 0049 9947 902172
[email protected]
schoenblick-hohenbogen.de Horský hostinec Schönblick – majitelka Juliane Rabenbauer
