O tom jak správně topit s kominíkem Petrem Křížem str. 3 - 4
Rozhovor se zahradníkem Pavlem Zadražilem str. 4
Faráři Mgr. Piotru Adamczykovi se ve Voticích líbí str. 6
VOTICKÉ NOVINY
Bystřice u Benešova • Červený Újezd • Heřmaničky • Jankov • Ješetice • Miličín • Neustupov • Olbramovice • Ratměřice • Smilkov • Vojkov • Votice • Vrchotovy Janovice • Zvěstov Čtrnáctideník pro Voticko a Mikroregion Džbány Vydáno: 09. 11. 2012 Cena 10,– Kč • Ročník XXII• Číslo 22
Votický COMPAG začal se zimní údržbou Votice - Na příchod zimy se votický COMPAG připravuje každoročně včas a důkladně. Nejinak tomu bylo i letos, kdy těžká technika vyjela na silnice s prvními sněhovými vločkami, tedy v sobotu 27. října. Několik otázek, souvisejících se zimní údržbou, jsem položila řediteli společnosti Jiřímu Kymlovi. Jaký je princip zimní údržby, kterou COMPAG Votice pro město zajišťuje?
Naše společnost zajišťuje na základě smluvního vztahu zimní údržbu komunikací a chodníků pro město Votice a okolní osady. Tím se rozumí zmírňování závad ve sjízdnosti a schůdnosti místních komunikací (dle Zákona o pozemních komunikacích…) způsobených zimními povětrnostními vlivy a povětrnostními situacemi. Jakým způsobem se provádí odklízení sněhu?
Odklízení sněhu se provádí především strojně technikou. Provádíme údržbu komunikací pluhováním a posypy solí nebo drtí. Dle požadavků zákazníků zajišťujeme i odstraňování sněhu nakladačem do volných prostor nebo nakládku a odvoz nákladními vozidly. Na koho se mohou občané obracet s dotazy ohledně zimní údržby?
V případě dotazů ohledně zimní údržby jsem vám k dispozici já, nebo kolegové z provozu Milan Andreas, vedoucí dopravy – dispečer (723 905 910), Petr Voldřich, vedoucí provozu (606 698 394).
Obáváte se vzhledem ke stavu vodovodu ve Voticích praskání potrubí a poruch v případě vysokých mrazů?
Zimní období je obdobím zvýšeného výskytu poruch vodovodní sítě. Četnost výskytu poruch závisí, kromě technického stavu vodovodního potrubí, zejména na délce trvání mrazů a na jejich velikosti. Doufáme, že se nebude opakovat tak extrémní průběh zimního období, jako tomu bylo v minulém roce. Pokud k poruše dojde, je naší povinností místo poruchy co možná nejdříve lokalizovat a poruchu opravit. Právě lokalizace místa poruchy bývá z celé opravy časově nejnáročnější. Zde nám mohou velice pomoci občané, když nás upozorní na náhlý pokles tlaku vody, změnu kvality vody (zákal apod.), nebo výskyt zamokřených míst tam, kde běžně mokro nebývá. Chystáte nějaké „inovace“ v údržbě náměstí oproti loňské zimě?
Žádné inovace v letošním roce nechystáme, údržbu nového náměstí budeme provádět tak jako v loňském roce. Tato se osvědčila a dle mého názoru probíhala bez problémů.
Podle jakého plánu bude prováděna údržba chodníků a veřejných prostranství ve Voticích v průběhu zimy?
Stejně jako v minulém roce máme sestavený plán zimní údržby a dle něho postupujeme. Komunikace jsou
Ředitel votického COMPAGU Jiří Kymla. Foto: Archiv COMPAG Votice. rozdělené podle důležitosti do tří skupin, u nichž jsou limity na zprůjezdnění do 3, 6 a 12 hodin. po ukončení sněžení.
Kolik sypačů a sněhových pluhů může COMPAG VOTICE s.r.o. v zimě využít?
V zimě využijeme tuto techniku: 2 x traktor Zetor s radlicí, 1 x multikáru Magma se zimní nástavbou, 1 x sypač MTSP 25, malotraktor John Deere se zimním příslušenstvím, malotraktor Honda Reider a sněhovou frézu Honda a ruční síly. Děkuji za rozhovor. Jana Spálenková
CAMERATA FILARMONICA BOHEMIA opět ve Voticích Votice - Poslední říjnovou sobotu proběhl ve Voticích koncert vážné hudby v rámci festivalu Podblanický hudební podzim. Letos jsme měli možnost po čtyřech letech opět přivítat Camerata filarmonica bohemia s dirigentem Jiřím Havlíčkem a sólisty Dagmar Vaňkátovou, Evou Novotnou, Ondřejem Sochou, Adou Slivanskou a Hanou Liškovou. V úvodu promluvila starostka Jana Kocurová, která přítomné přivítala a popřála všem krásný večer. Poté se ujala mikrofonu Věra Dudíková, ředitelka festivalu, která celý program zpestřila přednesem veršů. Během slavnostního večera jsme poslechli skladby Luigiho Boccheriniho, Františka Bendy a Jiřího Havlíka (též dirigent). Po dvou hodinách krásného hudebního zážitku všichni přítomní ocenili hudebníky ovacemi ve stoje. Ráda bych tímto, jménem všech posluchačů, poděkovala Věře Dudíkové za možnost si každoročně poslechnout hvězdy české scény komorní hudby. Jana Pavluková
Amatérští výtvarníci mají nové kousky Votice - Ve středu 31. října jste mohli navštívit vernisáž amatérských výtvarníků, kteří tvoří pod vedením Vladislava Kasky ve Slavkově. Tato výstava probíhá v Městském kulturním centru každoročně. Slavnostní vernisáž zahájil Vl. Kaska, který přítomným přiblížil práci amatérských výtvarníků a představil techniky použité na exemplářích. Ke zpříjemnění večera zahrála na klávesy Jana Arazimová několik skladeb od Johanna Sebastiana Bacha. Samozřejmě nechyběl ani přípitek. Upusťte páru s Wentylem a buďte v Pohodě! str. 9
CAMERATA FILARMONICA BOHEMIA. Foto: J. Pavluková
Chtěla bych všem poděkovat za příjemný večer a ti, kteří vernisáž nestihli navštívit, mohou přijít každý pracovní den od 8,00 do 12,00 a od 12,30 do 16,00 hodin až do konce listopadu. Jana Pavluková
Přítomní hosté. Foto: J. Pavluková
Vladislav Kaska s Janou Arazimovou. Foto: J. Pavluková
Novinky v MŠ Votice
Sportovní výsledky
str. 13
str. 16
2 strana Informace ze 46. schůze Rady města Votic konané dne 17.10.2012 Zveřejňována je upravená verze usnesení z důvodu dodržování přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle zákona o ochraně osobních údajů Usnesení Rada města schvaluje uzavření nájemní smlouvy na část pozemku (cca 960 m2) parc.č. 1020/5 katastrální území Votice na dobu neurčitou za cenu 1,- Kč/m2. Usnesení Rada města souhlasí s výstavbou jímky odpadních vod na pozemku parc.č. KN 1902/3 katastrální území Votice s tím, že městský pozemek parc. č. KN 1902/11 nebude stavbou a následným používáním dotčen. Usnesení Rada města doporučuje Zastupitelstvu města zrušit usnesení Zastupitelstva města č. 7/10 a 7/11 ze dne 10. 10. 2011 vzhledem k tomu, že žadatelé od koupě odstoupili. Usnesení Rada města souhlasí s demolicí objektu stodoly a přístřešku na pozemku parc. č. st. 5 katastrální území Martinice. Unesení Rada města doporučuje Zastupitelstvu města vyhlásit záměr prodeje pozemku parc. č. KN 1624 katastrální území Martinice. Usnesení Rada města vyhlašuje záměr pronájmu části pozemku (96 m2) parc. č. KN 882/30 katastrální území Votice. Usnesení Rada města souhlasí s napojením bytových domů č.p. 626, 627, 655 a 18 do kanalizačního řadu, který vede v pozemku parc. č. 11/1 katastrální území Votice, a to v součinnosti s provozovatelem kanalizace firmou COMPAG Votice s.r.o. Usnesení Rada města na základě předaných informací z Odboru správy majetku a investic rozhodla, že pokud nájemce bytu č. 12
Votické noviny
ročník XXII, číslo 22
Usnesení v čp. 666, Lidická ul., Votice nejpozději k 31. 10. 2012 neuhradí dlužnou částku ve výši 48 418,- Kč, bude mu předána výpověď z nájmu bytu, kterou zpracuje právník úřadu. Usnesení Rada města rozhodla na základě předaných informaci z Odboru správy majetku a investic, že pokud nájemce bytu č. 1 v čp. 667, Lidická ul., Votice nejpozději k 31. 10. 2012 neuhradí dlužnou částku ve výši 33 669,- Kč, bude mu předána výpověď z nájmu bytu, kterou zpracuje právník úřadu. Usnesení Rada města na základě informací předaných z Odboru správy majetku a investic rozhodla, že nájemní smlouva nájemcům bytu č. 7 v čp. 142, Komenského nám., Votice bude prodloužena za předpokladu, že nájemci uhradí dlužnou částku ve výši 36 728,- Kč nejpozději do 31. 10. 2012. Usnesení Rada města schvaluje uzavření nájemní smlouvy na nebytový prostor v čp. 554, Votice: a) prostor A, nájemní poměr na dobu neurčitou, nájemné ve výši 2 900,- Kč/m2/rok, způsob využití: pobočka realitní kanceláře M&M reality, b) prostor B, nájemní poměr na dobu neurčitou, nájemné ve výši 1 450,- Kč/m2/rok, způsob využití: maloobchod s prodejem oděvů, prádla a případně obuvi, c) prostor C, nájemní poměr na dobu neurčitou, nájemné ve výši 630,- Kč/m2/rok, způsob využití: obchod postele*rošty*matrace, d) prostor D, nájemní poměr na dobu neurčitou, nájemné ve výši 1 000,- Kč/m2/rok, způsob využití: vzorková prodejna s výrobnou v rámci „Cukrárny“ či „Kavárny“ pro cateringové služby. Usnesení Rada města po projednání schválila Změnu č. 1 směrnice č. 1/2011, Inventarizace majetku a závazků Města Votic.
