Twoe-en-Derligsle .laar !V rrpeu
«nar c.«nl
v-erti-eUnrnn • A r t .
B O 0 6 5 H 7 3 . i) Oft I I I 3H 12.10 2 CO 3 14 Zwjjn; A 6IIS7I1 — _ 111 S H U 47 — 1 :'t — Brvl-r. » 6 5 1 1 7 2 7 SOU ö g l l i i f l H H r ! I Ï H 5 l ï — Nieitk. . 6 41 -. S« — - l i t » KW - S5 i — « I . N i k . 5 S " 5 * ! l « 5 4 7 « S 15 9 4 1 1 1 ' i H 1 1 . 1 3 1 7 4 0 1 — Dtiii.A.'i34ll"7 _ ;54 — — 1 1 5 7 157 - 4 1 1 — t o k c r S 4 1 ) ( l ? 5 7 12 8 0 0 8 5 Ï 0 5 8 1 1 4 0 I 3 1 '•! 51 4 s i — « r i r v . I) 04 6 3 « — I I 2 » — — ISOi 155 _ .'. 2 0 t o u c h l i H H 48 — * 87 _l-2i9 1118 — 5-S S c n l . IÏ 2 7 7 0 3 7 34 S 40 » M 10 1» 1 2 2 1 2 1 0 5 '••> 4 44 S 47 Nog M r l i e k uil Antw M 3 fl.^ V i R e i i P , 4 i inlwrrpen
Xontla» 2 9
— Vrijheid in alles en voor allen. - -
1
DE KLOK
.11.-i «:.'. , 42 1103 111 «7 US'"" » 1 » 4 f l ) 4 10 5 27 « O i ' .'> M O 411 — — III SO I J 4'! — — S O S — 0 |.) .'.SitiSÖ — 9 1 7 10 :-T 1 •» 56 — — 5 10 — 6 27 Uker 5 17 7 13 » 04 9 30 1111 1 1.0 3 3 » 4 14 - 5 49 r, 47 Iui * o 9 7 3 . -- — 1125 1 2 0 — 4.',4 _ _ (1ÜH S' Nik 4 50»'.i's b i l 7 4 1 8 » ! S4"> I I 33 1 3 > S 5:> 4 If) — fi 10 7 I I I NuMik. 4 r.H 5 V* — 7 44 — — 1 1 * 2 ! ö!l — 4 ' 3 — —717 fever. 5 I D "> 4" 0 3 M O 0 - 1 0 0 1 I I 2 I 40 3 UT 1 I « _ 6 3 2 7 V 7 Z w i j n . S i ' . 'iO2 — M ï — — U i » 2 0 1 — 5 1 1 — —731) Aulw A .'. 4H7 H I. 4.18-28 I* ri310 22 1220 2 1 7 1 2^ .1 50 — 6 4 1 7 ' i ! > N,.,;'s nvonds vrrlrek fi.'DI 7 , 1 " en «.'! ' Uu rrritte I r r m uil Si. N i k . van I N.iv. lK9ii.il .!( K. I.. IS')h jftjesrh.ifl, De wcoile li-ein n.l Si. Nik. r u i l t • !l en \.m I Nov. 1 M) > tul '(• Kei) 1 8 ' 0 ,
VAN IIET LAND VAN WAAS.
t.r 09 *.K 9 42 u r> -d: * 41 ^S 10 2* I is ^ lit' 7 1 S3 — r. 0 5(1 fi .T> 8 4 > M M * ] 4.? 4 .xh 2 > 17 1ft iS 1 .V 4 ixfiS 7M 7 14 s ?« 11*57 2 ff; 1 J S 6 4 • fVU i 7 13 7 .:! 9 - 3 1 ' «t? 34 7 >H 1) H I M
Br ' U S ,
11 r fnh. T «sell
Pu «*rs To mh.
TM Si M
N.k. Pauw (_;, | j^
g (U)
i *[*
H 10 R3.i
7 MJ l>
8 49 Slu .skit
Dcu do irferd «i
IJ*-
'i
'J
189'..
•i
y i">
I» I'su v
en KTi
fi 0
93ft
asr
in
In !3
1 >7 itn * 10
10 05
fi ^H IU2T 7 t ^ 11)40 7 ii 10 47 7 -7.
—
1 V>
- si
H43 8-ja !K *~ IS SI* 3 OS T 'l!1«i h.fi.12 8 "ifl 11 10 1241 ( I ? B .rnli >llil «ill 11 IB IS 47 3 it C ITS 7 n S fi 11 « I 2 Ö 3 3 5.' M 111.-'.. 7 I» 9 (i^ 113) 1 Oi 541 T ft^i It7 «11 1 ^ ift 1 II11*8 3 51» II nib. 7 35 M •ttif •a ti HI 11 1 1 121 4:-! in 10 1 « 4 57 Bi ; , v 4 . K-K" a vonda nil rcrrt
t >
aankom t Bru
-1. > ik. 7,
UEEKBMD VOOR GEHEEL HET 1RRO\DISSEHE\T.
0 9
K.T
V.I, V IP
xel|kH i no 1" list !'J <:' > • • a 2
4™
t. r *
3 1 y 5 13 7 ... 11 4 5 ' 7 V 1 1 10 5 20 7 i9 1 .*• ni i 3 "•'» 8 tin h tN 1 -i ï"4 Uj S ;7 4 t ï K : * 4 7 4 22
n
week
«•« v u » Ml i.(-V*
nlliin
V^rlr. k van St. ^ k o l . ï Verlr.k van Unts e) n.x
an* r
« in »4'
Br
1 fang• nfi•item: 10 -'H 111 19
KaïWooi M TT KK I»I ., STVTIISSTRAAT STVTIESTRAAT te SINT-NIKOLAAS. alsook bij alle posldirecic'urs ' - liisclirijvinssprijs. voorop betnailiaar. voor ST. MKOLAAS 5 KB> voor alle andere Hinvooi van van insclinjvitis, inscnnjviiii,', liij HIJ den oen uitgever unjiever * «.. OE HE C C II S """ ' iiumeiiLen /.ijn voor filaalson van hol ii,|k 6 Kil. franco ie huis bestold. De ahoiiiiomcnlt'n vuo niül min als eenjaar. — Ue annonceii 2U cüiitusincn tien d r u k r e ^ i . u» dienen, even als allus wat voor »K ü«.«it ü eslemd is> uilerlyk des vrijdags middags l)c.-.lelti Ie zijn. — Drieven, (ielden, Pakkenn eut. eii/!. vraelilvnj.
KKRSTMIN .... Eeniye hmlers die hunne kudde bewaakten, zaqen in den vaehl een wonder verschijnsel in de lucht, en zij hoorden welluidende gezangen, nis sleminen der Engelen.... Een der Engelen %egde lol hen : « Ik kom u grooie vreugd verkonden, » Thans is de Heiland u gezonden !.... » « In David's slede zult gij vinden >> Een kind, dal zwachtelen omwinden, » Hel ligt daar in een kribbe neer » En op die blijde woorden Daar rnischen eensklaps harp-accoorden, En Englen zingen lief en leer : .. Zij glorie in de hemelkringen H Aan • De krib gezocht! de Vorst van vrede » Ligt daar in doeken. Laat ons gaan ! »... Daar is de slal... o zielsvcrrukken ! Zij voelen niet wat grond zij dnikkpn. Maar 't blijde hart slaan in de borst. Ze aansehnuwen... en zien zelv' onltogen Aanbidden ZIJ, Ier aard gebogen, Hel kind, hun God en Vredevorst. En't Kindje lacht hen vriendelijk legen, En zij genieten reeds den zegen Beloofd aan 't verre voorgeslacht. Wal is hij schoon ! Hoe lieflijk blozen Die koonljes. als versehe rozen In de eersie leuleniorgenpraehl. Zie — over 't kribje heengebogen Houdt eeue maagd de zielvnlle oogen Aanbiddend op hel Kind gericht... Wel is zij waardig uitgelezen De Moeder van dien Telg te wezen. In wien het heil der wereld ligt. En daar die grijze?... is hij de hoeder Van 't godlijk Kindjen en zijn Moeder? O nooit gekende zaligheid , Do staf te zijn dier kroon der vrouwen. En dag aan dag dal Kind ie aanschouwen, Dal hemelglanzen om zieli spreidl! Dan ach ! een arme slal tot woning Van David's Zoon, — voor Juda's koning Een dierenknbbe als wieg ! — Een God, Wien duizend' Engelen omzweven, Ligt hier van reedloos vee omgeven, — Wien 't Al te klein is, in een (trot !
Kn toch h i j is h e l ! Englenmonden Misleiden n o o i t ; wat zij \erkondei) Is godspraak! IJc Belodfde is HIJ ! Neen, neen, ZIJ twijllen niet, ze aanbidden : « Wees welkom, Kindjen in ons midden » Hoe nederig u w komst ook z i j ! »
-
li!7I KIVUJi:
Be troost der arme mensehen.
Daar ligt nu 't pasgeboren Wicht.... En boven glanst hel hemellichl, En onder huilt hel helsch gebroed; En wij, wij vallen 'l Kind Ie voet. — « Wie zijl gij ? — Arme menschen. » — Wij hebben eeuwen lang gegaan, En honger, dorst en koü doorslaan, En eeuwen lang gesnakt, getracht, Naar drzen Mond, naar dezen nacht. — « Treedt nader, arme inensehen. » — Men heeft onze oogen 't lichl ontzeid. Ons sehoudren 't skivenjiik bereid, En Noord en Zuid, en Oost en West, (Ie vi'iilrn mei uuv Lined geniest. — « .Nu, ruoi hier, arme menschen. » — En omnefdnogcml bleef hel lol ! MIMI dreef met onzen nood den spot, Men hiel ons kermen dwaas getier... Hier zijn wij uu ! Wat vindt men hier? — « Erbarining, arme inensehen. » — Erbanning. ja ! maar booger si reeft De vvensch die in ons harten leeft, 't Gevoel tlal alles overwint, 0, zegt ons, wat men nog hier vind! ? — ie De liefde, o, arme inensclïcu ! « — « Ja. hebt gij honger, kou en dorsl, » Hiyr viudl gij warmte aan Zijne borst, )' Eu drank eu spijze in overvloed. » BIJ 't hemelsch Kind, dcu Heiland zoet, » L'w broeder, anue inensehen. » « En. hebt gij eeuwen lang gedwaald, » En heelt u licht en troosl gefaald. » l il hem de sier der hope slraalt, *> In hem de liefde zegepraall, » Voor u, gij arme nienschen. » « En hebt gij onder 't juk geweend, » En bleef voor u het lot versieend, » Nu zingt daarboven 'i Englenheer : » » Verzoening, peis zij immermeer » » L' allen, arme menschen ! » » Hosannah ! wees gebenedijd, O Gij, die ons verlosser zijl, 0 Mensch, die ons als broeders mint, O Godesbode en Godeskind, Gij troost der arme menschen ! BIJITEL*MI»Cli MEI1WM. Kardinnal Molrhers.
