Výběr ceníku divize Environmental Control 2011

Výběr ceníku divize Environmental Control 2011

Termostatické ventily a termostatické hlavice

Prostorový termostat CM900

Napouštěcí sestava NK300

HS74CA - Filtrační stanice

Regulátor tlaku vody D06F

Úpravny vody

Zónový regulátor Evotouch

Směšovací ventily a pohony

Ekvitermní regulátor SMILE

Výrobky pro vytápění Vodní výrobky Systémy pro regulaci vytápění

Novinky Bezdrátový zónový systém

evohome Základní charakteristika systému: • Možnost individuálního øízení až 8 teplotních zón

2

• Využití pro systémy podlahového vytápìní a vytápìní otopnými tìlesy • Bezdrátová komunikace s ostatními prvky systému

3

• Jednoduchá instalace a konfigurace i ve složitých aplikacích • Øídicí jednotka obsahuje velký pøehledný dotekový displej • Intuitivní strukturované menu

4

• Implementované funkce „dovolená“, „eco“ a „optimalizace“ • Moderní provedení s výmìnnými kryty • Možnost instalace systému i do stávajících aplikací

5 6

• Detailní informace naleznete na stranì 3-3

Vyvažovací ventily

Kombi-VX a Kombi-QM

Základní technické parametry:

7

• Automatické vyvažovací ventily • Robustní design • Tìlo ventilu je vyrobené z mosazi

8

• Vhodné pro vyvažování v systémech chlazení a vytápìní • Dostupné v rùzných provedeních dle prùtoku a diferenèního tlaku • Digitální zobrazení hodnoty pøednastavení

9

• Možnost instalace na pøívodní nebo vratné potrubí • Jednoduchá instalace a nastavení

10

• Detailní informace naleznete na stranì 9-2

Mìøièe spotøeby

11

EW147, EW447, EW773 Základní technické parametry: • Mìøièe spotøeby teplé a studené vody, mìøení objemového prùtoku

12

• Možné s pulsním nebo bezdrátovým výstupem • Možnost snímání pomocí sbìrnice M-bus • Tìlo mìøièe je vyrobené z mosazi

13

• Instalace de vertikálního nebo horizontálního potrubí • Detailní informace naleznete na stranì 16-60

14 0-1

Novinky Výrobky pro øízení spalování

2 3 4 5 6 7 8

Zaèlenìní výrobkù pro øízení spalování do stávajícího portfólia: Zastoupení divize Environmental Controls zaèlenilo bìhem roku 2010 do svého stávajícího portfólia výrobky urèené pro øízení spalování. Kromì vodních výrobkù, výrobkù pro regulaci a vytápìní jsou dále distribuovány následující výrobky: • Plynové ventily

9

• Regulátory tlaku plynu • Plynové filtry • Kotlové automatiky

10

• Hoøákové automatiky • Detektory plamene • Zapalovací transformátory

11

• Regulaèní plynové klapky

Více informací naleznete na internetových stránkách: www.honeywell.cz/combush/

12 13 14 0-2

www.honeywell.cz/acs

Kontakty: Oddìlení "Malá regulace, vytápìní a voda"

2 3 4 5 6 7 8 9 10

Pozice / Jméno:

E-mail:

Telefon:

Vedoucí divize Environmental Controls Ing. Ivan Androník

[email protected]

242 442 215 602 210 092

Obchodní manager - Oblast I Miroslav Blažek

[email protected]

777 888 310

Obchodní manager - Oblast II Andrej Aridzis Výrobky pro vodní hospodáøství

[email protected]

724 980 283

Obchodní manager - Oblast III Mgr. Jacek Wawrzyn

[email protected]

583 211 404 602 572 340

Technická podpora I Ing. Milan Vítovský

[email protected]

242 442 231 602 561 358

Technická podpora II Ing. Václav Matz, Ph.D.

[email protected]

242 442 312 724 938 990

Zpracování objednávek Gabriela Novotná

[email protected] [email protected]

242 442 276

Zpracování objednávek Karla Farkašová


242 442 214

Dotazy na výrobky EC Building – Mìøení a regulace

[email protected]

242 442 213

Adresa: Sídlo spoleènosti: Honeywell s.r.o. V Parku 2326/18 148 00, Praha 4 Tel.: 242 442 111 Kanceláø Morava: Jiøího z Podìbrad 29 Šumperk 787 01 Tel./Fax: 583 211 404

11 12 13

Fax: 242 442 282

14 0-3

Vážení obchodní pøátelé, Hlavním cílem naší práce zùstává trvalá podpora a spokojenost našich zákazníkù. V pøípadì jakýchkoliv nejasností, podnìtù, èi problémù se na nás obra¤te telefonicky, osobnì nebo emailem na kontaktech uvedených na pøedchozí stranì. Na následujících stránkách naleznete seznam nejvýznamnìjších smluvních partnerù, jejichž prostøednictvím jsou výrobky divize Environmental Controls dodávány zákazníkùm.

2 3

Základní podmínky

4

Platnost ceníku: Uvedené ceny jsou platné od 1. 1. 2011 do 31. 12. 2011 Ceny jsou kalkulovány pøi devizovém kurzu stanoveného ke dni 1. 12. 2010. Dojde-li v prùbìhu roku ke zmìnì kurzu o více jak 5%, nebo ke zmìnám výrobních cen, firma Honeywell si vyhrazuje právo upravit odpovídajícím zpùsobem stávající ceny bez pøedchozího upozornìní.

5 6 7

Povolovací øízení: Položky, jejichž export je podmínìn souhlasem povolovacího úøadu pøíslušné zemì, budou dodány pouze na základì udìlení tohoto souhlasu. Firma Honeywell nenese žádnou odpovìdnost za neudìlení tohoto souhlasu (nebo jeho opoždìného udìlení) a za dùsledky s tím spojené.

8

Dodací podmínky: Není-li v kupní smlouvì stanoveno jinak, øídí se dodávky zboží a navazujících služeb firmy Honeywell, spol. s r.o., Praha jejími Obecnými dodacími podmínkami.

9

Ceny: Ceny uvedené v tomto ceníku jsou uvádìny bez DPH, vèetnì balení a základní technické dokumentace.

10 11 12 13 14 0-4


Internetové stránky divize Environmental Controls Naše internetové stránky jsou dostupné na internetové adrese www.honeywell.cz/acs/. Kliknutím na nadpis „Malá regulace, vytápìní a voda“ se otevøe nové okno s našimi internetovými stránkami.

Na internetových stránkách divize Environmental Controls jsou uvedeny nejnovìjší informace a odkazy na užiteèné programy. Nejnovìjší aplikací je náš elektronický internetový katalog, který uvádí kompletní pøehled výrobkù a odpovídajících pøíslušenství. V elektronickém katalogu jsou integrovány výbìrové programy, které slouží k jednoduchému výbìru produktù dle technických parametrù. Souèástí internetových stránek jsou i odkazy na plánovaná produktová a technická školení. Na internetových stránkách je možné vstoupit do následujících sekcí: - Seznam prodejcù - Výpoètové programy - Kontakty - Plánovaná školení - Probíhající akce - Odborné èlánky - Staré výrobky

0-5

Elektronický katalog a výpoètové programy Elektronický katalog uvádí kompletní pøehled výrobkù divize Environmental Controls. Elektronický katalog umožòuje jednoduché vyhledávání výrobkù. V elektronickém katalogu dále naleznete: - Technické parametry výrobkù - Katalogové listy výrobkù - Návody - Výbìrové programy

2 3 4 5 6 7 8

Výpoètové programy slouží pro návrh vhodných výrobkù na základì zadání technických parametrù. Výpoètový program po vložení požadovaných parametrù automaticky navrhne typ výrobku vèetnì dimenze, vhodného prùtoku, objednacího èísla a možnost stažení katalogového listu.

9 10

Výpoètový program je dostupný z našich internetových stránek nebo na adrese: http://www.honeywellvalvesizing.com/

11 12 13 14 0-6


Nejvýznamnìjší smluvní prodejci Hlavní mìsto Praha Mìsto

Firma

Telefon

Fax

E-mail

Ulice

PSÈ

Internet

Praha 3

VIHAMIJ s.r.o.

222711727

[email protected]

Vlkova 38

130 00

www.vihamij.cz

Praha 4

241717461

[email protected]

Vídeòská 744/2

140 00

www.armex.cz

Praha 4

ARMEX Plzeò - provozovna Praha CESARO, spol. s r.o.

222718800, 602468078 241717461

543545510

[email protected]

Türkova 828

140 00

www.cesaro.cz

Praha 4

Richter + Frenzel, s.r.o.

244466289, 725397340

[email protected]

Mezi Vodami 33

143 00

www.richter-frenzel.cz

Praha 4 Praha 4

GIENGER CENTRON s.r.o. KREINER, s.r.o.

244118299 227157279


U Rakovky 1254/20 Štúrova 1701/55

148 00 140 00

www.gienger-centron.cz www.kreiner.cz

Praha 4

VIKO

244118211 227157278, 724344766 272103207, 602203583

244463089

[email protected]

Jeremenkova 88

140 00

www.viko-praha.cz

Praha 5

CESARO, spol. s r.o.

543545420, 602142708

543545504

[email protected]

Jeremiášova 947

155 00

www.cesaro.cz

Praha 6


296836170, 724370326

235302083

[email protected]

Výtvarná 1025/6

161 00


Praha 6

VIHAMIJ s.r.o.

235318339, 606634212

235316935

[email protected]

Netøebská 7

161 00

www.vihamij.cz

Praha 7

PTÁÈEK a.s.

220912125, 725500517

220912432

[email protected]

Pøívozní 1054/2

170 00

www.ptacek.cz

Praha 7

VIHAMIJ s.r.o.

266712412, 606634210

266712413

[email protected]

Dìlnická 13

170 04

www.vihamij.cz

Praha 9


543545413, 606777716

543545502

[email protected]

Pod Harfou 4

190 00

www.cesaro.cz

Praha 9

GIENGER CENTRON s.r.o.

266039213

[email protected]

Èeskomoravská 18

190 00

www.gienger-centron.cz

Praha 9

MLS PRAHA a.s.

241440639

[email protected]

www.mlspraha.cz

MOOPEX a.s.

266199640

[email protected]

Manželù Dostálových 1436 Podìbradská 46/538

198 00

Praha 9

190 00

www.moopex.cz

Praha 9

PECHASAN, s.r.o.

266039204-8, 737276657 241443514, 724319667 266199643, 737200346 266313337, 605245420

266313337

[email protected]

K Žižkovu 9/640

190 81

www.pechasan.cz

Praha 9

PTÁÈEK a.s.

281021770, 724065356

281045140

[email protected]

U Elektry 650

198 00

www.ptacek.cz

Praha 9


220301301, 602593220

220301901

[email protected]

U Technoplynu 1572/1

198 00


Praha 9

THERMOQUELL CZ

286853990, 607285312

286850585

[email protected]

K Cihelnì 425

190 00

www.thermoquell.cz

Praha 10

BOSCH TERMOTECHNIKA s.r.o.

272191104, 602148672

272700618

[email protected]

Prùmyslová 372/1

102 00

www.buderus.cz

Praha 10


272704456

272704456

[email protected]

Dolínecká 2

100 00


Praha 10

K.T.O. International s.r.o.

274817786, 731607278

274817820

[email protected]

Služeb 609/6

108 52

www.kto.cz

Praha 10

KREINER, s.r.o.

267711848, 606713018

267711887

[email protected]

Kašperská 965

104 00

www.kreiner.cz

Praha 10

MOOPEX a.s.

272765741, 737200349

272772083

[email protected]

Plynárenská 455/95

101 00

www.moopex.cz

Praha 10

PTÁÈEK a.s.

272651954, 602105405

272651617

[email protected]

U Plynárny 1290/99

101 00

www.ptacek.cz

Praha 10

PUMPA a.s.

272011613, 602552661

272011616

[email protected]

U Pekáren 2

102 00

www.pumpa.cz

Praha 10

i-center s.r.o.

272101101

272101100

[email protected]

Štìrboholská 44 areál Tesla Karlín

102 00

www.icenter.cz

Praha - Bìchovice

GAMA

543545534

[email protected]

Podnikatelská 552

190 11

www.cesaro.cz

Vestec u Prahy

GENOVA BOHEMIA, s.r.o.

244912344

[email protected]

Vídeòská 573

252 42

www.genovabohemia.cz

Praha - Uhøínìves

PTÁÈEK a.s.

543545458, 605298091 244911283, 602311275 267314800

267314606

[email protected]

Beèovská 939

104 00

www.ptacek.cz

543545430, 602236091

0-7

Nejvýznamnìjší smluvní prodejci Støedoèeský kraj

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Mìsto

Firma

Telefon

Fax

E-mail

Ulice

PSÈ

Internet

Tehovec

V+T MAT s.r.o

323661734

[email protected]

U Mototechny 88

251 62

www.vtmat.cz

Jinoèany

PTÁÈEK a.s.

257192257

[email protected]

Severní 275

252 19

www.ptacek.cz

Benešov


323661731, 605033508 257192100, 724220174 317721251, 724045083

317726757

[email protected]

Køižíkova 2107

256 01


Pøíbram


543545426, 602142663

543545508

[email protected]

Husova 366

261 01

www.cesaro.cz

Pøíbram

GIENGER BOHEMIA, s.r.o.

318581373, 737254528

318581656

[email protected]

V Lukách 334

261 01

www.gcskupina.cz

Pøíbram Dobøíš

PTÁÈEK a.s. VIHAMIJ s.r.o.

318633336 318523894, 602462846

318633336 318523894


Dìlostøelecká 333 Pøíbramská 1628

261 01 263 01

www.ptacek.cz www.vihamij.cz

Rynholec


313502005, 602592269

313502357

[email protected]

Obchod. a prùm. areál.196

270 62


Kladno


543545424, 606777738

543545507

[email protected]

Petra Bezruèe 1442

272 01

www.cesaro.cz

Kladno

KREINER, s.r.o.

312521747, 724949565

312521983

[email protected]

Wolkerova 2766

272 01

www.kreiner.cz

Kladno

PTÁÈEK a.s.

312524593, 724964718

312524594

[email protected]

Libušina 248

272 03

www.ptacek.cz

Kladno


312267374, 731124412

312261605

[email protected]

Doberská 37

272 04


Unhošt’

KOSKA s.r.o.

312677777, 602562700

312677722

[email protected]

Lidická 1010

273 51

www.koska.cz

Slaný

VIHAMIJ s.r.o.

312521667

[email protected]

Pražská 1847

274 01

www.vihamij.cz

Mìlník


543545515

[email protected]

Èeskolipská 1142

276 01

www.cesaro.cz

Mìlník

315622018

[email protected]

Èeskolipská 1094

276 01

www.topenari.info

Mìlník

ÚSTØEDNÍ VYTÁPÌNÍ H.G.L.V. Richter + Frenzel, s.r.o.

312520809, 724639116 543545434, 606777732 315627001, 602303255 315622016, 602262056

315621223

[email protected]

Nùsaøská 2908

276 01


Mìlník Kolín

PTÁÈEK a.s. Vlachovský Josef V + H

315626403 321714445


Krauzovna 379 Sadová 875

277 41 280 00

www.ptacek.cz ---

Kolín


321768154

[email protected]

Tøídvorská 1401

280 02


Kolín

MARO s.r.o.

321716664

[email protected]

Tøídvorská 710

280 02

www.maro.cz

Kolín

PTÁÈEK a.s.

315626403 321714445, 602309530 321768154, 739531056 321716565, 777311509 321724381, 724189352

321724381

[email protected]

Havlíèkova 835

280 02

www.ptacek.cz

Kostelec nad Èernými Lesy

V+T MAT s.r.o

321679338, 603764049

321679338

[email protected]

Námìstí Smiøických 31

281 63

www.vtmat.cz

Èeský Brod

V+T MAT s.r.o

321620963, 605033508

321620964

[email protected]

Jana Kouly 445

282 01

www.vtmat.cz

Kutná Hora

PTÁÈEK a.s.

327512767, 724518789

327515360

[email protected]

Èáslavská 222

284 01

www.ptacek.cz

Nymburk

INSTAL RENÈ s.r.o.

325623000, 602758050

325623011

[email protected]

Podìbradská 483

288 02

www.instal-renc.cz

Kosmonosy


326329254, 605228356

326329255

[email protected];

Pod Loretou 885

290 03


Mladá Boleslav


543545428, 602142664

543545509

[email protected]

Øepov 119

293 01

www.cesaro.cz

Mladá Boleslav

ELGAS-MB - Josef Hladík

326715051

[email protected]

Jaselská 167

293 01

www.elgas-mb.cz

Mladá Boleslav

INSTAL RENÈ s.r.o.

326721184

[email protected]

Dukelská 1310

293 01

www.instal-renc.cz

Mladá Boleslav

PTÁÈEK a.s.

326780445

[email protected]

Nádražní 308

293 01

www.ptacek.cz

Mladá Boleslav

V+T MAT s.r.o

326715050, 602318868 326724964, 602669926 326780444, 606714923 326338864

326338864

---

Valy 8

293 01

www.vtmat.cz

0-8


Nejvýznamnìjší smluvní prodejci Plzeòský kraj Mìsto

Firma

Telefon

Fax

E-mail

Ulice

PSÈ

Internet

Plzeò

KREINER, s.r.o.

377220991

377226770

[email protected]

Tylova 49

301 24

www.kreiner.cz

Plzeò

VIHAMIJ s.r.o.

377236734, 724805860

377236734

[email protected]

Doudlevecká 45

301 33

www.vihamij.cz

Plzeò

PTÁÈEK a.s.

377665111, 606754414

377665112

[email protected]

Høbitovní 954/17

312 00

www.ptacek.cz

Plzeò


377447939

[email protected]

Slovanská alej 24

317 05


Plzeò


377446968, 602478725 377331736

377331767

[email protected]

Domažlická 194

318 00

www.gcskupina.cz

Plzeò

LIKOST s.r.o.

377259433, 603429771

377259433

[email protected]

Pálenická 2

323 00

www.likost.cz

Plzeò


377535938, 721111055

377532796

[email protected]

Koterovská 177

326 00

www.buderus.cz

Plzeò


543545432, 606777704 377260460

543545511

[email protected]

326 00

www.cesaro.cz

377260312

[email protected]

Božkovské námìstí 17/21 U Seøadištì 217

326 00

www.gcskupina.cz

377945319, 602437883

377945319

[email protected]

Benátská 517

330 03

www.armex.cz

Plzeò


Chrást u Plznì

ARMEX Plzeò, s. r. o.

Vejprnice u Plznì

KREINER, s.r.o.

377830115

377226770

[email protected]

Tyršova 686

330 27

www.kreiner.cz

Ejpovice

ŠABATA s.r.o.

371725128, 737215815

371726378

[email protected]

Zemská 213

337 01

www.sabata.cz

Rokycany Klatovy

ŠABATA s.r.o. GIENGER BOHEMIA, s.r.o.

371720285 376387742, 733145558

371724688 376387743


J. Knihy Sedlákova 763

337 01 339 01

www.sabata.cz www.gcskupina.cz

Klatovy


376310419, 602768688

376310419

[email protected]

Dr. Sedláka 778

339 01


Klatovy

PTÁÈEK a.s.

376383270

376395216

[email protected]

Dragounská 7567/IV

339 01

www.ptacek.cz

Domažlice

ŠABATA s.r.o. - Poboèka Domažlice

379776511, 737260223

379776511

[email protected]

Prokopa Velikého 570

344 01

www.sabata.cz

Tachov

ŠABATA s.r.o. - Poboèka Tachov

374728721, 737260224

374728721

[email protected]

Sokolská 2001

347 01

www.sabata.cz

Karlovarský kraj Mìsto

Firma

Telefon

Fax

E-mail

Ulice

PSÈ

Internet

Cheb


354431532

[email protected]

Karlova 36

350 02

www.gcskupina.cz

Cheb

ŠABATA s.r.o.

354431747

[email protected]

Dyleòská 355/6

350 02

www.sabata.cz

Františkovy Láznì

LIKOST s.r.o.

354430136, 737254523 354431747, 737260221 354543561, 608956205

354543561

[email protected]

Družstevní 9

351 01

www.likost.cz

Aš Mariánské Láznì

GIENGER BOHEMIA, s.r.o. GIENGER BOHEMIA, s.r.o.

354593367 354599740, 605201316

354593369 354599421


Východní 39 Nákladní 105

352 01 353 01

www.gcskupina.cz www.gcskupina.cz

Sokolov

KREINER, s.r.o.

352605073

[email protected]

Lipová 2049

356 01

www.kreiner.cz

Sokolov

LIKOST s.r.o.

352605842, 724700612 352625246, 777877070

352604460

[email protected]

Stará Ovèárna 2174

356 01

www.likost.cz

Sokolov Karlovy Vary

GIENGER BOHEMIA, s.r.o. PTÁČEK a.s.

352600392 353114399


www.gcskupina.cz www.ptacek.cz

KREINER, s.r.o.

353233007

[email protected];

Chebská 2096 Plynárenská 2098/2 Jáchymovská 96

356 71 360 01

Karlovy Vary

360 04

www.kreiner.cz

Karlovy Vary


352600872, 353114333, 724141540 353233011, 602252026 353230140, 602191123

353230142

[email protected]

Stará Kysibelská 583

360 09


Karlovy Vary


353339000, 737254510

353222790

[email protected]

Mostecká 157

362 32

www.gcskupina.cz

Karlovy Vary

LIKOST s.r.o.

353560944, 605859526

353560944

[email protected]

Poèernická 120

362 32

www.likost.cz

0-9

Nejvýznamnìjší smluvní prodejci Jihoèeský kraj

2 3 4 5 6 7 8

Mìsto

Firma

Sušice


376382398

376382398

[email protected]

Nová 252

342 01


Èeské Budìjovice

Armex Èeské Budìjovice, s.r.o.

387315144, 603175593

387315144

[email protected]

U Pily 585

370 01

www.armex.cz

Èeské Budìjovice


543545490, 602446494

543545493

[email protected]

Okružní 2615

370 01

www.cesaro.cz

Èeské Budìjovice

PTÁÈEK a.s.

387789718

[email protected]

Hlinská 2

370 01

www.ptacek.cz

Èeské Budìjovice


387222783

[email protected]

Vrbenská 25/1

370 01


Èeské Budìjovice


387311864

[email protected]

Okružní 7

370 03


Èeské Budìjovice

ŠTROB s.r.o.

387789711, 602535503 387221291, 602463539 387311865, 605228174 387314334, 602522939

387314332

[email protected]

U Voríškova Dvora 2

370 04

www.strob.cz

Èeské Budìjovice


387330699, 720168198

387330709

[email protected]

Nemanická 5

370 10

www.buderus.cz

Èeské Budìjovice

LATOP s.r.o.

387311876, 777729570

387311876

[email protected]

Nemanická 5

370 10

www.latop.cz

Èeské Budìjovice

PECHASAN, s.r.o.

38 001811, 724832714

387001818

[email protected]

Vøesová 518/9

370 15

www.pechasan.cz

Jindøichùv Hradec

VIHAMIJ s.r.o.

384320511, 606635731

384320512

[email protected]

Otín è.p. 179

377 01

www.vihamij.cz

Strakonice


383321242, 739531052

383321242

[email protected]

Tovární 392

386 01


Strakonice

PECHASAN, s.r.o.

383411511, 606657387

383411512

[email protected]

Písecká 1115

386 01

www.pechasan.cz

Tábor

PTÁÈEK a.s.

381211969

[email protected]

Mešická ul

390 01

www.ptacek.cz

Tábor


381251946

[email protected]

Mešická 3020

390 02


Tábor

KOSKA s.r.o.

312677522

[email protected]

Mìšická 276

390 02

www.koska.cz

Tábor

LATOP s.r.o.

381211975, 725507602 381251946, 605201315 312677555, 602617566 381257598, 777729573

381257598

[email protected]

U Èápova dvora 2762

390 05

www.latop.cz

Písek


382221098

[email protected]

Samoty 2124

397 01


9

Telefon

382211547, 605201321

10 11 12 13 14 0-10


Fax

E-mail

Ulice

PSÈ

Internet

Nejvýznamnìjší smluvní prodejci Ústecký kraj Mìsto

Firma

Telefon

Fax

E-mail

Ulice

PSÈ

Internet

Ústí nad Labem


543545503

[email protected]

Drážní ul.

400 01

www.cesaro.cz

Ústí nad Labem

MORAFIS SEVER s.r.o.

475603498

[email protected]

Tovární 31

400 01

www.morafis-sever.cz

Ústí nad Labem

PTÁÈEK a.s.

543545417, 602207038 475603374, 602450013 475211685, 724337139

475209022

[email protected]

Hostovická ulice

400 01

www.ptacek.cz

Ústí nad Labem

BOSCH TERMOTECHNIKA s.r.o. GIENGER BOHEMIA, s.r.o.

475208574, 721210936 475205003,

475208575

[email protected]

Pøístavní 432/8

400 07

www.buderus.cz

475209442

[email protected]

U Podjezdu 523/2

400 07

www.gcskupina.cz

Dìèín

ARMEX INSTALATÉR CENTRUM s.r.o.

412512762, 724281761

412512762

[email protected]

Námìstí 5.kvìtna 46/1

405 02

www.armex.cz

Dìèín


412535097,

412535169

[email protected]

Dìlnická 208

405 02

www.gcskupina.cz

Dìèín

PTÁÈEK a.s.

412511055, 725572619

412510071

[email protected]

Ústecká 93

405 02

www.ptacek.cz

Varnsdorf


412333888, 773576466

412333275

[email protected]

Nymburská 535

407 47

www.gcskupina.cz

Varnsdorf


412372327, 728396797

412375400

[email protected]

Legií 2165

407 47


Rumburk


412335486

[email protected]

Lipová 1135

408 01


Lovosice


416531192

[email protected]



416532511

[email protected]

Osvoboditelù 1035 Èeskolipská 3

410 02

Litomìøice

412332480, 602372776 416531073, 723030522 416532510,

412 01

www.gcskupina.cz

Litomìøice

TERMO-S s.r.o.

416739039, 602361637

416739039

[email protected]

Mlékojedská 954

412 01

www.termo-s.cz

Teplice


417530435

[email protected]

Pøítkovská 1565

415 01

www.gcskupina.cz

Chomutov


417570829, 606237181 474624912,

474624901

[email protected]

430 01

www.gcskupina.cz

Chomutov

KREINER, s.r.o.

474332294

[email protected]

430 01

www.kreiner.cz

Chomutov

PTÁÈEK a.s.

474332293, 724208480 474334384, 724830296

Kosmonautù 4063 Lipská 5333

474334385

[email protected]

Dolní 3868

430 01

www.ptacek.cz

Chomutov

VIHAMIJ s.r.o.

477070500, 606635740

474625861

[email protected]

Spoøická 5731

430 04

www.vihamij.cz

Most Most

GIENGER BOHEMIA, s.r.o. KREINER, s.r.o.

476100863 476202968

[email protected] [email protected]; [email protected]

Obchodní 35 Dìlnická 16

434 01 434 01

www.gcskupina.cz www.kreiner.cz

Žatec

KOSKA s.r.o.

476104499, 476202967, 724834694 312677666, 602448641

312677622

[email protected]

Jana Herbena 1653

438 01

www.koska.cz

Louny


415654157

[email protected]

5.kvìtna 2910

440 01

www.gcskupina.cz

Ústí nad Labem

415654143

0-11

Nejvýznamnìjší smluvní prodejci Liberecký kraj

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Mìsto

Firma

Telefon

Fax

E-mail

Ulice

PSÈ

Internet

Liberec

PTÁÈEK a.s.

485246788

[email protected]

Mrštíkova 399/2a

460 01

www.ptacek.cz

Liberec


485104643

[email protected]


PTÁÈEK a.s.

485103893

[email protected]

Partyzánská 627/36 Doubská 820

460 01

Liberec

485246781, 606565645 485104976, 725779933 485110626, 602749472

460 06

www.ptacek.cz

Liberec


482737299, 739531050

482737292

[email protected]

Kladenská 4

460 07


Liberec 23

SANITOP-Ing. Stanislava Èechová

482317567, 777201258

482736255

[email protected]

Èeské mládeže 519

460 08

www.sanitoplib.cz

Jablonec nad Nisou

TEP JABLONEC s.r.o.

483313773, 602452011

483318564

[email protected]

Pivovarská 17

466 01

www.tep-jbc.cz

Èeská Lípa

PTÁÈEK a.s.

487834003, 724705887

487834357

[email protected]

Poøíèní 3011

470 01

www.ptacek.cz

Slaná u Semil


481624167, 737237770

481621265

[email protected]

Slaná 74

512 01

www.kto.cz

Semily

VM TOP s.r.o.

481621521, 608841020

481621521

[email protected]

Brodská 79

513 01

www.vmtop.cz

Jilemnice


481543360, 602132122

481540293

[email protected]

Tyršovo námìstí 206

514 01


Královohradecký kraj Mìsto

Firma

Telefon

Fax

E-mail

Ulice

PSÈ

Internet

Hradec Králové

GIENGER CENTRON, s.r.o. Hradec Králové

495532178

495532178

[email protected]

Dvorská ul. 232

500 01

---

Hradec Králové Hradec Králové

ARMEX Hradec, s.r.o. BUDERUS tepelná technika

495407710 495544612


Vážní 955 Vážní 953

500 03 500 03

www.armex.cz www.buderus.cz

Hradec Králové

PTÁÈEK a.s.

495408718

[email protected]

Bieblova 38

500 03

www.ptacek.cz

Hradec Králové


495407060 496544182, 721210935 495401536, 606657097 495705262, 602124439

495406152

[email protected]

Stavební 1066

500 03


Hradec Králové Hradec Králové

PECHASAN, s.r.o. BOSCH TERMOTECHNIKA s.r.o. EKO-EKVITERM, s.r.o.

495407112 495544182, 721210935 495581320

495407112 495544612


Døevaøská 906 Kovová 962

500 03 500 03

www.pechasan.cz www.buderus.cz

495582516

[email protected]

Obráncù Míru 100

503 02

www.ekoekviterm.cz

MARO s.r.o.

495407028, 777311503

495407028

[email protected]

Stavební 999

503 41

www.maro.cz

Tøebechovice pod Orebem


495592153, 603841214

495592170

[email protected]

Orlická 245

503 46

www.kto.cz

Jièín

MARO s.r.o.

493523678, 777311503

493523681

[email protected]

Hradecká 983

506 01

www.maro.cz

Jièín

René Bílek s.r.o.

493525380, 602447857

493525380

[email protected]

Dìlnická 782

506 01

www.bilekrene.cz

Láznì Bìlohrad

GASSTA s.r.o.

493792320, 602803771

493792320

[email protected]

Husova 355

507 81

---

Chrudim

MLS PRAHA a.s.

469625889

469625889

[email protected]

Pardubická 326

537 01

www.mlspraha.cz

Trutnov Trutnov

TESTPROG, s.r.o. PTÁÈEK a.s.

499811226 499421772

499421773


541 01 541 02

www.testprog.cz www.ptacek.cz

Trutnov

PROFI - UNION, spol. s r.o.

499828500, 773552266

499429045

[email protected]

Bulharská 61 Pražského povstání 543 Petøíkovická 186

541 03

www.profi-union.cz

Vrchlabí


499429645, 602758869

499429644

[email protected]

Lánov u Vrchlabí 295

543 41


Náchod Náchod

PTÁÈEK a.s. INSTAL s.r.o.

491422006 491424233


Kladská 207 V Náměrkách 104

547 01 547 01

www.ptacek.cz www.instal.cz

[email protected]

Stupkova 978

771 00

www.pechasan.cz

582332944

[email protected]

Olomoucká 5033

796 01

www.pechasan.cz

Pøedmìøicem nad Labem Hradec Králové

Olomouc

PECHASAN, s.r.o.

491422001 491424983, 725568725 777567902

Prostìjov

PECHASAN, s.r.o.

582332944

0-12


Nejvýznamnìjší smluvní prodejci Pardubický kraj Mìsto

Firma

Telefon

Fax

E-mail

Ulice

PSÈ

Internet

Pardubice


543545506

[email protected]

www.cesaro.cz

OBZAHO

466636784

[email protected]

S.K. Neumanna 2708 Gorkého 1577

530 02

Pardubice

530 02

www.obzaho.com

Pardubice

ELEKTROSERVIS Hodr a spol.

543545422, 602142716 466304133, 602449298 466330666, 777058609

466330666

[email protected]

Železnièního pluku 1391

530 02

www.elektro-hodr.cz

Pardubice

MARO s.r.o.

466310714, 777311500

466310003

[email protected]

Chrudimská 2811

530 02

www.maro.cz

Pardubice

VIHAMIJ s.r.o.

466335317, 602325521

466330839

[email protected]

Milheimova 2726

530 02

www.vihamij.cz

Pardubice

INSTAL s.r.o.

466304818, 606228051

466330314

[email protected]

Prùmyslová 710

533 01

www.instal.cz

Opatovice nad Labem

ARPOKO s.r.o.

466944234, 777659375

466944234

[email protected]

Opatovice nad Labem è.130

533 45

www.arpoko.cz

Pardubice Staré Hradiště

PTÁÈEK a.s.

466046211, 724284526

466046220

[email protected]

Staré Hradištì 176

533 52

www.ptacek.cz

Pardubice


466303022, 602261374

466303021

[email protected]

Hradišt’ská 407

533 52


Ústí nad Orlicí

PTÁÈEK a.s.

465520566

[email protected]

Na Ostrovì 1165

562 23

www.ptacek.cz

Lanškroun

GIENGER spol. s r.o.

465520565, 724773753 547425161

465320446

[email protected]

563 01

www.gcskupina.cz/gienger

Lanškroun

AGROSTAV a.s.

465321004

465323230

[email protected]

Opletalova 92 (areál PACO) Nádražní 819

563 01

---

Svitavy


547425168

461310451

[email protected]

Tovární 2126/1

568 02


Svitavy

PTÁÈEK a.s.

461535127, 602746892

461530918

[email protected]

Prùmyslová 2

568 11

www.ptacek.cz

Mìsto

Firma

Telefon

Fax

E-mail

Ulice

PSÈ

Internet

Pelhøimov


565332123, 777780594

565332111

[email protected]

Pražská 981

393 01


Pelhøimov

LATOP s.r.o.

[email protected]

K Silu 1154

393 01

www.latop.cz

Jihlava

567210262

[email protected]

U rybníka 10

586 01

---

Jihlava

GIENGER CENTRON, s.r.o. - Poboèka Jihlava VIHAMIJ s.r.o.

565324411, 603229228 567211647

567770501

[email protected]

Rantíøovská 13

586 05

www.vihamij.cz

Jihlava

PTÁÈEK a.s.

567308636

[email protected]

Rantíøovská 284

586 05

www.ptacek.cz

Žïár nad Sázavou Žïár nad Sázavou

IWA spol. s r.o. PECHASAN, s.r.o.

566629101 566620460

566630723 566620460


Brnìnská 758 Nádražní 53

591 01 591 01

www.iwa.cz www.pechasan.cz

Svratka


566662650, 724111521

566662651

[email protected]

Partyzánská 354

592 02


Velké Meziøíèí

PECHASAN, s.r.o.

566523762, 603518923

566521934

[email protected]

Jihlavská 231

594 01

www.pechasan.cz

Tøebíè

GIENGER spol. s r.o

547425162

568840861

[email protected]

674 01


Tøebíè


543545526

[email protected]

674 01

www.cesaro.cz

Tøebíè

HTP Moravia s.r.o.

568846023

[email protected]

Vltavínská ulice

674 01

www.htpmoravia.cz

Tøebíè

PTÁÈEK a.s.

543545444, 606777765 568846023, 606676104 568422081, 724550604

Průmyslová ctvrt 154 Hrotovická 176

568421083

[email protected]

Cyrilometodìjská 43/20

674 01

www.ptacek.cz

Tøebíè


568408420, 724325013

568408428

[email protected]

Rafaelova 602

674 01


Vysoèina

567303262, 606635730 567306416, 724225950

0-13

Nejvýznamnìjší smluvní prodejci Jihomoravský kraj

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Mìsto

Firma

Telefon

Fax

E-mail

Ulice

PSÈ

Internet

Brno-Trnitá

HTP Moravia s.r.o.

548213718

[email protected]

Mlýnská 446/45

602 00

www.htpmoravia.cz www.gcskupina.cz/gienger

Brno-Zábrdovice


548211908, 606676107 547425165

545216172

[email protected]

Zábrdovická 2

602 00

Brno

Neuman group s.r.o.

532194215

532194235

[email protected]

Masná 180/7b

602 00

www.neuman.cz

Brno-Moravany

AQUA product trade s.r.o.

543235105, 602737339

543210264

[email protected]

603 00

www.aquaproduct.cz

Brno


543545529

[email protected]

612 00

www.cesaro.cz

Brno-Královo Pole

PTÁÈEK a.s.

541211149

[email protected]

Brno


543545450, 606777781 541211111, 602476870 541633256, 602941949

Modøická 205, 664 48 Moravany u Brna Košinova 75/77

541233697

Brno

Neuman group s.r.o.

532194220, 777703220

Brno


Brno Brno

612 00

www.ptacek.cz

[email protected]

Královopolská 139 Køižíkova 70

612 00


532194221

[email protected]

Slovinská 52

612 00

www.neuman.cz

545233626, 777164040

545233869

[email protected]

Svatopetrská 20/22

617 00

www.kto.cz

PUMPA, a.s. CESARO, spol. s r.o.

548422611, 543545448, 733612092

548422612 543545528


U Svitavy 1 Pražákova 36a

618 00 619 00

www.pumpa.cz www.cesaro.cz

Brno-Øeèkovice Brno

GIENGER spol. s r.o. ARMEX Brno, s.r.o.

547425160 548226239

549211892 548531612


621 00 627 00

www.gcskupina.cz/gienger www.armex.cz

Brno

i-center s.r.o.

545218244

[email protected]

627 00

www.icenter.cz

Brno-Modøice

PTÁÈEK a.s.

547101555

[email protected]

664 42

www.ptacek.cz

Brno-Modøice


545427311, 603211118 547101407, 602761592 547424512,

Kuøimská 21a Hviezdoslavova 55 Langrova 43 areál S.P.M.B. Tyršova 647

Brno-Židlochovice


Židlochovice


Znojmo

PTÁÈEK a.s.

Znojmo

VIHAMIJ s.r.o.

Znojmo

547424519

[email protected]

U vleèky 662

664 42


547231057, 721383743 547231057, 721383743 515222110, 724841701 515261677, 606635732

547231057

[email protected]

Nádražní 92

667 01


547231057

[email protected]

Nádražní 92

667 01


515221793

[email protected]

Kotkova 3582//19

669 02

www.ptacek.cz

515261677

[email protected]

Mièurinova 9

669 02

www.vihamij.cz

HTP Moravia s.r.o.

515265097, 606676103

515265097

[email protected]

Přímětice 312

669 04

www.htpmoravia.cz

Znojmo


543545438, 606777763

543545523

[email protected]

Dobšická 17

670 21

www.cesaro.cz

Znojmo


547425166

515240171

[email protected]

Dobšická 3579/ 15, areál ZOSS

670 38


Blansko


547425164

516410385

[email protected]

Svitavská 500

678 01


Blansko

PTÁÈEK a.s.

516419582, 602547498

516410604

[email protected]

Pražská 3

678 01

www.ptacek.cz

Vyškov


547425167

517331073

[email protected]

Krátká 8 (areál NAJA)

682 01


Uh. Hradištì

PTÁÈEK a.s.

572508414

572508408

uhradiste@@ptacek.cz

Prùmyslová 1152 (areál TRADECO)

686 01

www.ptacek.cz

Uherský Brod

i-center s.r.o.

572693185

572693326

[email protected]

Vlènovská 2512

688 01

www.icenter.cz

Bøeclav Bøeclav

A-Technology spol. s r.o. GIENGER spol. s r.o.

731655950, 547424519

226013107


Bratislavská 2808 Za Bankou 2

690 02 690 02

www.a-technology.cz www.gienger.cz

Břeclav


543545440, 606777741

543545524

[email protected]

Národních hrdinù 22

690 02

www.cesaro.cz

Hodonín

PTÁÈEK a.s.

518325174

518325205

[email protected]

Velkomoravská 3916

695 01

www.ptacek.cz

Hodonín


547425163

518321084

[email protected]

Brnìnská 59/B

695 03


Kyjov

Ing. Kamil Valenta

518626296, 602647811

---

[email protected]

Žeravice 26

696 47

www.valenta.vtp.cz

Velká nad Velièkou

GAMA

543545453, 605208795

543545531

[email protected]

Velká nad Velièkou 877

696 74

www.cesaro.cz

0-14


Nejvýznamnìjší smluvní prodejci Olomoucký kraj Mìsto

Firma

Telefon

Fax

Pøerov


577110645

581735345

Pøerov


543545446, 602571953

543545527

Hranice


577110649

581602971

Prostìjov


543545486, 739389402

Olomouc


Olomouc

E-mail

Ulice

PSÈ

Internet

[email protected]

Polní ulice 2818/7

750 00


[email protected]

9.kvìtna 2452

750 31

www.cesaro.cz

[email protected]

Potštátská 613 (areál Synergies Log)

753 01


543545489

[email protected]

Prùmyslová 14+16

769 01

www.cesaro.cz

585246552, 603521161

585225773

[email protected]

Lazecká 70a

772 00

www.kto.cz


585225773, 603521161

585225773

[email protected]

Lazecká 70a

772 00

www.kto.cz

Olomouc


585221755, 725705804

585221637

[email protected]

Babíèkova 6

772 00

www.r-f.cz

OlomoucHodolany


585316641,

585316644

[email protected]

Holická 49a

772 00


Olomouc

Pumpa, a.s.

585226892,

585229180

[email protected]

Dolní Novosadská 69/67

779 00

www.pumpa.cz

Olomouc

PTÁÈEK a.s.

585311545

[email protected]

Sladkovského 40

783 71

www.ptacek.cz

Unièov

UNI-THERM Bìhùneks.r.o.

585054447

[email protected]

Šternberská 503

783 91

www.uni-therm.com

Šternberk

KVART-CZ s.r.o.

585315922, 606780566 585002447, 773569749 585387269

585387269

[email protected]

Dvorská 25

785 01

www.kvart-cz.eu

Šternberk

SELM Morava

585012777,

585004868

[email protected]

Olomoucka 203

785 01

www.selm-morava.cz

Šumperk

Tespo-Topenaøské centrum s.r.o.

583215540

583280885

[email protected]

8. kvìtna 2952/24

787 01

www.tespo-su.cz

Šumperk

GIENGER spol. s r.o

547425169,

583285008

[email protected]

Nám. Jana Zajíce 12

787 01


Šumperk

Maregs spol. s r.o.

583215359,

583215359

[email protected]

Jiøího z Podìbrad 29

787 01

www.maregs.cz

Šumperk


543545436, 602302095

543545522

[email protected]

Blanická 10

787 01

www.cesaro.cz

Šumperk

PTÁÈEK a.s.

583285047

[email protected]

Jeremenkova 13

787 01

www.ptacek.cz

Prostìjov Prostìjov

Gas Centrum spol. s r.o. GIENGER spol. s r.o.

582341481, 577110647

582334781 582332496


Újezd 9A Vrahovická 57

796 01 796 24

www.gascentrum.cz www.gcskupina.cz/gienger

Kralice na Hané

BUDERUS tepelná technika

582302911

582302930

[email protected]

Háj 327

798 12

www.buderus.cz

0-15

Nejvýznamnìjší smluvní prodejci Zlínský kraj

2 3 4 5 6 7

Mìsto

Firma

Telefon

Fax

E-mail

Ulice

PSÈ

Internet

Uh. Hradištì


543545525

[email protected]

www.cesaro.cz

Target Pumps, s.r.o.

572548302

[email protected]

Sady Malinovského 378 Cihláøská 1153

686 01

Kunovice

686 04

www.targetpumps.cz

Uh. Hradištì


543545442, 606777760 572542140, 572542141 577110641,

Uh. Ostroh

PTÁÈEK a.s.

572553852

[email protected]

Jarošov 514

686 11


572591185

[email protected]

Veselská 724

687 24

www.ptacek.cz

Uherský Brod


572591185, 606737759 577110646

572631078

[email protected]

U Koreènice 2518

688 01


Vsetín


577110648

571410184

[email protected]

Rokytnice 462

755 01


Vsetín

UNI INSTAL BHM s.r.o.

571412037, 603868197

571412255

[email protected]

Rokytnice 332

755 01

www.uniinstal.cz

Valašské Meziøíèí Valašské Meziøíèí

GIENGER spol. s r.o. PTÁÈEK a.s.

577110642, 571612007

571616811 571612025


Mikoláše Alše 845 40. pluku 1379

757 01 757 01

www.gcskupina.cz/gienger www.ptacek.cz

Bøeznice u Zlína

PTÁÈEK a.s.

577991000, 606728322

577991000

[email protected]

K Maruškam 550

760 01

www.ptacek.cz

Zlín

VTP servis

576777223,

576777223

[email protected]

761 36

www.suntoc.cz

763 02


Zlín


577110643

577101039

[email protected]

nám. T.G. Masaryka 1281 Pøíluky 228

Slavièín


577 110 639

577001424

[email protected]

Družstevní

763 21

www.gienger.cz

Napajedla Kromìøíž


577110611 573339250

577110659 573339252


763 61 767 01


Kromìøíž

KTO Haná, spol. s r.o.

573344805

573345780

[email protected]

Kvítkovická 1633 Jožky Silného 2684 Husovo nám. 271/11

767 01

www.kto-hulin.cz

Kromìøíž Kromìøíž

Glasspol spol. s r.o. GIENGER spol. s r.o.

573331277 577110644,

577338206 573333875


Malý val 1541/45 Hulínská 2342

767 01 767 60

www.glasspol.cz www.gcskupina.cz/gienger

Hulín

KTO Haná, spol. s r.o.

573351302

573351606

[email protected]

Sv. Anny 931

768 24

www.kto-hulin.cz

8 9 10 11 12 13 14 0-16


Nejvýznamnìjší smluvní prodejci Moravskoslezský kraj Mìsto

Firma

Telefon

Fax

E-mail

Ulice

PSÈ

Internet www.gcskupina.cz/gienger

Ostrava-Zábøeh


595245052

596710123

[email protected]

Øíèní 15

700 30

Ostrava

INPO Trading, spol. s r.o.

595630130,

595630130

[email protected]

Kounicova 5

701 00

www.inpotrading.cz

Ostrava


596117612, 603841217

596110176

[email protected]

Muglinovská 1127

701 00

www.kto.cz

Ostrava

PTÁÈEK a.s.

595690011, 724962824

590690090

[email protected]

Nad Porubkou 2278/31A

708 00

www.ptacek.cz

Ostrava


596632070, 606713665

596617985

[email protected]

17. listopadu 3a/ 6205

708 00


Ostrava-Kunèièky


596229071,

596229079

[email protected]

Rajnochova 655/ 186

718 00


Ostrava-Kunèièky


543545460, 606777779

543545530

[email protected]

Støádalù 26

718 00

www.cesaro.cz

Karviná


596311245

[email protected]

Nádražní 916/11

733 01

www.inpotrading.cz

Karviná


596312684, 596314914 595245057

596314301

[email protected]

735 06


Bohumin


595245058

596011965

[email protected]

Bohumínská 404/ 14 Studentská 599

735 81


Havíøov-Mìsto


596814607,

596814602

Pøíèná 2

736 01

www.inpotrading.cz

Havíøov-Šumbark Èeský Tìšín

GIENGER spol. s r.o. M9 spol. s r.o.

596881322 558713875

736 01 737 01

www.gcskupina.cz/gienger www.m9.cz


558712286

[email protected] [email protected] , [email protected] [email protected]

Lidická 886/43 Tovární 1949/11

Èeský Tìšín

595245056 558711145, 736764676 595245059,

Továrni 1030/41

737 01

www.gcskupina.cz/gienge r

Frýdek-Místek

PTÁÈEK a.s.

558622528

[email protected]

Na Zbytkách 83

738 01

www.ptacek.cz

Frýdek-Místek


558622528, 602705926 595245053

558622906

[email protected]

Horymírova 580

738 01


Tøinec


595245051

558339781

[email protected]

Starý Borek 142

739 61


Tøinec Jablunkov

PTÁÈEK a.s. M9 spol. s r.o.

558339550 733641468

558320166


739 61 739 91

www.ptacek.cz www.m9.cz

Nový Jièín


595245054

556720372

[email protected]

Oldøichovice 867 Návsí (areál KB Stavebniny) Sv. Èecha 2088/ 13

742 42


Opava Opava


553610790 553759631


Krnovská 110 Jiráskova 4

746 01 746 01


Opava

Thermatop, spol. s r.o.

533734900

[email protected]

Jaselská 31

746 21

www.thermatop.cz

Opava

Elektrofirma Pavelek spol. s r.o.

595245050, 553759621, 602545632 553734900, 777260704 553794316, 608482002,

553794492

[email protected]

Ostravská 54

747 70

www.pavelek.cz

Bruntál


554793012, 554793013

554793011

[email protected]

Žlutý kopec 23

792 01


Krnov


595245055

554625335

[email protected]

Petrovická 363/61

794 01


N

0-17

0-18


1 Ekvitermní regulátory

2 Prostorové a pøíložné termostaty

3 Zónové regulaèní systémy

4 Termostatické hlavice a pohony

5 Tìlesa termostatických ventilù

6 Termostatické ventily a šroubení DESIGN

7 Smìšovací termostatické ventily

8 Regulaèní a uzavírací šroubení

9 Vyvažovací ventily a regulátory diferenèního tlaku

10 Rotaèní smìšovací ventily a pohony

11 Malé lineární ventily a pohony - zdvih 6,5 mm

12 Velké lineární ventily a pohony - zdvih 20/38 mm

13 Klapkové pohony

14 Zónové a rozdìlovací ventily

0-20


16 15 Speciální, bezpeènostní a pojistné armatury

16 Vodní armatury

17 Prùmyslové vodní regulaèní armatury

18 Frekvenèní mìnièe

19 Výrobky pro øízení spalování

6 7 8 9 10 11 12 13 14

0-22


Rejstøík výrobkù Objednací èísla Cena 2109B0181SECZ 2192900 5622100

1 269 2 212 1 913

Strana 1-5 16-77 16-41

A

Objednací èísla Cena

Strana

B BA195-3/8E BA295-1/2A BA295-11/2A

4 079 7 142 18 805

16-50 16-51 16-51

BA295-11/4B BA295-1B BA295-2A BA295-3/4A BA295C-1/2A

13 033 9 522 19 728 7 588 7 251

16-51 16-51 16-51 16-51 16-53

BA295C-11/2A BA295C-11/4B BA295C-1B BA295C-2A BA295C-3/4A

18 913 13 141 9 631 19 836 7 697

16-53 16-53 16-53 16-53 16-53

BA295I-1/2A BA295I-11/2A BA295I-11/4A BA295I-1A BA295I-2A

36 713 63 687 51 699 43 457 71 929

16-52 16-52 16-52 16-52 16-52

AA76-1/2A AD300-1/2 AF11DS-1/2A

247 824 2 946

16-28, 16-30, 16-31, 16-33, 16-39 16-77 16-28, 16-39

AF11DS-1/2B AF11DS-1/2C AF11DS-1/2D AF11DS-1/2E AF11DS-1/2F

3 662 3 662 3 662 3 662 3 662

16-27, 16-38 16-27, 16-38 16-27, 16-39 16-27, 16-39 16-27, 16-39

AF11DS-1A AF11DS-1B AF11DS-1C AF11DS-1D AF11DS-1E

3 251 3 855 3 855 3 855 3 855

16-28, 16-30, 16-31, 16-39 16-27, 16-39 16-27, 16-39 16-27, 16-39 16-28, 16-39

AF11DS-1F AF11S-1/2A AF11S-1/2C AF11S-11/2A AF11S-11/2B

3 855 2 644 2 644 2 502 3 340

16-28, 16-39 16-28, 16-39 16-27, 16-38 16-28, 16-33, 16-39 16-27, 16-33, 16-38

BA295I-3/4A BA295STN-11/2C BA298-100FA BA298-150FA BA298-65FA

40 459 26 600 123 101 206 180 114 612

16-52 16-54 16-58 16-58 16-58

AF11S-11/2C AF11S-11/2D AF11S-11/2E AF11S-11/2F AF11S-1A

2 502 2 904 3 626 3 626 1 870

16-27, 16-33, 16-38 16-27, 16-33, 16-38 16-27, 16-33, 16-38 16-27, 16-33, 16-38 16-28, 16-33, 16-39

BA298-80FA BA298I-100FA BA298I-150FA BA298I-65FA BA298I-80FA

118 856 188 897 297 929 181 923 183 621

16-58 16-59 16-59 16-59 16-59

AF11S-1B AF11S-1C AF11S-1D AF11S-1E AF11S-1F

2 321 1 870 2 066 2 570 2 570

16-27, 16-33, 16-38 16-27, 16-33, 16-38 16-27, 16-33, 16-38 16-27, 16-33, 16-38 16-27, 16-33, 16-38

BDR91A1000

3 020

3-8

AF20 AF74-1A AF74-1C AF74-1D AF76S-065A

702 660 660 660 22 692

1-4 16-23, 16-25, 16-37 16-23, 16-25, 16-37 16-23, 16-25, 16-37 16-41

C CA295-1/2A CA295-3/4A CM67RFMV

1 619 1 677 3 346

16-49 16-49 3-5

AF76S-065C AF76S-065D AF76S-080A AF76S-080C AF76S-080D

22 692 22 692 25 043 25 043 25 043

16-41 16-41 16-41 16-41 16-41

CMT507A1007/U CMT707A1011 CMT727D1016 CMT907A1074 CMT927A1072

1 391 2 056 2 850 2 739 4 662

2-9 2-10 2-12 2-11 2-13

AF76S-100A AF76S-100C AF76S-100D AS06-1/2A AS06-1A

29 114 29 100 29 100 1 140 1 219

16-41 16-41 16-41 16-16, 16-17 16-16, 16-17

COMP230-1P1-20 COMP230-1P5-20 COMP230-2P2-20 COMP230-P37-20 COMP230-P75-20

7 563 8 473 10 008 5 564 6 735

18-3 18-3 18-3 18-3 18-3

ATC928G1000 ATF100 ATF300 ATP924G1002 ATP924G1010

7 060 1 707 1 202 13 620 16 300

3-3, 3-6 3-3 3-3 3-3 3-3

COMP400-1P1-20 COMP400-1P5-20 COMP400-2P2-20 COMP400-3P0-20 COMP400-4P0-20

9 568 10 816 12 896 14 508 16 380

18-3 18-3 18-3 18-3 18-3

0-23

Rejstøík výrobkù Objednací èísla Cena

2

COMP400-5P5-20 COMP400-P55-20 COMP400-P75-20 CR11006

20 228 7 852 8 580 3 352

Strana 18-3 18-3 18-3 2-14

D


Strana

D15P-50A D15P-65A D15P-80A D16-15A D16-20A

20 228 24 844 32 347 13 062 15 223

16-10 16-10, 16-41 16-10, 16-41 16-11 16-11

19 336 23 912 25 583 18 990 21 513

16-11 16-11 16-11 16-12 16-12

3

D04FS-1/2A D04FS-3/4A D04FS-3/8A

807 1 045 782

16-2 16-2 16-2

D16-25A D16-32A D16-40A D16N-15A D16N-20A

4

D06F-1/2A D06F-1/2B D06F-11/2A D06F-11/2B D06F-11/4A

1 857 2 131 5 901 6 337 3 421

16-3 16-3 16-3 16-3 16-3

D16N-25A D16N-32A D16N-40A D17P-100B D17P-150B

27 942 35 556 39 332 86 443 196 006

16-12 16-12 16-12 16-13 16-13

D06F-11/4B D06F-1A D06F-1B D06F-2A D06F-2B

3 781 2 555 2 915 6 724 7 162

16-3 16-3 16-3 16-3 16-3

D17P-200B D17P-50B D17P-65B D17P-80B D22-1/2A

526 010 31 176 43 582 55 103 1 906

16-13 16-13 16-13 16-13 16-9

D06F-3/4A D06F-3/4B D06FA-1/2 D06FA-11/2 D06FA-1A

1 915 2 191 529 1 090 789

16-3 16-3 15-5, 16-17, 16-39 16-39 16-31, 16-39

D22-1/4A D22-11/2A D22-11/4A D22-1A D22-2A

1 573 9 303 6 201 4 448 10 627

16-9 16-9 16-9 16-9 16-9

D06FA-1B D06FB-1A D06FH-1/2B D06FH-11/2B D06FH-11/4B

789 1 381 2 771 10 349 5 403

16-17, 16-25, 16-37 16-30 16-6 16-6 16-6

D22-3/4A D22-3/8A DA74C-11/4A DA74C-1A DA74C-3/4A

2 797 1 573 1 552 1 200 964

D06FH-1B D06FH-2B D06FH-3/4B D06FI-1/2A D06FI-1/2B

3 582 10 707 3 196 5 548 6 383

16-6 16-6 16-6 16-5 16-5

DA74CS-1/2A DC76-11/2A DC76-1A DDS76-1 DDS76-1/2

1 650 40 769 24 000 12 760 12 760

D06FI-11/2A D06FI-11/2B D06FI-11/4A D06FI-11/4B D06FI-1A

13 681 16 662 11 780 11 780 7 904

16-5 16-5 16-5 16-5 16-5

DDS76-11/2 DH300-100A DH300-150A DH300-200A DH300-250A

12 760 65 596 120 958 176 784 297 742

D06FI-1B D06FI-2A D06FI-2B D06FI-3/4A D06FI-3/4B

9 501 17 860 22 040 6 309 7 296

16-5 16-5 16-5 16-5 16-5

DH300-300A DH300-350A DH300-400A DH300-450A DH300-50A

409 394 595 482 949 050 1 404 966 46 057

17-2 17-2 17-2 17-2 17-2

D06FN-1/2B D06FN-11/2B D06FN-11/4B D06FN-1B D06FN-2B

4 731 16 117 10 309 6 360 18 868

16-8 16-8 16-8 16-8 16-8

DH300-65A DH300-80A DR100GFLA DR125GFLA DR150GFLA

52 105 60 479 9 382 19 054 25 379

17-2 17-2 10-2 10-2 10-2

D06FN-3/4B D15P-100A D15P-125A D15P-150A D15P-200A

5 296 49 035 74 575 104 685 374 878

16-8 16-10, 16-41 16-10 16-10 16-10

DR15GMLA DR20GFLA DR20GMLA DR25GFLA DR25GMLA

2 231 2 554 2 067 2 766 2 108

10-2 10-2 10-2 10-2 10-2

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

0-24


16-9 16-9 16-19, 16-21 16-19, 16-21 16-19, 16-21 16-19, 16-21 16-76 16-76 16-27, 16-35, 16-41 16-27, 16-35 16-27, 16-35 17-2 17-2 17-2 17-2


Strana


DR300-100A DR300-150A DR300-200A DR300-250A DR300-300A

67 960 113 302 167 480 279 132 418 698

16-14, 17-3 16-14, 17-3 16-14, 17-3 16-14, 17-3 16-14, 17-3

EW148A1201 EW148A1301 EW148A2001 EW148P1201 EW148P2001

1 712 1 803 1 862 1 788 1 938

16-60 16-60 16-60 16-60 16-60

DR300-350A DR300-400A DR300-450A DR300-50A DR300-65A

595 482 939 747 1 386 357 45 441 51 361

16-14, 17-3 16-14, 17-3 16-14, 17-3 16-14, 17-3 16-14, 17-3

EW447A0100 EW447A1200 EW447A2000 EW447M0100 EW447M1200

7 490 8 500 8 600 8 990 8 990

16-61 16-61 16-61 16-61 16-61

DR300-80A DR32GFLA DR32GMLA DR40GFLA DR40GMLA

61 253 2 982 2 189 2 990 2 493

16-14, 17-3 10-2 10-2 10-2 10-2

EW447M2000 EW447P0100 EW447P1200 EW447P2000 EW448A2800

9 210 8 990 8 990 9 210 14 990

16-61 16-61 16-61 16-61 16-61

DR50GFLA DR65GFLA DR80GFLA DT90A1008 DT90E1012

3 448 4 347 8 013 1 232 1 468

10-2 10-2 10-2 2-7 2-7

EW448A3600 EW448A4600 EW448M2800 EW448M3600 EW448M4600

14 990 24 560 18 590 18 590 19 560

16-61 16-61 16-61 16-61 16-61

DT92A1004 DT92E1000 DU145-3/4A DU145-3/4E DU146-11/4A

4 581 4 581 980 954 1 950

2-8 2-8 15-9 15-9 15-10

EW448P2800 EW448P3600 EW448P4600 EW449A5100 EW449A5900

18 560 18 660 24 580 45 690 59 560

16-61 16-61 16-61 16-61 16-61

DU146-3/4A DU146AH-A

1 200 541

15-10 15-10

EW449A6900 EW449A7700 EW449M5100 EW449M5900 EW449M6900

63 590 68 450 48 920 52 260 54 490

16-61 16-61 16-61 16-61 16-61

1-2 16-4, 16-5, 16-7, 16-9 16-4, 16-5, 16-7, 16-9

EW449M7700 EW449P5100 EW449P5900 EW449P6900 EW449P7700

56 490 48 559 64 490 68 960 69 109

16-61 16-61 16-61 16-61 16-61

16-7, 16-9 16-41 16-41 16-41 16-41

EW7730A0100 EW7730A0600 EW7730A1200 EW7730A2000 EW7730A2800

9 270 9 270 9 270 10 802 17 290

16-62 16-62 16-62 16-62 16-62

E

Strana

E Y5100HG-T_U1 ES06F-1/2A ES06F-11/2A

19 184 85 208

ES06F-1A ES76S-065A ES76S-065C ES76S-065D ES76S-065F

157 8 385 8 385 8 385 8 385

ES76S-080A ES76S-080C ES76S-080D ES76S-080F ES76S-100A

9 272 9 456 9 456 9 456 11 348

16-41 16-41 16-41 16-41 16-41


21 049 18 368 24 557 31 471 33 596

16-62 16-62 16-62 16-62 16-62

ES76S-100C ES76S-100D ES76S-100F EVA10RA EVA1-DANFOSS

11 348 9 827 9 827 370 248

16-41 16-41 16-41 11-10 3-6

EW7730A6000 EW7730A7000 EW7730K0100 EW7730K0600 EW7730K1200

44 811 52 108 11 427 11 427 11 427

16-62 16-62 16-63 16-63 16-63


967 1 052 1 111 1 041 1 187

16-60 16-60 16-60 16-60 16-60

EW7730K2000 EW7730K2800 EW7730K3000 EW7730K3600 EW7730K4000

11 719 19 447 25 088 20 526 29 164

16-63 16-63 16-63 16-63 16-63

0-25


2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Strana


Strana

EW7730K4800 EW7730K5200 EW7730K6000 EW7730K7000 EW7730M0100

32 748 34 873 46 087 53 384 10 510

16-63 16-63 16-63 16-63 16-62

EWA54200017 EWA54200026

EW7730M0600 EW7730M1200 EW7730M2000 EW7730M2800 EW7730M3000

10 510 10 510 10 802 18 531 24 171

16-62 16-62 16-62 16-62 16-62

F F42010971 001 F42010972 001 F42010977 001

478 956 80


19 609 28 247 31 447 34 873 46 087

16-62 16-62 16-62 16-62 16-62

F74C-11/4AA F74C-11/4AC F74C-11/4AD F74C-1AA F74C-1AC

6 301 6 301 6 301 5 945 5 945

16-22 16-22 16-22 16-22 16-22

EW7730M7000 EW7731A0100 EW7731A0600 EW7731A1200 EW7731A2000

53 384 10 553 10 553 10 553 12 085

16-62 16-63 16-63 16-63 16-63

F74C-1AD F74C-3/4AA F74C-3/4AC F74C-3/4AD F74CS-1/2AA

5 945 5 706 5 706 5 706 5 990

16-22 16-22 16-22 16-22 16-18


18 573 22 295 19 651 25 803 34 246

16-63 16-63 16-63 16-63 16-63

F74CS-1/2AC F74CS-1/2AD F74CS-11/4AA F74CS-11/4AC F74CS-11/4AD

5 990 5 990 6 990 6 990 6 990

16-18 16-19 16-18 16-18 16-19

EW7731A5200 EW7731A6000 EW7731A7000 EW7731K0100 EW7731K0600

36 372 47 587 54 884 12 711 12 711

16-63 16-63 16-63 16-64 16-64

F74CS-1AA F74CS-1AC F74CS-1AD F74CS-3/4AA F74CS-3/4AC

6 690 6 690 6 690 6 390 6 390

16-18 16-18 16-19 16-18 16-18


12 711 13 003 20 731 26 371 21 809

16-64 16-64 16-64 16-64 16-64

F74CS-3/4AD F76CS-11/4AA F76CS-1AA F76CS-3/4AA F76S-1/2AA

6 390 12 156 11 031 10 856 8 579

16-19 16-29 16-29 16-29 16-26


30 448 35 679 37 648 48 863 56 160

16-64 16-64 16-64 16-64 16-64

F76S-1/2AAM F76S-100FA F76S-100FB F76S-100FC F76S-100FD

10 605 90 379 112 776 90 379 90 379

16-26 16-40 16-40 16-40 16-40


11 794 11 794 11 794 12 085 19 813

16-63 16-63 16-63 16-63 16-63

F76S-100FF F76S-11/2AA F76S-11/2AAM F76S-11/2EA F76S-11/4AA

90 379 15 667 19 642 15 067 9 895

16-41 16-26 16-26 16-26 16-26


25 455 20 892 29 531 35 523 37 648

16-63 16-63 16-63 16-63 16-63

F76S-11/4AAM F76S-11/4EA F76S-1AA F76S-1AAM F76S-1EA

12 497 9 601 9 661 12 263 9 486

16-26 16-26 16-26 16-26 16-26

EW7731M6000 EW7731M7000 EWA54200001 EWA54200002 EWA54200003

48 863 56 160 1 634 1 785 864

16-63 16-63 16-64 16-64 16-64

F76S-2AA F76S-2AAM F76S-2EA F76S-3/4AA F76S-3/4AAM

17 319 21 295 16 481 7 743 9 769

16-26 16-26 16-26 16-26 16-26

0-26


3 958 1 666

16-64 16-64

2-11 2-11 2-11


Strana


Strana

F76S-3/4EA F76S-65FA F76S-65FB F76S-65FC F76S-65FD

7 618 70 433 79 991 70 434 70 433

16-26 16-40 16-40 16-40 16-40

FN09S-11/2A FN09S-11/2AM FN09S-1A FN09S-1AM FN09S-1AMN

13 417 17 240 7 391 9 892 9 893

16-32 16-32 16-32 16-32 16-33

F76S-65FF F76S-80FA F76S-80FB F76S-80FC F76S-80FD

70 433 77 742 88 696 77 742 77 742

16-41 16-40 16-40 16-40 16-40

FN09S-1AN FR124-3/4A FT09RS-11/2A FT09RS-1A FV300-100A

7 114 1 127 6 885 4 686 59 479

16-32 15-8 16-28, 16-33, 16-39 16-28, 16-30, 16-31, 16-33, 16-39 17-4

F76S-80FF FF06-1/2AA FF06-1/2AAM FF06-1/2EA FF06-11/4AA

77 742 1 428 2 697 1 339 2 469

16-41 16-15 16-15 16-15 16-15

FV300-150A FV300-200A FV300-250A FV300-300A FV300-350A

115 688 164 340 272 410 399 322 578 013

17-4 17-4 17-4 17-4 17-4

FF06-1AA FF06-1AAM FF06-1EA FF06-3/4AA FF06-3/4AAM

1 877 3 555 1 726 1 558 3 062

16-15 16-15 16-15 16-15 16-15

FV300-400A FV300-450A FV300-50A FV300-65A FV300-80A

936 466 1 384 264 38 358 43 708 53 873

17-4 17-4 17-4 17-4 17-4

FF06-3/4EA FK06-1/2AA FK06-1/2AAM FK06-11/4AA FK06-11/4AAM

1 458 2 469 3 600 3 838 5 543

16-15 16-17 16-17 16-17 16-17

FY30-1/2A FY30-11/2A FY30-11/4A FY30-1A FY30-2A

789 2 141 1 727 1 285 3 357

16-9 16-9 16-9 16-9 16-9

FK06-1AA FK06-1AAM FK06-3/4AA FK06-3/4AAM FK74C-11/4AA

3 035 5 092 2 761 3 985 6 866

16-17 16-17 16-17 16-17 16-24

FY30-3/4A FY30-3/8A

915 559

16-9 16-9

FK74C-11/4AC FK74C-11/4AD FK74C-1AA FK74C-1AC FK74C-1AD

6 866 6 866 6 509 6 509 6 509

16-24 16-24 16-24 16-24 16-24

H HCA1VEL HCC80 HCC80R

156 10 182 10 494

FK74C-3/4AA FK74C-3/4AC FK74C-3/4AD FK74CS-1/2AA FK74CS-1/2AC

6 272 6 272 6 272 6 490 6 490

16-24 16-24 16-24 16-20 16-20

HCE40 HCE80 HCE80R HCF82 HCM100

9 936 8 575 8 781 2 286 8 039

3-2 3-4 3-4 3-4, 3-7 3-2

FK74CS-1/2AD FK74CS-11/4AA FK74CS-11/4AC FK74CS-11/4AD FK74CS-1AA

6 490 8 190 8 190 8 190 7 590

16-21 16-20 16-20 16-21 16-20

HCM200D HCS80 HCU23 HCW23 HCW82

14 898 2 669 3 966 1 115 2 594

3-5 3-4 3-2 3-2 3-4, 3-7

FK74CS-1AC FK74CS-1AD FK74CS-3/4AA FK74CS-3/4AC FK74CS-3/4AD

7 590 7 590 6 930 6 930 6 930

16-20 16-21 16-20 16-20 16-21

HM80 HMC80 HMC82 HN10 HN40

5 959 7 531 8 142 973 2 154

3-5 3-5 3-5 2-16, 3-6 3-6

FK76CS-114AA FK76CS-1AA FK76CS-3/4AA FN09S-1/2A FN09S-1/2AM

14 382 13 256 13 080 6 077 8 024

16-31 16-31 16-31 16-32 16-32

HR40 HR40F HR80 HRA80 HRD80

2 313 4 927 2 969 1 597 4 694

2-17, 4-8 2-17, 4-8 2-15, 2-16, 3-5, 3-6 3-4 3-6

3-6, 4-13, 11-10 3-4 3-4

0-27


2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Strana


Strana

HREL1 HS10S-1/2AA HS10S-1/2AAM HS10S-11/2AA HS10S-11/2AAM

4 085 11 039 13 062 26 349 29 730

3-2 16-38 16-38 16-38 16-38

HVAC31C5 HVAC38C2 HVAC38C5 HVAC46C2 HVAC46C5

47 386 48 456 54 748 58 362 64 519

18-5 18-5 18-5 18-5 18-5

HS10S-11/4AA HS10S-11/4AAM HS10S-1AA HS10S-1AAM HS10S-2AA

17 747 19 951 14 836 17 439 28 305

16-38 16-38 16-38 16-38 16-38

HVAC61C2 HVAC61C5 HVS80

65 992 72 015 558

18-5 18-5 3-6

HS10S-2AAM HS10S-3/4AA HS10S-3/4AAM HS74CA-11/4AA HS74CA-11/4AC

32 280 11 204 13 228 11 251 11 380

16-38 16-38 16-38 16-36 16-36

K KF06-1/2A KF06-1A KF11S-11/2A

1 019 1 093 5 116

HS74CA-11/4AD HS74CA-1AA HS74CA-1AC HS74CA-1AD HS74CA-3/4AA

11 273 10 943 11 092 11 015 10 887

16-36 16-36 16-36 16-36 16-36

KF11S-1A KF74-1A KF74CS-1A KH11S-1A KS10S-30

3 294 2 694 4 060 685 35 712

16-28, 16-30, 16-31, 16-33, 16-39 16-23, 16-25, 16-37 16-19, 16-21 16-28, 16-30, 16-31, 16-33, 16-39 16-75