Směrnice je doplněna o přílohu č. 4 (Inventurní soupis – Vzor) a přílohu č. 5 (Seznam inventurních soupisů – Vzor). Změna směrnice č.1/2011 nabývá účinnosti dne 1.11.2012. Usnesení Rada města souhlasí s převodem částky ve výši 266 116,- Kč z rezervního fondu MŠ Votice do investičního fondu MŠ Votice a zároveň nařizuje příspěvkové organizaci MŠ Votice odvod ve výši 266 116,- Kč na účet zřizovatele. Usnesení Rada města souhlasí s pořízením DHM – LCD projektor HITACHI v celkové hodnotě 31 320,- Kč, který bude financován z operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost z dotací EU. Usnesení Rada města souhlasí s převodem částky ve výši 373 811,- Kč z rezervního fondu ZŠ Votice do investičního fondu ZŠ Votice a zároveň nařizuje příspěvkové organizaci ZŠ Votice odvod ve výši 373 811,- Kč na účet zřizovatele. Usnesení Rada města schvaluje Dodatek č. 2 Smlouvy o úpravě vzájemných právních vztahů souvisejících se shromažďováním a svozem komunálního odpadu a obdobného odpadu, vybudováním druhé etapy skládky tuhého komunálního odpadu ve Voticích a s provozem skládky mezi Městem Votice a společností COMPAG VOTICE s.r.o. a pověřuje starostku města podpisem tohoto dodatku. Usnesení Rada města bere na vědomí zprávu vedoucího Policie ČR, obvodní oddělení Votice, npor. Bc. Kratochvíla, o bezpečnostní situaci za měsíc září 2012. Mgr. Jaroslava Ptáčková, tajemnice úřadu
Informace z úřadů
V nemocnicích dojde ke zrušení tisíců akutních lůžek
Podoba státních maturit se změní
ČR - VZP se dohodla se Sdružením zdravotnických pojišťoven ČR na potřebě restrukturalizace lůžkového fondu. Dojde ke zrušení přibližně šesti tisíc akutních lůžek, což se nejvíce dotkne dvanácti nemocnic po celé ČR, které zmizí z mapy nemocnic s lůžkovým oddělením. Změny se dotknou i dalších nemocnic, kde akutní lůžka změní své využití, například mohou sloužit pouze pro jednodenní hospitalizaci nebo se naopak stanou lůžkem následné péče. Mezi nemocnice, které o akutní lůžka přijdou, patří i sedlčanská Mediterra. Podle ministerstva zdravotnictví a zástupců pojišťoven nedojde k omezení akutní péče v nemocnicích. Podle www.mzcr.cz připravila Nela Mustafov
ČR - Prezident Václav Klaus podepsal novelu školského zákona, která mění podobu státních maturit v příštích dvou letech. Státní maturita už bude mít pouze jednu základní úroveň. Sníží se i počet povinných předmětů na dva, jedním z nich je český jazyk, druhý si bude moci žák zvolit mezi cizím jazykem nebo matematikou. Dále bude možné přihlásit se až ke dvěma nepovinným zkouškám. Hodnocení slohových prací z českého jazyka vrací novela zpět do rukou vyučujícím na školách. Novela také prodlužuje lhůtu pro odvolání na dvacet dnů. Změny v zákoně budou platné dva roky, v této době bude expertní komise připravovat další koncepční změny v podobě státních maturit. Podle www.aktualne.cz připravila Nela Mustafov
Dluhová past aneb seriál o dluhové problematice a její prevenci IV. díl: Když věřitel začne vymáhat vaše dluhy Zásilka od soudce nebo rozhodce Jste-li již delší dobu se svými závazky po splatnosti, je pravděpodobné, že se věřitel začne domáhat svých práv u soudu. Pokud jste měl/a ve smlouvě sjednanou rozhodčí doložku, tak u rozhodce. V praxi to znamená, že vám může být doručen platební rozkaz nebo žaloba, na základě které soud později vynese rozsudek nebo rozhodce rozhodčí nález (plně nahrazuje standardní soudní rozhodnutí) po doručení stranám řízení nabývá obvykle ihned právní moci a po uplynutí stanovené lhůty k plnění je i exekučně vykonatelný). Jaký je rozdíl mezi platebním rozkazem a rozsudkem? Platební rozkaz je vynesen na základě předložených důkazů soudu, aniž by bylo nařízeno jednání
tzn., že soud může rozhodnout i bez vaší přítomnosti! Proti vynesenému platebnímu rozkazu se podává odpor (nikoliv odvolání). Jestliže soud nemá dostatek důkazů pro vynesení platebního rozkazu, nebo nebyl platební rozkaz doručen do vlastních rukou dlužníka, nařídí jednání. Po něm následuje vynesení rozsudku, proti kterému lze podat odvolání. Pravomocný a vykonatelný rozsudek, platební rozkaz či rozhodčí nález jsou již exekučními tituly, na základě kterých lze nařídit exekuci!!! Byl mi doručen platební rozkaz V situaci, kdy vám byl doručen platební rozkaz, je důležité si ujasnit, zda se jedná o platební rozkaz oprávněný či neoprávněný. Pokud dospějete k názoru, že je platební rozkaz neoprávněný, máte možnost podat k soudu v 15 denní lhůtě odpor. Odporem se platební rozkaz zruší a následně je nařízeno jednání. To je nařízeno i tehdy, když by vám nebyl pla-
tební rozkaz doručen do vlastních rukou. Běh lhůty se počítá ode dne následujícího po dni doručení! Kdy má odpor šanci na úspěch? Jedná se zejména o situace: - vymáhaný závazek je již zaplacen (ideálně ještě před podáním návrhu na vydání platebního rozkazu) - vymáhaný závazek je promlčen (pokud jste schopni prokázat, že vám daný závazek nevznikl aj.) - je podán odpor proti platebnímu rozkazu, který splňuje znaky tzv. formulářové žaloby Vysvětlení pojmu formulářová žaloba: je taková žaloba, v jejímž řízení má být výše uvedené odměny za zastupování žalobce advokátem v částce jednonásobku vymáhané sumy. Tedy v případě, že jde o řízení tzv. „bagatelní věci“. Bagatelní věcí se rozumí řízení, jehož předmětem sporu je částka nižší než 10 tisíc Kč. Jinými slovy: v případě, že
ročník XXII, číslo 22 dlužná částka, za kterou vás věřitel žaluje, je nižší než 10 000,- Kč, můžete uplatnit formulářovou žalobu, díky které nemůžou být poplatky za vymáhání sumy vyšší než jeden násobek vymáhané částky. (tzn., že v případě, kdy je vymáhaná částka např. 1000,- a ta se zvýší o soudní výlohy a advokáta na např. 8000,-, může být v tomto řízení podán odpor, kterým se zruší platební příkaz. Následně by mělo být do 30 dnů ode dne podání odporu zasláno soudu vysvětlení. V něm občan uvede, že nepopírá vznik dluhu, který již včetně úroku z prodlení zaplatil, nicméně že rozporuje výši odměny advokáta. Další svá tvrzení, je potřeba opřít o Ústavní nález sp. zn. I. ÚS 3923/2011 – tj. poukázat a doložit, že jeho řízení je bagatelní (vymáhaná částka je nižší než 10 000 Kč), že zde jsou splněny podmínky formulářové žaloby uvedené v Ústavním nálezu, a že vzhledem k uvedeným skutečnostem, soud žádá, aby výše odměny za zastupování žalobce advokátem byla určena jako jednonásobek vymáhané částky (tedy 2000,-). Např. půjde o smlouvu o přepravě (tj. vymáhání nezaplacené pokuty od Dopravních podniků), smlouvu o dodávce tepla nebo energií, o spotřebitelský úvěr, běžný účet, regulační poplatky, apod. Kdy je šance téměř nulová? - pokud jste váš závazek nesplácel/a a ani neřešil/ a s věřitelem splátkový kalendář - oprávněnými důvody není ani skutečnost, že nemáte dostatek finančních prostředků na splácení svých závazků. V těchto případech je podání odporu pouze hrou o čas. Díky němu bude totiž na určitou dobu odloženo nařízení exekuce, nicméně vám vzrostou náklady řízení. Podat samotný odpor však nestačí, kromě odporu je potřeba soudu doručit vaše vysvětlení, na základě jakých skutečností jste odpor podal/a. Toto vysvětlení je nutné soudu doručit do 30 dnů ode dne podání odporu. Jak postupovat, když nepodáte odpor proti platebnímu rozkazu? Zkontaktujte svého věřitele, případně jeho právního zástupce. Pokuste se s ním domluvit na splátkovém kalendáři. Tím sice platební rozkaz ne-
Votické noviny zrušíte, ale uzavřený a především plněný splátkový kalendář by vás měl uchránit před nařízením exekuce. Byla na mě podána žaloba Věřitel může podat k soudu žalobu, na jejímž základě bude po vás vymáhat svou pohledávku. Nejprve v soudem stanovené lhůtě zašlete nebo osobně k soudu doručte vaše vyjádření, zda s nárokem věřitele souhlasíte či nikoli. V případě, že nesouhlasíte, tak z jakých důvodů. Soudu nestačí sdělit vaše argumenty, musíte je prokázat a připojit důkazy (např. kopii dokladu o zaplacení vymáhané pohledávky, termín počátku promlčecí lhůty apod.) Poté, až budete předvoláni k soudu, je potřeba se včas dostavit. Pokud máte vážný důvod, který vám v tom brání, je vaší povinností se včas soudu omluvit. Po doručení žaloby můžete také kontaktovat věřitele a pokusit se o její zpětvzetí (např. zaplacením dlužné částky) a o uzavření dohody o splátkovém kalendáři. Pokud budete dohodu plnit, může vás ochránit před budoucí exekucí. Aktualita - Od ledna 2013 by měl věřitel oficiálně kontaktovat dlužníka ještě před podáním návrhu na zahájení exekučního řízení a vyzvat ho, aby dluh zaplatil. Takovou „poslední výzvu“ musí zaslat nejméně sedm dnů před podáním návrhu na zahájení exekučního řízení. Pokud tak věřitel neučiní, exekuci to sice nezabrání, ale nebude mít nárok na proplacení nákladů řízení. V praxi by tedy věřitel přišel řádově o několik tisíc korun, zjednodušeně řečeno by se vymahačským společnostem nezaplatila odměna. Dlužníci by přitom neměli mírnější úpravy zneužívat a tvrdit, že upomínku nedostali. Novela totiž nehovoří o doručení, nýbrž o zaslání. Stačí tedy, pokud věřitel prokáže, že ve stanoveném termínu odeslal výzvu na poslední známou adresu dlužníka. Soudy, stejně jako soudní exekutoři, doručují korespondenci na adresu zaevidovanou v Centrální evidenci obyvatel. „Platí takzvaná fikce doručení - i když si dlužník zásilku fakticky nepřevezme, považuje se po uplynutí desetidenní lhůty za doručenou. Příští téma: Exekuce Bc. Jan Počepický, Odbor sociálních věcí, MěÚ Votice
Poslání intervenčních center Reagujeme tímto na časté dotazy občanů, kteří se na náš odbor obracejí s žádostí o vysvětlení pojmu Intervenční centrum. Intervenční centrum (IC) je specializované pracoviště, které poskytuje bezplatnou a diskrétní sociálně právní pomoc osobám ohroženým domácím násilím. Nabízí sociální poradenství, především sepsání soudních návrhů, pomoc (např. při hledání azylového bydlení) a poradenství při řešení domácího násilí. Dále právní poradenství v oblasti rodinného, občanského a trestního práva, psychologickou pomoc a zprostředkování následné pomoci. Spolupracuje s policií a dalšími navazujícími službami. Sídlo intervenčního centra pro Středočeský kraj je umístěno v Kladně, na adrese Jana Palacha 1643, tel. 605 765 883 nebo 312 292 333-5. Bc. Michaela Trnková, Odbor sociálních věcí, MěÚ Votice
strana 3
Sloupek
Chcete druhý důchodový pilíř? Tak už jsem měl skoro hotový sloupek na úplně jiné téma, daleko od politiky, ale narazil jsem na několik věcí, které mě nadzvedly natolik, že jsem se rozhodl napsat tohle. Zbývá nám, respektive už jen vám (já už tam jsem) jen pár dní na to, abyste si mohli nezvratně zvolit společnost, nebo firmu, nebo jak to chcete nazvat, u níž si budete spořit na přilepšení k důchodu. Tato společnost bude bez jakékoli záruky s vašimi penězi hospodařit, a až onen den nadejde, vy dostanete nejen to, na co jste si přispívali svými sociálními odvody, ale i patřičně zhodnocené peníze, které jste si do druhého důchodového pilíře ukládali. To je teorie, která vypadá velice příjemně. Na druhé straně je praxe. Uvažte, kolik je v současnosti firem a společností, které sice peníze vybraly, ale slíbenou protihodnotu už neposkytly. Jen namátkou vybírám – cestovní kanceláře či agentury (i když většina je pojištěná proti úpadku), kampeličky, několik menších bank, Sazka, ani kupónová privatizace nedopadla tak, jak slibovala. Takže se klidně může stát, že vaše peníze budou buď neúspěšně investovány, nebo dokonce odkloněny někam na Bahamy nebo na Seychely. Také se ale může stát, že vaše peníze budou investovány úspěšně a s velkým výnosem. Jenže vy si jich neužijete, protože to štěstí neunesete a radostí dostanete infarkt. V tom případě váš kapitál nezdědí vaši potomci, ale zůstanou firmě. Teď chvilku přemýšlejte se mnou. Ten, kdo vydělává miliony, důchodový pilíř nepotřebuje, protože je na stáří zabezpečen. Kdo vydělává „průměrný plat“ a má děti, hypotéku a rodiče důchodce, nemá z čeho spořit, protože je rád, že vyjde. Kdo tedy má o něco víc, než stačí utratit a rozhodne se vsadit na loterii druhého pilíře, mnoho se nevyspí, protože bude přemýšlet o své nejisté budoucnosti. Konečné rozhodnutí je ale jen na vás. Než se rozhodnete definitivně, hádejte, kdo tak asi mohl vymyslet takovouhle skvělou věc a uvést ji v život. Jan Žaloudek
Nový zimní katalog CK Quicktour můžete obdržet u Jana Žaloudka, Husova 383 Tel.: 723 662 490
Ptáme se za Vás
Kominík Petr Kříž – topná sezona Votice - S prvními sychravými dny se začalo kouřit z našich komínů. Oficiálně topná sezona začíná každoročně už 1. září, většina z nás ale „hází první polínko do kamen“ s prvními chladnějšími podzimními dny. Na několik otázek, související s topením a topnou sezonou, jsem se zeptala votického kominíka Petra Kříže. Petře, co nejčastěji lidé zanedbávají při přípravě kotle a komína před zimou?
Především jejich správné vyčištění a předepsanou odbornou kontrolu. Mnozí vše nechávají až na poslední chvíli, tedy s prvním zatopením si vzpomenou na kominíka a poté se diví, že na něj musí čekat mnohdy i měsíc. Bohužel, toto se s pravidelností opakuje každý rok a není v mé
moci lidem vysvětlit, že kominíka je vhodnější volat hned po ukončení topné sezóny, než před ní. Což je logické, jelikož pokud se z jara objeví nějaké nedostatky či vady u kotle nebo komína, je možné toto do začátku topné sezóny opravit. Ale v listopadu už na to není moc času. Soudě dle kouře z komínů, lidé topí kde co. Jaké „palivo“ kotlům na tuhá paliva nejvíce škodí?
Ano, to je naprostá pravda. Někteří lidé spálí v kotli vše, co se do něj vejde. I ve Voticích pozoruji, že se tento nešvar dost rozmohl, je to opravdu poznat podle barevnosti kouře a jeho zápachu. Ale není to jen o odpadu, co lidé pálí. Jde i o dosti nekvalitní uhlí, které je plné vody a síry. Ale vraťme se k otázce pálení plastů, gumových
Termín farmářského trhu ve Voticích
30. 11.
od 14,00 do 17,00 hodin, Prodejci se mohou hlásit na emailu:
[email protected] nebo na tel.: 775 683 306
4 strana výrobků, kartonů a odpadů z domácností. Bylo již mnoho napsáno o tom, jak nevhodné a škodlivé je pálení tohoto odpadu v obyčejných domácích kotlích. A byla též jasně prokázána karcinogenita a jedovatost mnoha látek, vznikajících při nedokonalém spalování tohoto odpadu. Nehledě na to, že si tím nejen ničíme zdraví, ale i svůj kotel a komín. Radil bych ponechat spalování těchto odpadů specializovaným spalovnám, kde se pálí za velmi vysokých teplot a plyny vznikající pálením jsou následně nákladně čištěny. Dále bych chtěl touto cestou upozornit na to, že pálení tohoto odpadu v domácnostech je zakázáno a je tedy nezákonné. Proto apeluji na všechny občany našeho města, nikdy nespalujte odpad v kamnech a kotlích a neukládejte je ani na černých skládkách. Vždyť máme již skoro v každé malé vesničce vytvořen fungující systém sběru všech druhů odpadů, tak ho, prosím, využívejme. Musím kotel čistit každý den nebo stačí dle potřeby?
Hodně záleží na tom čím, a jak topím. Pokud topím opravdu kvalitním uhlím a dobře vysušeným dřevem, tak stačí komín vyčistit, tak jak stanovuje nařízení vlády 91/2010, tedy třikrát do roka. To samé bych odhadl i pro kotel a kamna. Pokud budu topit vším možným, tak se opravdu může stát, že budu čistit obden, jelikož ani komín ani kamna nebudou fungovat, jak budou zanesená. Jaké jsou zásady správného topení?
Myslím, že dopodrobna popisovat, jak rozdělat v kamnech oheň a jak správně topit, by bylo na celou stránku. Na to jistě každý, kdo topí tuhými palivy, má svou fintu, protože zná svůj kotel či kamna a ví, jak na ně. Ale obecně platí dvě zásadní pravidla. Asi se budu opakovat, ale nespalovat odpadky, mokré uhlí a dřevo. A zadruhé, držet teplotu na kotli vždy vyšší jak 60˚C, se zajištěním dostatečného přívodu vzduchu. Pak nevzniká kondenzát v podobě dehtu, který nejen zanáší kotel a komín, ale také je ničí. Děkuji za rozhovor. Jana Spálenková
Votické noviny
ročník XXII, číslo 22
Votice
Rozhovor s Pavlem Zadražilem Votice - V minulém čísle Votických novin byl poslední příspěvek Pavla Zadražila o zajímavých rostlinách Voticka. Pod ním následovala malá anketka a zároveň slib, že bude následovat rozhovor. Panu Zadražilovi jsem položila pár otázek. Pavle, jaký je tvůj vztah k přírodě?