Keizer Wilhelm beeft van den Paus een eigenhandigcn brief ontvangen, waarin Z. H. hem bedankt, omdat hij de toelating heefi gegeven kardinaal MelZekere socialisten schijnen zich hoegenaamd niel 16 chersin de hoofdkerk van Keulen Ie begraven. bekommeren om den eed, then Z'j iu verschillende gevallen, hebben at te leggen. 'I Is of die plechtige belofte bij ben niet lelt, en ZIJ haar beschouwen ab moetende mol gehouden worden legeuover hunne denkwijze, hunne overtuiging. Kluehlig. Ecu >an hen, die ouder nicer dan een oplicht weerde heefi. rYoudlioii. dachl er zód niel over en De liberale pers is inderdaad kluchtig. zijn gezonde redeneering, zou die hoeren, üuiikl 0iiS| Verbeeld u dal zij niet alleen iWn inmisler van oorlog, maar heel hel gouvernement, op de brutaalste moeien doen nadenken : « He eed is van nature onschendbaar, zegt h i j ; hij 13 manier aanvalt, omdal nienuieloniniddelijk tie nieuwe duldt geen hairklieveruen 11 ij is een verhond vun legerinnchting voorslell. We v\eien al mei wie de absoluut, u-rkleeidheid. of om meer te neggen, eene wijwiliige toegi'ootsie brouillons zijn in België — de liberalen ol de wijding \an eunen peisoon lol etnen anderen. Alle voorbesocialisten. houd, mlgedruki of ontlerverstaan. >.ou er den geesl van De eersten zijn in alle geval de laatslen weertl. veranderen eu er een gewoon conlracl v,in maken. De eed, Ten hunnen pleziere zou hel gouvernement met de uie.1 een woord, moei geeerinedigd worden, m welk geval ook, 7oo niel wordt uien meuwetUije. Al» de eed legen liet legerliervorming onmiddelijk voor den dag moeten geweien muaal, i> liel plicht hem mul af Ie hvgen, aangekomen. zien m m m.'ci UIJ y-iioiulon woi'den. aan tiel recltl '/OU Nn-C omdal zij er noodig is — o, neen ! maor omdal le-korl komen ; mum hij m a gehumlun worden, zou men zij heel het ziltmgjaar len ondeisien boven zou wer- dengene bednenen aau wien hij «e/.»oren wordt; wodat pen ; omdat zij, lieu legen een, op niet /.on uitdraaien, er, in elk geval, iruuweloosheid {leloitie) 7ou bestaan. » maar het ministerie in wanorde brengen, of beter We zouden we! eens willen hooren uitleggen hoe de gezegd in duigen slaan zou. Met een woord, omdat men hoopt daaruit eene socialisten hunnen eed van trouw aau den Koning en aan de grondwettelijke instellingen, overeenbrengeii volkomen verwarring te zien ontslaan. Wal geefl hel den liberaal dal er geen parlementair mei hunne oproenge gevoelens, openlijk beleden eu , werk wordl afgedaan — des Ie beter ! zal hij zeggen. sluiilweg vooruit gezel? De woorden van hunnen vooiganger dienden wel Dal er geene nuttige en noodzakelijke hervormingen eens Ie worden overwogen. worden ingevoerd — fles Ie beter! Eed is eed. zegt de/.e; indien gij hem niet kunt volDal er geene nuttige werknianswellen worden ge brengen, moei gij hem niel all.-ggeu ; legt gij hem af stemt! — des Ie heler! en volbrengt gij ham niel, dan zijl gij een oneerlijk Ziedaar heel zijn patrioiism 1 Verzinke hel vaderland, verta het volk : als zij niet man ! ineesler zijn is hun dit lolaal onverschillig. Maar hoe koml het dan toch dat zij die fameuze legcrinrichling mei voltrokken hebben, toen ZIJ jaieu lang aan 'I hoofd waren * Nooit was de crisis Ie Brussel honger dan sedert dö Ook heel die dnjvei ij van dienstplicht is enkel een benoeming tier schepenen. truc, een tactiek, een strop, waarin men hoopt de Ziehier wal len overvloede afschildert boe weinig rechterzij te vangen, om haar in eens len ondeislen- zeker tie schepenen zich gevoelen, sedert de kathoboven Ie slaan en voor altijd impopulair ie maken. lieken bi sloten hebben de delegatie voor 'i benoemen Ziehier ons voorstel: der bedienden n.el Ie stemmen : Wij zullen wachten met die wet, tot het oogenblik Op hel laatste diner aan hel hof — waarop da dal de liberalen weer eens een ininisterie-Frère zullen geineentcliesUiren der brusselsche omgeving migekunnen forniecren noortigtl waren, — stond op tie uitiioodiging : in Wij zullen hun de eer laten, die wet voor te dragen unt/orin. en ze door ie tlrij\en. MM. Lepage en Bruylanls hebben laten vragen, ot Ducb dal zal zijn in hel jaar één — als de uilen /.e niel inochlen komen m habiet, doch hel Hof a i n pieêl.en, zegt hel \olk. Nooit, al kwamen die unije- woortltle weigerend. lnk*iii'nfel:n morgen aan hel hoofd, zullen zij die wet De Iwec nieuwe schepenen hebben nu de uunoodi\Ooidragin, omdal ZIJ zelve wel welen dat ZIJ er niet giug niel aanveerd, daar ze geoti u n i f o r m , geen schepenfrak willen laten maken, dien ze binnen acht dagen misschien k w i j l zijn.
Maandag hadden in de parochiekerken der slad Keulen, plechlige lijluiienslen plaals voor Z. E. kardi\frf \oorliefde. d|p KIJ vonr die arme vioinv aan den tlaji lent, en haddc mij de hcsclieidonlieid du niet verboden, ik
DE GRAVIX DE iIO\lS\l!KI\.
Waarheid. naai VWchers. Met den sneltrein n. H l kwam rond Èen ongeluk dal onze ministers van oorlog hpbben den middag het slofk-lijk overschot van den kardinaal gehad — en' hier is generaal Brassine minder in Ie Kruien aan. In tie nTuole statie bevonden zich hel domkapiltel, '1 spel dan Kijne 24 voorgangers — is wel de kaders hel priesterseminarie en tie geeslelijlihei'l van de der officieren overdreven Ie hebben uilgehreid. Van hoofdkerk, benevens de beide wijbisschoppen Drs daar de strekking om onophoudelijk vermeerdering van het geial soldaten ie viagen. Fischer en SchmiU. Het bewijs dal er Ie veel officieren zijn is, dat men Op'i ougenblik tlal de trein de slalie binnen reed, er een zoo groot getal aan Congo kan leenen, en er werd de kapilielsklok in den dom geluid. Hel vei voer van hel lijk gebeurde onder hel toe- nog altijd genoeg in België blijven, om Ie volstaan voor bet aanvoeren der troepen. zielil van den geheimscliri.|ver en audilenr van den overledene. Dr Gretzleld. die na de aankomst van den , Ons leger schijnt meer en meer eene kweekschool te zullen worden voor afrikaansche kapiteins. Alles is ti'Ltu hel lijk loeverlrtiuwde aan den domproost. Het lijk werd door de geestelijkheid in tie statie zelf iu die eini nitie niet Ie betreuren, daar verscheidene ingezegend en dan ui plechtigeu optocht, gedragen , tan die officieren in Afrika gelegenheid hebben gevonilour twaalf Alexi„ner broeders, naarden lijkwagen ' den, om zich Ie onderscheiden. Welnu, hel is opmerkelijk dat die officieren, wiens gebracht, die builen wachtte. Daarna brachl men het lijk naar de St-Gereon's kerk, waar hel in de kryple verdiensten en daden men mul reden prijst, in Afrika uitsluitend bevel \oeren over vrijwilligers. voorloopig werd bijgezet. Wi| mogen hieruit besluiten dat de vrijwilligers Er werd dag en nachl bij hel lijk gewaakt en gebegoede soldalen zijn. wal de pui tijgangers van den den, lol op den dag der definitieve begrafenis m den gedwongen dienst er ook van zeggen. dom, die gisteren vrijdag heefi plaatsgehad.
neer mijn vader Imoek ontving; d i l geschiedde herhaalde malen niel alleen uit vriendschap, maar ook wanneer de zaken mijns vaders dil noo.l/itk.lijk maaklen. Vooral des /.oudags kwamen underscheldeno heereti mijns vaders laad inwinnen: 7ij stelden dien op Imogen prijs, omdal hij als een zeer kundig ambtenaar hekend slond Nauwelijks waren de gesprekken geëindigd, of mijn vader, diegaame op zijne dochter en hare kunst roemdo. onlbood mij en veivochi mij een alia op de piano voor te dragen. Aanvankelijk geraakia ik bij /.oodauig aanzoek in veilegenheid. doch weldra verloor ik alle scliroómvalligheid en deed de trolschhcid mij naar het oogclihllk verlangen, waarop Ik mijne schoone stem rou kunnen doen bewonderen. Hetzelfde had plaals niel Magdalena ; doch ZIJ kwam minder onschuldig in hel gevaar: 7ij weftl er tloot baton vader n God. dan wanneer hij weder In de kerk nedei knielde. als hel waie aan overgeleveid. l l y luit baar opsetoed voor Tol mijne groote \reugde veroo: loofde nnjit vader mij nu hei looncel en Miakie. naar het ofyjemdi'.. w,iaiii|i ZIJ ile en dan eenige ongciduikkeii bij Magdnlena door te kreuken ; wieioukwalnien tier wufie P:in];i'iu.t'S fva ma Ie uen. In hij begreep dat ttit voor mijne studiën zeer nultltï we/.eu zou alvvacliiingdecd Inj haar opireiVn in i>.utikuliere jjezelen niaakie. niet het minsie be/waar, wijl hij Magdalemi's scliappeu, eu Magdaieua slond op ISwrigert leeftijd reeds vader niel anders dan als een achlenswaarttig mensch bekend ids eene voorn etlelijke Httowr-ignn. kende Die uren waien voor mij oogunblikken \an een Hel scheen dat Mnitilalena /Ich «cl,aani>le over de wijze, wp7eiilijk geiuk; geheel en al veislontlen iu de edele loonwaarop zij in de wereld optrad; allhans zij sprak er mij knnsicn in tte kllnslwei keuonzei dichters, vergal ik geheel geen woord over en he/igde, wanneer ik h.iar nfei had ie tie wereld en dachl ik menigmaal niel aan hel uur waarop huis gevonden, allerlei verontschuldigingen, die Ik hij eenig ik naitr huis. moest wederkeeren. tk moest dan van mijne nadenken, als loutere uitvluchten had moeten lieschouwen. moeder menige berisping liuoren. en 7elfs dreigde 7.ij dik- Doch weldra sloeg hel oogeuLdlk. waarop ik niel de gcheele wijls mij Ie verhiedun mijne Mienilin ie bezoeken, doch dan waarheid zou bekend wordenen in zelf als salonzangeies kwam mijn vader luSMhenbeide, en wlsl hij moeder ie zou opireden. vrc.len te slelleu, tloor tiaar er aan Ie herinneren dal tlil hel Pe gravin zweeg, want de pastoor wierp een verbaasden eenige vermaak was he'.nelk hij mij kon bezorgen, en hel blik op haar. daarenboven een zeer onschuldig vermaak en leerzaam was. — Ik wist het wel, vervolgde 7lj. dal mijn verhaal u zou Toen ik mijn 1.y jaar tiad bereikt was u , zonder dal ik hel doen ontstellen. Wie /.nu ook in de gi.ivin de Montsabriu vermoedde, eene bnoemde 7.mgeres geworden.cn ook Mag- een saloiuangeres /oeken ï lladue tic Hemel IMJ met be-ilalena had in vele panjsche kringen eene sclillterenden w.tard, thin zon ik zelfs even als Magdalena eene u.oneeU naam bekomen. Hel »as namelijk sinds langen lijd gewoonte speelsier, maar dan waarschijnlijk mei de gravin du M t geworden, dal ik een schoon lied of vers voordroeg, wan- sabrin geworden zijn.