HS74CA-3/4AC HS74CA-3/4AD HTS10 HTU10 HU01

11 046 10 928 2 706 935 525

16-36 16-36 2-16, 3-6 2-16, 3-6 3-6

KS10S-60 KTF20

49 563 421

16-75 1-4

HU02 HUF015B160 HUF020B160 HUF025B160 HUF032B160

495 1 092 1 092 1 427 1 510

3-6 19-3 19-3 19-3 19-3

L

HUF040B160 HUF040B360 HUF050B160 HUF050B360 HUF065B360

1 510 4 981 2 237 6 906 9 737

19-3 19-3 19-3 19-3 19-3

M

HUF080B360 HUF100B360 HUF150B360 HVAC03C2 HVAC03C5

11 161 18 713 35 004 12 056 14 867


L641A1039 L641B1004 L641B1012

850 1 050 1 050

16-16, 16-17 16-16, 16-17 16-28, 16-33, 16-39

2-6 2-6 2-6

M07M-A10

427

M07M-A16

427

16-4, 16-5, 16-7, 16-8, 16-10, 16-13, 16-17, 16-66 16-4, 16-5, 16-7, 16-8, 16-17, 16-23,

19-3 19-3 19-3 18-5 18-5

M07M-A25 M07M-A4 M38K-A10 M38K-A16

427 427 494 494

16-25, 16-30, 16-31, 16-37, 16-66, 17-2 16-4, 16-5, 16-7, 16-8, 16-30, 16-66 15-5, 16-4, 16-5, 16-7, 16-8, 16-17, 16-66 16-2, 16-9, 16-11, 16-12, 16-39 16-9, 16-11, 16-12, 16-39

13 618 16 178 16 464 19 209 18 941

18-5 18-5 18-5 18-5 18-5

M38K-A25 M38K-A4 M39M-A10 M39M-A16 M5003A1001

494 494 334 334 2 818

16-9, 16-11, 16-12, 16-39 16-2, 16-9, 16-11, 16-12 16-10 16-10 9-3


21 618 21 283 24 028 23 559 26 169

18-5 18-5 18-5 18-5 18-5

M5003A1002 M5410C1001 M5410L1001 M6061A1013 M6061L1019

1 994 1 062 1 283 5 767 5 369

9-3 11-10 11-10 10-6 10-6


24 094 28 244 34 067 38 216 43 437

18-5 18-5 18-5 18-5 18-5

M6410L2023 M6410L2031 M6410L4029 M6410L4037 M7061E1012

2 308 2 851 3 213 3 756 7 926

11-11 11-11 11-11 11-11 10-6

0-28



Strana


M7410A1001 M7410C1007 M7410C1015 M7410E1002 M7410E1028

1 728 1 782 1 865 3 747 3 824

4-14 11-11 11-11 11-11 11-11

M7410E4022 M7410E4030 M76K-A16 MF126-A4 ML6420A3015

5 024 5 154 530 423 6 856

11-11 11-11 16-41 15-2, 15-3 12-20

ML6420A3031 ML6421A3013 ML6421B3012 ML6425A3014 ML6435B1016

7 125 11 189 11 189 11 338 4 283

12-20 12-22 12-22 12-20 11-12

N

ML7420A6009 ML7420A6017 ML7421A3004 ML7421B3003 ML7425A6008

9 001 9 345 12 965 14 439 13 674

12-21 12-21 12-22 12-22 12-21

ML7430E1005 ML7435E1004 MT010-3MN MT010-N MT4-024LC-NC

4 711 5 507 2 299 1 982 684

MT4-024LC-NO MT4-024-NC MT4-024-NO MT4-024S-NC MT4-024S-NO

Strana

MV300-350A MV300-400A MV300-450A MV300-50A MV300-65A

595 482 958 354 1 414 270 46 709 52 105

17-5 17-5 17-5 17-5 17-5

MV300-80A

59 549

17-5

N05010 N05010-SW2 N05230-2POS

3 133 3 779 2 152

13-2 13-2 13-2

N0524 N0524-SW2 N10010 N10010-SW2 N10230-2POS

2 152 2 595 4 021 4 762 2 672

13-2 13-2 13-2 13-2 13-2

11-12 11-12 4-14 4-14 4-12, 11-9

N1024 N1024-SW2 N20010 N20010-SW2 N20230

2 608 3 225 4 751 5 430 3 191

13-2 13-2 13-3 13-3 13-3

684 684 684 856 856

3-2, 4-12, 11-9 4-12, 11-9 4-12, 11-9 4-12, 11-9 4-12, 11-9

N20230-SW2 N2024 N2024-SW2 N34010 N34230

3 829 3 149 3 568 6 911 5 651

13-3 13-3 13-3 13-3 13-3

MT4-230LC-NC MT4-230LC-NO MT4-230-NC MT4-230-NO MT4-230S-NC

684 684 684 684 793

4-12, 11-9 4-12, 11-9 3-5, 4-12, 11-9 3-5, 4-12, 11-9 4-12, 11-9

N3424 NK295C-1/2A NK300-1/2A NK300SOFT-1/2A NXIP54FR4

5 337 4 080 6 112 15 755 3 065

13-3 15-4 15-5 15-5 18-6

MT4-230S-NO MT8-230LC-NC MT8-230LC-NO MT8-230-NC MT8-230-NO

793 781 781 781 781

4-12, 11-9 4-13, 11-10 4-13, 11-10 4-13, 11-10 4-13, 11-10

NXIP54FR5 NXIP54FR6 NXLPANC NXLPANRS NXOPTA1

4 269 6 349 1 109 1 868 2 050

18-6 18-6 18-6 18-6 18-6

MT8-230S-NC MT8-230S-NO MT-ADAPT-HP MT-ADAPT-HW MT-CABLE-1 5M

954 954 1 427 1 427 1 427

4-13, 11-10 4-13, 11-10 4-13, 11-10 4-13, 11-10 4-13, 11-10

NXOPTA3 NXOPTC2 NXOPTC4 NXOPTC7 NXPANA

1 523 3 828 6 913 6 913 2 510

18-6 18-6 18-6 18-6 18-6

MT-CABLE-10M MT-CABLE-2 5M MT-CABLE-5M MT-CABLE-HCE MT-CLIP

3 806 1 903 2 379 722 1 999

4-13, 11-10 4-13, 11-10 4-13, 11-10 3-2 4-13, 11-10

O OFV10S-A OT112M-3/4D OT112M-3/4F

5 558 150 150

16-75 8-8, 8-9 8-8, 8-9

MV300-100A MV300-150A MV300-200A MV300-250A MV300-300A

65 132 116 305 176 784 274 481 400 090

OT112M-3/4F2 OT112M-3/4G OT112M-3/4H OT113M-3/4D OT113M-3/4F

150 150 150 175 175

8-8, 8-9 8-8, 8-9 8-8, 8-9 8-8, 8-9 8-8, 8-9

17-5 17-5 17-5 17-5 17-5

0-29


2

Strana

175 136 136 136 136

8-8, 8-9 8-8, 8-9 8-8, 8-9 8-8, 8-9 8-8, 8-9

R295-3/4D R295H-1/2A R295H-11/2A R295H-11/4A R295H-1A

14 559 32 278 64 114 53 846 40 118

16-47 16-47 16-47 16-47 16-47

OT114M-3/4F OT114M-3/4H

136 136

8-8, 8-9 8-8, 8-9

R295H-2A R295H-3/4A R295HP-100FA R295HP-125FA R295HP-150FA

74 243 35 685 302 472 403 163 503 745

16-47 16-47 16-56 16-56 16-56

1 009 592 199 248 243 931 250 360 250 360

16-56 16-56 16-56 16-55 16-55

P

5 6 7 8

P300-L P300-S PS300-100A

4 598 1 982 106 071

16-77 16-77 17-6

R295HP-200FA R295HP-65FA R295HP-80FA R295P-100FA R295P-100FB

PS300-150A PS300-200A PS300-250A PS300-300A PS300-350A

160 967 214 002 334 960 455 916 632 700

17-6 17-6 17-6 17-6 17-6

R295P-100FC R295P-125FA R295P-125FB R295P-150FA R295P-150FB

250 360 337 537 337 537 423 568 415 264

16-55 16-55 16-55 16-55 16-55

PS300-400A PS300-450A PS300-50A PS300-65A PS300-80A

995 572 1 442 183 80 949 90 253 97 697

17-6 17-6 17-6 17-6 17-6

R295P-200FA R295P-200FB R295P-65FA R295P-65FB R295P-65FC

872 191 872 191 161 369 161 369 161 369

16-55 16-55 16-55 16-55 16-55

PW50-AS PW50-BS PW50-CS PW60-A PW60-B

27 439 27 791 28 162 36 987 39 472

16-73 16-73 16-73 16-74 16-74

R295P-80FA R295P-80FB R295P-80FC R295SA-1/2A R295SA-1/2B

199 346 199 346 199 346 27 135 26 604

16-55 16-55 16-55 16-48 16-48

27 135 27 135 56 152 55 052 56 152

16-49 16-49 16-48 16-48 16-49

R

9 10 11 12 13 14

Strana

OT113M-3/4H OT114M-3/4B OT114M-3/4C OT114M-3/4D OT114M-3/4E

3 4


R295-1/2A R295-1/2B R295-1/2C

11 475 11 475 11 475

16-46 16-46 16-46

R295SA-1/2C R295SA-1/2D R295SA-11/2A R295SA-11/2B R295SA-11/2C

R295-1/2D R295-11/2A R295-11/2B R295-11/2C R295-11/2D

11 475 34 599 34 599 34 599 34 599

16-47 16-46 16-46 16-46 16-47

R295SA-11/2D R295SA-11/4A R295SA-11/4B R295SA-11/4C R295SA-11/4D

56 152 47 578 47 578 47 578 47 578

16-49 16-48 16-48 16-49 16-49

R295-11/4A R295-11/4B R295-11/4C R295-11/4D R295-1A

26 958 26 958 26 958 26 958 17 876

16-46 16-46 16-46 16-47 16-46

R295SA-1A R295SA-1B R295SA-1C R295SA-1D R295SA-2A

33 662 34 335 34 335 33 662 65 850

16-48 16-48 16-49 16-49 16-48

R295-1B R295-1C R295-1D R295-2A R295-2B

17 876 17 876 17 876 41 948 41 948

16-46 16-46 16-47 16-46 16-46

R295SA-2B R295SA-2C R295SA-2D R295SA-3/4A R295SA-3/4B

65 850 65 850 65 850 30 283 30 283

16-48 16-49 16-49 16-48 16-48

R295-2C R295-2D R295-3/4A R295-3/4B R295-3/4C

41 948 41 948 14 273 14 559 14 559

16-46 16-47 16-46 16-46 16-46

R295SA-3/4C R295SA-3/4D R295SP-100FA R295SP-100FB R295SP-100FC

30 283 30 283 257 668 257 668 257 668

16-49 16-49 16-57 16-57 16-57

0-30



Strana


Strana

R295SP-125FA R295SP-125FB R295SP-150FA R295SP-150FB R295SP-200FA

352 227 352 227 438 258 438 258 444 565

16-57 16-57 16-57 16-57 16-57

RV283P-200A RV283P-250A RV283P-250B RV283P-300A RV283P-40A

97 608 151 568 151 568 228 769 12 884

R295SP-200FB R295SP-65FA R295SP-65FB R295SP-65FC R295SP-80FA

444 565 168 606 168 606 161 369 206 654

16-57 16-57 16-57 16-57 16-57

RV283P-50A RV283P-65A RV283P-80A RV284-1/2A RV284-1A

15 761 17 145 23 673 474 694

R295SP-80FB R295SP-80FC R6660D1009 RF20 RMG-BD226L1018

206 654 206 654 3 557 839 2 568

16-57 16-57 2-12, 2-13, 2-15, 3-5 1-4 19-4

RV284-3/4A

566

RMG-BD226L1026 RMG-BD226L1034 RMG-BD226L1042 RMG-BD226L1059 RMG-BD226L1067

2 568 2 568 5 009 5 009 9 951

19-4 19-4 19-4 19-4 19-4

S S06K-1/4 S10010 S10010-SW2

98 5 017 5 887

15-5 13-4 13-4


17 900 26 000 26 694 49 573 73 000

19-4 19-4 19-4 19-4 19-4

S10230-2POS S10230-2POS-SW2 S1024-2POS S1024-2POS-SW2 S20010

4 682 5 317 4 147 4 816 7 232

13-4 13-4 13-4 13-4 13-4

RV277-1/2A RV277-11/2A RV277-11/4A

1 032 2 193 1 389

RV277-1A

1 177

16-16, 16-27, 16-42 16-27, 16-42 16-16, 16-23, 16-25, 16-27, 16-30, 16-31, 16-42 16-16, 16-23, 16-25, 16-27, 16-30, 16-31,

S20010-SW2 S20230-2POS S20230-2POS-SW2 S2024-2POS S2024-2POS-SW2

8 013 6 256 6 936 5 388 6 141

13-4 13-4 13-4 13-4 13-4

RV277-2A RV277-3/4A

3 663 1 068

RV280-1/2A

1 423

16-42 16-27, 16-42 16-16, 16-23, 16-25, 16-27, 16-30, 16-31, 16-42 16-42

SCS-12 SDC12-31N SDC3-10N SDC3-40N SDC7-21N

2 776 14 361 8 423 8 423 11 392

1-4 1-3 1-3 1-3 1-3

RV280-11/2A RV280-11/4A RV280-1A RV280-2A RV280-3/4A

3 393 2 822 2 122 5 138 1 745

16-42 16-42 16-42 16-42 16-42

SDC9-21N SDW10EE SDW30N Set-VM-RF-01 SG160S-1/2AA

12 383 3 532 6 438 6 654 2 395

1-3 1-4 1-4 2-11 16-66

RV281-1/2A RV281-1/2B RV281-11/2A RV281-11/2B RV281-11/4A

1 494 1 494 3 563 3 563 2 962

16-43 16-43 16-43 16-43 16-43

SG160S-1/2AB SG160S-1/2AC SG160S-3/4AA SG160S-3/4AB SG160S-3/4AC

2 395 2 395 2 894 2 894 2 894

16-66 16-66 16-66 16-66 16-66

RV281-11/4B RV281-1A RV281-1B RV281-2A RV281-2B

2 962 2 226 2 226 5 393 5 393

16-43 16-43 16-43 16-43 16-43

SI06T-1 SM06T-1B SM120-1/2A SM120-1/2B SM120-11/4A

2 235 644 458 458 2 395

16-5 16-7, 16-9, 16-11, 16-12 15-6 15-6 15-6

RV281-3/4A RV281-3/4B RV283P-100A RV283P-125A RV283P-150A

1 831 1 831 30 438 41 471 51 015

16-43 16-43 16-41, 16-45 16-45 16-45

SM120-11/4B SM120-1A SM120-1B SM120-3/4A SM120-3/4B

2 395 1 195 1 195 718 718

15-6 15-6 15-6 15-6 15-6

16-45 16-45 16-45 16-45 16-45 16-45 16-41, 16-45 16-41, 16-45 16-44 16-44 16-44

0-31


Strana


SM152-1/2AA SM152-1/2AB SM152-1/2AC SM152-11/4AA SM152-11/4AB

817 817 817 2 177 2 177

15-7, 16-65 15-7, 16-65 15-7, 16-65 15-7, 16-65 15-7, 16-65

T7001W0 T7414C1012 T750120 T8360A1000 T900108

413 562 770 703 868

4-7 1-4, 3-5 4-10 2-5 4-5

SM152-11/4AC SM152-1AA SM152-1AB SM152-1AC SM152-3/4AA

2 177 1 546 1 546 1 546 938

15-7, 16-65 15-7, 16-65 15-7, 16-65 15-7, 16-65 15-7, 16-65

T900108W0 T900120 T900120W0 T9001HP T9001W0HP

868 901 901 378 378

4-5 4-5 4-5 4-5 4-5

4

SM152-3/4AB SM152-3/4AC SW2 SWS-12

938 938 874 3 764

15-7, 16-65 15-7, 16-65 13-3, 13-4 1-4

TA1000A001 TA1000B001 TA1010DA01 TA1010HZ01 TA2080A001

91 180 197 224 81

4-2, 4-3, 4-4, 4-5, 4-7, 4-11 4-4, 4-11 4-7 4-2, 4-3, 4-5, 4-7 4-7, 4-10

5

T

TA2085A001 TA2085B001 TA3000C002 TA6900A001 TBS-smile-1kit

517 55 35 104 607

4-10 4-10 4-2, 4-3 4-2, 4-3, 4-4, 4-5, 4-11 1-4

TK295 TKA295

137 639 51 816

TM200-3/4A TM200-3/4B

2 466 2 466

15-5 15-5, 16-50, 16-51, 16-52, 16-53, 16-54, 16-58, 16-59 7-2 7-2

1 541 2 461 3 069

7-2 15-8 15-8

2 3

6 7 8 9 10 11 12 13 14

Strana

T100MZ-2512 T100MZ-2515 T2001

1 747 1 747 378

4-9 4-9 4-3

T2001W0 T2021 T2021W0 T3001 T300120

378 426 426 299 805

4-3 4-3 4-3 4-2 4-2

T300120W0 T300150 T300150W0 T3001W0 T4021

805 1 035 1 035 344 540

4-2 4-2 4-2 4-2 4-6

TM50-1/2E TS131-3/4A TS131-3/4B

T4021V1 T4111 T4221 T4321 T4360A1017

716 699 812 599 682

4-6 4-6 4-6 4-6 2-2

V V1810Y0015 V1810Y0020 V1810Y0025

1 551 1 706 2 183

16-67 16-67 16-67

T4360B1007 T4360B1031 T600108 T600108W0 T600120

625 704 868 868 901

2-3 2-3 4-4 4-4 4-4

V1810Y0032 V1810Y0040 V2000AVS10 V2000AVS15 V2000DSL15

3 195 3 501 350 380 334

16-67 16-67 5-4 5-4 5-2

T600120W0 T600150 T600150W0 T6001C T6102

901 1 143 1 143 350 508

4-4 4-4 4-4 4-4 4-11

V2000DSL20 V2000DVS10 V2000DVS15 V2000DVS20 V2000ESL15

378 338 375 465 334

5-2 5-3 5-3 5-3 5-2

T6102AUB15 T6102RUB15 T6360A1012 T6360B1002 T6360B1010

2 597 2 620 691 625 712

4-11 4-11 2-4 2-4 2-4

V2000ESL20 V2000EVS10 V2000EVS15 V2000EVS20 V2000LVS10

378 338 375 465 483

5-2 5-3 5-3 5-3 5-4

T6667Z1072 T7001 T700108 T700120 T700150

3 466 413 965 908 1 175

2-15, 3-5, 3-6 4-7 4-7 4-7 4-7

V2000LVS15 V2000RVS10 V2000RVS15 V2020DSL10 V2020DSL15

483 483 483 282 309

5-4 5-4 5-4 5-2 5-2

0-32



Strana


Strana

V2020DSL20 V2020DVS10 V2020DVS15 V2020DVS20 V2020ESL10

350 338 375 465 282

5-2 5-3 5-3 5-3 5-2

V2481D0015 V2481E0015 V2481L0015 V2481R0015 V2482D0015

951 951 1 004 1 004 977

6-4 6-4 6-4 6-4 6-4

V2020ESL15 V2020ESL20 V2020EVS10 V2020EVS15 V2020EVS20

309 350 338 375 465

5-2 5-2 5-3 5-3 5-3

V2482E0015 V2482L0015 V2482R0015 V2495DX020 V2495DY015

977 1 109 1 109 255 267

6-4 6-4 6-4 8-8 8-8

V2050DH015 V2050DH020 V2050EH015 V2050EH020 V2050HH015

683 754 683 754 640

5-4 5-4 5-4 5-4 5-5

V2495EX020A V2495EY015A V2881DSL15 V2881LSL15 V2881RSL15

327 353 1 768 1 768 1 768

8-8 8-8 6-5 6-5 6-5

V2081DSL15 V2081ESL15 V2081LSL15 V2081RSL15 V2082DSL15

819 819 872 872 872

6-2 6-2 6-2 6-2 6-2

V2882DSL15 V2882LSL15 V2882RSL15 V4044C1189/B V4044C1312/B

2 121 2 121 2 121 2 585 2 900

6-6 6-6 6-6 14-2 14-2

V2082ESL15 V2082LSL15 V2082RSL15 V2400D0010 V2400D0015

872 1 004 1 004 252 272

6-2 6-2 6-2 8-2 8-2

V4044F1000/B V4044F1034/B V4119YX015 V4119YX020 V4120FF015

2 851 2 851 1 573 1 876 4 187

14-2 14-2 16-72 16-72 16-72

V2400D0020 V2400E0010 V2400E0015 V2400E0020 V2420D0010

346 252 272 346 195

8-2 8-2 8-2 8-2 8-3

V4120FF020 V4120FF025 V4120FF032 V4120FF040 V4120FF050

4 541 5 040 6 628 7 266 11 618

16-72 16-72 16-72 16-72 16-72

V2420D0015 V2420D0020 V2420E0010 V2420E0015 V2420E0020

204 259 195 204 259

8-3 8-3 8-3 8-3 8-3

V4120FF065 V4120FF080 V4120FF100 V4120KK015 V4120KK020

12 639 19 572 78 072 1 094 1 183

16-72 16-72 16-72 16-72 16-72

V2440D0015 V2440D0020 V2440E0015 V2440E0020 V2461DX20

804 917 756 848 538

8-4 8-4 8-4 8-4 8-6

V4120KK025 V4120KK032 V4120KK040 V4120KK050 V4120XX015

1 453 2 131 2 332 3 088 1 059

16-72 16-72 16-72 16-72 16-71

V2461DY15 V2461EX20 V2461EY15 V2471DX20 V2471DY15

433 489 433 424 437

8-6 8-6 8-6 8-6 8-6

V4120XX020 V4120XX025 V4120XX032 V4120XX040 V4120XX050

1 154 1 448 1 999 3 322 3 097

16-71 16-71 16-71 16-71 16-71

V2471EX20 V2471EY15 V2474DX020 V2474DY015 V2474EX020

424 437 902 949 902

8-6 8-6 5-5 5-5 5-5

V4120XX065 V4120XX080 V4120YX015 V4120YX020 V4120YX025

15 489 18 453 1 061 1 178 1 409

16-71 16-71 16-71 16-71 16-71

V2474EY015 V2476DX020 V2476DY015 V2476EX020 V2476EY015

949 337 357 337 357

5-5 8-7 8-7 8-7 8-7

V4120YX032 V4120YX040 V4120YX050 V4120YY015 V4120YY020

2 007 2 230 3 149 1 247 1 276

16-71 16-71 16-71 16-71 16-71

0-33


2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Strana


Strana

V4120YY025 V4120YY032 V4120YY040 V4120YY050 V4600S0015

1 736 2 045 2 437 2 980 1 234

16-71 16-71 16-71 16-71 16-69

V5003FY10150609 V5003FY10150825 V5003FY10200412 V5003FY10200609 V5003FY10200825

2 189 2 189 2 397 2 397 2 397

9-2 9-2 9-2 9-2 9-2

V4600S0018 V4600S0020 V4600S0025 V4600S0032 V4600Y0015

1 276 1 479 2 070 2 993 1 299

16-69 16-69 16-69 16-69 16-69


2 878 2 878 2 878 4 292 4 422

9-2 9-2 9-2 9-2 9-2

V4600Y0020 V4600Y0025 V4600Y0032 V4605S0015 V4605S0018

1 544 2 109 3 077 593 593

16-69 16-69 16-69 16-70 16-70


9 060 10 014 2 189 2 189 2 189

9-2 9-2 9-2 9-2 9-2

V4605S0020 V4605S0025 V4605S0032 V4605Y0015 V4605Y0020

829 1 301 2 188 593 829

16-70 16-70 16-70 16-70 16-70


2 397 2 397 2 397 2 878 2 878

9-2 9-2 9-2 9-2 9-2

V4605Y0025 V4605Y0032 V4606Y0015 V4606Y0018 V4606Y0020

1 301 2 188 2 626 2 662 2 831

16-70 16-70 16-69 16-69 16-69

V5003FY20251270 V5003TY1015 V5003TY1020 V5003TY1025 V5003TY2015

2 878 2 231 2 285 2 570 2 231

9-2 9-3 9-3 9-3 9-3

V4606Y0025 V4606Y0032 V4607Y0015 V4607Y0018 V4607Y0020

3 664 5 031 1 850 1 850 1 976

16-69 16-69 16-69 16-69 16-69

V5003TY2020 V5003TY2025 V5010Y0010 V5010Y0015 V5010Y0020

2 285 2 570 838 863 991

9-3 9-3 9-5 9-5 9-5

V4607Y0025 V4607Y0032 V4700S0015 V4700S0018 V4700S0020

2 741 4 098 1 704 1 589 1 704

16-69 16-69 16-70 16-70 16-70

V5010Y0025 V5010Y0032 V5010Y0040 V5010Y0050 V5010Y0065

1 037 2 077 2 249 3 764 6 852

9-5 9-5 9-5 9-5 9-5

V4700Y0015 V4700Y0020 V4706Y0015 V4706Y0018 V4706Y0020

1 538 1 734 2 944 2 983 3 152

16-69 16-69 16-69 16-69 16-69

V5010Y0080 V5011R1000 V5011R1018 V5011R1026 V5011R1034

10 979 2 573 2 573 2 573 2 573

9-5 12-2 12-2 12-2 12-2

V4707Y0015 V4707Y0018 V4707Y0020 V4770X0015 V4780X0015

2 125 2 170 2 279 2 628 3 251

16-70 16-70 16-70 16-68 16-68

V5011R1042 V5011R1059 V5011R1067 V5011R1075 V5011R1083

2 573 2 711 2 895 3 446 4 181

12-2 12-2 12-2 12-2 12-2

V5000Y0010 V5000Y0015 V5000Y0020 V5000Y0025 V5000Y0032

685 707 816 856 1 730

9-6 9-6 9-6 9-6 9-6

V5011R1091 V5012C0103 V5012C0306 V5013R1032 V5013R1040

5 422 1 462 2 084 2 621 2 621

12-2 9-4, 9-5, 9-7 9-4, 9-5, 9-7 12-12 12-12

V5000Y0040 V5000Y0050 V5000Y0065 V5000Y0080 V5003FY10150412

1 882 3 632 6 099 10 585 2 189

9-6 9-6 9-6 9-6 9-2

V5013R1057 V5013R1065 V5013R1073 V5013R1081 V5013R1099

2 762 2 950 3 511 4 260 5 524

12-12 12-12 12-12 12-12 12-12

0-34



Strana


Strana

V5015A1151 V5015A1169 V5015A1177 V5016A1010 V5016A1028

22 645 31 216 43 938 8 044 8 044

12-14 12-14 12-14 12-6 12-6

V5049A2027 V5049A2035 V5049A2043 V5050A1090 V5050A1108

17 187 17 187 17 187 41 187 62 118

12-10 12-10 12-10 12-16 12-16

V5016A1036 V5016A1044 V5016A1051 V5016A1069 V5016A1077

8 044 8 044 8 044 8 044 8 044

12-6 12-6 12-6 12-6 12-6

V5050A1116 V5050A1124 V5050A1132 V5050A1140 V5050A1157

69 245 24 270 24 270 24 270 24 270

12-16 12-18 12-18 12-18 12-18

V5016A1085 V5016A1093 V5016A1101 V5016A1119 V5016A1127

8 044 9 948 13 407 15 570 19 030

12-6 12-6 12-6 12-6 12-6

V5050A1165 V5050A1173 V5050A1181 V5050A1199 V5050A1207

27 968 35 502 42 630 43 036 76 643

12-18 12-18 12-18 12-18 12-18

V5016A1135 V5016A1143 V5016A1150 V5016A1168 V5025A1019

26 815 30 274 46 277 49 737 9 515

12-6 12-6 12-6 12-6 12-8

V5050A1215 V5328A1005 V5328A1013 V5328A1021 V5328A1039

108 852 6 099 6 099 6 099 6 099

12-18 12-4 12-4 12-4 12-4

V5025A1027 V5025A1035 V5025A1043 V5025A1050 V5025A1068

9 515 9 515 9 515 9 515 9 515

12-8 12-8 12-8 12-8 12-8

V5328A1047 V5328A1054 V5328A1062 V5328A1070 V5328A1088

6 099 6 099 6 099 7 489 9 157

12-4 12-4 12-4 12-4 12-4

V5025A1076 V5025A1084 V5025A1092 V5025A1100 V5025A1118

10 380 11 245 12 110 15 570 16 435

12-8 12-8 12-8 12-8 12-8

V5328A1096 V5328A1104 V5328A1112 V5328A1138 V5328A1146

11 323 13 308 19 668 6 099 6 099

12-4 12-4 12-4 12-4 12-4

V5025A1126 V5025A1134 V5025A1142 V5025A1159 V5025A1167

19 895 26 815 30 274 46 277 49 737

12-8 12-8 12-8 12-8 12-8

V5328A1153 V5328A1195 V5329A1004 V5329A1012 V5329A1020

6 099 20 172 7 444 7 444 7 444

12-4 12-4 12-16 12-16 12-16

V5032Y0015 V5032Y0020 V5032Y0025 V5032Y0032 V5032Y0040

1 168 1 211 1 274 2 140 2 289

9-4 9-4 9-4 9-4 9-4

V5329A1038 V5329A1046 V5329A1053 V5329A1061 V5329A1079

7 444 8 977 11 367 13 578 16 762

12-16 12-16 12-16 12-16 12-16

V5032Y0050 V5032Y0065 V5032Y0080 V5049A1425 V5049A1433

3 381 5 865 10 153 17 187 17 187

9-4 9-4 9-4 12-10 12-10

V5329A1087 V5329C1000 V5329C1018 V5329C1026 V5329C1034

23 219 6 780 6 780 6 780 6 780

12-16 12-14 12-14 12-14 12-14

V5049A1441 V5049A1458 V5049A1508 V5049A1565 V5049A1573

17 187 17 187 17 774 18 856 21 879

12-10 12-10 12-10 12-10 12-10

V5329C1042 V5329C1059 V5329C1067 V5329C1075 V5329C1083

7 398 8 120 9 157 10 692 13 804

12-14 12-14 12-14 12-14 12-14

V5049A1581 V5049A1599 V5049A1607 V5049A1615 V5049A1623

27 293 30 495 36 179 60 854 76 688

12-10 12-10 12-10 12-10 12-10

V5433A1015 V5433A1023 V5433A1031 V5433A1049 V5433A1056

973 1 132 1 148 1 193 1 348

10-3 10-3 10-3 10-3 10-3

0-35


2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Strana


Strana

V5433A1064 V5433A1072 V5442A1022 V5442A1030 V5442A1048

1 443 2 368 1 000 1 000 1 059

10-3 10-3 10-5 10-5 10-5

V6000D0125 V6000D0150 V6000D0200 V6000D0250 V6000D0300

23 753 34 193 77 104 140 374 189 760

9-8 9-8 9-8 9-8 9-8

V5442A1055 V5825B1001 V5825B1019 V5825B1027 V5825B1035

1 262 3 028 3 028 3 028 3 028

10-5 11-5 11-5 11-5 11-5

V6000D0350 V6000D0400 VA2200C001 VA2200C002 VA2200D001

245 199 449 417 1 082 1 315 75

9-8 9-8 6-3, 6-6 6-3, 6-6 5-2, 5-4, 5-5

V5825B1043 V5825B1050 V5825B1068 V5825B1076 V5825B1084

3 028 3 460 3 460 4 324 5 190

11-5 11-5 11-5 11-5 11-5

VA2201D012 VA2201D014 VA2201D015 VA2201D016 VA2201D018

32 32 32 32 32

6-3, 6-4, 6-6 6-3, 6-4, 6-6 6-3, 6-4, 6-6 6-3, 6-4, 6-6 6-3, 6-4, 6-6

V5832A1004 V5832A1012 V5832A1020 V5832A1038 V5832A1046

661 661 661 661 661

11-2 11-2 11-2 11-2 11-2

VA2201D020 VA2201E012 VA2201E014 VA2201E015 VA2201E016

32 59 59 59 59

6-3, 6-4, 6-6 6-3, 6-4, 6-6 6-3, 6-4, 6-6 6-3, 6-4, 6-6 6-3, 6-4, 6-6

V5832A1053 V5832A1061 V5832A1079 V5832A4008 V5832A4016

661 1 081 1 081 374 670

11-2 11-2 11-2 11-2 11-2

VA2201E018 VA2201E020 VA2400B002 VA2410A015 VA2410A032

59 59 444 538 933

6-3, 6-4, 6-6 6-3, 6-4, 6-6 16-67 16-70 16-70

V5832B2075 V5832B2083 V5832B2091 V5832B2109 V5832B2117

2 552 2 552 2 552 3 391 4 493

11-4 11-4 11-4 11-4 11-4

VA2410B015 VA2410B032 VA2410C015 VA2410C032 VA2410D015

538 933 538 933 477

16-70 16-70 16-70 16-70 16-70

V5833A1003 V5833A1011 V5833A1029 V5833A1037 V5833A1045

1 044 1 044 1 044 1 044 1 044

11-6 11-6 11-6 11-6 11-6

VA2410D032 VA2410E015 VA2411A015 VA2411A025 VA2411A032

862 366 588 619 631

16-70 16-70 16-70 16-70 16-70

V5833A1052 V5833A1060 V5833A2076 V5833A2084 V5833A2092

1 437 1 682 2 422 2 422 2 422

11-6 11-6 11-8 11-8 11-8

VA2412A015 VA2412B015 VA2500A001 VA2501A010 VA2501A032

300 933 533 177 268

16-68 16-68 9-4, 9-5 9-4, 9-5, 9-6 9-4, 9-5, 9-6

V5833A2100 V5833A2118 V5833A3009 V5833A3017 V5833A4007

2 937 4 026 1 437 1 682 707

11-8 11-8 11-6 11-6 11-6

VA2510C015 VA2510C020 VA2510C025 VA2510C032 VA2510C040

216 239 325 379 432

9-4, 9-5, 9-6, 16-67, 16-72 9-4, 9-5, 9-6, 16-67, 16-72 9-4, 9-5, 9-6, 16-67, 16-72 9-4, 9-5, 9-6, 16-67, 16-72 9-4, 9-5, 9-6, 16-67, 16-72

V5833A4015 V6000D0015 V6000D0020 V6000D0025 V6000D0032

970 3 838 4 203 4 725 5 560

11-6 9-8 9-8 9-8 9-8

VA2510C050 VA2600A008 VA2601A008 VA3401A008 VA3401A010

540 623 371 123 386

9-4, 9-5, 9-6, 16-67, 16-72 9-8 9-4, 9-8 16-72 16-72

V6000D0040 V6000D0050 V6000D0065 V6000D0080 V6000D0100

6 238 6 656 7 622 11 850 16 183

9-8 9-8 9-8 9-8 9-8

VA3500A001 VA3502A001 VA3600A008 VA4250A008 VA4250A010

372 1 014 801 376 512

0-36


9-4, 9-5, 9-6 9-6 9-4, 9-8 16-72 16-72


Strana


Strana


25 25 25 25 25

5-6, 8-5 5-6, 8-5 5-6, 8-5 5-6, 8-5 5-6, 8-5

VE4025A1004 VE4032A1000 VE4040A1003 VE4050A1002 VE4065B3005

4 419 6 603 6 855 7 417 21 203

19-2 19-2 19-2 19-2 19-2


25 25 25 25 79

5-6, 8-5 5-6, 8-5 5-6, 8-5 5-6, 8-5 5-6, 8-5

VE4065B3039 VE4080B3004 VE4080B3038 VE408AA1007 VE410AA1003

22 581 22 952 29 364 1 092 2 113

19-2 19-2 19-2 19-2 19-2

VA621A1512 VA621A1515 VA621A1516 VA621A2018 VA622B1514

79 79 79 113 218

5-6, 8-5 5-6, 8-5 5-6, 8-5 5-6, 8-5 5-6, 8-5

VE415AA1008 VE420AA1001 VF04-1/2E VF06-1/2A VF06-1/2B

1 927 2 456 890 1 402 1 402

19-2 19-2 15-2 15-3 15-3

VA622B1516 VA7200A010 VA7200A012 VA7200A014 VA7200A015

218 173 173 173 173

5-6, 8-5 8-8 8-8 8-8 8-8

VF20A VF20L VF20T VM241A1002 VMM20

760 1 263 1 052 36 863 6 585

1-4 1-4 1-4 9-8 10-6

VA7200A016 VA7200A018 VA720C1200 VA720C1400 VA720C1500

173 173 149 149 149

8-8 8-8 6-3, 6-5, 6-6 6-3, 6-5, 6-6 6-3, 6-5, 6-6

VMM20-24 VMM30 VMM30-24 VMM40 VMM40-24

7 423 7 822 8 241 8 199 8 765

10-6 10-6 10-6 10-6 10-6


149 154 154 154 154

6-3, 6-5, 6-6 6-3, 6-5, 6-6 6-3, 6-5, 6-6 6-3, 6-5, 6-6 6-3, 6-5, 6-6

VR300-100A VR300-150A VR300-200A VR300-250A VR300-300A

85 602 140 498 195 393 302 393 428 004

17-7 17-7 17-7 17-7 17-7


154 177 177 177 177

6-3, 6-5, 6-6 6-3, 6-5, 6-6 6-3, 6-5, 6-6 6-3, 6-5, 6-6 6-3, 6-5, 6-6

VR300-350A VR300-400A VR300-450A VR300-50A VR300-65A

604 786 972 311 1 423 575 66 992 72 575

17-7 17-7 17-7 17-7 17-7

VA8200A001 VA8201FV02 VA8210A001 VA8300A001 VA8400A001

7 960 125 203 356 415

5-2, 5-4, 5-5, 6-2, 6-6 5-4 4-2, 4-3, 4-4, 4-7, 4-10, 5-2, 5-5 5-5, 8-2, 8-3, 8-4 16-70

VR300-80A VRM20 VS1200SLGB01 VS1401A065 VS1401A080

80 019 8 640 195 7 238 8 766

VA8400B001 VC2611ZZ00/U VC4613ZZ00/U VC51-A VC6613ZZ00/U

349 1 354 1 757 1 219 1 482

16-70 14-3 14-3 16-74 14-3

VS1401B015 VS1401B020 VS1401B025 VS1401B032 VS1401B040

768 879 1 354 1 487 1 848

16-72 16-72 16-72 16-72 16-72

VC76-A VC8611ZZ00/U VCZAJ1000/U VCZAP1000/U VCZMH6000/U

1 555 1 468 980 1 018 1 008

16-76 14-3 14-3 14-3 14-3

VS1401B050 VS1403A015 VS1403A025 VS1403A032 VS1404B015

2 176 617 641 940 796

16-72 16-70 16-70 16-70 16-70

VCZMP6000/U VE300-1/2A VE4010A1006 VE4015A1005 VE4020A1005

1 110 5 102 3 284 3 407 4 419

14-3 16-77 19-2 19-2 19-2

VS1405A015 VS1405A025 VS1405A032 VS1410A001 VS1410B001

384 441 475 1 218 2 561

16-70 16-70 16-70 16-68 16-68

17-7 10-6 6-2, 6-6 16-72 16-72

0-37


2 3 4 5 6 7 8

Strana

VS1410C001 VS1410D001 VS2400B050 VS2400B080 VS2400B120

542 1 758 44 94 159

16-68 16-68 16-72 16-72 16-72

VS3295A015 VS5500A008 VST06-1/2A VST06-1/2B VST06-11/2A

40 31 169 169 673

8-8 9-7 16-4, 16-7, 16-8, 16-16, 16-28 16-4, 16-7, 16-8, 16-16, 16-28 16-4, 16-7, 16-8, 16-28

VST06-11/2B VST06-11/4A

673 378

VST06-11/4B

378

VST06-1A

265

VST06-1B

265

VST06-2A

984

VST06-2B VST06-3/4A

984 208

VST06-3/4B

208

VST06I-1/2A VST06I-11/2A VST06I-11/4A VST06I-1A VST06I-2A

2 331 6 486 5 756 5 029 14 210

VST06I-3/4A

2 842

11

16-34 16-34 16-34, 16-41

Z11AS-1B Z11S-A

8 145 7 277

Z11S-B

7 277

16-34, 16-41 16-23, 16-25, 16-27, 16-30, 16-31, 16-33, 16-35, 16-38 16-23, 16-25, 16-27, 16-30, 16-31, 16-33, 16-35, 16-38

16-4, 16-7, 16-8, 16-28 16-4, 16-7, 16-8, 16-23, 16-25, 16-28, 16-30, 16-31 16-4, 16-7, 16-8, 16-23, 16-25, 16-28, 16-30, 16-31

Z74S-A Z74S-AN ZA76C-11/4 ZPFL1 ZR06F

4 694 3 990 1 555 1 005 206

16-4, 16-7, 16-8, 16-16, 16-23, 16-25, 16-28, 16-30, 16-31 16-4, 16-7, 16-8, 16-16, 16-23, 16-25, 16-28, 16-30, 16-31 16-4, 16-7, 16-8, 16-28

ZR06K ZR08-1 ZR08-11/2 ZR100FA ZR10K-1

206 264 312 11 122 264

15-5, 16-17 16-33 16-33 10-4 16-28, 16-31, 16-33, 16-39

16-4, 16-7, 16-8, 16-28 16-4, 16-7, 16-8, 16-16, 16-23, 16-25, 16-28, 16-30, 16-31 15-9, 16-4, 16-7, 16-8, 16-16, 16-23, 16-25, 16-28, 16-30, 16-31

ZR10K-11/2 ZR10K-3/4 ZR125FA ZR150FA ZR15MA

312 228 23 098 24 279 2 279

16-28, 16-33, 16-39 16-23, 16-25, 16-28, 16-30, 16-39 10-4 10-4 10-4

16-5 16-5 16-5 16-5 16-5

ZR200FA ZR20MA ZR25FA ZR25MA ZR32FA

29 483 2 151 2 768 2 337 3 043

10-4 10-4 10-4 10-4 10-4

16-5

ZR32MA ZR40FA ZR40MA ZR50FA ZR65FA

2 414 3 155 2 679 3 937 4 780

10-4 10-4 10-4 10-4 10-4

ZR80FA

8 845

10-4

1 295

15-5

12 174 12 085

1-2 2-15

Y Y5112ZN_TU1 YZ667A1011

12 13 14 0-38

Z 8 145 8 145 8 145

W WS300NK

Strana

Z11AS-1/2A Z11AS-1/2B Z11AS-1A

9 10



16-37 16-19, 16-21 16-31 1-5 16-16, 16-17

Ekvitermní regulátory Ekvitermní regulátory pro kotelny Alarmy a detektory plynù

Strana 1-2 1-5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Ekvitermní regulátory pro kotelny Ekvitermní regulátory pro kotelny

1

Ekvitermní regulátor a kaskádový øadiè kotlù AX Øada ekvitermních regulátorù AX je vhodná pro regulaci malých a støedních kotelen èinžovních domù, komerèních budov a výrobních prostor, s možností pružného rozšiøování systému o další zdroje tepla a topné okruhy. Regulátor umožòuje využití mnoha speciálních funkcí a nastavení, které zvyšují komfort, hospodárnost a spolehlivost øízení otopných soustav. Možnost dálkového monitorování celého systému øeší bez kompromisù øízení bezobslužných kotelen. Archivace provozních údajù umožní servisním organizacím velmi snadnou diagnostiku pøípadných poruch v kotelnì. Regulátor AX5100HG mùže být použit pro regulaci kaskády kotlù, pøímého topného okruhu, smìšovaného okruhu, cirkulaèního èerpadla a ohøevu teplé vody (TUV). Hlavní rysy: • Jednoduché ovládání pomocí 4 tlaèítek a dvouøádkového podsvíceného LCD displeje • Jednoduchá a intuitivní struktura menu • 6 výstupních relé (beznapì¤ové kontakty) • 8 vstupù (analogové i digitální) • Ukládání individuálních funkcí • Použitelné samostatnì i jako souèást soustavy (XIB bus sbìrnice) • LED indikátor stavu relé (otevøeno / uzavøeno) • Dálkové øízení (modem) • Informace o poruchách (fax spojený s PC)

2 3 4 5 6 7 8

Maximální teplota okolí

40 oC

Napájení

230 Vac; 6 VA

Popis sbìrnicového systému

XIB Bus

Fyzické výstupy

6

Typy pøipojitelných snímaèù

NTC 10kOhm

Certifikace výrobku

CE

Rozmìry (VxŠxH)

165 mm; 205 mm; 55 mm

Montáž

Nástìnné provedení

Hmotnost

700 g

Ekvitermní regulátor AX Popis výrobku Kaskádový øadiè AX5100HG (kompletní sada vèetnì èidel) Zónový regulátor AX5112ZN (kompletní sada vèetnì èidel)

9 10 11 12 13 14 1-2


Objednací èísla E.Y5100HG-T_U1 Y5112ZN_TU1

Cena 19 184 12 174

Ekvitermní regulátory pro kotelny

1

Ekvitermní regulátor SMILE SDC pro vytápìní a výmìníkové stanice Ekvitermní regulátor SMILE SDC je konfigurovatelný regulátor s mikroprocesorem a velkým podsvíceným displejem. Regulátor SMILE se konfiguruje prostøednictvím parametrù, které jsou pøímo pøístupné v menu reguáloru. Regulátor SMILE je vhodný pro všechny aplikace lokálního a dálkového vytápìní, které obsahují: • pøímý topný okruh a/nebo smìšovací topné okruhy • libovolnými kotli (podpora komunikace OpenTherm) • ohøevem teplé vody (TUV) • ventilem na výmìníkové stanici Nastavení

Nastavení regulátoru pro zvolené aplikace je možné zadáním èísla hydraulického schématu nebo bez zadání èíselného kódu pouze úpravou parametrù.

Režimy èinnosti

Vytápìní s èasovým programem a bez èasového programu, útlumový režim, letní provoz, manuální režim, režim automatického ovládání

Funkce hodin

Vytápìní s vlastním týdenním èasovým programem, ohøev teplé vody s týdenním èasovým programem, 15 prázdninových period

Krytí

IP30 oC


50

Napájení

230 Vac; 5,8 VA

Baterie

obsahuje 3VLi


Fyzické výstupy

NTC 20 kohm Jeden vstup na regulátoru mùže být použit jako impulsní. Tímto zpùsobem mùže být napø. zaznamenáván poèet provozních hodin.

4 5

7

Reléové SPST spínací výstupy s max. zatížením 2A, 250V • Standardní reléové výstupy jsou vhodné pro ovládání èerpadel a pohonù smìšovacích ventilù. Pohony smìšovacích ventilù vyžadují 2 výstupy. • Funkce volitelných výstupù je závislá na nastavení parametrù

Další popis

3

6

• Honeywell sbìrnicový systém s max. 5 SMILE regulátory a 3 pokojovými jednotkami pro nastavení žádané teploty na každý regulátor; max. délka sbìrnice 100 m; regulátor lze využívat autonomnì. • OpenTherm pro všechny modely, kromì SDC3-40..

Typy pøipojitelných snímaèù

2

8 9

Montáž do panelu, VxŠxH = 96x144x75 mm; Jazykové verze a dokumentace: Rumunština, Ruština, Polština, Maïarština, Èeština, Tureètina, Angliètina Výstup kotle

Topný okruh

jednostupòový

èerpadlo

–

1x: smìšovací ventil + èerpadlo 1x: smìšovací ventil + èerpadlo; èerpadlo 1x: smìšovací ventil + èerpadlo; èerpadlo 2x: smìš. ventil + èerpadlo; èerpadlo

jedno/ dvoustupòový jedno/ dvoustupòový jedno/ dvoustupòový

Teplá užitková voda nabíjecí èerpadlo –

Pøídavný výstup –

Fyzické vstupy 4 (1 var.)

Objednací èísla

Cena

SDC3-10N

8 423

–

4 (1 var.)

SDC3-40N

8 423

nabíjecí – 6 (SDC 1v èerpadlo DHC 3v) nabíjecí 2 variabilní 11 (3 var.) èerpadlo nabíjecí 2 variabilní 12 (3 var.) èerpadlo

SDC7-21N

11 392

SDC9-21N

12 383

SDC12-31N

14 361

10 11 12 13 14

1-3

Ekvitermní regulátory pro kotelny Snímaèe teploty

1 2 3

Snímaè venkovní teploty, NTC20k, rozsah -40 až 60 °C, IP30

AF20

702

Pøíložný / venkovní snímaè teploty NTC20

T7414C1012

562

Pøíložný snímaè teploty, NTC20k, 0...110°C, IP30

VF20A

760

Jímkový snímaè teploty R 1/2" 135mm, NTC20k, -25...130°C

VF20T

1 052

Jímkový snímaè teploty R 1/2" 300mm, NTC20k, -25...130°C

VF20L

1 263

Kotlový snímaè teploty vody NTC20k, rozsah -20..100°C, IP62

KTF20

421

Prostorový snímaè teploty, NTC20k, rozsah 10..35°C, IP30, montáž na zeï

RF20

839

Prostorová jednotka s teplotním snímaèem, noèní, denní a auto spínaè Prostorová jednotka pro východní Evropu

4

SDW10EE

3 532

5 6

Digitální prostorová jednotka, teplotní snímaè, pøístup k funkcím regulátoru SDW30N

6 438

Pøipojovací modul SMILE pro montáž na stìnu

SWS-12

3 764

Pøipojovací modul SMILE pro montáž do panelu

SCS-12

2 776

Pøipojovací svorkovnice pro regulátor SMILE

TBS-smile-1kit

Digitální prostorová jednotka pro východní Evropu Pøíslušenství pro pøipojení regulátoru

7 8 9 10 11 12 13 14 1-4


607

Alarmy a detektory plynù Alarmy a detektory plynù

1

Detektor oxidu uhelnatého SF450 Detektor úniku oxidu uhelnatého umožòuje zjistit pøítomnost oxidu uhelnatého ve vzduchu. Detektor umožòuje zjistit obsah oxidu uhelnatého od hodnoty 50 ppm. Detektor zjiš¤uje obsah oxidu uhelnatého ve vzduchu. Pøístroj se instaluje v místnostech, které obsahují spotøebiè paliva. Pøístroj musí být ve vzdálenosti 1 - 3 m od možného zdroje CO. Detektor obsahuje zvukovou i vizuální indikaci obsahu CO. Certifikace výrobku

CE certifikát

Další popis

Princip detekce: Elektrochemická komùrka • Úrovnì alarmu: 50 ppm po dobu 60 až 90 minut, 100 ppm po dobu 10 až 40 minut, 300 ppm ménì než 3 minuty • Napájení bateriemi • Životnost 6,5 roku Objednací èísla 2109B0181SECZ

Cena 1 269

2 3 4

Detektor hoølavých plynù ZPFL

5

Detektor úniku hoølavých plynù umožòuje urèit rozsah a místo hoølavých plynù: zemního plynu, metanu, propanu, butanu, LPG a LNG. Detektor je vybaven optickou a akustickou signalizací. Alarm je urèen k použití v samostatných bytových jednotkách. Mùže být použit v bytech, domech, ale nesmí být instalován ve venkovních prostorách.

6


CE certifikát

Další popis

Provedení do ruky • Lehký, skladný, cenovì dostupný • Jednoduché ovìøení provozuschopnosti Objednací èísla ZPFL1

7 Cena 1 005

8 9 10 11 12 13 14

1-5

1-6


Prostorové a pøíložné termostaty Mechanické prostorové termostaty Digitální prostorové termostaty Digitální dvouzónový regulátor Programovatelné termostatické hlavice

Strana 2-2 2-7 2-15 2-17

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Mechanické prostorové termostaty Mechanické prostorové termostaty

Mechanický prostorový termostat protimrazové ochrany se spínacími kontakty T4360A Mechanický prostorový termostat protimrazové ochrany. Používá se pro protimrazovou ochranu budov, vnitøního vybavení a venkovního potrubí.

2 3 4 5 6 7


CE

Krytí

IP30

Maximální tlouš¤ka vodièù

4 mm2

Vhodné pro

protimrazovou ochranu

Rozsah teplotního nastavení

0 ... 20 oC

Pevná hystereze

1 oC

Teplotní snímaè

olejová náplò

Umístìní èidla

vestavìné

Topné tìlísko

ne

Vytápìní / chlazení

pouze vytápìní

Charakteristika a zatížitelnost kontaktù spínaèe

10(3) A

Kryt proti nedovolené manipulaci

ano

Jazyk specifikace

vícejazyèný

Ochrana proti úrazu elektrický proudem

dvojitá izolace

Rozmìry (VxŠxH)

83 mm; 83 mm; 40 mm

Další popis

Pro protimrazovou ochranu potrubí je nutné pøipojit pøíložný termostat na potrubí L641B1004. T4360A reguluje vytápìní v závislosti na snížené teplotì a L641B vypne vytápìní, když se potrubí ohøeje. Objednací èísla T4360A1017

8 9 10 11 12 13 14 2-2


Cena 682

Mechanické prostorové termostaty Mechanický prostorový termostat pro vytápìní se spínacími kontakty T4360BCEF Mechanický prostorový termostat. Pro regulaci prostorové teploty v otopných systémech s plynovým ventilem, zónovým ventilem, obìhovým èerpadlem, ventilátorem, kotlem atd. Certifikace výrobku

CE

Krytí

IP30


4 mm2

Vhodné pro

elektrické vytápìní


10 ... 30 oC

Pevná hystereze

1 oC

Teplotní snímaè

olejová náplò

Umístìní èidla

vestavìné

Topné tìlísko

ne


pouze vytápìní


16 A

2 3 4 5

Jazyk specifikace

vícejazyèný


dvojitá izolace

Rozmìry (VxŠxH)

83 mm; 83 mm; 40 mm

Další popis

Indikaèní LED lze zapojit pro zobrazení provozního stavu vytápìní.

Funkce indikátoru – vytápìní sepnuto

6 Objednací èísla T4360B1007 T4360B1031

Cena 625 704

7 8 9 10 11 12 13 14

2-3

Mechanické prostorové termostaty Mechanický prostorový termostat pro vytápìní nebo chlazení s pøepínacími kontakty T6360 Mechanický prostorový termostat. Pro regulaci prostorové teploty v otopných a chladících systémech s plynovým ventilem, zónovým ventilem, obìhovým èerpadlem, ventilátorem, kotlem atd.

2 3 4 5 6


CE

Krytí

IP30


pøepínací SPDT kontakty, 230 Vac, vytápìní 10 A (odporová zátìž), 3 A (induktivní zátìž); chlazení 6 A (odporová zátìž), 2 A (induktiní zátìž)


4 mm2


10 ... 30 oC

Pevná hystereze

1 oC

Teplotní snímaè

olejová náplò

Umístìní èidla

vestavìné


vytápìní nebo chlazení

Jazyk specifikace

vícejazyèný


dvojitá izolace

Rozmìry (VxŠxH)

83 mm; 83 mm; 40 mm

Další popis

Indikaèní LED lze zapojit pro zobrazení provozního stavu nebo jiných funkcí. Topné tìlísko – • •

7 8 9 10 11 12 13 14 2-4


Funkce indikátoru závislé na pøipojení – závislé na pøipojení

Objednací èísla T6360A1012 T6360B1002 T6360B1010

Cena 691 625 712

Mechanické prostorové termostaty Mechanický prostorový termostat pro vytápìní a spínacími kontakty T8360 Mechanický prostorový termostat s pozlacenými spínacími kontakty a vestavìným 18 ohmovým odporem. Pro nízkonapì¤ovou regulaci v otopných systémech se zónovým ventilem, obìhovým èerpadlem, kotlem atd. Certifikace výrobku

2

CE

Krytí

IP30


Spínací SPST kontakty, 24Vac, 88..127 mA pøi zapojené odporové zátìži


4 mm2


10 ... 30 oC

Pevná hystereze

1 oC

Teplotní snímaè

olejová náplò

Umístìní èidla

vestavìné

3 4

Topné tìlísko

ano


pouze vytápìní

Jazyk specifikace

vícejazyèný


dvojitá izolace

Rozmìry (VxŠxH)

83 mm; 83 mm; 40 mm

Další popis

10..500 mA v pøípadì nepøipojené odporové zátìže v sérii na svorku 1.

5

Objednací èísla T8360A1000

Cena 703

6 7 8 9 10 11 12 13 14

2-5

Mechanické prostorové termostaty Pøíložný termostat s pøepínacími kontakty L641 Termostat L641 je urèen pro povrchovou montáž na zásobnících TUV nebo na potrubí. Termostat L641B je možné instalovat pøímo na potrubí pro sledování maximální teploty, minimální teploty nebo jako protimrazová ochrana otopného systému. Možné použití pro automatické pøepínání vytápìní/chlazení v kombinaci s mechanickými termostaty.

2


3 4 5

CE

Krytí

IP30


Pøepínací SPDT kontakty, 230Vac, 4 A (odporová zátìž), 2 A (induktivní zátìž)

Pøipojení vodièù

Svorky (x3)


1,5 mm2

Pevná hystereze

10 oC

Teplota média

0 ... 95 oC

Okolní teplota

0 ... 70 oC

Teplotní snímaè

bimetal

Rozmìry (VxŠxH)

79 mm; 44 mm; 54 mm

Další popis

Termostaty jsou dodávány vèetnì montážního lanka (L641A) nebo montážních spon na potrubí (L641B). • Nastavení teploty šroubovákem s možností použití dodávaného nastavovacího knoflíku (L641A). • Krytka stupnice (L641B).

6

Vhodné pro Rozsah teplotního nastavení o C Pøíložný termostat 40 ... 80 Pøíložný termostat 2 ... 40 pro nízké teploty Pøíložný termostat 50 ... 95 pro vyšší teploty

7 8 9 10 11 12 13 14 2-6


Montáž zaøízení

Kryt proti nedovolené manipulaci

Objednací èísla

Cena

na nádrž pøipáskování k trubce pøipáskování k trubce

– podporován

L641A1039 L641B1004

850 1 050

podporován

L641B1012

1 050

Digitální prostorové termostaty Digitální prostorové termostaty

Digitální prostorový termostat DT90 Digitální prostorový termostat vybavený velkým LCD displejem umožòuje jednoduché a pøehledné ovládání. Pro regulaci prostorové teploty ve vytápìcích systémech s kotlem, zónovým ventilem, obìhovým èerpadlem atd. Certifikace výrobku

2

CE

Krytí

IP30


pøepínací SPDT kontakty, 24..230 Vac, 8 A (odporová zátìž), 2 A (induktivní zátìž)

Pevná hystereze

0,6 K

Zdroj napájení

bateriové napájení, 2 x 1,5 V AA Alkalické baterie

Životnost baterií

minimálnì 1 rok


2,5 mm2

3 4

o


5 ... 35 C

Výstupní signál

zap/vyp

Teplotní snímaè

NTC10k

Umístìní èidla

vestavìné


pouze vytápìní

5

Jazyk specifikace

vícejazyèný


dvojitá izolace

Rozmìry (VxŠxH)

88 mm; 83 mm; 32 mm

Další popis

Další vlastnosti: • atraktivní moderní design, který neruší v žádném interiéru • jednoduchá obsluha • nastavování požadované teploty eliminuje nechtìné zadání teploty a její nechtìnou zmìnu • v pøípadì vypnutí termostatu se aktivuje funkce protimrazové ochrany

Provedení Digitální termostat Digitální termostat s ECO módem

6

Objednací èísla DT90A1008 DT90E1012

Cena 1 232 1 468

7 8 9 10 11 12 13 14

2-7

Digitální prostorové termostaty Bezdrátový prostorový termostat DT92 Termostat DT92 se skládá z termostatu a reléové jednotky, které mezi sebou obousmìrnì bezdrátovì komunikují. Tento termostat není programovatelný, obsahuje velký LCD displej a je možno ho ovládat pomocí tøí tlaèítek. Pro ovládání kotlù, zónových ventilù, èerpadel, termoelektrických pohonù a FCU jednotek. • termostat obsahuje samouèící se TPI Fuzzy logiku • nastavitelné pásmo proporcionality • nastavitelný èas sepnutí/vypnutí • protimrazová ochrana • teplotní omezení • instalaèní mód • kontrola síly signálu

2 3 4


CE

Krytí

IP30


jednotka relé s SPDT-kontaktem 24..230 Vac, zátìž 5 A odporová, 3 A induktivní; bezpotenciálový kontakt

Zdroj napájení

5 6

Životnost baterií

minimálnì 2 roky


2,5 mm2


5 ... 35 oC

Výstupní signál

zap/vyp

Funkce ruèního ovládání

-vyp/standby, -nastavení, -ECO

Zobrazované funkce

termostat: • prostorový termostat, nastavení, mód vyp/standby, stav relé, RF komunikace, mód ECO a èasovaè • protimrazová ochrana, vnitøní chyba, indikace baterií, indikace ztráty komunikace

Indikace LED

jednotka relé: • zelená LED pro zobrazení stavu relé zap/vyp, test pøenosu • èervená LED pro indikaci stavu pøi párování s jednotkou relé, ztráta komunikace


dvojitá izolace

Rozmìry (VxŠxH)

92 mm; 90 mm; 27/30,5 mm

7 8 9

• jednotka relé: 230 V, 1 VA • napájení termostatu: baterie 2 x 1,5 V AA alkalické

Termostat s reléovou jednotkou

10

Provedení standard s tlaèítkem ECO

11 12 13 14 2-8


Objednací èísla DT92A1004 DT92E1000

Cena 4 581 4 581

Digitální prostorové termostaty Sedmidenní programovatelný prostorový termostat CM507 Termostat CM507 je urèen k èasovì a teplotnì øízené regulaci otopných systémù domù a bytù. Lze jej využít ve spojení s plynovými, olejovými a kombinovanými kotli. Termostat CM507 má velký LCD displej a jednoduché rozmístìní ovládacích prvkù umožòující snadnou instalaci a obsluhu. Zaøízení je vhodné pro uživatele, kteøí touží po pøesné a spolehlivé regulaci teploty s možností programování a jednoduchého ovládání. Používá se k ovládání kombinovaných, plynových nebo olejových kotlù, obìhových èerpadel, termoelektrických pohonù, zónových ventilù, pøímotopných elektrických tìles v otopných systémech. Zdroj napájení

Bateriové napájìní, 2 x 1,5 V AA Alkalické baterie - souèástí dodávky

Životnost baterií

Minimálnì 2 roky


Spínací SPST kontakty, 24..230 V, 50..60 Hz, 0,5..5 A (odporová zátìž), 0,5..2 A (induktivní zátìž)


2,5 mm2


5 ... 35 oC

Pøesnost øízení teploty

0,5 oC

Øídící funkce

Proporcionálnì integraèní (PI)

Rozlišení nastavení èasu

Èas - 1 minuta, èasový program - kroky po 10 minutách


pouze vytápìní


Manuální teplotní nastavení (MAN) a funkce protimrazové ochrany (OFF)

Rozmìry (VxŠxH)

88,5 mm; 133 mm; 26 mm

Standardní èasový formát displeje

24 h

Dovolená

ano

Teplotní nastavení pro den

4

Jazyk specifikace

CZ, PL, SK, HU, RO, RU

Další popis

2 3 4 5 6 7

• Použitý èasový program je uložen v EEPROM • Servisní režim pro nastavení

8

Sedmidenní program Objednací èísla CMT507A1007/U

Cena 1 391

9 10 11 12 13 14

2-9

Digitální prostorové termostaty Sedmidenní programovatelný prostorový termostat CM707 Termostat CM707 je moderní programovatelný prostorový termostat založený na osvìdèené jednoduché filozofii použité u CM27. Velký LCD displej, rozmístìní tlaèítek a novì instalované ‘OK’ tlaèítko usnadòují instalaci a následnou obsluhu. Termostat se používá k ovládání kombinovaných, plynových nebo olejových kotlù, obìhových èerpadel, termoelektrických pohonù, zónových ventilù, pøímotopných elektrických tìles v otopných systémech.

2 3 4 5 6 7

Zdroj napájení

Bateriové napájení, 2 x 1,5 V AA Alkalické baterie - souèástí dodávky

Životnost baterií

Minimálnì 2 roky


Pøepínací SPDT kontakty, 24..230 V, 50..60 Hz, 0,5..5 A (odporová zátìž), 0,5..2 A (induktivní zátìž)


2,5 mm2


5 ... 35 oC


0,5 oC

Øídící funkce





pouze vytápìní



Rozmìry (VxŠxH)

88,5 mm; 133 mm; 26 mm


24 h

Dovolená

ano


4

Jazyk specifikace


Další popis

8

• Použitý èasový program je uložen v EEPROM • Servisní režim pro detailní nastavení

Sedmidenní program Objednací èísla CMT707A1011

9 10 11 12 13 14 2-10


Cena 2 056

Digitální prostorové termostaty Sedmidenní programovatelný prostorový termostat CM907 CM907 je moderní programovatelný prostorový termostat založený na osvìdèené jednoduché filozofii použité u CM67. Extrémnì velký dynamický LCD displej s podsvícením, rozmístìní tlaèítek a novì instalované tlaèítko ‘OK’ usnadòují instalaci a následnou obsluhu. Termostat se používá k ovládání kombinovaných, plynových nebo olejových kotlù, obìhových èerpadel, termoelektrických pohonù, zónových ventilù, pøímotopných elektrických tìles nebo pro vzduchotechnické jednotky. Zdroj napájení

Bateriové napájení, 2 x 1,5 V AA, alkalické baterie jsou souèástí dodávky

Životnost baterií

Minimálnì 2 roky, v menších aplikacích 3 roky


Pøepínací SPDT kontakty, 24..230 V, 50..60 Hz, 0,5..8 A (odporová zátìž), 0,5..3 A (induktivní zátìž)


2,5 mm2


5 ... 35 oC


0,5 oC

Øídící funkce



6 nezávislých teplotních nastavení







Rozmìry (VxŠxH)

89 mm; 133 mm; 26 mm

Dovolená

ano

Optimalizace

ano


24 h

Tlaèítko Party

ano

Funkce denní pøestávky

ano

Jazyk na ovládacím panelu

Anglicky

Jazyk specifikace

CZ, SK, PL

Další popis

2 3 4 5 6 7 8

• Podsvícený LCD displej • Automatická zmìna mezi letním a zimním èasem • Èasový program je uložen v EEPROM • Vstup pro pøipojení oddìleného teplotního èidla nebo èidla venkovní teploty • Vstup pro pøipojení telefonního terminálu • Servisní režim pro detailní nastavení

9 10

Sedmidenní program Popis výrobku Programovatelný prostorový termostat CM907 Sada programovatelného prostorového termostatu CM907, svorkovnice a GSM ovladaèe pro ovládání pøes telefon

Objednací èísla CMT907A1074 Set-VM-RF-01

Cena 2 739 6 654

11 12

Pøíslušenství Oddìlené teplotní èidlo pro CM907

F42010972 001

956

Èidlo venkovní teploty pro CM907

F42010971 001

478

Svorkovnice pro pøipojení telefonního terminálu k CM907

F42010977 001

80

13 14

2-11

Digitální prostorové termostaty Bezdrátový sedmidenní programovatelný prostorový termostat CM727RF Regulátor CM727 je urèen pro automatické øízení otopných nebo chladících soustav v rodinných domech, bytech a podobnì, dle nastaveného èasového a teplotního programu. Sada bezdrátového regulátoru teploty CM727 obsahuje pokojovou jednotku CMT727A a reléovou jednotku R6660D (HC60NG). K pokojové jednotce není nutné instalovat žádná kabelová vedení. Je zapotøebí pouze vedení mezi reléovou jednotkou a regulovaným zaøízením (napø. kotlem) a instalovat pokojovou jednotku na vhodném místì, kde spolehlivì funguje RF komunikace. Regulátor CM727 používá spolehlivou RF komunikaci v pásmu 868MHz. Používá se k ovládání kombinovaných plynových nebo olejových kotlù, obìhových èerpadel, termoelektrických pohonù, zónových ventilù, pøímotopných elektrických tìles (<10A).