Od malička velmi kladný. Všechny moje záliby se týkaly přírody. Kdy tě napadla myšlenka stát se zahradníkem?
Můj děda působil jako zahradník v Pelhřimově a já mu jako malý kluk o prázdninách chodil pomáhat. A už tehdy jsem si myslel, že by mě tato práce mohla bavit. Jak dlouho „zahradničinu“ děláš?
Věnuji se jí již přes dvacet let.
Kdy jsi u COMPAGU Votice začal pracovat?
Nastoupil jsem v roce 2003, ale na údržbu votické zeleně jsem přešel o rok později, kde jsem se věnoval pouze zeleni.
Nyní tě tu vídáme daleko méně…
Já tu vidět jsem, ale spíše při sečení trávy či svozů odpadů. A v současnosti navíc marodím po úrazu nohy. Kolik zabere tato práce času?
To je relativní. Od února do prosince mám stále co dělat. A často nestihnu, co jsem udělat chtěl. Je možné, aby celé Votice udržoval jeden člověk?
Ono to jde, jak jsem to již v minulosti předvedl. V současnosti je mi však poskytnuto daleko méně prostoru k realizaci. Baví tě ještě tato práce?
Už jen na své zahradě. Ve městě je to již pouze o stresu. Děkuji ti za odpovědi a přeji hodně štěstí. Petra Čiperová
Návrat sv. Ivana Votice - S radostí můžeme oznámit všem, které zajímá osud dřevěné sochy sv. Ivana z druhé poloviny 17. století, že se dne 2. listopadu 2012 vrátila na svoje místo do kláštera sv. Františka z Assisi ve Voticích. Rekonstrukce trvala několik měsíců a prováděl ji akademický malíř Milan Kadavý. Díky jeho skvělé práci je tato vzácná socha zachráněna pro budoucnost a zároveň jí byla navrácena původní krása. Celková částka na restaurování sochy byla 150 000 Kč. Nadace OF přispěla zásluhou podaného grantu občanskému sdružení „Za záchranu kláštera sv. Františka z Assisi ve Voticích“ částkou 70 000Kč a zbylých 80 000Kč bylo získáno ve veřejné sbírce. Děkujeme všem, kteří se o záchranu sv. Ivana zasloužili a přispěli. Socha sv. Ivana bude k vidění již o vánočních svátcích. Občanské sdružení
Po městě byly rozmístěny nové lavičky Votice - Celkem pět nových laviček mají k dispozici občané a turisté v našem městě. Nové lavičky najdete na veřejných prostranstvích u Lidlu, Penny, u polikliniky a v Husově ulici. Lavičky dodala bezúplatně firma Lavicky-zadarmo.cz a jejich opěrná plocha bude využívána k inzerci. Jana Spálenková
Detail sochy sv. Ivana před a po rekonstrukci. Foto: M. Kadavý
COMPAG má staro-nový vůz na sběr odpadů Votice - Společnost COMPAG VOTICE s.r.o. zakoupila na konci měsíce říjen 2012 starší ojeté vozidlo na sběr odpadů. Jedná se o ojeté vozidlo značky MERCEDES – BENZ VARIO 814 D s nástavbou HAGEMANN. Tato komunální nástavba je určena pro sběr odpadů s bočním vyklápěčem. S touto nástavbou lze svážet nádoby o obsahu 110 l, 120 l, 240 l a 1100 l, případně koše po Voticích. Toto vozidlo bylo zakoupeno na základě vzniklé poptávky našich zákazníků. Jiří Kymla, ředitel společnosti COMPAG Votice
Votický kominík Petr Kříž. Foto: Archiv P. Kříže
www.votice.cz Lavička zadarmo. Foto: www.lavicky-zadarmo.cz
Vozidlo na sběr odpadů. Foto: Archiv COMPAG Votice
ročník XXII, číslo 22
Husitský kostel dostal zčásti novou fasádu Votice - V letních měsících získal kostel Československé církve husitské zčásti novou fasádu. Jak potvrdila farářka Kamila Čadová, byla opravena fasáda ze zahrady, včetně výměny svodů a okapů. V příštím roce je počítáno s rekonstrukcí elektroinstalace ve sboru. V plánu na budoucí roky je také malování kostela a zateplení půdy. Jana Spálenková
Votické noviny
strana 5
Čas rozjímání, svátečních řidičů a ukradených věnců Region - Do „slavnostního“ se koncem října začaly halit hřbitovy v našem regionu. Snad nikdy jindy nesvítí na místech posledního odpočinku tolik světýlek, jako začátkem listopadu. Svátek Všech svatých (1.11. jako vzpomínka na zemřelé, kteří dosáhli věčné blaženosti) a Dušičky (2.11. jako vzpomínka na ty, kteří blaženosti ještě nedošli) rozsvítily se svíčky i na votickém hřbitově. Na něm bylo v letošním roce provedeno hned několik úprav. Kromě pravidelného ošetření zeleně byla letos dokončena stavba kolumbária. Další část výstavby je plánována na příští rok. Na hřbitově totiž už není prostor k rozšiřování hrobů ani v urnovém háji. Rovněž byla dokončena další část cestiček, které byly opatřeny obrubníky a vysypány jemným štěrkem. O údržbu hřbitova (sečení trávy a hrabání spadaného listí) se starali lidé, provádějící v našem městě veřejně prospěšné práce. Jana Spálenková
Votický hřbitov v předvečer Dušiček. Foto: J. Spálenková
Region
Opadaná fasáda kostela je již minulostí. Foto: J. Spálenková
MAS Posázaví se zřejmě rozdělí, samostatnost chtějí mikroregiony pod Blaníkem Posázaví - Území nynější Místní akční skupiny (MAS) Posázaví se zřejmě rozdělí. Samostatnost chtějí mikroregiony a podnikatelé působící ve správním obvodu obce s rozšířenou působností Vlašim. Vidí v tom šanci zvýšit svůj vliv na rozvoj daného území. Současně nezastírají, že se chtějí více podílet na rozdělování peněz, které do regionu přijdou v novém programovacím období 2014–2020. Vyplynulo to ze setkání zástupců místních partnerství, které se uskutečnilo 10. října v Postupicích. „Obce si myslí, že mají přece jenom blíž do Vlašimi, pokud se jedná o úřadování a vyjednávání. Myslí si, že budou mít i větší rozhodovací možnosti, pokud jejich nová MAS bude menší. Je to i o tom, kam a jak budou v novém programovacím období směřovat dotace. Samozřejmě jsou tu rizika, že nová MAS teoreticky nemusí získat podporu, pokud nesplní podmínky programu, ale obce to vnímají jako příležitost a možnost k něčemu novému a možná lepšímu,“ řekl manažer svazku obcí Mikroregion Želivka Jaroslav Švejda. Konkrétní být zatím nechtěl. „Rozdělení může oběma stranám uškodit, ale i prospět. Konečné dopady ukáže až čas. Teď je důležité, aby rozchod proběhl bez problémů a konfliktů, aby obě území mohla jít vedle sebe a spolupracovat,“ konstatovala ředitelka společnosti Posázaví o.p.s. Bohunka Zemanová. Zájem o vstup do nové místní akční skupiny kromě Mikroregionu Želivka už veřejně deklarovaly svazky obcí Blaník a Český smaragd. Podle Jaroslava Švejdy by společné stanovisko o tom, jakou cestou půjdou, měly svazky obcí vydat do konce tohoto týdne. „Je nutné v co nejkratším časovém období, ale ne ukvapeně, dát dohromady termín a jasné stanovisko ke vzniku nové MAS. Je to férový přístup k partnerovi, kterým je MAS Posázaví,“ potvrdil Jaroslav Švejda. „U nás hraje roli region a součinnost s jeho územím. Je nám bližší Blaník než Sázava,“ potvrdila manažerka mikroregionu Český smaragd Eva Vrzalová. „Každá dezintegrace tříští síly,“ upozornil starosta Neveklova Jan Slabý. Pokud ale podle něj chce někdo jít svou vlastní cestou, chce si dělat vlastní politiku, je potřeba mu to umožnit a nebránit mu. „Rozdělení MAS Posázaví je už tak rozjeté, že udržovat to nějakým umělým způsobem nemá smysl,“ poznamenal starosta Postupic a předseda svazku obcí CHOPOS Miloslav Půta. Právě CHOPOS, který je jedním ze zakladatelů MAS Posázaví, byl iniciátorem setkání, které mělo vyjasnit současný stav. „Jsem rád, že jsme silný mikroregion, který se rozhodl, že bude vytvářet svou identitu společně, nechceme se rozdělit,“ řekl předseda Mikroregionu Džbány a starosta obce Ratměřice Viktor Liška. Rozhodovat o budoucnosti svazku pouhým hlasem obcí proto nebudou. „Chceme se bavit se všemi aktéry, s nimiž spolupracujeme, proto jsme pořádali 24. října setkání ve Voticích, na které jsme přizvali všechny partnery, tedy i podnikatele a neziskové organizace,“ dodal Viktor Liška. MAS Posázaví vznikla v roce 2003 a v současné době působí na území 98 obcí, v nichž žije téměř 95 000 lidí. Po rozdělení by se počet obcí v její působnosti snížil na 65 a počet obyvatel na asi 74 500. Členy MAS Posázaví je 51 subjektů, z toho je 23 z veřejného sektoru, 18 z neziskového sektoru a deset podnikatelů. Po rozdělení by bylo členů o pět méně. Vystoupení obcí z MAS Posázaví a vstup do nové MAS by měla ještě do konce letošního roku schválit dotčená obecní zastupitelstva. Jaroslava Tůmová
V Budeníně si můžete zahrát ping-pong Budenín - Z rozpočtu osady Budenín byl zakoupený nový ping-pongový stůl. Stůl stál necelých patnáct a půl tisíce korun, jeho instalaci provedli občané Budenína sami. Bude sloužit hlavně k volnočasovým aktivitám zdejší mládeže. Jana Spálenková
O turistické destinaci Toulavě Region - Na pomezí jižních a středních Čech vznikla úplně nová turistická destinace, jmenuje se Toulava. Vytvořili ji společně místní – někde podnikatelé, jinde samosprávy. Shodují se, že má velkou budoucnost. Zahrnuje totiž málo obydlené, poměrně rozlehlé a členité území. Lázeňská Bechyně, lyžařský Monínec, historický Tábor, nebo pro turisty téměř neznámé malé obce v okolí Mladé Vožice. Doposud je vůbec nic nespojovalo. Teď společně patří do Toulavy a s nimi mnoho dalších zajímavých míst. Starosta Sudoměřic u Tábora František Mikolanda je toho názoru, že to bude přínos pro turistiku i pro venkovský život. „Je blízko Prahy a je to vlastně jediná centrální turistická oblast, která má celoroční turismus,“ dodal spoluzakladatel Toulavy Jaroslav Krejčí. Vznik Toulavy inspiroval připravovaný zákon o turistickém ruchu. Zapojily se desítky podnikatelů a obcí. Na tom, že je třeba podporovat turistický ruch společně, se strany shodly hned. Najít název, který by rozsáhlé území charakterizoval jako celek, bylo těžší. „Přesně před rokem jsme uspořádali soutěž, muselo se jednat o novotvar,“ nechala se slyšet spoluzakladatelka Toulavy Monika Hienlová. V zimě Toulava nabízí více než sto kilometrů běžeckých tras a na nehorské podmínky dokonce několik sjezdovek. V létě ji turisté mohou objevovat na kole, pěšky, po vodě nebo na koni. A nezapomíná ani na návštěvníky historických památek. K tomu stačí zatoulat se třeba do husitského Tábora, který je největším přirozeným centrem nové destinace. Společnou snahu posílit turistický ruch bude zaštiťovat nová obecně prospěšná společnost. Do boje o turisty vstoupí Toulava naplno až příští sezonu. Vlastní internetové stránky ale rozjede už během dvou měsíců. Votice se zatím k této turistické oblasti nepřidaly. O tom, zda bude naše město součástí nového celku, rozhodne zastupitelstvo. Luboš Mudra
6 strana
Votické noviny
Ve školní zahradě stojí nový altán Miličín - Padesát tisíc korun získala Základní a Mateřská škola v Miličíně z fondu ERA a ČSOB na vybudování dřevěného altánu na školní zahradě. Altán byl slavnostně otevřen 22. října. Sloužit bude jak dětem z místní základní a mateřské školy, tak k mimoškolním aktivitám – využít ho mohou místní spolky, rodiče s dětmi, ale i široká veřejnost. Plánováno je v něm pořádání koncertů, přednášek, výstav a ekoprogramů. Jana Spálenková
Slavnostní otevření altánu v Miličíně. Foto: www.ceskasibir.cz
Na přejezdu ve Voračicích zůstane vše při starém Voračice - Chybějící peníze, to je zřejmě hlavním důvodem, proč není přejezd ve Voračicích chráněný závorami nebo alespoň blikajícími světly. Výstražné kříže a „stopka“ zde zřejmě zůstanou i v dalších letech. Správa železniční a dopravní cesty měla přitom modernizaci Voračického přejezdu zahrnutou do svých plánů v roce 2008. V plánech na příští rok však se zvýšením bezpečnosti na voračickém přejezdu nepočítá. Denně tu přitom řidičům hrozí střet s vlakem šestadvacetkrát. Zlepšila se však plynulost přejezdu, a to díky říjnovým opravám povrchu přejezdu. Jana Spálenková
Jankovský kostel ozdobí nová střecha Jankov - Havarijní stav střechy kostela svatého Jana Křtitele je už minulostí. Díky odprodeji fary obci získalo Arcibiskupství pražské finance na její opravu. Výměna krytiny, oprava krovu, laťování, oplechování, oprava kříže a dřevěných žaluzií v oknech si vyžádají částku přes jeden milion sto tisíc korun. Práce provádí Votická stavební společnost, která vzešla jako vítěz z výběrového řízení. Jana Spálenková
Přejezd u Voračic. Foto: www.sedlcany-info.cz
Ratměřice - Kromě knihovny votické, která modernizací prochází, se modernizace dočkala další knihovna v regionu – ratměřická. Díky pětačtyřicetitisícové dotaci z Fondu kultury Středočeského kraje byla knihovna nově vymalována a byl zakoupen nový nábytek. Modernizace se dotkla také způsobu vypůjčování knih. Na internetových stránkách obce Ratměřice (www.ratmerice.cz) naleznete elektronický seznam knih, které si v knihovně můžete vypůjčit, včetně knih, zařazených do meziknihovních výpůjček. Na obsáhlosti knihovního fondu ratměřické knihovny by se do budoucna mohli podílet i sami čtenáři, kteří by prostřednictvím vlastních elektronických seznamů, propojených s tím knihovním, mohli ostatním půjčovat své vlastní knihy. Ratměřická knihovna zve čtenáře k návštěvě každou středu a pátek vždy od 16 do 18 hodin. Jana Spálenková
Panu faráři Mgr. Piotru Adamczykovi se ve Voticích líbí Votice - Po roce a půl působení ve farnosti ve Voticích jsem si zašla popovídat s panem Mgr. Piotrem Adamczykem a zeptala jsem se ho nejen na přípravu blížících se vánočních svátků, ale i na to, jak se mu zde v jeho práci daří. Když jste ve Voticích začínal, přál jste si zde vybudovat společenství farníků, podařilo se Vám to splnit?