mijne luoeilers pene plaals op verschillende kantoren, en ik moest mijne moeder m de huishouding hijslaan. Ik had reeds veel liefde voorde muziek en de letterkunde you n reeds naar tie oorzaak daarvan gevraagd hebben.... Hat ik thans aldus durf spreken. i« vs. ïj 1 tie \nor7ichliglieid en dtve i.;tm nog loe. loen ik in nauwere aanraking kwam U daartoe dwingt, want de li.isi uwer jiifit;.! is Injna mei Magdalena. uiet wie ik reeds op de seliool vriendschap had aajuKtiknonpt. Haar vader wa> een niuziekmeesler. die. ungepiil. - Heb daarvoor geen zorg; ik verwacht binnen weinige zonder lortuin, zijne eenige dochter nie;s kon nalaien dun ziine kunst. Out;. Inkkig bezat hij mei de godsdienstige dagen eene aanzienlijke som gelds. dan zullen wij een nieuw lijstje schrijven. Evenwel wil ik il thans niet langer grondbeginselen mijns laders, en lerwijl deze nooit verver/.wijgen. waarom .Magdulena een grooler recht op mijn zuimde ons IIIJ alles hel oog op God Ie doen richten, was medelijden heefi: dat m u dn lot heden verborg was alleen Magdaluna's vader ie Meden als ZIJ slechts groote vorderingen maakte in de kunst, dm hij liefhad. Wel is waar veruil schaamte ... zuimde hu niel zijne godsdienstige verplichtingen te vervul— l ' u schaamte ? — .Ia, mijnheer, omdal ik n dan levens van mij /elven len, docli leefde, zoudra hij de kerkdeuren achter den i i i ï had. geheel in en vojr de wereld en dachl zelden anders
Hrt was een zper koilde winteravond: de wind jr>eg de sneeuw mei tlichie vloHen door iie lanen van het kasteel Monlsabnn en deeil nu en dan z*aie hagelkorrcls letten de venslers kletteren, als wilde bij de bewoners, welke zich bij hel warme haardvuur ophielden, aan de snijdende koude 4aar bullen herinneren. In de grooie zaal des kasieels bevonden zich twee perso- moei spreken, en eene gebeurtenis verhalen u i l mijne nen, wier gnjze haren aan een hoogen ouderdom deden jeugd, die mij reeds langer dan vijfng jaar deed bloien, denken. De etne. de gravin de Montsabrnt. was eene dame wanneer ik er aan dacht — Kaar, me»rouw, waarom tlians over eene dwaling u i l op wier gelaal de adel liarer ziel stond afgeteekend; de ander een priester, dien men op Aen eersten aanldife als ren uwe jeugd gesproken, dte God u zeker lang heefi verge\en ' vriendelijk en goedhartig man leerde kennen. Hij was de — Omdal gij mijn \erirouwen he-bi gewonnen en door pastoor van het dorp en gekomen, om even als altijd, het hetgeen ik u ga verhalen, misschien nog welwillender zuil medelijden der gi'avin len gunsle van zijne arme parochia- 7,ijn ten op/ieSie van de anue Magddlcna, die in mijne nen op te wekken. afdwaling heefi cred.'eld maar niet in den tegen, dien Cod over mij lieefl afgezonden. Gelief daarom naar mijn verhaal Terwijl WIJ binnenireden. zijn zij in een druk gesprok : — Gij zuil haar gaan npzoeVeu. mijnheer pastoor, sprak de te luisteren. — Magdalena woonde even als ik in hare jeugd te Parijs; gravin, en haar een dubbele aalmoes schenken, nit'i waar? Geef haar vooral een goeden voorraad hout, wam hoor, hoe have oudere behoorden als de mijne lol den gewonen l>urde wind loeil. Mijn God ! wal moeien die anue nienschen gcrsland.... — Hoe, mevrouw, onderbrak haar de priester, zijl gij dan lijden! * — Ik zal naar Magdalena gaan, mevrouw, maar zou liet niel van adellijke gehoorie? niet heler zijn zoo gij een miniere gift torstomil aan den — Neen* mijn vader was een ambtenaar in een der mimsarmen Bernard, die \oor een geheel huisgezin heeft Ie zor- lerien; zijn inkomen was wel niet onaair/ienlijk, maar toch gen T Magdalena behoeft slechts m haar eigen onderhoud te gering te noemen mei het oog op hel groole huisgezin, dat hij moest onderhouden. Ik had zes broeders; hunne opvoevoorzien. — Zorg voor beiden, mijnheer, en vergeet vooral Magda- ding zoowel als de mijne ging mijn va.Ier zeer Ier liane en zijn grootste \ertliiel WHS. tlal hij er niet meer aan besteden lena niet — ik heb meermalen nagedacht, mevrouw, ovrr de Inj/.on- kon Toen vuj tic school hadden veiiaién. zochi tnj Voor
Tuss«hoo bjwedera en vrienden. Tol hiertoe waren de socialisten er in gelukt hunne oaeci'Uheitl voor 'i publiek Ie verbergen. Maar nu begint liet spul : VundervHdi» en zijne kameraden licbbenuiia den braven Picard een schoteltje v o o r v i e l , dit hem smaden zal. ü e weet dat Picard belangen heeft in 'I papierfabriek van zijn sehooiibroeder Ohn, te Virginal, waar onhwgs een aantal werklieden doorgezonden werden, omdat r.a iiiel pekozea had len volgens hei bevel van de dynastie Picard-Oliu. * ttecris heeft ciioyeu Vainierv^id,' iu de Kamer de •handelingen der nïjveraitrs van Virginal afgekeurd; -«u heef! hij met zijne gezellen het volgende wetsont-vierp neergelegd : t Renl? artikel..Znllen veroordeeld worden lol eene gelrthoeli; van 50 lul ;»00 Ir. en tol ei'iie gevangenis VJII acht
dagen lol ééne maand, nf tot steohis eeiie \:m ilie straffen. ai Ie p.uroons. oiidei nemers van werken en nteestorgaslen die ovprMngif 7n!te« zijn, bij lioofilchjfce of ^ezaitientlijko veryoiiiJi.ijj van arheidi*isen bedienden, tegen «te/f» weerwraak uitgeoefend Ie bei»l>en «it hoofite van liet gebruik d
l£en vlag. De polrcie te Brussel krijgt een vlag, zooals al de <• chochcleiten » een vlag hebben. Oat is nu eenmaal de algemecue mode geworden. Eene maatschappij zonder vlag is eene speelpop zonder kop. Wij begrijpen dit voor een gezelschap dat veel houdt van zondags samen Ie parade.eren. M'inr waartuu kan eene slag aan de policie wel dienen, ZIJ, die altijd en overal in al de wijken der stad verspreid i s ! 't Is overigens eenp vlag, waarop de dieven het al heel erg zou.len gemunt hebben, want terwijl de policie hare vlag zon verdedigen, zouden de pickpockets vrij spel hehlieu. De CliroiiK/ue vindt maar één enkel g o a l dat de vlag der policie, aan liet hoold eeitcr groep zou kunnen verschijnen. l)at is En reuyriiiieid Cfiier... begrafenis. Roclit pleïiei tg imlenl.ian! Er zijn nienschen die vruolijke gedachten hphhpn : oeiie vlag the men nooit /iel. of er moet begraven wonlen ! '1 Is heel opwx'kkend.... vooral vooi den doode.
Jo«efJansspus is een schil^r \.m d.miPNpurireuen, /ouuls fkvin.-Un \nm. ojigi Jukken 7ou veruorraken. begon me Ktrsldnft en Kerstfeesten. vvjj or. sedert 1>I; Kevser, slights /en wuiMgp mooi' L'fvii'n zijne (jawhYxtr gereedschappen de rtradon, die getaar Wie .mier de lustenen voi U .ieh liet hart niet opgeh'-ven hebben. Bij hem Milden wij de/elfde oiidersehfidiüEf. Doch eei hij mei dil werk gedaan bad. raakten aan op (hen geilenkweerrtigen dag van Kerstn is docir de Ke;k dezelfde fim, dezelfde sierlijke tppkening als iiij gemelmei huilengewoiie p!echligh*-iil gevierd' den meesier, terwijl tnj de/cn in fris»scheid e» Icvcndigneid ren m de ,if liaiigfndi* diadon verward, en wenten door dnn Hei Is inimerc hel verjaiingbfeesi der geboorte van hei niet zeiden overtreft. electiiPkiMi stiouni nrftrjip worpen Goddelijk Kind win Reilileliem. wiens koniM door de Hit. De yebureu. die do dieren wilden verlosvn. kwamwi Mevr. de gravin Oscar Lcgrelle. wi«r afbeelding hij ten Oiidvadeis wel /uoveei vuilheid betraclil en door de gan- toon stelt, is eene belangwekkende figuur, PPH interessant •selie Kii-ïlenlieui /.oo godvruchtig in eere gehouden wordl kopje; zij is eenvoudig en smaakvol in schikking en houwaren, ondervojulen rij dezeJAle so.hukkeu al» In on/.e kerken en bidplaalsen naderden eene ontelbare ding 't Is een der neisie vrouwenportretten die Janssens geisoleeitl de peerc!«n menigte geloowgcn lolde heilige lafel De diensten werden schilderde. De vleesclideelen zijn fijn en leer. defluweelvan Kiodelijk kwam de eJeclni'ien tyegesneJd, die de draden door de paioehiale geestelijkheid mei groote ceremoniën li"t kleed is niet veel waarheid nagebootst en tuüiit der* voor goed afsiieed, JJe (Hvnlen zijn erg ^ekupfsJ. gedaan. tneesler van het penseel aan. De leleioonposien hebben door dievoorvaMon veel geleden. s In ile decanalc kerk, zong men onder de Nachtmls. de Herderkensiuis en de Hoogmis, hel sciiootie Kerstlied van — T e C o a r t . N < - ^ I « n n e . — Kene uiilwrsiiiHf Ovcrlaatst melden wij PRIIO brandramp, die uttgehersifn • van typbuskuoris tieel't hel gehueia Culot in opRL'liudding Adam In de Onze-Lieve-Vrouwkerk 7ong de SI. Giegoriuxj gehracljt. was in de brouwerij van de lieeren gebroeders Verdunnen. vereeiuijituj iu ile vroegtinssen hel georkestreerd Kerstlied He hewoners moeten allen hun drinkwater nemen uit vijf Naar aanleiding van dien brand, wordt er een vaNch niet oi gel. solo voor soprano en koor, geloonzel door M G. horiipputtPD en hei 7ijii enkel degenen, dio tiel w.ttei vau Van Wassenlioven op verzen van M. VI Meskens. dat met gerucht verspreid, als zouden de lieeren Verdurnien geene eonen de/er pinten he/fgen. welk" ziek worden. schadevergoeding van de assurancie bekomen. ilesoleniniieii der Uil. Driekoningen in de Hoogmis nogZiehier hoe men die /aak iiiilegl : WIJ kunnen integendeel verzekeren dat de assuraune- ; De hoven en u'ldnt uit den omtrek van Uwen put rijn is .i.ils /al uiigevoeid vvoiden. maaiscliappij f'iojinete Remus, alle schade, betaald heeft gemest mei den afval van eene fabriek nit ile nabijheid en l)ii Keisthed onder het kundig bestuur van M. Fl. Sax, is duor de handen \an M. Kd V;m den Abeelc, inspecleur- men denkl dat. utwc! door ?ijpelii!g; ofwel hei atsiroomen goe.l gelukt en de voortreffelijke organist M. C Van den agpnl voor hel Land va.n Waas. en d.it de lieeren Verdunnen van water, tengevolge der slagreyens naar ilen put. dexeü tiende, tieefi dt; zan4öis op liet orgel met vejl laletu hege- er hunne tevredenheid hebhen over uitgedrukt aau den inhoud vergiftigd hepft , Heeds vele persont'ti zouden gestorven rijn en m i Iwinle-i.l Zangeisen ins imneniisien halen eer van hun werk. heer Directeur der verzekering. tigial 7ijn nog 7nloon/.et door den Ziedaar do waarhctl ' sulen gevonden van eene gr,ju;,' voor.n>toiisrttei siad met lieer biiooghe. dal voor wat lekst en muziek betref!, eüiefine uitgestrekte necropolis Deii'i^-vee- :;000 yraven, dlr vol ged'-eid wortlt door nevoegde toonkunsteiiaren. i m de roLsun zijn gekapt, zijn m \i;i-c!ieiiieiie jtruepc» ver Met de Kerstdagen is er onder de knechten der Broeders I deeW over eene oppervlak;** van meer dan vier mijlen m Inde St. Jo/.rfskeik wenlen de diensten ook plechtig HiiNon>mieien c«n solo-slim gespeeld dom- Pieler fioulliau. ! den oinirek. gevierd en ook zij.i er Kerstliederen ge/.ongen. Hij he: onderzoek van eenige huiuli'rdtalien van^ deze De medecpetors w a m i : Pieler Jansscns, Frans Smet en '• Pal do t'eesldagen van Kerstdag gep.iard gaan rnel deftige Hendrik l*e Ba^r. graven, is gebleken dat 7.ij heli.*Dn-n lol het iweede. en het vermaken \oor onze katlioheke ïnsielbngen is de ottde derde sfciliaunsche lijdvak di.' *,\ rcfnku n mei hetbroiizi'ii en ij7eren lijdpoi k Uc uihuii I \*js mei rijK. maar toch gewoonte. bevallen de graven ui' het t\\e«le itj.iperk »TH grool getal , In hot tiildenlims heefi SI Jozef Verniers op Kerstdag ZoniLig 29 december, om 10 uren voormiddag, openbare messen en dolken van zeer jn'iimni'v*»n vorm. ten gouden eene lieve voorstelling gegeven van gelegenheiilssiukjos kosie!oo/.e * (lovtlr.iclit. Ie ge\"n door de maatschappij. « De ling, veoi bron/en na.ilden en aatii^weiK door hem geschikt voor dezen dag. Hel arme. liumlwuiieti of Uo\cnH'rsl>of)d M " haar lokaal het Gitdmhuis, Nienwsirant. j Ter plaatse waar dexe siai! gesiaan iieed, {men denkt dat de i'.'i htrnijkiHg van lie I C.adiUlyk Kind, gevolgd door de Spreker. Jullie liurvenxii. zal handelen o\er de AANLEG ' dit het oude IU':be.