2 3 4 5 6 7 8 9 10

Zdroj napájení

Pokojová jednotka CMT727: bateriové napájení, 2 x 1,5 V AA Alkalické baterie jsou souèástí dodávky; reléová jednotka: sí¤ové napájení 230 V, 50 Hz

Životnost baterií



Pøepínací SPDT kontakty, 24..230 Vac, 10 A odporovì, 3 A induktivnì


CE

Krytí

IP30 (pokojová i reléová jednotka)

Frekvence rádiové komunikace

868 ... 868,6 MHz

Odolnost proti blokování

Tøída pøijímaèe 2 (ETSI EN300220-1 verze 1.3.1)


2,5 mm2


0 ... 35 oC

Øídící funkce

Fuzzy Logic Algoritmus


6







Dovolená

ano

Optimalizace

ne


24 h

Tlaèítko Party

ano


ano


Anglicky

Jazyk specifikace

CZ, SK, PL

Další popis

Možnost nastavení až 4 nezávislých teplotních zmìn bìhem jednoho dne • Každá pokojová jednotka mùže být navázána na nìkolik reléových jednotek (napø. pro regulaci nìkolik a topných panelù) • Automatická zmìna mezi letním a zimním èasem • Použitý èasový program je uložen v EEPROM • Pøednastavená bezdrátová RF komunikace mezi pokojovou jednotkou a reléovou jednotkou • Servisní režim pro detailní nastavení

11 12 Sedmidenní program

13

Objednací èísla CMT727D1016

Cena 2 850

R6660D1009

3 557

Reléová jednotka HC60NG Reléová jednotka

14 2-12


Digitální prostorové termostaty Bezdrátový sedmidenní programovatelný prostorový termostat CM927RF Regulátor CM927RF je moderní bezdrátový programovatelný prostorový termostat založený na osvìdèené jednoduché filozofii použité u CM67NG. Extrémnì velký dynamický LCD displej s podsvícením, rozmístìní tlaèítek a novì instalované tlaèítko ‘OK’ usnadòují instalaci a následnou obsluhu. Používá se k ovládání kombinovaných, plynových nebo olejových kotlù, obìhových èerpadel, termoelektrických pohonù, zónových ventilù, pøímotopných elektrických tìles nebo pro vzduchotechnické jednotky.

2

Zdroj napájení

Pokojová jednotka CMT927B: bateriové napájení, 2 x 1,5 V AA Alkalické baterie jsou souèástí dodávky; Reléová jednotka: sí¤ové napájení 230 V, 50 Hz

Životnost baterií



Pøepínací SPDT kontakty, 24..230 Vac, 10 A odporovì, 3 A induktivnì


CE

Krytí

IP30 (pokojová i reléová jednotka)

Frekvence rádiové komunikace

868 ... 868,6 MHz


Tøída pøijímaèe 2 (ETSI EN300220-1 verze 1.3.1)


2,5 mm2


0 ... 35 oC

Øídící funkce

Fuzzy logika

4 5 6


6







Dovolená

ano

Optimalizace

ano


24 h

Tlaèítko Party

ano


ano

Jazyk specifikace

CZ, SK, PL

Display

Èesky/Slovensky/Polsky

Další popis

3

7 8 9

• Podsvícený LCD displej • Automatická zmìna mezi letním a zimním èasem • Použitý èasový program je uložen v EEPROM • Pøednastavená bezdrátová RF komunikace mezi pokojovou jednotkou a reléovou jednotkou • Servisní režim pro detailní nastavení

10 11

Sedmidenní program Objednací èísla CMT927A1072

Cena 4 662

R6660D1009

3 557

Reléová jednotka HC60NG Reléová jednotka (1-off) s anglickým a nìmeckým oznaèením

12 13 14

2-13

Digitální prostorové termostaty Digitální programovatelný OpenTherm regulátor CR04 Pokojové jednotky série CR04 pøedstavují novou generaci digitálních pokojových jednotek s programovatelným pokojovým regulátorem teploty využívající komunikaèní protokol OpenTherm. Tyto jednotky mohou být použity jako hlavní souèást systému a nebo jako pøíslušenství k systémùm, vybavených odpovídajícím rozhraním pro komunikaci s tímto typem jednotek. Používá se k ovládání kotlù využívající komunikaèní protokol OpenTherm.

2 3

Zdroj napájení

Regulátor je napájen z kotle.


5 ... 35 oC

Øídící funkce

4 5






24 h

Dovolená

ano


4


Anglicky

Jazyk specifikace


Další popis

7-denní vytápìcí program, 7-denní program pro ohøev TUV • zobrazení provozních stavù kotle • 3 nastavitelné teplotní úrovnì, diagnostika poruch • 5 základních topných programù pøednastavených z výroby • možnost okamžité zmìny teploty • automatický a ruèní provoz a režim vypnutí s protimrazovou ochranou • dálková kontrola a programování parametrù kotle, napájení regulátoru z kotle • dvouvodièové propojení s kotlem bez polarity • ekvitermní funkce, optimalizace startu kotle

6 7 8

Sedmidenní program Objednací èísla CR11006

9 10 11 12 13 14 2-14


Cena 3 352

Digitální dvouzónový regulátor Digitální dvouzónový regulátor

Dvouzónový bezdrátový sedmidenní prostorový regulátor teploty CMZone CM67Z CMZone je bezdrátový dvouzónový regulaèní systém pro regulaci prostorové teploty v domech, bytech, malých kanceláøích apod. Systém umožòuje pro každou zónu nastavení nezávislých èasových programù a obsluhu z jednoho místa. Dvouzónový regulátor CM67Z je navržen tak, aby zajiš¤oval automatickou regulaci otopných systémù obsahujících dvì nezávislé teplotní zóny. Sedmidenní program pro každou zónu mùže být zákazníkem nastaven tak, aby zajiš¤oval komfort a vyhovoval funkèním požadavkùm každé zóny. Zónový regulátor pøedává požadované teploty bezdrátovým hlavicím HR80 v zónì. Bezdrátové hlavice HR80 regulují teplotu v každé místnosti individuálnì a zasílají požadavek na aktuální potøebu tepla reléové jednotce HC60NG. Regulátor CM67Z mùže být také využit k øízení zónového ventilu (pouze v zónì 1). • Komfort: Už v žádných místnostech nebude moc velká zima a v ostatních veliké teplo - pøesnì nastavené teploty v nastavený èas - pouze tam, kde chcete • Pohodlí: Požadované teploty pro všechny místnosti celého domu mohou být nastavovány z jednoho místa - každé otopné tìleso osazené termostatickým ventilem je na základì individuálního èasového programu regulováno bezdrátovou hlavicí HR80. Každou bezdrdátovou hlavici je možné ovládat i manuálnì. • Úspora èasu: Jednoduchá instalace díky bezdrátové RF komunikaci • Úspora nákladù: Koncept individuální zónové regulace na jednotlivých otopných tìlesech umožòuje použití tohoto systému ve všech instalacích, aniž by byly nutné jakékoliv úpravy Informace

Pro podrobnìjší informace navštivte: http://www.cm-zone.com

Jazyk specifikace

Èesky

Zahrnuje

1x CM67z + 3x HR80 + 1x HC60NG

Další popis

Certifikace CE. Dosah bezdrátové RF komunikace 30 m v obytné budovì, frekvence RF komunikace je 868 MHz.

3 4 5 6

Objednací èísla YZ667A1011

Cena 12 085

Bezdrátový sedmidenní prostorový regulátor CM67Z CM67z

2

T6667Z1072

3 466

HR80

2 969

R6660D1009

3 557

7 8

Bezdrátová hlavice HR80 Bezdrátová hlavice

9

Reléová jednotka HC60NG Reléová jednotka HC60NG

10 11 12 13 14 2-15

Digitální dvouzónový regulátor Bezdrátová hlavice HR80 Termostatická hlavice HR80 mùže být bezdrátovì ovládaná pomocí øídící jednotky HCM200D nebo regulátoru CM67z. Prostorová teplota mùže být nastavena pomocí øídící jednotky HCM200D a na regulátoru. Na bezdrátové hlavici HR80 je zobrazena teplota a funkce popisující stav hlavice. Jelikož je bezdrátová (868 MHz) komunikace oboustranná, ohøívaè mùže být øízen v závislosti na požadavku vytápìní. Bezdrátovou hlavici HR80 je možno nasadit ma bìžnì používané otopné systémy typu Honeywell, Braukmann, MNG, Heimeier, Danfoss RA atd...

2 3 4

Øídící funkce

Øízení prostorové teploty, úspora energie, monitorovací funkce a protimrazová ochrana

Funkce hodin

Pomocí øídící jednotky HCM200D: èasový program je volnì programovatelný s denním/týdenním programem


8 ... 28 oC

Teplotní snímaè

NTC20k

Umístìní èidla

vestavìné

Teplota protimrazové ochrany 6 oC

5 6

Možnost vypínání

ano

Zdvih

3,2 mm

Baterie

obsahuje 2 x AA

Rozmìry (VxŠxH)

80 mm; 50 mm; 105 mm Objednací èísla HR80

7

Cena 2 969

Pøíslušenství

8

Napájení pro øídící jednotku HCM200D

HN10

Transformátor do krabice

HTU10

935

Transformátor do rozvadìèe

HTS10

2 706

9 10 11 12 13 14 2-16


973

Programovatelné termostatické hlavice Programovatelné termostatické hlavice

Programovatelná termostatická hlavice - Roomtronic HR40 Programovatelná termostatická hlavice HR40 je urèena k automatické regulaci teploty místnosti. Teplotu místnosti øídí otevíráním nebo pøivíráním termostatického ventilu. HR40 pracuje ve dvou teplotních úrovních (komfortní a úsporné). Èasový a teplotní program umožòuje snížit náklady na vytápìní až o 30 % tím, že hlavice bude regulovat na komfortní teplotu v dobì, kdy jsou uživatelé doma a sníží na úspornou teplotu v dobì, kdy jsou uživatelé mimo domov. Programovatelnou termostatickou hlavici je možno nasadit na všechny bìžnì používané radiátorové ventily napø.: Honeywell, Heimeier typ RA, Junkers, Landis Staefa, Herz. Øídící funkce

Individuální èasový program umožòuje nastavení vlastního programu pro vytápìní a nastavení pro každý den v týdnu, sledování všech nastavených funkcí a protimrazovou ochranu; tímto lze snížit náklady na minimum.

Funkce hodin

Programovatelná termostatická hlavice HR40 pracuje mezi dvìma nastavitelnými teplotami - komfortní teplotou a úspornou teplotou v závislosti na nastaveném èasovém programu.


CE


8 ... 28 oC

Teplotní snímaè

NTC20k

Umístìní èidla

vestavìné

2 3 4 5

Teplota protimrazové ochrany 6 oC Možnost vypínání

ano

Zdvih

3,2 mm

Baterie

obsahuje 2 x AA

Rozmìry (VxŠxH)

80 mm; 50 mm; 105 mm

6 7

Termostatická hlavice Popis výrobku Programovatelná termostatická hlavice

Objednací èísla HR40

Cena 2 313

8

Nástìnné moduly Popis výrobku Programovatelná termostatická hlavice s oddìlenou ovládací èástí a teplotním èidlem, 7-denní program, propojovací kabel 5 m

Objednací èísla HR40F

Cena 4 927

9 10 11 12 13 14 2-17

2-18


Zónové regulaèní systémy Vodièový zónový regulaèní systém Hometronic Bezdrátový zónový regulaèní systém evohome

Strana 3-2 3-3

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Vodièový zónový regulaèní systém Hometronic Vodièový zónový regulaèní systém Hometronic

Vodièový zónový regulaèní systém Hometronic Zónový regulátor HCE40 je vhodný pro zónovou regulaci radiátorového nebo podlahového vytápìní/ chlazení až 15 teplotních zón. Každou zónu je možné individuálnì nastavit. Nastavení èasových programù je možné v HCU23 pro jednu zónu (nebo použít jeden èasový program pro všechny zóny) nebo centrálnì nastavit èasové programy až pro 15 zón v centrální øídící jednotce HCM100. • Dvoutlaèítkové ovládání • Pøepínaè pro pohony bez napìtí otevøené/uzavøené • Kontrolní LED stavu jednotlivých zón • Kontrolní LED stavu otevøení ventilu • V kombinaci s centrální øídící jednotkou HCM100 možnost nastavení èasových programù až pro 15 zón • Obsahuje pøipojení napájení

2 3

Nastavení

4 5 6

Fyzické vstupy

• 5 vstupù pro kombinaci prostorových èidel s korekcí HCW23 nebo i s LCD displejem a èasovým programem HCU23 • Výstup pro pøepínaè vytápìní/chlazení

Fyzické výstupy

• 5 vstupù pro max. 10 pohonù MT4 konektory (více do max. proudové zátìže) • Vstup pro èerpadlové relé HREL1 • Analogová zpìtná vazba na zdroj tepla


Sbìrnice RS485 pro spojení až 3 zónových regulátorù HCE40

Montáž

Na DIN lištu nebo na zeï

Svorkovnice

7

Algoritmus regulace založený na Fuzzy logice

• Pøipojení konektory

Napájení

230 Vac; 62 VA

Popis výrobku

Zónový regulátor pro 5 zón, fuzzy regulace, vodièové propojení

Zónový regulátor systému Hometronic Objednací èísla HCE40

Cena 9 936

HCM100

8 039

Èidlo prostorové teploty s možností posunu teploty o +/- 12 K, pøipojení vodièi nebo kabelem HCV23

HCW23

1 115

Èidlo prostorové teploty s možností nastavení teplotního a èasového programu, zobrazení teplot a èasù na displeji, vodièové pøipojení k zónovému regulátoru HCE40, napájení bateriemi

HCU23

3 966

8 Centrální øídící jednotka Centrální øídící jednotka HCM100, centrální øízení 15 zón, vodièové propojení

9

Prostorová èidla

10 11

Pohony

12

Pøíslušenství

Termoelektrický pohon SmartT se sníženou spotøebou, 24V/50Hz, bez proudu otevøen, zdvih 4 mm, otevírání/zavírání 6 min.

Pøipojovací kabel pro SmartT k HCE40 (balení po 5 kusech)

MT-CABLE-HCE

Èerpadlové relé

HREL1

13 14 3-2

MT4-024LC-NO


684

722 4 085

Bezdrátový zónový regulaèní systém evohome Bezdrátový zónový regulaèní systém evohome

Centrální øídicí jednotka evotouch Centrální øídící jednotka evotouch je navržena pro centrální zónovou regulaci domù, bytù, penzionù, kanceláøí apod. Jednotka evotouch bezdrátovì komunikuje ve frekvenèním pásmu 868MHz. Tím je zajištìná komunikace se všemi prvky pro regulaci vytápìní/chlazení systému zónového vytápìní/ chlazení s HR80 a HCE80 a dále se všemi komponenty systému evohome. Díky modernímu designu a modulové architektuøe mùže být evotouch konfigurovatelný pro individuální požadavky zákazníka. V jednotce je možné nastavení nezávislých èasových programù pro prvky regulace vytápìní/chlazení až pro 8 teplotních zón. Veškerá nastavení jsou možná prostøednictvím bezdotykového displeje evotouch. Centrální jednotka umožòuje vytvoøení speciálních èasových programù.

2

Další popis

3

Možnost využití jednotky pro systémy s otopnými tìlesy, podlahovým vytápìním, ovládání smìšovacího ventilu, zásobníkem teplé vody, kotle a tepleného èerpadla. • Možnost instalace na stìnu nebo uložení ve stojanu (provedení na stùl) • Napájení bateriemi 2x AA 1,2V NiMH

Popis výrobku Øídící jednotka EvoTouch (systém evohome) - provedení bílé Sada EvoHome pro 4 zóny (1x evotouch, provedení na stùl, napájecí adaptér + 4x bezdrátová hlavice HR80) Sada EvoHome pro 4 zóny (1x evotouch, provedení na stùl, napájecí adaptér + 4x bezdrátová hlavice HR80 + reléová jednotka BRD90) Sada pro uložení do stojanu na stùl pro øídící jednotku evotouch, vè. napájecího adaptéru Sada pro montáž øídící jednotky evotouch na zeï, vè. napájecího adaptéru

Objednací èísla ATC928G1000 ATP924G1002

Cena 7 060 13 620

ATP924G1010

16 300

ATF100

1 707

ATF300

1 202

4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

3-3

Bezdrátový zónový regulaèní systém evohome Zónový regulátor pro systémy Hometronic a evohome HCE80, HCC80, HCE80R, HCC80R Zónové regulátory jsou použitelné pro individuální zónovou regulaci prostorové teploty. Komunikace s ostatními bezdrátovými komponenty ve frekvenèním pásmu 868 MHz. Aplikacemi jsou podlahové vytápìní/chlazení a regulace otopných tìles. Každá zóna mùže být regulovatelná bezdrátovým prostorovým èidlem s korekcí nebo bez korekce. Díky použitým komponentùm systému HCW82/ HCF82 je namìøená pokojová teplota pøenášena do zónového regulátoru. Základní konfigurace každého regulátoru HCE80/HCC80/HCE80R a HCC80R je pro 5 zón, použitím rozšiøujícího modulu HCS80 je možné rozšíøení na 8 zón. • Dvoutlaèítkové ovládání • Pøepínaè pro pohony bez napìtí otevøené/uzavøené • Kontrolní LED stavu jednotlivých zón • Kontrolní LED stavu otevøení ventilu • Stálá kontrola bezdrátové RF komunikace • Možné sbìrnicové propojení až 3 zónových regulátorù, pro tento systém staèí pouze jedna integrovaná nebo externí anténa

2 3 4

Nastavení

5

• Pøipojení externí antény HRA80 • Vstup pro pøepínaè vytápìní/chlazení

Fyzické výstupy

• 15 konektorù pro pøipojení pohonù MT4-230 (jinak do max. proudové zátìže) • Výstup pro èerpadlové relé • Analogová zpìtná vazba na zdroj tepla u zónových regulátorù HCE80, HCC80, pøipojení do MCR, Panther, Tiger, Smile, Excel • Reléová zpìtná vazba u zónových regulátorù HCE80R, HCC80R(beznapì¤ový kontakt max. 42 V)

6 7 8

Algoritmus regulace založený na fuzzy logice

Fyzické vstupy

Montáž

Na DIN lištu nebo na zeï

Svorkovnice

Konektory s klipem

Napájení

230 Vac, 50Hz, 1750 VA s možností pøipojení èerpadla (max. 6 A)

Více informací

http://ufh.ecc.emea.honeywell.com

Analogová zpìtná vazba Popis výrobku Zónový regulátor pro 5 zón, bez antény, bezdrátová komunikace s CM67z, HCM200D, evotouch, HCW82 a HCF82, analogový výstup Zónový regulátor pro 5 zón, integrovaná anténa, bezdrátová komunikace s CM67z, HCM200D, evotouch, HCW82 a HCF82, analogový výstup

9 10

Objednací èísla HCE80 HCC80

Cena 8 575 10 182

Reléová zpìtná vazba Popis výrobku Zónový regulátor pro 5 zón, bez antény, bezdrátová komunikace s CM67z, HCM200D, evotouch, HCW82 a HCF82, reléový výstup Zónový regulátor pro 5 zón, integrovaná anténa, bezdrátová komunikace s CM67z, HCM200D, evotouch, HCW82 a HCF82, reléový výstup

11

Objednací èísla HCE80R HCC80R

Cena 8 781 10 494

Pøíslušenství

12

Popis výrobku Rozšiøující modul - zvýší u HCC80 a HCE80 poèet zón na 8 Prostorové èidlo, bezdrátová komunikace Prostorové èidlo s korekcí +-12K , bezdrátová komunikace Externí anténa - pro zónový regulátor HCE80

13 14 3-4


Objednací èísla HCS80 HCF82 HCW82 HRA80

Cena 2 669 2 286 2 594 1 597

Bezdrátový zónový regulaèní systém evohome Další komponenty systému Digitální programovatelný dvouzónový termostat CM67Z, 2 x 7-denní program

T6667Z1072

3 466

Centrální øídící jednotka HCM200D, 868MHz/434MHz, centrální øízení až 16 zón, øízení až 32 spotøebièù, napájení pomocí adaptéru

HCM200D

Bezdrátová hlavice HR80

HR80

2 969

Reléová jednotka HC60NG

R6660D1009

3 557

Termoelektrický pohon SmartT, 230V/50Hz, bez proudu otevøen, zdvih 4 mm, otevírání/zavírání 2,5 min.

MT4-230-NO

684

Termoelektrický pohon SmartT, 230V/50Hz, bez proudu uzavøen, zdvih 4 mm, otevírání/zavírání 2,5 min.

MT4-230-NC

684

14 898

Pohony

2 3 4

Regulátor pro ovládání smìšovacích ventilù HM80 Bezdrátový regulátor urèený pro ovládání smìšovacích ventilù instalovaných v systémech pro chlazení nebo vytápìní. Regulátor pøijímá øídicí signály požadavku vytápìní bezdrátovì (RF 868,3 MHz) ze systémù CM67RFMV, CM67z, Hometronic nebo evotouch. Jednotka CM67RFMV poskytuje také nastavení minimální teploty média, dobu chodu pohonu, dobu bìhu èerpadla a mód pro vytápìní nebo chlazení. Výstupní signál

Øídící funkce

• 2x 230 V (3 A) ne kontaktech relé pro otevøení nebo uzavøení smìšovacího ventilu (ne bezpotenciálový kontakt!) • 230 V (3 A) na kontaktech relé pro sepnutí nebo vypnutí èerpadla (ne bezpotenciálový kontakt!) øízení prostorové teploty; øízení teploty vody (volitelné)


tlaèítko pro zapnutí/vypnutí pohonu

Indikace LED

funkce smìšování zap./vyp.: èervená/zelená; sepnutí èerpadla: zelená; a nìkolik chybných hlášení: èervená

Napájení

230 V;50Hz; max. 1380 VA

Vzdálenost pro radiovou komunikaci

30 m


Pøijímaè tøídy 2 (ETSI EN300220-1 verze 1.3.1)

Krytí

IP54

Montáž

na DIN lištu nebo na zeï

Rozmìry (VxŠxH)

161,5 mm; 121 mm; 46 mm

7

9 10

Objednací èísla HM80

Cena 5 959

11

Sady Popis výrobku 1x CM67RFMV, 1x HM80, 4x tìsnící kroužky pro kabely 1x CM67RFMV, 1x HM80, 4x tìsnící kroužky pro kabely, 1x T7414C1012

6

8

Regulátor Popis výrobku Regulátor pro smìšovací ventily

5

Objednací èísla HMC80 HMC82

Cena 7 531 8 142

Prostorový termostat Chronotherm

CM67RFMV

3 346

Teplotní snímaè (volitelný)

T7414C1012

562

12

Dodateèné výrobky pro HM80

13 14

3-5

Bezdrátový zónový regulaèní systém evohome Bezdrátová hlavice HR80 Termostatická hlavice HR80 mùže být bezdrátovì ovládaná pomocí øídící jednotky HCM200D, evotouch nebo regulátoru CM67z. Prostorová teplota mùže být nastavena pomocí øídící jednotky HCM200D, evotouch a na regulátoru. Na bezdrátové hlavici HR80 je zobrazena teplota a funkce popisující stav hlavice. Jelikož je bezdrátová (868 MHz) komunikace oboustranná, ohøívaè mùže být øízen v závislosti na požadavku vytápìní. Bezdrátovou hlavici HR80 je možno nasadit ma bìžnì používané otopné systémy typu Honeywell, Braukmann, MNG, Heimeier, Danfoss RA atd...

2 3 4

Øídící funkce

Øízení prostorové teploty, úspora energie, monitorovací funkce a protimrazová ochrana

Funkce hodin

Pomocí øídící jednotky HCM200D: èasový program je volnì programovatelný s denním/týdenním programem


8 ... 28 oC

Teplotní snímaè

NTC20k

Umístìní èidla

vestavìné


5 6 7


ano

Zdvih

3,2 mm

Baterie

obsahuje 2 x AA

Rozmìry (VxŠxH)

80 mm; 50 mm; 105 mm Objednací èísla HR80

Cena 2 969

Øídicí jednotka pro 1..8 zón evotouch

ATC928G1000

7 060

Digitální programovatelný dvouzónový termostat CM67z

T6667Z1072

3 466

Øídící jednotky

8

Pøíslušenství

9 10

Ochranný kryt pro HR80

HVS80

Napájecí zdroj pro HR80

HN40

2 154

558

Napájení pro øídící jednotku HCM200D

HN10

973

Transformátor do krabice

HTU10

935

Transformátor do rozvadìèe

HTS10

2 706

Dálkové ovládání systému Hometronic

HRD80

4 694

Adaptéry pro HR80

11

Vaillant

HCA1VEL

156

Oventrop

HU01

525

Herz HR

HU02

495

Danfoss RAV/RAVL/RA

EVA1-DANFOSS

248

12 13 14 3-6


Bezdrátový zónový regulaèní systém evohome Bezdrátový prostorový snímaè HCF82 Prostorový snímaè HCF82 je urèen pro mìøení prostorové teploty, která je bezdrátovì pøenášena do nadøazeného øídicího systému (Hometronic nebo evotouch). Pro snímání prostorové teploty • Montáž na zeï Certifikace výrobku

CE

Krytí

IP30

Zdroj napájení

Alkalické baterie 2x AAA

Životnost baterií

minimálnì 2 roky

2 3

mm2


2,5


5 ... 35 oC

Indikace LED

Požadavek vytápìní


dvojitá izolace

Rozmìry (VxŠxH)

92 mm; 90 mm; 27/30,5 mm

Provedení

standard

4 5

Prostorový snímaè Objednací èísla HCF82

Cena 2 286

Bezdrátový prostorový snímaè s korekcí HCW82 Prostorový snímaè HCW82 je urèen pro mìøení prostorové teploty, která je bezdrátovì pøenášena do nadøazeného øídicího systému (Hometronic nebo evotouch). Prostorový snímaè obsahuje koleèko pro nastavení korekce požadované teploty. Pro snímání prostorové teploty a nastavení korekce • Montáž na zeï Certifikace výrobku

6 7 8

CE

Krytí

IP30

Zdroj napájení

Alkalické baterie 2x AAA

Životnost baterií

minimálnì 2 roky


2,5 mm2


5 ... 35 oC

Indikace LED

Požadavek vytápìní


dvojitá izolace

Rozmìry (VxŠxH)

92 mm; 90 mm; 27/30,5 mm

Provedení

standard

9 10 11

Prostorový snímaè Objednací èísla HCW82

Cena 2 594

12 13 14

3-7

Bezdrátový zónový regulaèní systém evohome Reléová jednotka bezdrátovì ovládaná BDR91 Reléová jednotka BDR91 je urèená pro spínání zdrojù tepla. V pøípadì, že systém evotouch vyšle požadavek na sepnutí zdroje tepla, je signál bezdrátovì pøenesen do reléové jednotky, která zdroj tepla sepne. • Úspora èasu: Jednoduchá instalace díky bezdrátové RF komunikaci

2 3

Informace

Napájení 230 Vac, 50 Hz • Pøepínací kontakt, 24...230 Vac, 5 A odporovì, 3 A induktivnì

Jazyk specifikace

Èesky

Zahrnuje

1x BDR91

Další popis

Certifikace CE. Dosah bezdrátové RF komunikace 30 m v obytné budovì, frekvence RF komunikace je 868 MHz.

4

Objednací èísla BDR91A1000

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 3-8


Cena 3 020

Termostatické hlavice a pohony Termostatické hlavice Termostatické hlavice pro veøejné prostory Termostatické hlavice s dálkovým ovládáním Omezovaèe teploty vratné vody Termoelektrické pohony, servopohony

Strana 4-2 4-7 4-8 4-11 4-12

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Termostatické hlavice Termostatické hlavice

Thera-4 (T3000 ) Termostatická hlavice Termostatické hlavice Honeywell Thera-4 Classic jsou teplotnì øízené proporcionální regulátory bez pomocné energie. Termostatická hlavice v kombinaci s termostatickým ventilem (TRV) regulují pokojovou teplotu prostøednictvím regulace vtoku vytápìcí vody do otopného zaøízení. • TRV jsou instalovány do vodních otopných soustav na vstupní nebo (ménì èasto) na výstupní pøipojení u otopných tìles nebo jiných otopných zaøízení. • Pokud jsou hlavice použity s urèitými typy tìl Honeywell TRV, odpovídají evropským standardùm EN215. • Termostatické hlavice Thera-4 Classic jsou vhodné pro všechna tìla TRV a vstupy otopných tìles s pøipojovacím závitem M30 × 1,5 a 11,5 mm. • Hlavice v provedení s pøipojením na Danfoss jsou vhodné na tìla TRV a na ventilové vložky s pøipojením kompatibilním s Danfoss (RA). Pro otopné systémy • Thera-4 je vhodná pro všechna tìlesa termostatických ventilù (Honeywell, Heimeier, Danfoss, Siemens, Comap, Ivar, Herz) • Thera-4 je vhodná pro ventilové vložky otopných tìles typu ventil-kompakt (Neria, Buderus, Korado, Kermi, Vogel-Not, Purmo)

2 3 4 5


Hlavice odpovídají evropským standardùm EN215

Blokování nastavené hodnoty

ano

Omezení regulaèního rozsahu ano

6 7

Typ pøipojení

M30 x 1,5

Velikost uzavøení

11,5 mm

Teplotní snímaè

kapalinové

Barva

bílá dle RAL9016

Stupnice

1 až 5

Thera-4 s pøipojením M30 x 1,5 Umístìní èidla

8

vestavìné vestavìné

9

Délka kapiláry Rozsah teplotního nastavení oC m – 6 ... 28 – 1 ... 28

Nulová poloha

– •

Objednací èísla

T3001 T3001W0

Cena

299 344

Thera-4 s pøipojením M30 x 1,5 a oddìleným kapalinovým èidlem Umístìní èidla

10

oddìlené oddìlené oddìlené oddìlené

11

Délka kapiláry Rozsah teplotního nastavení oC m 2 6 ... 28 2 1 ... 28 5 6 ... 28 5 1 ... 28

Nulová poloha

– • – •

Objednací èísla

Cena

T300120 T300120W0 T300150 T300150W0

805 805 1 035 1 035

Pøíslušenství

12 13

Kolíèky k blokování rozsahu (bílé 20 kusù)

TA3000C002

35

Ochranný kryt proti krádeži, bílý (RAL9016)

TA6900A001

104

Dekoraèní kroužek pro pøipojení, bílý (RAL9016); 10 pair, 20 pieces

TA1000A001

91

HZ-Adaptér pro pøipojení na termostatické ventily Herz

TA1010HZ01

224

Klíè k montáži a demontáži termostatických hlavic a regulaèních kuželek Honeywell

VA8210A001

203

14 4-2


Termostatické hlavice Thera-4 Design (T2000) Termostatická hlavice Termostatické hlavice Thera-4 Design se instalují na tìla ventilù (TRV). Termostatická hlavice v kombinaci s TRV regulují pokojovou teplotu prostøednictvím regulace toku otopné vody do otopného zaøízení. • TRV jsou instalovány do vodních otopných soustav na vstupní nebo (ménì èasto) na výstupní pøipojení u otopných tìles nebo jiných otopných zaøízení. • Termostatické hlavice tohoto typu s pøipojovacím závitem M30 × 1,5 jsou vhodné pro všechna tìla TRV a vstupy otopného tìlesa s pøipojovacím závitem M30 × 1,5 a 11,5 mm ovládacím trnem. • Hlavice v provedení s pøipojením na Danfoss jsou vhodné na tìla TRV a na ventilové vložky s pøipojením kompatibilním s Danfoss (RA). Pro otopné systémy • Thera-4 Design vhodná pro všechna tìlesa termostatických ventilù (Honeywell, Heimeier, Danfoss, Siemens, Comap, Ivar, Herz) • Thera-4 Design vhodná pro ventilové vložky otopných tìles typu ventil-kompakt (Neria, Buderus, Korado, Kermi, Vogel-Not, Purmo) Certifikace výrobku

S pøipojovacím závitem M30 × 1,5 odpovídají normì ÈSN EN215


ano

3 4 5

Omezení regulaèního rozsahu ano Typ pøipojení

2

M30 x 1,5

Velikost uzavøení

11,5 mm

Umístìní èidla

vestavìné

Teplotní snímaè

kapalinové

Stupnice

1 až 5

6 7

Thera-4 Design s pøipojením M30 x 1,5 Barva

bílá bílá bílá / chrom bílá / chrom

Rozsah teplotního nastavení oC 6 ... 28 1 ... 28 6 ... 28 1 ... 28

Nulová poloha

– • – •

Objednací èísla

T2001 T2001W0 T2021 T2021W0

Cena

378 378 426 426

Pøíslušenství Kolíèky k blokování (20 kusù, bílý, RAL9016)

TA3000C002

35


TA6900A001

104

Dekoraèní kroužek pro pøipojení, bílý (RAL9016); 10 párù, 20 kusù

TA1000A001

91


TA1010HZ01

224


VA8210A001

203

8 9 10 11 12 13 14

4-3

Termostatické hlavice Thera-3 (T6000) Termostatická hlavice Termostatické hlavice Thera-3 se instalují na tìlesa ventilù (TRV). Termostatická hlavice v kombinaci s TRV regulují pokojovou teplotu prostøednictvím regulace toku otopné vody do otopného zaøízení. • TRV jsou instalovány do vodních otopných soustav na vstupní nebo (ménì èasto) na výstupní pøipojení u otopných tìles nebo jiných otopných systémù. • Hlavice odpovídají evropským standardùm ÈSN EN215. • Termostatické hlavice tohoto typu s pøipojovacím závitem M30 × 1,5 jsou vhodné pro všechna tìla TRV a radiátorové vstupy s pøipojovacím závitem M30 × 1,5 a 11,5 mm ovládacím trnem. • Hlavice v provedení s pøipojením na Danfoss jsou vhodné na tìlesa TRV a na ventilové vložky s pøipojením kompatibilním s Danfoss (RA). • Termostatické hlavice s pøipojením Herz (Hz) jsou vhodná pro tìla TRV s pøipojením M28 × 1,5 a 9,5 mm ovládacím trnem. Pro otopné systémy • Thera-3 je vhodná pro všechna tìlesa termostatických ventilù (Honeywell, Heimeier, Danfoss, Siemens, Comap, Ivar, Herz) • Thera-3 je vhodná pro ventilové vložky otopných tìles typu ventil-kompakt (Neria, Buderus, Korado, Kermi, Vogel-Not, Purmo)

2 3 4 5


S pøipojovacím závitem M30 × 1,5 odpovídají normì ÈSN EN215.


ano


6 7

M30 x 1,5

Velikost uzavøení

11,5 mm

Teplotní snímaè

kapalinové

Barva

bílá dle RAL9016

Stupnice

1 až 5

Thera-3 s pøipojením M30 x 1,5 Umístìní èidla Délka kapiláry

8 vestavìné

9

mm –

Rozsah teplotního nastavení o C 6 ... 28

Nulová poloha

Krytka

Objednací èísla

–

žádný

T6001C

Cena

350

Thera-3 s pøipojením M30 x 1,5 a oddìleným kapalinovým èidlem Umístìní èidla Délka kapiláry

10

oddìlené oddìlené oddìlené oddìlené oddìlené oddìlené

11 12

mm 800 2000 5000 800 2000 5000

Rozsah teplotního nastavení o C 6 ... 28 6 ... 28 6 ... 28 1 ... 28 1 ... 28 1 ... 28

Nulová poloha

Krytka

– – – • • •

MNG MNG MNG MNG MNG MNG

Objednací èísla

Cena

T600108 T600120 T600150 T600108W0 T600120W0 T600150W0

868 901 1 143 868 901 1 143

Pøíslušenství

13

Dekoraèní kroužek pro pøipojení, bílý(RAL9016); 10 párù, 20 kusù

TA1000A001

91

Dekoraèní kroužek pro zakrytí matice (bílý)

TA1000B001

180


TA6900A001

104


VA8210A001

203

14 4-4


Termostatické hlavice Thera-2 (T9000) Termostatická hlavice Termostatické hlavice Honeywell Thera-2 je vhodná pro všechna tìlesa termostatických ventilù (TRV). V kombinaci s tìlesy TRV regulují prostorovou teplotu pomocí nastavení prùtoku otopné vody do otopných systémù. • TRV se montují do otopných vodních soustav na vstup nebo (ménì èasto) na výstup u otopných tìles nebo jiných otopných systémù. • Regulátory tohoto typu odpovídají evropské normì ÈSN EN215, pokud jsou použity s urèitými druhy tìl TRV. • Termostatické hlavice tohoto typu s pøípojným šroubením M30 × 1,5 jsou vhodné pro všechna tìla Honeywell TRV a vstupy otopných tìles, všechny ventily Honeywell øady M a také pro všechna ostatní tìla TRV a vstupy otopných tìles s pøípojným šroubením M30 × 1,5 a stoupáním 11,5 mm. • Hlavice v provedení s pøipojením na Danfoss jsou vhodné na tìla TRV a na ventilové vložky s pøipojením kompatibilním s Danfoss (RA). Pro otopné systémy • Thera-2 je vhodná pro všechna tìlesa termostatických ventilù (Honeywell, Heimeier, Danfoss, Siemens, Comap, Ivar, Herz) • Thera-2 je vhodná pro ventilové vložky otopných tìles typu ventil-kompakt (Neria, Buderus, Korado, Kermi, Vogel-Not, Purmo) Certifikace výrobku

Odpovídá evropské normì ÈSN EN215


ano


11,5 mm

Teplotní snímaè

kapalinové

Barva

bílá dle RAL9016

Stupnice

1 až 5

Krytka

MNG

Další popis

• Vybaveno èidlem s kapalinovou nebo voskovou náplní • Zasunutím dvou kovových kolíkù do otvorù v otoèné èásti hlavice mùže být blokován, omezen nebo zúžen regulaèní rozsah • Ergonomický design


Délka kapiláry Rozsah teplotního nastavení oC mm – 6 ... 28 – 1 ... 26

4 5

7 8

Thera-2 s pøipojením M30 x 1,5 Umístìní èidla

3

6

M30 x 1,5

Velikost uzavøení

2

Nulová poloha

– •

Objednací èísla

T9001HP T9001W0HP

Cena

378 378

9 10

Thera-2 s pøipojením M30 x 1,5 a oddìleným kapalinovým èidlem Umístìní èidla

oddìlené oddìlené oddìlené oddìlené

Délka kapiláry Rozsah teplotního nastavení o mm C 800 6 ... 28 2000 6 ... 28 800 1 ... 26 2000 1 ... 26

Nulová poloha

– – • •

Objednací èísla

Cena

T900108 T900120 T900108W0 T900120W0

868 901 868 901

Dekoraèní kroužek pro pøipojení, bílý (RAL9016); 10 párù, 20 kusù

TA1000A001

91

HZ-Adaptér pro pøipojení na termostatické ventily Herz z pøipojení M28 x 1.5 se zdvihem 9.5 mm na pøipojení M30 x 1.5 se zdvihem 11.5 mm

TA1010HZ01

224

Kroužek k zajištìní proti krádeži (bílý)

TA6900A001

104

11 12

Pøíslušenství

4-5

13 14

Termostatické hlavice T4000 Design Termostatická hlavice Termostatická hlavice Honeywell Thera-chrom Design jsou proporcionálnì teplotnì øízené regulátory bez pomocné energie. Termostatická hlavice Thera-chrom Design nabízí významné úspory ze dvou dùvodù: a) jednotlivé místnosti mohou být vytápìny na rùznou teplotu dle zpùsobu svého užívání, b) termostatická hlavice Thera-chrom Design reaguje na další zdroje tepla, napø. sluneèní svit, pøítomnost osob v místnosti, vyzaøování domácími spotøebièi, osvìtlením atd. pøivíráním termostatického ventilu. • Termostatická hlavice Thera-chrom Design je dodávána s vestavìným kapalinovým èidlem teploty. Thera-chrom Design standartnì s pøipojovacím závitem M30 x 1,5 s délkou ovládacího trnu 11,5 mm. Pro otopné systémy • Thera-chrom Design vhodná pro všechna tìlesa termostatických ventilù (Honeywell, Heimeier, Danfoss, Siemens, Comap, Ivar, Herz) • Thera-chrom Design vhodná pro ventilové vložky otopných tìles typu ventil-kompakt (Neria, Buderus, Korado, Kermi, Vogel-Not, Purmo)

2 3 4 5


Thera-chrom Design s regulaèní charakteristikou odpovídající normì ÈSN EN 215.


ne

Omezení regulaèního rozsahu ne

6 7

Velikost uzavøení

11,5 mm

Kód EAN

4029289029102

Typ pøipojení

M30 x 1,5

Umístìní èidla

vestavìné


11 ... 27 oC

Stupnice

1 až 6

Nulová poloha

ne

Barva bílá / chrom antracit chrom / chrom matná / matná chrom / chrom

8 9 10 11 12 13 14 4-6


Objednací èísla T4021 T4321 T4221 T4111 T4021V1

Cena 540 599 812 699 716

Termostatické hlavice pro veøejné prostory Termostatické hlavice pro veøejné prostory

2080 (T7000) Termostatická hlavice Termostatická hlavice se instaluje na termostatický ventil TRV. Kombinací termostatického ventilu a termostatické hlavice dochází k úèinné regulaci teploty v prostoru. Teplota v prostoru je regulována výmìnnou tepla pøes otopné tìleso. • Termostatické ventily jsou instalovány v otopných systémech nejèastìji s otopnými tìlesy. • Termostatická hlavice tohoto typu splòuje všechny evropské požadavky dle standardu EN 215. • Termostatické hlavice 2080 jsou standartnì dodávány s pøipojovacím závitem M30 x 1,5 s délkou ovládacího trnu 11,5 mm. Pro otopné systémy • 2080 vhodná pro všechna tìlesa termostatických ventilù (Honeywell, Heimeier, Danfoss, Siemens, Comap, Ivar, Herz) • 2080 vhodná pro ventilové vložky otopných tìles typu ventil-kompakt (Neria, Buderus, Korado, Kermi, Vogel-Not, Purmo) Certifikace výrobku

Splòuje požadavky na pøipojení se závitem M30 x 1.5 dle evropského standardu EN 215


ano 11,5 mm

Typ pøipojení

M30 x 1,5

Teplotní snímaè

kapalinové

Barva

bílá dle RAL9016

Stupnice

1 až 5


Délka kapiláry Rozsah teplotního nastavení oC m – 6 ... 28 – 1 ... 28

4

6

2080 s vestavìným teplotním èidlem Umístìní èidla

3

5

Omezení regulaèního rozsahu ano Velikost uzavøení

2

Nulová poloha

– •

Objednací èísla

T7001 T7001W0

Cena

7

413 413

8

2080 s oddìleným teplotním èidlem Umístìní èidla

oddìlené oddìlené oddìlené

Délka kapiláry Rozsah teplotního nastavení oC m 0,8 6 ... 28 2 6 ... 28 5 6 ... 28

Nulová poloha

– – –

Objednací èísla

Cena

9 T700108 T700120 T700150

965 908 1 175

10

Pøíslušenství Dekoraèní kroužek pro pøipojení, bílý (RAL9016); 10 párù, 20 kusù

TA1000A001

91

DA-Adaptér pro pøipojení na termostatické ventily Danfoss RA

TA1010DA01

197


TA1010HZ01

224

Kroužek k zajištìní proti krádeži, šrouby pro imbusový klíè SW3

TA2080A001

81


VA8210A001

203

11 12 13 14

4-7

Termostatické hlavice s dálkovým ovládáním Termostatické hlavice s dálkovým ovládáním

Programovatelná termostatická hlavice - Roomtronic HR40 Programovatelná termostatická hlavice HR40 je urèena k automatické regulaci teploty místnosti. Teplotu místnosti øídí otevíráním nebo pøivíráním termostatického ventilu. HR40 pracuje ve dvou teplotních úrovních (komfortní a úsporné). Èasový a teplotní program umožòuje snížit náklady na vytápìní až o 30 % tím, že hlavice bude regulovat na komfortní teplotu v dobì, kdy jsou uživatelé doma a sníží na úspornou teplotu v dobì, kdy jsou uživatelé mimo domov. Programovatelnou termostatickou hlavici je možno nasadit na všechny bìžnì používané radiátorové ventily napø.: Honeywell, Heimeier typ RA, Junkers, Landis Staefa, Herz.

2 3

Øídící funkce

Individuální èasový program umožòuje nastavení vlastního programu pro vytápìní a nastavení pro každý den v týdnu, sledování všech nastavených funkcí a protimrazovou ochranu; tímto lze snížit náklady na minimum.

Funkce hodin

Programovatelná termostatická hlavice HR40 pracuje mezi dvìma nastavitelnými teplotami - komfortní teplotou a úspornou teplotou v závislosti na nastaveném èasovém programu.


CE


8 ... 28 oC

Teplotní snímaè

NTC20k

Umístìní èidla

vestavìné

4 5


6 7


ano

Zdvih

3,2 mm

Baterie

obsahuje 2 x AA

Rozmìry (VxŠxH)

80 mm; 50 mm; 105 mm

Termostatická hlavice Popis výrobku Programovatelná termostatická hlavice

8

Objednací èísla HR40

Cena 2 313

Objednací èísla HR40F

Cena 4 927

Nástìnné moduly Popis výrobku Programovatelná termostatická hlavice s oddìlenou ovládací èástí a teplotním èidlem, 7-denní program, propojovací kabel 5 m

9 10 11 12 13 14 4-8


Termostatické hlavice s dálkovým ovládáním T100 MZ Termostatická hlavice s dálkovým ovládáním Termostatické hlavice s dálkovým ovládáním jsou proporcionálnì teplotnì øízené regulátory bez pomocné energie. Termostatická hlavice s dálkovým ovládáním nabízí významné úspory ze dvou dùvodù: - Jednotlivé místnosti mohou být vytápìny na rùznou teplotu dle zpùsobu svého užívání. Termostatická hlavice s dálkovým ovládáním reaguje na další zdroje tepla, napø. sluneèní svit, pøítomnost osob v místnosti, vyzaøování domácími spotøebièi, osvìtlením atd. pøivíráním termostatického ventilu. • Teplotnì øízené proporcionální regulátory bez pomocné energie pro ventilová tìlesa. Jsou použitelné také pro otopná tìlesa typu ventil kompakt. • Termostatické hlavice s dálkovým ovládáním standartnì s pøipojovacím závitem M30 x 1,5 mm s délkou ovládacího trnu 11,5 mm. Pro otopné systémy • T100MZ vhodná pro všechna tìlesa termostatických ventilù (Honeywell, Heimeier, Danfoss, Siemens, Comap, Ivar, Herz) • T100MZ vhodná pro ventilové vložky otopných tìles typu ventil-kompakt (Neria, Buderus, Korado, Kermi, Vogel-Not, Purmo) Blokování nastavené hodnoty

ne

3 4 5

Omezení regulaèního rozsahu ne Velikost uzavøení

2

11,5 mm

Typ pøipojení

M30 x 1,5

Umístìní èidla

oddìlené

Teplotní snímaè

kapalinové

Barva

bílá dle RAL 9010


16 ... 24 oC

Stupnice

1 až 5

Nulová poloha

ne

Krytka

Honeywell

6 7 Délka kapiláry m 2 5

Objednací èísla

Cena

T100MZ-2512 T100MZ-2515

1 747 1 747

8 9 10 11 12 13 14

4-9

Termostatické hlavice s dálkovým ovládáním 2080 WL (T7500) Termostatický regulátor s oddìleným èidlem pro vodu nebo vzduch Termostatický regulátor 2080WL pro vodu nebo vzduch je proporcionální regulátor bez pomocné energie, urèený pro regulaci teploty ohøívaèù vzduchu, ohøívaèù teplé vody, tepelných výmìníkù atd. Jímka èidla z mìdi je v pøímém kontaktu s médiem. Alternativnì je možno dodat jako pøíslušenství i ponornou jímku. • Termostatický regulátor 2080 wl je dodáván s vestavìným kapalinovým èidlem teploty • Vhodný pro všechny termostatické ventily s pøipojením M30 x 1,5 a zdvihem 11,5 mm Pro otopné systémy, ohøívaèe a tepelné výmìníky • Pro regulaci podlahového vytápìní • Pro ohøívaèe vzduchu • Pro pøípravu teplé vody, pro výmìníky tepla a plavecké bazény

2 3


4

ano

Omezení regulaèního rozsahu ano

5 6

Velikost uzavøení

11,5 mm

Typ pøipojení

M30 x 1,5

Umístìní èidla

oddìlené

Délka kapiláry

2m

Teplotní snímaè

kapalinové

Barva

bílá


20 ... 70 oC

Stupnice

2 až 7

Nulová poloha

ne

Další popis

7

Objednací èísla T750120

8

Cena 770

Pøíslušenství

9

Kroužek k zajištìní proti krádeži se šrouby pro imbusový klíè SW3

TA2080A001

81

Ponorná jímka, R 1", mosaz, prùmìr 12 mm, celková délka 170 mm R 1/2"

TA2085A001

517

Sada s pásky pro montáž jímky pøímo na potrubí nebo výmìník bez jímky

TA2085B001

55


VA8210A001

203

10 11 12 13 14 4-10


Omezovaèe teploty vratné vody Omezovaèe teploty vratné vody

Thera-RTL (T6102) Omezovaè teploty vratné vody Thera-RTL omezuje teplotu vratné vody z otopných tìles nebo v pøípadì kombinace otopných tìles a podlahového vytápìní omezuje teplotu vratné vody okruhu podlahového vytápìní. Regulátor Thera-RTL je vhodný pro tìlesa termostatických ventilù Honeywell s regulaèní kuželkou BB, KV nebo UBG. Nelze jej použít pro tìlesa ventilù SL nebo V, protože pøednastavitelná regulaèní kuželka zabraòuje pøenosu tepla do teplotního èidla regulátoru. Blokování nastavené hodnoty

ano


M30 x 1,5

Velikost uzavøení

11,5 mm

Umístìní èidla

vestavìné

Teplotní snímaè

voskové

Barva

bílá dle RAL 9010


2 3 4

o

20 ... 50 C Objednací èísla T6102

Cena 508

5 6

Pøíslušenství Dekoraèní kroužek k zakrytí matice

TA1000A001

91

Dekoraèní kroužek

TA1000B001

180

Kroužek k zajištìní proti krádeži

TA6900A001

104

7 Omezovaè teploty vratné vody (set) pro ovládání podlahového vytápìní (T6101, T6102) Thera - RTL (set) omezuje teplotu vratné vody z otopných tìles nebo v pøípadì kombinace otopných tìles a podlahového vytápìní omezuje teplotu vratné vody okruhu podlahového topení. Thera RTL (set) omezovací sada teploty vratné vody pro podlahové topení, pøipojené k radiátoru/otopné soustavì. Omezovací sada je nastavitelná v rozsahu 20°C až 50°C. K dispozici jsou dva druhy omezovacích sad. Jedna sada má odkryté ovládání a druhá zakryté ovládání. Thera RTL (set) se zakrytým ovládáním je pøi montáži skøínky nastaven a zakryt dvíøky. Pro pøenastavení se musí dvíøka sejmout povolením dvou šroubù a po otoèení ovládací hlavice zmìníme teplotu. Thera RTL (set) s odkrytým ovládáním umožòuje mìnit teplotu podlahy jednoduše, protože hlavice vystupuje z dvíøek ven. Øízení teploty podlahy probíhá pøes regulaèní ventil, který je ovládán RTL-hlavicí která omezuje prùtok skrz podlahu. Thera - RTL (Set) se instaluje na zpìtné potrubí otopného tìlesa nebo smyèky podlahového vytápìní. Pokud teplota vratné vody stoupne nad nastavenou hodnotu, termostatický ventil se uzavøe a prùtok daným otopným okruhem se pøeruší. Jakmile teplota vratné vody poklesne, otevøe se termostatický ventil a dojde ke zvýšení prùtoku otopné vody. Blokování nastavené hodnoty

8 9 10

ano

Omezení regulaèního rozsahu ano Médium

voda nebo voda-glykol

Maximální pracovní tlak

10 bar

11

Max. delta P

1 bar

Barva

bílá dle RAL 9010


20 ... 50 oC

Další popis

Provedení se zakrytým i odkrytým ovládáním

Popis výrobku Nastavení 1 - Omezovaè teploty s viditelným termostatem Nastavení 2 - Omezovaè teploty se zakrytým termostatem

Hodnoty Kvs 1 1,7

12

Objednací èísla T6102RUB15

Cena 2 620

T6102AUB15

2 597

13 14

4-11

Termoelektrické pohony, servopohony Termoelektrické pohony, servopohony

Termoelektrický pohon pro 2-polohovou regulaci, Smart-T Termoelektrický pohon otevøeno/zavøeno a ovládání PWM s regulátory XL10/12. Vhodný pro ventily øady V58xxA/C (DN15/20), V90/V100 a VS. Modely MT4 jsou dále vhodné pro termostatické ventily V30xx, V20xx, Therafix V2464, V2474 a vyvažovací ventily V5010, V5032 (v kombinaci s adaptérem VA2500A001).

2

Krytí

3 4

IP44

Indikace polohy

Èervený indikátor

Funkce spínaèe polohy

Spínací SPST kontakty, 5(3) A; pøi napájení sepnutý kontakt

Síla na døíku

90 N

Vstupní signál

Dvoupolohová regulace

Délka kabelu

1m

Další popis

Pohon je dodávan vèetnì montážního klipu (MT-CLIP) a montážního adaptéru M30 x 1,5 (MT-ADAPT-HW). • Další adaptéry na vyžádání. • Speciální délka kabelù nebo speciální konektory na vyžádání. • 24 Vac modely jsou použitelné i pro 24 Vdc. • Efektivní zdvih pøi použití ventilù Honeywell je 2,5/6,5 mm; maximální zdvih 4/8 mm.

5 2,5 mm; 90 N

6

Napájení Vac; VA 24; 3 24; 2 24; 3 24; 3 24; 2 24; 3 230; 3 230; 2 230; 3 230; 3 230; 2 230; 3

7 8 9

Výpadek napájení zkrácení zkrácení zkrácení prodloužení prodloužení prodloužení zkrácení zkrácení zkrácení prodloužení prodloužení prodloužení

10 11 12 13 14 4-12


Zdvih mm 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5

Koncové spínaèe – – 1 – – 1 – – 1 – – 1

Doba chodu min 4,0 6,0 4,0 4,0 6,0 4,0 2,5 3,5 2,5 2,5 3,5 2,5

Poèáteèní proud A 0,7 0,2 0,7 0,7 0,2 0,7 0,6 0,4 0,6 0,6 0,4 0,6

Objednací èísla

Cena

MT4-024-NO MT4-024LC-NO MT4-024S-NO MT4-024-NC MT4-024LC-NC MT4-024S-NC MT4-230-NO MT4-230LC-NO MT4-230S-NO MT4-230-NC MT4-230LC-NC MT4-230S-NC

684 684 856 684 684 856 684 684 793 684 684 793

Termoelektrické pohony, servopohony 6,5 mm; 90 N Napájení

Objednací èísla

Cena

MT8-230-NO MT8-230LC-NO MT8-230S-NO MT8-230-NC MT8-230LC-NC MT8-230S-NC

781 781 954 781 781 954

2

MT-CLIP

1 999

4

Kabel 1,5 metru; 10 kusù

MT-CABLE-1.5M

1 427


MT-CABLE-2.5M

1 903

Kabel 5 metrù; 10 kusù

MT-CABLE-5M

2 379


MT-CABLE-10M

3 806

Extra montážní adaptér M30 x 1,5; 10 kusù

MT-ADAPT-HW

1 427

Montážní adaptér pro ventily Herz; 10 kusù

MT-ADAPT-HP

1 427

Montážní adaptér pro ventily Velta -Compact Manifold

HCA1VEL

Vac; VA 230; 3 230; 2 230; 3 230; 3 230; 2 230; 3

Výpadek napájení zkrácení zkrácení zkrácení prodloužení prodloužení prodloužení

Zdvih

Koncové spínaèe

mm 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5

– – 1 – – 1

Doba chodu min 3,5 5,5 3,5 3,5 5,5 3,5

Poèáteèní proud A 0,6 0,4 0,6 0,6 0,4 0,6

3

Pøíslušenství Extra montážní klip; 10 kusù Pøipojovací kabely (ne pro modely s koncový spínaèi)

5 6

Montážní adaptéry

156

7 8 9 10 11 12 13 14

4-13

Termoelektrické pohony, servopohony Termoelektrický pohon pro plynulou regulaci, MT010 Termoelektrický pohon urèený pro ventily øady: V58xxA/C (DN15-20), V90, V100, V300, V2000, V2464, V2474, VSO. Pro termostatické ventily s pøipojením: M30 x 1,5

2 3

Krytí

IP54

Síla na døíku

90 N

Napájení

24 Vac; 2 VA

Vstupní signál

0 až 10 V DC

Zdvih

2,5 mm

Výpadek napájení

prodloužení

Doba chodu

75 s

4

Poèáteèní proud

0,25 A

Další popis

Optimální zdvih pro ventily Honeywell 2,5 mm; maximální zdvih 3,5 mm.

5

2,5 mm; 90 N Délka kabelu m 1 3

6

Objednací èísla

Cena

MT010-N MT010-3MN

1 982 2 299

Malý servopohon, 3-polohová regulace, zdvih 2,5 mm 90 N, M7410A

7

Elektrický servopohon s 3-polohovou regulací pro ventily øady: V135, V136, V58..A4, V58..C4, VSO. Krytí

8 9 10

IP43

Indikace polohy

Mechanický indikátor polohy

Síla na døíku

90 N

Napájení

24 Vac; 0,7 VA

Vstupní signál

Tøípolohová regulace

Zdvih

2,5 mm

Doba chodu

57 s

Délka kabelu

0,9 m

Další popis

IRVA1 mechanicky odolné provedení pro veøejné prostory

2,5 mm; 90 N Objednací èísla M7410A1001

11 12 13 14 4-14


Cena 1 728

Tìlesa termostatických ventilù Termostatické ventily Svorná šroubení

Strana 5-2 5-6

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Termostatické ventily Termostatické ventily

SL - Termostatický ventil s pøednastavením (V2000SL) Termostatický ventil s nastavením zdvihu regulaèní kuželky s širokým rozsahem použití, max. 10 bar, max. diferenèní tlak 1 bar, pro horkou vodu do 130 °C, hodnota pH 8 až 9,5. Výmìnu regulaèní kuželky lze provést i za provozu, bez vypouštìní otopné soustavy. Bílá ochranná krytka. Ventil je vhodný pro všechny termostatické hlavice a termoelektrické pohony Honeywell. Pro dvoutrubkové otopné soustavy

2 3 4 5 6

Materiály

Bronz Rg 5 dle normy DIN 1705, matnì niklovaný. Univerzální pøipojení DN10 až DN20 s vnitøním závitem dle normy ÈSN


SL - Termostatický ventil s pøednastavením dle normy ÈSN EN 215

Médium


Teplota média

2 ... 130 oC

Jmenovitý tlak

PN10

Max. delta P

1 bar

Velikost uzavøení

11,5 mm

Zdvih

2,5 mm

Typ pøipojení

M30 x 1,5

Pøednastavení

omezením zdvihu

Barva ochranné krytky

bílá

Umístìní ventilu

na pøívodu

Pøipojení

vnitøní a vnìjší závit

TRV tìlo, typ SL dle EN215 (D) Tvar tìla

7

rohové dle DIN rohové dle DIN pøímé dle DIN pøímé dle DIN

8

Svìtlost DN mm 15 20 15 20

Hodnoty Kvs 1,85 1,95 1,85 1,95

Pøipojení potrubí inch 1/2 3/4 1/2 3/4

Pøipojení tìleso inch 1/2 3/4 1/2 3/4

Objednací èísla

Pøipojení potrubí inch 3/8 1/2 3/4 3/8 1/2 3/4

Pøipojení tìleso inch 3/8 1/2 3/4 3/8 1/2 3/4

Objednací èísla

V2000ESL15 V2000ESL20 V2000DSL15 V2000DSL20

Cena

334 378 334 378

TRV tìlo, typ SL dle EN215 (F)

9

Tvar tìla

krátké rohové dle NF krátké rohové dle NF krátké rohové dle NF pøímé k NF pøímé k NF pøímé k NF

10 11

Svìtlost DN mm 10 15 20 10 15 20

Hodnoty Kvs 1,7 1,85 1,95 1,7 1,85 1,95

Cena

V2020ESL10 V2020ESL15 V2020ESL20 V2020DSL10 V2020DSL15 V2020DSL20

282 309 350 282 309 350

Ruèní hlavice s blokováním regulaèního rozsahu

VA2200D001

75

Montážní pøípravek pro výmìnu regulaèních kuželek za plného provozu otopné soustavy

VA8200A001

7 960


VA8210A001

203

Pøíslušenství

12 13 14 5-2


Termostatické ventily VS - Termostatický ventil s pøednastavením (V2000VS) Plynule pøednastavitelný termostatický ventil, max 10 bar, max. diferenèní tlak 2 bar, pro horkou vodu do 130 °C, hodnota pH 8 až 9,5. Výmìnu regulaèní kuželky a O-kroužku lze provést i za provozu, bez vypouštìní otopné soustavy. Krémová ochranná krytka.Ventil je vhodný pro všechny termostatické hlavice a termoelektrické pohony Honeywell Pro dvoutrubkové otopné soustavy Materiály

2

Bronz Rg 5 dle normy DIN 1705, matnì niklovaný. Univerzální pøipojení DN10 až DN20 s vnitøním závitem dle normy ÈSN


VS - Termostatický ventil s pøednastavením dle normy ÈSN EN 215

Médium


Teplota média

2 ... 130 oC

Jmenovitý tlak

PN10

Max. delta P

2 bar

Velikost uzavøení

11,5 mm

Zdvih

2,5 mm

Typ pøipojení

M30 x 1,5

Pøednastavení

ano


béžová

Umístìní ventilu

na pøívodu

Hodnoty Kvs

0,72

Pøipojení

vnitøní závit

3 4 5 6

VS - Termostatický ventil - tìlo ventilu dle DIN Tvar tìla rohové dle DIN rohové dle DIN rohové dle DIN pøímé dle DIN pøímé dle DIN pøímé dle DIN

Svìtlost DN Pøipojení - potrubí mm inch 10 3/8 15 1/2 20 3/4 10 3/8 15 1/2 20 3/4

Pøipojení - tìleso inch 3/8 1/2 3/4 3/8 1/2 3/4

Objednací èísla V2000EVS10 V2000EVS15 V2000EVS20 V2000DVS10 V2000DVS15 V2000DVS20

Cena 338 375 465 338 375 465

7 8 9

VS - Termostatický ventil - tìlo ventilu dle DIN - poniklované šroubení Tvar tìla krátké rohové dle NF krátké rohové dle NF krátké rohové dle NF pøímé k NF pøímé k NF pøímé k NF

Svìtlost DN Pøipojení - potrubí mm inch 10 3/8

Pøipojení - tìleso inch 3/8

Objednací èísla

Cena

V2020EVS10

338

15

1/2

1/2

V2020EVS15

375

20

3/4

3/4

V2020EVS20

465

10 15 20

3/8 1/2 3/4

3/8 1/2 3/4

V2020DVS10 V2020DVS15 V2020DVS20

338 375 465

10 11 12 13 14

5-3

Termostatické ventily VS - Termostatický ventil - axiální a úhlový Tvar tìla axiální axiální úhlové levé úhlové levé úhlové pravé úhlové pravé

2 3

Svìtlost DN Pøipojení - potrubí mm inch 10 3/8 15 1/2 10 3/8 15 1/2 10 3/8 15 1/2

Pøipojení - tìleso inch 3/8 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2

Objednací èísla

Cena

V2000AVS10 V2000AVS15 V2000LVS10 V2000LVS15 V2000RVS10 V2000RVS15

350 380 483 483 483 483


VA2200D001

75


VA8200A001

7 960

Jednoduchý klíè k pøednastavení termostatických ventilù VS, V, FS a k nastavení prùtoku pøípravkem Verafix-Mess

VA8201FV02

125

Pøíslušenství

4 5

H - Termostatický ventil pro vysoké prùtoky (V2050) Termostatický ventil s plochou kuželkou, max. 10 bar, max. diferenèní tlak 0,3 bar (axiální ventil na pøívodu 0,01 bar), DN25 s odlehèenou kuželkou. Pro horkou vodu do 130°C, hodnota pH 8 až 9,5. Výmìnu regulaèní kuželky a O-kroužku lze provést i za provozu, bez vypouštìní otopné soustavy. Bílá ochranná krytka. Ventil je vhodný pro všechny termostatické hlavice a termoelektrické pohony Honeywell Pro otopné soustavy

6 7 8 9 10

Materiály

Bronz Rg 5 dle normy DIN 1705, matnì niklovaný. Univerzální pøipojení DN 15 až DN 25 s vnitøním závitem dle normy ÈSN


H - Termostatický ventil pro vysoké prùtoky dle normy ÈSN EN 215

Médium


Teplota média

2 ... 130 oC

Jmenovitý tlak

PN10

Max. delta P

0,3 bar

Velikost uzavøení

11,5 mm

Zdvih

2,9 mm

Typ pøipojení

M30 x 1,5


bílá

Pøipojení

vnitøní závit

H - Termostatický ventil

11 12

Tvar tìla

Umístìní ventilu

rohové rohové pøímé pøímé

na pøívodu na pøívodu na pøívodu na pøívodu

13 14 5-4



Hodnoty Kvs 5 7 3,5 5

Pøipojení potrubí inch 1/2 3/4 1/2 3/4

Pøipojení tìleso inch 1/2 3/4 1/2 3/4

Objednací èísla

V2050EH015 V2050EH020 V2050DH015 V2050DH020

Cena

683 754 683 754

Termostatické ventily H - Termostatický ventil - axiální Tvar tìla

Umístìní ventilu

axiální

na pøívodu nebo na vratném potrubí

Svìtlost DN mm 15

Hodnoty Kvs 5

Pøipojení potrubí inch 1/2

Pøipojení tìleso inch 1/2

Objednací èísla

Cena

V2050HH015

640

2


VA2200D001

75


VA8200A001

7 960

3


VA8210A001

203

Pøíslušenství

4

Therafix (V2464, V2474) H-Blok s TRV vložkou Therafix se užívá k pøipojení bìžných, kompaktních èi univerzálních (6 - bodových) otopných tìles s 50 mm rozteèí pøipojovacího potrubí, které lze použít jak pro jednotrubkové, tak pro dvoutrubkové otopné systémy. Radiátory pøipojené pomocí systému Therafix mohou být vypouštìny nebo plnìny za chodu. Systém Therafix je vybaven TRV vložkou na vstupu, vložkou šroubení na výstupu a pøipojením na termostatickou hlavici M30 x 1,5. Systém therafix je kompatibilní se všemi termostatickými hlavicemi Honeywell s pøipojením M30 x 1,5. Pro otopné soustavy Materiály

Tìleso ventilu z matnì poniklované mosazi. Vložka ventilu z mosazi, O-kroužky a mìkké tìsnìníz EPDM. Matice pro pøipojení k otopnému tìlesu z mosazi. Ochranná krytka z poniklované mosazi


ano

Pøednastavení

ano

Umožòuje napouštìní/ vypouštìní

ano

Umožòuje mìøení

ne

Umístìní ventilu

na pøívodu a vratném potrubí

Médium


Teplota média

2 ... 130 oC

Jmenovitý tlak

PN16

Rozteè mezi pøívodním a zpìtným potrubím

50 mm

Svìtlost DN

15 mm

Hodnoty Kvs

0,6

Pøipojení - potrubí

3/4 inch

Pøipojení

vnìjší závit


7

9 10 11 Pøipojení - tìleso inch 3/4 1/2 3/4 1/2

Objednací èísla

Cena

V2474EX020 V2474EY015 V2474DX020 V2474DY015

902 949 902 949

VA8300A001

356

Pøíslušenství Speciální klíè

6

8

Pro dvoutrubkový systém (V2474) Tvar tìla

5

12 13 14

5-5

Svorná šroubení Svorná šroubení

Svorná pøipojovací šroubení pro tìlesa TRV a šroubení Verafix, Verafix-E, Verafix-MESS Šroubení, pøevleèné matice, tìsnìní pro • ventily s vnitøním závitem: všechny V2000 a V2050 termostatické ventily, V26xx (Mira-3 a Optimal-plus), V24xx (Therafix, Verafix a Veramax); • ventily s vnìjším závitem: všechny V2000 Series termostatické ventily, V22xx, V24xx; • ventily s vnìjším závitem, ploché tìsnìní: V2075, 77 a 78. Svorné šroubení pro mìï a pøesnou ocelovou trubku

2 3

Pøíslušenství Kompresní pøipojení pro mìdìné potrubí, 3/8 x 10 mm Kompresní pøipojení pro mìdìné potrubí, 3/8 x 12 mm Kompresní pøipojení pro mìdìné potrubí, 1/2 x 10 mm Kompresní pøipojení pro mìdìné potrubí, 1/2 x 12 mm Kompresní pøipojení pro mìdìné potrubí, 1/2 x 14 mm Kompresní pøipojení pro mìdìné potrubí, 1/2 x 15 mm Kompresní pøipojení pro mìdìné potrubí, 1/2 x 16 mm Kompresní pøipojení pro mìdìné potrubí, 3/4 x 18 mm Kompresní pøipojení pro mìdìné potrubí, 3/4 x 22 mm

4 5

Objednací èísla VA620A1010 VA620A1012 VA620A1510 VA620A1512 VA620A1514 VA620A1515 VA620A1516 VA620A2018 VA620A2022

Cena 25 25 25 25 25 25 25 25 25

Sada svorného šroubení s opìrným pouzdrem pro mìï a pøesnou ocelovou trubku

6

Pøíslušenství 2 kompresní pøipojení pro mìdìné potrubí, 3/8 x 12 mm 2 kompresní pøipojení pro mìdìné potrubí, 1/2 x 12 mm 2 kompresní pøipojení pro mìdìné potrubí, 1/2 x 15 mm 2 kompresní pøipojení pro mìdìné potrubí, 1/2 x 16 mm 2 kompresní pøipojení pro mìdìné potrubí, 3/4 x 18 mm

7 8

Objednací èísla VA621A1012 VA621A1512 VA621A1515 VA621A1516 VA621A2018

Cena 79 79 79 79 113

Objednací èísla VA622B1514 VA622B1516

Cena 218 218

Svorná šroubení pro vícevrstvé trubky Pøíslušenství 2 kompresní pøipojení pro mìdìné potrubí, 1/2 x 14 mm 2 kompresní pøipojení pro mìdìné potrubí, 1/2 x 16 mm

9 10 11 12 13 14 5-6


Termostatické ventily a šroubení DESIGN Design

Strana 6-2

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Design Design

Termostatické ventily edice Thera Design Nové termostatické ventily Thera Design Edition jsou ventily speciálnì urèené pro montáž na otopná tìlesa. Díky prvotøídnímu vzhledu a konstrukci jsou vhodné pro všechny typy prostøedí. • Termostatické ventily jsou urèeny k distribuci otopného média do otopných tìles. Termostatické ventily se mohou instalovat na pøívodním nebo na zpìtném pøipojení do potrubí. Spoleènì s termostatickou hlavicí, napøíklad Thera-4, kontrolují prostorovou teplotu a regulují prùtok teplé vody otopným tìlesem. K úspoøe energie dochází díky individuální regulaci rozdílných teplot v místnostech. • TRV tìla tohoto typu mají tichý chod a jsou urèeny k distribuci otopného média do otopných tìles prostøednictvím dvoutrubkových systémù se støedním prùtokem. Voda nebo smìs voda glykol, kvalita dle VDI2035

2 3

Materiály

Tìlo ventilu je vyrobené z mosazi s pochromovaným nebo bílým povrchem (RAL9016), vložka ventilu je vyrobena z mosazi s Okroužky z EPDM a uzávìru a šroubu z korozivzdorné oceli, ochranná krytka je vyrobena z plastu, spojovací matice a koncový díl z pochromované mosazi s O-kroužkem z EPDM

Médium


Teplota média

2 ... 130 oC

Jmenovitý tlak

PN10

Velikost uzavøení

11,5 mm

Zdvih

2,5 mm

4 5 6 7

Typ pøipojení

M30 x 1,5

Pøednastavení

ano

Svìtlost DN

15 mm

Pøipojení - tìleso

1/2 inch

Design v bílé Tvar tìla rohové pøímé úhlové pravé úhlové levé

8 9

Objednací èísla V2081ESL15 V2081DSL15 V2081RSL15 V2081LSL15

Cena 819 819 872 872

Objednací èísla V2082ESL15 V2082DSL15 V2082RSL15 V2082LSL15

Cena 872 872 1 004 1 004

Kuželka ventilu

VS1200SLGB01

195

Servisní adaptér pro výmìnu kuželky ventilu

VA8200A001

Design chromové

10

Tvar tìla rohové pøímé úhlové pravé úhlové levé

11

Náhradní díly

12 13 14 6-2


7 960

Design Pøíslušenství Ruèní koleèko, bílé (RAL9016)

VA2200C001

1 082

Ruèní koleèko, chromové

VA2200C002

1 315

Rùžice na stìnu, bílá (RAL9016); 40 x 12mm

VA2201D012

32


VA2201D014

32


VA2201D015

32


VA2201D016

32


VA2201D018

32


VA2201D020

32

Rùžice na stìnu, chromová ; 40 x 12mm

VA2201E012

59

Rùžice na stìnu, chromová; 40 x 14mm

VA2201E014

59


VA2201E015

59


VA2201E016

59


VA2201E018

59


VA2201E020

59

2 3 4 5

Pøíslušenství - pøipojení Pøipojení pro mìdìné potrubí (1 ks); 24 x 19 x 12mm

VA720C1200

149

Pøipojení pro mìdìné potrubí (1 ks); 24 x 19 x 14mm

VA720C1400

149


VA720C1500

149


VA720C1600

149

Pøipojení pro plastové potrubí (1 ks); 24 x 19 x 12 x 1,1mm

VA721C1211

154

Pøipojení pro plastové potrubí (1 ks); 24 x 19 x 14 x 2mm

VA721C1420

154


VA721C1615

154


VA721C1620

154


VA721C1820

154

Pøipojení pro vícevrstvé potrubí (1 ks); 24 x 19 x 14 x 2mm

VA722C1420

177


VA722C1620

177


VA722C1820

177


VA722C2020

177

6 7 8 9 10 11 12 13 14

6-3

Design Thera Design Edition - uzavírací šroubení Nové regulaèní a uzavírací šroubení Verafix Design jsou ventily speciálnì urèené pro montáž na otopná tìlesa. Díky prvotøídnímu vzhledu a konstrukci jsou vhodné pro všechny typy prostøedí. • Uzavírací šroubení Verafix Design se používají pro pøipojení otopných tìles k otopným systémùm. Instalují se na vratné potrubí a umožòují uzavøení prùtoku média pøes otopné tìleso. Pro vodovodní otopné systémy.