Ano, společenství farníků se schází vždy v pátek od 18:00. Naše schůzky trvají různě dlouho, většinou záleží na probíraném tématu. Pořádáme zde různé přednášky, zveme si různé hosty například jeptišky a hlavním tématem je samozřejmě náboženství. Všichni, kdo by měli zájem, jsou mezi nás srdečně zváni. Ano, i toto se mi podařilo. Kroužek náboženství pro malé děti se koná každou druhou sobotu a navštěvuje ho do deseti dětí. Mládež má svůj prostor v pátek, těch chodí o něco méně. Pořádáte zde také dětské mše?
Další číslo Votických novin vyjde 23. listopadu
Ratměřická knihovna se dočkala modernizace
Společnost
Také jste plánoval výuku náboženství pro děti?
Oprava střechy kostela v Jankově. Foto:www.obecjankov.cz
ročník XXII, číslo 22
Bohužel dětské mše se zatím nekonají. Vzhledem k mému časovému vypětí a nízké účasti dětí.
Podařilo se Vám zde zavést nějakou novinku?
Novinkou je nedělní pobožnost v kapli Panny Marie Votické, vzhledem k tomu, že je od 18:00, těší se účasti lidí, kteří jsou jinak pracovně vytíženi. Novinkou je i mše na dušičky, kdy jsme se v pátek 2. listopadu sešli ke mši v kostele sv. Františka. Kolem šestnácté hodiny jsme se odebrali průvodem na místní hřbitov, kde jsem odsloužil pobožnost za zemřelé. Dotknou se nějak inovace i vánočních mší?
Tradiční vánoční bohoslužby se nijak nemění. Půlnoční mše se koná tradičně od půlnoci v kos-
tele sv. Václava, zde se sejdeme i na Boží hod v 11:00.
Loni v zimním období jste sloužil mše v kapli na faře. Vrátíte se k tomu i letos?
Ano, vzhledem ke klesajícím teplotám plánuji, že se po dušičkách mše budou opět konat ve farní kapli. O této změně se všichni účastníci včas dozví.
Podařilo se Vám nějak zvelebit kostely, ve kterých působíte?
Ano, v kostele sv. Václava naprosto scházelo vybavení sakristie. Tu se mi tedy podařilo vybavit. Potěšil mne i úklid kaple sv. Jana Nepomuckého a samozřejmě nová fasáda na kostele sv. Františka. Na druhou stranu mne mrzí nedostatek financí na opravy kostela v Martinicích. Mnozí z nás si všimli, že na kostele sv. Václava nejdou věžní hodiny.
Jsou pouze zastavené, vzhledem k probíhající rekonstrukci. Ta má návštěvníkům zpřístupnit další prostory věže. Provádí ji pan Mudra a ještě nějakou dobu potrvá. Kdysi jste řekl, že naše město můžete hodnotit až po roce. Ptám se tedy, jak se Vám ve Voticích líbí?
Votice se mi po roce a půl líbí. Nemám si na co stěžovat. Těší mě opravy v kostele sv. Františka. Nadchlo mne oživení slavnosti Porcinkule, což je vlastně pouť františkánských kostelů, kdy průvod s sebou nese sochu Panny Marie Lurdské. Také se mi líbí obnovení slavnosti Božího Těla ve Vrchotových Janovicích. Ta se koná v zámeckém parku za spolupráce farnosti Votice a janovického zámku. Děkuji Vám za rozhovor. Nela Mustafov
www.votice.cz
Votické noviny
ročník XXII, číslo 22
strana 7
Zajíček zahájil v Sedlčanech svou výstavu Bučovice - Sedlčany - Ve středu 17. listopadu se v Kulturním domě Josefa Suka v Sedlčanech konala komorní vernisáž výstavy fotografií Anety Hnykové a Petra Vopeláka Dva pohledy, která dokumentuje činnost občanského sdružení Zajíček na koni. Záštitu nad výstavou převzalo město Sedlčany. Výstava přibližuje práci s handicapovanými dětmi na statku Stáje Artuš v Bučovicích u Votic, krásu koní a přírody. Vernisáž byla zahájena křestem úvodní fotografie Dva pohledy za účasti Ing. Hölzela, místostarosty Sedlčan a Ing. Severy, ředitele KDJS. O bohatý kulturní program vernisáže se postaraly děti ze ZUŠ Sedlčany. Výstava potrvá do 7. prosince, fotografie je možné i zakoupit. Získané peníze budou použity na programy pro znevýhodněné děti. Občanské sdružení Zajíček na koni vzniklo v roce 2004. Jeho hlavní náplní je pomoc znevýhodněným dětem a jejich rodinám, především prostřednictvím terapie jízdou na koni. Programy jsou integrační, účastní se jich zdravé i handicapované děti a vzájemně se tak učí toleranci a respektu. Všechny aktivity s koňmi se konají na statku Stáje Artuš v Bučovicích u Votic. Mezi další projekty Zajíčka patří např. projekt Kavárna - zaměstnání již dospělých klientů v Café Louvre na Praze 1. Eva Dlabalová
Mgr. H. Krejčíková a Mgr. M. Šulcová z o. s. Zajíček na koni zahajují vernisáž. Foto: E. Dlabalová
Vystoupení dětí ze ZUŠ Sedlčany. Foto: p. Severa
Křest fotografie Dva pohledy za účasti Ing. Hölzela, Ing. Severy, M. Šulcové a H.Krejčíkové. Foto: E. Dlabalová
Povltavské pohádky, cena: 280 Kč v MKC Votice Občanské sdružení Diakonie Broumov (nezisková organizace, která poskytuje sociální služby pro občany z okraje společnosti – materiální pomoc sociálně potřebným, azylové ubytování i pracovní příležitost, více na www: diakoniebroumov.org) ve spolupráci s MěÚ Votice
VYHLAŠUJE HUMANITÁRNÍ SBÍRKU Letního a zimního oblečení /dámské, pánské,dětské/ Lůžkovin, prostěradel, ručníků, utěrek, záclon, Látky (minimálně 1m2, prosíme, nedávejte nám odřezky a zbytky látek) Domácí potřeby - nádobí bílé i černé, skleničky - vše nepoškozené Vatované a péřové přikrývky, polštáře a deky Obuv – veškerou nepoškozenou Hračky – nepoškozené a kompletní
VĚCI, KTERÉ VZÍT NEMŮŽEME: Ledničky, televize, počítače a jinou elektroniku, matrace, koberce – z ekologických důvodů Nábytek, jízdní kola a dětské kočárky - ty se transportem znehodnotí Znečištěný a vlhký textil
Sbírka se uskuteční: dne: 15. listopadu 2012 čas: 8 - 17 hodin místo: Votice, Dopravní ul. 740, bývalá VHS (garáže Compagu) Věci prosíme zabalené do igelitových pytlů či krabic, aby se nepoškodily transportem. Děkujeme za Vaši pomoc. Bližší informace Vám rádi sdělíme na tel. 224 316 800, 224 317 203
8 strana
Kulturní kalendář OSTATNÍ KULTURNÍ A SPOLEČENSKÉ AKCE Výstava amatérských výtvarníků Atelier Slavkov 31. 10. - 30. 11. Kde: MKC Votice Kroužek Dancing Crackers Každá středa 15,30 - 17,30 Dancing Crackers Od 9. 7. Galerie sv. Františka z Assisi - Votice Provoz galerie: út - so dopoledne - 9 - 12 hodin odpoledne - 14 - 17 hodin neděle - 14 - 17 hodin 1. 9. - 31. 12. Fauna v pohybu Fotosoutěž 1. 10. - 30. 11. Soutěž ve sběru kaštanů a žaludů Kde: stanice pro zraněné živočichy ve Voticích Po a út - 13,00 - 16,00 hodin 10. 11. II. Prodloužená Kde: Sokolovna ve Voticích od 19,00 hodin Vstup: 80,- Kč Hraje Horváth band 9. 11. - 11. 11. III. Popíjení Svatomartinského vína Kde: V pivovaru Vítek z Prčice 10. 11. Svatomartinská posvícenská zábava Kde: v Kulturním domě v Ješeticích od 20,00 hodin Hraje: Pohoda Team Mirka Tlamichy Vstup: 80,- Kč 11. 11. Sv. Martin na bílém koni Kde: Votice Komenského nám. od 14,00 hodin 15. 11. Humanitární sbírka Kde: Votice Dopravní ul. 740, bývalá VHS (garáže Compagu) od 8,00 - 17,00 hodin 24. 11. Generace Rock Křest singlu Labyrint Kde: sokolovna Votice od 20,00 hodin Vstupné: v předprodeji 100,- Kč, na místě 130,Kč 30. 11. Rozsvícení vánočního stromu Kde: Votice Komenského náměstí od 14,00 - 17,00 hodin 1. 12. Čertovské radovánky Kde: sokolovna Votice - Mikulášské odpoledne pro děti od 14,00 hodin - Čertovsky žhavá zábava od 20,30 hodin Hraje: VAT Vstup: 99,- Kč 1. 12. Každý něco dokážeme III Kde: v prostorách ZŠ Jankov od 13,00 hodin, od 17,00 rozsvícení vánočního stromu a osvícení Betlému 15. 11. 2012 - 15. 4. 2013 Soutěž ve sběru pečiva Kde: areál Ochrany fauny ve Voticích KINO VOTICE Prodej vstupenek 1 hodinu před představením. Změna programu vyhrazena, jednotné vstupné 79,- + 1,-. Informace na tel.: 731 481 996 Středa 14. 11. od 20,00 hodin Ve stínu
Votické noviny - V bývalém Československu 50. let se odehrává napínavý příběh, který ve svém důsledku zasáhne do osudu aktérů a jejich blízkých - Detektivka ČR, 106 min., přístupný Sobota 17. 11. od 20,00 hodin Bastardi 3
ročník XXII, číslo 22
- Učitel Tomáš Majer, který v roce 2010 nastoupil do jedné bývalé zvláštní, zmizel. Do školy přišel několik měsíců poté, co byla zavražděna jeho sestra Jana. Ve školním roce záhadně zmizeli tři kluci, jež Janu Majerovou zavraždili. Tomáš tak svoji sestru chladnokrevně pomstil. Je to v pořádku?
MP-Art studio, o.s. Valkýra a MKC Votice vyhlašují fotografickou soutěž
Podzim ve Voticích a okolí Soutěž je otevřená pro širokou fotografickou veřejnost. Soutěží se ve dvou kategoriích – do 15 let a nad 15 let. Fotografie mohou být jak v elektronické podobě (rozlišení 300dpi), tak i na fotopapíře (lesk, formát 15 x 21), maximálně série tří snímků. Fotografie můžete posílat e-mailem na adresu
[email protected] [email protected],
[email protected], případně doručit osobně nebo poštou na
[email protected] adresu Infocentrum Votice, Komenského náměstí 177, 259 01 Votice Kritéria a námět soutěže: Fotografie by měla osobitým způsobem zachytit podzim ve Voticích nebo v nejbližším okolí. Může zobrazovat přírodu nebo architektonické prvky v kombinaci s tématem podzimu. Uzávěrka soutěže je do konce listopadu, kdy budou v obou kategoriích odbornou komisí vybrány a odměněny tři nejlepší práce. Soutěžní fotografie budou následně použity pro výstavu a některé vhodné i jako podklady pro výrobu omezené série pohledů, samozřejmě s uvedením autorů.
MKC Votice Vás srdečně zve
na II. Prodlouženou hraje Horváth band Kdy: v sobotu 10. listopadu od 19,00 hodin Kde: sokolovna Votice Vstupné: 80 Kč
ročník XXII, číslo 22
Votické noviny
strana 9
Kultura
„Upusťte páru s Wentylem a buďte v Pohodě!“ Region - To je slogan Mirka Tlamichy, muzikanta ze Záběhlic u Červeného Újezdu, který svou osobou spojuje dvě regionální kapely – Pohoda Team a Wentyl Rock. Že jste o nich (a je) ještě neslyšeli? Vaše chyba. Sehnat v dnešní době kvalitní kapelu za rozumnou cenu je totiž kumšt. Věřte, že Wentyl nebo Pohoda jsou dobré volby.
Mirku, sháním kapelu na posvícenskou zábavu, poraď mi – Pohoda nebo Wentyl? Jaký je vůbec mezi kapelami rozdíl, co se repertoáru týče?
Děkuji za otázku. Rozdíl co do repertoáru je mezi oběma kapelami poměrně velký. Pohoda je zaměřená spíš na lidovky, pop, rock a country. Snažíme do našeho playlistu zahrnout převzaté hity, které lidé znají. V našem repertoáru tak nechybí například Argema, Keks, Kabát, Divokej Bill i třeba Jakub Smolík a další… Wentyl se zaměřuje opravdu spíše na bigbeat a tvrdší rock. Pohoda ale pamatuje rozhodně víc než Wentyl. Kapelu jsi založil s Martinem Monopiským v sezoně 2000/2001 pod názvem Jen tak. Jak se z kapely Jen tak stala Pohoda Team?