->?iis gewi-esi is) heeft l)r Orse (jok ilo grondslagen van een giool gr;ln)uw opgefiicrkt, IMÜ «enige Herders aan de Knblie, waren pareltjes die door ds groote van de/eu aard in het oosielnk geileelie \A\\ SICIIU*. en hij olksmenigte die zich m de zaal bevond mei geestdrift toegemeent dat dil hei paleis van de.i \oisi i> geweest Het ts juicht werden rechthoekig van vorm. 37 meters Lmg 12 meters breed eu Zaterdag laatstleden heeft £ H Mgr de Bisschop de heiOat de Kerstfeeslen in onze slad niet afloopen zonder het lige pnebitTA'ijduig toegediend aan de volgende Kerweerüe in vele vertrekken vrniecld In liet volgende jaar ?ullen de opgravingen voorlgP7et een of ander liefdadig doelwit, kunnen wij als een bewijs Heeien : aanhalen : het welgeiuM Concert, Donderdag 2^ Kerstdag, Hen-iius L'ibanis '.)c Canck, van St. Lievcns-Haulem ; Knuiius Ani'Hiius OP Knersmaeker. van Sint-Nikohias; gegeven door hel Siut-Vincentiusgenootschap, len voordeel > Jn7ff Keicitiis tCft.u'St'. \.(H Ner/clc; Modest us Joan nes van den srhamelcn arme — 4e s t o r m - - Zfniil.ii:, maan da** en dinsJ'lanci^cus Goiiim.ici-K, \-,\n (lent ; Franciscus Van Acolryn. M en Mevrouw Raunckx. kunsirangers Ie Anlwerpen. \AH S Uitlos W;i,ts: Jniiui V.in Dne-jNfli", van Knesscl.i'-re ; dag helihi'M t;r op de 7uid-v\c>iknsi Vciii Ivi^plan>dr hevi^tj Mejuli'er Isabella Slaes, pianisie. eeiste prijs v.in hel eonser- Re-nngm* Ju/.ct J.ico.ms V,m Lk-rdi', \,I.I Voüi'de; N'^i k-nu, stuniiPii gtiwocil, w,t.in!oüi' ven* <jt g 'lukken veroorzaakt valoriuiu van Antwerpen. M A. Collin, eersle prijs van hel \;in V.icrentii'ivh, v«ii* Pculef'h.iuU'in . lUirulus Ludnv i, -i> liinsiljig moi-gnmi beineiWif m m een groo'e driemaster, Conservaloiium van Uiussei. daarhy on/.c wakkere loonecl- Mai i;i \ .tn VWissenhow, \;ui \it^^^' u; Kdgar JH.HMKS dio pjog 'f kingsidwn H.iriiuur ir l r eiken 7jj s.-nide om Ayaü.a Verrue. \an (icnl; Arihur l'i;tnciscus Mand Ver- eepc ^Icepnoot, uiaj'* h«'i vuvi \>-a^ /I«Ï SI cht dat geert iisten der Kalholieive Gilde, welke een frausrh Kluehlstukie slra*'h\ \an Waasniunstor énkele liooi tift kon locn hei vnor de BI.it It ruck(In was tnj l ingaan der knrk. dal de koster den maani];i inigp?pt aan de Easl voordeele hunner noo'lüjtlende nieileinenschcn gegeven van de saknstij deeis in sink ge>lag,Mi \\;is en WT-UMJ, I e P U T . iiihuewe! d'; /ee \ 'eespiijk hol slond Zoodra de boot ui hebben Hel eerste bracht lOOi) franke op, d.it dow ons ge- p.Éiteeleii duorboord waren hu middel \.tn eene hamib-nir. hel wa!f*r wan, word hij gt'i'cukt dour /ware golven. Men nie.d is, tiet laatste 1100 franks Uit maakt de soumie van Op den \loer der saknsitj lag het kerkgewa.id gan«ch o\nr- ging iHtïiiniiKi voftruit n.t.tr liet vreemdt* si'htp-, loiilai do 21"ll franks UK, welke zal uilgetleeld wonlen aan on/.e arme liüOp gesuielen lu* dieie» hadden er alle kassen ope ïg^rti' t ifdilingsno il, tofn /ij halt' weg was. i*en*kl,ip«i kapsijsde en werknians^e/inncn. vei-sctmliiigil aan de inenscldieventle en liHiiVkkL'un^ ondeiv.ochl. m.tar hier was liunne hun o\iUti al de opvarenden in ile kohpn»t»* ?ee werden g>'vv(»rpen Aan niets \«n m n g i ' weerde viel hun in de Imnd. tvMi'ig was gue» denken en /el/s de krai*hti;»e ywt'miHer pogingen van de maatschappij van SI Vinceniius eu der duidcml; Ongelukkiglijk was het /uo niel binnen de kerk. Ai de Katholieke Gilde. De eeue in hel plaatsen van toegangskaar- oftei hlokkcn waren gecmnul. en uvee /ware kandelaars JU kon hes in di>i '.voedende gn|\cu niet lang uiihouden Oo len en de tweede in iiei unvoeren Imntiêf sia£Üfi*MI6t~ Kt'ne tweede ieoot weivl Htifiw.tl ttï^I VruchiL'lüos (K'bben de misdadigers g-'piogd de hmndKas bemand, waaronder /es matro/en van liet medewerking van büvengemeldc arlislen. te (jpetien ; /.j moeien d.iartim giool geweld gobrui,kl hebKere /IJ de/e edelnioeüige menschen\ricnden ! honderd- ben, tnafii'/onder ci'Migf'i misl.tg Lang werden yij door de woedende zee heen en weer voudig zullen zij van Goit geloond worden. Hei «ewcht met dn /A,-\ i)Uiiuieid, /.oekt de plichti|jen geslingerd.en loyri /.ij op twee lengten van het schip waren*
V«rleilene wiek heeft hel parket van Brussel pen bfzwk .ifgeli'gd in de geheime speelhuizen der hnofrtSIH! en f*r een'* goc lp vaii^sl gedaan. Talrijke spfiers werden op lieetpr da.id betrapt en hunne gelden verbeurd verklaard. Dl geval heelt eene wezenlijke ojischuMnig veroor'.ajkl. l:i u-oeger dagen w.is hrl alleen de rijke klas welke sp.'ehle; vamUag houdt die lage itrift de middelklas, zelfs nunn„"loïiirle burgois te firu-isel hezig. Men verkwist iu eenigeoogenlilikken w a l m e n met h.ird werken iu de we.'k heeft gewonnen, zonder eens Ie denken dal m.:n de welvaart en de loekomsl van vrouw en kunlereu op hel spel zei, en dal de weg naar het speelhuis deielfde weg is die naar de assisen leidl. Hoeveel zijn er niet ongelukkig geworden door hel spel, welke met werken eu zuinig te teven welstellende burgers zouden zijn * — Maar neen, men wil in eeits rij)* worden ; men sleti zijne hoop eu betrouwen op hel spel en men wordl ineens a ' i n , dood arm !... Dan perst weten de ellendige» wat misdaad zij hebben begaan, — doch te laat! Wij juichen de vervolgingen van hel parkei ten volle toe Hoe o.'geu;uli^''r tiien de speelhuizen vervolgt, hoe beter; doch. ongenadig, boven gelijk beneZondag voormiddag heeft de F,erw Heer Kmiel De Keepftden. De hooger klassen die sleebt voorbeeld geven, maekrr. iniiooriing de/er sutd. zijne eersle mis opgedragen moeten iu de reciiih:ink.-u ongenadige vonnissen vin in 'ie kerk der Oannchclersen Tlieresianen alhier. den. Het slre,ig toepassen der bestaande wellen, zul- j Tei zelfder lijd deed de Eerw. Heer Jozef Dliaese. gehoorlen voldoende zijn om icel kwaad Ie belellen ! tlgvdii (•.•.•• professor in hel St. .lozefsgeslicht alhier, zijn eers.e .us iu dt* k.ipel van gemeld opvoedingsh'iis. Belde Kerv\. lieeren /iju priesters van de laalsle vvtjding ; de plfrliiigtieul had piaais in bij .vezen van hunne ouders en Benoemingen. de leden hunner familie. Onze hanelijksle genensclien aan de jeugdige ofiicianlen! Zullen vermoedelijk lot burgemeester benoemd worden : M. Braunn, te Cent; M. Gerard. Ie LuikM. Blyckaei-ts, te Eisene ; \I. Hollevoel. Ie Molenbeek. F e e s t i n V o o r u i l . — Het zang- en tooneelkundig M. de miniver van binneulandsche zaken, leckenl de benoemingen naarmate liein de dossiers toekomen, feesl der nua!si';.. /.IJ zich bedriegen. De katholieken heh- Jl Vereruysse, oud-vooivitler der Koopliandelsreehllwnk. Iieo wel besloten genie siel>e!m.iiige oppositie Ie M. J. Geerls. ingenieur, en lalnjke andere personen van maken, maar zullen t\••!] <|<j„,. JJ, g^ ^n cuiisoorlcn onderscheiding met hunne damen en famiilén, zoo van hier met onder de uieien laten treden iu zaken waar ZIJ aK ml omliggende geuieenlen, bevonden zich op de voo.be«•'«ebt hebben tussclieu te komen. b lidene plaateen. Nooit hehlieu wij on.Ier die massa loeschouwers zooveel geiiocuebjke wezens bemerkt noch zooveel geesldriftii;e toi'unchnigen gehoord als hij de opvoering \an hel M. de Burlct is bijna van zijne ziekle hersteld Daar .hem de werkloosheid begint ie verv, len, wilde hij HozENAnMNTJK. hel geliefde nnos'ergevvrochl van onzen veilii'NSlehjken viaamschen componist. \l G Van Vlenmieren. \i ijdjg -/ijue bezig'icden Ijenictnen, jiaar dil werd En die looluicliingen waren hooïsl verdtend. Zelden werd Jicui door de geneesliceren verboden. er een stuk mei zooveel zorg. inel zooveel eenheid en leveniieid len looneele gebracht. De hoofdrollen verden nieesierbjk vervuld en de lignraiie was onberispelijk. De koors en andere stukken werden goed gejontreti^n het oikesl, onder den maatsliif 'an i\en componist, kweel zich Zijn onderp.n^toor hei.oemrt : ie Astene, ile E Fl F.. Lie opperliest van zijne moeilijke taak. Kortom, de opvoering in V<MH : ie KIst. ili- E. 11. 1. Gahida. gewezen prolessor ui M h.i.ir i,'el:eel genomen, was overheerlijk en het klaaiste Jozefsgeeiielu i« 8lnt--rJikolaas. bewijs hiervan vinden wij in het herhaald handgeklap waarmede het sink van 't begin lot hel einde werrfVgroel. Eere zij allen die daartoe hebben bijgedragen ! Bij liet Ier pers leggen van ons blad, ontvangen wij de .droevltfo lijding flat M. Jules De Merlier overleden is te Davos (Zwitserland), waar hij lol herstelling zijner gezondheid sederl eenige dagen verbleef. l)li is een overgroot verlies voor zijne achtbare familie, voorzjiub talrijke vrjenden en voorde werklieilen van hel fabriek,
Vrijdag voormiddag had in de dekanalo kerk de plechlige lijkdiensl gevolgd door de begrafenis plaats «au den heer J. H. Jluiron.gepensionneerd kapitein vaneeiste klas. Ingezien de overledene ridder der Leopoldsorde was, bewees een peloton soldalen onzer bezeilingaan het lijk de militaire eer De hoeken van hel baarkleed werden opgehouden door vier kapiteins. Bij dc-n lijkstoet waren benevens de officieren, onderofficieren, korporaals en soldalen, ook vete burgers onzer stad aanwezig, i Kapitein Mulron wasldoor zijn huwelijk met !»ej. Maria De Cleir, te Sint-Nikolaas als ingeburgerd. loen onze slad over vele jaren een garnizoen bekwam, was hij eene der eersle officieren die door den minister van oorlog naar hier gezonden werd. Door zijnen vnendelijken omgang mapijne medeburger? telde hij hier vele vrienden. f
/ Tenloonslelling «e Antwerpen. — Wij lezen in het limidfUbiad :
'
Of e\pnsi;i9 ui den « Katholieken Kring n was hoogst nierkveeidjp : drie meesters wedloveKlen daar 111 Iiei vak
I dei* portreucn : Vander Otulcraa, Jozef Jansscns en Hosi
ievcrachhp' up.
^
— Mel-nninmer van de M1VW|- VL\AMSCflR ÏU,USTHAT1K, il:il nit't uu/e <,,t/f'tie \nn df rn'q-aii.' uwi'k wordt v c i v o i . d e n , iifcj'i oinit':N.;t;itide!i lifi.ii.gi 'j'*i ii iiift.nnl :
ontmoetten 7,j de gekap-.ijsde l>ooi, mei de kiel ui dö Idfiii,. m.iar gpen «poor van de bemanning was te hom erken Hei scheelde nu mei veel, of deze heldhaftig" redder» OHdergiiven het iot Imnner kameraden. Ook hunne bout kdpMj-ïde en /ij weiden allen m /ee geworpen. In eenigo Si OOI)I1( II echii r v\;is hunne hooi weer recht, en ?ij die er iu gelukten ziol) vy&i ie klampen, wif'.en hunne makkers onk
V e j ' i o l g fiti slflt \ a n hel bo'M"n*ii' (i"iil . ^ ü - r e n l c v e r l u u l : I'c r o o t t e arnifi;i.ni e e n t\ uu iu.gp\o<>i IP g r . u u r c : n K u n s t b r e n g t g n i ï s i . ' rt e e n c /.<•*•<• s r n n n \» l l l . i - u . t ü f « d e . \ y n l n d - ie IM.L.1 . d i n ^ (!"r Vv'ij7Mi n i : l u i I)DS[; JI „ \ , i u * e!,» ijii •. e e n p ikNa c< n • kor! e heiaailslagiiig lieslon! mnn naar het si ra ml k r n d e pl.iai : e J'.en d r a m a m d e t n c l i l . fl nti-1 l n j s c l i n f i . Pen terug ie M e'.'ii d.irir iittu toch onmognUjk het schip kon M'idppiHat. v e r s c h i t i t ' t u l e wpt(-n-*w.i,ir(i:ghiiilcn. a i i f r i l o t e n , bereiken, ha ir /ij / P I nemen verloren luidden, kost ie Iiei de g e i f j u s t i e e r d e a a r d i g h e d e n , e'-n n i e u w pi i j i r . ü n k r l r n / e n z . gruuisie tu< ene om ter ug ie keere.ii. nia.ir eimttHijlt bereikten
ztj \ atices H u'rour, lu^schen Seap >iiïi ei> Blaokrook. DÖ rediliug^i'üüi was /I\AAV bosciiadigd daar de bodem verbrijzeld \v;;s up d ' rolsen. lip buiiiaitnt ig was uitgeput door den strijd- tegen do
Het aangenaamste Hei iieste middel tegen oerstopping' — Geschenken einde van ' ( j a a r — Bronzen, kiuisKjic^neil. f,uit,nsie.), app.ir.tiis voor verlirhui)-'. naz. pleclnciieii. petrole. A. en J. VAN' AERhCHOUT, 144, ïitmlevard tin Nord, Brussel. hc kleur ifM'rton/iiiverhfdrn te gruezen (danwvvormei) puisiett urt'iiu. jeii\tei. neemt de voortreffelijke blocd/tiiverende kuliiiiji>|iil. (Fr. i.To).
liet schip lig! nog altijd tegenover Bl.tckrock en is veilig. De naam is uug onlickend. ,, Kr is aanstonds eeno vergadering gehouden voor het slichten win een funds, om de families van de verdronkenen ter hulp te korren Vier Iijk.'i) zijn reeds aan i.inil gespoeld. F.cn der opvarenden. 7ekere tltir\, is. 7*.'gi men. gered. I»e tooneelen öp het strand ?ijn hartschenrend. De onjjeluliMgu liianlie dor veidronken helden, die /.u'h bereidden een vrooltike Kcrsimis ie vieien, zochten thatis jamuicrend naar de lijhen hunner geliefden.