2

Materiály

Tìlo ventilu je vyrobené z mosazi s pochromovaným nebo bílým povrchem (RAL9016), vložka ventilu je vyrobena z mosazi s O-kroužky z EPDM a uzávìru a šroubu z korozivzdorné oceli, ochranná krytka je vyrobená z mosazi s pochromovaným nebo bílým povrchem (RAL9016), spojovací matice a koncový díl z pochromované mosazi s O-kroužkem z EPDM


ano

Pøednastavení

ano


ano

Umístìní ventilu

na vratném potrubí

3 4 5 6 7

Médium


Teplota média

2 ... 130 oC

Jmenovitý tlak

PN10

Svìtlost DN

15 mm

Pøipojení

vnìjší závit


1/2 inch

Design v bílé Tvar tìla rohové pøímé úhlové pravé úhlové levé

8

Objednací èísla V2481E0015 V2481D0015 V2481R0015 V2481L0015

Cena 951 951 1 004 1 004

Objednací èísla V2482E0015 V2482D0015 V2482R0015 V2482L0015

Cena 977 977 1 109 1 109

Design chromové

9

Tvar tìla rohové pøímé úhlové pravé úhlové levé

10

Pøíslušenství

11 12 13 14 6-4


VA2201D012

32


VA2201D014

32


VA2201D015

32


VA2201D016

32


VA2201D018

32


VA2201D020

32


VA2201E012

59


VA2201E014

59


VA2201E015

59


VA2201E016

59


VA2201E018

59


VA2201E020

59


Design Pøíslušenství - pøipojení Pøipojení pro mìdìné potrubí (1 ks); 24 x 19 x 12mm

VA720C1200

149


VA720C1400

149


VA720C1500

149


VA720C1600

149


VA721C1211

154


VA721C1420

154


VA721C1615

154


VA721C1620

154


VA721C1820

154


VA722C1420

177


VA722C1620

177


VA722C1820

177


VA722C2020

177

2 3 4 5

Therafix Design - H-blok s termostatickým ventilem Nové termostatické ventily Thera Design Edition jsou ventily speciálnì urèené pro montáž na otopná tìlesa se støedovým pøipojením. Díky prvotøídnímu vzhledu a konstrukci jsou vhodné pro všechny typy prostøedí. • Termostatický ventil Therafix Design je urèený pro montáž na otopná tìlesa se støedovým pøipojením s pøipojovací vzdáleností 50 mm. Termostatické ventily Therafix Design jsou dodávány vèetnì pøednastavitelné TRV kuželky na pøívodu a vestavìným regulaèním a uzavíracím šroubením na výstupu. Termostatické ventily Therafix Design jsou dodávány s pøipojením M30 × 1,5. Tyto ventily jsou kompatibilní se všemi ventily vyrábìné spoleèností Honeywell. Pro vodovodní otopné systémy. Materiály

Tìlo ventilu je vyrobené z mosazi s pochromovaným nebo bílým povrchem (RAL9016), vložka ventilu je vyrobena z mosazi s Okroužky z EPDM a uzávìru a šroubu z korozivzdorné oceli, ochranná krytka je vyrobena z plastu, spojovací matice a koncový díl z pochromované mosazi s O-kroužkem z EPDM


ano

Pøednastavení

ano


ano

7 8 9

Umístìní ventilu

na pøívodu

Médium


10

o

Teplota média

2 ... 130 C

Jmenovitý tlak

PN10

Svìtlost DN

15 mm

Pøipojení

vnìjší závit


1/2 inch

11 12

Design v bílé Tvar tìla rohové rohové pøímé

6

Objednací èísla V2881RSL15 V2881LSL15 V2881DSL15

Cena 1 768 1 768 1 768

13 14

6-5

Design Design chromový Tvar tìla rohové rohové pøímé

2

Objednací èísla V2882RSL15 V2882LSL15 V2882DSL15

Cena 2 121 2 121 2 121

Pøíslušenství

3 4 5 6

Ruèní koleèko, bílé (RAL9016)

VA2200C001

1 082

Ruèní koleèko, chromové

VA2200C002

1 315


VA2201D012

32


VA2201D014

32


VA2201D015

32


VA2201D016

32


VA2201D018

32


VA2201D020

32


VA2201E012

59


VA2201E014

59


VA2201E015

59


VA2201E016

59


VA2201E018

59


VA2201E020

59


VA720C1200

149


VA720C1400

149


VA720C1500

149


VA720C1600

149


VA721C1211

154


VA721C1420

154


VA721C1615

154


VA721C1620

154


VA721C1820

154


VA722C1420

177


VA722C1620

177


VA722C1820

177


VA722C2020

177

Kuželka ventilu

VS1200SLGB01

195

Adaptér pro výmìnu kuželky ventilu

VA8200A001

Pøíslušenství - pøipojení

7 8 9 10

Náhradní díly

11 12 13 14 6-6


7 960

Smìšovací termostatické ventily Termostatické smìšovací ventily

Strana 7-2

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Termostatické smìšovací ventily Termostatické smìšovací ventily

Termostatický smìšovací ventil s ochranou proti opaøení, TM50 TM 50 Termostatický smìšovací ventil umožòující regulaci teploty vody na požadovanou hodnotu teploty s použitím: - pro centrální nebo zónovou regulaci teploty TUV v odbìrných místech nebo pro pøípravu TUV v kombinaci se solárním ohøevem - pro podlahové vytápìní nebo pro omezení teploty vratné vody kotle - v systémech s cirkulací TUV musí být do obvodu vložen zpìtný ventil KB191 (viz pøíslušenství) pro zamezení zpìtného proudìní studené vody a ochlazování vody na výstupu z ventilu

2 3

Médium

Voda

Materiál tìla

mosaz

Pøipojení

vnìjší závit

Maximální teplota média

90 oC


30 ... 60 oC

Další popis

4 5 6

• Vysoce citlivé èidlo s výbornou vodivostí i pøi malých prùtoèných množstvích • Snadné nastavení požadované teploty vody • Ochrana proti opaøení - vstup teplé vody je automaticky uzavøen v pøípadì poruchy pøívodu studené vody a to tak, že pøívod teplé vody je alespoò 10K vyšší než nastavení teploty smìšované vody • Pøívod studené vody je automaticky uzavírán v pøípadì poruchy na pøívodu teplé vody • Vnitøní èásti jsou odolné proti tvorbì usazenin

S vnìjším závitem Objednací èísla TM50-1/2E

Cena 1 541

7 Termostatický smìšovací ventil s ochranou proti opaøení, TM200 TM200 Termostatický smìšovací ventil umožòující regulaci teploty vody na požadovanou hodnotu teploty s použitím: - pro centrální nebo zónovou regulaci teploty TUV v odbìrných místech nebo pro pøípravu TUV v kombinaci se solárním ohøevem - pro podlahové vytápìní nebo pro omezení teploty vratné vody kotle - v systémech s cirkulací TUV musí být do obvodu vložena brzda zpìtného toku KB191 (viz pøíslušenství) pro zamezení zpìtného proudìní studené vody a ochlazování vody na výstupu z ventilu

8 9 10

Médium

Voda

Materiál tìla

mosaz


90 oC


30 ... 60 oC

Další popis

11 12

• Vysoce citlivé èidlo s výbornou vodivostí i pøi malých prùtoèných množstvích • Snadné nastavení požadované teploty vody • Ochrana proti opaøení - vstup teplé vody je automaticky uzavøen v pøípadì poruchy na pøívodu studené vody a to tak, že pøívod teplé vody je alespoò 10K vyšší než nastavení teploty smìšované vody • Pøívod studené vody je automaticky uzavírán v pøípadì poruchy na pøívodu teplé vody • Vnitøní èásti jsou odolné proti tvorbì usazenin

S vnìjším závitovým pøipojením 3/4" Pøipojení vnìjší závit

13

Objednací èísla TM200-3/4A

Cena 2 466

Objednací èísla TM200-3/4B

Cena 2 466

S 22 mm pájeným pøipojením Pøipojení pájecí

14 7-2


Regulaèní a uzavírací šroubení

Strana

Regulaèní šroubení Svorná šroubení Regulaèní a uzavírací šroubení s možností vypouštìní pro otopná tìlesa ventil-kompakt Svorná šroubení

8-2 8-5 8-6 8-9

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Regulaèní šroubení Regulaèní šroubení

Verafix (V2400) Plynule pøednastavitelná šroubení pro otopná tìlesa Verafix jsou regulaèní a uzavírací šroubení s dìlenou regulaèní kuželkou pro otopná tìlesa typu klasik. Používají se pro dvoutrubkové nebo jednotrubkové soustavy k regulaci nebo uzavírání prùtoku topné vody otopnými tìlesy. Jednotlivá tìlesa mohou být pomocí speciálního adaptéru (viz. pøíslušenství) vypouštìna nebo napouštìna za provozu soustavy. Pro otopné soustavy

2

Materiály

Tìlo šroubení z matnì niklované mosazi. Regulaèní kuželka z mosazi. Tìsnicí O-kroužky z EPDM a NBR. Matice pro pøipojení k otopnému tìlesu z poniklované mosazi. Ochranná krytka z poniklované mosazi s NBR tìsnìním.


ano

Pøednastavení

ano


ano


ne

Umístìní ventilu


3 4 5 6

Médium


Teplota média

2 ... 130 oC

Jmenovitý tlak

PN10

Pøipojení

vnitøní závit

Další popis

• Instalace na pøívodní potrubí je také možná. Funkce napouštìní a vypouštìní systému nejsou podporovány!

Verafix s poniklovaným šroubením

7

Tvar tìla rohové dle DIN rohové dle DIN rohové dle DIN pøímé dle DIN pøímé dle DIN pøímé dle DIN

8 9

Svìtlost DN mm 10 15 20 10 15 20

Hodnoty Kvs Pøipojení - potrubí inch 1,7 3/8 1,7 1/2 1,7 3/4 1,4 3/8 1,45 1/2 1,5 3/4

Objednací èísla

Cena

V2400E0010 V2400E0015 V2400E0020 V2400D0010 V2400D0015 V2400D0020

252 272 346 252 272 346

VA8300A001

356


10 11 12 13 14 8-2


Regulaèní šroubení Verafix-E (V2420) Plynule pøednastavitelná šroubení pro otopná tìlesa Verafix-E jsou regulaèní a uzavírací šroubení pro otopná tìlesa typu klasik. Používají se pro dvoutrubkové nebo jednotrubkové soustavy k regulaci nebo uzavírání prùtoku topné vody otopnými tìlesy. Jednotlivá tìlesa mohou být pomocí speciálního adaptéru (viz. pøíslušenství) vypouštìna nebo napouštìna za provozu soustavy. Pro otopné soustavy Materiály

Tìlo šroubení z matnì niklované mosazi. Regulaèní kuželka z mosazi. Tìsnicí O-kroužky z EPDM a NBR. Matice pro pøipojení k otopnému tìlesu z poniklované mosazi. Ochranná krytka z poniklované mosazi s NBR tìsnìním.


ano

Pøednastavení

ano


ano

3 4


ne

Umístìní ventilu


Médium


Teplota média

2 ... 130 oC

Jmenovitý tlak

PN10

Pøipojení

vnitøní závit

Další popis

2

5

• Instalace na pøívodním potrubí je také možná, funkce vypouštìní a napouštìní není podporována.

6

Verafix-E s poniklovaným šroubením Tvar tìla rohové dle DIN rohové dle DIN rohové dle DIN pøímé dle DIN pøímé dle DIN pøímé dle DIN

Svìtlost DN mm 10 15 20 10 15 20

Hodnoty Kvs Pøipojení - potrubí inch 1,7 3/8 1,7 1/2 1,7 3/4 1,4 3/8 1,45 1/2 1,5 3/4

Objednací èísla

Cena

V2420E0010 V2420E0015 V2420E0020 V2420D0010 V2420D0015 V2420D0020

195 204 259 195 204 259

VA8300A001

356


7 8 9 10 11 12 13 14

8-3

Regulaèní šroubení Veramax (V2430, V2440) Regulaèní šroubení Regulaèní šroubení Veramax byla vyvinuta speciálnì pro jednotrubkové nebo samotížné dvoutrubkové soustavy s vysokým prùtokem topné vody. Díky pøíznivému tvaru prùtoèného prùøezu a tìsnicích ploch sedla byla významnì snížena hluènost šroubení. Pro otopné soustavy

2 3 4 5

Materiály

Robustní konstrukce, vyjímeènì tichý provoz, velmi dobré prùtokové charakteristiky, tìleso z bronzu Rg5.


ano

Pøednastavení

ano


ne


ne

Umístìní ventilu


Médium


Teplota média

2 ... 130 oC

Jmenovitý tlak

PN10

Pøipojení

vnitøní závit

Veramax s poniklovaným šroubením

6

Tvar tìla rohové rohové pøímé pøímé

7


Hodnoty Kvs Pøipojení - potrubí inch 7 1/2 7 3/4 5 1/2 5 3/4

Objednací èísla

Cena

V2440E0015 V2440E0020 V2440D0015 V2440D0020

756 848 804 917

VA8300A001

356


8 9 10 11 12 13 14 8-4



Svorná pøipojovací šroubení pro tìlesa TRV a šroubení Verafix, Verafix-E, Verafix-MESS Šroubení, pøevleèné matice, tìsnìní pro • ventily s vnitøním závitem: všechny V2000 a V2050 termostatické ventily, V26xx (Mira-3 a Optimalplus), V24xx (Therafix, Verafix a Veramax); • ventily s vnìjším závitem: všechny V2000 Series termostatické ventily, V22xx, V24xx; • ventily s vnìjším závitem, ploché tìsnìní: V2075, 77 a 78. Svorné šroubení pro mìï a pøesnou ocelovou trubku Pøíslušenství Kompresní pøipojení pro mìdìné potrubí, 3/8 x 10 mm Kompresní pøipojení pro mìdìné potrubí, 3/8 x 12 mm Kompresní pøipojení pro mìdìné potrubí, 1/2 x 10 mm Kompresní pøipojení pro mìdìné potrubí, 1/2 x 12 mm Kompresní pøipojení pro mìdìné potrubí, 1/2 x 14 mm Kompresní pøipojení pro mìdìné potrubí, 1/2 x 15 mm Kompresní pøipojení pro mìdìné potrubí, 1/2 x 16 mm Kompresní pøipojení pro mìdìné potrubí, 3/4 x 18 mm Kompresní pøipojení pro mìdìné potrubí, 3/4 x 22 mm

Objednací èísla VA620A1010 VA620A1012 VA620A1510 VA620A1512 VA620A1514 VA620A1515 VA620A1516 VA620A2018 VA620A2022

Cena 25 25 25 25 25 25 25 25 25

Sada svorného šroubení s opìrným pouzdrem pro mìï a pøesnou ocelovou trubku Pøíslušenství 2 kompresní pøipojení pro mìdìné potrubí, 3/8 x 12 mm 2 kompresní pøipojení pro mìdìné potrubí, 1/2 x 12 mm 2 kompresní pøipojení pro mìdìné potrubí, 1/2 x 15 mm 2 kompresní pøipojení pro mìdìné potrubí, 1/2 x 16 mm 2 kompresní pøipojení pro mìdìné potrubí, 3/4 x 18 mm

Objednací èísla VA621A1012 VA621A1512 VA621A1515 VA621A1516 VA621A2018

Cena 79 79 79 79 113

3 4 5 6 7 8

Svorná šroubení pro vícevrstvé trubky Pøíslušenství 2 kompresní pøipojení pro mìdìné potrubí, 1/2 x 14 mm 2 kompresní pøipojení pro mìdìné potrubí, 1/2 x 16 mm

2

Objednací èísla VA622B1514 VA622B1516

Cena 218 218

9 10 11 12 13 14

8-5

Regulaèní a uzavírací šroubení s možností vypouštìní pro otopná tìlesa ventil-kompakt Regulaèní a uzavírací šroubení s možností vypouštìní pro otopná tìlesa ventil-kompakt

Verafix-VK (V2461, V2471) Regulaèní a uzavírací šroubení s možností vypouštìní pro otopná tìlesa Verafix-VK jsou regulaèní a uzavírací šroubení pro otopná tìlesa typu ventil-kompakt s rozteèí pøipojovacího potrubí 50 mm. Používají se pro dvoutrubkové nebo jednotrubkové soustavy k regulaci nebo uzavírání prùtoku topné vody otopnými tìlesy. Jednotlivá tìlesa mohou být pomocí speciálního adaptéru (viz. pøíslušenství) vypouštìna nebo napouštìna za provozu soustavy. Pro otopné soustavy

2

Materiály

Tìlo ventilu z matnì niklované mosazi. Regulaèní kuželka z mosazi. Tìsnicí O-kroužky z EPDM a NBR. Matice pro pøipojení k otopnému tìlesu z poniklované mosazi. Ochranná krytka z poniklované mosazi s NBR tìsnìním


ano

Pøednastavení

ano


ano

3 4 5 6 7


ne

Umístìní ventilu


Médium


Teplota média

2 ... 110 oC

Jmenovitý tlak

PN10


50 mm

Svìtlost DN

15 mm


3/4 inch

Pøipojení

vnìjší závit

Verafix-VK pro dvoutrubkové soustavy

8 9

Tvar tìla

Hodnoty Kvs


1,5 1,5 1,5 1,5

Pøipojení - tìleso inch G3/4A G1/2 G3/4A G1/2

Objednací èísla


Objednací èísla

V2471EX20 V2471EY15 V2471DX20 V2471DY15

Cena 424 437 424 437

Verafix-VK pro jednotrubkové soustavy

10 11

Tvar tìla

Hodnoty Kvs


1,23 1,23 1,15 1,15

12 13 14 8-6


V2461EX20 V2461EY15 V2461DX20 V2461DY15

Cena 489 433 538 433

Regulaèní a uzavírací šroubení s možností vypouštìní pro otopná tìlesa ventil-kompakt Verafix-VKE (V2476) Regulaèní a uzavírací šroubení pro otopná tìlesa typu ventil-kompakt Verafix-VKE jsou regulaèní a uzavírací šroubení pro otopná tìlesa typu ventil - kompakt s rozteèí pøipojovacího potrubí 50 mm. Používají se pro dvoutrubkové soustavy k regulaci nebo uzavírání prùtoku topné vody jednotlivými otopnými tìlesy. Pro otopné soustavy Materiály

2

Tìlo ventilu z matnì niklované mosazi. Regulaèní kuželka z mosazi. Tìsnicí O-kroužky z EPDM a NBR. Matice pro pøipojení k otopnému tìlesu z poniklované mosazi. Ochranná krytka z poniklované mosazi s NBR tìsnìním


ano

Pøednastavení

ano


ne


ne

Umístìní ventilu


Médium


Teplota média

2 ... 110 oC

Jmenovitý tlak

PN10


50 mm

Svìtlost DN

15 mm

Hodnoty Kvs

1,5


3/4 inch

Pøipojení

vnìjší závit

3 4 5 6 7

Verafix-VKE Regulaèní a uzavírací šroubení pro otopná tìlesa typu ventil-kompakt Tvar tìla rohové rohové pøímé pøímé


Objednací èísla V2476EX020 V2476EY015 V2476DX020 V2476DY015

Cena 337 357 337 357

8 9 10 11 12 13 14

8-7

Regulaèní a uzavírací šroubení s možností vypouštìní pro otopná tìlesa ventil-kompakt Verafix-V Uzavírací šroubení pro otopná tìlesa typu ventil-kompakt Uzavírací šroubení Verafix-V je šroubení pro tìlesa typu ventil-kompakt s pøipojením 50 mm. Šroubení se používá pro dvoutrubkové systémy, které mají integrované ventily s možností uzavírání otopných tìles. Pro otopné soustavy

2 3 4 5

Materiály

Tìlo ventilu vyrobené z kované mosazi, vložka ventilu z mosazi s tìsnìním z EPDM nebo PTFE.


ano

Umístìní ventilu


Médium

voda

Teplota média

2 ... 120 oC

Jmenovitý tlak

PN10


50 mm

Svìtlost DN

15 mm


3/4 inch

Verafix-V Uzavírací šroubení pro otopná tìlesa typu ventil-kompakt

6 7

Tvar tìla

Hodnoty Kvs

Pøipojení


1,8 1,8 3,5 3,5

vnìjší závit vnitøní závit vnìjší závit vnitøní závit


Objednací èísla V2495EX020A V2495EY015A V2495DX020 V2495DY015

Cena 327 353 255 267

Pøíslušenství

8 9 10 11 12 13

Náhradní vsuvka

VS3295A015

40

Pøipojení pro mìdìnou a mìkkou ocelovou trubku (2 kusy); 3/4" x 10 mm

VA7200A010

173


VA7200A012

173


VA7200A014

173


VA7200A015

173


VA7200A016

173


VA7200A018

173

Pøipojení pro PE-X trubky (2 kusy); 3/4" x 14 x 2 mm

OT112M-3/4D

150


OT112M-3/4F

150

Pøipojení pro PE-X trubky (2 kusy); 3/4" x 16 x 2.2 mm

OT112M-3/4F2

150


OT112M-3/4G

150


OT112M-3/4H

150

Pøipojení pro vícevrstvé trubky (2 kusy); 3/4" x 14 x 2 mm

OT113M-3/4D

175


OT113M-3/4F

175


OT113M-3/4H

175

Pøipojení pro mìdìné potrubí (2 kusy); 3/4" x 10 mm

OT114M-3/4B

136


OT114M-3/4C

136


OT114M-3/4D

136


OT114M-3/4E

136


OT114M-3/4F

136


OT114M-3/4H

136

14 8-8



Svorná pøipojovací šroubení pro otopná tìlesa ventil-kompakt pro H-šroubení Šroubení, pøevleèné matice, tìsnìní pro • ventily s vnitøním závitem: všechny V2000 a V2050 termostatické ventily, V26xx (Mira-3 a Optimalplus), V24xx (Therafix, Verafix a Veramax); • ventily s vnìjším závitem: všechny V2000 Series termostatické ventily, V22xx, V24xx; • ventily s vnìjším závitem, ploché tìsnìní: V2075, 77 a 78. Pøipojovací svorná šroubení pro otopná tìlesa ventil-kompakt pro mìdìné nebo mìkké ocelové trubky Pøíslušenství Pøipojení pro mìdìné potrubí (2 kusy); 3/4" x 10 mm Pøipojení pro mìdìné potrubí (2 kusy); 3/4" x 12 mm Pøipojení pro mìdìné potrubí (2 kusy); 3/4" x 14 mm Pøipojení pro mìdìné potrubí (2 kusy); 3/4" x 15 mm Pøipojení pro mìdìné potrubí (2 kusy); 3/4" x 16 mm Pøipojení pro mìdìné potrubí (2 kusy); 3/4" x 18 mm

Objednací èísla OT114M-3/4B OT114M-3/4C OT114M-3/4D OT114M-3/4E OT114M-3/4F OT114M-3/4H

Cena 136 136 136 136 136 136

Objednací èísla OT112M-3/4D OT112M-3/4F OT112M-3/4F2 OT112M-3/4G OT112M-3/4H

3 4 5

Pøipojovací svorná šroubení pro otopná tìlesa ventil-kompakt pro plastové trubky Pøíslušenství Pøipojení pro PE-X trubky (2 kusy); 3/4" x 14 x 2 mm Pøipojení pro PE-X trubky (2 kusy); 3/4" x 16 x 2 mm Pøipojení pro PE-X trubky (2 kusy); 3/4" x 16 x 2.2 mm Pøipojení pro PE-X trubky (2 kusy); 3/4" x 17 x 2 mm Pøipojení pro PE-X trubky (2 kusy); 3/4" x 18 x 2 mm

2

Cena 150 150 150 150 150

6 7

Pøipojovací svorná šroubení pro otopná tìlesa ventil-kompakt pro trubky uni-pipe nebo vícevrstvé trubky aipex-therm Pøíslušenství Pøipojení pro vícevrstvé trubky (2 kusy); 3/4" x 14 x 2 mm Pøipojení pro vícevrstvé trubky (2 kusy); 3/4" x 16 x 2 mm Pøipojení pro vícevrstvé trubky (2 kusy); 3/4" x 18 x 2 mm

Objednací èísla OT113M-3/4D OT113M-3/4F OT113M-3/4H

Cena 175 175 175

8 9 10 11 12 13 14

8-9

8-10


Vyvažovací ventily a regulátory diferenèního tlaku Vyvažovací ventily

Strana 9-2

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Vyvažovací ventily Vyvažovací ventily

V5003F Kombi-VX Regulátor prùtoku s možností pøednastavení Ventil V5003F Kombi-VX je automatický vyvažovací ventil. Tento ventil je speciálnì vytvoøen pro vyvážení otopných nebo chladících soustav. Ventil reguluje prùtok média na konstantní hodnotu, i když se mìní tlak v soustavì. Hodnota prùtoku mùže být jednoduše nastavena pomocí pøednastavení. Pro otopné nebo chladící vodní soustavy

2 3 4 5

Materiály

Tìlo ventilu je vyrobeno z mosazi CuZn40Pb2; vložka ventilu je vyrobena z mosazi, korozivzdorné oceli a plastu s gumovou membránou a kroužku z EPDM

Tvar tìla

ve tvaru Y

Médium


Teplota média

-20 ... 120 oC

Jmenovitý tlak

PN25

Pøednastavení

ano

Indikace polohy

Digitální zobrazení pøednastavené hodnoty.


ano

Umožòuje automatické vyvažování

ano

Umístìní ventilu


Pøipojení

vnitøní závit

Další popis

6

• Kompaktní provedení tìla ventilu a vložky ventilu • Dostupné v rùzných verzích ventilu pro rùzné rozsahy prùtokù a diferenèních tlakù • Vložka ventilu s jasným zobrazením pøednastavené hodnoty • Vložka ventilu s možností výmìny a vyjmutí pro pøípad proplachu • Jednoduché mìøení s použitím testovacího zaøízení Honeywell SafeConTM • Konektory pro mìøení diferenèního tlaku na stejné stranì jako je pøednastavení • Robustní provedení chránícíá ventil proti neèistotám, usazeninám a agresivním kapalinám • Bezúdržbové provedení

7 8 Svìtlost DN mm 15 15 15 15 15 15 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 32 40 50

9 10 11 12 13 14 9-2

Minimální prùtok (qi) Maximální prùtok (qs) l/s l/s 100 412 157 609 276 825 138 615 238 896 406 1270 100 412 157 609 276 825 138 615 238 896 406 1270 100 412 157 609 276 825 138 615 238 896 406 1270 535 5830 535 5830 3180 16100,0 3180 16100,0


Delta-P mbar 170 ... 2100 170 ... 2100 170 ... 2000 350 ... 4000 350 ... 4000 350 ... 4000 170 ... 2100 170 ... 2100 170 ... 2000 350 ... 4000 350 ... 4000 350 ... 4000 170 ... 2100 170 ... 2100 170 ... 2000 350 ... 4000 350 ... 4000 350 ... 4000 170 ... 4000 170 ... 4000 200 ... 4000 200 ... 4000

Objednací èísla V5003FY10150412 V5003FY10150609 V5003FY10150825 V5003FY20150615 V5003FY20150896 V5003FY20151270 V5003FY10200412 V5003FY10200609 V5003FY10200825 V5003FY20200615 V5003FY20200896 V5003FY20201270 V5003FY10250412 V5003FY10250609 V5003FY10250825 V5003FY20250615 V5003FY20250896 V5003FY20251270 V5003FY10265020 V5003FY10325020 V5003FY10401610 V5003FY10501610

Cena 2 189 2 189 2 189 2 189 2 189 2 189 2 397 2 397 2 397 2 397 2 397 2 397 2 878 2 878 2 878 2 878 2 878 2 878 4 292 4 422 9 060 10 014

Vyvažovací ventily V5003T Kombi-QM Vyvažovací ventil s pøednastavením, tlakovì nezávislý Ventil V5003T Kombi-QM je dvoucestný vyvažovací ventil pro modulaèní øízení prùtoku v soustavì nezávisle na tlaku. Každý ventil má pøednastavení maximálního prùtoku pro omezení prùtoku a vyvážení otopné soustavy. Spoleènì s pohonem Kombi-QM umožòuje plné ovládání zdvihu. KombiQM je vytvoøen jako provedení 2 v 1 v kombinaci modulaèního ventilu s automatickým vyvažovacím ventilem, který je nezávislý na diferenèním tlaku. V5003T Kombi-QM se typicky používá pro vyvážení a teplotní øízení FCU jednotek, chladících systémù a jednotrubkových otopných systémù. Pro otopné nebo chladící vodní soustavy Materiály

Tìlo ventilu je vyrobeno z mosazi CuZn40Pb2; vložka ventilu je vyrobena z mosazi, korozivzdorné oceli a plastu s gumovou membránou a kroužku z EPDM

Tvar tìla

ve tvaru Y

Médium


Teplota média

-20 ... 120 oC

Jmenovitý tlak

PN25

Pøednastavení

ano Digitální zobrazení pøednastavené hodnoty.


ano


ano

Umístìní ventilu


Pøipojení

vnitøní závit

Svìtlost DN mm 15 20 25 15 20 25

3 4

Indikace polohy

Další popis

5 6

• Kompaktní provedení tìla ventilu a vložky ventilu • Ovládání plného zdvihu • 100% autorita ventilu • Provedení pro malý a velký prùtok • Vložka ventilu s jasným zobrazením pøednastavené hodnoty • Vložka ventilu s možností výmìny a vyjmutí pro pøípad proplachu • Jednoduché mìøení s použitím testovacího zaøízení Honeywell SafeConTM • Konektory pro mìøení diferenèního tlaku na stejné stranì jako je pøednastavení • Robustní provedení chránícíá ventil proti neèistotám, usazeninám a agresivním kapalinám • Bezúdržbové provedení Minimální prùtok (qi) Maximální prùtok (qs) l/s l/s 62 844 62 844 62 844 119 1200 119 1200 119 1200

2

Delta-P mbar 160 ... 2000 160 ... 2000 160 ... 2000 300 ... 4000 300 ... 4000 300 ... 4000

Objednací èísla

Cena

V5003TY1015 V5003TY1020 V5003TY1025 V5003TY2015 V5003TY2020 V5003TY2025

2 231 2 285 2 570 2 231 2 285 2 570

Pohon; 24V, modulaèní; 010V / 4...10V / 0...20mA / 2...20mA

M5003A1001

2 818

Pohon; 24V, 3-bodový

M5003A1002

1 994

Pøíslušenství

7 8 9 10 11 12 13 14

9-3

Vyvažovací ventily Kombi-2-plus MODRÝ - Univerzální stoupaèkový ventil Uzavírací a regulaèní ventily Kombi-2-Plus slouží v otopných, ventilaèních a chladicích soustavách na vratném potrubí k hydraulickému vyvážení. Ventily mají bezúdržbové utìsnìní vøetene dvojitým Okroužkem. Tìleso ventilu je opatøeno dvìma hrdly pro mìøení diferenèního tlaku. Ventil mùže být bez pøerušení provozu otopné soustavy rozšíøen o další funkce: napouštìní a vypouštìní nebo automatická regulace diferenèního tlaku (pro DN15 až DN40) pomocí membránového regulátoru. Vzorek tlakového signálu pro membránový regulátor lze získat buï pomocí ventilu Kombi-3-Plus s èervenou nebo èernou krytkou nebo prostým pøipojením na pøívodní potrubí. Pro otopné nebo chladící soustavy

2 3 4 5

Materiály

Stoupaèkové ventily pro pøívodní potrubí, vyrobeny z bronzu Rg 5, vhodné pro horkou vodu do 130°C, pro pH hodnoty 8 až 9,5, maximální provzní tlak 16 bar.

Tvar tìla

ve tvaru Y

Médium


Teplota média

2 ... 130 oC

Jmenovitý tlak

PN16

Pøednastavení

ano

Indikace polohy

6 7


ano


ano


ano

Pøipojení pøíslušenství

vøetenem / boèním pøipojením

Umístìní ventilu


Pøipojení

vnitøní závit

Další popis

8

• Mùže být upraven na automatický vyvažovací ventil doplnìním membrány V5012 Kombi-DP (viz 'Pøíslušenství'). • Pøipojení viz 'Pøipojení pro vyvažovací a potrubní ventily'.

Kombi-2-plus MODRÝ s vnitøními pøipojovacími závity Svìtlost DN (mm) 15 20 25 32 40 50 65 80

9 10

Hodnoty Kvs 2,7 6,4 6,8 21 22 38 47,7 71

Velikost pøipojení (inch) Rp 1/2 Rp 3/4 Rp 1 Rp 1 1/4 Rp 1 1/2 Rp 2 Rp 2 1/2 Rp 3

Objednací èísla V5032Y0015 V5032Y0020 V5032Y0025 V5032Y0032 V5032Y0040 V5032Y0050 V5032Y0065 V5032Y0080

Cena 1 168 1 211 1 274 2 140 2 289 3 381 5 865 10 153

Pøíslušenství

11 12 13 14 9-4

V5012 membránový regulátor s rozsahem 0.1 - 0.3 bar

V5012C0103

1 462


V5012C0306

2 084

Vypouštìcí a napouštìcí adaptér

VA3500A001

372

Adaptér pro montáž termoelektrického pohonu s pøipojením M30 x 1,5

VA2500A001

533

Krytka proti neoprávnìné manipulaci pro ventily DN 15 až DN 25

VA2501A010

177


VA2501A032

268

Izolaèní kryt pro ventil DN 10 a DN 15

VA2510C015

216

Izolaèní kryt pro ventil DN 20

VA2510C020

239


VA2510C025

325


VA2510C032

379


VA2510C040

432


VA2510C050

540

Prodlužovací nátrubek

VA2601A008

371

Adaptér pro mìøení diferenèního tlaku a prùtoku ( 1 pár )

VA3600A008

801


Vyvažovací ventily Kombi-3-plus MODRÝ Univerzální stoupaèkový ventil Uzavírací a regulaèní ventily Kombi-3-Plus slouží v otopných, ventilaèních a chladicích soustavách na vratném potrubí k hydraulickému vyvážení. Ventily mají bezúdržbové utìsnìní vøetene dvojitým Okroužkem. Ventil mùže být bez pøerušení provozu otopné soustavy rozšíøen o další funkce: napouštìní a vypouštìní nebo automatická regulace diferenèního tlaku (pro DN15 až DN40) pomocí membránového regulátoru. Vzorek tlakového signálu pro membránový regulátor lze získat buï pomocí ventilu Kombi-3-Plus s èervenou nebo èernou krytkou nebo prostým pøipojením na pøívodní potrubí. Pro otopné nebo chladící soustavy Certifikace výrobku

Ano

Materiály

Stoupaèkové ventily pro pøívodní potrubí, vyrobeny z bronzu Rg 5, vhodné pro horkou vodu do 130°C, pro pH hodnoty 8 až 9,5, maximální provozní tlak 16 bar.

Tvar tìla

ve tvaru Y

Médium


2 3 4

o

Teplota média

2 ... 130 C

Jmenovitý tlak

PN16

Pøednastavení

ano


ano


ano


vøetenem

5 6

Umístìní ventilu


Pøipojení

vnitøní závit

Další popis

7

• Mùže být upraven na automatický vyvažovací ventil doplnìním membrány V5012 Kombi-DP (viz 'Pøíslušenství'). • Pøipojení viz 'Pøipojení pro vyvažovací a potrubní ventily'.

Kombi-3-plus MODRÝ s vnitøními pøipojovacími závity Svìtlost DN (mm) 10 15 20 25 32 40 50 65 80

Hodnoty Kvs 2,4 2,7 6,4 6,8 21 22 38 47,7 71

Velikost pøipojení (inch) Rp 3/8 Rp 1/2 Rp 3/4 Rp 1 Rp 1 1/4 Rp 1 1/2 Rp 2 Rp 2 1/2 Rp 3

Objednací èísla V5010Y0010 V5010Y0015 V5010Y0020 V5010Y0025 V5010Y0032 V5010Y0040 V5010Y0050 V5010Y0065 V5010Y0080

Cena 838 863 991 1 037 2 077 2 249 3 764 6 852 10 979

Pøíslušenství Adaptér pro montáž termoelektrického pohonu s pøipojením M30 x 1,5

VA2500A001

533


VA2501A010

177


VA2501A032

268


VA2510C015

216


VA2510C020

239


VA2510C025

325


VA2510C032

379


VA2510C040

432


VA2510C050

540


VA3500A001

372


V5012C0103

1 462


V5012C0306

2 084

9-5

8 9 10 11 12 13 14

Vyvažovací ventily Kombi-3-plus ÈERVENÝ - Univerzální stoupaèkový ventil Uzavírání, mìøení prùtoku, napouštìní a vypouštìní, pøipojení tlakového signálu pro membránový regulátor. Pro otopné nebo chladící soustavy

2 3 4 5


Ano

Materiály

Stoupaèkové ventily pro pøívodní potrubí, vyrobeny z bronzu Rg 5, vhodné pro horkou vodu do 130°C, pro pH hodnoty 8 až 9,5, maximální provzní tlak 16 bar.

Tvar tìla

ve tvaru Y

Médium


Teplota média

2 ... 130 oC

Jmenovitý tlak

PN16


ano


ano


vøetenem

Umístìní ventilu

na pøívodu

Pøipojení

vnitøní závit

Další popis

• Metoda správného mìøení a zaregulování je popsána v pøíruèce: "Vždy v rovnováze aneb vyvažování armaturami Honeywell"

6

Kombi-3-plus ÈERVENÝ s vnitøními pøipojovacími závity Svìtlost DN mm 10 15 20 25 32 40 50 65 80

7 8 9

Hodnoty Kvs 1,5 2,5 4,5 6,5 13 20 35 42 68

Velikost pøipojení inch Rp 3/8 Rp 1/2 Rp 3/4 Rp 1 Rp 1 1/4 Rp 1 1/2 Rp 2 Rp 2 1/2 Rp 3

Objednací èísla

Cena

V5000Y0010 V5000Y0015 V5000Y0020 V5000Y0025 V5000Y0032 V5000Y0040 V5000Y0050 V5000Y0065 V5000Y0080

685 707 816 856 1 730 1 882 3 632 6 099 10 585


VA2510C015

216


VA2510C020

239


VA2510C025

325


VA2510C032

379


VA2510C040

432


VA2510C050

540


VA3500A001

372

Mìøící sada

VA3502A001

1 014


VA2501A010

177


VA2501A032

268

Pøíslušenství

10 11 12 13 14 9-6


Vyvažovací ventily Kombi-DP - Membránový regulátor Membránový regulátor diferenèního tlaku lze na ventil Kombi-3-Plus pro vratné potrubí s modrou krytkou dodateènì pøipojit bez pøerušení provozu otopné soustavy. Po jeho namontování dochází k udržování nastaveného diferenèního tlaku mezi pøívodním a vratným potrubím nezávisle na poloze regulaèních kuželek termostatických ventilù v topném okruhu. Pro ventily DN15 až DN40, maximální pøípustný provozní tlak 10 bar, pro horkou vodu do 130°C, požadovaný diferenèní tlak lze nastavit v rozmezí 0,1 až 0,3 bar nebo 0,3 až 0,6 bar, maximální pøípustný diferenèní tlak mezi pøívodním a vratným potrubím 2 bar, samoèinné odvzdušòování. Sada obsahuje svorné šroubení a mìdìnou propojovací trubièku 4 x 1 mm(souèást dodávky) pro snímání tlaku na pøívodním potrubí. Pro otopné nebo chladící soustavy Certifikace výrobku

Ano

Materiály

Tìlo membránového regulátoru je vyrobeno z oceli s tìsnìním EPDM a ovládací osièka s potrubím z mosazi

Médium


Teplota média

2 ... 130 oC

Jmenovitý tlak

PN10

2 3 4

Max. delta P

2 bar

Pøednastavení

ano

Indikace polohy

Metoda správného mìøení a zaregulování je popsána v pøíruèce: "Vždy v rovnováze aneb vyvažování armaturami Honeywell"

5 6

KOMBI - PD Membránový regulátor Rozsah nastavení diferenèního tlaku bar 0,1 ... 0,3 0,3 ... 0,6

Objednací èísla

Cena

V5012C0103 V5012C0306

1 462 2 084

7

VS5500A008

31

8

Pøíslušenství Svorná šroubení s tìsnìním R1/4 pro 6 mm mìdìnou trubièku

9 10 11 12 13 14 9-7

Vyvažovací ventily V6000 Kombi-F-II - Pøírubový regulaèní a uzavírací ventil Ventily Kombi-F-II se používají na vratném potrubí v otopných nebo chladicích soustavách k hydraulickému vyvážení a k uzavírání. Ventily jsou v bezúdržbovém provedení. Tìleso ventilu je vybaveno dvìma hrdly pro mìøení diferenèního tlaku. Pro otopné nebo chladící soustavy

2


Ano

Materiály

Tìleso ventilu z litiny GG25, opatøeno modrým nátìrem. Regulaèní kuželka a vøeteno z nerezové oceli. Tìsnìní sedla z PTFE. Mìøicí hrdla z mosazi. Ovládací koleèko z oceli, opatøeno èerným nátìrem. Krytka šroubu pøednastavení z plastu v barvì èerné a èervené.

Tvar tìla

pøímé

Médium


Teplota média

2 ... 120 oC

Jmenovitý tlak

PN16

Pøednastavení

ano

3 4

Indikace polohy

5


ano


boèním pøipojením

Umístìní ventilu


6

Pøipojení

pøíruby

Další popis

Metoda správného mìøení a zaregulování je popsána v pøíruèce: "Vždy v rovnáváze aneb vyvažování armaturami Honeywell"

7

Kombi-F-II Pøírubový regulaèní a uzavírací ventil Svìtlost DN mm 15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 200 250 300 350 400

Hodnoty Kvs

Cena

V6000D0015 V6000D0020 V6000D0025 V6000D0032 V6000D0040 V6000D0050 V6000D0065 V6000D0080 V6000D0100 V6000D0125 V6000D0150 V6000D0200 V6000D0250 V6000D0300 V6000D0350 V6000D0400

3 838 4 203 4 725 5 560 6 238 6 656 7 622 11 850 16 183 23 753 34 193 77 104 140 374 189 760 245 199 449 417

Adaptér pro mìøení diferenèního tlaku a prùtoku ( 1 pár )

VA3600A008

801

Prodlužovací nátrubek G 1/4", 45 mm

VA2601A008

371

Elektronický mìøicí pøístroj BasicMes slouží pro mìøení prùtoku a diferenèního tlaku v hydraulických soustavách

VM241A1002

36 863

VA2600A008

623

8 9 10 11

4,5 6,6 9,8 15,1 24,9 48,5 74,4 111 165 242 372 704 812 1380 1651 2389

Objednací èísla

Pøíslušenství

12 13

Náhradní díly Náhradní mìøící pøípojky (1 pár)

14 9-8


Rotaèní smìšovací ventily a pohony Rotaèní smìšovací ventily Pohony pro rotaèní smìšovací ventily

Strana 10-2 10-6

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Rotaèní smìšovací ventily Rotaèní smìšovací ventily

Trojcestné rotaèní smìšovací ventily Centra, PN6, DR Do pøívodního potrubí, pro vytápìní a klimatizaci; pro horkou/studenou vodu dle VDI2035; pro smìs voda/glykol 50%. Série ventilù

2 3 4

DRG

Typ ventilu

3-cestné rotaèní smìš.

Médium

voda

Materiály

Tìleso ventilu: litina, vnitøní èásti: chromovaná litina

Tìsnìní

Dvojitý O-kroužek

Redukované delta P

40 kPa

Úhel natoèení

90 o

Teplota média

2 ... 130 oC

Jmenovitý tlak

PN6

Závitové provedení Svìtlost DN

5

mm 15 20 25 32 40

6 7

Hodnoty Max. Kvs delta P

4 6,3 10 16 25

kPa 100 100 100 100 100

Krouticí Krouticí moment moment pøi pro max. redukovan delta P ém delta P Nm Nm 10 10 10 10 10 10 10 10 20 10

Pøipojení

vnitøní závit vnitøní závit vnitøní závit vnitøní závit vnitøní závit

Objednací èísla

Cena

DR15GMLA DR20GMLA DR25GMLA DR32GMLA DR40GMLA

2 231 2 067 2 108 2 189 2 493

Objednací èísla

Cena

Pøírubové provedení Svìtlost DN

8

mm 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150

9 10 11


6,3 10 16 25 40 63 100 160 250 630

12 13 14 10-2


kPa 100 100 100 100 100 100 100 100 70 50

Krouticí Krouticí moment moment pøi pro max. redukovan delta P ém delta P Nm Nm 20 10 20 10 20 10 20 10 20 20 20 20 30 20 40 30 40 30 40 40

Pøipojení

pøíruby dle DIN2531 pøíruby dle DIN2531 pøíruby dle DIN2531 pøíruby dle DIN2531 pøíruby dle DIN2531 pøíruby dle DIN2531 pøíruby dle DIN2531 pøíruby dle DIN2531 pøíruby dle DIN2531 pøíruby dle DIN2531

DR20GFLA DR25GFLA DR32GFLA DR40GFLA DR50GFLA DR65GFLA DR80GFLA DR100GFLA DR125GFLA DR150GFLA

2 554 2 766 2 982 2 990 3 448 4 347 8 013 9 382 19 054 25 379

10 10 24; 3,5 230; 3,5 Tøípolohová Tøípolohová regulace regulace

• • • • • • • • • – – – – – –

• • • • • • • • • – – – – – –

10 24; 2,4 0/2 až 10 V DC

• • • • • • • • • – – – – – –


• • • • • • • • • • • • – – –

30 230; 3,5 Tøípolohová regulace

• • • • • • • • • • • • – – –

– – – – – – – – – – – • • • •


– – – – – – – – – – – • • • •

– – – – – – – – – – – – • • •


– – – – – – – – – – – – • • •

VRM20

VMM40-24

VMM40

VMM30-24

VMM30

VMM20-24

VMM20

M7061E1012

M6061L1019

M6061A1013

Rotaèní smìšovací ventily

Krouticí moment [Nm] 20 24; 2,4 Napájení [Vac; VA] 0/2 až 10 V Vstupní signál DC

• • • • • • • • • • • • – – –

DR15GMLA DR20GMLA DR25GMLA DR32GMLA DR40GMLA DR20GFLA DR25GFLA DR32GFLA DR40GFLA DR50GFLA DR65GFLA DR80GFLA DR100GFLA DR125GFLA DR150GFLA

2 3 4 5 6

V5433A - Trojcestný rotaèní ventil PN6 Pro vytápìní a klimatizaci; pro horkou/studenou vodu dle VDI2035; smìs voda-glykol 50%.

7

Série ventilù

V5433A

Typ ventilu

3-cestný smìš. rotaèní, kompaktní

Médium

voda

Materiály

tìleso: litina, vnitøní èásti: chromovaná litina

Tìsnìní

dvojitý O-kroužek

Úhel natoèení

90

Teplota média

2 ... 110 oC

Jmenovitý tlak

PN6

Pøipojení

vnitøní závit

Max. delta P

100 kPa

Krouticí moment pro max. delta P

7 Nm

Svìtlost DN mm 20 20 20 25 32 40 50

8

o

9 10 Hodnoty Kvs 2,5 4 6,3 10 16 25 40

Objednací èísla

Cena

V5433A1015 V5433A1023 V5433A1031 V5433A1049 V5433A1056 V5433A1064 V5433A1072

973 1 132 1 148 1 193 1 348 1 443 2 368

11 12 13 14

10-3

Rotaèní smìšovací ventily Ètyøcestné rotaèní smìšovací ventily Centra, PN6, ZR Pro vytápìní a klimatizaci; pro horkou/studenou vodu dle VDI2035; smìs voda-glykol 50%.

2 3 4

Série ventilù

ZR

Typ ventilu

4-cestné rotaèní smìš.

Médium

voda

Materiály

Tìleso: litina, vnitøní èásti: chromovaná litina

Tìsnìní

Dvojitý O-kroužek

Redukované delta P

40 kPa

Úhel natoèení

90 o

Teplota média

2 ... 130 oC

Jmenovitý tlak

PN6

Závitové provedení Svìtlost DN

5

mm 15 20 25 32 40

6 7


4 6,3 10 16 25

kPa 100 100 100 100 100

Krouticí Krouticí moment moment pøi pro max. redukovan delta P ém delta P Nm Nm 10 10 10 10 10 10 10 10 20 10

Pøipojení

vnitøní závit vnitøní závit vnitøní závit vnitøní závit vnitøní závit

Objednací èísla

Cena

ZR15MA ZR20MA ZR25MA ZR32MA ZR40MA

2 279 2 151 2 337 2 414 2 679

Objednací èísla

Cena

Pøírubové provedení

8 9 10 11

Svìtlost DN


mm 25 32 40 50 65 80 100 125 150 200

kPa 100 100 100 100 100 100 100 70 50 20

10 16 25 40 63 100 160 250 400 630

12 13 14 10-4


Krouticí Krouticí moment moment pøi pro max. redukovan delta P ém delta P Nm Nm 20 10 20 10 20 10 20 20 20 20 30 20 40 30 40 30 40 40 40 40

Pøipojení

pøíruby dle DIN2531 pøíruby dle DIN2531 pøíruby dle DIN2531 pøíruby dle DIN2531 pøíruby dle DIN2531 pøíruby dle DIN2531 pøíruby dle DIN2531 pøíruby dle DIN2531 pøíruby dle DIN2531 pøíruby dle DIN2531

ZR25FA ZR32FA ZR40FA ZR50FA ZR65FA ZR80FA ZR100FA ZR125FA ZR150FA ZR200FA

2 768 3 043 3 155 3 937 4 780 8 845 11 122 23 098 24 279 29 483


• • • • • • • • – – – – – – –

• • • • • • • • – – – – – – –

10 24; 2,4 0/2 až 10 V DC

• • • • • • • • – – – – – – –


• • • • • • • • • • • – – – –


• • • • • • • • • • • – – – –

– – – – – – – – – • • • • • –


– – – – – – – – – • • • • • –

– – – – – – – – – – – • • • •


– – – – – – – – – – – • • • •

VRM20

VMM40-24

VMM40

VMM30-24

VMM30

VMM20-24

VMM20

M7061E1012

M6061L1019

M6061A1013

Rotaèní smìšovací ventily

Krouticí moment [Nm] 20 24; 2,4 Napájení [Vac; VA] 0/2 až 10 V Vstupní signál DC

• • • • • • • • • • • – – – –

ZR15MA ZR20MA ZR25MA ZR32MA ZR40MA ZR25FA ZR32FA ZR40FA ZR50FA ZR65FA ZR80FA ZR100FA ZR125FA ZR150FA ZR200FA

2 3 4 5 6

V5442A - Ètyøcestný rotaèní ventil PN6 Pro vytápìní a klimatizaci; pro horkou/studenou vodu dle VDI2035; smìs voda-glykol 50%.

7

Série ventilù

V5442A

Typ ventilu

4-cestný smìš. rotaèní, kompaktní

Médium

voda

Materiály

tìleso: litina, vnitøní èásti: chromovaná litina

Tìsnìní

dvojitý O-kroužek

Úhel natoèení

90

Teplota média

2 ... 110 oC

Jmenovitý tlak

PN6

Pøipojení

vnitøní závit

Max. delta P

100 kPa

Krouticí moment pro max. delta P

7 Nm


8

o

9 10 Hodnoty Kvs 4 6,3 10 16

Objednací èísla

Cena

V5442A1022 V5442A1030 V5442A1048 V5442A1055

1 000 1 000 1 059 1 262

11 12 13 14

10-5

Pohony pro rotaèní smìšovací ventily Pohony pro rotaèní smìšovací ventily

Rotaèní elektrické servopohony pro smìšovací ventily ZR, DR, DRU a DRR Rotaèní elektrické servopohony pro smìšovací ventily Centra ZR, DR, DRU a DRR. Vhodné nasazení v otopných soustavách.

2 3 4

Krytí

IP54

Indikace polohy

Stupnice natoèení pohonu

Krouticí moment

10 Nm

Úhel natoèení

90 o

Ruèní ovládání

ano

Doba chodu

1,5 min

Další popis

Odblokovací tlaèítko pro manuální provoz

Tøípolohová regulace Napájení Vac; VA 24; 3,5 230; 3,5

5

Vstupní signál

Zpìtná vazba

Koncové spínaèe

Tøípolohová regulace Tøípolohová regulace

– –

volitelné volitelné

Vstupní signál

Zpìtná vazba

Koncové spínaèe

0/2 až 10 V DC

volitelná

–

Objednací èísla

Cena

M6061A1013 M6061L1019

5 767 5 369

Objednací èísla

Cena

M7061E1012

7 926

Plynulé øízení Napájení Vac; VA 24; 2,4

6 7 8

Rotaèní elektrické servopohony pro smìšovací ventily ZR, DR, DRU a DRR Rotaèní elektrické servopohony pro smìšovací ventily ZR, DR, DRU a DRR.

9

Krytí

10

IP54

Indikace polohy

Stupnice natoèení pohonu

Úhel natoèení

90 o

Ruèní ovládání

ano

Koncové spínaèe

volitelné

Další popis

Odblokovací tlaèítko pro manuální provoz


11

Krouticí moment Nm 20 20 30 30 40 40

12 13

Napájení

Vstupní signál

Zpìtná vazba

Doba chodu min 1,6 1,6 2,3 2,3 3,5 3,5

Objednací èísla

Cena

Vac; VA 24; 3,5 230; 3,5 24; 3,5 230; 3,5 24; 3,5 230; 3,5

Tøípolohová regulace Tøípolohová regulace Tøípolohová regulace Tøípolohová regulace Tøípolohová regulace Tøípolohová regulace

– – volitelná volitelná – –

VMM20-24 VMM20 VMM30-24 VMM30 VMM40-24 VMM40

7 423 6 585 8 241 7 822 8 765 8 199

Zpìtná vazba

Doba chodu

Objednací èísla

Cena

volitelná

min 3,0

VRM20

8 640

Spojitá regulace Krouticí moment Nm 20

14 10-6


Napájení Vstupní signál Vac; VA 24; 2,4

0/2 až 10 V DC

Malé lineární ventily a pohony zdvih 6,5 mm

Strana

Regulaèní ventily - zdvih 6,5 mm Servopohony pro ventily - zdvih 6,5 mm

11-2 11-9

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Regulaèní ventily - zdvih 6,5 mm Regulaèní ventily - zdvih 6,5 mm

V5832A - Dvoucestný regulaèní ventil PN16, tìsnìní na plochu, DN15/20 Pro IRC systémy, fan coil jednotky a malé vzduchotechnické jednotky; pro horkou/studenou vodu (max. 50% glykol), pro vodu dle VDI2035. Série ventilù

2 3 4

V5832A

Typ ventilu

2-cestný

Médium

voda

Materiály

Tìleso z mosazi, døík z oceli; èep z mosazi nebo oceli

Akce pøi otevøení

døík vysunut

Teplota média

2 ... 120 oC

Jmenovitý tlak

PN16

Pøipojení

vnìjší závit, ploché tìsnìní

Další popis

Ventily se dodávají s ruèní ovládací hlavicí (neplatí pro zapnuto/ vypnuto provedení).

2,5 mm

5

Svìtlost DN


Hodnoty Kvs

6

mm 15 20

inch G1/2 G3/4

1,6 2,5

7

6,5 mm Svìtlost DN


Hodnoty Kvs

mm 15 15 15 15 15 15 20 20

inch G1/2 G1/2 G1/2 G1/2 G1/2 G1/2 G3/4 G3/4

0,16 0,25 0,4 0,63 1 1,6 2,5 4

8 9 10 11 12 13 14 11-2


Uzavírací tlak s pohonem 90 N kPa 180 50

Uzavírací tlak s pohonem 180 N kPa – –

Zdvih

Uzavírací tlak s pohonem 90 N kPa 600 600 600 600 180 180 50 50

Uzavírací tlak s pohonem 180 N kPa 1600 1600 1600 1600 1200 1200 400 400

Zdvih

mm 2,5 2,5

mm 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5

Reg. charakteristika

O/Z O/Z


ekviprocentní ekviprocentní ekviprocentní ekviprocentní ekviprocentní ekviprocentní ekviprocentní ekviprocentní

Objednací èísla

V5832A4008 V5832A4016

Cena

374 670

Objednací èísla

Cena

V5832A1004 V5832A1012 V5832A1020 V5832A1038 V5832A1046 V5832A1053 V5832A1061 V5832A1079

661 661 661 661 661 661 1 081 1 081

Regulaèní ventily - zdvih 6,5 mm Pohony

2,5 mm; 90 N

6,5 mm; 90 N

6,5 mm; 180 N

Vstupní signál

Napájení

0 až 10 V DC

Vac; VA 24; 2

0 až 10 V DC

24; 2

Dvoupolohová regulace Dvoupolohová regulace Dvoupolohová regulace Dvoupolohová regulace Dvoupolohová regulace Dvoupolohová regulace Dvoupolohová regulace Dvoupolohová regulace Dvoupolohová regulace Dvoupolohová regulace Dvoupolohová regulace Dvoupolohová regulace Tøípolohová regulace Dvoupolohová regulace Dvoupolohová regulace Dvoupolohová regulace Dvoupolohová regulace Dvoupolohová regulace Dvoupolohová regulace Dvoupolohová regulace Dvoupolohová regulace 0/2 až 10 V DC 0/2 až 10 V DC Tøípolohová regulace Tøípolohová regulace Tøípolohová regulace

24; 3

Objednací èísla

Cena

MT010-N

1 982

3

MT010-3MN

2 299

4,0 min

1

MT4-024-NO

684

–

6,0 min

1

MT4-024LC-NO

684

–

1

4,0 min

1

MT4-024S-NO

856

–

–

4,0 min

1

MT4-024-NC

684

–

–

6,0 min

1

MT4-024LC-NC

684

–

1

4,0 min

1

MT4-024S-NC

856

–

–

2,5 min

1

MT4-230-NO

684

–

–

3,5 min

1

MT4-230LC-NO

684

–

1

2,5 min

1

MT4-230S-NO

793

–

–

2,5 min

1

MT4-230-NC

684

–

–

3,5 min

1

MT4-230LC-NC

684

–

1

2,5 min

1

MT4-230S-NC

793

–

–

57 s

0,9

M7410A1001

1 728

–

–

3,6/16 s

1,5

M5410C1001

1 062

–

–

3,6/16 s

1,5

M5410L1001

1 283

–

–

3,5 min

1

MT8-230-NO

781

–

–

5,5 min

1

MT8-230LC-NO

781

–

1

3,5 min

1

MT8-230S-NO

954

–

–

3,5 min

1

MT8-230-NC

781

–

–

5,5 min

1

MT8-230LC-NC

781

–

1

3,5 min

1

MT8-230S-NC

954

24; 1,4 24; 1,4 24; 0,7

ventil otevøen ventil otevøen ventil otevøen ventil otevøen ventil otevøen ventil uzavøen ventil uzavøen ventil uzavøen – – –

– • –

– 2 –

150 s 150 s 150 s

1,5 1,5 1,5

M7410E1002 M7410E4022 M7410C1007

3 747 5 024 1 782

230; 7

–

•

–

150 s

1,5

M6410L2023

2 308

230; 7

–

•

2

150 s

1,5

M6410L4029

3 213

24; 2 24; 3 24; 3 24; 2 24; 3 230; 3 230; 2 230; 3 230; 3 230; 2 230; 3 24; 0,7 24; 8 230; 15 230; 3 230; 2 230; 3 230; 3 230; 2 230; 3

Výpadek napájení

Ruèní ovládání

Koncové spínaèe

Doba chodu

ventil uzavøen ventil uzavøen ventil otevøen ventil otevøen ventil otevøen ventil uzavøen ventil uzavøen ventil uzavøen ventil otevøen ventil otevøen ventil otevøen ventil uzavøen ventil uzavøen ventil uzavøen –

–

–

75 s

Délka kabelu m 1

–

–

75 s

–

–

–

11-3

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Regulaèní ventily - zdvih 6,5 mm V5832B - Dvoucestný regulaèní ventil PN16, tìsnìní na plochu, DN25-40 Regulaèní ventil s tlakovì vyváženou ragulaèní kuželkou Pro FCu jednotky a malé ohøívaèe/vìtráky; teplá nebo studená voda (max. 50% glykolu), dle VDI2035.

2 3 4 5

V5832B2

Typ ventilu

2-cestný tl. vyváž.

Médium

voda

Materiály

Tìleso z mosazi, døík z oceli, èep z mosazi


døík zasunut

Zdvih

6,5 mm

Teplota média

2 ... 130 oC

Jmenovitý tlak

PN16

Pøipojení



lineární

Další popis

Ventily se dodávají s ruèní ovládací hlavicí.

6,5 mm Svìtlost DN mm 25 25 25 32 40

6 7 Pohony

Vstupní signál

8 6,5 mm; 300 N

9 10 11

Série ventilù

6,5 mm; 400 N

12

0/2 až 10 V DC 0/2 až 10 V DC Tøípolohov á regulace Tøípolohov á regulace Tøípolohov á regulace 0/2 až 10 V DC 0/2 až 10 V DC Tøípolohov á regulace

Pøipojení potrubí inch G1 1/2 G1 1/2 G1 1/2 G2 G2 1/4

Napájení

Uzavírací tlak s pohonem 300 N kPa 1600 1600 1600 1200 1000

4 6,3 10 16 25


Cena

V5832B2075 V5832B2083 V5832B2091 V5832B2109 V5832B2117

2 552 2 552 2 552 3 391 4 493

Objednací èísla

Cena

Ruèní ovládání

Koncové spínaèe

Doba chodu

Délka kabelu

Vac; VA 24; 1,4

–

–

–

s 150

m 1,5

–

M7410E1028

3 824

24; 1,4

–

•

2

150

1,5

–

M7410E4030

5 154

24; 0,7

–

–

–

150

1,5

–

M7410C1015

1 865

230; 7

–

•

–

150

1,5

–

M6410L2031

2 851

230; 7

–

•

2

150

1,5

–

M6410L4037

3 756

24; 5

–

•

–

15

–

–

ML7430E1005

4 711

24; 10

ventil uzavøen ventil uzavøen

–

–

60

–

•

ML7435E1004

5 507

–

–

60

–

•

ML6435B1016

4 283

230; 10

14 www.honeywell.cz/acs

Návrat pomocí pružiny

Objednací èísla

Výpadek napájení

13

11-4

Hodnoty Kvs

Regulaèní ventily - zdvih 6,5 mm V5825B - Kompaktní dvoucestný regulaèní ventil PN25, tlakovì vyvážená kuželka, DN15/32 Kompaktní dvoucestný regulaèní ventil s širokým rozsahem aplikací. Pro TUV a vytápìní; teplá/studená voda (max. 50% glykol) dle požadavkù VDI2035. Série ventilù

2

V5825B

Typ ventilu


Médium

voda / pára

Materiály

tìleso z èerveného bronzu (DIN1705), døík z oceli


døík zasunut

Uzavírací tlak s pohonem 300 N

1600 kPa

Uzavírací tlak s pohonem 400 N

2500 kPa

3 4

Zdvih

6,5 mm

Teplota média

2 ... 130 oC

5

Jmenovitý tlak

PN25

Pøipojení



ekviprocentní

Další popis

Schváleno dle DIN EN 14597, pohony ML7435E/ML6435B.

6

6,5 mm Svìtlost DN mm 15 15 15 15 15 20 20 25 32 Pohony

6,5 mm; 300 N

6,5 mm; 400 N

Vstupní signál


Napájení

Pøipojení - potrubí inch G3/4 G3/4 G3/4 G3/4 G3/4 G1 G1 G1 1/4 G1 1/2

Výpadek napájení

Ruèní ovládání

Hodnoty Kvs 0,25 0,4 0,63 1 1,6 2,5 4 6,3 10 Návrat pomocí pružiny

Objednací èísla

Cena

V5825B1001 V5825B1019 V5825B1027 V5825B1035 V5825B1043 V5825B1050 V5825B1068 V5825B1076 V5825B1084

3 028 3 028 3 028 3 028 3 028 3 460 3 460 4 324 5 190

Objednací èísla

Cena

Koncové spínaèe

Doba chodu

Délka kabelu m 1,5

–

M7410E1028

3 824

8 9 10

Vac; VA 24; 1,4

–

–

–

s 150

24; 1,4

–

•

2

150

1,5

–

M7410E4030

5 154

24; 0,7

–

–

–

150

1,5

–

M7410C1015

1 865

230; 7

–

•

–

150

1,5

–

M6410L2031

2 851

230; 7

–

•

2

150

1,5

–

M6410L4037

3 756

24; 5

–

•

–

15

–

–

ML7430E1005

4 711

24; 10

ventil uzavøen ventil uzavøen

–

–

60

–

•

ML7435E1004

5 507

–

–

60

–

•

ML6435B1016

4 283

230; 10

7

11-5

11 12 13 14

Regulaèní ventily - zdvih 6,5 mm V5833A - Trojcestný regulaèní ventil PN16, tìsnìní na plochu, DN15/20 Pro IRC systémy, FCU jednotky a malé vzduchotechnické jednotky; pro teplotu/studenou vodu (max. 50% glykol) dle VDI2035.

2 3 4 5

Série ventilù

V5833A

Typ ventilu

3-cestný smìš.

Médium

voda

Materiály

tìleso z mosazi, døík z oceli; èep z mosazi nebo oceli


døík zasunut

Teplota média

2 ... 120 oC

Jmenovitý tlak

PN16

Pøipojení


Další popis

Ventily se dodávají s ruèní ovládací hlavicí (neplatí pro ON/OFF provedení). Hlavní cesta A-AB má ekviprocentní charakteristiku, B-AB má lineární.