To je pravda. Pohoda je víc jak o pět let starší než Wentyl. S Martinem jsme ale původní název „Jen Tak“ zrušili ihned po příchodu dalšího člena kapely, kterým byl tehdy Pavel Janů (na baskřídlovku a trombon) a to nejen proto, že jsme byli již tři, ale hlavně, že na plakáty za „Jen Tak“ nějaký vtipálek téměř pokaždé dopsal ještě jedno „Tak“… Umíš si to představit. Tak vznikl název Trio Pohoda. Po asi dvou letech vystřídal Pavla Janů Jirka Šlapák na sólovou kytaru. Bylo to krásné období, rád na něj vzpomínám. Čas běžel dál a akcí přibývalo a kluky to začalo zmáhat. Spolu se změnou zaměstnání u obou kamarádů se oba postupně rozhodli, že v kapele skončí. To už jsem zpíval také s Wentylem. Chvíli to vypadalo, že Pohoda zanikne, dohrávaly se poslední nasmlouvané akce a měl být konec. Jenomže ohlas a zájem o Pohodu ze stran lidí nepřestal a tak jsem přemýšlel, jak dál. Nakonec jsem si řekl, proč hledat muzikanty kdoví kde, a oslovil jsem kluky z Wentylu. Takže momentálně vystupujeme pod názvem Pohoda Team ve složení: Jirka Soták sólová kytara, Pavel Baďha basová kytara, Luboš Špaček bicí, já akordeon a občas Karel Babický na saxofon. Od roku 2010 hraješ s Wentylem. Z nejmladšího člena kapely Trio Pohoda se z Tebe stal pomalu nejstarší „Wentylák“. Jaký to byl pocit?
Ve Wentylu kralují co do věku Míra Pilík a Láďa Kohoutek. Oba už mají za sebou mnohem víc zkušeností než já. A Wentyl zakládali. Ale v „nové“ Pohodě jsem se stal opravdu nejstarším členem. Byla to velká změna. Uvědomil jsem si poprvé, jak čas běží. A taky kluci mají pusu víc prořízlou, než o mnoho starší bývalí členové, ale zvykli jsme si na sebe a teď mě to nabíjí novou energií. Wentyl je mladá kapela, přesto už jste nahráli album. Můžeš nám ho představit?
Velmi rád. Album se jmenuje Čas rytířů. Natáčelo se ve studiu Rápotice po tři nahrávací víkendy, ve velmi příjemném, téměř domácím prostředí. Měl jsem to štěstí, že jsem mohl být při tom a nazpívat ho. Všechny texty jsou ze života, muzika se klukům povedla a myslím, že si tam každý najde to své a album se bude líbit. Pokud by o něj měl někdo zájem, stačí nás kontaktovat přes webové stránky Wentylu nebo jednoduše přijít na zábavu, kde jsou CDčka téměř pokaždé k dostání.
Wentyl má také svoje „fláky“. Kdo je skládá a jak je pro kapelu těžké, naučit se novou skladbu?
Jasně, a je jich už určitě přes dvacet. Jsou tam songy, které povětšinou složil a napsal Jirka Soták a potom se dolaďovaly ve zkušebně se všemi členy kapely. Celé zmiňované album Čas rytířů je tedy z vlastních zdrojů. Jirka všechny věci, které napíše, již doma nahraje a nazpívá a pomocí varhan přidá všechny nástroje a následně nám rozpošle nahrané skladby a každý si doma podle toho naučí to své. Tohle je určitě mravenčí práce a obdivuji to. V mém případě je nejtěžší naposlouchat mezihry a nastoupit se zpěvem ve správnou chvíli. Každá kapela touží po tom, aby se její písničky hrály v rádiu. Wentylu už se přání splnilo – 1. srpna jsme vás mohli slyšet na Rádiu Sázava v pořadu Hvězdy regionu...
To bylo určitě pro všechny členy kapely splnění jednoho ze snů. Pořad se ještě několikrát opakoval, bohužel Sázava nemá zatím nejsilnější signál. Každá podobná událost je jako čerstvá voda ze studánky - působí vždycky jako vzpruha a dodá chuť k další práci. Hraješ ve dvou kapelách, neubráním se proto otázce, se kterou kapelou se ti hraje líp?
repertoáru kapelu po nějaké době opustila. Já bych se zpěvačce nebránil, kluci určitě také ne, ovšem nevím, co by na to řekly naše drahé polovičky. To se tedy týká hlavně mě. Počkej, zeptám se přítelkyně a příště ti povím… Co pro Tebe vůbec znamená hudba a hraní v kapele?
Bez hudby všeobecně si život neumím představit. Je to nádherný relax a lék pro duši. V kapele potom možnost sebevyjádření. Tam, kde končí slova, začíná hudba a umí toho napovědět tolik... Jaké jsou vyhlídky do budoucnosti, co se Wentylu a Pohody týče?
S oběma kapelami máme v plánu neustále obohacovat a aktualizovat repertoár a nebránil bych se tomu natočit s Wetylem další album. Již teď vznikají nové songy, které brzy budeme veřejně hrát na zábavách. Nejdůležitější je najít si na to na všechno čas, což je poslední dobou hlavně u zkoušek v naší uspěchané době asi největší překážkou. Děkuji za rozhovor. Já tobě děkuji a všem přeji hodně muziky a radosti do života. Jana Spálenková
I přes rozdíl v repertoáru a obsazení, co do nástrojů je Wentyl a Pohoda jako bratr a sestra. Vyjímečně dokonce vystupujeme současně a vzniká zajímavý repertoár. V obou kapelách nacházím uspokojení. Baví mě zpívat s Wentylem, tam nemusím mít deset kilo na zádech, ale bez Pohody a harmoniky si to také neumím představit. Kapely mají společné webové stránky – http: //pohodateam.jex.cz – to byl záměr (mít jedny webovky pro obě kapely)?
To byla moje iniciativa. Chtěl jsem, aby se vědělo o obou kapelách, a ne každý, kdo mě znal z dřívějška, věděl, že zpívám s Wentylem a že je možné objednat si obě kapely.
Někteří členové Wentylu hrají i v Pohodě. Trávíte spolu poměrně dost času. Nepřichází na vás občas ponorková nemoc?
Pohoda Team. Foto: Archiv kapely
Myslím, že tímhle jsme si ještě neprošli, i když jsou chvíle, kdy to trošku zajiskří, ale všechny to myslím baví a já osobně se na kluky těším pokaždé. Na internetových stránkách máte také fotogalerií z nejrůznějších akcí – oslav, zábav a svateb. Na jakém nejzajímavějším místě jste s kapelami hráli? A při jaké nejneobvyklejší události?
Za dobu trvání obou kapel jsme hráli na mnoha místech. Rádi vystupujeme například s Wentylem na Tožici u Olbramovic, kde se pod stínem starých kaštanů na venkovním parketu schází každoročně přes pět set lidí, a to už je docela zážitek. Momentálně mě nenapadá nějaká zvláštní událost. Každá akce je jiná a z každé si člověk odnáší nějaký nový prožitek. Mně se líbí takové ty pravé „obyčejné staročeské svatby“. Od rána u ženicha, u nevěsty a před kostelem s pořádným řečníkem (kterých bohužel je opravdu veliký nedostatek), a prožívat tu slavnostní atmosféru až do dalšího rána. Ke každé kapele patří zpěvačka. Wentylu i Pohodě chybí. Nebo nechybí?
„Kam nemůže přijít ďábel, tam si ženskou dosadí“, zpívá se v Noci na Karlštejně… Dělám si legraci. Kluci ve Wentylu ještě přede mnou zpěvačku měli, ale z nedostatku vhodného
Wentyl Rock. Foto: Archiv kapely
Kapličky, zvoničky a kříže Neustupovska V prodeji v MKC Votice za 50 Kč
10 strana
Votické noviny
ročník XXII, číslo 22
Plameňák dolétal ČR - Jednou z českých kapel, na kterou bych neměl zapomenout, je samozřejmě Flamengo. Už proto, že jsem na ně jezdil v roce 1966 do blízkých Heřmaniček a do Benešova, ale také proto, že má určité vazby na Votice a nedaleké okolí. Když jsme se dověděli, že pražská kapela Flamengo bude hrávat pravidelně v „Heřma“ je jasné, že jsme neodolali a nevynechali ani jednu produkci. Vidět tyhle hvězdy na vlastní oči bude určitě zážitek. A taky nezklamali. Sestava se sice občas měnila, ale vždycky byla skvělá: Kytara - František „Ramínko“ Francl (mimochodem pocházel z nedalekého Líšna), druhá kytara a zpěv – Karel Kahovec (stálice a legenda, kterou tehdy zrovna vyměnili s Matadors za Viktora Sodomu), zpěv – Petr Novák (jeho George and Beatovens - zrovna byli na vojně), basa – Pavel Fořt (nyní bydlí na Kačinách a učí kytaru v ZUŠ Sedlčany, léta hrál u Karla Gotta), hammondky
(varhany, tehdy ještě s elektronkami) – Miroslav Helcl a na bicí hrál Přemek Černý, později vystřídaný Ernou Šedivým. Také mívali zajímavé hosty – Pavla Sedláčka, Viktora Sodomu, Oskara Gottlieba. V repertoáru měli skladby od kapel Small Faces, Pretty Things, Dave, Dozy, Beaky, Mick and Tich, Manfred Mann Group (jedna z nich jim dala jméno – Pretty Flamengo), ale i své vlastní, dodnes hrané – Poprava blond holky, Pokoj č. 26, Džbán, Paní v černém. Později se Petr Novák vrátil k George and Beatovens a Karla Kahovce nahradil Ivan Khunt (jeho rodiče mívali chatu v Čeřenské Hoře) a v Německu se k nim přidala Angličanka Joan Duggan, s níž František Francl odešel k Jazz Q Martina Kratochvíla. Nejsilnější sestavou pak byla ta s Láďou Mišíkem, Pavlem Fořtem, Ivanem Khuntem, Honzou Kubíkem, Ernou Šedivým a Gumou Kulhánkem. Natočili nejslavnější rockovou desku Kuře v hodinkách, kde se na většině textů podepsal básník Josef Kainar. Některé věci z tohoto
V téhle sestavě natočili Kuře v hodinkách. Foto: internet
alba můžete stále slyšet v repertoáru nových Blue Effect s Radimem Hladíkem v čele. Jan Žaloudek
GENERACE ROCK Votice - Dne 24. listopadu vystoupí kapela Generace Rock zde ve Voticích, kde proběhne křest nového singlu Labyrint. Proto jsem pro vás připravila rozhovor s členem kapely Zdeňkem Zázvůrkem a malinko přiblížila vznik této skupiny.
pely Flamengo, jež momentálně jede po čtyřiceti letech úspěšné turné. Speciálním hostem je Martina Králová, která nás doprovodí na příčnou flétnu. Kromě široké plejády hudebních hitů z pestrého spektra interpretů se můžete těšit také na vynikající světelnou show, na které již nějaký čas pracujeme a myslíme si, že se bude líbit. Celý večer zakončí moderátor a DJ Sláva Bloch se svojí prvotřídní diskotékou, která bude pokračovat v duchu celého večera.
Zdeňku, mohl by ses nám představit s vaší skupinou?
Jsem rodilý Votičák a s kapelou Generace, kterou jsme založili před více než 11 lety u nás v garáži, vystupuji jako kytarista.
Co plánujete do budoucna?
Všichni, kteří dorazí na váš koncert, si přijdou na své. Zazpíváte a zahrajete úplně vše, jaký hudební žánr vás nejvíc baví?
Hudba je náš život a do budoucna se budeme snažit hledat další hity do našeho repertoáru. V současné době pracujeme i na plesovém repertoáru, neboť jsme obdrželi množství žádostí o vystoupení zejména z řad maturantů. Z tohoto důvodu připravujeme speciální plesový program, ve kterém se budou prolínat standardní plesové tance s rockovými hity. Pro tyto účely jsme také rozšířili naší sestavu o další tři hráče na dechové nástroje. Mimo to samozřejmě již plánujeme hraní na příští rok a doufáme, že se nám podaří získávat stále více fanoušků. Rád bych za celou kapelu poděkoval všem partnerům koncertu, bez kterých bychom tento koncert nemohli uskutečnit. Těšíme se na 24. listopad a srdečně všechny zveme, neboť Votice zažijí jedinečnou živou show plnou hitů! Petra Čiperová
Nyní budete vystupovat ve Voticích v sokolovně…
Prosíme přispěvatele, aby své články nezapomínali podepisovat a u fotografií uváděli popisek a jméno autora, dále prosíme o zasílání fotografií v JPEG nebo PDF v minimálním rozlišení 250 MPIX, jinak budou nekvalitní.
Čí byl nápad kapelu založit?
Byl to můj nápad. Od roku 1998 jsme působili s Karlem Fořtem a Michalem Žákem pod názvem KMZ, což bylo spíše takové country seskupení. V roce 2001 k nám přišel Honza Ledvinka a protože jsme se chtěli vydat jiným žánrovým směrem, přejmenovali jsme se na Generaci – čímž tato kapela vznikla. Abychom co nejvíc demonstrovali náš hudební směr, pojmenovali jsme se po vzoru označení generací lidí, kteří se narodili v určitém časovém období (tzv. genenerace X, Y atd.), tím vznikl název Generace Rock. V kolika členech jste začínali?
Ve třech. Já, Honza Ledvinka a Karel Fořt. V roce 2003, kdy jsme jezdili jako předkapela kapely Keks, se k nám připojila Andrea Dudíková, shodou náhod dcera klávesisty Petra Dudíka z Keksu. Zajímavostí je, že Andreu jsme nepoznali díky hraní s Keksem, ale až po nějakém čase na střední škole ve Vlašimi. Tehdy mimo zpěvu hrála také na klávesy. V roce 2008 Andrea definitivně pověsila klávesy na hřebík a začala se věnovat pouze sólovému zpěvu, protože se k nám připojil hráč na klávesy Michal Petřík. Několik CD vám již vyšlo. Kolik a pod kterými názvy?
Prozatím jsme vydali tři studiová alba. V roce 2002 album Beztahovský blues (to bylo ještě natočené v původní sestavě Generace), v roce 2004 album Už jsem z toho blbej, kde už zpívala a na klávesy hrála Andrea Dudíková, a v roce 2006 vyšlo CD s názvem Pro Tebe a pro mě. Letos vydáváme CD singl (správně označovaný jako EP) Labyrint. Mimo toto jsme ještě vydali dva živáky, v roce 2006 album Live aus Zdislavice! a v roce 2009 Vrchotovy Janovice LIVE!. Kde jste začali s kapelou Generace vystupovat?