— WIJ vernomen eene tijding, die met alben tot eer ' strekt a.in M den si-nateur ridder Hevampq den dicliiertjken schrijver v,m A/nva. maar ook aan de Hüo"esehool >an Leuven, en aan gunseh lïel»ie Hei insiiimit van Frankrijk Heeft M den ridder Desi-amps met -2'-* stcmnien op 31 lol eum^pomieeren.l ltd hniioiMiid Men weui dat die benoemingen hoogst zi'!rl/;iH!ii ?ijn Wii vvpiisrh^n rlen I;il<"iivo1len geleerde HU divhier. hariHijk t;eluk rn«*l die hoo-'e onde"sclteiiling !
Dinsdag nacht had nabij Dungarvan eene schipbreuk. pl.i.ti^ wjciri II regpnüen levens #'iloren gmpp:i M.iaikl.ig iniiiuidag was de Moresby vun Liverpool, met kolen van C.aid.ff n.ur /aiil-AniPiika, in gevaar van tft siiai.di-ii gCihii ( nde 'l'-n storm, en deed noodsignalen. Men benieikte '/ulks op het strand, en te Batlinacouriy Werd m i e rcuilin^boooi uil£'P7et Intusschpn was ri<- Uim^hy er in g"hikl. hare ankers nit te wijipen, en tcfttt, — Vorstelijk buwellfk — (let huwelijk van prinses Hennnka iMhans ,Vp,j ml vastgesteld op \i februari zegt men. de Imul b.j hc. s. L,I;I LC UJ.JVCIJ. Men /ng duidelijk i.il versfiioirleue van hel scheepsvolk dus wüeiisdug vt.ór Vastenavond. i Het zal, xoudei miei lijken praal geschieden in de salons ' wrnschtc ajn laiullc gaan. da' reddingsboot te BaitimrHet bruiffsjreschenk dat de Koning voor 7ijr.p mcln be- ' ,v 'e ugiiei'rde. Toen HM nacht werd liegon de iti>renl)if stemd. bps!:iat uit een diamanten paruur, gelijk aan dal. coin haie ai.kt'fR us liri.h-n eu dpnd nogmaals noodseinen. Zij fa^ welk hij hare zuster prinses Josephina sclionk bn hare dan op omtrent anderhalve mul van bet sir.md, rechiover huwelijk. j den vuurtoren eu w«< .i;ni at de woede van den storm bloodgesield. Ten slo'te siraude het schip eu begon door to Prinses Josep'ime. dio verleden jaar in rten echt trad met breken. den prms win Hohenzollern. is te HUKCCI aangekomen mei • Ware de reddingsboot op djl oogenblik daar geweest. haren gemaal en haren zoon. die gt'iiragen werd door eene dan /oudi'ii waaisi hi|nhiK al tic opvarenden gered 7.ijj»* slruische duitsche voedstcr alhoew-'l het reddingswerk /eer gevaarlijk ware geweekt* Geheel de fjimilie van den grnafwa<; tijflensde Kersl.iagen <Maar de reildeis va'n Rellinacourly. uitgeput door hunne rond de jonge verluufden verzameld, om het verloving.sfeest eersle reis, weigerde hel eene tweede maal Ie wagen. Men it* vieren. de«d dan een tieroep op die van Dugarvan. Deze namen aan gelukten er in nog /.rven man Ie redilpn, De overigen, — Prins Emmanuel, verloofde derpnnres Hendnka heeft en 1!) iu getal, waaronder vrouw en ssoon van den kapitein, dinsdag H. M. de Koningin, een be/.oek gehracht. kwamen om in de golven.
— KoRTRUh. 23 DKC — Te Mouscron is ep.ne wrecde moordpoging gepleegd. Kene oude herbergierster werd overvallen dooi' een jongen biwswiehl, iprwijl /ij voor hem eene pint jenever wilde lappen HIJ greep haar langs achter vast. om haarde keel «f te snijden, doch peliikie er slecht in. haar eene snee over l:ei gelaal toe (r> biengen. d|v liep van ilen mond tot aan het oor. Hot hnjpgeroep van het slachtoffer dreef den moordenaar op de vlucht.
MENGELINGEN. Do historieschilder Menzef.
Men spreekt dikwijls vin de Kranschen. als van een vollt dat /ijiio groote in.iimcn weet te ecren eit hulde Ie bovvijzm. 1 OuiUchlaiid st;iai irgenvvtn>rdig op dal terrein bij Frankrijk Voor hei assiscnhut v;in Uiatnnt, veisctit-uen / a f r d a g peniifc BHH ten achier. dat is {,'elileHi-n op den H dtver maand, bij jongelingen van tirussel en Luik voor hol atkomligeu van het tmldebetoon dat gelmcht word aan Adolf Mcnzel, den arliüels tegen tin wet, in het Mad In Casern*.j beroemden iluitsihni histoiiüscnilder. ter gelegcuheid van Allen werden veroordeeld tol straft'^rffan twee tot vijf ' zijn tachtigslen verjaarday maanden gevangenis. ^ * I Aan den l'eujjni'r kunhihf>oiel schittert Menzel voor7rkcr j als de gro)lste - i e r : d.d no^vij^t nogm:iais de •lt*nzel— S n i ' i ' s i » e n •'ï<M*lr3;*iU'i«. — t)r> sneeuw van• Achenbat i-Schra-lei- .pniuoNsielliiig. di>' ihan« plaats lieert. wo''-ns(»,ij; n.h in it.i'i ui nru^scl deeledneke draden sterk ; Do(n' oigru kiacht heeft tnj hel tot een kuraktei-volten. in fioe'i dniu zakken, on er rv,\ jMiital <)"PII hrpkeii. ' zijne so<3«t i'olin.i'iktPii kunstvorm gebi.n-iil. Zijne he^aal'd i'.nt ci.'i " i r i ' i i . v;m o'.rdp'I /NIH'.' dat de gebroken lieid \< gein el f\ /cnaai rtig - n bmteii^ewoon. dra.ien, t-ens in aiiinak'iiy k^uit-ude met tlo diaden van den ; /.ïjiicn roem duiiklluj AMI de tahijke kunMvolle !.iforce-
— Socialistische drukpersprocea. —
i niel eiaar
TAN Dili: LSTFJl
S I VUSM17I1 KbCIIOOI V\N SINT M k O I U S wel men ovual /ijm. knnsn-tij nsli tnd m om v,ia.t l)i u h t«n m t l / o o w i l bij lot Int M S|I„I n vin 711 1 11 m i n i Het rlolei conceit in Sanssonei » is 7t ki t n 7ijnei beste f* B f ï O ^ * f* fa Mff*£? f°S *W TOOnirt liet hesle 7ijnei vviikin VXTHIII 71111 OIIRIIIPII hlent he\ beslaan den (I14 komt Wit aan d> knnsi van Men/d F I . I - \ I v 11 R onlbrceki is d e ' d e ilt t a k die liijvooibei UI Comdius Int VERBLMUMil I T SIYI MIvOLUS eS «lei- piechtig; Prl^declins; 1 cm teüenvoelei van Men/d m n k l g^ Statleniraai, J2 O p S d w e m b d nnviirdi rli/• mri slei dei duil~elie ktinst m DI BC oo\i)i ir, ' / M / V I S D \ f > | I I K s n II \ \ D I > L I I n \ \ A N 9 T O T 1 i P r N 71J11 W v n j a a i d a s en de (eiste the hem Inj dezi „'edenkvveeidige g d i s i nlidd p Inkvvensdiie w i s d i kei/ir Mel d e vvelvvilen e 1 1d i « p i l i n g \ n V inff 1 M i n i . i,j jyebijt 7 0 Franken. Itetds s moi„ends l m / M doii M von 1 inanus een S I O l k l l M I I hnn'-i/ n g i n s I ' I ' 1 i s 111 „ , o r m i i Houlmarki N ii nabi| de i'hisj»lslra,it bi Nikolaas koMlMii bloeiiienslnk Inj den meislei I n r u i l 11 n u l de s r b i n l i n ^ \ 111 h r K u i i i n k i j k ( o i l m e n i 0 1 i n 11 v a n t i u i l , lijding J a t Ii IJ lot vvukelijkensrelieimiaid m e t d u i 11 ld vin il It d r fn I n ilih i l d f m i\t i d it zijn in I . J op Zondaq 29 Decimbii Ib93 om 4 1 2 uiejuisl. 1 xifllcntie bennmirl vva> ' . ! , • n i >Pianos. ÏI;ii i n o i i u us en Muziek Ket/ei • 11 I n d e n k vvi nsclitt I n n i g luk 111 een eigenhanIN Oi h l E s l / A t ! DSR AKADtMIt (*) dig s-tlirijvin t welk vei„>e7dd w i s \ a n 11 nc l.ion/in medalie ind Inar borsibedd Hetofticitd Itisi had plaats 111 di tenloonsk HinRi/a il PROGRAMMA S T A f l l S 1 R A A T . N° 5 1 S I N T - N l k O I . A A s S I ifï ir / i j i n K t i n n i V ii s v o n t t i l C s e n S i l l j l l l t j u s in de Kunsttkideiiii £ijm l \ i e luien \ I iif \l 1/ 1 / 11 I r it r I s i i • i n it D i l i i n s . l . u s t n n i I I . I l i ' n i l n nr\ min-s run vooi s m l «ai let K'OOle nopi 11 v A ' n i u n e P , , ^ , „ „ r» „M,„,A„K li i I i / n i c i e v a e h t van 1 11/11 „'iidin til! dt 1 lij I t a n I 11 In k d 11 \[ a* il i I, us \ i n I ike l inant"!s l . n i \ Mdotlii ie ? i v e n dooi Mei Mvmi"'*"* " " ' " '' ' •"" * ' " ' ' " " ' •' " ' •>' " > ' en B u ^ i . t.loote lit /(.s lin„sie k n i s 1111 h u I ' , n d 11,1111.111 1) /ij t \d v i s ! sir Id puji n t i ltou*e bediening e n n o i p u l m m i j n e n v u i i l I M V J K I I v o o i P n n o W l l a n d i n \ t r d ( r lollidiste k, us v i n Parliiicn, U i i ' i i l i v a o li 111 O V l I O l l l l 1 II I » v\ 11 v * n t \ L I K R I ) II \ M H V I I l ROMIO dnni d e /.?ng, Orlicsl, 11,irnxniif, \r m l i n , Org-I, Piano en ill Toen de n> 1 sti 1 [IIIUIPI! lad pnsenli uien /IJ in I „'1 v\et r tASTr PP.IJS I n i r i s \]viii S I M M S H I BIIITIIV I)F Mtvck ktitiAU li wij! de iitimi kl in van andi i e Mn/iekinsiiuinenli n i ° l l i l l l v \ t ( t i n e i v I I si.i i n n i ^ K o n \ I OIISIFR gesiaitt is, sion I i . 11 u/ n I t n lijn ie'iiuw, veiwuMniiy, iietslelmy en stem», n'i iie> > L\iu,o vuoi \ i jol s o l o dooi M M d o t v m r ühniladi vu held i I Ijll t-t 11 I II lis si h I I 1,1, P '"UK n i l h
i het kar. den men och, niet
ftegociant in den Herder,
bij G. \ \ \ VI,E>IHFRE\,
.Ma e e n c 1.11I1 l i j k ( geheimia.d -over
I » , , o I I I I „ tl
ttiissim
Ini n I
ttne blun/ui
He
UadeniiL
iisit
süionk
n
l
n
e m
u i „s
v i n/
\1
h u n/ijne i „ m
l „ i s
l m
•
nikte
d s
7'
k u / u s
IJUIIIcf
dooi
van
wuisclili
I n n , r u k l u li i u u v u i
iken
dom
d i t tli b , l o . n i i
lied
Dan
l u l illinlsltlli
k»ann
d t r p u s j l h s
„
„ u
k
Ilink
, i m p t i i l t i.-inl
geslnnrd
m i I t t i IVVII
i)railit(l)
inm dt
I ni^'ei
Li
« u r n (u /
fiesldiu^
I s
(/
in p njks
hitmn
/(Id/inn
s p ^ k iiniini Ik VMMI
d il
u i
ihojln
Dt ie
vv i a i I i j M u i ? ( , l t o l
i u I il t
I)
door
d to
s i (1 K s s i f, i
i
j» t s o o n l i j k Tin
dt
kt i/t i
gelijk 11. K li n n
idnv
n guiot
. i nt n s i
HicimedL
Inp
de7t
b i j / H h , o m lleni
\d il
i i
I i
u
I I '
l i l i l t n
h uu b
J0„nip ten
H i l l !