2,5 mm

6 7

Svìtlost DN


Hodnoty Kvs

mm 15 20

inch G1/2 G3/4

1,6 2,5

Svìtlost DN


Hodnoty Kvs

mm 15 15 15 15 15 20 20 20 20

inch G1/2 G1/2 G1/2 G1/2 G1/2 G3/4 G3/4 G3/4 G3/4

0,25 0,4 0,63 1 1,6 2,5 2,5 4 4



Zdvih

Uzavírací tlak s pohonem 90 N kPa 500 500 500 150 150 – 50 – 50

Uzavírací tlak s pohonem 180 N kPa 800 800 800 250 250 240 100 240 100

Zdvih

mm 2,5 2,5


O/Z O/Z

Objednací èísla

V5833A4007 V5833A4015

Cena

707 970

6,5 mm

8 9 10 11 12 13 14 11-6


mm 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5


ekviprocentní ekviprocentní ekviprocentní ekviprocentní ekviprocentní ekviprocentní ekviprocentní ekviprocentní ekviprocentní

Objednací èísla

Cena

V5833A1003 V5833A1011 V5833A1029 V5833A1037 V5833A1045 V5833A3009 V5833A1052 V5833A3017 V5833A1060

1 044 1 044 1 044 1 044 1 044 1 437 1 437 1 682 1 682

Regulaèní ventily - zdvih 6,5 mm Pohony

2,5 mm; 90 N

6,5 mm; 90 N

6,5 mm; 180 N

Vstupní signál

Napájení

0 až 10 V DC

Vac; VA 24; 2

0 až 10 V DC

24; 2

Dvoupolohová regulace Dvoupolohová regulace Dvoupolohová regulace Dvoupolohová regulace Dvoupolohová regulace Dvoupolohová regulace Dvoupolohová regulace Dvoupolohová regulace Dvoupolohová regulace Dvoupolohová regulace Dvoupolohová regulace Dvoupolohová regulace Tøípolohová regulace Dvoupolohová regulace Dvoupolohová regulace Dvoupolohová regulace Dvoupolohová regulace Dvoupolohová regulace Dvoupolohová regulace Dvoupolohová regulace Dvoupolohová regulace 0/2 až 10 V DC 0/2 až 10 V DC Tøípolohová regulace Tøípolohová regulace Tøípolohová regulace

24; 3

Objednací èísla

Cena

MT010-N

1 982

3

MT010-3MN

2 299

4,0 min

1

MT4-024-NC

684

–

6,0 min

1

MT4-024LC-NC

684

–

1

4,0 min

1

MT4-024S-NC

856

–

–

4,0 min

1

MT4-024-NO

684

–

–

6,0 min

1

MT4-024LC-NO

684

–

1

4,0 min

1

MT4-024S-NO

856

–

–

2,5 min

1

MT4-230-NC

684

–

–

3,5 min

1

MT4-230LC-NC

684

–

1

2,5 min

1

MT4-230S-NC

793

–

–

2,5 min

1

MT4-230-NO

684

–

–

3,5 min

1

MT4-230LC-NO

684

–

1

2,5 min

1

MT4-230S-NO

793

–

–

57 s

0,9

M7410A1001

1 728

–

–

3,6/16 s

1,5

M5410C1001

1 062

–

–

3,5 min

1

MT8-230-NC

781

–

–

5,5 min

1

MT8-230LC-NC

781

–

1

3,5 min

1

MT8-230S-NC

954

–

–

3,6/16 s

1,5

M5410L1001

1 283

–

–

3,5 min

1

MT8-230-NO

781

–

–

5,5 min

1

MT8-230LC-NO

781

–

1

3,5 min

1

MT8-230S-NO

954

24; 1,4 24; 1,4 24; 0,7

A-AB uzavøen A-AB otevøen A-AB otevøen A-AB otevøen A-AB uzavøen A-AB uzavøen A-AB uzavøen A-AB uzavøen – – –

– • –

– 2 –

150 s 150 s 150 s

1,5 1,5 1,5

M7410E1002 M7410E4022 M7410C1007

3 747 5 024 1 782

230; 7

–

•

–

150 s

1,5

M6410L2023

2 308

230; 7

–

•

2

150 s

1,5

M6410L4029

3 213

24; 2 24; 3 24; 3 24; 2 24; 3 230; 3 230; 2 230; 3 230; 3 230; 2 230; 3 24; 0,7 24; 8 230; 3 230; 2 230; 3 230; 15 230; 3 230; 2 230; 3

Výpadek napájení

Ruèní ovládání

Koncové spínaèe

Doba chodu

A-AB otevøen A-AB otevøen A-AB otevøen A-AB otevøen A-AB otevøen A-AB uzavøen A-AB uzavøen A-AB uzavøen A-AB otevøen A-AB otevøen A-AB otevøen A-AB uzavøen A-AB uzavøen A-AB uzavøen –

–

–

75 s

Délka kabelu m 1

–

–

75 s

–

–

–

11-7

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Regulaèní ventily - zdvih 6,5 mm V5833A - Trojcestný regulaèní ventil PN16, tìsnìní na plochu DN25 až DN40 Regulaèní ventil s tlakovì vyváženou regulaèní kuželkou Pro FCU jednotky a malé ohøívaèe/vìtráky; teplá nebo studená voda (max. 50% glykolu), dle VDI2035.

2 3 4 5

V5833A2

Typ ventilu

3-cestný smìš. tl. vyváž.

Médium

voda

Materiály

tìleso z mosazi, døík z oceli, èep z mosazi


døík zasunut

Zdvih

6,5 mm

Teplota média

2 ... 130 oC

Jmenovitý tlak

PN16

Pøipojení



lineární

Další popis

Ventily se dodávají s ruèní ovládací hlavicí.

6,5 mm Svìtlost DN mm 25 25 25 32 40

6 7 Pohony

Vstupní signál

8 6,5 mm; 300 N

9 10 11

Série ventilù

6,5 mm; 400 N

12


Pøipojení potrubí inch G1 1/2 G1 1/2 G1 1/2 G2 G2 1/4

Napájení


4 6,3 10 16 25


Cena

V5833A2076 V5833A2084 V5833A2092 V5833A2100 V5833A2118

2 422 2 422 2 422 2 937 4 026

Objednací èísla

Cena

Ruèní ovládání

Koncové spínaèe

Doba chodu

Délka kabelu

Vac; VA 24; 1,4

–

–

–

s 150

m 1,5

–

M7410E1028

3 824

24; 1,4

–

•

2

150

1,5

–

M7410E4030

5 154

24; 0,7

–

–

–

150

1,5

–

M7410C1015

1 865

230; 7

–

•

–

150

1,5

–

M6410L2031

2 851

230; 7

–

•

2

150

1,5

–

M6410L4037

3 756

24; 5

–

•

–

15

–

–

ML7430E1005

4 711

24; 10

A-AB uzavøen A-AB uzavøen

–

–

60

–

•

ML7435E1004

5 507

–

–

60

–

•

ML6435B1016

4 283

230; 10

14 www.honeywell.cz/acs


Objednací èísla

Výpadek napájení

13

11-8

Hodnoty Kvs

Servopohony pro ventily - zdvih 6,5 mm Servopohony pro ventily - zdvih 6,5 mm

Termoelektrický pohon pro 2-polohovou regulaci, Smart-T Termoelektrický pohon otevøeno/zavøeno a ovládání PWM s regulátory XL10/12. Vhodný pro ventily øady V58xxA/C (DN15/20), V90/V100 a VS. Modely MT4 jsou dále vhodné pro termostatické ventily V30xx, V20xx, Therafix V2464, V2474 a vyvažovací ventily V5010, V5032 (v kombinaci s adaptérem VA2500A001). Krytí

2

IP44

Indikace polohy

Èervený indikátor


Spínací SPST kontakty, 5(3) A; pøi napájení sepnutý kontakt

Síla na døíku

90 N

Vstupní signál


Délka kabelu

1m

Další popis

Pohon je dodávan vèetnì montážního klipu (MT-CLIP) a montážního adaptéru M30 x 1,5 (MT-ADAPT-HW). • Další adaptéry na vyžádání. • Speciální délka kabelù nebo speciální konektory na vyžádání. • 24 Vac modely jsou použitelné i pro 24 Vdc. • Efektivní zdvih pøi použití ventilù Honeywell je 2,5/6,5 mm; maximální zdvih 4/8 mm.

3 4 5

2,5 mm; 90 N Napájení Vac; VA 24; 3 24; 2 24; 3 24; 3 24; 2 24; 3 230; 3 230; 2 230; 3 230; 3 230; 2 230; 3

Výpadek napájení zkrácení zkrácení zkrácení prodloužení prodloužení prodloužení zkrácení zkrácení zkrácení prodloužení prodloužení prodloužení

Zdvih mm 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5

Koncové spínaèe – – 1 – – 1 – – 1 – – 1

Doba chodu min 4,0 6,0 4,0 4,0 6,0 4,0 2,5 3,5 2,5 2,5 3,5 2,5

Poèáteèní proud A 0,7 0,2 0,7 0,7 0,2 0,7 0,6 0,4 0,6 0,6 0,4 0,6

Objednací èísla

Cena

MT4-024-NO MT4-024LC-NO MT4-024S-NO MT4-024-NC MT4-024LC-NC MT4-024S-NC MT4-230-NO MT4-230LC-NO MT4-230S-NO MT4-230-NC MT4-230LC-NC MT4-230S-NC

684 684 856 684 684 856 684 684 793 684 684 793

6 7 8 9 10 11 12 13 14

11-9

Servopohony pro ventily - zdvih 6,5 mm 6,5 mm; 90 N Napájení Vac; VA 230; 3 230; 2 230; 3 230; 3 230; 2 230; 3

2 3

Výpadek napájení zkrácení zkrácení zkrácení prodloužení prodloužení prodloužení

Zdvih

Koncové spínaèe

mm 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5

– – 1 – – 1

Doba chodu min 3,5 5,5 3,5 3,5 5,5 3,5

Poèáteèní proud A 0,6 0,4 0,6 0,6 0,4 0,6

Objednací èísla

Cena

MT8-230-NO MT8-230LC-NO MT8-230S-NO MT8-230-NC MT8-230LC-NC MT8-230S-NC

781 781 954 781 781 954

Pøíslušenství

4

MT-CLIP

1 999


MT-CABLE-1.5M

1 427


MT-CABLE-2.5M

1 903


MT-CABLE-5M

2 379


MT-CABLE-10M

3 806

Extra montážní adaptér M30 x 1,5; 10 kusù

MT-ADAPT-HW

1 427

Montážní adaptér pro ventily Herz; 10 kusù

MT-ADAPT-HP

1 427

7

Montážní adaptér pro ventily Danfoss-RA; 10 kusù

EVA10RA

370

Montážní adaptér pro ventily Velta -Compact Manifold

HCA1VEL

156

8

Rychlý servopohon, 2-polohová regulace, zdvih 6,5 mm 90 N, M5410

Extra montážní klip; 10 kusù Pøipojovací kabely (ne pro modely s koncový spínaèi)

5 6

Montážní adaptéry

Elektrický pohon pro 2-polohové øízení, vhodné pro ventily øad VS, V58.. DN15/20 a V100/V2000 TRVsérie. Krytí

9 10 11

IP54

Síla na døíku

90 N

Vstupní signál


Zdvih

6,5 mm

Výpadek napájení

zkrácení

Doba chodu

3,6/16 s

Délka kabelu

1,5 m

Další popis

Ruèní ovládání v krytu ventilu.

6,5 mm; 90 N Napájení Vac; VA 24; 8 230; 15

12 13 14 11-10


Objednací èísla

Cena

M5410C1001 M5410L1001

1 062 1 283

Servopohony pro ventily - zdvih 6,5 mm Malý servopohon, 3-polohová regulace, zdvih 6,5 mm 180/300 N, M6410/M7410 Elektrický pohon s 3-polohovou regulací pro ventily øady: V5822, V5823, V5832, V5833, VSM a také pro V5077B/V5078B. Krytí

IP43/IP42

Indikace polohy



Pøepínací SPDT kontakt; proud: 1 A induktivní, 5 A odporová zátìž

Vstupní signál


Zdvih

6,5 mm

Doba chodu

150 s

Délka kabelu

1,5 m

Další popis

Pro ruèní ovládání lze použít ochrannou krytku ventilu (platí pro pohony M7410). U provedení se dvìma spínaèi koncové polohy je druhý spínaè nastavitelný.

2 3 4

6,5 mm; 180 N Síla na døíku N 180 180 180

Napájení Vac; VA 24; 0,7 230; 7 230; 7

Ruèní ovládání

Koncové spínaèe

– • •

– – 2

Napájení Vac; VA 24; 0,7 230; 7 230; 7

Ruèní ovládání

Koncové spínaèe

– • •

– – 2

Objednací èísla

Cena

M7410C1007 M6410L2023 M6410L4029

1 782 2 308 3 213

Objednací èísla

Cena

M7410C1015 M6410L2031 M6410L4037

1 865 2 851 3 756

5 6

6,5 mm; 300 N Síla na døíku N 300 300 300

7 8

Malý servopohon, plynulá regulace 0/2..10V, zdvih 6,5 mm 180/300 N, M7410E

9

Elektrický servopohon s plynulou regulací pro ventily øady: V5822, V5823, V5832, V5833, VSM. Krytí

IP42

Indikace polohy



Pøepínací SPDT kontakt, proud: 1A induktivní, 5A odporová zátìž

Napájení

24 Vac; 1,4 VA

Vstupní signál

0/2 až 10 V DC

Doba chodu

150 s

Délka kabelu

1,5 m

Další popis

U provedení se dvìma spínaèi koncové polohy je druhý spínaè nastavitelný.

11

6,5 mm; 180 N Síla na døíku N 180 180

Zdvih mm 6,5 6,5

Ruèní ovládání

Koncové spínaèe

– •

– 2

Zdvih mm 6,5 6,5

Ruèní ovládání

Koncové spínaèe

– •

– 2

10

Objednací èísla

Cena

M7410E1002 M7410E4022

3 747 5 024

Objednací èísla

Cena

M7410E1028 M7410E4030

3 824 5 154

12 13

6,5 mm; 300 N Síla na døíku N 300 300

11-11

14

Servopohony pro ventily - zdvih 6,5 mm Lineární servopohon, plynulá regulace 0/2..10V, 6,5 mm 400 N, ML7430/ML7435 Elektrický lineární servopohon pro plynulou regulaci vhodný pro ventily øad V5825B, V5832B/V5833A (DN25..40). Krytí

2 3

IP54

Síla na døíku

400 N

Vstupní signál

0/2 až 10 V DC

Zdvih

6,5 mm

Další popis

Pro ML7435E1004: schváleno dle DIN EN 14597 v kombinaci s V5825B.

6,5 mm; 400 N

4

Napájení Vac; VA 24; 5 24; 10

5

Výpadek napájení

Ruèní ovládání

– zkrácení

• –

Doba chodu s 15 60

Návrat pomocí pružiny – •

Objednací èísla

Cena

ML7430E1005 ML7435E1004

4 711 5 507

Lineární pohon s vratnou pružinou, 3-polohová regulace, zdvih 6,5 mm 400 N, ML6435

6

Elektrický lineární pohon s vratnou pružinou pro 3-polohovou regulaci, pro ventily øad V5825B, V5832B/V5833A (DN25..40).

7 8 9

Krytí

IP54

Síla na døíku

400 N

Napájení

230 Vac; 10 VA

Vstupní signál


Zdvih

6,5 mm

Výpadek napájení

zkrácení

Doba chodu

60 s


ano

Další popis

Schváleno dle DIN EN 14597 v kombinaci s V5825B.

6,5 mm; 400 N Objednací èísla ML6435B1016

10 11 12 13 14 11-12


Cena 4 283

Velké lineární ventily a pohony zdvih 20/38 mm Regulaèní ventily Servopohony pro ventily

Strana 12-2 12-20

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Regulaèní ventily Regulaèní ventily

V5011R/S - Dvoucestný regulaèní ventil PN16, závitové pøipojení DN15 až 50 Pro aplikace ve vytápìní, ventilaci a klimatizaci; horká/studená voda dle VDI2035.

2 3 4

Série ventilù

V5011R/S

Typ ventilu

2-cestný

Materiály



døík vysunut

Zdvih

20 mm

Teplota média

2 ... 170 oC

Jmenovitý tlak

PN16

Pøipojení

vnitøní závit dle ISO228-1


ekviprocentní

Médium

voda

20 mm, mosazné pøipojení

5 6 7 8

Svìtlost DN

Hodnoty Kvs

mm 15 15 15 15 15 20 25 32 40 50

0,63 1 1,6 2,5 4 6,3 10 16 25 40

9 10 11 12 13 14 12-2


Uzavírací tlak s pohonem 600 N kPa 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1000 700 460 260

Uzavírací tlak s pohonem 1800 N kPa – – – – – – 1600 1600 1500 850

Objednací èísla

Cena

V5011R1000 V5011R1018 V5011R1026 V5011R1034 V5011R1042 V5011R1059 V5011R1067 V5011R1075 V5011R1083 V5011R1091

2 573 2 573 2 573 2 573 2 573 2 711 2 895 3 446 4 181 5 422

Regulaèní ventily Pohony

20 mm; 600 N

20 mm; 1800 N

Vstupní signál

0/2 až 10 V DC 0/2 až 10 V DC 0/2 až 10 V DC Tøípolohov á regulace Tøípolohov á regulace Tøípolohov á regulace 0/2..10V=; 0/4..20mA Tøípolohov á regulace

Napájení

Výpadek napájení

Ruèní ovládání

Koncové spínaèe

Doba chodu


Zpìtná vazba

–

Objednací èísla

Cena

ML7420A6017

9 345

ML7420A6009

9 001

ML7425A6008

13 674

ML6420A3031

7 125

Vac; VA 24; 7

–

•

volitelné

min 0,5

24; 5

–

•

volitelné

1,0

–

24; 12

•

volitelné

1,8

•

230; 6,5

ventil uzavøen –

•

volitelné

0,5

–

2 až 10 V DC 2 až 10 V DC 2 až 10 V DC volitelná

230; 6,5

–

•

volitelné

1,0

–

volitelná

ML6420A3015

6 856

230; 12

•

volitelné

1,8

•

volitelná

ML6425A3014

11 338

24; 12

ventil uzavøen –

•

volitelné

1,9

–

ML7421A3004

12 965

230; 11

–

•

volitelné

1,9

–

2 až 10 V DC –

ML6421A3013

11 189

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

12-3

Regulaèní ventily V5328A - Dvoucestný regulaèní ventil PN16, pøírubové provedení DN15-150 Ventil je urèen pro uzavøené systémy topení a chlazení; kvalita teplé a studené vody dle VDI2035.

2 3 4

Série ventilù

V5328A

Typ ventilu

2-cestný

Médium

voda / pára

Materiály

tìleso: litina GG25, døík: nerezová ocel


døík vysunut

Jmenovitý tlak

PN16

Pøipojení

pøíruby dle ISO7005


ekviprocentní

Další popis

Vyrábìno v dimenzích DN15..50 schváleno dle DIN EN 14597, pohony ML6425A, ML7425A.

20 mm Svìtlost DN mm 15 15 15 15 15 15 15 20 20 25 32 40 50 65 80

5 6 7 8 9

Hodnoty Uzavírací tlak s Kvs pohonem 600 N kPa 0,25 1600 0,4 1600 0,63 1600 1 1600 1,6 1600 2,5 1000 4 1000 4 1000 6,3 1000 10 1000 16 600 25 350 40 200 63 120 100 50

Uzavírací tlak s pohonem 1800 N kPa – – – – – 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1300 750 470 230

Zdvih

Hodnoty Uzavírací tlak s Kvs pohonem 600 N kPa 160 –

Uzavírací tlak s pohonem 1800 N kPa 230

Zdvih

mm 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

Teplota média o C 2 ... 170 2 ... 170 2 ... 170 2 ... 170 2 ... 170 2 ... 170 2 ... 170 2 ... 170 2 ... 170 2 ... 170 2 ... 170 2 ... 170 2 ... 170 2 ... 170 2 ... 170

Objednací èísla

Teplota média o C 2 ... 200

Objednací èísla

V5328A1138 V5328A1146 V5328A1153 V5328A1005 V5328A1013 V5328A1021 V5328A1039 V5328A1047 V5328A1054 V5328A1062 V5328A1070 V5328A1088 V5328A1096 V5328A1104 V5328A1112

Cena

6 099 6 099 6 099 6 099 6 099 6 099 6 099 6 099 6 099 6 099 7 489 9 157 11 323 13 308 19 668

38 mm Svìtlost DN mm 100

10 11 12 13 14 12-4


mm 38

V5328A1195

Cena

20 172


20 mm; 600 N

20 mm; 1800 N

38 mm; 1800 N

Vstupní signál

0/2 až 10 V DC 0/2 až 10 V DC 0/2 až 10 V DC Tøípolohov á regulace Tøípolohov á regulace Tøípolohov á regulace 0/2..10V=; 0/4..20mA Tøípolohov á regulace 0/2..10V=; 0/4..20mA Tøípolohov á regulace

Napájení

Výpadek napájení

Ruèní ovládání

Koncové spínaèe

Doba chodu


Zpìtná vazba

–

Objednací èísla

Cena

ML7420A6017

9 345

ML7420A6009

9 001

ML7425A6008

13 674

ML6420A3031

7 125

Vac; VA 24; 7

–

•

volitelné

min 0,5

24; 5

–

•

volitelné

1,0

–

24; 12

•

volitelné

1,8

•

230; 6,5

ventil uzavøen –

•

volitelné

0,5

–


230; 6,5

–

•

volitelné

1,0

–

volitelná

ML6420A3015

6 856

230; 12

•

volitelné

1,8

•

volitelná

ML6425A3014

11 338

24; 12

ventil uzavøen –

•

volitelné

1,9

–

ML7421A3004

12 965

230; 11

–

•

volitelné

1,9

–

2 až 10 V DC –

ML6421A3013

11 189

24; 12

–

•

volitelné

3,5

–

ML7421B3003

14 439

230; 11

–

•

volitelné

3,5

–

2 až 10 V DC –

ML6421B3012

11 189

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

12-5

Regulaèní ventily V5016A - Dvoucestný regulaèní ventil PN16, tlakovì vyvážená kuželka DN15-150 Ventil s tlakovì vyváženou kuželkou urèený pro uzavøené systémy. Teplá/studená voda (max. 50% glykol) dle požadavkù VDI2035; nebo pára.

2 3 4 5

Série ventilù

V5016A

Typ ventilu


Médium

voda / pára

Materiály

tìleso z litiny GGG40.3, døík z nerez oceli


døík vysunut

Teplota média

2 ... 180 oC

Jmenovitý tlak

PN16

Pøipojení



ekviprocentní

Další popis


20 mm Svìtlost DN mm 15 15 15 15 15 15 20 25 32 40 50 65 80

6 7 8 9

Hodnoty Kvs 0,4 0,63 1 1,6 2,5 4 6,3 10 16 25 40 63 100

Uzavírací tlak s pohonem 600 N kPa 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600

Uzavírací tlak s pohonem 1800 N kPa – – – – – – – – – – – – –

Zdvih

Uzavírací tlak s pohonem 600 N kPa – – –

Uzavírací tlak s pohonem 1800 N kPa 1600 1600 1600

Zdvih

mm 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

Objednací èísla

V5016A1010 V5016A1028 V5016A1036 V5016A1044 V5016A1051 V5016A1069 V5016A1077 V5016A1085 V5016A1093 V5016A1101 V5016A1119 V5016A1127 V5016A1135

Cena

8 044 8 044 8 044 8 044 8 044 8 044 8 044 8 044 9 948 13 407 15 570 19 030 26 815

38 mm Svìtlost DN mm 100 125 150

10 11

Hodnoty Kvs

12 13 14 12-6


160 250 360

mm 38 38 38

Objednací èísla

V5016A1143 V5016A1150 V5016A1168

Cena

30 274 46 277 49 737


20 mm; 600 N

38 mm; 1800 N

Vstupní signál


Napájení

Výpadek napájení

Ruèní ovládání

Koncové spínaèe

Doba chodu


Zpìtná vazba

–

Objednací èísla

Cena

ML7420A6017

9 345

ML7420A6009

9 001

ML7425A6008

13 674

ML6420A3031

7 125

Vac; VA 24; 7

–

•

volitelné

min 0,5

24; 5

–

•

volitelné

1,0

–

24; 12

•

volitelné

1,8

•

230; 6,5

ventil uzavøen –

•

volitelné

0,5

–


230; 6,5

–

•

volitelné

1,0

–

volitelná

ML6420A3015

6 856

230; 12

•

volitelné

1,8

•

volitelná

ML6425A3014

11 338

24; 12

ventil uzavøen –

•

volitelné

3,5

–

ML7421B3003

14 439

230; 11

–

•

volitelné

3,5

–

2 až 10 V DC –

ML6421B3012

11 189

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

12-7

Regulaèní ventily V5025A - Dvoucestný regulaèní ventil PN25, tlakovì vyvážená kuželka DN15-150 Ventil s tlakovì vyváženou kuželkou urèený pro uzavøené systémy. Pro oblastní vytápìní; teplá nebo studená voda (max. 50% glykol); voda nebo pára

2 3 4 5

Série ventilù

V5025A

Typ ventilu


Médium

voda / pára

Materiály

tìleso z litiny GGG40.3, døík z nerez oceli


døík vysunut

Teplota média

2 ... 200 oC

Jmenovitý tlak

PN25

Pøipojení



ekviprocentní

Další popis


20 mm Svìtlost DN mm 15 15 15 15 15 15 20 25 32 40 50 65 80

6 7 8 9

Hodnoty Kvs 0,4 0,63 1 1,6 2,5 4 6,3 10 16 25 40 63 100


Uzavírací tlak s pohonem 1800 N kPa – – – – – – – – – – – – –

Zdvih



Zdvih

mm 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

Objednací èísla


Cena

9 515 9 515 9 515 9 515 9 515 9 515 10 380 11 245 12 110 15 570 16 435 19 895 26 815

38 mm Svìtlost DN mm 100 125 150

10 11

Hodnoty Kvs

12 13 14 12-8


160 250 360

mm 38 38 38

Objednací èísla

V5025A1142 V5025A1159 V5025A1167

Cena

30 274 46 277 49 737


20 mm; 600 N

38 mm; 1800 N

Vstupní signál


Napájení

Výpadek napájení

Ruèní ovládání

Koncové spínaèe

Doba chodu


Zpìtná vazba

–

Objednací èísla

Cena

ML7420A6017

9 345

ML7420A6009

9 001

ML7425A6008

13 674

ML6420A3031

7 125

Vac; VA 24; 7

–

•

volitelné

min 0,5

24; 5

–

•

volitelné

1,0

–

24; 12

•

volitelné

1,8

•

230; 6,5

ventil uzavøen –

•

volitelné

0,5

–


230; 6,5

–

•

volitelné

1,0

–

volitelná

ML6420A3015

6 856

230; 12

•

volitelné

1,8

•

volitelná

ML6425A3014

11 338

24; 12

ventil uzavøen –

•

volitelné

3,5

–

ML7421B3003

14 439

230; 11

–

•

volitelné

3,5

–

2 až 10 V DC –

ML6421B3012

11 189

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

12-9

Regulaèní ventily Dvoucestný regulaèní ventil PN40, pøírubové pøipojení DN15-100, V5049A Ventil je urèen pro uzavøené systémy topení a chlazení; kvalita teplé a studené vody dle VDI2035.

2 3

Série ventilù

V5049

Typ ventilu

2-cestný

Médium

voda / pára

Materiály

Tìleso: ocelolitinal GS-C25, døík: nerezová ocel


døík vysunut

Teplota média

2 ... 220 oC

Jmenovitý tlak

PN40

Pøipojení


4


ekviprocentní

Další popis


5

20 mm Svìtlost DN mm 15 15 15 15 15 15 15 20 25 32 40 50 65

6 7 8 9

Hodnoty Kvs 0,25 0,4 0,63 1 1,6 2,5 4 6,3 10 16 25 40 63


Uzavírací tlak s pohonem 1800 N kPa – – – – – 2500 2500 2500 2500 2000 1300 750 500

Zdvih



Zdvih

mm 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

Objednací èísla


Cena

17 187 17 187 17 187 17 187 17 187 17 187 17 187 17 774 18 856 21 879 27 293 30 495 36 179

38 mm Svìtlost DN mm 80 100

10

Hodnoty Kvs

11 12 13 14 12-10


100 160

mm 38 38

Objednací èísla

V5049A1615 V5049A1623

Cena

60 854 76 688


20 mm; 600 N

20 mm; 1800 N

38 mm; 1800 N

Vstupní signál


Napájení

Výpadek napájení

Ruèní ovládání

Koncové spínaèe

Doba chodu


Zpìtná vazba

–

Objednací èísla

Cena

ML7420A6017

9 345

ML7420A6009

9 001

ML7425A6008

13 674

ML6420A3031

7 125

Vac; VA 24; 7

–

•

volitelné

min 0,5

24; 5

–

•

volitelné

1,0

–

24; 12

•

volitelné

1,8

•

230; 6,5

ventil uzavøen –

•

volitelné

0,5

–


230; 6,5

–

•

volitelné

1,0

–

volitelná

ML6420A3015

6 856

230; 12

•

volitelné

1,8

•

volitelná

ML6425A3014

11 338

24; 12

ventil uzavøen –

•

volitelné

1,9

–

ML7421A3004

12 965

230; 11

–

•

volitelné

1,9

–

2 až 10 V DC –

ML6421A3013

11 189

24; 12

–

•

volitelné

3,5

–

ML7421B3003

14 439

230; 11

–

•

volitelné

3,5

–

2 až 10 V DC –

ML6421B3012

11 189

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

12-11

Regulaèní ventily V5013R - Trojcestný regulaèní ventil PN16, závitové pøipojení DN15 až 50 Pro vytápìní, ventilaci a klimatizaci, otevøené okruhy; teplá/studená voda dle požadavkù VDI2035.

2 3 4

Série ventilù

V5013R

Typ ventilu

3-cestný smìš.

Médium

voda

Materiály



døík zasunut

Zdvih

20 mm

Teplota média

2 ... 170 oC

Jmenovitý tlak

PN16

Pøipojení

vnitøní závit dle ISO228-1


ekviprocentní

20 mm

5 6 7

Svìtlost DN

Hodnoty Kvs

mm 15 15 20 25 32 40 50

2,5 4 6,3 10 16 25 40

8 9 10 11 12 13 14 12-12


Uzavírací tlak s pohonem 600 N kPa 1600 1600 1600 1000 700 460 260

Uzavírací tlak s pohonem 1800 N kPa – – – 1600 1600 1500 850

Objednací èísla

Cena

V5013R1032 V5013R1040 V5013R1057 V5013R1065 V5013R1073 V5013R1081 V5013R1099

2 621 2 621 2 762 2 950 3 511 4 260 5 524


20 mm; 600 N

20 mm; 1800 N

Vstupní signál


Napájení

Výpadek napájení

Ruèní ovládání

Koncové spínaèe

Doba chodu


Zpìtná vazba

–

Objednací èísla

Cena

ML7420A6017

9 345

ML7420A6009

9 001

ML7425A6008

13 674

ML6420A3031

7 125

Vac; VA 24; 7

–

•

volitelné

min 0,5

24; 5

–

•

volitelné

1,0

–

24; 12

•

volitelné

1,8

•

230; 6,5

A-AB otevøen –

•

volitelné

0,5

–


230; 6,5

–

•

volitelné

1,0

–

volitelná

ML6420A3015

6 856

230; 12

•

volitelné

1,8

•

volitelná

ML6425A3014

11 338

24; 12

A-AB otevøen –

•

volitelné

1,9

–

ML7421A3004

12 965

230; 11

–

•

volitelné

1,9

–

2 až 10 V DC –

ML6421A3013

11 189

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

12-13

Regulaèní ventily V5329C/V5015A - Trojcestný smìšovací ventil PN6, pøírubové pøipojení DN15 až DN150 Ventil je urèen pro uzavøené systémy topení a chlazení; kvalita teplé a studené vody dle VDI2035.

2 3 4

Série ventilù

V5329C/V5015

Typ ventilu

3-cestný smìš.

Médium

voda

Materiály

tìleso ventilu: litina GG25, døík: nerezová ocel


døík zasunut

Jmenovitý tlak

PN6

Pøipojení



ekviprocentní

20 mm Svìtlost DN

5

mm 15 15 20 25 32 40 50 65 80

6 7 8

Hodnoty Kvs

2,5 4 6,3 10 16 25 40 63 100


Uzavírací tlak s pohonem 1800 N kPa – – – – – 600 600 600 400

Zdvih

Teplota média

mm 20 20 20 20 20 20 20 20 20

C 2 ... 170 2 ... 170 2 ... 170 2 ... 170 2 ... 170 2 ... 170 2 ... 170 2 ... 170 2 ... 170



Zdvih

Teplota média

mm 38 38 38

oC

Objednací èísla

Cena

o

V5329C1000 V5329C1018 V5329C1026 V5329C1034 V5329C1042 V5329C1059 V5329C1067 V5329C1075 V5329C1083

6 780 6 780 6 780 6 780 7 398 8 120 9 157 10 692 13 804

38 mm Svìtlost DN

9

mm 100 125 150

10

Hodnoty Kvs

140 220 310

11 12 13 14 12-14


2 ... 120 2 ... 120 2 ... 120

Objednací èísla

V5015A1151 V5015A1169 V5015A1177

Cena

22 645 31 216 43 938


20 mm; 600 N

20 mm; 1800 N

38 mm; 1800 N

Vstupní signál


Napájení

Výpadek napájení

Ruèní ovládání

Koncové spínaèe

Doba chodu


Zpìtná vazba

–

Objednací èísla

Cena

ML7420A6017

9 345

ML7420A6009

9 001

ML7425A6008

13 674

ML6420A3031

7 125

Vac; VA 24; 7

–

•

volitelné

min 0,5

24; 5

–

•

volitelné

1,0

–

24; 12

•

volitelné

1,8

•

230; 6,5

A-AB otevøen –

•

volitelné

0,5

–


230; 6,5

–

•

volitelné

1,0

–

volitelná

ML6420A3015

6 856

230; 12

•

volitelné

1,8

•

volitelná

ML6425A3014

11 338

24; 12

A-AB otevøen –

•

volitelné

1,9

–

ML7421A3004

12 965

230; 11

–

•

volitelné

1,9

–

2 až 10 V DC –

ML6421A3013

11 189

24; 12

–

•

volitelné

3,5

–

ML7421B3003

14 439

230; 11

–

•

volitelné

3,5

–

2 až 10 V DC –

ML6421B3012

11 189

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

12-15

Regulaèní ventily V5329A/V5050A,B - Trojcestný regulaèní ventil PN16, pøírubové pøipojení DN15 až DN150 Ventil je urèen pro uzavøené systémy topení a chlazení; kvalita teplé a studené vody dle VDI2035.

2 3 4

Série ventilù

V5329A/V5050

Médium

voda

Materiály

tìleso: litina GG25, døík: nerezová ocel


døík zasunut

Jmenovitý tlak

PN16

Pøipojení


Typ ventilu

3-cestný smìš.

20 mm Svìtlost DN

Hodnoty Kvs

5 mm 15 15 20 25 32 40 50 65 80

6 7 8

2,5 4 6,3 10 16 25 40 63 100


Uzavírací tlak s pohonem 1800 N kPa – – – – 1000 1000 1000 650 400

Zdvih

Teplota média

mm 20 20 20 20 20 20 20 20 20

C 2 ... 170 2 ... 170 2 ... 170 2 ... 170 2 ... 170 2 ... 170 2 ... 170 2 ... 170 2 ... 170



Zdvih

Teplota média

mm 38 38 38

oC


Objednací èísla

Cena

o

ekviprocentní ekviprocentní ekviprocentní ekviprocentní ekviprocentní ekviprocentní ekviprocentní ekviprocentní ekviprocentní


7 444 7 444 7 444 7 444 8 977 11 367 13 578 16 762 23 219

38 mm, smìšovací Svìtlost DN

9

mm 100 125 150

10

Hodnoty Kvs

160 250 360

11 12 13 14 12-16


2 ... 220 2 ... 220 2 ... 220


lineární lineární lineární

Objednací èísla

V5050A1090 V5050A1108 V5050A1116

Cena

41 187 62 118 69 245


20 mm; 600 N

20 mm; 1800 N

38 mm; 1800 N

Vstupní signál


Napájení

Výpadek napájení

Ruèní ovládání

Koncové spínaèe

Doba chodu


Zpìtná vazba

–

Objednací èísla

Cena

ML7420A6017

9 345

ML7420A6009

9 001

ML7425A6008

13 674

ML6420A3031

7 125

Vac; VA 24; 7

–

•

volitelné

min 0,5

24; 5

–

•

volitelné

1,0

–

24; 12

•

volitelné

1,8

•

230; 6,5

A-AB otevøen –

•

volitelné

0,5

–


230; 6,5

–

•

volitelné

1,0

–

volitelná

ML6420A3015

6 856

230; 12

•

volitelné

1,8

•

volitelná

ML6425A3014

11 338

24; 12

A-AB otevøen –

•

volitelné

1,9

–

ML7421A3004

12 965

230; 11

–

•

volitelné

1,9

–

2 až 10 V DC –

ML6421A3013

11 189

24; 12

–

•

volitelné

3,5

–

ML7421B3003

14 439

230; 11

–

•

volitelné

3,5

–

2 až 10 V DC –

ML6421B3012

11 189

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

12-17

Regulaèní ventily V5050A/B - Trojcestný smìšovací ventil PN25/40, pøírubové pøipojení DN15-100 Ventil urèený pro uzavøené topné systémy, kvalita teplé vody dle VDI2035.

2 3 4

Série ventilù

V5050

Médium

voda

Materiály

tìleso: ocelolitina GS-C25, døík: nerezová ocel


døík zasunut

Teplota média

2 ... 220 oC

Jmenovitý tlak

PN25/40

Pøipojení



lineární

Typ ventilu

3-cestný smìš.

20 mm Svìtlost DN mm 15 15 20 25 32 40 50 65 80

5 6 7

Hodnoty Kvs 2,5 4 6,3 10 16 25 40 63 100



Zdvih

Uzavírací tlak s pohonem 600 N kPa –

Uzavírací tlak s pohonem 1800 N kPa 230

Zdvih

mm 20 20 20 20 20 20 20 20 20

Objednací èísla


Cena

24 270 24 270 24 270 24 270 27 968 35 502 42 630 43 036 76 643

38 mm,smìšovací

8

Svìtlost DN mm 100

9

Hodnoty Kvs

10 11 12 13 14 12-18


160

mm 38

Objednací èísla

V5050A1215

Cena

108 852


20 mm; 600 N

20 mm; 1800 N

38 mm; 1800 N

Vstupní signál


Napájení

Výpadek napájení

Ruèní ovládání

Koncové spínaèe

Doba chodu


Zpìtná vazba

–

Objednací èísla

Cena

ML7420A6017

9 345

ML7420A6009

9 001

ML7425A6008

13 674

ML6420A3031

7 125

Vac; VA 24; 7

–

•

volitelné

min 0,5

24; 5

–

•

volitelné

1,0

–

24; 12

•

volitelné

1,8

•

230; 6,5

A-AB otevøen –

•

volitelné

0,5

–


230; 6,5

–

•

volitelné

1,0

–

volitelná

ML6420A3015

6 856

230; 12

•

volitelné

1,8

•

volitelná

ML6425A3014

11 338

24; 12

A-AB otevøen –

•

volitelné

1,9

–

ML7421A3004

12 965

230; 11

–

•

volitelné

1,9

–

2 až 10 V DC –

ML6421A3013

11 189

24; 12

–

•

volitelné

3,5

–

ML7421B3003

14 439

230; 11

–

•

volitelné

3,5

–

2 až 10 V DC –

ML6421B3012

11 189

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

12-19

Servopohony pro ventily Servopohony pro ventily

Elektrický lineární pohon pro 3-polohovou regulaci, zdvih 20 mm 600 N, ML6420/ML6425 Elektrický lineární pohon pro ventily série: V5011, V5013, V5016A, V5025, V5049, V5050, V5328, V5329.

2 3 4 5

Krytí

IP54

Indikace polohy

Destièka se stupnicí

Zpìtná vazba

volitelná

Koncové spínaèe

volitelné

Síla na døíku

600 N

Vstupní signál


Zdvih

20 mm

Ruèní ovládání

ano

Další popis

Pro modely ML6425: schváleno dle DIN EN 14597 v kombinaci s V5016A/V5025A/V5328A/V5049A.

20 mm; 600 N Napájení

Výpadek napájení

Vac; VA 230; 6,5 230; 6,5

6

– –

Doba chodu min 1,0 0,5


Doba chodu min 1,8


– –

Objednací èísla

Cena

ML6420A3015 ML6420A3031

6 856 7 125

Objednací èísla

Cena

20 mm; 600 N, vratná pružina

7

Napájení Vac; VA 230; 12

8 9 10 11 12 13 14 12-20


Výpadek napájení prodloužení

•

ML6425A3014

11 338

Servopohony pro ventily Elektrický lineární pohon pro plynulou regulaci 0/2..10V, zdvih 20 mm 600 N, ML7420/ML7425 Elektrický lineární pohon pro plynulou regulaci, pro ventily série: V5011, V5013, V5016A, V5025, V5049, V5050, V5328, V5329. Krytí

IP54

Indikace polohy


Poloha regulaèního šoupátka pøi výpadku øídicího signálu

Nastavitelné

2 3

Koncové spínaèe

volitelné

Síla na døíku

600 N

Vstupní signál

0/2 až 10 V DC

Zdvih

20 mm

4

Ruèní ovládání

ano

Zpìtná vazba

2 až 10 V DC

Další popis

S vratným mechanismem. Pro modely: schváleno dle DIN EN 14597 v kombinaci s V5016A/V5025A/V5328A/V5049A.

5

20 mm; 600 N Napájení

Výpadek napájení

Vac; VA 24; 5 24; 7

– –

Doba chodu min 1,0 0,5


Doba chodu min 1,8


– –

Objednací èísla

Cena

ML7420A6009 ML7420A6017

9 001 9 345

Objednací èísla

Cena

6 7

20 mm; 600 N, vratná pružina Napájení Vac; VA 24; 12

Výpadek napájení prodloužení

•

8 ML7425A6008

13 674

9 10 11 12 13 14 12-21

Servopohony pro ventily Elektrický lineární pohon pro 3-polohovou regulaci, zdvih 20/38 mm 1800 N, ML6421 Elektrický lineární pohon pro ventily série: V5011, V5013, V5015, V5016, V5025, V5049, V5050, V5328, V5329.

2 3 4

Krytí

IP54

Indikace polohy

Destièka se stupnicí na tømenu pohonu

Koncové spínaèe

volitelné

Síla na døíku

1800 N

Napájení

230 Vac; 11 VA

Vstupní signál


Ruèní ovládání

ano

20 mm; 1800 N

5

Zdvih mm 20

Doba chodu min 1,9

Objednací èísla

Zdvih mm 38

Doba chodu min 3,5

Objednací èísla

ML6421A3013

Cena 11 189

38 mm; 1800 N

6

ML6421B3012

Cena 11 189

Elektrický lineární pohon pro plynulou regulaci 0/2..10V, 20/38 mm 1800 N, ML7421

7

Elektrický lineární motor pro plynulou regulaci pro série ventilù: V5011, V5013, V5015, V5016, V5025, V5049, V5050, V5328, V5329.

8 9 10

Krytí

IP54

Indikace polohy


Poloha regulaèního šoupátka pøi výpadku øídicího signálu

Nastavitelná: uzavøen, otevøen na 50%, otevøen úplnì

Zpìtná vazba

2 až 10 V DC

Koncové spínaèe

volitelné

Síla na døíku

1800 N

Napájení

24 Vac; 12 VA

Vstupní signál

0/2..10V=; 0/4..20mA

Ruèní ovládání

ano

20 mm; 1800 N

11 12

Zdvih mm 20

Doba chodu min 1,9

Objednací èísla

Zdvih mm 38

Doba chodu min 3,5

Objednací èísla

ML7421A3004

Cena 12 965

38 mm; 1800 N

13 14 12-22


ML7421B3003

Cena 14 439

Klapkové pohony Klapkové pohony SmartAct

Strana 13-2

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Klapkové pohony SmartAct Klapkové pohony SmartAct

Klapkové pohony SmartAct 5/10 Nm Klapkový pohon pro vzduchové klapky, klimatizaèní jednotky, žaluzie a vzduchotechnické jednotky.

2 3 4 5

Krytí

IP54


Pøepínací SPDT kontakt 230 V, 5(3) A pro modely s koncovými spínaèi

Pøipojení k høídeli

Pro kruhovou høídel 8..16 mm a ètvercovou høídel 6..13 mm

Vestavìný omezovaè úhlu natoèení

ano

Ruèní ovládání

ano

Zpìtná vazba

volitelná

Další popis

• Odnímatelný konektor pro pøímé pøipojení k øídící jednotce • Smìr otáèení závislý na spínaèi • Nastavitelné mechanické omezení • Modely 24 Vac vhodné také pro 24 Vdc

Pro klapky do 1 ètvereèního metru

6 7

Napájení

Vstupní signál

Koncové spínaèe

Vac; VA 24; 6 24; 6 230; 6 24; 6 24; 6

2/3-pol 2/3-pol Dvoupolohová regulace 0/2..10V=;2/3-pt 0/2..10V=;2/3-pt

volitelné 2 volitelné volitelné 2

Doba chodu s;50Hz 110 110 max. 110 90/110 90/110

Krouticí moment Nm 5 5 5 5 5

Klapková plocha m2 1 1 1 1 1

Objednací èísla

Cena

N0524 N0524-SW2 N05230-2POS N05010 N05010-SW2

2 152 2 595 2 152 3 133 3 779

Doba chodu s;50Hz 110 110 max. 140 90/110 90/110

Krouticí moment Nm 10 10 10 10 10

Klapková plocha m2 2 2 2 2 2

Objednací èísla

Cena

N1024 N1024-SW2 N10230-2POS N10010 N10010-SW2

2 608 3 225 2 672 4 021 4 762

Pro klapky do 2 ètvereèních metrù

8 9

Napájení

Vstupní signál

Koncové spínaèe

Vac; VA 24; 6 24; 6 230; 6 24; 6 24; 6

2/3-pol 2/3-pol Dvoupolohová regulace 0/2..10V=;2/3-pt 0/2..10V=;2/3-pt

volitelné 2 volitelné volitelné 2

10 11 12 13 14 13-2


Klapkové pohony SmartAct Klapkový pohon SmartAct 20/34 Nm Bezpružinové klapkové pohony pro vzduchové klapky, klimatizaèní jednotky, žaluzie a VAV jednotky.

2

Krytí

IP54

Indikace polohy

Otoèná èást o 0..90o, 90..0o


Pøepínací SPDT kontakty 230V, 5 (3) A pro modely s koncovými spínaèi



Ruèní ovládání

ano

Další popis

3

• Spojka umožòující manuální nastavení • Mechanické nastavení koncových poloh • Odnímatelný kryt pro pøímé zapojení • Možnost instalace v libovolné poloze • Pro modulaèní øídící modely: Øídící vstupní signál mùže být proudový nebo napì¤ový • Modely s plynulou regulací: Pomocí vnitøních spínaèù lze nastavit, že celý rozsah øídícího signálu bude použit pro zvolený rotaèní úhel pohonu.

4 5

Pro klapky do 4 ètvereèních metrù Napájení

Vac; VA 24; 6 24; 6 230; 6 230; 6 24; 6 24; 6

Vstupní signál


Koncové spínaèe

Zpìtná vazba

Doba chodu

Krouticí moment

Klapková plocha

Nm 20 20 20 20 20 20

m2 4 4 4 4 4 4

• • • • • •

volitelné 2 volitelné 2 volitelné 2

– – – – 0/2..10V= 0/2..10V=

s 110 110 110 110 95 95


Koncové spínaèe

Zpìtná vazba

Doba chodu

Krouticí moment

Klapková plocha

– – 0/2..10V=

s 110 110 95

Nm 34 34 34

m2 6 6 6

2/3-pol 2/3-pol 2/3-pol 2/3-pol 0/2 až 10 V DC 0/2 až 10 V DC

Objednací èísla

Cena

N2024 N2024-SW2 N20230 N20230-SW2 N20010 N20010-SW2

3 149 3 568 3 191 3 829 4 751 5 430

Objednací èísla

Cena

N3424 N34230 N34010

5 337 5 651 6 911

Pro klapky do 6 ètvereèních metrù Napájení

Vac; VA 24; 7 230; 7 24; 8

Vstupní signál

2/3-pol 2/3-pol 0/2 až 10 V DC

– – –

volitelné volitelné volitelné

7 8 9 10 11

Volitelné pøíslušenství Koncové spínaèe se dvìma pøepínacími SPDT kontakty

6

SW2

874

12 13 14 13-3

Klapkové pohony SmartAct Klapkový pohon SmartAct 10/20 Nm s vratnou pružinou Klapkové pohony s adaptértem pro automatické vycentrování na na høídely klapky. Pro ochranné aplikace vyžadující jako ochranu vratnou pružinu (napø. protimrazová ochrana).

2 3 4

Krytí

IP54

Indikace polohy

Otoèná èást o 0..90o, 90..0o


Modely se dvìmi pøepínacími SPDT kontakty 250 V, 3 (1,5) A; pøednastaveno na 7o a 85o




ano

Ruèní ovládání

ano

Doba zpìtného chodu (pružinou)

20 s • Smìr otáèení je volitelný pøetoèením pohonu o 180o ve vertikální ose. • Pohon dodáván s kompletní sadou montážních èástí. • Automaticky nastavitelný spínaè. Pomocí této funkce odpovídá rozpìtí øídícího signálu použito pro postupné otoèení klapkového pohonu. • Pohon dodáván s odnímatelným konektorem. • Pohon mùže být zablokovaný a ruènì nastavitelný.

Další popis

5 6 7 8 9 10 11

Napájení

Vstupní signál

Koncové spínaèe

Zpìtná vazba

Vac; VA 24; 8/30 24; 8/30 230; 13/45 230; 13/45 24; 5/14 24; 5/14

Dvoupolohová regulace Dvoupolohová regulace Dvoupolohová regulace Dvoupolohová regulace 0/2..10V=;3-pt 0/2..10V=;3-pt


– – – – 0 až 10 V DC 0 až 10 V DC

Napájení

Vstupní signál

Koncové spínaèe

Zpìtná vazba

Vac; VA 24; 8/40 24; 8/40 230; 13/60 230; 13/60 24; 5/16 24; 5/16

Dvoupolohová regulace Dvoupolohová regulace Dvoupolohová regulace Dvoupolohová regulace 0/2..10V=;3-pt 0/2..10V=;3-pt


– – – – 0 až 10 V DC 0 až 10 V DC

Doba chodu s;50Hz 45 45 45 45 90 90


Klapková plocha m2 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5

Objednací èísla

Cena

S1024-2POS S1024-2POS-SW2 S10230-2POS S10230-2POS-SW2 S10010 S10010-SW2

4 147 4 816 4 682 5 317 5 017 5 887

Doba chodu s;50Hz 45 45 45 45 90 90


Klapková plocha m2 4,6 4,6 4,6 4,6 4,6 4,6

Objednací èísla

Cena

S2024-2POS S2024-2POS-SW2 S20230-2POS S20230-2POS-SW2 S20010 S20010-SW2

5 388 6 141 6 256 6 936 7 232 8 013

Volitelné pøíslušenství Koncové spínaèe se dvìma pøepínacími SPDT kontakty

12 13 14 13-4


SW2

874

Zónové a rozdìlovací ventily

Strana

Zónové a rozdìlovací ventily s vratnou pružinou V4044 Zónové a rozdìlovací ventily VC

14-2 14-3

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Zónové a rozdìlovací ventily s vratnou pružinou V4044 Zónové a rozdìlovací ventily s vratnou pružinou V4044

Trojcestné rozdìlovací ventily s vratnou pružinou V4044 Trojcestné rozdìlovací ventily s vestavìným elektrickým pohonem a vratnou pružinou. Dvouvodièové pøipojení. Maximální tlak 8,6 bar. 5 ... 93 oC

Teplota média

2 3 4

Napájení

230 Vac; 8 VA

Vstupní signál


Výpadek napájení

ventil otevøen

Doba chodu

10 s

Délka kabelu

1m

Pøipojení

vnitøní závit

Velikost pøipojení inch 3/4 1 3/4 1

5

Hodnoty Kvs 6 8,1 6 8,1

6 7 8 9 10 11 12 13 14 14-2


Maximální diferenèní tlak pro uzavøení kPa 68 55 68 55


Objednací èísla

Cena

– – SPDT 230V, 2A SPDT 230V, 2A

V4044C1189/B V4044C1312/B V4044F1000/B V4044F1034/B

2 585 2 900 2 851 2 851

Zónové a rozdìlovací ventily VC Zónové a rozdìlovací ventily VC

Dvoucestné a trojcestné ventily VC Dvoucestné a trojcestné ventily øady VC • Vhodné pohony jsou popsány v sekci 'Pohony k VC ventilùm' Dvoucestné ventily øady VC jsou použitelné v bìžných domácích a malých prùmyslových zaøízeních k regulaci a øízení smìru prùtoku otopné a chladící vody. Ventily jsou složeny z elektricky ovládaného pohonu, tìla ventilu a rozdìlovacího elementu. Materiály

Tìlo ventilu je vyrobeno z bronzu, kryt pohonu je vyroben z plastu s vøetem z nerez oceli

Médium


Teplota média

1 ... 95 oC


20 bar

Maximální diferenèní tlak pro uzavøení

4 bar

Pøipojení

vnitøní závit

3 4

VC ventily (dvoucestné) Typ ventilu 2-cestný 2-cestný

2

Hodnoty Kvs 6,8 7,7

Objednací èísla VCZAJ1000/U VCZAP1000/U

Cena 980 1 018

5 6

VC ventily (trojcestné) Typ ventilu 3-cestný obrác. 3-cestný obrác.

Hodnoty Kvs 6,8 7,7

Objednací èísla VCZMH6000/U VCZMP6000/U

Cena 1 008 1 110

Samostatný pohon VC ventilu, 24V/50Hz, pomocný spínaè koncové polohy, 3 vodièe (pro pøepínací kontakty), kabel 1m

VC2611ZZ00/U

1 354

Samostatný pohon VC ventilu, 24V/50Hz, pomocný spínaè koncové polohy, 2+1 vodièe (pro spínací kontakty), kabel 1m

VC8611ZZ00/U

1 468

7

Pohony k VC ventilùm

8

Dvoucestné a trojcestné ventily VC

9

Samostatné pohony VC ventilù • Vhodné ventily jsou zobrazeny ve skupinì VC ventily Ventily øady VC dvoucestné ventily používané v domácích a malých prùmyslových otopných systémech pro regulaci prùtoku teplé a studené vody.

10

Materiály

Kryt pohonu vyroben z plastu

Okolní teplota

... 65 oC

Délka kabelu

1m

11

Pohony VC ventilu Napájení 24V, 50-60Hz 230V, 50-60Hz 230V, 50-60Hz 24V, 50-60Hz

Vstupní signál SPDT SPST SPDT SPST

Objednací èísla VC2611ZZ00/U VC4613ZZ00/U VC6613ZZ00/U VC8611ZZ00/U

Cena 1 354 1 757 1 482 1 468

12 13 14

14-3

14-4


Speciální, bezpeènostní a pojistné armatury Napouštìcí ventily a stanice Pojistné a speciální armatury Pøepouštìcí ventily

Strana 15 15-2 15-6 15-9

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Napouštìcí ventily a stanice Napouštìcí ventily a stanice

15

Napouštìcí ventil s regulací tlaku pro uzavøené otopné soustavy, VF04 Napouštìcí armatura VF 04 s regulací tlaku umožòuje jednoduché a bezpeèné napouštìní nebo doplòování uzavøených otopných soustav.Tìlo napouštìcí armatury obsahuje redukèní, zpìtný a uzavírací ventil. Obsažený redukèní ventil usnadòuje proces napouštìní a odvzdušòování otopného systému. Bìhem postupného odvzdušòování jednotlivých úsekù topného systému nebo radiátoru v otopném systému kolísá tlak. Pøi klasickém dopouštìní je stále tøeba kontrolovat tlak v systému. Armatura VF 04 drží nastavený tlak automaticky a vy se mùžete plnì vìnovat odvzdušnìní a systém se bude dopouštìt na nastavený tlak automaticky. Z výroby je armatura VF 04 nastavena na tlak 1,5 bar, výstupní tlak je nastavitelný v rozsahu 1,5 až 6,0 bar. Díky regulaci tlaku máte jistotu, že nedojde k poškození nìjakého komponentu otopného systému vysokým tlakem. Ke kontrole tlaku v otopném systému mùžete na armaturu namontovat manometr (lze objednat zvláš¤ jako volitelné pøíslušenství). Doporuèujeme po ukonèení napouštìní systému napouštìcí armaturu uzavøít a odpojit pøívodní hadici. Pokud to neudìláte, napouštìcí armatura sice zavøe automaticky pøi dosažení nastaveného tlaku, ale pøi netìsnosti nebo poruše otopného systému bude trvale dopouštìt a z netìsnosti bude stále unikat voda. Pro uzavøené otopné soustavy podle DIN 4751: • na rozdìlovací potrubí otopné soustavy • v kombinaci s pøívodním potrubí vody • na kotel pomocí doplòovací hadice, na pøívod nebo pøímo na kotel, • Jako napouštìcí sada pro bezpeèné dopouštìní soustavy.

16 17 18 19 20 21


Zpìtný ventil schválený podle DIN/DVGW

Materiály

Mosaz odolná dezinfekci, vysoce kvalitní syntetický materiál pro kryt pružiny, membrána z vlákny vyztuženého NBR a tìsnìní z NBR

Médium

Voda


70 oC

Jmenovitý tlak

PN16

Rozsah nastavení spínacího tlaku

1,5 ... 6 bar

Popis výrobku

S vnitøním a vnìjším závitem Objednací èísla VF04-1/2E

22

Cena 890

Pøíslušenství

23

Manometr, rozsah 0-4 bar,1/4" závit na zadní stranì

24 25 26 27 28 15-2


MF126-A4

423

Napouštìcí ventily a stanice

15

Napouštìcí ventil pro uzavøené otopné soustavy, VF06 Ventil VF 06 umožòuje jednoduché a bezpeèné napouštìní nebo doplòování uzavøených otopných soustav. V jednom tìlese jsou obsaženy redukèní, zpìtný a uzavírací ventil. Aby bylo možné provést pøesnou kontrolu tlaku v systému po jeho naplnìní je na tìlese ventilu hrdlo pro pøipojení manometru (lze objednat zvláš¤ jako volitelné pøíslušenství). Pro uzavøené otopné systémy DIN 4751: • na pøívodní rozdìlovaè otopné soustavy, • v kombinaci s pøívodním potrubím • na kotel pomocí dopouštìcí hadice, na pøívod nebo pøímo do kotle, • jako napouštìcí sestava pro prvotní bezpeèné napouštìní systému. Certifikace výrobku

Zpìtný ventil schválený podle DIN/DVGW

Materiály

Tìleso z mosazi,kryt pružiny a vložka ventilu z plastu, membrána z vlákny vyztuženého NBR, tìsnìní z NBR

Médium

voda


18

70 C PN16


0,5 ... 3 bar

Pøipojení

vnìjší závit

19 Objednací èísla VF06-1/2A VF06-1/2B

Cena 1 402 1 402

20 21

Pøíslušenství: Manometr, rozsah 0-4 bar

17

o

Jmenovitý tlak

Popis výrobku s hadicovým nátrubkem se závitovým nátrubkerm

16

MF126-A4

423

22 23 24 25 26 27 28 15-3


15

Dopouštìcí sestava pro automatické doplòování vody pro uzavøené systémy, vèetnì izolace, NK295S

16

Zaøízení pro kombinované dopouštìní NK 295 slouží k automatickému naplòování a doplòování centrálních teplovodních otopných soustav. Je to zaøízení, které je pevnì pøipojené k rozvodu pitné vody. Zaøízení je integrované zabezpeèovací zaøízení CA 295 "Zábrana proti zpìtnému prùtoku s nekontrolovatelným støedním tlakovým pásmem", redukèní ventil, uzavírací ventil a manometr. Toto zaøízení pro dopouštìní otopných soustav je v souladu s normou ÈSN EN 1717.

17 18 19


Schváleno dle DIN/DVGW

Materiály

Tìlo ventilu je vyrobeno z mosazi, vypouštìní z ventilu , vložka ventilu, zpìtný ventil a víèko pružiny je vyrobeno ze syntetického materiálu, membrána je vyrobena z NBR, nastavitelná pružina z oceli, tìsnìní z NBR a EPDM, izolaèní kryt z EPP.

Médium

Voda bez inhibitorù


65 oC

Jmenovitý tlak

PN10


1,5 ... 6 bar

Popis výrobku

s 1/2" závitový pøipojením

Pøipojení

vnìjší závit

Standardní verze

20

Objednací èísla NK295C-1/2A

21 22 23 24 25 26 27 28 15-4


Cena 4 080


15

Napouštìcí sestava, NK300 Napouštìcí sestava zajiš¤uje napouštìní a dopouštìní uzavøených otopných soustav podle DIN EN 12828:2003. Napouštìcí sestava mùže být pøipojena podle DIN EN 1717 permanentnì na vodovodní potrubí. Napouštìcí sestava kombinuje potrubní oddìlovaè, redukèní ventil a kulové ventily v jednom zaøízení. Soustava obsahuje všechny armatury pro dopouštìní otopných soustav podle standardních požadavkù. Materiály

Tìleso z èerveného bronzu nebo dezinfekci odolné mosazi, vysoce kvalitní syntetický materiál vypouštìcího hrdla, vložky ventilu, krytu pružiny, jímky, kulové ventily z dezinfekci odolné mosazi, membrána z vlákny tvrzeného NBR,tìsnìní z NBR a EPDM, nastavovací pružina a sítko filtru z korozivzdorné oceli.

Médium

voda


65 oC

Jmenovitý tlak

PN10


1,5 ... 4 bar

Pøipojení

vnìjší závit

17 18 19

Standardní verze se závitovým pøipojením R1/2" Popis výrobku Zaøízení pro automatické doplòování vody pro uzavøené systémy v rozsahu 1,5 6 bar, pøipojení 1/2" Zaøízení pro automatické doplòování vody se zmìkèováním, pro uzavøené systémy v rozsahu 1,5 - 4 bar, PN10, DN 1/2"

16

Objednací èísla NK300-1/2A NK300SOFT-1/2A

Cena 6 112

20

15 755

21

Pøíslušenství: Testovací sada. Electronická tlaková mìøící jednotka s digitálním indikátorem, bateriový provoz vèetnì kufru a pøíslušenství. Ideální pro revizi a údržbu potrubních oddìlovaèù BA.

TK295

137 639

Testovací sada. Analogová tlaková mìøící jednotka s dis plejem diferenèního tlaku. Ideální pro revizi a údržbu potrubních oddìlovaèù BA.

TKA295

51 816

Dvoustranný klíè pro montáž krytu pružiny a jímky sítka ventilù

ZR06K

Údržbová sada pro použití s TK295 resp. TKA295.

WS300NK

22

206 1 295

23

Náhradní díly: Výmìnná vložka redukèního ventilu(neobsahuje filtr)

D06FA-1/2

529

Víèko otvoru pro manometr ze syntetického materiálu s O-kroužkem (sada 5ks)

S06K-1/4

98

Manometr, rozsah 0-4 bar,1/4" závit na zadní stranì

M07M-A4

427

24 25 26 27 28

15-5

Pojistné a speciální armatury Pojistné a speciální armatury

15

Membránový pojistný ventil pro uzavøení otopné a solární soustavy, SM120 Membránový pojistný ventil SM 120 je posledním bezpeènostním zaøízením v pøípadì, že regulace termostaty a ostatní pojistná zaøízení otopné soustavy selžou. Proto musí mít takovou kapacitu, aby byl schopen vypustit celý teplotní obsah kotle a to i ve formì páry. Za normálních pracovních podmínek není pojistný ventil v èinnosti. Pro otopné soustavy podle DIN 4751.

16 17 18


Testován podle TRD 721

Materiály

Mosazné tìlo a kryt pružiny,menbrána a tìsnící disk z elastomeru odolného horké vodì, odvzdušòovací zátka z vysoce kvalitního plastu

Médium

voda


120 oC

Pøipojení

vnitøní závit

SM120 s 2,5 bar nastaveným tlakem pro uzavøené systémy

19

Výstup pro pøídavná zaøízení 50 kW (45.000 kcal/h) 100 kW (90.000 kcal/h) 200 kW (175.000 kcal/h) 350 kW (300.000 kcal/h)

20

SM120 s 3,0 bar nastaveným tlakem pro uzavøené systémy

21

Výstup pro pøídavná zaøízení 50 kW (45.000 kcal/h) 100 kW (90.000 kcal/h) 200 kW (175.000 kcal/h) 350 kW (300.000 kcal/h)

22 23 24 25 26 27 28 15-6


Objednací èísla SM120-1/2A SM120-3/4A SM120-1A SM120-11/4A

Cena 458 718 1 195 2 395

Objednací èísla SM120-1/2B SM120-3/4B SM120-1B SM120-11/4B

Cena 458 718 1 195 2 395

Pojistné a speciální armatury

15

Pojistný membránový ventil pro uzavøené ohøívaèe vody, SM152 Membránový pojistné ventily SM152 jsou používané pro ochranu tlakových systémù ohøevu teplé vody podle požadavkù DIN 4753,Èást 1 a DIN 1988. Podle platných požadavkù je membránový pojistný ventil nastaven na požadovanou hodnotu výrobcem a zajištìn ochraným krytem s vyznaèeným nastaveného tlaku a symbolem testování pro zabránìní nepovolané manipulace s nastavením. Následné zmìny nastavení nejsou možné bez znièení ochraného krytu. Hodnota nastaveného tlaku je vytlaèena do ochranného krytu. Certifikace výrobku

Schváleno TÜV, certifikováno pro tlaková zaøízení podle Smìrnice 97/23/EG, Referenèní èíslo CE 0035

Médium

Voda

Materiál tìla

mosaz

Materiál pouzdra pružiny

syntetický materiál

Pøipojení

vnitøní závit


95 oC

Další popis

Velikost ventilu je definována velikosti vstupního pøipojení. Pro uzavøené systémy ohøevu v souladu s DIN 4753 Èást 1 a EN 1717.Testováno podle TRD 721 pro rozmezí tlaku od 1.0 baru do 10.0 barù. • Testováno podle TRD 721 • Snadné odvzdušnìní • Výmìnná vložka pro snažší servis • Normalizované výpustní hrdlo

16 17 18 19 20

Bez pochromování, nastavený tlak 6,0 barù Velikost pøipojení inch 1/2 3/4 1 1 1/4


Nastavený tlak bar 6 6 6 6

Objednací èísla

Cena

SM152-1/2AA SM152-3/4AA SM152-1AA SM152-11/4AA

817 938 1 546 2 177


Objednací èísla

Cena

SM152-1/2AB SM152-3/4AB SM152-1AB SM152-11/4AB

817 938 1 546 2 177


Objednací èísla

Cena

SM152-1/2AC SM152-3/4AC SM152-1AC SM152-11/4AC

817 938 1 546 2 177

21 22



23 24

Bez pochromování, nastavený tlak 10,0 bar Velikost pøipojení inch 1/2 3/4 1 1 1/4


25 26 27 28

15-7

Pojistné a speciální armatury

15

FR124 regulátor tahu pro kotle na pevná paliva Regulátor tahu FR124 otevírá/uzavírá vstup vzduchu do topeništì kotlù na tuhá paliva v závislosti na teplotì výstupní vody z kotle. Pro kotle na tuhá paliva a topné systémy dle DIN EN12828

16 17

Materiály

Tìlo ventilu a nastavovací šroub je z kvalitního plastu, tìlo teplotního snímaèe je z mosazi.

Médium



115 oC

Popis výrobku

Velikost pøipojení G 3/4", délka øetízku 1 m

Další popis

Rozsah nastavení od 30 do 90oC Objednací èísla FR124-3/4A

18

Cena 1 127

19 20 TS131 Odpouštìcí ventil s dvojitým teplotním èidlem Teplotní odpouštìcí ventil TS 131 je urèen pro otopné soustavy dle DIN 4751, èást 2. Jedná se o pøímoèinný regulátor, který je øízen teplotou výstupní vody ze zdroje tepla. Pøi teplotì média 95°C otevírá a odpouští vodu z výmìníku tepla nebo zásobníku TUV a tím jej chrání pøed pøekroèením maximální teploty. Pro kombinované kotle s integrovaným ohøevem vody a vychlazovací smyèky u kotlù na pevná paliva podle DIN 4751, tabulka 2.

21 22 23


Konstrukce testována podle DIN 3440

Materiály

Mosazné tìlo,jímka, kryt a píst. Mìdìné èidlo a kapilára, tìsnìní z elastomeru odolného horké vodì.