První vystoupení kapely bylo s největší pravděpodobností v hospodě na Beztahově, kde vzniklo i zmiňované CD Beztahovský blues. Na Beztahově jsme tehdy vystupovali často a rádi, chodilo tam na nás spoustu lidí, zejména z řad kamarádů, a vystoupení měla z dnešního pohledu takovou správnou punkovou atmosféru.
Kompletní sestava. Foto: www.generacerock.cz
Nejblíže máme všichni k rocku, ale každý jsme individuální a tím se snáší do kapely nápady i z jiných žánrů. Ať už nápady k vlastní tvorbě, tak i k výběru repertoáru převzatých skladeb. Naším cílem je snoubit repertoár složený ze skladeb, které budou bavit naše posluchače, zároveň však budou přitažlivé i pro nás muzikanty a bude nás bavit je hrát. Tím vzniká na vystoupeních jedinečná atmosféra, za kterou jsme šťastní. Protože všichni v kapele zpíváme, jsme schopni se pouštět i do skladeb, jež si spoustu kapel nemůže dovolit zejména z omezení daných hlasovými dispozicemi. Díky Michalu Petříkovi, který dokáže vyzpívat vyšší tóny než spousta zpěvaček, jsme schopni se pouštět i do skladeb od kapel jako Queen, Europe či BSP, což je velké zpestření. Ano, sokolovna je pro nás nostalgické místo, kde jsme vystupovali před čtrnácti lety na školních akademiích a kde jsme se poprvé setkali s Karlem Fořtem. Tehdy jsem se ho zeptal, jestli by s námi nechtěl zpívat v kapele a jestli neví o někom, kdo umí na baskytaru. Odvětil, že basu má doma jeho otec Pavel a že mu řekne, ať ho na ní naučí. Protože máme Votice rádi a cítíme se tu dobře, zvolili jsme votickou sokolovnu právě pro křest nového singlu Labyrint.
Děkujeme.
Na co všechno se můžeme těšit?
Na začátku večera vystoupí votická kapela Graham, kde hrají naši dlouholetí přátelé. V průběhu večera budete moci vidět a hlavně slyšet Dášu Zázvůrkovou, členku divadla Semafor, a Pavla Fořta z legendární ka-
Redakce Votických novin
ročník XXII, číslo 22
Votické noviny
strana 11
12 strana
Votické noviny
ročník XXII, číslo 22
ročník XXII, číslo 22
Votické noviny
Mohlo by Vás zajímat
Výročí 25 let od úmrtí spisovatele Bohumila Říhy Dnes a denně slýcháme v televizi i v rádiu o slavných osobnostech – o hercích, zpěvácích, spisovatelích a mnoha dalších umělcích. Zajímáme se o jejich životy a dílo, a přitom často nemáme tušení, jak blízko nás žila a tvořila známá osobnost. To je případ i spisovatele Bohumila Říhy, o kterém málokdo ví, že je rodákem našeho krásného kraje. Tento rok je to právě pětadvacet let od jeho úmrtí, a tak je třeba, si tohoto výjimečného spisovatele připomenout. Bohumil Říha se narodil 27. února 1907 ve Vyšeticích, které jsou dnes součástí obce Šebířov u Mladé Vožice. Jeho dědeček byl panským zahradníkem u majitele vyšetického zámku Gustava Pilce a byl to právě on, kdo vysázel alej jabloní podél polní cesty od parku zámku v Neustupově až k lesu. Co se týče samotných rodičů Bohumila Říhy, jeho maminka vychodila školu v Odlochovicích a následně zde i pracovala u zámeckého pána Mariana Rombalda. Otec Bohumila Říhy byl dvorským kovářem ve Vyšeticích. Bohumil vychodil měšťanku a následně i učitelský ústav v Čáslavi, kde pak později i sám vyučoval. Po druhé světové válce se stal tajemníkem Svazu spisovatelů a v letech 1952-1956 byl ředitelem Státního nakladatelství dětské knihy, ze kterého se později stalo nakladatelství Albatros. Díky své aktivitě v Mezinárodním sdružení pro dětskou knihu získal cenu Hanse Christiana Andersena. Mezi jeho nejslavnější díla patří zejména knihy pro děti Honzíkova cesta, O letadélku Káněti a Jak jel Vítek do Prahy. Bohumil Říha psal rovněž pro dospělé - asi jeho nejznámější dílo je román Doktor Meluzín, který byl zfilmován pod názvem Dým bramborové natě. Ve svých knihách často vzpomíná na svůj rodný kraj. Například v knize Ve slunci i v dešti popisuje svůj návrat po letech do míst svého dětství – píše zde nejen o Vyšeticích, ale také o Odlochovicích či Neustupově. Ačkoli měl svůj rodný kraj velmi rád, což je evidentní z mnoha jeho knih, byl to člověk mimořádně zcestovalý. Navštívil nejen Sovětský svaz, ale rovněž také Čínu, Mexiko a další země, do kterých se člověk jen tak snadno nepodíval. Zemřel v Praze ve svých 80 letech. Byl to výjimečný muž, jehož díla jsou dodnes oblíbenou klasikou, a rozhodně bychom měli být pyšní, že se narodil právě v našem kraji. Lucie Herklocová
Vzpomínky na minulost
Zajímavá minulost ratměřického zámku
a jeho plánovaná ještě zajímavější budoucnost Ratměřice - Ratměřický zámek se po letech znovu probouzí k životu. V září zahájil jeho majitel – společnost ASTRON group s realizací projektu s názvem „Zámek Ratměřice – rekonstrukce kulturní památky pro cestovní ruch“. Během následujících let by měla být budova zámku a bývalého hospodářského objektu zrekonstruována, a to za pomoci takřka dvaačtyřicetimilionové dotace z Evropské unie. Plánované rekonstrukce by měly zabránit postupujícímu chátrání budovy a z místa by se měl stát vyhledávaný turistický cíl. Turisté, ale i obyvatelé našeho regionu a další zájemci najdou v ratměřickém zámku v budoucnu pokoje k ubytování, restauraci, konferenční sál, obřadní síň, ale i wellness, fitness nebo půjčovnu kol. Plánovaná je také galerie, výstavní expozice nebo vinný sklípek. Zdá se tak, že krásná, ale chátrající budova – bezesporu jedna z dominant obce – už nebude stát po boku zámku smilkovského nebo zvěstovského, ale stejně jako Villu Vallilu v Červeném Újezdě nebo zámek v Odlochovicích ji čeká smysluplné využití. Tolik k plánované budoucnosti zámku v Ratměřicích. A co jeho minulost? Ta je starší více než tři sta let, jeho historie sahá až do roku 1706, kdy si jej nechal v barokním slohu postavit hrabě Jan Antonín Kořenský z Terešova. Po roce 1719 se majitelé zámku rychle střídali. Po požáru v roce 1808 byl zámek opraven a noví majitelé – hraběcí rod Chotků – mu dali dnešní klasicistní podobu. Hrabě Otto Chotek rozšířil a zvelebil zámecký park i přilehlou oboru. Cizokrajným dřevinám zastoupeným v parku dominují zcela určitě dva sekvojovce obrovské. Jedná se o jedny z nejcennějších jehličnatých stromů, které můžeme v českých zámeckých parcích najít. Ratměřické sekvojovce jsou navíc největšími exempláři v republice. Do parku byly vysazeny už jako dvanáctileté („mladá léta“ strávily v Kalifornii, odkud je nechal kolem roku 1850 přivézt hrabě Chotek). Chotkovi se o park a zámek starali až do roku 1898. Po roce 1945 využívala budovy pro své dětské pacienty motolská nemocnice. Po restitucích zůstala budova zámku prázdná. V současné době
celý areál vlastní společnost ASTRON group. Nechme se překvapit, jak zámek a jeho okolí zvelebí! Jana Spálenková
Sekvojovce v Ratměřicích. Foto:www.wikipedie.cz
Budova zámku v Ratměřicích. Foto: www.dendrologie.cz
strana 13
Kytičku květů na hrob Ti dáme, se slzami v očích stále vzpomínáme na našeho milovaného strýce a švagra pana Stanislava Kutiše z Miličína, který nás 9. listopadu 2002 navždy opustil. S láskou vzpomíná rodina Kutišova a ostatní příbuzní
Školník
Novinky v Mateřské škole ve Voticích Votice - V Mateřské škole začal nový školní rok, který s sebou kromě radostného očekávání obvykle nese i starosti. Zvýšené nároky klade začátek školního roku nejen na pedagogický sbor, ale hlavně na děti, které jdou do školky poprvé. K nastartování předpokládaných změn v dětském životě obvykle slouží adaptační, neboli „zvykací režim“, v MŠ Votice probíhá už několikátým rokem. Každé dítě je jiné a proto i doba „zvykání“ je různě dlouhá. V této době musí každý malý človíček vyřešit spoustu úkolů, aby mohl poprvé v životě zůstat sám, bez maminky, jinde než doma, a přitom být spokojený a cítit se bezpečně. Přes prázdniny došlo k několika drobným opravám, jako je výměna lina na obou schodištích staré budovy. Třídy jsou postupně dovybavovány dětským nábytkem. Hlavní prioritou je i dovybavení školní zahrady dětskými herními prvky, k čemuž dojde v jarních měsících tohoto školního roku. Další změnou je zvýšení úplaty za docházku dítěte do školky o 30 Kč na 280Kč za měsíc. V letošním roce navštěvuje MŠ Votice celkem 177 dětí, z toho je 62 předškoláků a 61 nově přijatých dětí. Počet tříd, kterých je sedm, se od loňska nezměnil. Třídy předškoláků jsou letos v barvách oranžové, červené a bílé, děti zde pracují s interaktivními tabulemi, které se osvědčují v přípravě na školu, předškoláci letos opět mohou navštěvovat i Seznamování s anglickým jazykem. Školka by ráda zopakovala i návštěvy solné jeskyně v Sedlčanech, kde se všem zúčastněným dětem moc líbilo. Paní Vávrová touto cestou také přeje hodně zdaru a trpělivosti všem pedagogům při tak nelehké práci. Podle informací Ivany Vávrové připravila Nela Mustafov
MŠ Votice. Foto: J. Spálenková
Votické noviny
14 strana
ročník XXII, číslo 22
U HASIČŮ V BENEŠOVĚ
Časopis Junior zavítal do jankovské školy
Jankov - V úterý 16. října jsme byli u hasičů v Benešově. Bylo to naše 3. setkání s profesionálními hasiči. Dvakrát jsme se s nimi setkali ve škole ještě ve druhé třídě. Naučili nás plno zajímavých a důležitých věcí, např. důležitá telefonní čísla, bezpečné chování při požáru, oznámení požáru. V Benešově v areálu Hasičského záchranného sboru jsme se opět setkali s panem Petrem Vinduškou, který nám ukazoval celou budovu. Viděli jsme např. hasičská auta, vysouvací žebřík, pily, fotky ze zásahů, medaile a odznaky, místnosti (jídelnu, kuchyni, centrálu, ložnice). Nejvíce se nám líbilo „klouzání po silné tyči“. Už se těšíme na příští setkání, které nás čeká v 7. třídě.
Jankov - Dne 24. října 2012 do jankovské školy přijela zástupkyně časopisu Junior, aby nám přiblížila, jak vzniká časopis, který si můžeme koupit v novinovém stánku. Povídala nám o tom, kdo pracuje v redakci, dozvěděli jsme se, že na vše dohlíží šéfredaktor. Jinými členy redakce jsou redaktoři, kteří zpracovávají jednotlivé rubriky. Ale na přípravě výtisků se podílejí i další lidé - např. korektor, fotograf nebo grafik, který zpracovává výslednou podobu jednotlivých příspěvků. Překvapilo nás, že časopis musí vyjít vždy, ať se děje, co se děje. Na závěr programu jsme všichni dostali jeden výtisk časopisu a drobné dárky. Děkujeme za pěkně připravený program, povídání se nám moc líbilo. žákyně 7. třídy
Žáci 3.třídy ZŠ Jankov
Děti se seznámily s procesem vzniku časopisu. Foto: J. Holubová
Sedmáci dostali od Juniora drobné dárky. Foto: O. Kolářová
Exkurze druhého stupně ZŠ Jankov
Třeťáci v hasičské zbrojnici. Foto: J. Peroutková
Zajímavá exkurze
Jankov - V úterý 30. října 2012 žáci sedmé, osmé a deváté třídy jankovské školy navštívili jadernou elektrárnu v Temelíně. Exkurze byla navíc doplněna o prohlídku Zoologické zahrady Ohrada u Hluboké nad Vltavou. V zoo jsme viděli spoustu zajímavých exotických zvířat. Nejvíce se nám líbily neobvyklé želvy, svou velikostí nás ohromil také mohutný medvěd. Z cizokrajných hadů jsme měli dokonce i strach. V jaderné elektrárně pro nás byl připraven zajímavý program, díky němuž jsme si prohloubili své znalosti z oblasti fyziky a chemie. Zhlédli jsme animovaný film a 3D film o atomech a práci v elektrárně. Seznámili jsme se také s ochranným oděvem zdejších pracovníků. Po poutavém výkladu jsme si mohli projít výstavu a vyzkoušet informace, které jsme získali, v praxi. I přes nepřízeň počasí jsme si exkurzi užili a odnesli jsme si spoustu nových informací. Kristýna Topinková a Kamila Halašková, 9. třída
Jankov - Ve čtvrtek 18. října jsme jeli autobusem do Prahy do hvězdárny a planetária. Pan řidič nás vysadil u parku, u kterého stála velká budova s kulatou střechou. Když jsme přišli dovnitř, byli jsme překvapeni, jak je to tam hezké. Před naším programem o skřítkovi jsme od paní učitelky dostali rozchod. Procházeli jsme celou halou a prohlíželi si různé zajímavé přístroje, např. dalekohled, sluneční hodiny, „dráhu na hopíky“, trenažéry. Vyzkoušeli jsme si i váhu, která nám ukázala, kolik vážíme na různých planetách. V malém krámku jsme si koupili pohledy, obrázky a časopisy. Potom jsme viděli příběh „O skřítkovi z planetária“. Dívali jsme se na hvězdy, souhvězdí, planety, měsíc a skřítka s čepičkou. Moc jsme si to užili. třeťáci ZŠ Jankov
Žáci prvního stupně v Planetáriu. Foto: J. Peroutková
Policejní okénko
Na koridoru se zase kradlo
Z Třetužele zmizela čtyři prasata
Tomice - Tentokrát si zloděj vyhlédl nakladač, zaparkovaný u železniční zastávky v Tomicích. Odjistil víčko palivové nádrže a odčerpal dvě stě litrů motorové nafty. Z jistící skříně nakladače dále zmizel ruční mazací lis a magnetický maják na střechu vozidla.