1
\ till I „ I I J ' u s
IlUH
•
\ \ tluit vpaslil I n ni (si ingevvoi
h o i s t
i nt v v t t
'
afkondig
n
lul-,
l m l u »-- li i l i n
\ nu
V l u i
i
ttHllMtlpli ,MU^t \ / m
j>eiiOfm
liiiiiinil
li
ïüT.ilti
in
mj
biu^Ll
i \
tu
I
(i i l
i\
m i l t ^
i
\ J Oi ,
« * il
IL i h u
{ i
* t,
!
n
u i i l p h gingen I l l s
K \
U n v f t , < m i
IK
i ln
I
i
i n i n ni„
II
\ ( ( i t IJ
i
•
ii \
il r il _ n
d i n tliii-.«h,r
it i l l
t t n
\ I I Jg
">iunt
Van de l 19 lot di ii il) I e IM> Piiet
~S2 j
Di n K o n i i
l
j
AlosMti»
\ u i HUM I i
h
di ri(.k\
6f
^
]
lllWf I S
6 j
7b
Vu\\i
Id
j
/
1 I It
U S I i ll
n i l
M J O M j htiv
\.4t1
i*
(
kl
iu
H Id !
— I»
it i ti \ i
Nil o l a t i
ti M
^ I
\\t UiWi i ü M i M 7 a m msii
Imtshon.Kipt —
I
v\ Mil
ti
.
HI M
Mn u> i
( i | \u
i I
p 1 1 1 M o i l i> (
\ HI 111 t t I ( |i I l K
(
Vein landa
IIOHMI IU
v o o i in< n altiit r
/
1»
-
\ M > o n K II >K ' '•
\
S o p i i i i t \ a n Ai i l s e
n '
U N U H< n
l ii I I l i t l
II
i •
_
t
h
t
hij li ti
I KM
HFR «,S-
m If apo l
in dü( z i v i i J u t ti 2 2o » 200 » ti 4 25 \oor den wrUoop en qio<, zui te leenden lot (• E R L V t H E *k
D t
M i E a ' C l A K r l "
i I l'
' i i ,
_ ni
I i
lug
PERU GUANO
[ lint
\ li
L Ctl I \CH AS-
HrR\ATll\GWR \riADI\GF* VAN OE
Van d t / e sooil jlltén liebben » i | in 1 8 ^ nicer dan 3 » , o o u inn» injtvue,ii s lol 9 • , i n \ in t l lot i » •„ sliltstof C
Pna
i l l «t< n
V
r. ! > J . rau oiii
»-.i
(. i , „ >
wii
1 | i i
oitmir
.,S>.< » ! , . . S3-,
hp|pid qeuaa boiqa nrha'ie «eleil m i 1 in 25 jarpn hprocmd A i l é é i i I X H T i i I.' i n lul „ d i pone i I fa u-k no k .liagi-nd LIN HOORN U N OUKVIOH) IN ROOOE Ki.ELR Omiti toexithl dei lani'ioum ilalie en labniato'inmt tan den istaat
GROUTE PRIJSVERLIGIM;.
i n 1 1 1 1 tft r t | < n ,
begeeft
\\i
ii i i iI Tl-*tc mortt»ft i \ i \(
I S , Bots-
n u n u i ,
N i n t la i s
Rl 1
II ll
U n ^ p n
l>aliliil-
!i i i n i i l i s l L i ,
b u n i
m o lMii n
I
'•'
'
Gtiiniluirn
I fl 1 II
<> '
IS '
I 1 1 l \ I IJOMldl II OO^St
i i.,t 1 v 1 I ' n u 1 LV\O j ui 11 , u JI ij/ut dan i 001 ons g n o i d e i d
G u n i l n i e n
L I I / IH| M (
iltn
/
t It
i s l( 111! s
P i ll —
l l
Bonlltlttll
s,!ll„i j s
d m
IJ II III (It 1 1 /
\ 1 | si !„
i n „ 1 t it
1 I II s ll
I
/Ij tl s i
Ktlialtll
v i int'i i
n
-
V il tlsl
I
I
4 1.
I t ill
tl
\
dooi njie
hnr ildadiq'irnl 111 zipi qiatii qiinah ia•: qi It il, 11 de 1 pi id ul 1 welke lot opdeelt dnq xijn vi'g lotulen Ai« ,-IJ OBI >•> !i 1 \ < n i l ' Als - i j i l l I PC I L i F Ï lu |>i ' Als uvvi HWiL - U i H I I 1 N ' G n UIU ill R O ^ \ L V I C T O R I A , dp porf" I«1IK i< \8rri>kprd
1)01
I !lO
fit II
!>| I s [ 11 o t It i)
i n / t . I t i l c i v i q i l i l l o t i l l 11 I II
o pr i f u w
0] nnKi n
v i n TIIIS
Al^onipt
n t _ t i |\oiir
Brl.i
en Hi.lhn.1
0ml Ilnis NORBIRT U l i \ r \ N Pepól Huis G o « - t h a l h , Coiffiui Puuinum
v\ i t ,
M n I b c l i i fi 0 1 M M 101)1
\ ICTOKIA
n\ B I R F ID1 \ G O\l-RTRLtFLMlE
\ o o r 1
Oli/ant,
1.11 kos c dcr kvmlitnt
"*> " I ' 1 i 1 1 /o I 1 / ttiss hpiikoiiisi Putt t.t wo vt rk ij£ 11 N11.1 1 Hid kail du- (I I'Htl (JLA\0 Jai. U,t 1 J UjS VI I kOOj.fll lA I VVIJ ' Angle (ontmenlale ( \ n r m fliilinrlurtTschcj Cmtni Vrrkc. \ntnnptn Deumln\11, HXuJHliO \M\M«P1N 1 OM)I N I ' insluitende COIIK wionnai isten dei PI Rl GV4\0S IWI de gel.tele waeld
M O \ V \ C l v , {
A n k c i s t i j i l , fa n t v c i i s
ku men
VV II i( I
lU'paralie en Derstelling.
i \ l u i ^ 1 i i n i^< n v M a i ' \ ^ \ n i u t ip u
^o
in
niol
I I
s i i i it
\ I I I M.IIÏ
K nis Ki ist i nn ^t
\noi
N i \ I lib
I IIt ^ (f C l I I I I l b
i
H i t i t n u i
i
I ) I
t I i I LP it kiU t I 1
! u n /
' ' ' ">^
i \ II
Kous
t r i f
i i i l|
Mannflijk 10 — \ rotiv\(*!ijk 3 Anii-f!i4 mh^Hf Ituuchj! < n h
n i l M
\(^\lll)t)Li
/ « ^ k n n u i n i i r h l k n Ie i
V\I
Tan hoi m Infill k i n s \ tn ^ K h s ( h i ^ u u u l \ a n A ind Mjna Duu.iia IU ( It v \ u i tj, ti J,MI MI 4 ^)ll(le^ si undt i do 7 j n i
C T I O I I I S Ï n d o w c N < * \ i n [in h
Kcni
d c r
v i i II rs'i.
I H I 11K V . l b . )
l\ordt inkocht
I I V I 1V V P I V t n
II
(s ' I ^
Di
I \ i i lit t B . s l u m
iftiiliutj
MIDHi 1 \ o i \ t
Sehoonc itrus tan nintorartikclen ir^.eu #\Mlte.Lide b|inji n, riandl'ii . uh s en/
T
1 Vll^tlM! K
i isii
H I S/ I l l l s t
i III P o f , /i
i, I
p ii | / n
L I I t u t I H L i n ii,t n v a n j l
\ ii
— \l I
\ni i
i i n / t t i nit u „ e
I), i n | i
HE nv\R»\scn.
\! | * i! n i n <. i in I n df i P( isupiken worden S n n u li I i / I i p ^ ( i in i r i l ISM)II ii i i i i ii i \\ inii i [nntofiols en «ilnchen \) , i/ijiMin ilt( s i o n ii v in schoenen ' n botluicn in I i ( il < it o li ii 11 0 in % hjU 11dm s li ii i k i p l 1 n i! ii komrn bpöi.d (/( OtdicnUKj &/< ihle in schoonheid
H I 1
\ il M l Hill < I t
nitj,Li o u i t n
ta n
\
h
l i c l ' ! o n p i i i i s i n t n i „'( s K h
u u lul 1 u i t
11
0 I
< _ IK 111 n i
| i^, /
s
iI ijkp
«irtlilc i;i'-.;,u,r «am- n r «•» o p b n i < m u I Full Cl*i%o n p P r n i r.t v \ o t s d c e mqi ni< sistof die ni -t s i n 'Us n,A » ooRst fed miai f v e n s . i / . , „ , k w a l i t u i d n iirodjkioii ve i m n y ijker ij.1 i , | I v i s \>n di n b» li m l< vinvimtv tli .»o,ll) m t i n , kiai lit der MJKJC li.isiwi • , n n i ipi, M V- M , „ \ \ . \ - \ \ \ L B S E L IX . n n Otv\o is d, * , , ; , nitslsi.i v, „ ,/n> Imp siihn, i «i u,pp / , „ e n , «,«rt» van all sum I ,laa, , 1 . tliucn " " " " ' " " " ' " " " " ' " • ' " ' ' » " * " " " ' " ' VJII vtel Belfi kv ucit /ij i, en du= eeiio mnkehk liooq ie ma' kiu aarde S/ W i t > / n \Al \ 71 n i t \ ft (Iti) Casino) II t „ u i t n k r i n P u n t t v \ o is evonicns voor nip «oo Irn vjn r i u \ i •< o i vooi n u TVVÜTTELS a m K lirvclm WIJ kumidi in n l l,ij/iii In l i i l , f b ii k vi i l>iiu ( l v \ o ir,ti no IK ^ilulli A in |>1 o-pli >u m d j u ajiilmvi-len wjdr ' n \ it T i t I K V i l T N P n U -]i . n i l Itn . n o l , , t i i janlmml id I. u si,,,, „, i , ipr r j li is, u ,l zo>/ i.. nn I /mu v< i /1 i^ I is d t i oi)l)ienK« P 11 i l ^i I i < i i i st o i t n \ i n \ i ''"' , < l h w i s i i i i o i u i i Ui l>mi U J V O c m I I HIS I t i t is het J I H , , v\ ?. ii nild.lKl i,Jen rt*" 1 1 1 l i t Mnlei Puloi^ en an1o^ ^' I' i u ' , < i 'I s. n i Hutu 1.1 IHI . . I I I J U I lul JHJI cifcei vnyrili en .iikv.ij,s 7,111,1,.,'IJI rt Undnouvvu I m
n
u i n ii < ^ ( i
n
I
„ I \ M ,
n h | k li
l l t T f l 1> t
iM
I 1
/ ilHlt I O[i ,\\i
ht l i
J He
il V n 1 M t li
| | /( n
l e u H I I M I
^IMEKS%IZ.OEV
i in ( n
(i
^
s
'I
n o , ,. l a
ttpsiiooti-
\ \ iMi n
j
V t l M j l l l I | | ( ! I II I I K I t f 1 HI ) I | I p e i f i i u t e n flan M I ( h i l i ^ n a « l u n k i l OCi Ujil j l s i k p i / \ p w m k]
van
mi i
i \
m i j t e g< o m l n
I k l u i n t k t
1 tttvtn h
I
i II
II l l j 1 \ \ i s l l
hei minst
vffanttucn \aii
. ii
Ill W L i m ^ ,
i
i n
d j td e
i^ i ii s h i } \ r ) u
11 f i
i
Ik
HI j ! u 1 I
122,f(,.illnMr lljl^.
I\M
II I
I
S nt \ * nn\ t,n 2s 0. m rr 189> O p i e v d IIESI kill I Mils BUI MIFFsTIK F% s^^^pF^F^, \ l\l Pl'fNs I \ S\ \ U M S
d i p -n i n I s( , i n M , i i s i( . b i s l l i i n k
i i
' "t-
j /nl t n / d i
D u n Im i ii ..ui 1( w n e n P i «ichoonen kens, h o p u
B i n h«rFSrFR enScntiiMN dei blad Sinl iNikoiaa«, /uilen v[ilakidaq 4 Jaimaii\%9& U n II lire » mor;; ovi i ^ i a n lol d t Opt nliiii \ i i i l i t s l e i l i n / v a n hel leve ren van p a a n l i n t u v i i i i n i n s b e n o o d v l \ o o i ticn (In nsl (Ur inisl i II viiilnisk II 11 n dit vooi p e n t n ler mi|n v in diij | u e n It I n - i n \ a n 1' f i b i u a i i 1 8 %
\IM onil^riu
ni
I
de doos kosl I^e
/
n i l l u l
(UMiu V C ' R I !
IIUTONU in/ " I" " ' i i ' ^ ' " '
d
w,oi lilnn
\ \ e t n vr M ,
S I 1 I LI M i l N
uti^< soet 1 in IK
lin-
I
IIU.H •
i
^i j n e
eint'e 111
s
tiiidi r du
I liehlnn I n r liel pub' , , biland IP in ,l,pn rial /ij j
d».nlinl h„in^ n n _, , „ , , . , , „
"i
ii,'lv o l „ u s
niimli
De gezusters «t GEK LACH IC,
}ai.