Médium


Další popis

24

• Otevírací teplota 95oC • Maximální výkon otopné soustavy max. 93 kW (80.000 kcal/h) • Prùtoèné množství 2.000 kg/h vody pøi minimálním tlaku 1,0 bar

Popis výrobku Kapilára v pancéøové trubce 1300 m, se schválenou konstrukcí Kapilára v pancéøové trubce 4000 m

25 26 27 28 15-8


Objednací èísla TS131-3/4A TS131-3/4B

Cena 2 461 3 069

Pøepouštìcí ventily Pøepouštìcí ventily

Automatický pøepouštìcí ventil a regulátor diferenèního tlaku DU145

15

Automatický pøepouštìcí ventil a regulátor diferenèního tlaku se používá k udržování stálé hodnoty diferenèního tlaku v otopné soustavì. Tím se dosáhne snížení hluènosti, zvláštì bìhem uzavírání termostatických ventilù. Dále se zvýší teplota vratné vody, èímž se sníží nebezpeèí teplotní koroze kotle. Navíc je i pøi uzavøených termostatických ventilech zajištìn stálý prùtok kolem teplotního snímaèe na kotli, èímž se je zaruèena správná regulace v závislosti na vnìjší teplotì. U plynových kotlù je navíc zajištìna minimální cirkulace vody pøi uzavøených termostatických ventilech. Pro otopné soustavy

16


Ano

Materiály

Tìleso ventilu z lisované mosazi. Nátrubky z mosazi. Kryt pružiny, ovládací koleèko, kuželka z vysoce odolného plastu Pružina z korozivzdoré oceli. Tìsnìní z EPDM

Tvar tìla

rohové

Médium


17 18

o


110 C


3 bar

Rozsah nastavení diferenèního tlaku

0,1 ... 0,6 bar

Další popis

Pro systémy do 70 kW (60.000 kcal/h)

19

DU 145 Automatický pøepouštìcí ventil Popis výrobku Dodáváno s vnìjším závitem –

Pøipojení vnìjší závit vnitøní závit

Objednací èísla DU145-3/4A DU145-3/4E

Cena 980 954

21

Pøíslušenství Letovací nátrubek pro trubku 22 mm

20

VST06-3/4B

208

22 23 24 25 26 27 28 15-9

Pøepouštìcí ventily

15

Automatický pøepouštìcí ventil a regulátor diferenèního tlaku DU146

16

Automatický pøepouštìcí ventil a regulátor diferenèního tlaku se používá k udržování stálé hodnoty diferenèního tlaku v otopné soustavì. Tím se dosáhne snížení hluènosti, zvláštì bìhem uzavírání termostatických ventilù. Dále se zvýší teplota vratné vody, èímž se sníží nebezpeèí teplotní koroze kotle. Navíc je i pøi uzavøených termostatických ventilech zajištìn stálý prùtok kolem teplotního snímaèe na kotli, èímž se je zaruèena správná regulace v závislosti na vnìjší teplotì. U plynových kotlù je navíc zajištìna minimální cirkulace vody pøi uzavøených termostatických ventilech. Typ DU 146M je urèen pro systémy centrálního zásobování teplem. Pro otopné soustavy

17


Ano

Materiály

Tìleso ventilu z lisované mosazi. Nátrubky z mosazi. Prùhledný sklenìný kryt. Kryt pružiny, ovládací koleèko, kuželka z vysoce odolného plastu Pružina z korozivzdorné oceli. Tìsnìní z EPDM.

Tvar tìla

rohové

Médium



110 oC

18 19


3 bar

Rozsah nastavení diferenèního tlaku

0,05 ... 0,5 bar

Pøipojení

vnitøní závit

Další popis

20

DU146 Automatický pøepouštìcí ventil a regulátor diferenèního tlaku Popis výrobku Pro systémy do 70 kW (60.000 kcal/h) Pro systémy do 232 kW (200.000 kcal/h)

21

Objednací èísla DU146-3/4A DU146-11/4A

Cena 1 200 1 950

Pøíslušenství

22

Sestava prùhledového indikátoru pro DU 146 (sklenìná trubièka, indikaèní trubièka, pružina, indikaèní pístek, 5 ks O-kroužkù)

23 24 25 26 27 28 15-10


DU146AH-A

541

Vodní armatury Redukèní ventily (závitové) Redukèní ventily (pøírubové) Filtry Filtraèní stanice Pøírubové filtry Zpìtné ventily (závitové) Zpìtné ventily (pøírubové) Potrubní oddìlovaèe (závitové) Potrubní oddìlovaèe (pøírubové) Mìøièe spotøeby vody a tepla Pojistné ventily Kombinované bezpeènostní armatury Regulaèní a uzavírací ventily Alwa Úpravny vody

Strana 16-2 16-10 16-15 16-36 16-40 16-42 16-45 16-46 16-55 16-60 16-65 16-66 16-67 16-73

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Redukèní ventily (závitové) Redukèní ventily (závitové)

16

Redukèní ventil D04FS Redukèní ventily chrání vodovodní potrubí a pøipojené spotøebièe pøed nadmìrným mechanickým namáháním. V rozsahu jejich parametrù je lze také použít pro prùmyslové a komerèní aplikace. Montáž redukèního ventilu pøedejde poškození zpùsobeném vysokým tlakem a navíc sníží spotøebu vody. Nastavený výstupní tlak zùstává konstantní ne-závisle na kolísání vstupního tlaku. Snížení pracovního tlaku a jeho udržení na konstantní hodnotì zajistí nízkou hluènost vodovodní instalace.

16 17 18

Médium

Voda

Materiál tìla

mosaz



Pøipojení

vnìjší závit

Jmenovitý tlak

PN16


1,5 ... 6 bar


40 oC

Další popis

Provozní teplota: max. 40oC dle DIN EN 1567; (WRC schváleno až do 23oC) • Kompaktní provedení • Nastavitelná pružina není v kontaktu s vodou • Nastavitelný výstupní tlak zeleným koleèkem (z výroby nastaven na hodnotu 3 bar) • Zmìny vstupního tlaku neovlivòují výstupní tlak

19 20

Standardní provedení Velikost pøipojení inch 3/8 1/2 3/4

21 22

Svìtlost DN mm 10 15 20

Hodnoty Kvs – 2,7 2,9

Objednací èísla

Cena

D04FS-3/8A D04FS-1/2A D04FS-3/4A

782 807 1 045

Pøíslušenství

23

Manometr, prùmìr 50 mm, spodní pøipojovací závit G1/4". Rozsah : 0 - 4, 0 - 10, 0 - 16 or 0 - 25 bar.

M38K-A4

494

Manometr, prùmìr 50 mm, spodní pøipojovací závit G1/4". Rozsah : 0 - 4, 0 - 10, 0 - 16 or 0 - 25 bar.

M38K-A10

494

24 25 26 27 28 16-2


Redukèní ventily (závitové) Redukèní ventil s vyváženou regulaèní kuželkou a se stupnicí nastavení D06F Redukèní ventily D06F chrání vodovodní potrubí a pøipojené spotøebièe pøed nadmìrným mechanickým namáháním. V rozsahu jejich parametrù je lze také použít pro prùmyslové a komerèní aplikace. Montáž redukèního ventilu pøedejde poškození zpùsobeným nadmìrným tlakovým namáháním a navíc sníží spotøebu vody. Nastavený výstupní tlak zùstává konstantní nezávisle na kolísání vstupního tlaku. Snížení pracovního tlaku a udržení na konstantní hodnotì navíc zajistí nízkou hluènost vodovodní instalace. Certifikace výrobku

DVGW, nízká hluènost, Tøída 1 bez omezení

Médium

Voda a neagresivní kapaliny, stlaèený vzduch nebo dusík (podle DIN EN 12502)

Materiál tìla

mosaz



Pøipojení

vnìjší závit

Vestavìný filtr

0,16 mm


1,5 ... 6 bar

Stupnice nastavení

ano

Provedení s vyváženou regulaèní kuželkou

ano

Další popis

Provozní teplota max. 40oC s jímkou z plastu; max. 60oC s jímkou z mosazi (permanentnì); max. 70oC s jímou z mosazi (krátkodobì); výstupní tlak pøednastaven na 3 bar • Výstupní tlak se nastavuje otáèením nastavovacího koleèka • Nastavený tlak je pøímo zobrazen na stupnici • Pružina ventilu není v kontaktu s vodou • Regulaèní èást ventilu je zhotovena z vysoce odolného syntetického materiálu • Ventil lze snadno rozšíøit o filtr se zpìtným proplachem • Vestavìné nerezové sítko

Svìtlost Maximální DN teplota média o mm C 15 40 20 40 25 40 32 40 40 40 50 40

19

Svìtlost Maximální DN teplota média oC mm 15 60 20 60 25 60 32 60 40 60 50 60

20 21 22

Jmenovitý tlak

Kapacita prùtoku Kvs

Prùhledná jímka filtru

PN16 PN16 PN16 PN16 PN16 PN16

2,4 3,1 5,8 5,9 12,6 12

• • • • • •

Jmenovitý tlak




2,4 3,1 5,8 5,9 12,6 12

– – – – – –

Objednací èísla

Cena

D06F-1/2A D06F-3/4A D06F-1A D06F-11/4A D06F-11/2A D06F-2A

1 857 1 915 2 555 3 421 5 901 6 724

Objednací èísla

Cena

D06F-1/2B D06F-3/4B D06F-1B D06F-11/4B D06F-11/2B D06F-2B

2 131 2 191 2 915 3 781 6 337 7 162

Vnìjší závit, mosazná jímka Velikost pøipojení inch R 1/2 R 3/4 R1 R 1 1/4 R 1 1/2 R2

17 18

Vnìjší závit, plastová prùhledna jímka Velikost pøipojení inch R 1/2 R 3/4 R1 R 1 1/4 R 1 1/2 R2

16

23 24 25 26 27 28

16-3

Redukèní ventily (závitové) Pøíslušenství

16 16 17 18 19

Manometr, prùmìr 63 mm, zadní pøipojení G 1/4, rozsah 0 - 4 bar

M07M-A4

427

Manometr, prùmìr 63 mm, zadní pøípojení G 1/4, rozsah 0 - 10 bar

M07M-A10

427

Manometr 63 mm, zadní pøipojení G 1/4, rozsah 0 - 16 bar

M07M-A16

427


M07M-A25

427

Sada se závitovým pøipojením pro velikost R 1/2

VST06-1/2A

169


VST06-3/4A

208

Sada se závitovým pøipojením pro velikost R 1

VST06-1A

265


VST06-11/4A

378


VST06-11/2A

673


VST06-2A

984

Sada s pájeným pøipojením pro velikost R 1/2

VST06-1/2B

169


VST06-3/4B

208

Sada s pájeným pøipojením pro velikost R 1

VST06-1B

265


VST06-11/4B

378


VST06-11/2B

673


VST06-2B

984

Náhradní díly

20 21

Náhradní sítko pro R 1/2 + R 3/4

ES06F-1/2A

85

Náhradní sítko pro R 1 1/2 + R 1 1/4

ES06F-11/2A

208

Redukèní ventil z nerez oceli s vyváženou regulaèní kuželkou D06FI Redukèní ventily D06FI chrání vodovodní potrubí a pøipojené spotøebièe pøed nadmìrným mechanickým namáháním. V rozsahu jejich parametrù je lze také použít pro prùmyslové a komerèní aplikace. Montáž redukèního ventilu pøedejde poškození zpùsobeným nadmìrným tlakovým namáháním a navíc sníží spotøebu vody. Nastavený výstupní tlak zùstává konstantní nezávisle na kolísání vstupního tlaku. Snížení pracovního tlaku a udržení na konstantní hodnotì navíc zajistí nízkou hluènost vodovodní instalace.

22


DVGW • Do velikosti 1 1/4" schváleno pro nízkou hluènost, Tøída 1 bez omezení

Médium

Voda, stlaèený vzduch* a dusík* v souladu s platným standardy (podle DIN EN 12502)

23 24 25 26

Materiál tìla

korozivzdorná ocel



Pøipojení

vnìjší závit

Vestavìný filtr

0,16 mm


1,5 ... 6 bar

Stupnice nastavení

ano


ano

Další popis

Provozní teplota max. 40oC s jímkou z plastu; max. 60oC s jímkou z korozivzdorné oceli (permanentnì); max. 70oC s jímou z korozivzdorné oceli (krátkodobì); výstupní tlak pøednastaven na 3 bar • Výstupní tlak se nastavuje otáèením regulaèního koleèka • Nastavený tlak je pøímo zobrazen na stupnici • Pružina ventilu není v kontaktu s vodou • Regulaèní èást ventilu je zhotovena z vysoce odolného syntetického materiálu a lze ji nahradit za novou • Vestavìné nerezové sítko • Konstrukce z nerez oceli • Zmìny vstupního tlaku neovlivòují výstupní tlak • Light weight • Splòuje doporuèení KTW pro pitnou vodu

27 28 16-4


Redukèní ventily (závitové) Se závitovými nátrubky, plastová prùhledná jímka Velikost pøipojení inch R 1/2 R 3/4 R1 R 1 1/4 R 1 1/2 R2


Jmenovitý tlak




2,4 3,1 5,8 5,9 12,6 12

• • • • • •

Jmenovitý tlak




2,4 3,1 5,8 5,9 12,6 12

– – – – – –

Objednací èísla

D06FI-1/2A D06FI-3/4A D06FI-1A D06FI-11/4A D06FI-11/2A D06FI-2A

Cena

5 548 6 309 7 904 11 780 13 681 17 860

16

Cena

18

17

Se závitovými nátrubky, nerezová jímka Velikost pøipojení inch R 1/2 R 3/4 R1 R 1 1/4 R 1 1/2 R2


Objednací èísla

D06FI-1/2B D06FI-3/4B D06FI-1B D06FI-11/4B D06FI-11/2B D06FI-2B

6 383 7 296 9 501 11 780 16 662 22 040

19 20

Pøíslušenství Manometr, prùmìr 63 mm, zadní pøipojení G 1/4, rozsah 0 - 4 bar

M07M-A4

427

Manometr, prùmìr 63 mm, zadní pøipojení63 mm, G 1/4, rozsah 0 - 10 bar

M07M-A10

427


M07M-A16

427

Manmetr 63 mm, zadní pøipojení G 1/4, rozsah 0 - 25 bar

M07M-A25

427


VST06I-1/2A

2 331


VST06I-3/4A

2 842


VST06I-1A

5 029


VST06I-11/4A

5 756


VST06I-11/2A


VST06I-2A

6 486

21 22 23

14 210

Náhradní díly Náhradní sítko pro R 1/2 + R 3/4

ES06F-1/2A

85


ES06F-11/2A

208

Jímka z nerez oceli s O-kroužkem pro R 1 + R 1 1/4

SI06T-1

24

2 235

25 26 27 28 16-5

Redukèní ventily (závitové)

16

Redukèní ventil s vyváženou regulaèní kuželkou D06FH Redukèní ventily D06FH chrání vodovodní potrubí a pøipojené spotøebièe pøed nadmìrným mechanickým namáháním. V rozsahu jejich parametrù je lze také použít pro prùmyslové a komerèní aplikace. Montáž redukèního ventilu pøedejde poškození zpùsobeným nadmìrným tlakovým namáháním a navíc sníží spotøebu vody. Nastavený výstupní tlak zùstává konstantní nezávisle na kolísání vstupního tlaku. Snížení pracovního tlaku a udržení na konstantní hodnotì navíc zajistí nízkou hluènost vodovodní instalace.

16

Médium

17 18 19 20

Materiál tìla

mosaz



Pøipojení

vnìjší závit


60 oC

Jmenovitý tlak

PN25

Vestavìný filtr

0,16 mm


1,5 ... 12 bar


ne


ano

Další popis

Provozní teplota max. 60oC (permanentnì); max. 70oC (krátkodobì); výstupní tlak pøednastaven na 5 bar • Výstupní tlak se nastavuje otáèením nastavovacího koleèka • Pružina ventilu není v kontaktu s vodou • Regulaèní èást ventilu je zhotovena z vysoce odolného syntetického materiálu a celou regulaèní èást ventilu lze nahradit novou • Ventil lze snadno rozšíøit o filtr se zpìtným proplachem • Vestavìné nerezové sítko

21 22

Voda a neagresivní kapaliny, (podle DIN EN 12502)

Se závitovými nátrubky, mosazna jímka Velikost pøipojení inch 1/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2

23 24 25 26 27 28 16-6


Svìtlost DN mm 15 20 25 32 40 50

Kapacita prùtoku Kvs 2,4 3,1 7,6 9,1 12,6 12

Objednací èísla D06FH-1/2B D06FH-3/4B D06FH-1B D06FH-11/4B D06FH-11/2B D06FH-2B

Cena 2 771 3 196 3 582 5 403 10 349 10 707

Redukèní ventily (závitové) Pøíslušenství Manometr, prùmìr 63 mm, zadní pøipojení G 1/4, rozsah 0 - 4 bar

M07M-A4

427


M07M-A10

427


M07M-A16

427


M07M-A25

427


VST06-1/2A

169


VST06-3/4A

208


VST06-1A

265


VST06-11/4A

378


VST06-11/2A

673


VST06-2A

984


VST06-1/2B

169


VST06-3/4B

208


VST06-1B

265


VST06-11/4B

378


VST06-11/2B

673


VST06-2B

984

16 17 18 19

Náhradní díly Náhradní sítko pro R 1/2 + R 3/4

ES06F-1/2A

Náhradní sítko pro R 1 + R 1 1/4

ES06F-1A

157

85


ES06F-11/2A

208

Mosazná jímka s O-kroužkem pro R 1 + R 1 1/4

SM06T-1B

644

20 21 22 23 24 25 26 27 28

16-7

Redukèní ventily (závitové)

16

Redukèní ventil s vyváženou regulaèní kuželkou D06FN Redukèní ventily D06FN chrání vodovodní potrubí pøipojené spotøebièe pøed nadmìrným mechanickým namáháním. V rozsahu jejich parametrù je lze také použít pro prùmyslové a komerèní aplikace. Montáž redukèního ventilu pøedejde poškození zpùsobeným nadmìrným tlakovým namáháním a navíc sníží spotøebu vody. Nastavený výstupní tlak zùstává konstantní nezávisle na kolísání vstupního tlaku. Snížení pracovního tlaku a udržení na konstantní hodnotì navíc zajistí nízkou hluènost vodovodní instalace.

16 17 18 19

Médium


Materiál tìla

mosaz



Pøipojení

vnìjší závit


60 oC

Jmenovitý tlak

PN25

Vestavìný filtr

0,16 mm


0,5 ... 2 bar


ano

Další popis

Provozní teplota max. 60oC (permanentnì); max. 70oC (krátkodobì); výstupní tlak pøednastaven na 1.5 bar • Výstupní tlak se nastavuje otáèením nastavovacího koleèka • Pružina ventilu není v kontaktu s vodou • Regulaèní èást ventilu je zhotovena z vysoce odolného syntetického materiálu a celou regulaèní èást ventilu lze nahradit novou • Ventil lze snadno rozšíøit o filtr se zpìtným proplachem • Vestavìné nerezové sítko

20 21

Se zavitovými nátrubky, mosazna jímka

22

Velikost pøipojení (inch) 1/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2

23 24

Svìtlost DN (mm) 15 20 25 32 40 50

Kapacita prùtoku Kvs 2,4 3,1 7,6 9,1 12,6 12

Objednací èísla D06FN-1/2B D06FN-3/4B D06FN-1B D06FN-11/4B D06FN-11/2B D06FN-2B

Cena 4 731 5 296 6 360 10 309 16 117 18 868

Pøíslušenství

25 26 27 28 16-8


M07M-A4

427


M07M-A10

427

Manometr, prùmìr 63 mm, zadni pøipojení G 1/4, rozsah 0 - 16 bar

M07M-A16

427

Manometr, prùmìr 63 mm, rear connection thread G 1/4, range 0 - 25 bar

M07M-A25

427


VST06-1/2A

169


VST06-3/4A

208


VST06-1A

265


VST06-11/4A

378


VST06-11/2A

673


VST06-2A

984


VST06-1/2B

169


VST06-3/4B

208


VST06-1B

265


VST06-11/4B

378


VST06-11/2B

673


VST06-2B

984


Redukèní ventily (závitové) Náhradní díly Náhradní sítko pro R 1/2 + R 3/4

ES06F-1/2A

Náhradní sítko pro R 1 + R 1 1/4

ES06F-1A

157

85

Náhradní sítko pro R 1 1/2 + R 2

ES06F-11/2A

208

Mosazná jímkas O-kroužkem pro R 1 + R 1 1/4

SM06T-1B

644

Redukèní ventil s vyváženou regulaèní kuželkou, standardní provedení pro kompresorové jednotky D22

17

Redukèní ventily D22 chrání potrubí a pøipojené spotøebièe pøed nadmìrným mechanickým namáháním. V rozsahu jejich parametrù je lze také použít pro prùmyslové a komerèní aplikace. Montáž redukèního ventilu pøedejde poškození zpùsobeným nadmìrným tlakovým namáháním. Nastavený výstupní tlak zùstává konstantní nezávisle na kolísání vstupního tlaku. Certifikace výrobku

Certifkovány podle smìrnice 97/23/EC, Referenèní èíslo CE 0035

Médium

Stlaèený vzduch, netoxické a nehoølavé plyny

Materiál tìla

mosaz



Pøipojení

vnitøní závit


70 oC

Jmenovitý tlak

PN40


1 ... 10 bar


ano

Další popis

18 19 20 21

• Šroub pro nastavení tlaku • Pružina není v kontaktu s médiem • Vyvážení vstupního tlaku - kolísání vstupního tlaku nemá vliv na nastavený výstupní tlak • Kompaktní konstrukce • Malá vestavná délka • nízká hmotnost

22

Normální provedení Velikost pøipojení (inch) 1/4 3/8 1/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2

16

Svìtlost DN (mm) 8 10 15 20 25 32 40 50

Objednací èísla D22-1/4A D22-3/8A D22-1/2A D22-3/4A D22-1A D22-11/4A D22-11/2A D22-2A

Cena 1 573 1 573 1 906 2 797 4 448 6 201 9 303 10 627

23 24 25

Pøíslušenství Manometr o prùmìru 50mm, pøipojení G 1/4, 0 - 4 bar

M38K-A4

494

Manometr o prùmìru 50mm, pøipojení G 1/4, 0 - 10 bar

M38K-A10

494


M38K-A16

494


M38K-A25

494

Mosazný potrubní Y-filtr s vnitøním závitem. A = Sítko 0.35 mm

FY30-3/8A

559


FY30-1/2A

789


FY30-3/4A

915


FY30-1A

1 285


FY30-11/4A

1 727


FY30-11/2A

2 141


FY30-2A

3 357

16-9

26 27 28

Redukèní ventily (pøírubové) Redukèní ventily (pøírubové)

16

Redukèní ventily s vyváženou regulaèní kuželkou, D15P Redukèní ventily D15P chrání vodovodní potrubí a pøipojené spotøebièe pøed nadmìrným mechanickým namáháním. V rozsahu jejich parametrù je lze také použít pro prùmyslové a komerèní aplikace.Montáž redukèního ventilu pøedejde poškození zpùsobeným nadmìrným tlakovým namáháním a navíc sníží spotøebu vody. Nastavený výstupní tlak zùstává konstantní nezávisle na kolísání vstupního tlaku. Snížení pracovního tlaku a udržení na konstantní hodnotì navíc zajistí nízkou hluènost vodovodní istalace.

16 17 18 19

Médium

Voda, stlaèený vzduch zbavený oleje nebo dusík (podle DIN EN 12502)

Materiál tìla

litina GG25


kov

Povrchová úprava tìla

práškový povlak

Pøipojení

pøíruby


70 oC

Jmenovitý tlak

PN16


ano

Další popis

• Nestoupající šroub pro nastavení výstupního tlaku s indikací polohy (mimo DN200) • Pružina ventilu není v kontaktu s vodou • S manometry vstupního a výstupního tlaku pro (DN 80 - DN 150) anebo výstupního tlaku pro (DN 50, DN 65, DN 200) • Práškovou technologií ošetøeno na vnitøní i vnìjší stranì. Použitý materiál je fyziologicky i toxikologicky

20 21

Pøírubové pøipojení, PN 16 Svìtlost DN mm 50 65 80 100 125 150 200

22 23

Kapacita prùtoku Kvs 28 47 70 110 180 250 380

Rozsah nastavení spínacího tlaku bar 1,5 ... 8 1,5 ... 8 1,5 ... 8 1,5 ... 8 1,5 ... 8 1,5 ... 8 1,5 ... 6

Objednací èísla

Cena

D15P-50A D15P-65A D15P-80A D15P-100A D15P-125A D15P-150A D15P-200A

20 228 24 844 32 347 49 035 74 575 104 685 374 878

Manometr,(pouze pro DN 200), 0 - 10 bar

M07M-A10

427

Manometr, 0 - 10 bar

M39M-A10

334

Manometr, 0 - 16 bar

M39M-A16

334

Pøíslušenství

24 25 26 27 28 16-10


Redukèní ventily (pøírubové) Redukèní ventil s vyváženou regulaèní kuželkou, D16 Redukèní ventily D16 chrání vodovodní potrubí a pøipojené spotøebièe pøed nadmìrným mechanickým namáháním. V rozsahu jejich parametrù je lze také použít pro prùmyslové a komerèní aplikace. Montáž redukèního ventilu pøedejde poškození zpùsobeným nadmìrným tlakovým namáháním a navíc sníží spotøebu vody. Nastavený výstupní tlak zùstává konstantní nezávisle na kolísání vstupního tlaku. Snížení pracovního tlaku a udržení na konstantní hodnotì navíc zajistí nízkou hluènost vodovodní instalace. Médium

16

Voda a neagresivní kapaliny, stlaèený vzduch nebo dusík

Materiál tìla

bronz RG5


kov

Pøipojení

pøíruby


70 oC

Jmenovitý tlak

PN25

Vestavìný filtr

0,5 mm


1,5 ... 12 bar


ano

Další popis

17 18 19

• Výstupní tlak se nastavuje otáèením nastavovacího koleèka • Vestavìné nerezové sítko • Pružina ventilu není v kontaktu s vodou • Regulaèní èást ventilu je zhotovena z vysoce odolného syntetického materiálu a celou regulaèní èást ventilu lze nahradit novou • Ventil lze snadno rozšíøit o filtr se zpìtným proplachem

Pøírubové provedení, PN25 Svìtlost DN mm 15 20 25 32 40

Kapacita prùtoku Kvs 3 3,3 8,5 10,1 13,5

Objednací èísla

20 21

Cena

D16-15A D16-20A D16-25A D16-32A D16-40A

13 062 15 223 19 336 23 912 25 583

Manometr, prùmìr 50 mm, pøipojení G 1/4, rozsah 0 - 4 bar

M38K-A4

494


M38K-A10

494


M38K-A16

494


M38K-A25

494

22 23

Pøíslušenství

25

Náhradní díly Mosazná jímka s O-kroužkem pro DN 25 + DN 32

24

SM06T-1B

644

26 27 28 16-11

Redukèní ventily (pøírubové)

16

Redukèní ventil s vyváženou regulaèní kuželkou, D16N Redukèní ventily D16N chrání vodovodní potrubí a pøipojené spotøebièe pøed nadmìrným mechanickým namáháním. V rozsahu jejich parametrù je lze také použít pro prùmyslové a komerèní aplikace. Montáž redukèního ventilu pøedejde poškození zpùsobeným nadmìrným tlakovým namáháním a navíc sníží spotøebu vody. Nastavený výstupní tlak zùstává konstantní nezávisle na kolísání vstupního tlaku. Snížení pracovního tlaku a udržení na konstantní hodnotì navíc zajistí nízkou hluènost vodovodní instalace.

16 17 18 19

Médium

Voda a neagresivní kapaliny, stlaèený vzduch nebo dusík

Materiál tìla

bronz RG5


kov

Pøipojení

pøíruby


70 oC

Jmenovitý tlak

PN25

Vestavìný filtr

0,5 mm


0,5 ... 2 bar


ano

Další popis

• Výstupní tlak se nastavuje otáèením nastavovacího koleèka • Vestavìné nerezové sítko • Pružina ventilu není v kontaktu s vodou • Regulaèní èást ventilu je zhotovena z vysoce odolného syntetického materiálu a celou regulaèní èást ventilu lze nahradit novou • Ventil lze snadno rozšíøit o filtr se zpìtným proplachem

20 21 Pøírubové pøipojení, PN 25

Svìtlost DN mm 15 20 25 32 40

22 23

Kapacita prùtoku Kvs 3 3,3 8,5 10,1 13,5

Objednací èísla D16N-15A D16N-20A D16N-25A D16N-32A D16N-40A

Cena 18 990 21 513 27 942 35 556 39 332

Pøíslušenství

24 25


M38K-A4

494


M38K-A10

494


M38K-A16

494


M38K-A25

494

SM06T-1B

644

Náhradní díly Mosazná jímka s O-kroužkem pro DN 25 + DN 32

26 27 28 16-12


Redukèní ventily (pøírubové) Redukèní ventil s vyváženou regulaèní kuželkou, D17P Redukèní ventily D17P chrání vodovodní potrubí a pøipojené spotøebièe pøed nadmìrným mechanickým namáháním. V rozsahu jejich parametrù je lze také použít pro prùmyslové a komerèní aplikace. Montáž redukèního ventilu pøedejde poškození zpùsobeným nadmìrným tlakovým namáháním a navíc sníží spotøebu vody. Nastavený výstupní tlak zùstává konstantní nezávisle na kolísání vstupního tlaku. Snížení pracovního tlaku a udržení na konstantní hodnotì navíc zajistí nízkou hluènost vodovodní instalace. Médium


Materiál tìla

odstøedivì odlévaná litina GGG40


kov


práškový povlak

Pøipojení

pøíruby


70 oC

Jmenovitý tlak

PN25


ano

Další popis

• Nestoupající šroub pro nastavení výstupního tlaku s indikací polohy (mimo DN200) • Pružina ventilu není v kontaktu s vodou • Závit pro pøipojení manometru výstupního tlaku • Práškovou technologií ošetøeno na vnitøní i vnìjší stranì. Použitý materiál je fyziologicky i toxikologicky nezávadný

Kapacita prùtoku Kvs 28 47 70 110 250 380

Rozsah nastavení spínacího tlaku bar 1,5 ... 8 1,5 ... 8 1,5 ... 8 1,5 ... 8 1,5 ... 8 1,5 ... 6

Objednací èísla

Cena

D17P-50B D17P-65B D17P-80B D17P-100B D17P-150B D17P-200B

31 176 43 582 55 103 86 443 196 006 526 010

M07M-A10

427

Pøíslušenství Manometr, 0 - 10 bar

17 18

Pøírubové provedení, PN 25 Svìtlost DN mm 50 65 80 100 150 200

16

19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

16-13

Redukèní ventily (pøírubové)

16

Regulátor tlaku, DR300 Regulátory tlaku DR300 chrání zaøízení, která jsou umístìná v systémech za nimi proti pøíliš vysokému tlaku. Používají se v pøípadech, kdy kapacity pøímoèinných regulátorù není dostateèná.Pro své kompaktní provedení jsou vhodné pro použití v omezených prostorech napø. v armaturních komorách. Použitím regulátoru tlaku je zabránìno pøípadným škodám od navýšení tlaku a snížena spotøeba vody. Hodnota nastaveného tlaku zùstává konstantní i pøi kolísání vstupního tlaku. Snížení provozního tlaku a udržení na konstantní úrovni snižuje hladinu hluku v instalaci.

16

Médium

17 18 19

Voda

Materiál tìla



práškový povlak

Pøipojení

pøíruby


80 oC

Jmenovitý tlak

PN16

Minimální vstupní tlak

0,7 bar


1 ... 12 bar

Další popis

• Pøíznivá prùtoková charakteristika • Vysoká pøesnost regulace • Povrch ošetøen práškovì naneseným nátìrem - na vnitøní i vnìjší stranì.Použitý materiál je fyziologicky a toxikologicky nezávadný • Obsahuje ovládací okruh a kulové ventily • Není nutný externí zdroj energie

20 Pøíruby, PN 16, ISO 2084

21

Svìtlost DN mm 50 65 80 100 150 200 250 300 350 400 450

22 23 24 25 26 27 28 16-14


Kapacita prùtoku Kvs 43 43 103 167 407 676 1160 1600 1600 3300 3300

Objednací èísla DR300-50A DR300-65A DR300-80A DR300-100A DR300-150A DR300-200A DR300-250A DR300-300A DR300-350A DR300-400A DR300-450A

Cena 45 441 51 361 61 253 67 960 113 302 167 480 279 132 418 698 595 482 939 747 1 386 357

Filtry Filtry

Jemný proplachovatelný filtr, MiniPlus-FF06 Jemné proplachovatelné filtry FF06 mini plus zajiš¤ují nepøetržitou dodávku filtrované vody. Jemný filtr redukuje množství cizích èástic ve vodì, napøíklad úlomkù rzi, konopných vláken nebo píseèných zrnek. Filtry FF06 lze použít v systémech se zaøazeným redukèním ventilem nebo bez nìho. Neèistoty, usazené na dnì filtraèní nádoby, lze snadno odstranit. Certifikace výrobku

Certifikováno DIN/DVGW

Médium

Voda

Materiál tìla

mosaz

Jmenovitý tlak

PN16

Vestavìný filtr

100 µm

Montážní poloha

vodorovná

Další popis

16 17

• Jednoduchá instalace • Filtraèní jímka z mechanicky odolného èirého plastu umožòuje snadno kontrolovat zneèištìní filtru • Snadná údržba nebo výmìna filtraèního sítka • Tìleso filtru je opatøeno vnìjšími i vnitøními pøipojovacími závity • Vyhovuje požadavkùm KTW

18 19

Závitové pøipojení, jemnost sítka 100 µm Pøipojení

vnìjší závit vnìjší závit vnìjší závit vnìjší závit

Velikost pøipojení inch 1/2 3/4 1 1 1/4

Svìtlost Maximální DN teplota média o mm C 15 40 20 40 25 40 32 40



3,3 6,2 7,2 8,5

• • • •

Objednací èísla

Cena

FF06-1/2AA FF06-3/4AA FF06-1AA FF06-11/4AA

1 428 1 558 1 877 2 469

Objednací èísla

Cena

FF06-1/2AAM FF06-3/4AAM FF06-1AAM

2 697 3 062 3 555

Objednací èísla

Cena

FF06-1/2EA FF06-3/4EA FF06-1EA

1 339 1 458 1 726

20 21

Závitové pøipojení, jímka vyrobená z mosazi, jemnost sítka 100 µm Pøipojení

Velikost pøipojení inch vnìjší závit 1/2 vnìjší závit 3/4 vnìjší závit 1

Svìtlost Maximální DN teplota média oC mm 15 80 20 80 25 80



3,3 6,2 7,2

• • •

22 23

Bez pøipojení, jímka vyrobená z mosazi, jemnost sítka 100 µm Pøipojení

Velikost pøipojení inch vnitøní závit 1/2 vnitøní závit 3/4 vnitøní závit 1

Svìtlost Maximální DN teplota média oC mm 15 40 20 40 25 40



3,3 6,2 7,2

– – –

24 25 26 27 28

16-15

Filtry Pøíslušenství

16 16 17 18

Zpìtný ventil, pøipojení 1/2"

RV277-1/2A

1 032


RV277-3/4A

1 068

Zpìtný ventil, pøipojení 1"

RV277-1A

1 177


RV277-11/4A

1 389

Závitové pøipojení, velikost 1/2"

VST06-1/2A

169

Závitové pøipojení, velikost 3/4"

VST06-3/4A

208

Závitové pøipojení, velikost 1"

VST06-1A

265

Pájitelné pøipojení, velikost 1/2"

VST06-1/2B

169

Pájitelné pøipojení, velikost 3/4"

VST06-3/4B

208

Pájitelné pøipojení, velikost 1"

VST06-1B

265

Náhradní sítko pro velikosti R 1/2 + R 3/4 - sada 5 kusù

AS06-1/2A

1 140

Náhradní sítko pro velikosti R 1 + R 1 1/4 - sada 5 kusù

AS06-1A

1 219

Prùhledná plastová jímka, vèetnì sítka, kostry sítka a O-kroužkù, pro velikosti R 1/2

KF06-1/2A

1 019

Prùhledná plastová jímka, vèetnì sítka, kostry sítka a O-kroužkù, pro velikosti R 3/4 - R 1 1/4

KF06-1A

1 093

Servisní klíè pro odejmutí jímky

ZR06F

Náhradní díly

19 20

206

Jemný proplachovatelný filtr s vestavìným redukèním ventilem, MiniPlus-FK06

21

Jemné proplachovatelné filtry FK06 zajiš¤ují nepøetržitou dodávku filtrované vody. Jemný filtr redukuje množství cizích èástic ve vodì,napøíklad úlomkù rzi,konopných vláken nebo píseèných zrnek. Neèistoty,usazené na dnì filtraèní nádoby,lze snadno odstranit. Vestavìný redukèní ventil chrání vodovodní potrubí a pøipojené spotøebièe pøed nadmìrným mechanickým namáháním a navíc sníží spotøebu vody. Nastavený výstupní tlak zùstává konstantní nezávisle na kolísání vstupního tlaku. Snížení pracovního tlaku a udržení na konstantní hodnotì navíc zajistí nízkou hluènost vodovodní instalace.

22 23 24 25

Materiál tìla

mosaz



Pøipojení

vnìjší závit


40 oC

Jmenovitý tlak

PN16

Vestavìný filtr

100 µm


1,5 ... 6 bar

Stupnice nastavení

ano


ano

Montážní poloha

vodorovná

Další popis

26 27 28 16-16


• Jednoduché nastavení požadovaného výstupního tlaku • Nastavený tlak je pøímo zobrazen na stupnici • Nepøerušená dodávka filtrované vody i bìhem proplachování • Kolísání vstupního tlaku neovlivòuje výstupní tlak • Snadná údržba nebo výmìna filtraèního sítka

Filtry Závitové pøipojení, jemnost sítka 100 µm Velikost pøipojení inch 1/2 3/4 1 1 1/4

Svìtlost DN Kapacita prùtoku Kvs Prùhledná jímka filtru mm 15 2,5 • 20 2,9 • 25 6 • 32 6,2 •

Objednací èísla

Cena

FK06-1/2AA FK06-3/4AA FK06-1AA FK06-11/4AA

2 469 2 761 3 035 3 838

Objednací èísla

Cena

FK06-1/2AAM FK06-3/4AAM FK06-1AAM FK06-11/4AAM

3 600 3 985 5 092 5 543

Závitové pøipojení, jemnost sítka 100 µm Velikost pøipojení inch 1/2 3/4 1 1 1/4

Svìtlost DN Kapacita prùtoku Kvs Prùhledná jímka filtru mm 15 2,5 – 20 2,9 – 25 6 – 32 6,2 –

Pøíslušenství Montážní klíè pro demontáž krytu pružiny a jímky sítka ventilu

ZR06K

206

Manometr, prùmìr 50 mm, velikost pøipojení G 1/4, rozsah 0 - 4 bar

M07M-A4

427


M07M-A10

427


M07M-A16

427

Výmìnná vložka redukèního ventilu (bez filtru) pro velikosti R 1/2 + R 3/4

D06FA-1/2

529

Výmìnná vložka redukèního ventilu (bez filtru) pro velikosti R 1 + R 1 1/4

D06FA-1B

789

Náhradní sítko pro velikosti R 1/2 + R 3/4 - sada 5 kusù

AS06-1/2A

1 140

Náhradní sítko pro velikosti R 1 + R 1 1/4 - sada 5 kusù

AS06-1A

1 219

Prùhledná plastová jímka, vèetnì sítka, kostry sítka a O-kroužkù, pro velikosti R 1/2 + R3/4

KF06-1/2A

1 019

Prùhledná plastová jímka, vèetnì sítka, kostry sítka a O-kroužkù, pro velikosti R 1 + R 1 1/4

KF06-1A

1 093

Montážní klíè pro demontáž krytu pružiny a jímky sítka ventilu

ZR06F

16 17 18 19 20

Náhradní díly

206

21 22 23 24 25 26 27 28

16-17

Filtry

16

Jemný filtr se zpìtným proplachem F74CS PrimusPlus Filtry se zpìtným proplachem PrimusPlus F74CS zajiš¤ují nepøetržitou dodávku filtrované vody. Jemné filtraèní sítko redukuje množství cizích èástic ve vodì, napøíklad úlomkù rzi, konopných vláken nebo píseèných zrnek. Filtry F74CS PrimusPlus mohou být osazeny automatickou jednotkou zpìtného proplachu Z74S-AN, zajiš¤ující propláchnutí filtraèního sítka v pøedem nastaveném intervalu.

16


17 18


Médium

Voda

Materiál tìla

syntetické materiály

Pøipojení

vnìjší závit


30 oC

Jmenovitý tlak

PN16


ano

Zpìtný proplach sítka filtru

ano

Montážní poloha

vodorovná nebo svislá

Další popis

• Systém zpìtného proplachu chránìn patentem - umožòuje rychlé a kvalitní èištìní filtru pøi malé spotøebì vody • Nastavitelný indikátor data následujícího proplachu • Bajonetové pøipojení umožòuje jednoduché a rychlé nasazení jednotky pro automatický proplach • Velká plocha sítka • Nárazuvzdorná èirá transparentní jímka filtru umožòuje snadnou kontrolu zneèištìní sítka • Integrovaný manometr

19 20

Závitové pøipojení, jemnost sítka 100 µm

21

Velikost pøipojení inch R 1/2 R 3/4 R1 R 1 1/4

22


Kapacita prùtoku Kvs 5,1 7,7 8,5 9

Vestavìný filtr µm 100 100 100 100

Objednací èísla

Cena

F74CS-1/2AA F74CS-3/4AA F74CS-1AA F74CS-11/4AA

5 990 6 390 6 690 6 990


Objednací èísla

Cena

F74CS-1/2AC F74CS-3/4AC F74CS-1AC F74CS-11/4AC

5 990 6 390 6 690 6 990


23


24 25 26 27 28 16-18



Kapacita prùtoku Kvs 5,1 7,7 8,5 9

Filtry Závitové pøipojení, jemnost sítka 200 µm Velikost pøipojení inch R 1/2 R 3/4 R1 R 1 1/4



Objednací èísla

Cena

F74CS-1/2AD F74CS-3/4AD F74CS-1AD F74CS-11/4AD

5 990 6 390 6 690 6 990

Pøipojovací kus pro filtry PrimusPlus do vodorovného i svislého potrubí, DN 32, 1 1/4"

DA74C-11/4A

1 552

Pøipojovací kus pro filtry PrimusPlus do vodorovného i svislého potrubí, DN 25, 1"

DA74C-1A

1 200

Pøipojovací kus pro filtry PrimusPlus do vodorovného i svislého potrubí, DN 20, 3/4"

DA74C-3/4A


DA74CS-1/2A

1 650

Elektronická automatika pro odkalování filtrù PrimusPlus F74CS a FK74CS, pro DN 1/2" až DN 1 1/4", napájení 3x baterie AA - 1,5V

Z74S-AN

3 990

KF74CS-1A

4 060

5,1 7,7 8,5 9


Pøíslušenství

964

16 17 18 19

Náhradní díly Prùhledná jímka filtru pro filtry PrimusPlus F74CS a FK74CS, pro R 1/2" - 1 1/4"

20 21 22 23 24 25 26 27 28

16-19

Filtry

16

Jemný filtr se zpìtným proplachem a vestavìným redukèním ventilem FK74CS Filtry se zpìtným proplachem PrimusPlus FK74CS zajiš¤ují nepøetržitou dodávku filtrované vody. Tyto filtry obsahují filtr se zpìtným proplachem a regulátor tlaku integrované v jedné armatuøe. Jemné filtraèní sítko redukuje množství cizích èástic ve vodì, napøíklad úlomkù rzi, konopných vláken nebo píseèných zrnek. Filtry FK74CS PrimusPlus mohou být osazeny automatickou jednotkou zpìtného proplachu Z74S-AN, zajiš¤ující propláchnutí filtraèního sítka v pøedem nastaveném intervalu.

16 17 18 19



Médium

Voda


1,5 ... 6 bar

Materiál tìla


Pøipojení

vnìjší závit


30 oC

Jmenovitý tlak

PN16


ano


ano

Montážní poloha


Další popis

Filtr obsahuje integrovaný redukèní ventil • Systém zpìtného proplachu chránìn patentem - umožòuje rychlé a kvalitní èištìní filtru pøi malé spotøebì vody • Nastavitelný indikátor data následujícího proplachu • Bajonetové pøipojení umožòuje jednoduché a rychlé nasazení jednotky pro automatický proplach • Velká plocha sítka • Nárazuvzdorná èirá transparentní jímka filtru umožòuje snadnou kontrolu zneèištìní sítka • Integrovaný manometr

20 21


22


23


Kapacita prùtoku Kvs 4,2 5,5 5,9 6,2


Objednací èísla

Cena

FK74CS-1/2AA FK74CS-3/4AA FK74CS-1AA FK74CS-11/4AA

6 490 6 930 7 590 8 190


Objednací èísla

Cena

FK74CS-1/2AC FK74CS-3/4AC FK74CS-1AC FK74CS-11/4AC

6 490 6 930 7 590 8 190


24


25 26 27 28 16-20



Kapacita prùtoku Kvs 4,2 5,5 5,9 6,2

Filtry Závitové pøipojení, jemnost sítka 200 µm Velikost pøipojení inch R 1/2 R 3/4 R1 R 1 1/4



Objednací èísla

Cena

FK74CS-1/2AD FK74CS-3/4AD FK74CS-1AD FK74CS-11/4AD

6 490 6 930 7 590 8 190

Pøipojovací kus pro filtry PrimusPlus do vodorovného i svislého potrubí, DN 32, 1 1/4"

DA74C-11/4A

1 552

Pøipojovací kus pro filtry PrimusPlus do vodorovného i svislého potrubí, DN 25, 1"

DA74C-1A

1 200


DA74C-3/4A


DA74CS-1/2A

1 650

Elektronická automatika pro odkalování filtrù PrimusPlus F74CS a FK74CS, pro DN 1/2" až DN 1 1/4", napájení 3x baterie AA - 1,5V

Z74S-AN

3 990

KF74CS-1A

4 060

4,2 5,5 5,9 6,2


Pøíslušenství

964

16 17 18 19

Náhradní díly Prùhledná jímka filtru pro filtry PrimusPlus F74CS a FK74CS, pro R 1/2" - 1 1/4"

20 21 22 23 24 25 26 27 28

16-21

Filtry

16

Jemný filtr se zpìtným proplachem s pøipojením do horizontálního i vertikálního potrubí F74C Filtry se zpìtným proplachem F74C zajiš¤ují nepøetržitou dodávku filtrované vody. Jemné filtraèní sítko redukuje množství cizích èástic ve vodì, napøíklad úlomkù rzi, konopných vláken nebo píseèných zrnek. Jemné filtry F74C jsou vhodné na modernizaci a obnovu stávajících vodovodních soustav v budovách, kde se vymìòují staré filtry. Filtry F74C mohou být osazeny automatickou jednotkou zpìtného proplachu Z11S nebo Z74A, zajiš¤ující propláchnutí filtraèního sítka v pøedem nastaveném intervalu.

16


17 18 19


Médium

Voda

Materiál tìla


Pøipojení

vnìjší závit


30 oC

Jmenovitý tlak

PN16


ano


ano

Montážní poloha


Další popis

• Systém zpìtného proplachu chránìn patentem - umožòuje rychlé a kvalitní èištìní filtru pøi malé spotøebì vody • Nastavitelný indikátor data následujícího proplachu • Bajonetové pøipojení umožòuje jednoduché a rychlé nasazení jednotky pro automatický proplach • Velká plocha sítka • Nárazuvzdorná èirá transparentní jímka filtru umožòuje snadnou kontrolu zneèištìní sítka

20 21

Závitové pøipojení, jemnost sítka 100 µm Velikost pøipojení inch R 3/4 R1 R 1 1/4

22 23


Kapacita prùtoku Kvs 5,5 6 6,5

Vestavìný filtr µm 100 100 100

Objednací èísla

Cena

F74C-3/4AA F74C-1AA F74C-11/4AA

5 706 5 945 6 301


Objednací èísla

Cena

F74C-3/4AC F74C-1AC F74C-11/4AC

5 706 5 945 6 301


Objednací èísla

Cena

F74C-3/4AD F74C-1AD F74C-11/4AD

5 706 5 945 6 301


24




25

Velikost pøipojení inch R 3/4 R1 R 1 1/4

26 27 28 16-22




Filtry Pøíslušenství Automatická jednotka pro zpìtný proplach filtru, 230 V, 50/60 Hz, 10 W, IP 55, s konektorem

Z11S-A

7 277

Automatická jednotka pro zpìtný proplach filtru, 24 V, 50/60 Hz, 10 W, IP 55, bez konektoru

Z11S-B

7 277

Zpìtný ventil, ochrana dle ÈSN EN 1717 do rizikové tøídy 2 (EA), médium do 70°C, pro vodu, pøipojení šroubením, PN 25, DN 20, 3/4"

RV277-3/4A

1 068

Zpìtný ventil, ochrana dle ÈSN EN 1717 do rizikové tøídy 2 (EA), médium do 70°C, pro vodu, pøipojení šroubením, PN 25, DN 20, 1"

RV277-1A

1 177

Zpìtný ventil, ochrana dle ÈSN EN 1717 do rizikové tøídy 2 (EA), médium do 70°C, pro vodu, pøipojení šroubením, PN 25, DN 20, 11/4"

RV277-11/4A

1 389

Mosazné nátrubky s vnìjším závitem s pøevleènými maticemi a tìsnìním, sada 2ks, pro R 3/4"

VST06-3/4A

208

Mosazné nátrubky s vnìjším závitem s pøevleènými maticemi a tìsnìním, sada 2ks, pro R 1"

VST06-1A

265


VST06-11/4A

378

Mosazné tavné nátrubky s pøevleènými maticemi a tìsnìním, sada 2ks, pro R 3/4"

VST06-3/4B

208

Mosazné tavné nátrubky s pøevleènými maticemi a tìsnìním, sada 2ks, pro R 1"

VST06-1B

265

Mosazné tavné nátrubky s pøevleènými maticemi a tìsnìním, sada 2ks, pro R 11/4"

VST06-11/4B

378


M07M-A16

427

Výmìnná vložka filtru, jemnost sítka 100 µm

AF74-1A

660


AF74-1C

660


AF74-1D

660

Výmìnný komplet jímky filtru

KF74-1A

2 694

Klíè pro montáž jímky filtru

ZR10K-3/4

16 17 18 19 20

Náhradní díly

228

21 22 23 24 25 26 27 28

16-23

Filtry

16

Jemný filtr se zpìtným proplachem s vestavìným regulátorem tlaku pro instalace do horizontálního i vertikálního potrubí FK74C Filtry se zpìtným proplachem FK74C obsahují filtr se zpìtným proplachem a regulátor tlaku, integrované v jedné armatuøe. Zajiš¤ují nepøetržitou dodávku filtrované vody i bìhem procesu èištìní filtru. Jemné filtraèní sítko redukuje množství cizích èástic ve vodì, napøíklad úlomkù rzi, konopných vláken nebo píseèných zrnek. Redukèní ventil chrání soustavu pøed poškozením vysokým tlakem a snižuje spotøebu vody. Jemné filtry FK74C jsou vhodné na modernizaci a obnovu stávajících vodovodních soustav v budovách, kde se vymìòují staré filtry. Uvedené armatury lze instalovat jak do svislého tak do vodorovného potrubí.

16 17 18 19 20


Schváleno DVGW

Médium

Voda

Materiál tìla




Pøipojení

vnìjší závit


30 oC

Jmenovitý tlak

PN16


1,5 ... 6 bar


ano


ano


ano

Montážní poloha


Další popis

21

• Vyvážení výstupního tlaku: kolísání tlaku na vstupu nemá vliv na výstupní tlak • Systém zpìtného proplachu chránìn patentem - umožòuje rychlé a kvalitní èištìní filtru pøi malé spotøebì vody • Nastavitelný indikátor data následujícího proplachu • Bajonetové pøipojení umožòuje jednoduché a rychlé nasazení jednotky pro automatický proplach • Vymìnitelná vložka filtru

22


23

Velikost pøipojení inch R 3/4 R1 R 1 1/4

24




Objednací èísla

Cena

FK74C-3/4AA FK74C-1AA FK74C-11/4AA

6 272 6 509 6 866


Objednací èísla

Cena

FK74C-3/4AC FK74C-1AC FK74C-11/4AC

6 272 6 509 6 866


Objednací èísla

Cena

FK74C-3/4AD FK74C-1AD FK74C-11/4AD

6 272 6 509 6 866


25 26




27 28 16-24




Filtry Pøíslušenství Klíè pro montáž jímky filtru

ZR10K-3/4

Automatická jednotka pro zpìtný proplach filtru, 230 V, 50/60 Hz, 10 W, IP 55, s konektorem

Z11S-A

7 277

228


Z11S-B

7 277

Zpìtný ventil, velikost pøipojení 3/4"

RV277-3/4A

1 068

Zpìtný ventil, velikost pøipojení 1"

RV277-1A

1 177


RV277-11/4A

1 389

Mosazné nátrubky s vnìjším závitem pro 3/4"

VST06-3/4A

208

Mosazné nátrubky s vnìjším závitem pro 1"

VST06-1A

265

Mosazné nátrubky s vnìjším závitem pro 11/4"

VST06-11/4A

378

Mosazné tavné nátrubky pro 3/4"

VST06-3/4B

208

Mosazné tavné nátrubky pro 1"

VST06-1B

265

Mosazné tavné nátrubky pro 11/4"

VST06-11/4B

378


M07M-A16

427

Výmìnná vložka redukèního filtru (bez filtru)

D06FA-1B

789


AF74-1A

660


AF74-1C

660


AF74-1D

660

Výmìnný komplet jímky filtru

KF74-1A

2 694

Dvoustranný prstencový klíè pro montáž jímky filtru

ZR10K-3/4

Náhradní díly

228

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

16-25

Filtry

16

Jemný filtr se zpìtným proplachem F76S Filtry se zpìtným proplachem F76S zajiš¤ují nepøetržitou dodávku filtrované vody. Jemné filtraèní sítko redukuje množství cizích èástic ve vodì, napøíklad úlomkù rzi nebo píseèných zrnek. Filtry F76S jsou osazené novou patentovanou technologií "double spin" zaruèující bezproblémový chod a maximalizijící úèinnost pøi zpìtném proplachu.

16


17

Médium

Voda

Materiál tìla

mosaz

Vestavìný filtr

100 µm


ano

Montážní poloha

vodorovná

Další popis

18

Schváleno dle DIN/DVGW

• Technologie "Double Spin" je dodávána jen pro velikosti od 1/2" do 11/4". • Nepøerušovaná dodávka filtrované vody i bìhem proplachování sítka • Systém zpìtného proplachu chránìn patentem - umožòuje rychlé a kvalitní èištìní filtru pøi malé spotøebì vody • Nastavitelný indikátor data následujícího proplachu • Bajonetové pøipojení umožòuje jednoduché a rychlé nasazení jednotky pro automatický proplach • Velká plocha sítka

19 20 Závitové pøipojení, jemnost sítka 100 µm

21 22 23

Pøipojení

vnìjší závit vnìjší závit vnìjší závit vnìjší závit vnìjší závit vnìjší závit

24

26

Svìtlost DN mm 15 20 25 32 40 50

Maximální teplota média oC 40 40 40 40 40 40

Jmenovitý tlak




6,9 9 12 15 22,4 25,7

• • • • • •

Jmenovitý tlak




6,9 9 12 15 22,4 25,7

– – – – – –

Jmenovitý tlak



PN16 PN16 PN16 PN16 PN16

9 12 15 22,4 25,7

• • • • •

Objednací èísla

F76S-1/2AA F76S-3/4AA F76S-1AA F76S-11/4AA F76S-11/2AA F76S-2AA

Cena

8 579 7 743 9 661 9 895 15 667 17 319

Závitové pøipojení, jemnost sítka 100 µm, bronzová jímka Pøipojení

25

Velikost pøipojení inch 1/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2



Svìtlost DN mm 15 20 25 32 40 50

Maximální teplota média o C 70 70 70 70 70 70

Objednací èísla

Cena

F76S-1/2AAM F76S-3/4AAM F76S-1AAM F76S-11/4AAM F76S-11/2AAM F76S-2AAM

10 605 9 769 12 263 12 497 19 642 21 295

Objednací èísla

Cena

Bez závitù, jemnost sítka 100 µm, DN je is závislá na velikosti dílu Pøipojení

27

– – – – –

28 16-26

Velikost pøipojení inch 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2


Maximální teplota média oC 40 40 40 40 40


F76S-3/4EA F76S-1EA F76S-11/4EA F76S-11/2EA F76S-2EA

7 618 9 486 9 601 15 067 16 481

Filtry Pøíslušenství Automatická jednotka pro zpìtný proplach filtru, 230 V, 50/60 Hz, 10 W, IP 55, s konektorem.

Z11S-A

7 277

Automatická jednotka pro zpìtný proplach filtru, 24 V, 50/60 Hz, 10 W, IP 55, bez konektoru.

Z11S-B

7 277

Zpìtný ventil, ochrana dle ÈSN EN 1717 do rizikové tøídy 2 (EA), médium do 70°C, pro vodu, pøipojení šroubením, PN 25, DN 15, 1/2".

RV277-1/2A

1 032

Zpìtný ventil, ochrana dle ÈSN EN 1717 do rizikové tøídy 2 (EA), médium do 70°C, pro vodu, pøipojení šroubením, PN 25, DN 20, 3/4".

RV277-3/4A

1 068

Zpìtný ventil, ochrana dle ÈSN EN 1717 do rizikové tøídy 2 (EA), médium do 70°C, pro vodu, pøipojení šroubením, PN 25, DN 25, 1".

RV277-1A

1 177

Zpìtný ventil, ochrana dle ÈSN EN 1717 do rizikové tøídy 2 (EA), médium do 70°C, pro vodu, pøipojení šroubením, PN 25, DN 32, 1 1/4".

RV277-11/4A

1 389

Zpìtný ventil, ochrana dle ÈSN EN 1717 do rizikové tøídy 2 (EA), médium do 70°C, pro vodu, pøipojení šroubením, PN 25, DN 40, 1 1/2"

RV277-11/2A

2 193

Zpìtný ventil, ochrana dle ÈSN EN 1717 do rizikové tøídy 2 (EA), médium do 70°C, pro vodu, pøipojení šroubením, PN 25, DN 50, 2".

RV277-2A

3 663

Diferenèní tlakový spínaè, pro velikost pøipojení R 1/2 + R 3/4.

DDS76-1/2

12 760

Diferenèní tlakový spínaè, pro velikost pøipojení R 1 + R 1 1/4.

DDS76-1

12 760

Diferenèní tlakový spínaè, pro velikost pøipojení R 1 1/2 + R 2.

DDS76-11/2

12 760

Výmìnná vložka filtru s O-kroužkem, vhodná pro filtry F76S, HS10S, jemnost sítka 50µm, R 1/2" - 3/4".

AF11S-1/2C

2 644

Výmìnná vložka filtru s O-kroužkem, vhodná pro filtry F76S, HS10S, jemnost sítka 20µm, R 1" - 11/4".

AF11S-1B

2 321

Výmìnná vložka filtru s O-kroužkem, vhodná pro filtry F76S, HS10S, velikost ok 50µm, R 1" - 11/4".

AF11S-1C

1 870

Výmìnná vložka filtru s O-kroužkem, vhodná pro filtry F76S, HS10S, jemnost sítka 200µm, R 1" - 11/4"

AF11S-1D

2 066


AF11S-1E

2 570


AF11S-1F

2 570

Výmìnná vložka filtru s O-kroužkem, vhodná pro filtry F76S, HS10S, velikost jemnost sítka 20µm, R 11/2" - 2"

AF11S-11/2B

3 340

Výmìnná vložka filtru s O-kroužkem, vhodná pro filtry F76S, HS10S, velikost ok 50µm, R 11/2" - 2"

AF11S-11/2C

2 502

Výmìnná vložka filtru s O-kroužkem, vhodná pro filtry F76S, HS10S, jemnost sítka 200µm, R 11/2" - 2".

AF11S-11/2D

2 904

Výmìnná vložka filtru s O-kroužkem, vhodná pro filtry F76S, HS10S, velikost jemnost sítka 300µm, R 11/2" - 2".

AF11S-11/2E

3 626

Výmìnná vložka filtru s O-kroužkem, vhodná pro filtry F76S, HS10S, velikost ok 500µm, R 11/2" - 2"

AF11S-11/2F

3 626

Výmìnná vložka ventilu pro filtry s technologií "Double Spin", jemnost sítka 20 µm. Velikost pøipojení 1/2" - 3/4".

AF11DS-1/2B

3 662


AF11DS-1/2C

3 662


AF11DS-1/2D

3 662


AF11DS-1/2E

3 662


AF11DS-1/2F

3 662

Výmìnná vložka ventilu pro filtry s technologií "Double Spin", jemnost sítka 20 µm. Velikost pøipojení 1" - 11/4.

AF11DS-1B

3 855

Výmìnná vložka ventilu pro filtry s technologií "Double Spin", jemnost sítka 50 µm. Velikost pøipojení 1" - 11/4".

AF11DS-1C

3 855


AF11DS-1D

3 855

16-27

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Filtry

16 16 17 18 19 20 21


AF11DS-1E

3 855


AF11DS-1F

3 855


VST06-1/2A

169


VST06-3/4A

208


VST06-1A

265


VST06-11/4A

378


VST06-11/2A

673


VST06-2A

984


VST06-1/2B

169


VST06-3/4B

208


VST06-1B

265


VST06-11/4B

378


VST06-11/2B

673


VST06-2B

984

Náhradní díly

22 23 24 25 26 27

Kompletní filtraèní vložka, jemnost sítka 100 µm, pro velikosti R 1/2 - R 3/4

AF11S-1/2A

2 644

Kompletní filtraèní vložka, jemnost sítka 100 µm, pro velikosti R 1 - R 1 1/4

AF11S-1A

1 870

Kompletní filtraèní vložka, jemnost sítka 100 µm, pro velikosti R 1 1/2 - R 2

AF11S-11/2A

2 502

Kompletní filtraèní vložka pro filtry s "Double Spin" technologií, jemnost sítka 100 µm, pro velikosti R 1/2 - R 3/4

AF11DS-1/2A

2 946

Kompletní filtraèní vložka pro filtry s "Double Spin" technologií, jemnost sítka 100 µm, pro velikosti R 1 - R 1 1/4

AF11DS-1A

3 251

Prùhledná plastová jímka pro velikosti R 1/2 - R 1 1/4

KF11S-1A

3 294

Prùhledná plastová jímka pro velikosti R 1 1/2 - R 2

KF11S-11/2A

5 116

Prùhledná jímka z bronzu pro velikosti R 1/2 - R 1 1/4

FT09RS-1A

4 686

Prùhledná jímka z bronzu pro velikosti R 1 1/2 - R 2

FT09RS-11/2A

6 885

Odkalovací kulový kohout

KH11S-1A

685

Výtoková hubice

AA76-1/2A

247

Dvoustranný prstencový klíè pro montáž jímky filtru - pro velikosti R 1/2 - R 3/4

ZR10K-3/4

228

Dvoustranný prstencový klíè pro montáž jímky filtru - pro velikosti R 1 1/2 - R 2

ZR10K-11/2

312

Dvoustranný prstencový klíè pro montáž jímky filtru - pro velikosti R 1 - R 1 1/4

ZR10K-1

264

28 16-28


Filtry Jemný filtr se zpìtným proplachem s pøipojením do horizontálního i vertikálního potrubí F76CS Filtry F76CS zajiš¤ují nepøetržitou dodávku filtrované vody i bìhem procesu èištìní filtru. Jemný filtr redukuje množství cizích èástic ve vodì, napøíklad úlomkù rzi, konopných vláken nebo píseèných zrnek. Díky otoènému pøipojení lze tyto filtry instalovat do vertikálního i herizontálního potrubí. Filtry F76CS jsou osazené novou patentovanou technologií "double spin" zaruèující bezproblémový chod a maximalizijící úèinnost pøi zpìtném proplachu. Certifikace výrobku

Schváleno DVGW

Médium

Voda

Materiál tìla

mosaz

Pøipojení

vnìjší závit


40 oC

Jmenovitý tlak

PN16

Vestavìný filtr

100 µm


ano


ano

Montážní poloha


Další popis

Technologie "Double Spin" je dodávána jen pro velikosti od 1/2" do 11/4". • Nepøerušovaná dodávka filtrované vody i bìhem proplachování sítka • Systém zpìtného proplachu chránìn patentem - umožòuje rychlé a kvalitní èištìní filtru pøi malé spotøebì vody • Nastavitelný indikátor data následujícího proplachu • Bajonetové pøipojení umožòuje jednoduché a rychlé nasazení jednotky pro automatický proplach • Velká plocha sítka

17 18 19

Filtr s jemností sítka 100 µm Velikost pøipojení inch 3/4 1 1 1/4


16

Kapacita prùtoku Kvs 7,3 8,7 9

20 21

Objednací èísla

Cena

22

F76CS-3/4AA F76CS-1AA F76CS-11/4AA

10 856 11 031 12 156

23 24 25 26 27 28

16-29

Filtry Pøíslušenství

16 16 17 18 19 20


Z11S-A

7 277


Z11S-B

7 277

Jímka filtru z èerveného bronzu pro teploty do 70 oC, pracovní tlak do 25 bar

FT09RS-1A

4 686

Redukèní ventil

D06FB-1A

1 381


RV277-3/4A

1 068


RV277-1A

1 177


RV277-11/4A

1 389


VST06-3/4A

208


VST06-1A

265


VST06-11/4A

378


VST06-3/4B

208


VST06-1B

265


VST06-11/4B

378


M07M-A16

427


M07M-A25

427

Kompletní vložka filtru pro filtry s "Double Spin" technologií. Dostupné s jemností sítka 20, 50, 100, 200, 300, 500 µm.

AF11DS-1A

3 251

Prùhledná plastová jímka

KF11S-1A

3 294


KH11S-1A

685

Výtoková hubice

AA76-1/2A

247

Dvoustranný prstencový klíè pro montáž jímky filtru - pro velikosti R 1/2 - R 3/4

ZR10K-3/4

228

Náhradní díly

21 22 23

Jemný filtr se zpìtným proplachem s otoènou hlavicí - FK76CS

24

Filtry se zpìtným proplachem FK76CS obsahují filtr se zpìtným proplachem a regulátor tlaku, integrované v jedné armatuøe. Zajiš¤ují nepøetržitou dodávku filtrované vody i bìhem procesu èištìní filtru. Jemné filtraèní sítko redukuje množství cizích èástic ve vodì, napøíklad úlomkù rzi, konopných vláken nebo píseèných zrnek. Redukèní ventil chrání soustavu pøed poškozením vysokým tlakem a snižuje spotøebu vody. Jemné filtry FK76CS jsou vhodné na modernizaci a obnovu stávajících vodovodních soustav v budovách, kde se vymìòují staré filtry. Uvedené armatury lze instalovat jak do svislého tak do vodorovného potrubí.

25 26 27 28 16-30


Schváleno DVGW

Médium

Voda

Materiál tìla

mosaz



Pøipojení

vnìjší závit


40 oC

Jmenovitý tlak

PN16

Vestavìný filtr

100 µm


1,5 ... 6 bar

Stupnice nastavení

ano


Filtry Prùhledná jímka filtru

ano


ano


ano

Montážní poloha


Další popis

Dodáváno s technologií "Double Spin" • Kombinace filtru a regulaèního ventilu • Nepøetržitá dodávka vody bìhem zpìtného proplachu • Systém zpìtného proplachu chránìn patentem - umožòuje rychlé a kvalitní èištìní filtru pøi malé spotøebì vody • Nastavitelný indikátor data následujícího proplachu • Bajonetové pøipojení umožòuje jednoduché a rychlé nasazení jednotky pro automatický proplach


17 18

Závitové pøipojení, jemnost sítka 100 µm Velikost pøipojení inch 3/4 1 1 1/4

16


Objednací èísla

Cena

5,4 6 9

FK76CS-3/4AA FK76CS-1AA FK76CS-114AA

13 080 13 256 14 382

Pøíslušenství Automatická jednotka pro zpìtný proplach filtru, 230 V, 50/60 Hz, 10 W, IP 55, s konektorem

Z11S-A

7 277


Z11S-B

7 277

Jímka filtru z bronzu pro teploty do 70 oC, pracovní tlak 25 bar

FT09RS-1A

4 686

Konektor pro natoèení filtru (1 1/4" a 1 1/2")

ZA76C-11/4

1 555


RV277-3/4A

1 068


RV277-1A

1 177


RV277-11/4A

1 389


VST06-3/4A

208


VST06-1A

265


VST06-11/4A

378


VST06-3/4B

208


VST06-1B

265


VST06-11/4B

378

AF11DS-1A

3 251

19 20 21 22 23 24 25

Náhradní díly Manometr, prùmìr 50 mm, velikost pøipojení G 1/4, rozsah 0 - 16 bar

M07M-A16

427


AF11DS-1A

3 251

Výmìnná vložka redukèního ventilu (bez filtru)

D06FA-1A

789


KF11S-1A

3 294


KH11S-1A

685

Výtoková hubice

AA76-1/2A

247

Dvoustranný prstencový klíè pro montáž jímky filtru - pro velikosti R 1 - R 1 1/4

ZR10K-1

264

16-31

26 27 28

Filtry

16

Sada pro rozšíøení regulátoru D06F na filtr se zpìtným proplachem FN09S Sada FN09S je urèena pro pøemìnu redukèních ventilù øady D06F na plnohodnotný filtr se zpìtným proplachem. Takto upravený ventil D06F pak nabízí stejné funkce jako ostatní filtry se zpìtným proplachem s vestavìným redukèním ventilem. Tato armatura zajiš¤uje nepøetržitou dodávku filtrované vody i bìhem procesu èištìní filtru. Jemné filtraèní sítko redukuje množství cizích èástic ve vodì, napøíklad úlomkù rzi, konopných vláken nebo píseèných zrnek. Sada FN09S mùže být osazena automatickou jednotkou zpìtného proplachu Z11S nebo Z74A zajiš¤ující samoèinné èištìní filtraèního sítka v pøedem nastavených èasových intervalech.

16 17 18

Médium

Voda

Vestavìný filtr

100 µm


ano

Montážní poloha

vodorovná

Další popis

1/2" pøipojení pro redukèní ventil D06F 1/2" a 3/4", 1" pøipojení pro redukèní ventil D06F 1" a 1 1/4", 1 1/2" pøipojení pro redukèní filtr D06F 1 1/2" a 2". Adapter made of dezincification resistant brass, filter bowl made of synthetic material or red-bronze. • Jednoduché pøipojení ke stávajícímu redukènímu ventilu • Nepøerušovaná dodávka filtrované vody i bìhem proplachování sítka • Patentovaný systém zpìtného proplachu, rychlé a kvalitní èištìní filtru s malou spotøebou vody • Jímka z mechanicky odolného èirého plastu umožòuje snadno zkontrolovat zneèištìní • Bajonetové uchycení umožòuje jednoduché a rychlé nasazení jednotky pro automatický proplach

19 20

Filtr s jemností sítka 100 µm, prùmìr pøipojení 1" pro redukèní ventil D06F DN velikosti 25 mm, pouze pro výrobky vyrobené v letech 1977 - 1991 a D06F DN velikosti 40 mm vyrobené v letech 1977 - 1996.