Třetužel - Zřejmě v noci z 22. na 23. listopadu se zatím neznámý zloděj vloupal do výkrmny prasat v Třetuželi u Miličína. Z kotce ukradl čtyři asi stokilová prasata, která naložil do přistaveného automobilu (zřejmě dodávky) a odvezl. Poškozené firmě tak způsobil škodu přes patnáct tisíc korun. Jana Spálenková
Jana Spálenková
Votické noviny
ročník XXII, číslo 22
Z přírody
strana 15
Dopisy čtenářů
Přikrmování v zimních měsících
Ještě jednou o pokutě od Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže
Začátek listopadu je ideální období pro zahájení zimního přikrmování. V následujícím rozhovoru se Vám Lucie Spálenková ze záchranné stanice Ochrany fauny ČR pokusí shrnout nejpodstatnější zásady lidské pomoci volně žijícím živočichům v zimních měsících.
Chtěl bych tímto článkem zareagovat na články pana Kupského ve VN č. 19 – „Co ještě budeme muset vydržet“ a VN č. 20 – „Je to i do budoucna nutné?“ a na související odpověď vedení města „Reakce na článek pana Kupského“. Články se týkají smlouvy na poskytování komunálních služeb uzavřené s firmou Compag bez řádného výběrového řízení na dobu 10 let, čímž vedení města hrubým způsobem porušilo zákon a za což město Votice dostalo od Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže pokutu ve výši 80.000 Kč. Za tyto články bych chtěl panu Kupskému poděkovat. Je dobře, že se konečně našel další člověk, který upozorňuje na nestandardy, které se dějí na radnici ve Voticích. Je dobře, že zastupitelé již nejsou jen hlasovací nástroj vládní garnitury, ale že se konečně vytvořila řádná a konstruktivní opozice, která vedení radnice kouká na prsty, aby vše mělo svůj řád. Reakce vedení města a jejich odpověď na můj článek bude, jako vždy, podle stejného vzoru. Obsah článku bude zpochybněn, věci nehodící se budou popřeny, zneváženy a fakta a skutečnosti překrouceny a autor článku dehonestován. Ve článku, napsaném vedením města, je obhajováno uzavření smlouvy na poskytování komunálních služeb s firmou Compag bez řádného výběrového řízení. Obhajují to tím, že firma je vlastněna městem, že v Compagu pracují občané Votic, že Compag musel stavět skládku a že Česká spořitelna požadovala tuto smlouvu pro poskytnutí úvěru. To, že je firma vlastněna městem, ale nezbavuje povinnosti vypsat řádné výběrové řízení na služby poskytované v současnosti Compagem, protože město firmu vlastní jen z části. Podobné znění by si vedení města mohlo a mělo najít v Zákoně o zadávání veřejných zakázek. A obhajovat se jakousi podmínkou České spořitelny je neuvěřitelné. Česká spořitelna nepodmiňovala poskytnutí úvěru na výstavbu skládky podpisem smlouvy na poskytování komunálních služeb. Vyřizování úvěru na výstavbu skládky byla v té době moje starost. Úvěr byl vyřizován v průběhu roku 2009, smlouva na služby však byla podepsána již 20. 6. 2008! Takže mi z toho logicky vyplývá, že předmětná smlouva nemohla být podmínkou pro poskytnutí úvěru Českou spořitelnou. Jediná smlouva, která se kvůli úvěru měnila, byla nájemní smlouva na areál skládky, které končila platnost s ukončením skládkování na 2. kazetě a pro 3. kazetu bylo nutné uzavřít dodatek. Dodatek je platný od 1.1.2010. Vzhledem k tomu, že úvěr poskytovaný Českou spořitelnou byl dlouhodobý, bylo třeba uzavřít i dlouhodobou smlouvu na pronájem skládky. Abych to upřesnil. Pozemky v areálu skládky patří městu, Compag je má pouze pronajaté a vlastní pouze stavby skládkových těles. Protože Compag nevlastnil žádný movitý majetek, kromě tělesa skládky, kterým by mohl ručit za úvěr, bylo rozhodnuto o tom, že Compag bude ručit pro úvěr skládkovým tělesem. Nejedná se o smlouvu na poskytování služeb, za kterou je město Votice potrestáno. Žádné další smlouvy nebylo ze strany České spořitelny nutno uzavírat. Takže ne tak, jak píše vedení města, že “Hlavním důvodem vzniku této smlouvy byla výstavba kazety č. 3 na votické skládce“. Ale co, smlouva jako smlouva, že? Kdo z občanů to bude zkoumat! Možná by bylo vhodné objasnit pravý důvod vzniku smlouvy na služby mezi Compagem a městem Votice. Někdy v roce 2007 přišlo vedení města za druhým spolumajitelem, rakouskou firmou Compag s úvahou, že by odprodali druhému společníku nějaký balík podílů. Jednalo se řádově o cca 20%. Následně došlo k několika jednáním, dá se říci za zavřenými dveřmi. Z toho vyplynulo, že by k odprodeji mohlo dojít, ale za předpokladu, že dojde k uzavření dlouhodobé smlouvy, aby byla pro rakouský Compag zajištěna návratnost investice. Takže proto byla v polovině roku 2008 tato sporná smlouva uzavřena, a to bez výběrového řízení a ze strany města Votice tudíž v hrubém rozporu se zákonem. K odkupu podílů mimochodem nedošlo, protože pan Salzer později z firmy odešel. Ještě bych se rád vrátil k pokutě. Vedení města ve své obhajobě píše, že: „… že je ÚOHS ve svých rozhodnutích velice nekompromisní. Proto se domníváme, že naše vyjádření dokázalo konečné rozhodnutí a výši pokuty ovlivnit“. Je škoda, že rozhodnutí Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže není vedením města zveřejněno, byť si ze zákona každý občan o jeho nahlédnutí může na radnici požádat. Tam by se občané dočetli, že rozhodnutí o výši pokuty neovlivnily argumenty vedení města, ale „ekonomická situace zadavatele“ (města Votice) a „že výše pokuty má být výchovná a ne likvidační“. Nehledě k tomu, že pokud se někdo podívá na internetové stránky ÚOHS, tak tam najde několik rozhodnutí za stejné prohřešky, jako se dopustilo vedení Votic a výše pokut je řádově ve stejné výši (např. TS Ledeč nad Sázavou – likvidace odpadů bez výběrového řízení a pokuta 100 tisíc Kč). Vidíte ten rozpor v tvrzení vedení města a skutečností? Pokud si porovnáte vyjádření místostarosty na zastupitelstvu, již zmiňované články z VN č. 20 a rozhodnutí Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže, tak vidíte jedno – mistrné zatajování základních faktů ze strany vedení města, jejich překrucování a záměrné zatajování skutečností. Článek vedení města v podstatě vyzněl tak, že se vlastně nic tak hrozného nestalo, že díky němu má dnes Compag skládku, zaměstnanci Compagu práci a město Votice miliony ze skládkových poplatků. Prostě v duchu „My nic, to ti druzí“. Neskutečné je to, že starostka podepíše desetiletou smlouvu s Compagem bez výběrového řízení, hrubě tím poruší zákon a pak ještě v článku ve VN č. 20 upozorní autora článku na „…nepatřičnost úvodu a ukončení jeho článku“ (týkalo se to zavádějícího tvrzení pana Válka na zasedání zastupitelstva). Není to zarážející? Neměla by být starostka Kocurová vedena k zodpovědnosti minimálně za onu pokutu? Není podezřelé chování vedení města při informování o této kauze? Kdyby došlo jen k obyčejnému lidskému pochybení při uzavření smlouvy, tak by přece nebylo nutné takto překrucovat nezpochybnitelná fakta. Možná, že je za tím ještě něco jiného, ale to je na jiný článek. Závěrem mohu pouze konstatovat, že se vůbec nedivím nadpisům článků „Co ještě budeme muset vydržet“ a „Je to i do budoucna nutné?“. Ronny Palme
Jak se může člověk žijící ve městě podílet na zimním přikrmování?
Téměř každý z nás se může na zimním přikrmování podílet, a to instalací ptačího krmítka a následným podáváním krmné směsi. Vzhledem k silné automobilové dopravě dochází v posledních letech ke zvýšení úmrtnosti zejména drobných pěvců. Pomoc formou pravidelně zásobovaného krmítka je tou nejmenší, kterou jim můžeme na oplátku poskytnout. Co můžeme ptačím návštěvníkům do krmítka přichystat?
Základem krmiva pro drobné ptactvo je směs zrnin. Tu můžete zakoupit již hotovou v „zooprodejnách“ nebo si jí namíchat z jednotlivých komponentů doma. Hlavní složku krmné směsi tvoří slunečnice. Dále můžete přidat pšenici, kukuřici, hrách, proso, mák, lněné semínko, ovesné vločky… Jako zpestření můžete podávat vlašské a lískové ořechy, čerstvé jablko či hovězí lůj. Co by se naopak na krmítku objevit nemělo?
Nikdy nepodávejte zbytky lidského jídelníčku, zejména solené a kořeněné potraviny! Stejně tak jako zaplísněné a jinak závadné krmivo by se ptákům mohlo stát osudným! Které druhy můžeme na krmítku nejčastěji pozorovat?
Na „českém krmítku“ nebývá o druhovou pestrost nouze. K nejhojnějším návštěvníkům patří sýkorky (sýkora koňadra, modřinka, babka, uhelníček a parukářka), vrabec domácí i polní, kos černý, brhlík lesní, strakapoud velký, dlask tlustozobý, hýl obecný, zvonek zelený… A co vodní ptactvo? Suchým rohlíkem pro labutě a kachny snad nemůžeme nic zkazit?
Pokud budete dbát na nezávadnost krmiva, tak tím určitě nic nezkazíte. S přikrmováním vodních ptáků výjimečně nastává problém na stojatých vodách, kdy přikrmovaní jedinci nemají potřebu přelétnout na tekoucí vodu za potravou. S prvními mrazy tak může dojít k jejich přimrznutí. V případě, že labuť či kachna skutečně přimrzne k vodní ploše, kontaktujte naší záchrannou stanici či městskou policii. Při laickém zásahu často dojde k poranění zvířete i člověka. Čím můžeme přilepšit zvěři? Co můžeme v zimních měsících donést do krmelce?
Osobně jsem zastáncem toho, že nic! Krmelce, krmítka, zásypy a ostatní krmná zařízení po celou zimu pečlivě spravují členové mysliveckých sdružení. I s tím nejlepším úmyslem se dá bohužel ublížit a možná více než si dokážete představit. Pokud se chcete aktivně podílet na zimním přikrmování zvěře, domluvte se s konkrétní osobou místního mysliveckého sdružení. Lucie Spálenková
Sýkora babka. Foto: L. Spálenková OFČR
Uzávěrka dalšího čísla Votických novin je 15. listopadu
16 strana
Votický fotbal 20. – 21. října: Muži A: Nečín – Votice 3:2 (2:1) Branky: 7., 37. a 47. Havelka – 12. Viskup, 80. Homolka. Rozhodčí: Novotný. ŽK: 4:4. ČK: 1:0. Votice: Soukup – Dušátko (46. Říha), Šlejmar, Čupr, Bareš – Viskup, Pohan, Kolář, Neuberg (46. Šedivý) – Homolka, Jonszta. Obrovské překvapení se zrodilo v Nečíně, když lídra z Votic srazil na zem nepolapitelný Havelka, autor hattricku. Ten začal v nervózním a tvrdém zápase řádit v 7. minutě, když po narážečce překonal Soukupa, do přestávky přidal druhý gól po chybě hostující obrany a na začátku druhé půle dokonal hattrick po úniku. A to ještě jednu loženku nedal. Hosté si také vypracovali šance, ale v prvním poločase kromě vyrovnání Viskupem na 1:1 ještě Jonszta hlavičkoval nad, Čuprův trestný kop vyrazil gólman na roh, který si poradil i s ranou Viskupa a Homolka orazítkoval břevno. Po třetí brance domácích stačili hosté do konce zápasu jen snížit hlavičkou Homolky po trestném kopu Čupra. V závěru byl vyloučen domácí hráč, ale Votice alespoň remízu z přesilovky nevybojovaly, když v největší šanci pálil Kolář vedle. Muži B: Votice B (9.) – Úročnice 9:1 5:0) Branky: Vesecký Petr 6, Budil Pavel 2, Rezek Patrik. Rozhodčí: Kratochvíl Martin. Dorost: Lety – Votice 6:1. St. žáci: Votice – volno. St. přípravka: Votice (8.) – Olbramovice (1.) 2:16. 27. - 28. října: Muži A: Sedlec-Prčice – Votice (1.) odloženo. Muži B: Votice B (9.) – Krhanice odloženo. Dorost: Votice (8.) – D. Dušníky 1:2 (0:1) Rozhodčí: Kudrjavcev. Sestava: Zimmermann – Janoušek, Prégr, Boukal, Písařík – Bradáč, Kramný, Procházka, Slunéčko – Bauer, Tábořík. Střídali: Váňa, Bednář, Holub, Opplt. Votice v zápase překvapivě tahaly za kratší konec provazu. St. žáci: Týnec - Votice (4.) odloženo. St. přípravka: Teplýšovice – Votice (8.) 8:0. Více na skvoticea.webmode.cz, skvoticed.webmode.cz, skvoticez.webmode.cz, skvoticep.webmode.cz nebo www.nv.fotbal.cz. Připravil Zbyšek Kupský
Regionální kopaná 20. – 21. října: OP: Divišov – V. Janovice (3.) 5:2, Jankov – Neveklov (4.) 3:1, Chocerady – Olbramovice (13.) 3:1. III. A třída: Sedlec-Prčice B (14.) – Bystřice (3.) 0:2, Votice B (9.) – Úročnice 9:1. III. třída B: N. Lhota – Ratměřice (7.) 4:1. IV. třída A: Neveklov B – Miličín (3.) 0:4, Bystřice B – Bukovany 6:0. IV. třída B: Budenín (2.) – Ratměřice B (11.) 11:0, Jankov B (3.) – Neustupov 8:0, Mezno B (1.) – Miličín B (4.) 2:0, V. Janovice B (7.) – Maršovice B 0:1, Drachkov – Olbramovice B (9.) 3:1, Heřmaničky (10.) – Přestavlky 0:0. OP dorost: Bystřice (7.) – Mezno (10.)4:3. OP starší žáci: Bílkovice – Miličín (3.) 5:1, Jankov (6.) – Vlašim B 2:5, Sedlec-Prčice (4.) – Olbramovice (11.) 12:0. OS starší žáci 6 + 1: Chocerady – V. Janovice (3.) 5:6. OP mladší žáci 7 + 1: Bystřice (5.) – Čerčany 2:2.