\vi I k tit p i i j / e
li i 1 It u il
n n o j li i d t
o i\ i ^ ulij.-
I j
\
iNa l i t I
voik
t en i JILLIIIPII H I S I I
st louk
w id I i j ^ W O J I K '
i^ n
N P i i m
SIN1 NlhOI \ \ S
I I i n 1st l i e
iv\(lk
b a l t,'e, v e i
( ' i d t K i s ( n si Inldi is v a n al
van G
N5
OL
Mi H7i If r s i | h a t s ,
ti|ithi i
Felanl — Muueh I It minei en PRIIsui | | i v t ,
COMPAGNIE LIEBIG
I''ERTROVWEX
h i LIN Ï H U M J I
r*/
j 7 I | II II
h I etitlt(.k( n vooi
d i n It s t U i i i „
ijWiKiitl
UK [ | <_ c | , i t l i n ^
lit t
n vvi n s d i i n
s i n i t « i i d 11 i
K u n s l t n i^i gi n d e i a t
JiVIS run
ft'
i li tri
utu d
k i I7t i v i n O u s l t i i i j k
kii / u d i d i k t i / i i n
fet s i o n l b o o d
Ln I / | 1
TJ
vni.i
dt u u v i n Dililscli
n „' I)
b a d iu>^ ctn g i o o l
.
i W miMjiiik p _s Vu^ns i« 1 j ' u s \(imin<; lit! ilt iiui dn In / As /; il De ( ehnnisdilljvd llr \ nmziller lie llesluuidei 0 L»E I 1\)[SI1L!I, 1 V| G s , | , i s (• \AN UCMULRM I
id wt s'
k u n s l t n v\t n n s c l l i|i ( n / s Avonds
de
i i I _ H M I ilt | u n l l e
lol t t i c i i i u ^
ondiisch
.
C ) l>e/( (_ ml He is „ o i pom lit l e u i n l l d i M u I ,
kunslvei-
n i n n i n u p n n d i / i j it l i n n
t o ! b m l i n l m d s i b 111 I d iii ill C L I I
i
di vvioili
li.lt
lotkotd
i e II I M P n i
van twin
S°
isil,
inI w i1
n u k i vt i i l u i n j . !
llnd
1l
h u i , ; . i <si i s
kinstvolk
d i i s i 11 I e
d m Itislllut
v i n Iliilljn
diid
.
111
ilaik
v \ a l t n IJ v n u l i a „ ' „ i / p , d v v o i d l
Op
n
.
( A\TI11
(2cOi n l v o d d t i s
t Rosse
| i n „ i l c i m i
n v i i til.
n l i i i i i i n
M e n /I
M rist
I n) i s i r
\|, „
ou,ni„
\ in He.inann
anlvvooiddi
I
i
I s li ^ t
n t r linldil
«cuijjiii^en
ceie
Ihirnunir
Gedicht
H I C I >ji \ o l g d e d e o n t v a n „ s ! d t t d i p u l i i s
.
i n \ o » < I ,
n i t i v I H u m i n s>i)|,)
d 101 \ S i n i S i l i o l l
I I J U H I „
h o n i r
opm.
H u l p
b Hacket/yrty tp Sm' V k o l n s
SuiiMlrail
Plill/1 N I N 1 \ \ l RIROLVM N
t
i r . u h u s U i VSOUIIH hti^. t e \ U I \ \ M | P I I
F\BKIKK VAN KACHELS [
Belangrijk bericht. V*i} \ e r / ( n l p n oi / i ,.( cliU lit'bbci) niyfilu'kt.1
Abonnementsprijs
par I tlecinctte,!" Ga?, et ia Fetrois
Huis >an \ertrouwen
MEl'WB VLWVSCIIE IU1SÏIUTIF, o n s zoo «•pouliu mo_(li|k Ituiuu l n j i n t n u li dm n jiewoiden daai wij him mi noq ih ntds vu sdumn nuininei6 kunnen bfouicu, t n I tUi WLIIILIU m t l in eer
FATREPBISE GÉ^^S\LF DT(IA!P.M.E V
(.1 S1K.I1T IN ISh>
k / i r s , d i e n o ^ ni I P. C, M,v
«Hi Wins „
Si voil (,
ur Cs és, Magasins Morumerts publics etc
l > a r > « - % o r n i n i n i c s i , ( i - . i n s l i . n l ",'.',, PII llnls.i n l 111 ie M M M h O I \ \ S vin I msii
Kin. I ' K M
1 v i
n kiiisviiii.ii
t nijillt
it
s
\'Hi s
II
tiiilLilvaii
i
i
u l c i i ' 11
(, ) h i H f n l i c i r t c
s, s I
, „ / ilvtn
Pendules, Candelabres Suspensions, Lustres Girandoles, Torcheres etc
kli-hf!
1117 i
in i l l e s i i j i n
( n j
u s i l j i l v ( o I n n i l , ii
\ lili
< iloil'
\oorSinl-Nikola.is fp » , « O i l i t n s i i v o ) i K i t ' i s ' " " ' l i i " i " ' i J l n i H e n builen Sint Nikolais fp 4/<JO Mltllv n n \ \ \ s t I I H I l i M 1 / N in I M U s U N \oot dc ^%IKT—„eaboiHHtMilui aan on*» ,,,, ,i, | rn I s i rip f u s o ( t l u i i l n i s 1, n \ blad fr 1 O , O O U L F ^ \VN / I i 1. MIOIIDE! I K'l 1'RI)/LN De uiü>chrij\eis van buiten de stad \oi/
l o \ ( i s
O n d i
i
n
I »
t i n
i
m t l
s
i
III
i _
v
v i n b
u
i
i t i n i l
n
n
3 5 . m e I.co|ioltl, ^E* 4>, n u clt> l u *,t«(lon, HO ICl\ \ i \ CjrtoiF
s ' n M o \ i II o i I t i p
K
i
t m l - ,
( i i i l l i ^ t n
c!e Fonts Monumentale et Statuairo
DE BRO^ZES JV4RT
e i
t n
R o t i w
i n i l u ii u i
Te bekomen ten bureele van dil bind : Alnnnaeli de St \nldii L Alm 111:11 II (iiüoitsijut Alltin.iiis^ein I Kluchtige Genlpin.u \lman.ik \
Stad *>t(n<-l\Jl.o!Ba«.
Leeniug 1884 (Gazgrstichl).
i Kt
n
Lene gebeurtenis in de Vlaamsche i etter«neieid.
(, F i n n u < n r
DE WERKEN V A i COf^SCiI«iCE
ronrnissruit - dtl Minis 'ÏM rlts l*inaticps do h (.nut di \A Miilin ilia t ini|i 1^1111 s di 1 In 1111 is dp h 1 fi 111 i i s pi plian^i rs, (1 s sui n n s lies di la lUn quo tin I incp j
AA^ K>\F M I I A K
COFFRESFORTSi l\Ct»\tlSl SlIBI I S av r p i t ' p - 11 mplit s (\f p «I irs d f i n d nlpr t. ti t \ 0 m II miMirs d pji iiss ir sci tn fl' fiolup Norn ^ hi 1 n\ 0 rt hi ats ' " P u l r> irs a 3 CO» fr d Honm 111 \ n i f r t ' i l i s r| o l t l \ r „ t i t ; Mi d u ' « d O r I V| sinn 1 I m u s t lip
I i|st d t r nummers uiigelul in openbire zillin^: van in dalt 1 Ueicmhti 1H9B, liet bihi|itiitii(olkj,ie b t l ulhaai mei I" Januari 18% — Na deze ila^Ueke IKiix inn ü /uilen de uii^elotle uuli^alitn ophouden inlitst l)m\ d \IIVPI IS i te d ii^en 31 3" « M Sb VI b4 11 7< 77 'tl t M ' O S i r l O N I J M V L U M 1 1 1 !• I M S " " ' ) Ü I I ' l l H S i 111 I t , lï.2 l . j 1.9 1)2 th,> In') 171 il>, 17» D O K I \ P U S l l A L l l l , i ( O > i ' M b ! I, , ' i s 178 1KÜ 18'J 204 2-2U ï i \ 2.tó tu i„> a B . 1 iS*« — frnvoi ti a i 1. J I n 1 1 1 V i m Mi v e i n i h / M l ' A l i \ S M I N n H I N 1.1 I . I L t u t d i Slid \thulaas 7 lltumbn 189o ^OVl 4 P o l k s . n t ü l l ö y i ' I I ' s , ' t i l l d l l ( .IMII , i , I M i l l l lit IK M H s | | | | | S s ( HM V\iS Op I U ) \ e l Hl- S U 111 I \ H | s Nit o h s V KI l'l i Ns I \ \N \ \ l ML\
hi
10 CKVriEUE^i ï Eli W t K K .
t.niDKOOPI I N (.1 II Ll M II I R >fc I I \UW f DLH Ml l-sTh KWFRKÏ-^ \ VN l l i : \ l > I S I I t < O \ N « I B \ < i : (,\\\ n i T | K HT 7\\ N
ut \ n n ( o i t m i n i u i
i ( i i s L i u i j \ t it i v \ O I » I /
\ i i t IN \ I n n i M t i t \ o i k / t I N i n 7 t u \ ( ii*- i ^ o ^tiu
I ïtki H M i/ < i i m l u i „
MI V i t n i ' - t t t
K i
uiihodiR
w t\ d i o i
i
hij ^
s< h i j \ i
I i 1^ * / o u k u i i i K ii \ 11 s i 1 1 i
Uitii i
ftni
imuiu
d c hf\pliif:
i n t \ o t k \t n ( n / r \ i „ r i ijttt
piltcvon d j l n n ti
v \ t i ^ ^ it n i I n p d i . a i i i n i i
frlc
f)l u t - p l l j k i II I H /« i n n * !
u i t g a v e / a ' \ 1 1 * ( ) i / i ' i! i n afl< \< h i p< n % u i \ ï
n i v ( N b t L c o t i >ïkh% p i l l i s \ A \ 1 O i-s IIV! Ihi k
k
vsitk
\ w * tiijiu u i a
ovtisLli il»
üitt
bhdnjdf
n
^ . i w ltviuuidi
^,i u h c i n 11 i T O I
l l l ^ l i f ^ \ H F v t l ^ l ^ t ' ' '
ifltMiiiu
Muskthluk
\ a n ( o i i M . i t n u < ÏU
\ t ld \ V W \ \ \ \ \ ^ i t \
U ' N - / s ' ti -t u i-S ti t i « ( « • »
t
1) II i^ nn dt ^clngcnhnd om ?ich de prjctittiockfii \nn ttfÜfiiiiWK ('ONSCIfciPiOlï \t vpf>(rfiaScM, \ooi tie riLi i< r-*- uil„ \\L \ in 1 O tetilu tnt H pt.i wtek '
^iemand 7al de/e golrgcnhcid laten voorbijgaan, ittsie
afuVLiinq, KOS.TI-UO6, uu»/ trnhhaiifitluais irt duffbtadmk uiigntis J ILtttULL ^ (*, MayJaleuütiiiaat ut Utnsnei
en inj He
Ü.AN ALLE PRIJZEN BUS A ET © i ¥ l W %m St
f h i r i i r g i j n - T a n d m e c s l e r vin verscheidene hospilaltn, geestelijke en wereldlijke gestichten Gebieveleeid door Z M den koning der Belgen, vvuiundi it Ml I HI 11 'S I iingi Ichipshaat, » 4 R m u l l e i kennis van liet ^eet id publiek van Sinl-Nikolaas en omli/„tnde plaais"n, dat Inj op he! by M VAN PmubROECk, Cajé dei Aicades, Slalieplein, van 8 lot 12 ui>> « middags zal Uilen bevinden. (J| aaiivraa_ der I uminM n ?al 7al hij 11 ij 7ich yich insgelijks ins„eluks IItr t r haiet haici vvotini,. vvonnu wonden wende» * i' i / • c « v a i l 7 IJ 111 l l l n j kke r - kin ik i it uien. u u - u ,?u / Mh ii nu u i t den u r nD i rov nRdu ec ri d i iang^ « «a mni liet 'dl le! r e w e e k
COUPVGME l)'\SSl'RV\CES
GRO^DKBEDIET
GE\EUILES
D C
SIR LA VIE
VAN BELGIË, G E \ E b T M . n I E BIU ^ S E L K \ P I I \ I IN Ie I e imen mils hyiiollie k en iHe^biar bij
—
G R O O T S T E
VAN GEMAAKTE
1ONDLL L \ 1819 A 1'ARIS —
Garantie
n g i i l i i n g o n i m h i „'ri OR' KATILN (T>a idbr.cven i i'i ' nde a-in 1,20 °„ s j a i s \ow uk. lulu liiinjiin / i e h lo v\pnilon bij FERD H i m u t t AiikeiMiait, 1CH ie Suil Nikola is, al„e «u-ene» V^tnl d u Maalsoli i|ipij
pout
,,. 11 \ II MOM IMS EN MUZIEK. .\iifFit,
K L E E D INGS T EI KK E N
\7
tons
DL S t t t u w m
Allijd
40,000
gemaakte
KLECDIN G b l L k h E \
voonadig
et \ A > DLN
a Sdinl Nit il,ib G R O O T
V.\IBLIU.STR\AT 1
E
K E E S
VAN LOS>H MEN
\oor Wielrijders hieiuie en piaklmhe modellen.