21

Velikost pøipojení inch 1/2 1 1 1/2

22 23


Maximální teplota média oC 40 40 40

Jmenovitý tlak


PN16 PN16 PN16

• • •

Objednací èísla

FN09S-1/2A FN09S-1A FN09S-11/2A

Cena

6 077 7 391 13 417

Jímka filtru z èerveného bronzu, jemnost sítka 100 µm. Pøipojení 1" pro redukèní ventily D06F DN velikosti 25 mm pouze pro výrobky vyrobené v letech v 1977 - 1991 a pro redukèní ventily D06F DN velikosti 40 mm pouze pro výrobky vyrobené v letech 1977 - 1996.

24

Velikost pøipojení inch 1/2 1 1 1/2

25


Maximální teplota média o C 70 70 70

Jmenovitý tlak


Objednací èísla

Cena

PN25 PN25 PN25

– – –

FN09S-1/2AM FN09S-1AM FN09S-11/2AM

8 024 9 892 17 240

Filtr s jemností sítka 100 µm. Pro pøipojení k redukènímu filtru D06F DN velikosti 25 mm pouze pro výrobky vyrobené v letech 1991 a dále pro redukèní ventily D06F DN velikosti 40 mm pouze pro vvýrobky vyrobené v letech 1996 a dále.

26

Velikost pøipojení inch 1

27

Svìtlost DN

28 16-32


mm 25

Maximální teplota média o C 40

Jmenovitý tlak


PN16

•

Objednací èísla

Cena

FN09S-1AN

7 114

Filtry Jímka filtru z èerveného bronzu, jemnost sítka 100 µm. Pøipojení pro redukèní ventily D06F DN velikosti 25 mm pouze pro výrobky vyrobené v roce 1991 a dále a pro D06F DN velikosti 40 mm pouze pro výrobky vyrobené v letech 1996 a dále. Velikost pøipojení inch 1

Svìtlost DN mm 25

Maximální teplota média o C 70

Jmenovitý tlak


PN25

–

Objednací èísla

Cena

16 FN09S-1AMN

9 893

Pøíslušenství Klíè pro montáž na ventil D06F pro velikosti R 1/2 - R 1 1/4

ZR08-1

264

Klíè pro montáž na ventil D06F pro velikosti R 1 1/2 + R 2

ZR08-11/2

312

Klíè pro monáž jímky filtru pro velikosti R 1/2 - R 1 1/4

ZR10K-1

264

Klíè pro monáž jímky filtru pro velikosti R 1 1/2 + R 2

ZR10K-11/2

312


Z11S-A

7 277


Z11S-B

7 277

Kovová jímka filtru z èerveného bronzu pro teploty do 70 oC, pracovní tlak do 25 bar, pro velikost pøipojení R 1/2 - R 1 1/4

FT09RS-1A

4 686

Kovová jímka filtru pro teploty do 70 oC, pracovní tlak do 25 bar, pro velikost pøipojení R 1 1/2 + R 2

FT09RS-11/2A

6 885

17 18 19 20

Náhradní díly Kompletní filtraèní vložka, jemnost sítka 100 µm, pro velikosti R 1/2 - R 1 1/4

AF11S-1A

1 870

Kompletní filtraèní vložka, jemnost sítka 20 µm, pro velikosti R 1/2 - R 1 1/4

AF11S-1B

2 321


AF11S-1C

1 870


AF11S-1D

2 066


AF11S-1E

2 570


AF11S-1F

2 570


AF11S-11/2A

2 502


AF11S-11/2B

3 340


AF11S-11/2C

2 502


AF11S-11/2D

2 904


AF11S-11/2E

3 626


AF11S-11/2F

3 626

Odkalovací kulový kohout pro velikosti R 1/2 - R 1 1/4

KF11S-1A

3 294

Odkalovací kulový kohout pro velikosti R 1 1/2 - R 2

KF11S-11/2A

5 116


KH11S-1A

685

Výtoková hubice

AA76-1/2A

247

21 22 23 24 25 26 27 28

16-33

Filtry

16

Automatická jednotka zpìtného proplachu pro vodovodní filtry Z11AS Jednotka zpìtného proplachu Z11AS umožòuje automatické spuštìní zpìtného proplachu pro všechny filtry Honeywell obsahující tuto funkci. Jednotka umožòuje nastavení spuštìní zpìtného proplachu v 16 èasových intervalech v rozsahu 4 minut až 3 mìsícù. Jednotka Z11AS obsahuje bezpìènostní funkci pøi výpadku napájení (pouze s pøipojenými bateriemi) a umožòuje ruèní spuštìní zpìtného proplachu. K jednotce je možné pøivést kabely se signály z diferenèního tlakového spínaèe, zvdáleného ovládání nebo monitorování. Pro filtry a filtraèní stanice se zpìtným proplachem.

16 17 18


CE

Médium

Voda

Materiál tìla



70 oC

Životnost baterií

cca 3 roky

Délka kabelu

1,5 m

Další popis

Ètyøi alkalické baterie LR6-1.5 V-Mignon/AA (baterie nejsou standardnì dodávané), možnost nastavení proplachu od 4 minut do 3 mìsícù • Tlaèítko pro jednoduché nastavení intervalù zpìtného proplachu • Samostatné tlaèítko pro ruèní spuštìní zpìtného proplachu • LED indikace poètu provedených cyklù • LED displej pro zobrazení nastaveného intervalu • Pøi výpadku napájení je proplach automaticky dokonèen díky pomocným bateriím

19 20

Pro filtry a filtraèní stanice HS10, F76C, FK76C, FKN76C, FN76C, FN09 (do roku 1996)

21

Popis výrobku 230 V, 50/60 Hz, 10 W, s konektorem 24 V, 50/60 Hz, 10 W, bez konektoru

22

Pro pøírubové filtry F76-F a F76S-F Popis výrobku 230 V, 50/60 Hz, 10 W, s konektorem 24 V, 50/60 Hz, 10 W, bez konektoru

23 24 25 26 27 28 16-34


Objednací èísla Z11AS-1/2A Z11AS-1/2B

Cena 8 145 8 145

Objednací èísla Z11AS-1A Z11AS-1B

Cena 8 145 8 145

Filtry Automatická jednotka zpìtného proplachu pro vodovodní filtry Z11S Jednotka zpìtného proplachu Z11AS umožòuje automatické spuštìní zpìtného proplachu pro všechny filtry Honeywell obsahující tuto funkci. Jednotka umožòuje nastavení spuštìní zpìtného proplachu v 16 èasových intervalech v rozsahu 4 minut až 3 mìsícù. Jednotka Z11AS obsahuje bezpìènostní funkci pøi výpadku napájení (pouze s pøipojenými bateriemi) a umožòuje ruèní spuštìní zpìtného proplachu. K jednotce je možné pøivést kabely se signály z diferenèního tlakového spínaèe, zvdáleného ovládání nebo monitorování. Pro filtry a filtraèní stanice se zpìtným proplachem. Certifikace výrobku

CE

Médium

Voda

Materiál tìla



70 oC

Životnost baterií

cca 3 roky

Délka kabelu

1,5 m

Další popis

Ètyøi alkalické baterie typu LR6-1.5 V-Mignon/AA (baterie nejsou standardnì dodávané), možnost nastavení proplachu od 4 minut do 3 mìsícù • Tlaèítko pro jednoduché nastavení intervalù zpìtného proplachu • Samostatné tlaèítko pro ruèní spuštìní zpìtného proplachu • LED indikace poètu provedených cyklù • LED displej pro zobrazení nastaveného intervalu • Pøi výpadku napájení je proplach automaticky dokonèen díky pomocným bateriím

17 18

Pro filtry a filtraèní stanice HS10S, F76CS, FK76CS, FKN76CS, FN76CS, F74C, FK74C, FKN74C, FN74C a FN09S Popis výrobku 230 V, 50/60 Hz, 10 W, s konektorem 24 V, 50/60 Hz, 10 W, bez konektoru

16

Objednací èísla Z11S-A Z11S-B

Cena 7 277 7 277

19 20 21 22

Diferenèní tlakový spínaè DDS76 Diferenèní tlakový spínaè DDS76 slouží ke spouštìní jednotky automatického proplachu Z11S, Z11AS nebo Z74A vodních filtrù øady F76S v závitovém nebo pøírubovém provedení. Tyto jednotky jsou spínány vnitøními kontakty diferenèního spínaèe pùsobením zvýšeného rozdílu tlaku pøed a za filtrem vlivem zneèištìní sítka Spínaè DDS76 je vhodný pro filtry: F76 s jednotkou automatického proplachu Z11A nebo Z11AS; F76S v závitovém provedení s jednotkou automatického proplachu Z11S; F76S v pøírubovém provedení s jednotkou automatického proplachu Z11AS Pro filtry a filtraèní stanice HS10S, F76CS, FK76CS, FKN76CS, FN76CS, F74C, FK74C, FKN74C, FN74C a FN09S

23

Popis výrobku Diferenèní tlakový spínaè, pro velikost pøipojení R 1/2 + R 3/4 Diferenèní tlakový spínaè, pro velikost pøipojení R 1 + R 1 1/4 Diferenèní tlakový spínaè, pro velikost pøipojení R 1 1/2 + R 2

25

Objednací èísla DDS76-1/2 DDS76-1 DDS76-11/2

Cena 12 760 12 760 12 760

24

26 27 28 16-35

Filtraèní stanice Filtraèní stanice

16

Automatická domovní vodovodní filtraèní stanice HS74CA Kombinované jednotky HS74CA obsahují v jednom tìle filtr se zpìtným proplachem, zpìtný ventil, redukèní ventil a jednotku zpìtného proplachu (na baterie). Zajiš¤ují nepøetržitou dodávku filtrované vody i bìhem procesu èištìní filtru. Jemný filtr redukuje množství cizích èástic ve vodì, napøíklad úlomkù rzi, konopných vláken nebo píseèných zrnek. Zpìtný ventil chrání pøed proniknutím zdraví nebezpeèných kapalin do veøejných rozvodù. Redukèní ventil chrání potrubí a k nìmu pøipojené spotøebièe proti poškození nadmìrným tlakem a výraznì snižuje spotøebu vody. Automatická jednotka zpìtného proplachu provádí automatický proplach filtru jednou za mìsíc.

16 17 18 19 20


DIN/DVGW - schváleno pro filtr FK74C a pro zpìtný ventil RV277

Médium

Voda

Materiál tìla




Pøipojení

vnìjší závit


30 oC

Jmenovitý tlak

PN16


1,5 ... 6 bar


ano


ano

Vestavìná zpìtná klapka

ano


ano

Montážní poloha


Další popis

21

• Redukèní ventil - kolísání vstupního tlaku je potlaèeno a výstupní tlak je držen na konstantní hodnotì • Jednotka automatického proplachu - napájena bateriemi, vybité baterie jsou akusticky indikovány; zpìtný proplach mùže být spuštìn i manuálnì • Patentovaný systém zpìtného proplachu, rychlé a kvalitní èištìní filtru s malou spotøebou vody • Nepøerušovaná dodávka filtrované vody i bìhem proplachování sítka • Jímka z mechanicky odolného èirého plastu umožòuje snadno zkontrolovat zneèištìní

22 23


24 25




Objednací èísla

Cena

HS74CA-3/4AA HS74CA-1AA HS74CA-11/4AA

10 887 10 943 11 251


Objednací èísla

Cena

HS74CA-3/4AC HS74CA-1AC HS74CA-11/4AC

11 046 11 092 11 380


Objednací èísla

Cena

HS74CA-3/4AD HS74CA-1AD HS74CA-11/4AD

10 928 11 015 11 273

Závitové pøipojení, jemnost sítka 50 um Velikost pøipojení inch R 3/4 R1 R 1 1/4

26 27



Závitové pøipojení, jemnost sítka 200 um Velikost pøipojení inch R 3/4 R1 R 1 1/4

28 16-36




Filtraèní stanice Náhradní díly Manometr, prùmìr 50 mm, velikost pøipojení G 1/4, rozsah 0 - 16 bar

M07M-A16

427

Redukèní ventil

D06FA-1B

789

Kompletní filtraèní vložka, jemnost sítka 100 um

AF74-1A

660


AF74-1C

660


AF74-1D

660


KF74-1A

2 694

Automatická jednotka zpìtného proplachu

Z74S-A

4 694

16 17

Domovní vodovodní filtraèní stanice HS10S Kombinované jednotky HS10S obsahují zpìtný ventil, filtr se zpìtným proplachem, redukèní ventil a uzavírací kulový kohout v jedné armatuøe. Zajiš¤ují nepøetržitou dodávku filtrované vody i bìhem procesu èištìní filtru. Jemný filtr redukuje množství cizích èástic ve vodì, napøíklad úlomkù rzi, konopných vláken nebo píseèných zrnek. Zpìtný ventil chrání pøed proniknutím zdraví nebezpeèných kapalin do veøejných rozvodù. Redukèní ventil chrání potrubí a k nìmu pøipojené spotøebièe proti poškození nadmìrným tlakem a výraznì snižuje spotøebu vody. Filtraèní stanice HS10S jsou osazené novou patentovanou technologií "double spin" zaruèující bezproblémový chod a maximalizijící úèinnost pøi zpìtném proplachu. Certifikace výrobku

DIN/DVGW-schváleno pro pøipojení 11/2" a 2". Požadováno pro pøipojení od 1/2" do 11/4"

Médium

Voda

Materiál tìla

mosaz



Pøipojení

vnìjší závit

Vestavìný filtr

100 µm


1,5 ... 6 bar

Stupnice nastavení

ano


ano

18 19 20 21 22


ano


ano

Montážní poloha

vodorovná

Další popis

Schváleno dle DIN/DVGW • Technologie "Double Spin" je dodávána jen pro velikosti od 1/2" do 11/4". • Kompaktní provedení obsahující zpìtný ventil, filtr se zpìtným proplachem, redukèní ventil a uzavírací kulový kohout v jedné armatuøe. • Nepøerušovaná dodávka filtrované vody i bìhem proplachování sítka • Patentovaný systém zpìtného proplachu, rychlé a kvalitní èištìní filtru s malou spotøebou vody • Jímka z mechanicky odolného èirého plastu umožòuje snadno zkontrolovat zneèištìní • Bajonetové uchycení umožòuje jednoduché a rychlé nasazení jednotky pro automatický proplach

23 24 25 26 27 28 16-37

Filtraèní stanice Závitové pøipojení, jemnost sítka 100 µm

16 16 17

Velikost pøipojení

Svìtlost DN

inch 1/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2

mm 15 20 25 32 40 50

Maximální teplota média oC 40 40 40 40 40 40

Jmenovitý tlak




2,7 3,2 7,6 8,9 12,6 13

• • • • • •

Objednací èísla

Cena

HS10S-1/2AA HS10S-3/4AA HS10S-1AA HS10S-11/4AA HS10S-11/2AA HS10S-2AA

11 039 11 204 14 836 17 747 26 349 28 305

Jímka z èerveného bronzu, závitové pøipojení, jemnost sítka 100 µm

18 19 20


Svìtlost DN

inch 1/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2

mm 15 20 25 32 40 50

Maximální teplota média o C 70 70 70 70 70 70

Jmenovitý tlak



Objednací èísla

Cena


2,7 3,2 7,6 8,9 12,6 13

– – – – – –

HS10S-1/2AAM HS10S-3/4AAM HS10S-1AAM HS10S-11/4AAM HS10S-11/2AAM HS10S-2AAM

13 062 13 228 17 439 19 951 29 730 32 280

Pøíslušenství

21 22 23 24 25 26 27


Z11S-A

7 277


Z11S-B

7 277

Kompletní filtraèní vložka, jemnost sítka 50 µm, pro velikosti 1/2" - 3/4"

AF11S-1/2C

2 644

Kompletní filtraèní vložka, jemnost sítka 20 µm, pro velikosti 1" - 11/4"

AF11S-1B

2 321


AF11S-1C

1 870

Kompletní filtraèní vložka, jemnost sítka 200 µm, pro velikosti1" - 11/4"

AF11S-1D

2 066


AF11S-1E

2 570


AF11S-1F

2 570

Kompletní filtraèní vložka, jemnost sítka 20 µm, pro velikosti 11/2" - 2"

AF11S-11/2B

3 340


AF11S-11/2C

2 502


AF11S-11/2D

2 904


AF11S-11/2E

3 626


AF11S-11/2F

3 626


AF11DS-1/2B

3 662


AF11DS-1/2C

3 662

28 16-38


Filtraèní stanice Výmìnná vložka ventilu pro filtry s technologií "Double Spin", jemnost sítka 200 µm. Velikost pøipojení 1/2" - 3/4".

AF11DS-1/2D

3 662


AF11DS-1/2E

3 662


AF11DS-1/2F

3 662


AF11DS-1B

3 855


AF11DS-1C

3 855


AF11DS-1D

3 855


AF11DS-1E

3 855


AF11DS-1F

3 855

18 19

Náhradní díly Manometr, prùmìr 50 mm, velokost pøipojení G 1/4, rozsah 0 - 25 bar

M38K-A25

494

Manometr, prùmìr 50 mm, velokost pøipojení G 1/4, rozsah 0 - 16 bar

M38K-A16

494

Manometr, prùmìr 50 mm, velokost pøipojení G 1/4, rozsah 0 - 10 bar

M38K-A10

494

Redukèní ventil (bez filtru) pro velikosti R 1/2 + R 3/4

D06FA-1/2

529

Redukèní ventil (bez filtru) pro velikosti R 1 + R 1 1/4

D06FA-1A

789

Redukèní ventil (bez filtru) pro velikosti R 1 1/2 + R 2

D06FA-11/2

1 090

Kompletní filtraèní vložka, jemnost sítka 100 µm, pro velikosti R 1/2 - R 3/4

AF11S-1/2A

2 644

Kompletní filtraèní vložka, jemnost sítka 100 µm, pro velikosti R 1 - R 1 1/4

AF11S-1A

1 870


AF11S-11/2A

2 502


AF11DS-1/2A

2 946

Kompletní filtraèní vložka pro filtry s "Double Spin" technologií, jemnost sítka 100 µm, pro velikosti R 1 - R 1 1/4

AF11DS-1A

3 251

Prùhledná plastová jímka pro velikosti R 1/2 - R 1 1/4

KF11S-1A

3 294

Prùhledná plastová jímka pro velikosti R 1 1/2 - R 2

KF11S-11/2A

5 116

Jímka filtru z èerveného bronzu, pro teploty do 70 pracovní tlak do 25 bar, pro velikosti R 1/2 - R 1 1/4

FT09RS-1A

4 686

Jímka filtru z èerveného bronzu, pro teploty do 70 oC, pracovní tlak do 25 bar, pro velikosti R 1 1/2 + R 2

FT09RS-11/2A

6 885


KH11S-1A

685

Výtoková hubice

AA76-1/2A

247

Klíè pro montáž jímky filtru pro velikosti R 1/2 + R 3/4

ZR10K-3/4

228

Klíè pro montáž jímky filtru pro velikosti R 1 + R 1 1/4

ZR10K-1

264

Klíè pro montáž jímky filtru pro velikosti R 1 1/2 + R 2

ZR10K-11/2

312

oC,

16 17

20 21 22 23 24 25 26 27 28

16-39

Pøírubové filtry Pøírubové filtry

16

Pøírubový jemný filtr se zpìtným proplachem F76S-F

16

Pøírubové filtry se zpìtným proplachem F76S jsou vhodné pro aplikace s vysokým prùtokem vody. Mohou být použity pro velké obytné èi veøejné budovy nebo pro prùmyslové aplikace. Jsou vybaveny stejným vysoce úèinným mechanismem zpìtného proplachu jako filtry pro domovní aplikace. Pøírubové filtry F76S mohou být osazeny automatickou jednotkou zpìtného proplachu Z11AS doplnìnou pøípadnì o diferenèní tlakový spínaè DDS76 umožòující spouštìní proplachu na základì zvý- šené tlakové ztráty vlivem zneèištìní filtraèního sítka. Pøírubové filtry F76S zajiš¤ují nepøetržitou dodávku filtrované vody i bìhem procesu èištìní filtru.Jemné filt- raèní sítko redukuje množství cizích èástic ve vodì, na- pøíklad úlomkù rzi, konopných vláken nebo píseèných zrnek.

17


18 19

Médium

Voda

Materiál tìla

bronz RG5

Pøipojení

pøíruby


70 oC

Jmenovitý tlak

PN16


ano

Montážní poloha

vodorovná

Další popis

• Systém zpìtného proplachu chránìn patentem - umožòuje rychlé a kvalitní èištìní filtru pøi malé spotøebì vody • Automatický proplach filtru použitím jednotky automatického proplachu Z11AS • Možnost pøipojení diferenèního tlakového spínaèe • Nepøerušená dodávka filtrované vody i bìhem proplachování sítka • Jímka z bronzu poskytuje velkou odolnost proti korozi

20 21


Jemnost sítka 100 µm Svìtlost DN mm 65 80 100

22

Kapacita prùtoku Kvs 90 125 158


Objednací èísla


Objednací èísla


Objednací èísla


Objednací èísla

F76S-65FA F76S-80FA F76S-100FA

Cena 70 433 77 742 90 379

Jemnost sítka 20 µm

23


24


F76S-65FB F76S-80FB F76S-100FB

Cena 79 991 88 696 112 776


25 26


F76S-65FC F76S-80FC F76S-100FC

Cena 70 434 77 742 90 379


27 28 16-40



F76S-65FD F76S-80FD F76S-100FD

Cena 70 433 77 742 90 379

Pøírubové filtry Jemnost sítka 500 µm Svìtlost DN mm 65 80 100



Objednací èísla F76S-65FF F76S-80FF F76S-100FF

Cena 70 433 77 742 90 379

16

Pøíslušenství Automatická jednotka pro zpìtný proplach filtru, 230 V, 50/60 Hz, 10 W, IP 55, s konektorem

Z11AS-1A

8 145


Z11AS-1B

8 145

Diferenèní tlakový spínaè pro velikosti DN 65 - DN 100

DDS76-1

12 760

Zpìtný ventil, ochrana dle ÈSN EN 1717 do rizikové tøídy 2 (EA), voda do 90°C, pro lehké a støední topné oleje, èisté rostlinné a živoèišné oleje, kerosin, benzin do 70°C, tìsnìní z EPDM do 140°C, PN 16, DN 65

RV283P-65A

17 145

18


RV283P-80A

23 673

19


RV283P-100A

30 438

20

Redukèní ventil, voda do 70°C, vstupní tlak max. 16 barù, výstupní tlak 1,5 - 8 barù, PN 16, DIN 2533, DN 65

D15P-65A

24 844


D15P-80A

32 347


D15P-100A

49 035

17

21 22

Náhradní díly Manometr, prùmìr 63 mm, velikost pøipojení G 1/4, rozsah 0 - 16 bar

M76K-A16

530

Náhradní filtraèní sítko, jemnost sítka 100 µm, pro velikosti DN 65

ES76S-065A

8 385


ES76S-080A

9 272


ES76S-100A

11 348


ES76S-065D

8 385


ES76S-080D

9 456


ES76S-100D

9 827


ES76S-065C

8 385


ES76S-080C

9 456


ES76S-100C

11 348


ES76S-065F

8 385


ES76S-080F

9 456


ES76S-100F

9 827

Kompletní filtraèní vložka, jemnost sítka 100 µm, pro velikosti DN 65

AF76S-065A

22 692


AF76S-080A

25 043


AF76S-100A

29 114


AF76S-065D

22 692


AF76S-080D

25 043


AF76S-100D

29 100


AF76S-065C

22 692


AF76S-080C

25 043


AF76S-100C

29 100

Kulový ventil

5622100

1 913

16-41

23 24 25 26 27 28

Zpìtné ventily (závitové) Zpìtné ventily (závitové)

16

Zpìtný ventil RV277, kontrolovatelná zpìtná armatura EA Zpìtný ventil RV277 je vhodný pro ochranu rozvodù pitné vody pøed kontaminací. Konstrukce RV277 odpovídá požadavkùm normy ÈSN EN 1717 a muže být použit pro ochranu do rizikové tøídy 2(EA). Zpìtný ventil.Zpìtný ventil RV277 mùže být použit jako hlavní ochrana pøed kontaminací zpùsobenou zpìtným tlakem, zpìtným prùtokem nebo zpìtným nasátím v domácnostech, instalovány pøímo za vodomìrem.

16 17 18


DIN/DVGW

Médium

Voda

Materiál tìla

mosaz


70 oC

Jmenovitý tlak

PN25

Montážní poloha


Další popis

19

• Univerzální aplikace • Jednoduchá instalace • Tichý provoz • Tichý provoz • Vodorovná nebo svislá montažní poloha

Základní provedení - vnìjší závit 1/2" - 2" a vnitøní závit 1" - 2 1/2". Velikost pøipojení inch 1/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2

20 21 22

Svìtlost DN mm 15 20 25 32 40 50


Objednací èísla

Cena

RV277-1/2A RV277-3/4A RV277-1A RV277-11/4A RV277-11/2A RV277-2A

1 032 1 068 1 177 1 389 2 193 3 663

Zpìtný ventil RV280, kontrolovatelná zpìtná armatura EA Zpìtný ventil RV280 je vhodný pro ochranu rozvodù pitné vody pøed kontaminací. Konstrukce RV280 odpovídá požadavkùm normy ÈSN EN 1717 a muže být použit pro ochranu do rizikové tøídy 2(EA). Zpìtný ventil RV280 mùže být použit jako hlavní ochrana pøed kontaminací zpùsobenou zpìtným tlakem, zpìtným prùtokem nebo zpìtným nasátím v domácnostech.

23 24 25

Médium

Voda, stlaèený vzduch, olej, petrolej. Není vhodné pro plynná média s tlakem nižším než 0,5 bar, pára, tìžké oleje a benzol.

Materiál tìla

mosaz

Pøipojení

vnitøní závit

Jmenovitý tlak

PN16

Montážní poloha


Další popis

Pracovní teplota 75°C (krátkodobì až do 90°C). Pro stlaèený vzduch a další medium až do 70°C • Jednoduchá instalace • Vhodné pro instalaci do vodorovného i svislého potrubí • Nezpùsobuje žádné tlakové rázy • Nízká tlaková ztráta

26 Standartní provedení

27

Velikost pøipojení inch Rp 1/2 Rp 3/4 Rp 1 Rp 1 1/4 Rp 1 1/2 Rp 2

28 16-42


Svìtlost DN mm 15 20 25 32 40 50

Kapacita prùtoku Kvs 4,5 9,1 17 28 38 60

Objednací èísla

Cena


1 423 1 745 2 122 2 822 3 393 5 138

Zpìtné ventily (závitové) Zpìtný ventil RV281, kontrolovatelná zpìtná armatura EA Zpìtný ventil RV281 je vhodný pro ochranu rozvodù pitné vody pøed kontaminací. Konstrukce RV281 odpovídá požadavkùm normy ÈSN EN 1717 a mùže být použit pro ochranu do rizikové tøídy 2(EA).Zpìtný ventil RV281 mùže být použit jako hlavní ochrana pøed kontaminací zpùsobenou zpìtným tlakem, zpìtným prùtokem nebo zpìtným nasátím v domácnostech, instalovány pøímo za vodomìrem. Certifikace výrobku

DIN/DVGW

Médium

Voda, vzduch, olej, petrolej

Materiál tìla

mosaz

16 17

Jmenovitý tlak

PN16

Montážní poloha


Další popis

Pracovní teplota vody max. 70°C, (krátkodobì 90°C). Ostatní média max. 70°C, • Univerzální aplikace • Vodorovná nebo svislá montažní poloha • Nízká tlaková ztráta • Jednoduchá instalace • Dlouhá životnost • Spolehlivý, osvìdèený a ovìøený

18 19

Vnitøní závit Pøipojení vnitøní závit vnitøní závit vnitøní závit vnitøní závit vnitøní závit vnitøní závit


Svìtlost DN mm 15 20 25 32 40 50


Objednací èísla

Cena


1 494 1 831 2 226 2 962 3 563 5 393

20 21 22

Pájení Pøipojení pájecí pájecí pájecí pájecí pájecí pájecí


Svìtlost DN mm 15 20 25 32 40 50


Objednací èísla

Cena

RV281-1/2B RV281-3/4B RV281-1B RV281-11/4B RV281-11/2B RV281-2B

1 494 1 831 2 226 2 962 3 563 5 393

23 24 25 26 27 28

16-43

Zpìtné ventily (závitové)

16

Zpìtný ventil RV284, kontrolovatelná zpìtná armatura EA Zpìtný ventil RV284 je vhodný pro ochranu rozvodù pitné vody pøed kontaminací. Konstrukce RV284 odpovídá požadavkùm normy ÈSN EN 1717 a mùže být použit pro ochranu do rizikové tøídy 2(EA). Zpìtný ventil RV284 mùže být použit jako hlavní ochrana pøed kontaminací zpùsobenou zpìtným tlakem, zpìtným prùtokem nebo zpìtným nasátím v domácnostech instalovány pøímo za vodomìrem.

16


17 18

DIN/DVGW

Médium

Voda

Materiál tìla

mosaz

Pøipojení

vnitøní závit


70 oC

Jmenovitý tlak

PN25

Montážní poloha

vodorovná

Další popis

19

• Univerzální aplikace • Jednoduchá instalace • Nízká tlaková ztráta • Tichý provoz • Tìsnost pøi 3 cm zpìtného sloupce vody

Vnitøní závit Velikost pøipojení inch 1/2 3/4 1

20 21 22 23 24 25 26 27 28 16-44



Kapacita prùtoku Kvs 1,6 3,4 6,4

Objednací èísla RV284-1/2A RV284-3/4A RV284-1A

Cena 474 566 694

Zpìtné ventily (pøírubové) Zpìtné ventily (pøírubové)

Zpìtný ventil RV283P, kontrolovatelná zpìtná armatura EA Zpìtný ventil RV283P je vhodný pro ochranu rozvodù pitné vody pøed kontaminací. Konstrukce RV283P odpovídá požadavkùm normy ÈSN EN 1717 a muže být použit pro ochranu do rizikové tøídy 2(EA). Zpìtný ventil RV281 mùže být použit jako hlavní ochrana pøed kontaminací zpùsobenou zpìtným tlakem, zpìtným prùtokem nebo zpìtným nasátím v domácnostech, instalovány pøímo za vodomìrem. Certifikace výrobku

DIN/DVGW

Médium

Voda, stlaèený vzduch a nitrogen v rámci platných standardù (napø. DIN EN 12502)

Materiál tìla

litina GG25


práškový povlak

Pøipojení

pøíruby


70 oC

Montážní poloha

vodorovná

Další popis

17 18

• Univerzální aplikace • Nízká tlaková ztráta • Tichý provoz • Práškovou technologií ošetøeno na vnitøní i vnìjší stranì. Použitý materiál je fyziologicky i toxikologicky nezávadný • Disk, pružina a tìsnìní jsou vymìnitelné

19 20

Pøírubové provedení, PN 16, tìsnìní EPDM Svìtlost DN mm 40 50 65 80 100 125 150 200 250 300

16

Jmenovitý tlak


PN16 PN16 PN16 PN16 PN16 PN16 PN16 PN16 PN16 PN16

39 62 110 170 240 420 760 1400 2100 3000

Objednací èísla RV283P-40A RV283P-50A RV283P-65A RV283P-80A RV283P-100A RV283P-125A RV283P-150A RV283P-200A RV283P-250A RV283P-300A

Cena 12 884 15 761 17 145 23 673 30 438 41 471 51 015 97 608 151 568 228 769

21 22 23

Pøírubové provedení, PN 10, tìsnìní EPDM Svìtlost DN mm 250

Jmenovitý tlak


PN10

2100

Objednací èísla RV283P-250B

Cena

24

151 568

25 26 27 28 16-45

Potrubní oddìlovaèe (závitové) Potrubní oddìlovaèe (závitové)

16

Potrubní oddìlovaè se závitovým pøipojením, R295 Potrubní oddìlovaè R295 je vhodný pro ochranu pitné vody dle požadavku ÈSN EN 1717 a odpovídá DIN1988 díl 4 konstrukce typu 1. Hlavním úèelem potrubního oddìlovaèe je ochrana rozvodu pitné vody pøed zpìtným proudìním a zpìtným nasátím. Potrubní oddìlovaè mùže být použit pro ochranu do rizikové tøídy 3 a proto nabízí lepší ochranu než zpìtné ventily.

16


17 18

DIN/DVGW

Médium

Voda

Ochrana proti zneèištìní pitné vody

tøída 3

Materiál tìla

bronz RG5



Pøipojení

vnitøní závit


40 oC

Jmenovitý tlak

PN16

Montážní poloha

vodorovná

Další popis

19

• Nízká tlaková ztráta a vysoký prùtok • Optimální ochrana rozvodného systému pitné vody • Zvýšená ochrana proti zpìtnému nasávání do rozvodného systému pitné vody • Uzavøení potrubního oddìlovaèe je opticky indikováno na krytu pružiny, objeví se zelená barva pod prùhledným krytem • Kompaktní konstrukce

20

Závitové pøipojení, otevírací tlak 0,5 bar

21


22 23

Svìtlost DN mm 15 20 25 32 40 50

Nastavený tlak bar 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5

Minimální vstupní tlak bar 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5


Minimální vstupní tlak bar 2 2 2 2 2 2




4,5 6 8 13 18 27

Objednací èísla

R295-1/2A R295-3/4A R295-1A R295-11/4A R295-11/2A R295-2A

Cena

11 475 14 273 17 876 26 958 34 599 41 948

Závitové pøipojení, otevírací tlak 1,0 bar Velikost pøipojení inch Rp 1/2 Rp 3/4 Rp 1 Rp 1 1/4 Rp 1 1/2 Rp 2

24 25 26

Svìtlost DN mm 15 20 25 32 40 50

Nastavený tlak bar 1 1 1 1 1 1

4,5 6 8 13 18 27

Objednací èísla

R295-1/2B R295-3/4B R295-1B R295-11/4B R295-11/2B R295-2B

Cena

11 475 14 559 17 876 26 958 34 599 41 948


27 28 16-46

Svìtlost DN


mm 15 20 25 32 40 50


4,5 6 8 13 18 27

Objednací èísla

R295-1/2C R295-3/4C R295-1C R295-11/4C R295-11/2C R295-2C

Cena

11 475 14 559 17 876 26 958 34 599 41 948

Potrubní oddìlovaèe (závitové) Závitové pøipojení, otevírací tlak 2,0 bar Velikost pøipojení inch Rp 1/2 Rp 3/4 Rp 1 Rp 1 1/4 Rp 1 1/2 Rp 2

Svìtlost DN mm 15 20 25 32 40 50



Kapacita prùtoku Kvs 4,5 6 8 13 18 27

Objednací èísla

R295-1/2D R295-3/4D R295-1D R295-11/4D R295-11/2D R295-2D

Cena

11 475 14 559 17 876 26 958 34 599 41 948

16 17

Potrubní oddìlovaè se závitovým pøipojením,s plnì automatickou regulací diferenciálního tlaku, R295H

18

Potrubní oddìlovaè R295H je vhodný pro ochranu rozvodù pitné vody pøed kontaminací. R295H mùže být použit jako hlavní ochrana pøed kontaminací zpùsobenou zpìtným tlakem, zpìtným prùtokem nebo zpìtným nasátím. Konstrukce R295H odpovídá požadavkùm normy ÈSN EN 1717 a muže být použit pro ochranu do rizikové tøídy 4(GB).

19


DIN/DVGW

Médium

Voda


tøída 4

Materiál tìla

bronz RG5



Pøipojení

vnitøní závit


40 oC

Jmenovitý tlak

PN16


1,5 bar

Montážní poloha

vodorovná

Další popis

20 21 22

• Optimální ochrana rozvodného systému pitné vody • Zvýšená ochrana proti zpìtnému nasávání do rozvodného systému pitné vody • Uzavøení potrubního oddìlovaèe je opticky indikováno na krytu pružiny, objeví se zelená barva pod prùhledným krytem • Kompaktní konstrukce • Standartizované odtokové pøipojení

24

Závitové pøipojení, diferenèní tlak 0,5 bar, automatické nastavení Velikost pøipojení inch Rp 1/2 Rp 3/4 Rp 1 Rp 1 1/4 Rp 1 1/2 Rp 2

Svìtlost DN mm 15 20 25 32 40 50

Kapacita prùtoku Kvs 2,5 3,5 4 10 14 16

23

Objednací èísla R295H-1/2A R295H-3/4A R295H-1A R295H-11/4A R295H-11/2A R295H-2A

Cena 32 278 35 685 40 118 53 846 64 114 74 243

25 26 27 28

16-47

Potrubní oddìlovaèe (závitové)

16

Potrubní oddìlovaè se závitovým pøipojením, elektricky ovládaný, R295SA Potrubní oddìlovaè R295SA je vhodný pro ochranu rozvodù pitné vody pøed kontaminací. R295SA mùže být použit jako hlavní ochrana pøed kontaminací zpùsobenou zpìtným tlakem, zpìtným prùtokem nebo zpìtným nasátím. Konstrukce R295SA odpovídá požadavkùm normy ÈSN EN 1717 a muže být použit pro ochranu do rizikové tøídy 4(GB).

16 17 18 19


DIN/DVGW

Médium

Voda

Napájecí zdroj

230V 50Hz


tøída 4

Materiál tìla

bronz RG5



Pøipojení

vnitøní závit


40 oC

Jmenovitý tlak

PN16

Montážní poloha

vodorovná

Další popis

• Optimální ochrana rozvodného systému pitné vody • Zvýšená ochrana proti zpìtnému nasávání do rozvodného systému pitné vody • Uzavøení potrubního oddìlovaèe je opticky indikováno na krytu pružiny, objeví se zelená barva pod prùhledným krytem • Kompaktní konstrukce • Standartizované odtokové pøipojení

20 21


22 23

Svìtlost DN mm 15 20 25 32 40 50






4,5 6 8 13 18 27

Objednací èísla

Cena

R295SA-1/2A R295SA-3/4A R295SA-1A R295SA-11/4A R295SA-11/2A R295SA-2A

27 135 30 283 33 662 47 578 56 152 65 850

Objednací èísla

Cena

R295SA-1/2B R295SA-3/4B R295SA-1B R295SA-11/4B R295SA-11/2B R295SA-2B

26 604 30 283 34 335 47 578 55 052 65 850

Závitové pøipojení, otevírací tlak 1,0 bar

24


25 26

Svìtlost DN

27 28 16-48


mm 15 20 25 32 40 50


4,5 6 8 13 18 27

Potrubní oddìlovaèe (závitové) Závitové pøipojení, otevírací tlak 1,5 bar Velikost pøipojení inch Rp 1/2 Rp 3/4 Rp 1 Rp 1 1/4 Rp 1 1/2 Rp 2

Svìtlost DN mm 15 20 25 32 40 50






4,5 6 8 13 18 27

Objednací èísla

Cena

R295SA-1/2C R295SA-3/4C R295SA-1C R295SA-11/4C R295SA-11/2C R295SA-2C

27 135 30 283 34 335 47 578 56 152 65 850

16

Objednací èísla

Cena

18

R295SA-1/2D R295SA-3/4D R295SA-1D R295SA-11/4D R295SA-11/2D R295SA-2D

27 135 30 283 33 662 47 578 56 152 65 850

17


Svìtlost DN mm 15 20 25 32 40 50


4,5 6 8 13 18 27

19 20

Potrubní oddìlovaè s nekontrolovatelnými tlakovými pásmy, CA295 Potrubní oddìlovaè CA295 je vhodný pro ochranu rozvodu pitné vody pøed kontaminací zpùsobenou zpìtným tlakem, zpìtným prùtokem nebo zpìtným nasátím. Mùže být použit pro ochranu do rizikové tøídy 3 dle ÈSN EN 1717. CA295 odpovídá konstrukèním požadavkùm typu 2 dle normy ÈSN EN 1717. Certifikace výrobku

KIWA, BELGAQUA, NF (DN 15), testováno na EN 14367 (DN 15)

Médium

Voda


tøída 3

Materiál tìla

mosaz

Pøipojení

vnìjší závit


22 23

o

65 C

Jmenovitý tlak

PN10


1,5 bar

Montážní poloha

vodorovná

Další popis

21

24

• Integrované sítko • Kompaktní konstrukce • Neomezený pøístup ke všem vnitøním komponentùm • Nízká tlaková ztráta a vysoký výkon proudìní • Trojnásobná bezpeènost - dva zpìtné ventily a jeden vypouštìcí ventil rozdìlují potrubní oddìlovaè do tøí komor

26

Závitové provedení Velikost pøipojení inch 1/2 3/4

25

Svìtlost DN mm 15 20

Objednací èísla

Cena

CA295-1/2A CA295-3/4A

1 619 1 677

27 28

16-49


16

Potrubní oddìlovaè BA195 miniBA Potrubní oddìlovaè BA195 je vhodný pro ochranu rozvodù pitné vody proti kontaminaci zpùsobenou zpìtným tlakem, zpìtným prùtokem nebo zpìtným nasátím. Univerzální aplikace v prùmyslovém a obchodním provozu v rozsahu jeho technických parametrù. Potrubní oddìlovaè BA195 mùže být použit pro ochranu až do rizikové tøídy 4(BA) dle ÈSN EN 1717.

16 17 18

Médium

Voda


tøída 4

Materiál tìla

mosaz

Pøipojení

vnìjší závit


3/8 inch


65 oC

Jmenovitý tlak

PN10


1,5 bar

Montážní poloha

vodorovná

Další popis

19 20 21

• Optimální ochrana rozvodného systému pitné vody • Integrované filtraèni sítko na pøívodu • Ventilová vložka plní úlohu zpìtného ventilu na pøívodu a vypouštìcího ventilu. • Jednoduchý servis - vymìnitelná vložka ventilu • Optimalizované provedení chrání pøed stagnací vody • Kompaktní konstrukce • Nízká tlaková ztráta a vysoký výkon proudìní • Trojnásobná bezpeènost - dva zpìtné ventily a jeden vypouštìcí ventil rozdìlují oddìlovaè do tøí komor • Splòuje doporuèení KTW pro pitnou vodu

Závitové provedení Objednací èísla BA195-3/8E

22

Cena 4 079

Pøíslušenství Testovací zaøízení pro ochranné jednotky BA. (analogové)

23 24 25 26 27 28 16-50


TKA295

51 816

Potrubní oddìlovaèe (závitové) Potrubní oddìlovaè se tøemi zónami s kontrolovatelným tlakovým pásmem BA295 Potrubní oddìlovaè BA295 je vhodný pro ochranu rozvodù pitné vody pøed kontaminací zpùsobenou zpìtným tlakem, zpìtným prùtokem a nebo zpìtným nasátím. Potrubní oddìlovaè BA295 mùže být použit pro ochranu až do rizikové tøídy 4(BA) dle ÈSN EN 1717. Potrubní oddìlovaèe tohoto typu jsou nejvhodnìjší pro ochranu rozvodu pitné vody bytové výstavby, obchodních nebo prùmyslových provozù v rozsahu jeho technických parametrù. Certifikace výrobku

• DIN/DVGW pro pøipojení 1/2" - 2"

Médium

Voda


tøída 4

Materiál tìla

bronz RG5

Pøipojení

vnìjší závit


65 oC

Jmenovitý tlak

PN10


1,5 bar

Montážní poloha

vodorovná

Další popis

17 18

• Optimální ochrana rozvodného systému pitné vody • Integrované filtraèni sítko na pøívodu • Ventilová vložka plní úlohu zpìtného ventilu na pøívodu a vypouštìcího ventilu. • Jednoduchý servis - vymìnitelná vložka ventilu • Necitlivý na kolísání tlaku - z vypouštìcího ventilu nevytéká • Kompaktní konstrukce • Neomezený pøístup ke všem vnitøním komponentùm • Nízká tlaková ztráta a vysoký výkon proudìní • Trojnásobná bezpeènost - dva zpìtné ventily a jeden vypouštìcí ventil rozdìlují oddìlovaè do tøí komor • Nízká úroveò hluku - tøída 2 • Splòuje KTW doporuèení pro pitnou vodu

19 20 21 22

Závitové provedení Velikost pøipojení inch 1/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2

16

Svìtlost DN mm 15 20 25 32 40 50

Kapacita prùtoku Kvs 3 3,5 4 8,7 13,6 21,2

Objednací èísla

Cena

BA295-1/2A BA295-3/4A BA295-1B BA295-11/4B BA295-11/2A BA295-2A

7 142 7 588 9 522 13 033 18 805 19 728

TKA295

51 816

23 24

Pøíslušenství Testovací zaøízení pro ochranné jednotky BA (analogové).

25 26 27 28

16-51


16

Potrubní oddìlovaè z nerez oceli se tøemi zónami s kontrolovatelným redukovaným tlakovým pásmem BA295I Potrubní oddìlovaè BA295I je vhodný pro ochranu rozvodù pitné vody proti kontaminaci zpùsobenou zpìtným tlakem, zpìtným prùtokem nebo zpìtným nasátím. Konstrukce BA295I odpovídá požadavkùm typu 2 dle normy DIN 1988. Potrubní oddìlovaè BA295I mùže být použit v bytové výstavbì nebo v prùmyslovém a obchodním provozu v rozsahu jeho technických parametrù až do rizikové tøídy 4(BA) dle ÈSN EN 1717.

16 17 18 19


Schváleno dle DVGW

Médium

Voda


tøída 4

Materiál tìla

korozivzdorná ocel

Pøipojení

vnìjší závit


65 oC

Jmenovitý tlak

PN10


1,5 bar

Montážní poloha

vodorovná

Další popis

• Konstrukce z nerez oceli • Optimální ochrana rozvodného systému pitné vody • Integrované sítko na pøívodu • Integrovaný vstupní zpìtný ventil a vypouštìcí ventil • Jednoduchý servis: vymìnitelná vložka ventilu • Speciální provedení zabraòuje "stání" vody • Snadný pøístup ke všem vnitøním komponentùm • Nízká tlaková ztráta a vysoký výkon proudìní • Trojnásobná bezpeènost - dva zpìtné ventily a jeden vypouštìcí ventil rozdìlují oddìlovaè do tøí komor • Nízká úroveò hluku - tøída 2 • Splòuje doporuèení KTW pro pitnou vodu

20 21 22

Standardní verze bez pøipojení Velikost pøipojení inch 1 1 1 2 2 2

23 24

Svìtlost DN mm 15 20 25 32 40 50

Objednací èísla

Cena

BA295I-1/2A BA295I-3/4A BA295I-1A BA295I-11/4A BA295I-11/2A BA295I-2A

36 713 40 459 43 457 51 699 63 687 71 929

TKA295

51 816

Pøíslušenství

25

Testovací zaøízení pro ochranné jednotky BA (analogové).

26 27 28 16-52


Potrubní oddìlovaèe (závitové) Potrubní oddìlovaè se tøemi zónami s kontrolovatelným redukovaným tlakovým pásmem, BA295C kompakt Potrubní oddìlovaè BA295C je vhodný pro ochranu rozvodù pitné vody proti kontaminaci zpùsobenou zpìtným tlakem, zpìtným prùtokem nebo zpìtným nasátím. Potrubní oddìlovaè BA295C mùže být použit v bytové výstavbì nebo v prùmyslovém a obchodním provozu v rozsahu jeho technických parametrù až do rizikové tøídy 4 dle ÈSN EN 1717. Certifikace výrobku

DIN/DVGW

Médium

Voda


tøída 4

Materiál tìla

bronz RG5

Pøipojení

vnìjší závit


65 oC

Jmenovitý tlak

PN10


1,5 bar

Montážní poloha

vodorovná

Další popis

16 17 18 19

• Optimální ochrana rozvodného systému pitné vody • Integrované sítko na pøívodu • Ventilová vložka plní úlohu zpìtného ventilu na pøívodu a vypouštìcího ventilu. • Jednoduchý servis - vymìnitelná vložka ventilu • Bez mrtvých míst, kde mùže "stát" voda

20

Závitové provedení, 2-kulové ventily Velikost pøipojení inch 1/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2

Svìtlost DN mm 15 20 25 32 40 50

Objednací èísla

Cena

BA295C-1/2A BA295C-3/4A BA295C-1B BA295C-11/4B BA295C-11/2A BA295C-2A

7 251 7 697 9 631 13 141 18 913 19 836

TKA295

51 816


21 22 23 24 25 26 27 28

16-53


16

Potrubní oddìlovaè pro nadzemní hydranty, BA295STN-C Potrubní oddìlovaè tohoto typu je vhodný pro ochranu rozvodù pitné vody proti kontaminaci zpùsobenou zpìtným tlakem, zpìtným prùtokem nebo zpìtným nasátím. Chráni doèasné vodovodní pøipojky potrubí pro dodavku pitné vody na staveniští v rozsahu jeho technických parametrù. Potrubní oddìlovaè BA295STN mùže být použit pro ochranu až do rizikové tøídy 4(BA) dle ÈSN EN 1717.

16 17 18 19

Médium

Voda


tøída 4

Materiál tìla

bronz RG5

Pøipojení

vnìjší závit


1 inch

Svìtlost DN

40 mm


65 oC

Jmenovitý tlak

PN10


1,5 bar

Montážní poloha

vodorovná

Další popis

20 21 22

• Optimální ochrana rozvodného systému pitné vody • Integrované filtraèni sítko na pøívodu • Ventilová vložka plní úlohu zpìtného ventilu na pøívodu a vypouštìcího ventilu. • Jednoduchý servis - vymìnitelná vložka ventilu • Speciální provedení zabraòuje "stání" vody • Kompaktní konstrukce • Snadný pøístup ke všem vnitøním komponentùm • Nízká tlaková ztráta a vysoký výkon proudìní • Trojnásobná bezpeènost - dva zpìtné ventily a jeden vypouštìcí ventil rozdìlují oddìlovaè do tøí komor • Splòuje doporuèení KTW pro pitnou vodu • Každá odboèka oddìlenì chránìna

Závitové provedení

23

Objednací èísla BA295STN-11/2C

Cena 26 600

TKA295

51 816


24 25 26 27 28 16-54


Potrubní oddìlovaèe (pøírubové) Potrubní oddìlovaèe (pøírubové)

Potrubní oddìlovaè s pøírubovým pøipojením, R295P-F Potrubní oddìlovaè R295P-F je vhodný pro ochranu rozvodù pitné vody pøed kontaminací. R295P-F mùže být použit jako hlavní ochrana pøed kontaminací zpùsobenou zpìtným tlakem, zpìtným prùtokem nebo zpìtným nasátím. Konstrukce R295P-F odpovídá požadavkùm normy ÈSN EN 1717 a mùže být použit pro ochranu do rizikové tøídy 3(GA). Certifikace výrobku

DIN/DVGW

Médium

Voda


tøída 3

Materiál tìla

litina GG25


práškový povlak

Pøipojení

pøíruby


40 oC

Jmenovitý tlak

PN16

Montážní poloha

vodorovná

Další popis

17 18

• Optimální ochrana rozvodného systému pitné vody • Zvýšená ochrana proti zpìtnému nasávání do rozvodného systému pitné vody • Uzavøení potrubního oddìlovaèe je opticky indikováno na krytu pružiny • Práškovou technologií ošetøeno na vnitøní i vnìjší stranì. Použitý materiál je fyziologicky i toxikologicky nezávadný • Nízká tlaková ztráta a vysoký prùtok

Pøírubový, otevírací tlak 0,5 bar Svìtlost DN

Nastavený tlak

mm 65 80 100 125 150 200

bar 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5

16





50 62 125 208 274 362

Objednací èísla

R295P-65FA R295P-80FA R295P-100FA R295P-125FA R295P-150FA R295P-200FA

Cena

19 20 21

161 369 199 346 250 360 337 537 423 568 872 191

22

Cena

24

23


Nastavený tlak

mm 65 80 100 125 150 200

bar 1 1 1 1 1 1

50 62 125 208 274 362

Objednací èísla

R295P-65FB R295P-80FB R295P-100FB R295P-125FB R295P-150FB R295P-200FB

161 369 199 346 250 360 337 537 415 264 872 191

25 26

Pøírubový, otevírací tlak 1,5 bar, (pouze DN 65 - DN 100 ) Svìtlost DN

Nastavený tlak

mm 65 80 100

bar 1,5 1,5 1,5

Minimální vstupní tlak bar 2,5 2,5 2,5


Objednací èísla

R295P-65FC R295P-80FC R295P-100FC

Cena

161 369 199 346 250 360

16-55

27 28

Potrubní oddìlovaèe (pøírubové)

16

Potrubní oddìlovaè s pøírubovým pøipojením, s plnì automatickou regulací diferenciálního tlaku, R295HP-F Potrubní oddìlovaè R295HP-F je vhodný pro ochranu rozvodù pitné vody pøed kontaminací. R295HPF mùže být použit jako hlavní ochrana pøed kontaminací zpùsobenou zpìtným tlakem, zpìtným prùtokem nebo zpìtným nasátím. Konstrukce R295HP-F odpovídá požadavkùm normy ÈSN EN 1717 a mùže být použit pro ochranu do rizikové tøídy 4(GB).

16


17 18 19

DIN/DVGW

Médium

Voda


tøída 4

Materiál tìla

litina GG25


práškový povlak

Pøipojení

pøíruby


40 oC

Jmenovitý tlak

PN16


1,5 bar

Montážní poloha

vodorovná

Další popis

20

• Optimáloní ochrana pitné vody • Zvýšená ochrana proti zpìtnému prùtoku, zpìtnému tlaku a zpìtnému nasátí • Indikátor uzavøení ventilu • Nízká tlaková ztráta

Pøírubový, diferenèní tlak 0,5 bar, automatická regulace

21

Svìtlost DN mm 65 80 100 125 150 200

22 23 24 25 26 27 28 16-56



Objednací èísla

Cena

24 35 50 100 150 248

R295HP-65FA R295HP-80FA R295HP-100FA R295HP-125FA R295HP-150FA R295HP-200FA

199 248 243 931 302 472 403 163 503 745 1 009 592

Potrubní oddìlovaèe (pøírubové) Potrubní oddìlovaè s pøírubovým pøipojením, elektricky ovládaný, R295SP-F Potrubní oddìlovaè R295SP-F je vhodný pro ochranu rozvodù pitné vody pøed kontaminací. R295SPF mùže být použit jako hlavní ochrana pøed kontaminací zpùsobenou zpìtným tlakem, zpìtným prùtokem nebo zpìtným nasátím. Konstrukce R295SP-F odpovídá požadavkùm normy ÈSN EN 1717 a mùže být použit pro ochranu do rizikové tøídy 4(GB). Certifikace výrobku

DIN/DVGW

Médium

Voda

Napájecí zdroj

230V 50Hz


tøída 4

Materiál tìla

litina GG25


práškový povlak

Pøipojení

pøíruby


16 17 18

o

40 C

Jmenovitý tlak

PN16

Montážní poloha

vodorovná

Další popis

• Optimální ochrana rozvodného systému pitné vody • Zvýšená ochrana proti zpìtnému nasávání do rozvodného systému pitné vody • Uzavøení potrubního oddìlovaèe je opticky indikováno na krytu pružiny • Práškovou technologií ošetøeno na vnitøní i vnìjší stranì. Použitý materiál je fyziologicky i toxikologicky nezávadný • Nízká tlaková ztráta

Nastavený tlak

mm 65 80 100 125 150 200

bar 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5



Objednací èísla

R295SP-65FA R295SP-80FA R295SP-100FA R295SP-125FA R295SP-150FA R295SP-200FA

Cena

168 606 206 654 257 668 352 227 438 258 444 565

Pøírubový, otevírací tlak 1,0 bar (Standard pattern) Svìtlost DN

Nastavený tlak

mm 65 80 100 125 150 200

bar 1 1 1 1 1 1

20 21


19

24


Minimální vstupní tlak bar 2,5 2,5 2,5


Objednací èísla

Cena

27

50 62 125

R295SP-65FC R295SP-80FC R295SP-100FC

161 369 206 654 257 668

28

R295SP-65FB R295SP-80FB R295SP-100FB R295SP-125FB R295SP-150FB R295SP-200FB

Cena

23


50 62 125 208 274 362

Objednací èísla

22

168 606 206 654 257 668 352 227 438 258 444 565

25 26


Nastavený tlak

mm 65 80 100

bar 1,5 1,5 1,5

16-57

Potrubní oddìlovaèe (pøírubové)

16

Potrubní oddìlovaè se tøemi zónami s redukovaným tlakem, pøírubové pøipojení standardní provedení BA298-F Potrubní oddìlovaè BA298-F se tøemi zónami s postupnì redukovaným tlakem je vhodný pro ochranu rozvodù pitné vody dle požadavku DIN 1988, èást 4 a odpovídá konstrukci typu 2 dle tìchto požadavkù. Hlavní úèel potrubního oddìlovaèe je ochrana rozvodu pitné vody pøed zpìtným proudìním nebo pøed zpìtným nasáváním nepitné vody z pracovního okruhu zpìt do veøejné sítì rozvodu pitné vody. Potrubní oddìlovaè BA298-F mùže být použit pro ochranu tekutin až do rizikové tøídy 4(BA) dle ÈSN EN 1717. Potrubní oddìlovaè tohoto typu je nejvhodnìjší pro ochranu napájení obchodních nebo prùmyslových provozù v rozsahu jeho technických parametrù. Tìlo z nerezové oceli nabízí velmi dobrou odolnost proti korozi.

16 17


18 19

DVGW, SVGW

Médium

Voda


tøída 4

Materiál tìla

korozivzdorná ocel

Pøipojení

pøíruby


65 oC

Jmenovitý tlak

PN10


1,5 bar

Montážní poloha

vodorovná

20

Další popis

21

Pøírubový, PN 10

• Evropské certifikáty pro všechny dimenze • Optimální ochrana rozvodného systému pitné vody • Neomezený pøístup ke všem vnitøním komponentùm • Jednoduchá údržba


22 23

Kapacita prùtoku Kvs 45 54 85 191

Objednací èísla BA298-65FA BA298-80FA BA298-100FA BA298-150FA

Cena 114 612 118 856 123 101 206 180


24 25 26 27 28 16-58


TKA295

51 816

Potrubní oddìlovaèe (pøírubové) Potrubní oddìlovaè se tøemi zónami s redukovaným tlakem, pøírubové pøipojení prùmyslové provedení BA298I-F Potrubní oddìlovaè BA298I-F se tøemi zónami s postupnì redukovaným tlakem je vhodný pro ochranu rozvodù pitné vody dle požadavku DIN 1988, èást 4 a odpovídá konstrukci typu 2 dle tìchto požadavkù. Hlavní úèel potrubního oddìlovaèe je ochrana rozvodu pitné vody pøed zpìtným proudìním nebo pøed zpìtným nasáváním nepitné vody z pracovního okruhu zpìt do veøejné sítì rozvodu pitné vody. Potrubní oddìlovaè BA298I-F mùže být použit pro ochranu tekutin až do rizikové tøídy 4(BA) dle ÈSN EN 1717. Potrubní oddìlovaè tohoto typu je nejvhodnìjèí pro ochranu napájení obchodních nebo prùmyslových provozù v rozsahu jeho technických parametrù. Všechny kovové komponenty jsou z nerezové oceli 1.4305. Tím se potrubní oddìlovaè BA298I-F stává velmi vhodným pro aplikace s vysokou korozí a pro aplikace, kde nekovové díly jsou nepøípustné. Certifikace výrobku

DVGW, SVGW

Médium

Voda


tøída 4 korozivzdorná ocel

Pøipojení

pøíruby


65 oC

Jmenovitý tlak

PN10 1,5 bar

Montážní poloha

vodorovná

Další popis

19 20

• Evropské certifikáty pro všechny dimenze • Optimální ochrana rozvodného systému pitné vody • Neomezený pøístup ke všem vnitøním komponentùm • Jednoduchá údržba

21

Pøírubový, PN 10 Svìtlost DN mm 65 80 100 150

17 18

Materiál tìla


16

Kapacita prùtoku Kvs 45 54 85 191

Objednací èísla BA298I-65FA BA298I-80FA BA298I-100FA BA298I-150FA

Cena 181 923 183 621 188 897 297 929


TKA295

22 23

51 816

24 25 26 27 28 16-59

Mìøièe spotøeby vody a tepla Mìøièe spotøeby vody a tepla

16

Mìøièe spotøeby vody Jednoduchý mìøiè spotøeby studené nebo teplé vody ( do 90 C). Dostupné s pulsním, bezdrátovým nebo žádným výstupem Série EW147 a EW148 se používají pro mìøení prùtoku vody v potrubních systémech se studenou nebo teplou vodou. Mìøièe jsou vhodné pro instalaci do vertikálního nebo horizontálního potrubí.

16


17

Médium

pitná voda

Jmenovitý tlak

PN10

Materiály

18

• EC schválení EO6: D98-6.131.09 (studená voda = EW147); D986.331.93 (teplá voda = EW148) • Metrologická tøída: A BH (A - jakákoliv pozice, B - horizontální)

• Tìlo vyrobené z mosazi • Turbínka a poèítadlo vyrobené z plastu

Série EW147 - mìøiè spotøeby pro studenou vodu Svìtlost DN mm 15 15 20 15 20

19 20

Délka mm 110 130 130 110 130

Velikost pøipojení inch G 3/4 B G 3/4 B G1B G 3/4 B G1B

Rozhraní

není není není puls puls

Nominální prùtok (qp) m3/h 1,5 1,5 2,5 1,5 2,5

Teplota média o C ... 30 ... 30 ... 30 ... 30 ... 30

Hodnoty Kvs

Teplota média o C ... 90 ... 90 ... 90 ... 90 ... 90

Hodnoty Kvs

3,4 3,4 5 3,4 5

Objednací èísla

Cena


967 1 052 1 111 1 041 1 187

Objednací èísla

Cena


1 712 1 803 1 862 1 788 1 938

Série EW148 - mìøiè spotøeby pro teplou vodu

21


22 23

Délka mm 110 130 130 110 130

24 25 26 27 28 16-60


Velikost pøipojení inch G 3/4 B G 3/4 B G1B G 3/4 B G1B

Rozhraní

není není není puls puls

Nominální prùtok (qp) m3/h 1,5 1,5 2,5 1,5 2,5

3,4 3,4 5 3,4 5

Mìøièe spotøeby vody a tepla Mechanické mìøièe spotøeby tepla EW447-452 Kompaktní mìøiè spotøeby tepla skládající se z elektronického integrároru energie a mechanického zaøízení pro mìøení objemu. Mìøení spotøeby tepla a/nebo chlazení v závislosti na objemu prùtoku na pøívodním a vratném potrubí v systémech vytápìní. Certifikace výrobku

MID

Hlavní rysy

• Mùže být použito pro vytápìní (EW447-449), chlazení nebo obojí (EW450-452) • Na vstupu a výstupu není vyžadováno žádné vyvážení • Možnost vzdáleného snímání prostøednictvím sbìrnice M-bus

Médium

voda

Mìøicí metoda

jednoduchá

Zobrazované funkce

LCD, 7-digitù

Teplota média

0 ... 90 oC

Zdroj napájení

Standard: 3V lithiová baterie


16 bar

Svìtlost DN

Délka

mm 15 15 20 25 25 40 50 65 80 100 15 15 20 25 25 40 50 65 80 100 15 15 20 25 25 40 50 65 80 100

mm 110 110 130 260 260 300 270 300 300 360 110 110 130 260 260 300 270 300 300 360 110 110 130 260 260 300 270 300 300 360

17 18 19

EW447-449 Mechanický mìøiè spotøeby tepla Nominální prùtok (qp) m3/h 0,6 1,5 2,5 3,5 6,0 10,0 15,0 25,0 40,0 60,0 0,6 1,5 2,5 3,5 6,0 10,0 15,0 25,0 40,0 60,0 0,6 1,5 2,5 3,5 6,0 10,0 15,0 25,0 40,0 60,0

16

Velikost pøipojení inch G 3/4 B G 3/4 B G1B G 1 1/4 B G 1 1/4 B G2B Pøíruba Pøíruba Pøíruba Pøíruba G 3/4 B G 3/4 B G1B G 1 1/4 B G 1 1/4 B G2B Pøíruba Pøíruba Pøíruba Pøíruba G 3/4 B G 3/4 B G1B G 1 1/4 B G 1 1/4 B G2B Pøíruba Pøíruba Pøíruba Pøíruba

Rozhraní

Objednací èísla

Cena

20 není není není není není není není není není není M-Bus M-Bus M-Bus M-Bus M-Bus M-Bus M-Bus M-Bus M-Bus M-Bus puls puls puls puls puls puls puls puls puls puls

EW447A0100 EW447A1200 EW447A2000 EW448A2800 EW448A3600 EW448A4600 EW449A5100 EW449A5900 EW449A6900 EW449A7700 EW447M0100 EW447M1200 EW447M2000 EW448M2800 EW448M3600 EW448M4600 EW449M5100 EW449M5900 EW449M6900 EW449M7700 EW447P0100 EW447P1200 EW447P2000 EW448P2800 EW448P3600 EW448P4600 EW449P5100 EW449P5900 EW449P6900 EW449P7700

7 490 8 500 8 600 14 990 14 990 24 560 45 690 59 560 63 590 68 450 8 990 8 990 9 210 18 590 18 590 19 560 48 920 52 260 54 490 56 490 8 990 8 990 9 210 18 560 18 660 24 580 48 559 64 490 68 960 69 109

21 22 23 24 25 26 27 28

16-61

Mìøièe spotøeby vody a tepla

16

Ultrazvukový mìøiè spotøeby tepla, série EW773 Mìøiè spotøeby tepla s elektronickým mìøením založeném na ultrazvukovém principu. Mìøiè se skládá z integrátoru energie, ultrazvukového mìøení prùtoku a teplotního snímaèe. Mìøení spotøeby tepla nebo chlazení ve vodovodních systémech.

16


Hlavní rysy

• Dynamický rozsah 1:1,500 • Mùže být použit pro teplou vodu (EW7730), chlazení nebo obojí (EW7731) • Není vyžadována žádna stabilizace na vstupu a výstupu až do qp6 m3/h • Vzdálené vyèítání hodnot prostøednictvmím M-bus, RF, RS232 nebo optického rozhraní • Volitelné moduly

17 18 19

Médium

voda

Mìøicí metoda

ultrazvuková

Zobrazované funkce

LCD, 7-digitù

Teplota média

5 ... 130 oC

Zdroj napájení

20 21 22 23 24

První schválení v Evropì pro ultrazvukové mìøièe s dynamickým rozsahem qi/qp m3/h 1:250 ve tøídì 2 (qp 1.5/2.5/6.0 m3/h) • Schválení MID

• Standardnì: 3V lithiová baterie • Volitelné: 3.6V lithiová baterie, 230Vac nebo 24Vac

Ultrazvukový mìøiè spotøeby tepla EW7730A pro aplikace vytápìní Nominální prùtok (qp) m3/h 0,6 1,0 1,5 2,5 3,5 3,5 6,0 6,0 10,0 15,0 25,0 40,0

Svìtlost DN mm 15 15 15 20 25 25 25 32 40 50 65 80

Délka mm 110 110 110 130 260 260 260 260 300 270 300 300

Velikost pøipojení inch G 3/4 B G 3/4 B G 3/4 B G1B G 1 1/4 B Pøíruba G 1 1/4 B Pøíruba Pøíruba Pøíruba Pøíruba Pøíruba

Maximální pracovní tlak bar 16 16 16 16 16 25 16 25 25 25 25 25

Rozhraní

Funkce

není (retrofittable) není (retrofittable) není (retrofittable) není (retrofittable) není (retrofittable) není (retrofittable) není (retrofittable) není (retrofittable) není (retrofittable) není (retrofittable) není (retrofittable) není (retrofittable)


Objednací èísla

EW7730A0100 EW7730A0600 EW7730A1200 EW7730A2000 EW7730A2800 EW7730A3000 EW7730A3600 EW7730A4000 EW7730A4800 EW7730A5200 EW7730A6000 EW7730A7000

Cena

9 270 9 270 9 270 10 802 17 290 21 049 18 368 24 557 31 471 33 596 44 811 52 108

Ultrazvukový mìøiè spotøeby tepla EW7730M pro aplikace vytápìní s M-Bus modulem

25 26 27 28

Nominální prùtok (qp) m3/h 0,6 1,0 1,5 2,5 3,5 3,5 6,0 6,0 10,0 15,0 25,0 40,0

16-62

Svìtlost DN mm 15 15 15 20 25 25 25 32 40 50 65 80

Délka mm 110 110 110 130 260 260 260 260 300 270 300 300




Rozhraní

Funkce

M-Bus M-Bus M-Bus M-Bus M-Bus M-Bus M-Bus M-Bus M-Bus M-Bus M-Bus M-Bus


Objednací èísla

Cena

EW7730M0100 EW7730M0600 EW7730M1200 EW7730M2000 EW7730M2800 EW7730M3000 EW7730M3600 EW7730M4000 EW7730M4800 EW7730M5200 EW7730M6000 EW7730M7000

10 510 10 510 10 510 10 802 18 531 24 171 19 609 28 247 31 447 34 873 46 087 53 384

Mìøièe spotøeby vody a tepla Ultrazvukový mìøiè spotøeby tepla EW7730K s M-Bus modulem a pulsním vstupem Nominální prùtok (qp) m3/h 0,6 1,0 1,5 2,5 3,5 3,5 6,0 6,0 10,0 15,0 25,0 40,0

Svìtlost DN mm 15 15 15 20 25 25 25 32 40 50 65 80

Délka mm 110 110 110 130 260 260 260 260 300 270 300 300



Rozhraní

Funkce


pulsní vstup (2) pulsní vstup (2) pulsní vstup (2) pulsní vstup (2) pulsní vstup (2) pulsní vstup (2) pulsní vstup (2) pulsní vstup (2) pulsní vstup (2) pulsní vstup (2) pulsní vstup (2) pulsní vstup (2)

Objednací èísla

Cena

EW7730K0100 EW7730K0600 EW7730K1200 EW7730K2000 EW7730K2800 EW7730K3000 EW7730K3600 EW7730K4000 EW7730K4800 EW7730K5200 EW7730K6000 EW7730K7000

11 427 11 427 11 427 11 719 19 447 25 088 20 526 29 164 32 748 34 873 46 087 53 384

Svìtlost DN mm 15 15 15 20 25 25 25 32 40 50 65 80

Délka mm 110 110 110 130 260 260 260 260 300 270 300 300



17 18 19

Ultrazvukový mìøiè spotøeby tepla EW7731A peo aplikace vytápìní a chlazení Nominální prùtok (qp) m3/h 0,6 1,0 1,5 2,5 3,5 3,5 6,0 6,0 10,0 15,0 25,0 40,0

16

Rozhraní

Funkce



Objednací èísla

EW7731A0100 EW7731A0600 EW7731A1200 EW7731A2000 EW7731A2800 EW7731A3000 EW7731A3600 EW7731A4000 EW7731A4800 EW7731A5200 EW7731A6000 EW7731A7000

Cena

10 553 10 553 10 553 12 085 18 573 22 295 19 651 25 803 34 246 36 372 47 587 54 884

20 21 22 23

Ultrazvukový mìøiè spotøeby tepla EW7731M pro aplikace vytápìní a chlazení s M-Bus modulem Nominální prùtok (qp) m3/h 0,6 1,0 1,5 2,5 3,5 3,5 6,0 6,0 10,0 15,0 25,0 40,0

Svìtlost DN mm 15 15 15 20 25 25 25 32 40 50 65 80

Délka mm 110 110 110 130 260 260 260 260 300 270 300 300



Rozhraní

Funkce



Objednací èísla

Cena

EW7731M0100 EW7731M0600 EW7731M1200 EW7731M2000 EW7731M2800 EW7731M3000 EW7731M3600 EW7731M4000 EW7731M4800 EW7731M5200 EW7731M6000 EW7731M7000

11 794 11 794 11 794 12 085 19 813 25 455 20 892 29 531 35 523 37 648 48 863 56 160

24 25 26 27 28

16-63

Mìøièe spotøeby vody a tepla

16 16 17 18 19 20

Ultrazvukový mìøiè spotøeby tepla EW7731K pro aplikace vytápìní a chlazení s modulem M-Bus a pulsním vstupem Nominální prùtok (qp) m3/h 0,6 1,0 1,5 2,5 3,5 3,5 6,0 6,0 10,0 15,0 25,0 40,0

Svìtlost DN mm 15 15 15 20 25 25 25 32 40 50 65 80

Délka mm 110 110 110 130 260 260 260 260 300 270 300 300



Rozhraní

Funkce


pulsní vstup (2) pulsní vstup (2) pulsní vstup (2) pulsní vstup (2) pulsní vstup (2) pulsní vstup (2) pulsní vstup (2) pulsní vstup (2) pulsní vstup (2) pulsní vstup (2) pulsní vstup (2) pulsní vstup (2)

Objednací èísla

Cena

EW7731K0100 EW7731K0600 EW7731K1200 EW7731K2000 EW7731K2800 EW7731K3000 EW7731K3600 EW7731K4000 EW7731K4800 EW7731K5200 EW7731K6000 EW7731K7000

12 711 12 711 12 711 13 003 20 731 26 371 21 809 30 448 35 679 37 648 48 863 56 160

Komunikaèní modul M-Bus (pro typy EW773xA)

EWA54200001

1 634

Modul pulsního výstupu (2 výstupy)

EWA54200002

1 785

Modul pulsního vstupu (2 vstupy)

EWA54200003

864

Bezdrátový komunikaèní modul

EWA54200017

3 958

Kombinovaný modul pulsních vstupù/výstupù

EWA54200026

1 666

Moduly

21 22 23 24 25 26 27 28 16-64


Pojistné ventily Pojistné ventily

Pojistný membránový ventil pro uzavøené ohøívaèe vody, SM152 Membránový pojistné ventily SM152 jsou používané pro ochranu tlakových systémù ohøevu teplé vody podle požadavkù DIN 4753,Èást 1 a DIN 1988. Podle platných požadavkù je membránový pojistný ventil nastaven na požadovanou hodnotu výrobcem a zajištìn ochraným krytem s vyznaèeným nastaveného tlaku a symbolem testování pro zabránìní nepovolané manipulace s nastavením. Následné zmìny nastavení nejsou možné bez znièení ochraného krytu. Hodnota nastaveného tlaku je vytlaèena do ochranného krytu. Certifikace výrobku

Schváleno TÜV, certifikováno pro tlaková zaøízení podle Smìrnice 97/ 23/EG, Referenèní èíslo CE 0035

Médium

Voda

Materiál tìla

mosaz



Pøipojení

vnitøní závit


95 oC

Další popis

Velikost ventilu je definována velikosti vstupního pøipojení. Pro uzavøené systémy ohøevu v souladu s DIN 4753 Èást 1 a EN 1717.Testováno podle TRD 721 pro rozmezí tlaku od 1.0 baru do 10.0 barù. • Testováno podle TRD 721 • Snadné odvzdušnìní • Výmìnná vložka pro snažší servis • Normalizované výpustní hrdlo

16 17 18 19 20




Objednací èísla

Cena

SM152-1/2AA SM152-3/4AA SM152-1AA SM152-11/4AA

817 938 1 546 2 177


Objednací èísla

Cena

SM152-1/2AB SM152-3/4AB SM152-1AB SM152-11/4AB

817 938 1 546 2 177


Objednací èísla

Cena

SM152-1/2AC SM152-3/4AC SM152-1AC SM152-11/4AC

817 938 1 546 2 177

21 22



23 24

Bez pochromování, nastavený tlak 10,0 bar Velikost pøipojení inch 1/2 3/4 1 1 1/4


25 26 27 28

16-65

Kombinované bezpeènostní armatury Kombinované bezpeènostní armatury

16

Kombinovaná bezpeènostní armatura s výmìnným pojistným membránovým ventilem, SG160S Pojistné skupiny SG160S se používají k ochranì tlakových ohøívaèù vody podle požadavkù normy DIN4753, Èást 1, DIN1988 a DIN EN 1488. Jedná se o kompaktní jednotky, které v jednom tìlese obsahují všechny nezbytné pojistné armatury jako zpìtný ventil, uzavírací ventily, mìøící hrdlo a membránový pojiš¤ovací ventil. Automaticky se uzavírající pojiš¤ovací ventil chrání další prvky systému, pøedevším pak ohøívaèe horké vody. Zpìtný ventil brání zpìtnému nasátí, obrácenému tlaku a prùtoku a pøípadnému sifónovému efektu kontaminované vody.

16


17 18

Médium

Voda

Materiál tìla

mosaz

Pøipojení

vnìjší závit


40 oC

Další popis

Pro uzavøené oøívaèe podle DIN 4753, Èást 1 a EN 1717. Testováno podle TRD 721 pro rozmezí tlakù od 1.0 baru do 10.0 barù. • Plné schválení na úroveò hluku podle skupiny 1 • Bezpeènostní ventil testován na TRD 721 pro rozmezí tlakù od 1.0 do 10.0 barù • Snadné odvzdušnìní • Vyhovuje požadavkùm KTW

19 20

Schváleno DIN/DVGW

S vnìjším závitovým pøipojením, nastavený tlak 6,0 barù Velikost pøipojení inch 1/2 3/4

21


Nastavený tlak bar 6 6

Objednací èísla

Cena

SG160S-1/2AA SG160S-3/4AA

2 395 2 894

Objednací èísla

Cena

SG160S-1/2AB SG160S-3/4AB

2 395 2 894

Objednací èísla

Cena

SG160S-1/2AC SG160S-3/4AC

2 395 2 894

S vnìjším závitovým pøipojením, nastavený tlak 8,0 bar Velikost pøipojení inch 1/2 3/4

22 23



S vnìjším závitovým pøipojením, nastavený tlak 10,0 bar Velikost pøipojení inch 1/2 3/4

24



Pøíslušenství

25

Manometr o prùmìru 63 mm, pøipojovací závit G 1/4, rozsah 0 - 4 bar

M07M-A4

427


M07M-A10

427


M07M-A16

427


M07M-A25

427

26 27 28 16-66


Regulaèní a uzavírací ventily Alwa Regulaèní a uzavírací ventily Alwa

Alwa-Kombi-4, Regulaèní ventil pro obìh teplé vody (V1810) Regulaèní a uzavírací ventil Alwa-Kombi-4 pro potrubí s obìhem pitné vody do 130oC, DN 16, zkoušený DVGW, odpovídá doporuèením KTW. Pro seøizévání podle pracovního listu DVGWArbeitsblatt W 551 a W552. Pouzdro a díly pøicházející do styku s médiem jsou z èerveného bronzu Rg 5 podle normy DIN 1705. Vypouští se pomocí adaptéru prostøednictvím horního dílu. Je možné dodateèné automatické øízení teploty termickým regulaèním nástavcem montovaným na horní díl jako alwa-therm. pro obìhové systémy s teplou vodou Certifikace výrobku

DVGW, odpovídá doporuèením KTW.

Materiály

Díly, které pøicházejí do styku s médiem, jsou z èerveného bronzu, který odolává korozi.

Tvar tìla

ve tvaru Y

Pøednastavení

ano

Indikace polohy

Viditelná èíselná indikace pøednastavení se zakrytým pøednastavovacím prstencem.


ano


ano


ne


130 oC

Jmenovitý tlak

PN16

Pøipojení

vnitøní závit

Další popis

Vhodné propojení viz "Pøipojení pro alwa-ventily".

17 18 19 20 21

Alwa-Kombi-4, vnitøní závit Svìtlost DN mm 15 20 25 32 40

16

Velikost pøipojení inch R1/2 R3/4 R1 R1 1/4 R1 1/2

Hodnoty Kvs

Objednací èísla

Cena

V1810Y0015 V1810Y0020 V1810Y0025 V1810Y0032 V1810Y0040

1 551 1 706 2 183 3 195 3 501

Termostatický regulaèní nástavec, teplotní rozsah 40 - 65 C,

VA2400B002

444

Izolaèní kryt pro DN10 a DN15

VA2510C015

216

Izolaèní kryt pro DN20

VA2510C020

239


VA2510C025

325


VA2510C032

379


VA2510C040

432


VA2510C050

540

2,7 6,4 6,8 16 16

22 23

Pøíslušenství

24 25 26 27 28

16-67

Regulaèní a uzavírací ventily Alwa

16

Alwa-Frost, Mrazuvzdorný venkovní kohout (V4770) Mrazuvzdorný venkovní kohout Alwa-Outside Tap je venkovní uzavírací ventil pro systém rozvodu pitné vody. Kohout je umístìn na venkovní stranì, zatímco ventil je z dùvodu ochrany proti mrazu uvnitø zdi. Venkovní kohout je vybaven odvzdušòovacím ventilem a zpìtným ventilem. Voda a deš¤ová voda

16


17 18 19

• Testováno dle VP 648 • Integrovaný zpìtný ventil a odvzdušòovací ventil dle DIN 1988 èást 4 a DIN EN 1717

Materiály

Tìlo ventilu je vyrobeno z èerveného bronzu RG5 podle DIN 1705 (GCuSn5ZnPb), vložka ventilu je vyrobená z plastu, venkovní kohout je vyroben z pochromované mosazi, ovládací koleèko je vyrobeno z mosazi a plastu, trubka je vyrobena z mìdi s plastovým pláštìm


90 oC

Jmenovitý tlak

PN16

Svìtlost DN

15 mm


G3/4 inch

Pøipojení

vnìjší závit

Hodnoty Kvs

2,1

Další popis

Vhodné pøipojení, viz 'Pøipojení pro Alwa ventily'.

20

Alwa frost-vložka ventilu 130 - 500 mm

21

Alwa frost-vložka ventilu 130 - 800 mm

Objednací èísla V4770X0015

Cena 2 628

Objednací èísla V4780X0015

Cena 3 251

Pøíslušenství

22 23

Pochromované ukonèení se závitem

VA2412A015

300

Uzamykatelná hlavice s možností uzamèení

VA2412B015

933

Kompletní vložka ventilu 130 - 500 mm

VS1410A001

1 218

Kompletní vložka ventilu 130 - 800 mm

VS1410D001

1 758

Provozní èást ventilu Alwa frost

VS1410B001

2 561

Køíž pro montáž ventilu

VS1410C001

542

24 25 26 27 28 16-68


Regulaèní a uzavírací ventily Alwa Alwa-UP, Podomítkový uzavírací ventil (V4600) Podomítkový pøednastavitelný uzavírací ventil pro domácí rozvod pitné vody.Velmi tichý a testovaný podle DVGW.vhodný pro hloubku instalace do 100mm, s nastavovací sadou (Pøíslušenství) do 220mm. Závit ovládací hlavice oddìlen od protékajícího média, ochrana pøed úsadky vodního kamene. Lze dodat rùzná provedení: • jako Alwa-Up standardní verze • jako Alwa-UP-KFR s integrovaným potrubním oddìlovaèem(otevírací tlak 10 mbar) • jako Alwa-UP bez vložky ventilu pro instalaci vodomìru Pro domácí rozvody vody Materiály

17

Tìlo ventilu a všechny èásti pøicházející s vodou jsou z koroziovzdorných materiálù èervený bronz, nerezocel a kompozit.

Tvar tìla

pøímé

Pøednastavení

ano


130 oC

Jmenovitý tlak

PN16


10 mbar

Další popis

16

18 19

• Vhodná pøipojení viz.'Pøipojení pro Alwa-Ventily'. • Ovládací hlavice a krytka mohou být objednány zvláš¤.

20

Alwa-UP standardní provedení Svìtlost DN mm 15 20 25 32 15 20 20 25 32 15 20 20 25 32 15 15 20 25 32

Velikost pøipojení inch R1/2 R3/4 R1 R1 1/4 – – – – – – – – – – – – – – –

Pøipojení potrubí mm – – – – 15 18 22 28 35 15 18 22 28 35 15 18 22 28 35

Pøipojení

Hodnoty Kvs


vnitøní závit vnitøní závit vnitøní závit vnitøní závit šroubení Mapress šroubení Mapress šroubení Mapress šroubení Mapress šroubení Mapress šroubení Sanpress šroubení Sanpress šroubení Sanpress šroubení Sanpress šroubení Sanpress pájecí pájecí pájecí pájecí pájecí

3,35 4,6 8 14,8 3,35 4,6 4,6 8 14,8 3,35 4,6 4,6 8 14,8 3,35 3,35 4,6 8 14,8

– – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Objednací èísla

Cena

V4600Y0015 V4600Y0020 V4600Y0025 V4600Y0032 V4606Y0015 V4606Y0018 V4606Y0020 V4606Y0025 V4606Y0032 V4607Y0015 V4607Y0018 V4607Y0020 V4607Y0025 V4607Y0032 V4600S0015 V4600S0018 V4600S0020 V4600S0025 V4600S0032

1 299 1 544 2 109 3 077 2 626 2 662 2 831 3 664 5 031 1 850 1 850 1 976 2 741 4 098 1 234 1 276 1 479 2 070 2 993

Velikost pøipojení inch R1/2 R3/4 – – –

Pøipojení potrubí mm – – 15 18 22

22 23 24 25 26

Alwa-UP-KFR s integrovaným potrubním oddìlovaèem Svìtlost DN mm 15 20 15 20 20

21

Pøipojení

Hodnoty Kvs


vnitøní závit vnitøní závit šroubení Mapress šroubení Mapress šroubení Mapress

3,35 4,6 3,35 4,6 4,6

• • • • •

Objednací èísla

Cena

V4700Y0015 V4700Y0020 V4706Y0015 V4706Y0018 V4706Y0020

1 538 1 734 2 944 2 983 3 152

16-69

27 28

Regulaèní a uzavírací ventily Alwa

16 16 17

Svìtlost DN mm 15 20 20 15 15 20

Velikost pøipojení inch – – – – – –

Pøipojení potrubí mm 15 18 22 15 18 22

Pøipojení

Hodnoty Kvs


Objednací èísla

Cena

šroubení Sanpress šroubení Sanpress šroubení Sanpress pájecí pájecí pájecí

3,35 4,6 4,6 3,35 3,35 4,6

• • • • • •

V4707Y0015 V4707Y0018 V4707Y0020 V4700S0015 V4700S0018 V4700S0020

2 125 2 170 2 279 1 704 1 589 1 704

Pøipojení

Hodnoty Kvs


Objednací èísla

Cena

vnitøní závit vnitøní závit vnitøní závit vnitøní závit pájecí pájecí pájecí pájecí pájecí

– – – – – – – – –

– – – – – – – – –

V4605Y0015 V4605Y0020 V4605Y0025 V4605Y0032 V4605S0015 V4605S0018 V4605S0020 V4605S0025 V4605S0032

593 829 1 301 2 188 593 593 829 1 301 2 188

Ovládací hlavice z akrylátového skla, s uchycením a modrým bodem,pro DN15 a DN25

VA2410A015

538

Ovládací hlavice z akrylátového skla, s uchycením a modrým bodem,pro DN32

VA2410A032

933

Ovládací hlavice z akrylátového skla, s uchycením a èerveným bodem,pro DN15 a DN25

VA2410B015

538

Ovládací hlavice z akrylátového skla, s uchycením a èerveným bodem,pro DN32

VA2410B032

933

Ovládací hlavice z pochromovaného plastu ABS, uchycením a krytem na zeï, s modrým a èerveným bodem,pro DN15 a DN25

VA2410C015

538

Ovládací hlavice z pochromovaného plastu ABS, uchycením a krytem na zeï, s modrým a èerveným bodem,pro DN32

VA2410C032

933

Krytka proti nepovolené manipulaci (místo ovládací hlavice), pro DN15 a DN25

VA2410D015

477

Krytka proti nepovolené manipulaci (místo ovládací hlavice), pro DN32

VA2410D032

862

Nastavovací sada pro instalaèní hloubku 220 mm, pro DN15 a DN20

VA2411A015

588

Nastavovací sada pro instalaèní hloubku 220 mm, pro DN25

VA2411A025

619

Nastavovací sada pro instalaèní hloubku 220 mm, pro DN32

VA2411A032

631

Montážní klíè pro instalaci vložky ventilu, délka 185 mm, pro všechny velikosti

VA8400A001

415

Montážní nástroj pro kryt proti nepovolené manipulaci

VA8400B001

349

Alwa-UP bez ventilové vložky

18 19 20 21 22 23 24 25

Svìtlost DN mm 15 20 25 32 15 15 20 25 32

Velikost pøipojení inch R1/2 R3/4 R1 R1 1/4 – – – – –

Pøipojení potrubí mm – – – – 15 18 22 28 35

Pøíslušenství:

Náhradní díly:

26 27

Vložka ventilu Alwa-UP, pro DN15 a DN20

VS1403A015

617

Vložka ventilu Alwa-UP, pro DN25

VS1403A025

641

Vložka ventilu Alwa-UP, pro DN32

VS1403A032

940

Vložka ventilu Alwa-UP-KFR, pro DN15 a DN20

VS1404B015

796

Nástavec vložky ventilu pro instalaèní hloubku do 100 mm, pro DN10 a DN20

VS1405A015

384

Nástavec vložky ventilu pro instalaèní hloubku do 100 mm, pro DN25

VS1405A025

441

Nástavec vložky ventilu pro instalaèní hloubku do 100 mm, pro DN32

VS1405A032

475

Upínací jednotka

VA2410E015

366

28 16-70


Regulaèní a uzavírací ventily Alwa Alwa-KFR, Uzavírací ventil s integrovaným zpìtným ventilem (V4120) Ventil Alwa-KFR se používá jako uzavíratelný ventil, který má integrovaný zpìtný ventil. Prùtok média skrze ventil se uzavírá otoèením ruèního koleèka. Integrovaný zpìtný ventil s otevíracím tlakem <=10 mbar slouží k ochranì rozvodu vody. Ventily Alwa-KFR jsou dostupné v rùzných provedeních pro pøipojení. Ventily Alwa-K-KFR jsou dodávané s vìtšími vnìjšími závity, které jsou vhodné pro pro potrubní pøipojení. Ventil spoleènì s vypouštìcím adaptérem je vhodný pro vypuštìní systému. Pro pitnou vodu. Certifikace výrobku

Alwa-KFR jsou certifikovány dle DVGW pod registraèním oznaèením NW-6130AS2114.

Materiály

Všechny souèásti, které pøicházejí do styku s vodou jsou vyrobeny z èerveného bronzu, korozivzdorné oceli nebo plastu.

Tvar tìla

ve tvaru Y


ano


90 oC PN16

Další popis

Vhodná doporuèení viz. 'Pøipojení pro ventily Alwa'.

19

Alwa-KFR s vnitøním závitem Velikost pøipojení inch R1/2 R3/4 R1 R1 1/4 R1 1/2 R2

17 18

Jmenovitý tlak

Svìtlost DN mm 15 20 25 32 40 50

16

Pøipojení

Hodnoty Kvs

vnitøní závit vnitøní závit vnitøní závit vnitøní závit vnitøní závit vnitøní závit

5,1 10,6 17,1 29 35,1 64,5

Pøipojení

Hodnoty Kvs

vnìjší závit vnìjší závit vnìjší závit vnìjší závit vnìjší závit vnìjší závit vnìjší závit vnìjší závit

5,1 10,6 17,1 29 35,1 64,5 88,5 129

Objednací èísla

Cena

V4120YY015 V4120YY020 V4120YY025 V4120YY032 V4120YY040 V4120YY050

1 247 1 276 1 736 2 045 2 437 2 980

Objednací èísla

Cena

20 21

Alwa-KFR s vnìjším závitem Svìtlost DN mm 15 20 25 32 40 50 65 80

Velikost pøipojení inch G3/4 G1 G1 1/4 G1 1/2 G1 3/4 G2 3/8 G3 G3 1/2

V4120XX015 V4120XX020 V4120XX025 V4120XX032 V4120XX040 V4120XX050 V4120XX065 V4120XX080

1 059 1 154 1 448 1 999 3 322 3 097 15 489 18 453

Alwa-KFR s vnitøním závitem na vstupu a vnìjším závitem na výstupu Svìtlost DN mm 15 20 25 32 40 50

Velikost pøipojení inch R1/2+G3/4 R3/4+G1 R1+G1 1/4 R1 1/4+G1 1/2 R1 1/2+G1 3/4 R2+G2 3/8

Pøipojení

Hodnoty Kvs

vnitøní a vnìjší závit vnitøní a vnìjší závit vnitøní a vnìjší závit vnitøní a vnìjší závit vnitøní a vnìjší závit vnitøní a vnìjší závit

5,1 10,6 17,1 29 35,1 64,5

Objednací èísla

Cena

V4120YX015 V4120YX020 V4120YX025 V4120YX032 V4120YX040 V4120YX050

1 061 1 178 1 409 2 007 2 230 3 149

22 23 24 25 26 27 28

16-71

Regulaèní a uzavírací ventily Alwa Alwa-KFR s vypouštìním

16


16

Velikost pøipojení inch R1/2 R3/4

Pøipojení

Hodnoty Kvs

vnitøní závit vnitøní závit

5,1 10,6

Objednací èísla

Cena

V4119YX015 V4119YX020

1 573 1 876

Objednací èísla

Cena

V4120KK015 V4120KK020 V4120KK025 V4120KK032 V4120KK040 V4120KK050

1 094 1 183 1 453 2 131 2 332 3 088

Alwa-K-KFR s vnìjším závitem na pro plastové potrubí Svìtlost DN mm 15 20 25 32 40 50

17 18

Velikost pøipojení inch G1 G1 1/4 G1 1/2 G2 G2 1/4 G2 3/4

Pøipojení

Hodnoty Kvs


5,1 10,6 17,1 29 35,1 64,5

Alwa-F-KFR s pøírubami, DN15 to DN80 with blind plug, DN100 s uzavøeným tìlesem

19

Svìtlost DN mm 15 20 25 32 40 50 65 80 100

20 21 22

Velikost pøipojení inch – – – – – – – – –

Pøipojení

Hodnoty Kvs

pøíruby pøíruby pøíruby pøíruby pøíruby pøíruby pøíruby pøíruby pøíruby

5,1 10,6 17,1 29 35,1 64,5 132 193 251

Objednací èísla

Cena

V4120FF015 V4120FF020 V4120FF025 V4120FF032 V4120FF040 V4120FF050 V4120FF065 V4120FF080 V4120FF100

4 187 4 541 5 040 6 628 7 266 11 618 12 639 19 572 78 072

Vložka ventilu s integrovaným zpìtným ventilem dle DVGW, pro DN15

VS1401B015

768


VS1401B020

879


VS1401B025

1 354


VS1401B032

1 487


VS1401B040

1 848


VS1401B050

2 176

Vložka ventilu s integrovaným zpìtným ventilem dle DVGW, pro DN65 (otevírací tlak 150 mbar)

VS1401A065

7 238

Vložka ventilu s integrovaným zpìtným ventilem dle DVGW, pro DN80 (otevírací tlak 150 mbar)

VS1401A080

8 766

Ruèní koleèko, èervené, pro DN15 až DN20

VS2400B050

44


VS2400B080

94


VS2400B120

159

Náhradní díly

23 24 25

Pøíslušenství

26 27 28 16-72

Vypouštìcí ventil, pro DN15, DN20 a DN25

VA3401A008

123

Vypouštìcí ventil, pro DN32, DN40, DN50, DN65 a DN80

VA3401A010

386

Izolaèní prùchodka, pro ventily DN15

VA2510C015

216


VA2510C020

239


VA2510C025

325


VA2510C032

379


VA2510C040

432


VA2510C050

540

Vzorkovací ventil s pøipojením G1/4 pro ventily až do DN25

VA4250A008

376

Vzorkovací ventil s pøipojením G3/8 pro ventily od DN32 do DN80

VA4250A010

512


Úpravny vody Úpravny vody

KaltecSoft PW50, Úpravna vody Uhlièitan vápenatý rozpuštìný ve vodì je užiteèný minerál, ale pokud se voda zahøeje, mùže zpùsobit závažné problémy v domácích soustavách. Vytvoøí se pevná vrstva vodního kamene, zejména na povrchu s vyšší teplotou. Tento vodní kámen snižuje tepelnou výkonnost soustavy a životnost drahých zažízení. KaltecSoft je zkonstruován na cenovì výhodnou ochranu vaší vodní soustavy. KaltecSoft kombinuje ovìøenou technologii výmìny iontù s nejmodernìjšími redukèními ventily. Regenerace je regulována objemem, takže je zaruèena minimální spotøeba soli a vody. KaltecSoft je dostupný ve tøech rùzných velikostech a má jednoduchou montáž i používání. Zabudovaná kombinace filtru FK06 chrání nejen KaltecSoft, ale i další zaøízení a vodní trubky proti korozi zpùsobené neèistotami ve vodì. Dohromady se zabudovaným redukèním ventilem zvýší KaltecSoft životnost celé soustavy. Materiály

Skøíòka z kvalitního plastu


25 mm

Teplota média

5 ... 30 oC


40 oC 30 C

Maximální tlak

8 bar

Jmenovitý tlak

PN10

Další popis

17 18

o


16

19

• Zabraòuje tvorbì vodního kamene • Zvyšuje výkonnost vybavení a ochraòuje zaøízení • Snižuje úèty za mýdlo/detergenty až o 50% • Plnì automatické øízení mìøidlem ušetøí vodu a sùl • Zabudovaná kombinace filtru • KaltecSoft je z výroby nastaven na noèní regeneraci

20

Objem nádrže 10 litrù Rozmìry (VxŠxH) mm; mm; mm 660; 310; 425

Objednací èísla

Rozmìry (VxŠxH) mm; mm; mm 990; 310; 425

Objednací èísla


Objednací èísla

PW50-AS

Cena

21

27 439

22

Objem nádrže 15 litrù

PW50-BS

Cena 27 791

Objem nádrže 20 litrù

PW50-CS

23

Cena 28 162

24 25 26 27 28

16-73

Úpravny vody

16

KaltecCool PW60, Úpravna vody

16

Úpravna vody KaltecCool PW60 spolehlivì zabraòuje tvorbì vodního kamene a navíc zvyšuje pomìr zdraví prospìšného hoøèíku ve vodì a tak zlepšuje úroveò bydlení. Ochranu proti korozi zajiš¤ují stabilní ochranné vrstvy uvnitø trubek. Tvrdost vody zùstává nezmìnìna a nežádoucí zvýšený obsah draslíku a sodíku jsou vìcí minulosti. Zaøízení KaltecCool PW60 lze použít bez omezení na udržování v celém rozsahu tvrdosti vody. Ve volnì nastavitelném režimu ozdravení (sanace) lze odstranit staré usazeniny bez nebezpeèí následující koroze. Dokonce ani pokovené trubky nevyžadují fosfátový dávkovaè. Regenerace je dosažena šetrným a prostøedky úsporným pøístupem, což výraznì pomáhá k ochranì životního prostøedí.

17

Rozmìry (VxŠxH)

660 mm; 310 mm; 425 mm

Materiály

Skøíòka z kvalitního plastu


25 mm

Teplota média

5 ... 30 oC


40 oC


30 oC

Maximální tlak

6 bar

Jmenovitý tlak

PN10

18 19

Další popis

20 21

• Vynikající úèinnost proti usazování vodního kamene • Jednoduchý provoz • Poslední generace úpraven vody: využitelné na pøívodu studené vody do bojleru nebo na rozvod pitné vody v domácnosti • Zlepšení kvality života - díky vyššímu obsahu zdraví prospìšnému hoøèíku ve vodì • Nedojde ke zvýšení koncentrace sodíku a draslíku • Konstantní tvrdost vody

Pro rodinný dùm

22

Objednací èísla PW60-A

Cena 36 987

Objednací èísla PW60-B

Cena 39 472

Pro rodinné domy se dvìma až tøemi byty

23

Pøíslušenství Doplòovací balení: Hoøèík pro KaltecCool PW60A/B (2 tašky po 25 kg)

24 25 26 27 28 16-74


VC51-A

1 219

Úpravny vody KaltecSoft KS10S, Úpravna vody Oxid vápenatý rozpuštìný ve vodì je opodstatnìný minerál, ale na druhou stranu mùže zpùsobit závažné problémy pøi ohøevu vody v domácích instalacích. Díky tomuto prvku a koncentraci mohou vznikat v rozvodech vody usazeniny s vodním kamenem. Vodní kámen pak snižuje životnost zásobníkù vody, ohøívaèù a dalších zaøízení. Úpravna vody KaltecSoft KS10S je speciálnì konstruovaná jako zaøízení pro ochranu rozvodù vody ve vašem domì. Úpravna vody KaltecSoft kombinuje osvìdèenou technologii výmìny iontù s funkcí øídicího ventilu. Regenerace je objemovì øízená tak, aby docházelo k minimální spotøebì vody a soli. Úpravna vody se dodává ve dvou provedeních a je velice jednoduché ji nainstalovat.

16


Schválení dle DVGW • Provedeny testy dle EN 14743

17

Napájení

230 Vac; - VA

Materiály

Nádrž z kvalitního syntetického materiálu

Krytí

IP22


25 mm


40 oC


40 oC

Maximální tlak

8,5 bar

18 19

Jmenovitý tlak

PN10

Max. prùtok

3,2 m3/h

Další popis

Pomìrové obohacování soli - Pøed každou regenerací zkontroluje zaøízení spotøebované množství vody a odpovídajícím zpùsobem regeneruje. • Automatické nastavení kapacity - V závislosti na spotøebì vody zvolí zaøízení optimální úroveò výkonu. • Tichý provoz • Jednoduchá instalace

20 21

Aplikace pro 1-3 rodiny Rozmìry (VxŠxH) mm; mm; mm 670; 550; 300

Objednací èísla


Objednací èísla

KS10S-30

Cena 35 712

23

Aplikace pro 4-8 rodin Cena

KS10S-60

49 563

OFV10S-A

5 558

Pøíslušenství Ventil s nastavením obtoku

22

24 25 26 27 28

16-75

Úpravny vody

16

HabeDos DC76 Dávkovací stanice pro úpravu vody Dávkovací stanice HabeDos DC76 jsou urèené pro snížení výskytu koroze v potrubí na pitnou vodu. Mohou být též použity na obnovu zrezavìlého potrubí. Dávkovací stanice HabeDos funguje jako ochrana proti korozi tak, že vytvoøí ochrannou vrstvu uvnitø potrubí a tím zabrání rezavìní. Navíc znemožní vyluèování vodního kamene, vodní kámen se odstraní rozpuštìním do vytékající horké vody. Tím je celá soustava ochránìna pøed korozí a usazováním vodního kamene. Tímto se sníží poruchovost systému a zužování trubek na minimum a prodlouží se životnost soustavy.

16


17 18 19

Certifikace DIN/DVGW

Napájení

230/24 Vac; 10 VA

Materiály

Kryt z kvalitního syntetického materiálu

Krytí

IP 54

Teplota média

5 ... 30 oC


40 oC


30 oC

Maximální tlak

10 bar

Èíslo certifikátu

DW-9111BM0075

Další popis

20

• Elektronické øízení s pøesným dávkováním v ovládacím rozsahu • Indikace funkce pomocí LED a akustických signálù • Komponenty, které jsou v kontaktu s vodou odpovídají pøíslušným normám • Jednoduchá instalace a údržba • Jednoduchá instalace bez nutnosti dalšího nastavení

S nasávací trubkou

21

Pøipojení - potrubí mm 25 40

22

Objednací èísla DC76-1A DC76-11/2A

Cena 24 000 40 769

Pøíslušenství Dávkovací náplò, 10 kg kanystr s minerálními látkami. Úèinné pro úpravu vody pøibližnì 90 m3 .

23 24 25 26 27 28 16-76


VC76-A

1 555

Úpravny vody Úpravna vody VE300 pro zmìkèení vody urèená do otopných systémù Jednotka VE300 je urèená pro zmìkèení vody v systémech vytápìní. Díky této jednotce dochází odstranìní usazování vápníku v otopných systémech. Tato jednotka je vhodná v kombinaci s napouštìcí soustavou NK300. Vápník rozpuštìný ve vodì je užiteèný minerál, ale pokud se voda zahøeje, mùže zpùsobit závažné problémy v domácích soustavách. Vytvoøí se pevná vrstva vodního kamene, zejména na povrchu s vyšší teplotou. Tento vodní kámen snižuje tepelnou výkonnost soustavy a životnost drahých zažízení. Jednotka VE300 zabraòuje usazování vápníku a tím vzniku vodního kamene v otopných soustavách. Pøipojení - potrubí

15 mm


30 oC

16 17

Maximální tlak

6 bar

Další popis

Jednotka obsahuje integrovaný mìøiè spotøeby vody • Zabraòuje tvorbì vodního kamene v otopných soustavách • Zvyšuje výkonnost vybavení a ochraòuje zaøízení • Jednotka je vhodná v kombinaci s napouštìcí soustavou NK300

18

Jednotka pro zmìkèení vody Objednací èísla VE300-1/2A

Cena 5 102

2192900

2 212

P300-S

1 982

P300-L

4 598

Uzavírací ventil Uzavírací ventil s pøipojením 1/2"

19 20

Nádobka 0,75l Nádobka 0,75l (uvnitø probíhá iontová výmìna)

21

Nádobka 3,5l Nádobka 3,5l (uvnitø probíhá iontová výmìna)

22

Adaptér Adaptér pro pøipojení jednotky VE300 k potrubí 3/4"

AD300-1/2

824

23 24 25 26 27 28 16-77

16-78


Prùmyslové vodní regulaèní armatury Prùmyslové vodní regulaèní armatury

Strana 17-2

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Prùmyslové vodní regulaèní armatury Prùmyslové vodní regulaèní armatury

16

Ventil pro udržování tlaku, DH300 Ventily pro udržování tlaku DH300 jsou regulátory, které jsou ovládány od tlaku na vstupní stranì.Jsou používány kdekoliv je nutné udržet vstupní tlak na specifické hodnotì, napøíklad omezení tlaku na vstupní èásti potrubní sítì, nebo omezení tlaku mezi potrubní sítí a rozvodnými místy.Pro své kompaktní provedení jsou vhodné zejména pro umístìní v armaturních komorách. V rámci své specifikace jsou vhodné pro prùmyslové a vodohospodáøské aplikace.

16 17 18

Médium

Voda

Materiál tìla



práškový povlak

Pøipojení

pøíruby


80 oC

Jmenovitý tlak

PN16


0,7 bar


1 ... 12 bar

Další popis

19 20

• Pøíznivá prùtoková charakteristika • Vysoká pøesnost regulace • Povrch ošetøen práškovì naneseným nátìrem - na vnitøní i vnìjší stranì.Použitý materiál je fyziologicky a toxikologicky nezávadný • Obsahuje ovládací okruh a kulové ventily • Vymìnitelné sedlo ventilu

Pøíruby, PN 16, ISO 2084; PN 25, ISO 2441 na vyžádání Svìtlost DN mm 50 65 80 100 150 200 250 300 350 400 450

21 22 23 24


Objednací èísla DH300-50A DH300-65A DH300-80A DH300-100A DH300-150A DH300-200A DH300-250A DH300-300A DH300-350A DH300-400A DH300-450A

Cena 46 057 52 105 60 479 65 596 120 958 176 784 297 742 409 394 595 482 949 050 1 404 966

Náhradní díly: Manometr

25 26 27 28 17-2


M07M-A16

427

Prùmyslové vodní regulaèní armatury Regulátor tlaku, DR300 Regulátory tlaku DR300 chrání zaøízení, která jsou umístìná v systémech za nimi proti pøíliš vysokému tlaku. Používají se v pøípadech, kdy kapacity pøímoèinných regulátorù není dostateèná.Pro své kompaktní provedení jsou vhodné pro použití v omezených prostorech napø. v armaturních komorách. Použitím regulátoru tlaku je zabránìno pøípadným škodám od navýšení tlaku a snížena spotøeba vody. Hodnota nastaveného tlaku zùstává konstantní i pøi kolísání vstupního tlaku. Snížení provozního tlaku a udržení na konstantní úrovni snižuje hladinu hluku v instalaci. Médium

16

Voda

Materiál tìla



práškový povlak

Pøipojení

pøíruby


80 oC

Jmenovitý tlak

PN16


0,7 bar


1 ... 12 bar

Další popis

17 18

• Pøíznivá prùtoková charakteristika • Vysoká pøesnost regulace • Povrch ošetøen práškovì naneseným nátìrem - na vnitøní i vnìjší stranì.Použitý materiál je fyziologicky a toxikologicky nezávadný • Obsahuje ovládací okruh a kulové ventily • Není nutný externí zdroj energie

19 20

Pøíruby, PN 16, ISO 2084 Svìtlost DN mm 50 65 80 100 150 200 250 300 350 400 450


Objednací èísla DR300-50A DR300-65A DR300-80A DR300-100A DR300-150A DR300-200A DR300-250A DR300-300A DR300-350A DR300-400A DR300-450A

Cena 45 441 51 361 61 253 67 960 113 302 167 480 279 132 418 698 595 482 939 747 1 386 357

21 22 23 24 25 26 27 28

17-3

Prùmyslové vodní regulaèní armatury

16

Napouštìcí ventil, FV300 Napouštìcí ventil FV300 mùže být používán v rozvodech vody v prùmyslových i jiných aplikacích pøi napouštìní nádrží, vodojemù a cisteren.Plnìní je øízeno dopravovaným médiem pomocí plovákového ventilu a impulzního potrubí.FV300 je øízen regulaèním (pilotním) ventilem, na kterém mùžeme nastavit rùzné hodnoty úrovnì napouštìné vody pro otevøení a uzavøení ventilu.

16

Médium

17 18

Materiál tìla



práškový povlak

Pøipojení

pøíruby


80 oC

Jmenovitý tlak

PN16

Další popis

Rozdíl hladin pro spínání 5 - 160 cm s regulaèním (pilotním) ventilem 70-550 nebo 5 - 40 cm s regulaèním (pilotním) ventilem 70-610. regulaèní (pilotní ventil se objednávají samostatnì. Minimální vstupní tlak 0.7 bar + tlak od geodetické výšky impulzního potrubí. • Pøíznivá prùtoková charakteristika • Nízká hmotnost a kompaktní konstrukce • Povrch ošetøen práškovì naneseným nátìrem - na vnitøní i vnìjší stranì.Použitý materiál je fyziologicky a toxikologicky nezávadný • Obsahuje ovládací okruh a kulové ventily

19 20

Voda

Tìleso s pøírubovým pøipojením, PN 16; PN 25 na vyžádání Svìtlost DN mm 50 65 80 100 150 200 250 300 350 400 450

21 22 23 24 25 26 27 28 17-4



Objednací èísla FV300-50A FV300-65A FV300-80A FV300-100A FV300-150A FV300-200A FV300-250A FV300-300A FV300-350A FV300-400A FV300-450A

Cena 38 358 43 708 53 873 59 479 115 688 164 340 272 410 399 322 578 013 936 466 1 384 264

Prùmyslové vodní regulaèní armatury Magnetický solenoidový ventil, MV300 Magnetické solenoidové ventily MV300 jsou pøevážnì používany jako uzavírací.Jsou ovládány integrovaným magmetickým solenoidovým ventilem. Pro své kompaktní provedení jsou vhodné pro umístìní v omezených prostorech napø. armaturních komorách. V rámci své specifikace mohou být použity pro prùmyslová a vodohodpodáøská zaøízení. Médium

Voda

Materiál tìla



práškový povlak

Pøipojení

pøíruby


80 oC

Jmenovitý tlak

PN16


0,7 bar

Další popis

16 17

• Pøíznivá prùtoková charakteristika • Není nutné další pøipojení impulsního potrubí • Povrch ošetøen práškovì naneseným nátìrem - na vnitøní i vnìjší stranì.Použitý materiál je fyziologicky a toxikologicky nezávadný • Obsahuje ovládací okruh a kulové ventily

18 19

Pøíruby, PN 16, ISO 2084, Magnetický solenoidový regulaèní (pilotní) ventil 230 V/50 Hz bez proudu uzavøen; PN 25, ISO 2441 na vyžádání Svìtlost DN mm 50 65 80 100 150 200 250 300 350 400 450


Objednací èísla MV300-50A MV300-65A MV300-80A MV300-100A MV300-150A MV300-200A MV300-250A MV300-300A MV300-350A MV300-400A MV300-450A

Cena 46 709 52 105 59 549 65 132 116 305 176 784 274 481 400 090 595 482 958 354 1 414 270

20 21 22 23 24 25 26 27 28

17-5

Prùmyslové vodní regulaèní armatury

16

Øídící ventil èerpadla, PS300 Ventil PS300 je používán jako ochranný ventil sytémech zvyšování tlaku pro zajištìní bezrázového zapínání a vypínání èerpadel. Médium

16 17

Materiál tìla



práškový povlak

Pøipojení

pøíruby


80 oC

Jmenovitý tlak

PN16


0,7 bar

Další popis

18 19

Voda

• Pøíznivá prùtoková charakteristika • Nízká hmotnost a kompaktní konstrukce • Povrch ošetøen práškovì naneseným nátìrem - na vnitøní i vnìjší stranì.Použitý materiál je fyziologicky a toxikologicky nezávadný • Obsahuje ovládací okruh a kulové ventily

Tìleso s pøírubovým pøipojením, PN 16, ISO 7005, EN 1092-2; PN 25 na vyžádání Svìtlost DN mm 50 65 80 100 150 200 250 300 350 400 450

20 21 22 23 24 25 26 27 28 17-6



Objednací èísla PS300-50A PS300-65A PS300-80A PS300-100A PS300-150A PS300-200A PS300-250A PS300-300A PS300-350A PS300-400A PS300-450A

Cena 80 949 90 253 97 697 106 071 160 967 214 002 334 960 455 916 632 700 995 572 1 442 183

Prùmyslové vodní regulaèní armatury Regulátor prùtoku, VR300 Regulátor prùtoku VR300 (nazývaný také ventil omezující prùtok) udržuje konstantní prùtoèné množství nezávisle na kolísání vstupního tlaku a nárùstu prùtoku. Chrání napøíklad èerpadla proti pøetížení nebo reguluje celkový provozní stav potrubní sítì.

16

Médium

Voda

Materiál tìla



práškový povlak

Pøipojení

pøíruby


80 oC

Jmenovitý tlak

PN16


0,7 bar

Další popis

17

• Pøíznivá prùtoková charakteristika • Vysoká pøesnost regulace • Povrch ošetøen práškovì naneseným nátìrem - na vnitøní i vnìjší stranì.Použitý materiál je fyziologicky a toxikologicky nezávadný • Obsahuje ovládací okruh a kulové ventily

18 19

Tìleso s pøírubovým pøipojením, PN 16, ISO 7005, EN 1092-2; PN 25 na vyžádání Svìtlost DN mm 50 65 80 100 150 200 250 300 350 400 450


Objednací èísla VR300-50A VR300-65A VR300-80A VR300-100A VR300-150A VR300-200A VR300-250A VR300-300A VR300-350A VR300-400A VR300-450A

Cena 66 992 72 575 80 019 85 602 140 498 195 393 302 393 428 004 604 786 972 311 1 423 575

20 21 22 23 24 25 26 27 28

17-7

17-8


Frekvenèní mìnièe Frekvenèní mìnièe Pøíslušenství

Strana 18-2 18-6

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Frekvenèní mìnièe Frekvenèní mìnièe

16

SmartDrive Compact - Frekvenèní mìnièe 0,37..5,5kW, IP20 Frekvenèní mìnièe pro indukèní motory s vestavìným RFI filtrem. Splòuje všechny požadavky EMC a LVD. Frekvenèní mìnièe SmartDrive Compact jsou mìnièe kompaktní velikosti s jednoduchým ovládáním. Výrobek mùže být použit v rùzných aplikacích vyžadující jednoduchý software urèený jednak pro promìnný moment (aplikace HVAC) a konstatní moment (motory v prùmyslových prostøedích).

16

Hlavní rysy

17 18 19 20 21 22

Série

SmartDrive Compact

RFI-filtr

integrované

Výstupní frekvence

0 ... 320 Hz

Frekvenèní rozlišení

0,01 Hz

Sériová komunikace

Modbus RTU

Odolnost

Splòuje všechny EMC požadavky

Vyzaøování

EN61800-3 (kategorie C2), C-Tick

Bezpeènost

EN61800-5, CE, UL, cUL

Stupeò krytí

IP20

Více informací

http://inverter.ecc.emea.honeywell.com

23 24 25 26 27 28 18-2

• Pøíruèka pro rychlý start • Integrovaný RFI filtr • Flexibilní montáž pomocí šroubù nebo na DIN lištu • Kompaktní velikost • Software je pøizpùsobený pro typické HVAC aplikace • Maximální okolní teplota 50 oC; (40 oC pro COMP230-2P2-20 a COMP400-5P5-20) • Jednoduchý software • Uložení parametrù i v pøípadì, že frekvenèní mìniè není napájený, pomocí pøíslušenství COMP-LOADER • Konfigurovatelné vstupy a výstupy • Vstupy/Výstupy: 2 analogové vstupy (1 napì¤ový + 1 proudový), 6 digitálních vstupù, 3 digitální výstupy (2 relé + 1 otevøený kolektor), 1 analogový výstup (mA) a Modbus RTU


Frekvenèní mìnièe 208..240V, 1 fáze Napìtí Nízká zátìž (Ventilátory /èerpadla) kW 230V 0,37 230V 0,75 230V 1,1 230V 1,5 230V 2,2

Nízkozátìžový Velká zátìž proud I (motory)

Velkozátìžový proud I

Brzdový støídaè

1 fázový vstup

3 fázový vstup

kW 0,37 0,75 1,1 1,5 2,2

A 2,4 3,7 4,8 7 9,6

– – – – –

• • • • •

– – – – –

Nízkozátìžový Velká zátìž proud I (motory)

Velkozátìžový proud I

Brzdový støídaè

1 fázový vstup

3 fázový vstup

A 1,9 2,4 3,3 4,3 5,6 7,6 9 12

– – – integrované integrované integrované integrované integrované

– – – – – – – –

• • • • • • • •

A 2,4 3,7 4,8 7 9,6

Objednací èísla

COMP230-P37-20 COMP230-P75-20 COMP230-1P1-20 COMP230-1P5-20 COMP230-2P2-20

Cena

5 564 6 735 7 563 8 473 10 008

16 17

380..480V, 3 fáze Napìtí Nízká zátìž (Ventilátory /èerpadla) kW 400V 0,55 400V 0,75 400V 1,1 400V 1,5 400V 2,2 400V 3 400V 4 400V 5,5

A 1,9 2,4 3,3 4,3 5,6 7,6 9 12

kW 0,55 0,75 1,1 1,5 2,2 3 4 5,5

Objednací èísla

COMP400-P55-20 COMP400-P75-20 COMP400-1P1-20 COMP400-1P5-20 COMP400-2P2-20 COMP400-3P0-20 COMP400-4P0-20 COMP400-5P5-20

Cena

18

7 852 8 580 9 568 10 816 12 896 14 508 16 380 20 228

19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

18-3

Frekvenèní mìnièe

16

NXL HVAC - Frekvenèní mìnièe 1,1..30kW, IP21/IP54 Regulátory otáèek pro indukèní motory s vestavìnými RFI filtry. Splòuje všechny požadavky EMC a LVD. Frekvenèní mìnièe Honeywell jsou vhodné pro aplikace všech typù zátìží. Pro øízení èerpadel, ventilátorù a systémù pro klimatizaci se obvykle využívají nízkozátìžové frekvenèní mìnièe. Pro prùmyslové aplikace se obvykle využívají frekvenèní mìnièe pro velké zátìže.

16

Hlavní rysy

17 18 19 20 21

Série

NXL HVAC

RFI-filtr

integrované

Brzdový støídaè

integrované

Napìtí

400V

Výstupní frekvence

0 ... 320 Hz

Frekvenèní rozlišení

0,01 Hz

Sériová komunikace

Modbus RTU jako standard; volitelné: LonWorks, Profibus DP, BACnet, Ethernet (Mobus/TCP), N2, DeviceNet, CANopen

Odolnost

Splòuje všechny EMC požadavky

Vyzaøování

EN61800-3 (IP21: category C2, IP54: category C1)

Bezpeènost

EN61800-5, CE, UL, cUL

1 fázový vstup

ne

3 fázový vstup

ano

Více informací

http://inverter.ecc.emea.honeywell.com

22 23 24 25 26 27 28 18-4

• Software je pøizpùsobený pro typické HVAC aplikace • Pøíruèka pro rychlý start • Optimalizované vstupy/výstupy vèetnì vstupu na termistor • Konfigurovatelné vstupy/výstupy; 1 volný slot • Vstupy/výstupy: 2 analogové vstupy, 6 digitálních vstupù, 2 relé, 1 vstup pro termistor, 1 analogový výstup


Frekvenèní mìnièe IP21 Stupeò krytí

IP21 IP21 IP21 IP21 IP21 IP21 IP21 IP21 IP21 IP21 IP21 IP21

Nízká zátìž (Ventilátory/èerpadla) kW 1,1 1,5 2,2 3 4 5,5 7,5 11 15 18,5 22 30

Nízkozátìžový proud I A 3,3 4,3 5,6 7,6 9 12 16 23 31 38 46 61

Velká zátìž (motory) kW 0,75 1,1 1,5 2,2 3 4 5,5 7,5 11 15 18,5 22

Velkozátìžový proud I A 2,2 3,3 4,3 5,6 7,6 9 12 16 23 31 38 46

Objednací èísla

HVAC03C2 HVAC04C2 HVAC05C2 HVAC07C2 HVAC09C2 HVAC12C2 HVAC16C2 HVAC23C2 HVAC31C2 HVAC38C2 HVAC46C2 HVAC61C2

Cena

12 056 13 618 16 464 18 941 21 283 23 559 24 094 34 067 43 437 48 456 58 362 65 992

16 17 18 19

IP54 Stupeò krytí

IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54

Nízká zátìž (Ventilátory/èerpadla) kW 1,1 1,5 2,2 3 4 5,5 7,5 11 15 18,5 22 30

Nízkozátìžový proud I A 3,3 4,3 5,6 7,6 9 12 16 23 31 38 46 61

Velká zátìž (motory) kW 0,75 1,1 1,5 2,2 3 4 5,5 7,5 11 15 18,5 22

Velkozátìžový proud I A 2,2 3,3 4,3 5,6 7,6 9 12 16 23 31 38 46

Objednací èísla

HVAC03C5 HVAC04C5 HVAC05C5 HVAC07C5 HVAC09C5 HVAC12C5 HVAC16C5 HVAC23C5 HVAC31C5 HVAC38C5 HVAC46C5 HVAC61C5

Cena

14 867 16 178 19 209 21 618 24 028 26 169 28 244 38 216 47 386 54 748 64 519 72 015

20 21 22 23 24 25 26 27 28

18-5

Pøíslušenství Pøíslušenství

16

Náhradní díly a pøíslušenství pro frekvenèní mìnièe Vstupy a výstupy frekvenèních mìnièù Honeywell mohou být jednoduše konfigurovatelné pøidáním zásuvných volitelných desek. Tyto volitelné desky jsou vytvoøeny pro jednoduchou instalaci a automaticky rozpoznávané softwarem. NXL/NXS zásuvné desky

16

Popis výrobku RS485 (Modbus/N2) LonWorks DeviceNet

17

Objednací èísla NXOPTC2 NXOPTC4 NXOPTC7

Cena 3 828 6 913 6 913

Objednací èísla NXOPTA1 NXOPTA3

Cena 2 050 1 523

Objednací èísla NXLPANRS

Cena 1 868

Objednací èísla NXLPANC

Cena 1 109

Objednací èísla NXPANA

Cena 2 510

Objednací èísla NXIP54FR4

Cena 3 065

NXIP54FR5

4 269

NXIP54FR6

6 349

NXS vstupnì/výstupní moduly

18

Popis výrobku Standard NXS Slot A board: 6 DI, 1 DO (otevøený kolektor), 2 AI, 1 AO Standard NXS Slot B board: 2 relé, 1 termistor

19

NXL/NXS nástroje a kabely pro pøipojení do PC Popis výrobku NXL RS232 adaptér (pro pøipojení do PC)

20 21 NXL displeje Popis výrobku NXL standardní 7-segmentový displej

22 23 24

NXS displeje Popis výrobku NXS standardní alfanumerický panel

25

NXL HVAC/NXS sada pro rozšíøení krytí z IP21 na IP54 Popis výrobku IP54 sada pro FM NXL HVAC/NXS velikost 4 (HVAC03-HVAC12, NXS0003-NXS0012) IP54 sada pro FM NXL HVAC/NXS velikost 5 (HVAC16-HVAC31, NXS0016-NXS0031) IP54 sada pro FM NXL HVAC/NXS velikost 6 (HVAC38-HVAC61, NXS0038-NXS0061)

26 27 28 18-6


Výrobky pro øízení spalování Plynové ventily Plynové filtry Regulátory

Strana 19-2 19-3 19-4

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Plynové ventily Plynové ventily

16

Plynové ventily série VE4000 Plynové solenoidové ventily se používají pro ovládání a regulaci plynných medií v plynových kotlích, tavících pecích, spalovnách a dalších zaøízeních používající plynné palivo.

16 17

Aplikace ventilu

plyn/kapalina

Materiály

Tìlo ventilu je vyrobeno z hliníkové slitiny a tìsnìní z pryže NBR

Okolní teplota

-15 ... 60 oC

Provozní mód

normálnì uzavøeno

Napájecí zdroj

230V 50Hz

Certifikáty

CE certifikát: PIN: CE-0063AP3075

Další popis

ON / OFF s nastavitelnou regulací prùtoku na horní stranì cívky, otevírací / uzavírací èas < 1s, vymìnitelná cívka bez nutnosti demontáže ventilu, elektromagnetická cívka vhodná pro trvalé nabuzení

18 Závitové pøipojení

Maximální tlak mbar 360 360 200 200 200 200 200 200 360 200 360 500 200 200 200

19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 19-2


Velikost pøipojení inch 3/8 1/2 3/4 1 11/4 11/2 2 21/2 21/2 3 3 1/4 3/8 1/2 3/4

Objednací èísla VE4010A1006 VE4015A1005 VE4020A1005 VE4025A1004 VE4032A1000 VE4040A1003 VE4050A1002 VE4065B3005 VE4065B3039 VE4080B3004 VE4080B3038 VE408AA1007 VE410AA1003 VE415AA1008 VE420AA1001

Cena 3 284 3 407 4 419 4 419 6 603 6 855 7 417 21 203 22 581 22 952 29 364 1 092 2 113 1 927 2 456

Plynové filtry Plynové filtry

Plynové filtry HUF Plynové filtry HUF se používají k filtrování plynných paliv a spalovacího vzduchu pro veškerá zaøízení používající plynná paliva. Použitelné druhy paliv: vyrábìné plyny (svítiplyn) zemní plyny ( skupina H metan), zkapalnìný uhlovodíkový plyn (LPG), neagresivní plyny a vzduch. Materiály

Tìlo filtru je vyrobeno z hliníkové slitiny a tìsnìní z pryže NBR odolné proti uhlovodíkùm

Okolní teplota

-15 ... 60 oC

Napájecí zdroj

230V 50Hz

Certifikáty

Filtry jsou v souladu s požadavky DIN 3386.

16 17

Plynové filtry Maximální tlak bar 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 2

Svìtlost DN mm 15 20 25 32 40 40 50 50 65 80 100 150

Objednací èísla HUF015B160 HUF020B160 HUF025B160 HUF032B160 HUF040B160 HUF040B360 HUF050B160 HUF050B360 HUF065B360 HUF080B360 HUF100B360 HUF150B360

Cena 1 092 1 092 1 427 1 510 1 510 4 981 2 237 6 906 9 737 11 161 18 713 35 004

18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

19-3

Regulátory Regulátory

16

Regulátory tlaku plynu RGM Regulátory tlaku plynu RGM slouží k regulaci tlaku plynu u atmosférických i ventilátorových hoøákù v trvalém i pøerušovaném provozu. Regulátory se s výhodou používají topné plyny vèetnì neagresivních vyrábìných plynù, dusíku, CO2 a Propan-Butan.

16 17 18

Materiály

Tìlo regulátoru je vyrobeno z hliníkové slitiny a tìsnìní z pryže NBR odolné proti uhlovodíkùm

Certifikáty

Konstrukce regulátorù odpovídá ÈSN EN88, tøída B, skupina 2

Maximální tlak

500 mbar

Teplotní rozsah

-20 ... 60 oC

Další popis

Regulátory jsou standardnì osazeny regulaèní pružinou pro nastavení výstupního tlaku v rozsahu 12,5 až 25 mbar. • Rychlá odezva

Závitové pøipojení Velikost pøipojení inch 1/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2

19 20

Svìtlost DN mm

Objednací èísla

Cena

RMG-BD226L1018 RMG-BD226L1026 RMG-BD226L1034 RMG-BD226L1042 RMG-BD226L1059 RMG-BD226L1067

2 568 2 568 2 568 5 009 5 009 9 951

Objednací èísla

Cena

Pøírubové pøipojení

21

Velikost pøipojení inch

22 23 24 25 26 27 28 19-4


Svìtlost DN mm 50 65 80 100 150


17 900 26 000 26 694 49 573 73 000

Vybrané výrobky øízení spalování Objednací èísla 02601U 02602U 0332005U 0620220U 129464M/U 129464N/U 18813U 45002776-012U 45900406-004U 45900406-008U 75310 C6065A1028B

C6097A2110 C6097A2210 C6097A2310 C6097A2410 C7027A1049/U C7035A1049/U C7061A1020/U Q370A 1014 S4560A 1008B S4560B 1006B S4565A 2019B S4565A 2035B S4565A 2050B S4565BF1112B S4565CD1005V01B

S4565CF1052U

V404A 1154U V404A 1352U V4336A2212U V4600C 1086U V4600C 1102U VK4100A1002B

Popis Hoøáková automatika TFI 812.2 Mod.5 m. VZ (Honeywell-Satronic) Hoøáková automatika TFI 812.2 Mod.10 m. VZ (Honeywell-Satronic) DKG 972 Mod.05 - hoøáková automatika Honeywell-Satronic (balení po 1 kuse) MMI 810.1 Mod.33- hoøáková automatika Honeywell-Satronic náhradní UV trubice pro detektory C7061, C7035 (od -15°C teploty okolního prostøedí) náhradní UV trubice pro detektory C7061, C7035 (od -40°C teploty okolního prostøedí) UVZ 780 (èervený) UV detektor plamene Honeywell-Satronic Termopojistka termoèlánku pro ventily série V44 Cívka pro bezpeènostní ventil ventilu VR (støední a zvýšená kapacita), spodní elektrické pøipojení Cívka pro bezpeènostní ventil ventilu VR (støední a zvýšená kapacita), horní elektrické pøipojení S98 12 svorek - svorkovnice pro hořákové automatiky Honeywell-Satronic Vzduchový diferenèní tlakový spínaè, pracovní rozsah 39-98Pa (0,39-0,98mbar, pracovní diference 15 Pa (0,15 mbar), pøipojení mikrospínaèe- ploché konektory 6,3mm Manostat plynu 1,0 .. 10 mbar, samostatná montáž Manostat plynu 2,5 .. 50 mbar, samostatná montáž Manostat plynu 30 .. 150 mbar, samostatná montáž Manostat plynu 100 .. 500 mbar, samostatná montáž UV detektor plamene, délka kabelu 1,8m, rozsah provozních teplot -18°C..+102°C, nevýmìnná UV trubice, možnost uchycení kabelové chránièky UV detektor plamene, délka kabelu 1,8m, rozsah provozních teplot -18°C..+121°C, výměnná UV trubice UV detektor plamene se samokontrolou, IP667, DIN schválení, 110V nebo 230V Univerzální termoèlánek, 900mm, 30s odezva Zapalovací automatika atmosferická, Ts 10s Zapalovací automatika atmosferická, Ts 10s, relé signalizace plameme (lze použít pro druhý výkonový stupeň) Zapalovací automatika CVI, atmosferická, pøímé zapalování hlavního hoøáku, Ts 10s, dálkový reset i alarm, jiskøení proti zemi Zapalovací automatika CVI, atmosferická, pøímé zapalování hlavního hoøáku, Ts 10s, vnitøní reset i alarm, jiskøení proti zemi Zapalovací automatika CVI, atmosferická, pøímé zapalování hlavního hoøáku, Ts 5s, dálkový i vnitøní reset a alarm, jiskøení proti zemi Zapalovací automatika CVI, atmosferická, zapalování pomocí automat. pilot. hoøáèku, Ts 55s, dálkový i vnitøní reset a alarm, jiskøení proti zemi Zapalovací automatika CVI, ventilátorová, Ts 10s, pøíprava pro IPx4, 2s prodloužené jiskøení, dálkový reset a alarm, jiskøení proti druhé elektrodì, nové provedení krytu Zapalovací automatika CVI, ventilátorová, pøímé zapalování hlavního hoøáku, doba provìtrání daná reakcí manostatu vzduchu, Ts 10s, dálkový reset a alarm, jiskøení proti zemi, EMC filtr, pøíprava pro vyšší krytí Univerzální elektrický operátor 220/240V/50Hz, pro ventily V46,VR46,V44, elektrické pøipojení pomocí 2x 6,3mm plochý konektor Univerzální elektrický operátor 220/240V/50Hz, pro ventily V46,VR46,V44, elektrické pøipojení DIN konektorem Samostatná cívka dvojúrovňového řízení výkonu (High/Low) pro ventily sérií V, VR, VK, 4-37mbar Plynový ventil s vìèným plamínkem, pomalé otevøení, 1/2"x1/2", 2-20mbar Plynový ventil s pomalým otevøením, 3/4xdia23mm, 2-20mbar Plynový ventil CVI s výstupem na zapalovací hoøáèek, rychlý nábìh, dia18,6xdia18,6, 2-37mbar

Cena 2 034 2 034 2 352 6 098 4 454 4 454 4 550 333 324 394 445 456

1 631 1 478 1 527 1 631 3 849 4 859 20 081 377 1 962 2 093 1 832 1 901 1 949 2 202 2 164

4 444

2 181 2 181 1 892 2 421 2 444 1 730

19-5

Vybrané výrobky øízení spalování Objednací èísla VK4100C1000B VK4100Q2003B

2

VK4100Q2011B

3

VK4105A1001B VK4105C1009B VK4105G1005B

4

VK4105N2005B VK4105N2013B VK4105P2003B VK4105Q2002B

5

VK4105Q2010B VR4605C1029U VR4605CB1025B

6

VR4605DB1008B VR4605NA2031B

7 8 9 10 11 12 13 14 19-6


Popis Plynový ventil CVI s výstupem na zapalovací hoøáèek, pomalý nábìh, dia18,6xdia18,6, 2-37mbar Plynový ventil CVI s výstupem na zapalovací hoøáèek, pomalý nábìh, dvoustupòová Hi/Lo cívka, dia18,6xdia18,6, 3-20mbar Plynový ventil CVI s výstupem na zapalovací hoøáèek, pomalý nábìh, dvoustupòová Hi/Lo cívka, dia18,6xdia18,6, 2-37mbar Plynový ventil CVI, DBI, rychleotevírací, dia18,6xdia18,6, 2-37mbar, balení 12ks Plynový ventil CVI, DBI, pomalé otevírání, dia18,6xdia18,6, 2-37mbar, balení 12ks Plynový ventil, modulace CVI-M, připojení pomocí přírub, 2-37mbar, použití pouze se automatikami CVI-M (S4565xM) Plynový ventil CVI s modulaèní cívkou, dia18,6xdia18,6 , 1,5-20mbar Plynový ventil CVI s modulaèní cívkou, dia18,6xdia18,6 , 3-37mbar Plynový ventil CVI, DBI, rychleotevírací, dvoustupòová Hi/lo cívka, dia18,6xdia18,6, 3-20mbar Plynový ventil CVI, DBI, pomalé otevírání, dvoustupòová Hi/lo cívka, dia18,6xdia18,6, 3-20mbar Plynový ventil CVI, DBI, pomalé otevírání, dvoustupòová Hi/lo cívka, dia18,6xdia18,6, 4-37mbar Plynový ventil, pomalu otevírací, 1/2"x1/2", 2-20mbar Plynový ventil vysokokapacitní s pomalým otevíráním (10 mbar), pøipojení dia23x23 pomocí pøírub, 3-37mbar Plynový ventil vysokokapacitní s pomalým otevíráním (10 mbar), pøipojení dia23x23 pomocí pøírub, bez reguace tlaku Plynový ventil nízkokapacitní s pomalým otevíráním a modulaèní cívkou, dia18,6x1/2, 3-37mbar

Cena 1 812 2 840 2 992 1 713 1 794 2 089 2 426 2 426 2 742 2 823 2 823 3 479 3 030 3 016 3 094

Reklamaèní øád 1. Všeobecné ustanovení a vymezení pojmù

2 3 4

Tento reklamaèní øád je zpracován dle Obchodního zákoníku, upravuje zpùsob a základní podmínky reklamace vad zboží a uplatnìní nároku ze záruky. Prodávající: Honeywell, spol. s r.o., V Parku 2236/18, 148 00 Praha 4, IÈO: 46353739 Kupující: je subjekt, který má s prodávajícím uzavøenou Rámcovou kupní smlouvu nebo jinou formu smluvního vztahu.

2. Délka záruky Záruèní doba zaèíná dnem pøevzetí zboží kupujícím, tj. dnem uvedeným na faktuøe. Faktura zároveò slouží jako záruèní list na všechno zboží u nás zakoupené. Záruèní doba je stanovena na 24 mìsícù. Vyjímku mùže tvoøit zboží prodávané ve speciálních akcích.

3. Záruèní podmínky Záruku lze uplatnit v následujících pøípadech:

5

• v pøípadì, že se po pøevzetí zboží (uvedení do provozu) kupujícím vyskytnou v záruèní dobì vady zboží. Prodávající odpovídá za vady, které má zboží pøi pøevzetí a za materiálové nebo výrobní vady, které se vyskytnou po pøevzetí v záruèní dobì.

Záruku nelze uplatnit v následujících pøípadech:

6 7 8

• vypršela u reklamovaného zboží záruèní doba pøede dnem uplatnìní • vada vznikla nedodržením pokynù stanovených výrobcem • vada vznikla provedením neoprávnìného zásahu do zboží èi jiných úprav bez svolení výrobce • vada vznikla zapojením do elektrické sítì neodpovídající pøíslušné normì • zboží bylo poškozeno živly • u položek, které jsou dodávány se zbožím nebo softwarem jako preventivní ochranné prostøedky nebo které jsou aplikované èi nainstalované pro ochranné úèely • opotøebení zboží pøimìøené dobì a zpùsobu jeho používání • pøipojení nebo užívání zboží nebo softwaru s jakýmkoli nekompatibilním zbožím, softwarem èi pøídavnými zaøízeními

4. Vyøízení reklamace

9 10 11 12 13

Místem uplatnìní reklamace je urèená provozovna prodávajícího. Pøi zasílání výrobku k reklamaci poštou nebo pøepravní službou si kupující ve vlastním zájmu vede tak, aby zboží bylo zabaleno do vhodného a dostateènì chránícího obalového materiálu, vyhovujícího nárokùm pøepravy. K reklamovanému výrobku je nutno pøiložit vyplnìný reklamaèní protokol se všemi náležitostmi. Tento reklamaèní protokol je dostupný na našich internetových stránkách www.honeywell.cz/home/. Bez tohoto øádnì vyplnìného protokolu bude zboží vráceno zpìt na náklady kupujícího. Reklamace bude vyøízena bez zbyteèného odkladu do 30-ti kalendáøních dnù ode dne doruèení reklamace. Prodávající vydá kupujícímu písemné potvrzení o provedení opravy, pøípadnì o výmìnì vadného zboží za nový výrobek. Pro pøípad zamítnuté reklamace prodávající spotøebiteli vydá písemné zdùvodnìní tohoto zamítnutí.

5. Závìreèné ustanovení Tento reklamaèní øád nabývá úèinnosti dnem 1. 1. 2011. Zmìny reklamaèního øádu vyhrazeny. Na ostatní blíže nespecifikované události se vztahují Všeobecné obchodní podmínky spoleènosti Honeywell s.r.o., které jsou vystaveny na internetových stránkách http://www.honeywell.cz/home/Odb.clanky/CZ_VOP.pdf/.

14 19-7

19-8


sídlo firmy: Honeywell s.r.o. Environmental Controls V Parku 2326/18 148 00, Praha 4, Česká Republika Tel.: +420 242 442 111 Fax.: +420 242 442 282 Kancelář Morava: Jiřího z Poděbrad 29, Šumperk 787 01 Tel./fax: +420 583 211 404 www.honeywell.cz

Výběr ceníku divize Environmental Control 2011

Recommend Documents