Collide Rioeken en Veslons DitmilP Bioi ktn i n Visions \CIOUILII Bioeken en Visions hiloiiu'ii BIOI ken en Vtslons \ i s t t n \ o o r M ichiiiislen Vi ,leu vooi Ri Luliouueib Ve-lui voni Hniskiiichli u \ e s l m vooi bl ilkiiitliUn Vtsien vooi Gan,oiib de l ile Ondei vesten, mtl of/ondei mouwen vooi alle sliiltu
Fksteroojjlijclcrs. J I
Waarom n » / pi|n uitst lan ' H I C U K I C I O E van F T U P E N S , geneest op F r O 5 » licl g »rli|f Te 1 T l ' i P . N s Vpolluku Honllniel t7 •Sti» Xr »i i knjüi u JIIJ d in If I n V|inih(ki-r Breukbinden iiMlLkc ki«iM K, V iiisn lisc !n MI In uil i(,ssloffen, eiu A1A1S AWV (.FVIATlGr
VERSTERKINGSMIDDEL VOOR ZIEKEN EN GENEZENDEN
—-ei
Men ei schei
LI\KELCOMtVE\
HANDTEEKENING / I I1T ' BLA UWEN INKT
WE SCHRYVEIl
Q*~ DE 6ERLACHE-BE M A E R T E L A E R E . A N T M E R P E N . VEP*
blVI-IMKOl U S
Kanioorva» aanloop en verkoop van Stads en •SU.ilspipiin-i), Allten en Ubli^atren van Belgibdie ifii fleemde Hapfdyeïi veihandc)»i„ on tiewlnijt van Coupons Kosteloos HisilHijung op alle nieuwe uitgiften HioldAsrentw!iap
AUMIN|s|R\Tlb
AGENT VOOR BELGIË
«BfiOTE PEPERSTR1AT R" 53
LXPOR1A11E MAR ALLF
landen der wereld.
ROBÏ RITE!
Hot opn\nndi„'su en Knchtigste niiddcl tepen de VMMEtiFRVhktN FKMTBOOI.I N I IKDOOni NS WRM1EN en? is he mol erhte pelzen Kri^cr) in ashakin in fijne ROniJRni \an Dotlooi COIIM, blauw moskowa b l u 7\\arll of f hiiiin h tu /ooVolkomene penezin^ op vveimspda^pn aK inodelk n, •»« Pi IJS van hel flpschjo I r . O , 5 O fr 110 os --, pn ö ! l De7ilfde mei mohnr asliakan I J I n u Depot apotheek H Df PHORTRUF 68, Gioote Markt fr 41 U 39 LM «Jt» 68. Sinl-Nikolaas
VMMLRlRAKkbN Inee ii|en Knopi f n m edr'don 7Wait bin T ot bruin en fmtiisiestofli n velomen k aa^ €ii giwaltceid fi
BERICHT.
I itscheiding «an Rcdrijf.
MEN Z F ^ D L 21 p o s t i m b m vin l O i e n l of een fposlm ind nt) nan J Tn LHUNS ^polhrknt Mind* rhi <>c d( rst in 25 Atlwnppn en mt n oitl\^»^t Jï-iiiKo
DER EIGENAARS Den resiant v m rii lijnt Wi|iini lnoromler aangeLevveniche plaa\s n° 16 te Btussel duid tul hel oude £t keudi H o l e ! V i e r E e m r r a , Si'il Mkoiaas, Groole Markt zijn ie bekomui, met Naamlooze maatschappi] voor leuningen op hvpoDe Nieuwe London inaiid^iis van 12. 35 PM SO fle^ciien I heek alle^baai mul imuteilen ol opleiniijn doet de gr jie horen binnen enkele De diieelie heefl in haie bijeenkomst van 7 "de7er dagen verdwijnen maakt het haar MVf. OF BOBDFAIX Annpe glanzend tn zacht ) elel bet uitval besloten opnieuw uithaal te doen d e r obligatien ism f ten en neemt ü« pelletjes \an het 1««D Hnul Mcilm hoofd wee !r^>*=^r\ De kas zal obiipiaiien u i l i e v e i e n a pinne', te^en 18" , ' me E srht op den hals p * ^ " ^ ^ 1S9| v l-inili ui 4 °/. en obligatien voor 10 jaren aan denzelven \ d (iactu DI POSH 1W0 St JBIIUI ROI IlGOGiNr intiest ixtUS Si I'II IIC Inlichtingen zi|n te bekomen ten kanloore van den 1^81 Camcnac 1SS7 Moulin en Vent I \UL\ bMH BAVRDIINCli UR AAU 2 fi p i 11 iron Notans BELI I MVNb Si Nikohas halkstiaat, 22, t<1l I IMll Liiiit; dfpdt ie bint Nikoladb A 1ROI Ml \RI) Hout a„ent der maatscluppij «Si filjii M><« Ion MNS HL RHIN u i k t N io
hAS
iï< no doo"» d n verimii ]( Pu LH\ V \ \ H I - T / W \ B T KRUIS
\oot ^ u u / i n g VcHi huof(1|HjM pijn in do landen nt*vi<)ln i s {ji jdi^dliodi n * n aid 7 IIII\|)IJIMII 111 wtik dt PI dt« hclifiatns lint ook 7ij (2 fi dt do >s Vu koon to £< UIPIL ilon hij/oud i vonnis van de ipfhthai I- \an Xntwcrpen Beiot [)bholLii Vtibrtkings* hut van B us vel 20 ü'Kt ^< luijrpniitspn \ m ^enei slipprpn pariikuhe ren konplicdi n iiotmssin t'U7 tm V.-'ikiij^i^.n (e buit NikoUas bij M Mabilte. en in alle (joede apotheM n
\\ vi Ü\I n
ÏA'V)
Mixellc
STiiniE \AH DE noTtnis GEERT»
\ I N ^ 81 A \ L S
1SSI 18S6
VNTWERPEN.
\CRKOOP AAN GOtDIvOOPL MAAR VASTE PRUZrN
rensi i^iienn nts a I tin dt s
\MFILIMK
32, hoek Van Rvswvcl.pl lals en Diukkenjsliaal,
SIN--MkOLV\.S Al mijne Pnnos en II i nnmiini- hnimn reektslreeks ui • viiiinardoiehii ren vi i hiai Mijk DiiiNchland en I! Igie » ii \ in ili \ i\aai(li|!(i> d m * i t mul IK n in d t w leid cniuunslHlHii^i n In I onifn hth « n I I w uden ten mij » n i ikitlil oi dei vvaaibug aan lauiukpins en mei t,i nuk au betilmt, l.roon kuis vin Mu7i k voor 7 i u g Oikesl, Orgel Pi ino Jllt at.dt ie munt klnslriiiiii i !i n Voibuui. VerWbsdillj; lleitu Huigen sltmimngder Puuos
1HN(
V B E L G I Ë
NEW-ENGLAND ANTWEhPEN, Natiomleslraal
O. VAN WASSEMBOVEM,
Ik
\
EINGELSCHE N/VATSCHAPPIJ
61O millions de franes
rnpilinx i w u u s e n emirs in 31 Dec 1S93 fr 8X2 142 624 Renet (Oilsiiluus i > » » 29 290 09l> les eapitanx u i s t s tn 1S93 poni la cons-n lution de rentes wajöi es se som ólevés a plus de » 60 000 000 D u t i i t u i ponr h Relgique et la Hnllande >1 l ÊUN HWIOIIt, Diietleui Otuei il de 11 (i ni|ia^nie d ISSIIrantes t o n l i t I inctmlie « Les Ptopnetattes Rfuius »
PIANOS, 1)1 R HOOI DM fik
\
voor ïlaiiiu-n en Kinderen
aiiniMit iten
G^IST
M A G A Z I J N E N
\ i „ u n \Tinrav ( liilein ( inlet
Mil
I f \KIIX
ThSiyT-MKOLAkS
Pu 10
(Stitiestiaal )
MEN VERLANGT
Kapitalen te plaatsen
ioni dtn PnjiCnirant en bpstpllinücn, wende m™ zich bij LE\NU!U HL'tu IMUFIC Sint Niko la is Grojli Mukl N 2
op Goede Panden, legen
redclijken nileicst
N\riO\\lL
\ \N B U
Lijn van 8ïnl->ikol:ias naar fiiddrecht \etliekmen
dei liemen van a<" 1* Dec
De d e r d e t r e i n v a n K i e l d i e r h l n u i S i m N i k o l a a s v< r l n kl lie twee i k H e i n v a n S n l N i k o l a i s u u i K i c l d i e c h t v e i l i e k t i 0 6 S'i Kieldretlit s n i i c 12 20 > bo •i 0 V e lebiot t k 0 44 9 29 1 12 > Ii X) 1 1 S f 1 ns 3 13 j ,
3 r
^ t-l UW k I I V II ^ ^ ^ 'I' 1 i r Ii i » l ^ ii H O E S T ,
Ü
L'5 =3
VERKOUDHEID, B80NCKIET, OKTSfEKlPIGEN DER LUCHTPIJPEN, AS1HMA, enz Ehxeen z a l u a n t w o o r d e n
VAN F. VEROAUWEN
NEEMT
\|><((!i,U^r t e ICItl SSKL Vm\
nu Is ,ii di n d,ni dt pclilc BOIISIPIII F\ \m F \FRfi4HlEV Ii
illee
(rentzti
3 gcude medal en en een e*re dfpfoma
EISCHT WL DEN NAAM VAN F. VER«, EN HET FABRIEKMERK HIERNEVEN. it NAHAHIS/tLH
Sri f\(j VUtMlJ CDftUl)W
St Vikolaas
7 30
)
1 25
10
SLOTKOER
4,00 l«
Tt M '••
l)é i6ls TIIPI\S Hmlliril litPioiniir G I U O I I V l n i k l C*i S t a U l l P M i i l l , I I ) , A I I I H U u u n i IUFM-, R e ü t l l l i o s t i a i l
..„ VERITABLE • ^ • ^ ^ «
ELIXIR TONIQUE ANTIGUIREUX
Belgische leening ^ no Geni(,eii!e kudiet \ oo I een v \tltw M Nikolas 1 S(l 4 00 Lülcn v [tiussel 1 ^St> 2 t/2 LoKn van Luik ISSi • i s > » 1 StiS -\ o o I ri Ï
PM» en France . la BouMllte e (r , I» 1V2 Souteilla, a fr SO F l t l L C S
Snilbet ui Ma ia Nanitu-Luik ' iJtndei tn W n s Wtst VI laiidm n » ï" uilgifle Aktienvz v\e^Anl\v naar lïotterdam Mi tlidcn-Ii t IK n/i n rinonde bun NikoUas | tttlou naai Otnl Lttluo naai Hl Amsterdam ilerhju Frinkfort Hambiiig
heel loi» t •Ittl I5Ï
iö 50 ( 13 08 14 00 I ) 00
Itik HiO 00 k
14 i>0
kort » n »
8 11 8 3D
WISStlKOLRS. U m i c n k o r »S55 0i0 J Oi l | i 100 Weeiien — 12.! tO I Zwilstis Bank 99 70
heet 09 Oi) I neel 00 00 101 1 Os 04 I 1051 00 OU lietl I j u , 150 1 OU 00 100k l ( 7 > look uo ou
Lg a
: ANTICIAIREUX DU D'OUILLIÉ POT 1 A S K I T F S I ^
7 li
">|Miije, buil stil 4 o/u It en IS89 4 o/o
Bi A n t i - B Ü i 0 U 2 prepare selon ia formule du D ' G-X7ILLIÉ cteurï=«au.l G A C J E i X^iïs, Pl.rrmacieiileUs8e S«nl proputuure il* ce mJicamial 9, rue de Crtnelle-St-eermtm. * PARIS
o c i I* CM G j tl don! hi>} ^ bo e do esl irrpmpa^D e
-n
\reemde Oiistcniijksclii iuelallie„en | » iNauoiulc 5 o/u |
en leioi rechU aandeel
bl Nicolaai Loktltn l. ui vnsl
4 20 4 37 4 53 S,06 \ >-^
Aanaeelrn van Uzenit i aca en n u l n Viiivveipen ra i Uit'eidnu t p naat Geut ti en Vla's üendci muntlL ht Vkohüs
f r . ÏJ<> < l e d o o s
In al de goede Apot^eken van t land Franco verzonden tegen 16 > obUe„els val 10 co t door M F VergausA en zelf, apotheker AIISTÏJ elil >an, 160 Br f et '
s
later
DER BEURS VAT? " " D E C .
Staatipnpieren Obhaahen van ttedi n fit piovttu ten
5 0/0
I
18%
illi d o n d i iri i^'i n 6 0 m u n t t e n l a ' e r alle d ü i i d u d i g u i insgtlijlis 30 m i n u t e n 1 St NikoUas si W tl 00 1 40 h)t uKt i ken S 0" 11 17 1 ol Viiccut 53 II 33 i 13 Vt'trobiopck 8 W 11 4b '2o Kiflilic ht )s 1-2 05 •2 ia
IVilWAf
, d ukkenj van A DL CAISTHO. bifnaai UHt'»v
neel Oü 00 101 I icti
na I io, k 100 k -
—
lect 11 00 4 50 00 0) 00 0!) nu 14 OU I i oO Kis i 08 o ( i liett !•> 00 i 6 U i l 14 00 ( 5 JUS 14 50 7