Votické noviny
ročník XXII, číslo 22
Sport OP starší přípravka 5 + 1: Votice (8.) – Olbramovice (1.) 2:16. OS starší přípravky 5 + 1 A: Jankov (6.) – Bystřice (3.) 4:11, Netvořice – Miličín (7.) 6:4, V. Janovice (10.) – Postupice 1:7. 27. -28. října: Fotbalové zápasy, které nebyly z důvodu velmi nepříznivého počasí zrušeny, budou sehrány v náhradním termínu, to je týden po podzimní části jednotlivých kategorií. IV. třídy a mládeže: 10. – 11. listopadu. Okresní přebor a III. třídy: 24. – 25. listopadu. IV. třída B: Miličín B (4.) – Drachkov 5:1. OP starší žáci: Miličín (3.) - Sedlec-Prčice (5.) odloženo, Jankov (4.) – Bílkovice 7:0, Olbramovice (11.) – T. Štěpánov 0:13. OP starší přípravka 5 + 1: Olbramovice (2.) – Vlašim 6:7, Teplýšovice – Votice (8.) 8:0. OS starší přípravky 5 + 1 A: Bystřice (2.) – Pyšely 8: 7, Miličín (6.) – Neveklov 6:1, Jankov (7.) – Netvořice a Struhařov – V. Janovice (10.) odloženo. Podle www.benesovskydenik.cz a www.nv.fotbal.cz připravil Zbyšek Kupský
Miličín se rozjel Miličínským hokejistům se konečně daří – vyhráli čtyřikrát ze čtyř zápasů. Votičtí Čerti jsou úspěšnější v benešovském Turnaji NHLH (Neregistrovaní Hráči Ledního Hokeje), v sedlčanském Hokejovém hobby turnaji O pohár starosty města jsou devátí. Oba turnaje probíhají ve třech ligách. V sedlčanské 1. lize letos žádný tým z našeho regionu nehraje, ve druhé pak hned tři – kromě Marily (zatím 5.) ještě Olbramovice (6.) a Miličín (9.). V benešovské 1. lize je olbramovické áčko na 3. místě a Miličín na 11. pozici, ve 2. lize bojuje HC Bystřice (5.) a ve třetí pak kromě Čertů (4.) i olbramovická záloha (3.).
Okresní přebor 1 (OP1) z našeho regionu hrají Sokol Votice (4.), Votice B (8.) a Sokol Heřmaničky (10). V OP2 pak nikdo, nejsilněji obsazena je naopak OP3: SDH Olbramovice (3.), Votice C (4.), SDH Smilkov (5.), Olbramovice B (7.) a Votice D (8.). Do OP4 se zapojují Votice E (1.) a Heřmaničky B (2.). Výsledky: 1. kolo, 12. října: OP1: Votice - Heřmaničky 15:3, Vlašim - Votice B 13:5. OP3: Votice C - Vlašim B 6:12, Olbramovice - Benešov E 17:1, Smilkov - Olbramovice B 13:5. OP4: Teplýšovice B - Votice E 6:12, Heřmaničky B - Divišov B 15:3. 2. kolo, 19. října: OP1: Votice - Benešov C 2:16, Heřmaničky - Votice B 6:12. OP3: Votice C - Smilkov 13:5, Vlašim B - Votice D 16:2, Olbramovice B - Neveklov B 16:2, Sázava B - Olbramovice 11:7. OP4: Petroupim C – Heřmaničky B 3:15, Vlašim C - Votice E 4:14. 3. kolo, 26. října: OP1: Votice B - Louňovice 5:13, Petroupim - Votice 6:12, Benešov C - Heřmaničky 13:5. OP3: K. Přívoz - Olbramovice B 13:5, Olbramovice - Krusičany 15:3, Neveklov B - Votice C 4:14, Smilkov - Vlašim B 6:12, Votice D - Benešov E 16:2. OP4: Votice E - Divišov B 17:1, Heřmaničky B - Čerčany C 12:6. Více na http://stolni-tenis.org, připravil Zbyšek Kupský
Výsledky: Sedlčany, 2. liga: 21. října: Olbramovice – Draci 4:3, Miličín – Bubák Chlum 3:1. 22. října: Marila – Matadores 2:3. 31. října: Drásov - Olbramovice 1:3 3. listopadu: N. Knín – Marila 8:5, Draci – Miličín 3:6. 3. liga: 28. října: Čerti – Štětkovice B 1:2. Benešov, 1. liga: 26. října: Čerčany – Miličín 4:2. 27. října: F-MARK - Olbramovice 2:12, 2. listopadu: Olbramovice – Říčany 6:5, ULBRICH – Miličín 2:5. 2. liga: 21. října:FireDeamons – Bystřice 1:4. 27. října: Bystřice – Hoštice 6:0. 3. liga: 20. října: Olbramovice B – Sázava 16:5. 24. října: Čerti – Týnec 5:6. 28. října: ATTL 2011 – Olbramovice B 6:0. 29. října: Semtamťuk - Čerti 3:0. Více na http://nhlh.elak.cz a www.stadionsedlcany.eu v záložce Pohár, připravil Zbyšek Kupský
Stolní tenisté v plném proudu Okresní soutěže smíšených družstev stolních tenistů byly 12. října zahájeny.
Děkujeme všem, kteří posílají příspěvky do Votických novin. Příští číslo vyjde 23. listopadu uzávěrka dalšího čísla bude 15. listopadu
Příspěvky a inzeráty můžete posílat na adresu: MKC Votice, Komenského nám. 177 e-mail do redakce:
[email protected]
Votické noviny
ročník XXII, číslo 22
strana 17
Monika Schizsmanová a MKC Votice Vás srdečně zvou na kurzy zdobení perníčků
Zdobení perníčků bílkovou polevou 6. prosince, od 16,00 do 19,00 hodin v MKC Votice (v budově staré radnice)
Zdobení perníčků WHITE ICING (modelovací hmotou) 11. prosince, od 16,00 do 19,00 hodin v MKC Votice (v budově staré radnice) Přihlašovat se můžete na tel.: 317 812 505, 775 683 306 nebo emailem:
[email protected] Cena za jednotlivé kurzy: 120 Kč - veškerý výrobní materiál je zahrnutý v ceně
ČERTOVSKÉ RADOVÁNKY sobota 1. 12. 2012 sokolovna Votice
MIKULÁŠSKÉ ODPOLEDNE PRO DĚTI Začátek - 14,00 hodin - dětské disco - soutěže - Mikulášská nadílka pro každého - a hlavně - návštěva z PEKLA vstup: děti 20,- Kč, dospělí 30,- Kč
ČERTOVSKY ŽHAVÁ ZÁBAVA
začátek ve 20,30 hodin hraje skupina VAT - speciální akce na drinky - půlnoční dámský a pánský striptýz - dobrá zábava zaručena VSTUP: 99,- Kč
Otevírací doba: po - pá 8,00 - 12,00, 12,30 - 16,00 v MKC Votice, v budově staré radnice
Votické noviny
18 strana
ročník XXII, číslo 22
VÝZVA PRO ŘIDIČE Občanské poradenské centrum vyzývá všechny řidiče starší 19 let, aby využili bezplatnou porovnávací službu povinného ručení. Během měsíce listopadu a prosince Vám garantujeme zlevnění Vaší smlouvy o 1 000,- Kč.
- okna plastová, dřevěná, hliníková - dveře
Volejte nebo SMSkujte na 724 141 837
- shrnovací dveře
Bezplatně Vám poradíme také s:
- garážová vrata
konsolidací úvěrů, snížením splátek, insolvenčním řízení - „osobní bankrot“, oddlužněním
Zimní slevy
- dveře interiérové - prodej nábytků, koberců a lina - žaluzie interiérové a exteriérové
PRODEJ dřevěných briket z tvrdého dřeva typ RUF - 6x9x15cm
Vysoká výhřevnost, příznivá cena
NOVĚ OTEVŘENO V AREÁLU BÝVALÉHO SILA V HEŘMANIČKÁCH
Pneuservis Autoopravna Servis: oleje, brzdy, tlumiče, výfuky, nápravy
Balení 10kg, paleta Vojkov - budova špejcharu, 603 837 146
Martin Hromada Heřmaničky 63, 257 89 Tel.: 777 703 973 E-mail:
[email protected]
- látkové a interiérové roletky - parapety vnitřní a vnější Pobočka Votice Táborská 49 259 01 Votice Tel./fax: 317 813 937, 317 813 938, 602 681 988 E-mail:
[email protected] [email protected]
ročník XXII, číslo 22
Votické noviny
strana 19
20 strana
Votické noviny
ročník XXII, číslo 22
Koupím dveře 90cm - levé. Nabídněte. Tel.: 773 614 230
Tel.: 728 923 079 www.pavelneckar.cz
Stavební a zahradnické práce - Stavby na klíč a rekonstrukce domů - Zakládání zahrad a údržby - Zabezpečovací a kamerové systémy - Strojní omítky
ročník XXII, číslo 22
Votické noviny
Zahrady Maja
strana 21
STUDIO FANTASY Votice - náměstí
SOLÁRIUM - MASÁŽE Tel.: 728 501 297
MASÁŽE: klasická, medová, havajská, čokoládová, lávové kameny, baňkování, lymfodrenáže, zábaly PRODEJ VÁNOČNÍCH DÁRKOVÝCH POUKAZŮ PERMANENTNÍ MAKE-UP A TETOVÁNÍ 28. 11. 2012
Otevírací doba:
Též nabízíme vertikulaci a vyčesávání trávníků
Po, St, Čt - 9,00 - 17,00 Út - 16,00 - 21,00 Pá - 9,00 - 19,00 Ne - 16,00 - 20,00
Votické noviny
22 strana Prodám 4Prodám dům okr. Benešov 6+1 a 3+1, 2 byty, 2 vchody, stodola, zahrada 22 arů. RK nevolat prosím. Tel.: 721 234 485 4Prodám stavební parcelu ve Voticích. Tel.: 604 993 745 4Prodám berana – 3 měsíc 2012. Tel.: 723 034 840 4Prodám Ford Fiestu 1,8 nafta, r. v. 1999, 81 500km, bílá třídveřová, spolehlivá. Nové zimní i letní pneu, nová baterie, cena 39 000,Kč, dohoda možná. Tel.: 774 802 155, 724 031 633 4Prodám mrazák, 5 šuplíků, plně funkční, cena 3 500,- Kč. Lednici s mrazákem, dvoumotorovou, plně funkční, cena 3 500,- Kč. Možnost vidět. Tel.: 733 649 866 Votice. Sleva možná.
4Prodám kamínka – dřevo, uhlí, 30x30x72 – 2ks, levně. Tel.: 603 497 038 4Prodám urnový hrob ve Voticích. Nájem zaplacen do roku 2023, cena dle dohody. Tel.: 737 451 808 Různé 4Hledám bydlení ve Voticích 1+kk nebo 1+1 do 4 500,- Kč. Spěchá. Tel.: 721 972 364 4Pronajmu částečně zařízený byt 2+1 ve Voticích. Tel.: 777 230 842 4Nabízím doučování angličtiny – konverzace pro vycestování, pro běžné dorozumívání a základná gramatika. Místo i čas po domluvě. Hodina lekce 100,- Kč. Tel.: 775 492 966 nebo mail:
[email protected] 4Nabízím zámečnické práce, vrata, brány včetně pohonu. Zaměření a cenová nabídka
ročník XXII, číslo 22 zdarma. Více info na www.zamecnictvistemb erk.cz. Tel.: 737 627 631 4Pokácím a prořežu stromy motorovou pilou. Dále pracuji s křovinořezem a upravuji živé ploty. Volejte na 739 445 825 4Pro 1 – 3 osoby pracující v Praze nabízím možnost svezení kolem 6 hod. na trase Mezno – Praha. Tel.: 724 893 270 4Pronajmu garáž ve Voticích. Dlouhodobě. Tel.: 724 477 373 4Kdo pronajme ve Voticích garáž, parkovací stání nebo přístřešek. Prosím nabídněte. Tel.: 261 373 701, po – pá odpoledne. 4Vdova 71, 159cm, 60kg, pracovitá hledá hodného přítele ke společnému stáří ve dvou. Motoristu na procházky – samota je zlá. Setkání napoví. I mladší 68 – 74 let. Benešov – Votice a okolí. Tel.: 728 450 790
Městské kulturní centrum Votice Vás srdečně zve na divadelní představení do Divadla Oskara Nedbala v Táboře (Divadlo A. Dvořáka Příbram) René de Ceccatty
DÁMA S KAMÉLIEMI v pátek 16. listopadu se Sabinou Laurinovou Romantický i tragický příběh kurtizány, která pozná pravou lásku, ale nemůže ji naplno prožít. Režie: Milan Schejbal Hrají: S. Laurinová j. h., H. Karochová, K. Fixová, P. Duspivová, J. Vojta, L. Král, J. Someš, L. Typlt, Č. Gebouský a další.
Kupón pro řádkovou inzerci ve Votických novinách MKC Votice, Komenského náměstí 177, 259 01 Votice, tel., fax: 317 812 505
15,-
5,-
q První řádek tučně
Telefon nebo adresa: Prosíme vyplňte následující údaje. Pokud nejsou uvedeny výše nebudou otištěny, vyžaduje je však tiskový zákon.
Jméno: Adresa:
Telefon: Podpis:
0,-
q 1x opakování
20,-
q 2x opakování
30,,-
Cena celkem
Votické noviny, čtrnáctideník pro Voticko·Vydává Město Votice, Komenského nám. 700, 259 17 Votice·IČ0: 00232963·Adresa redakce: MKC Votice, Komenského nám. 177, 259 01 Votice, telefon: 317 813 071, 317 812 505, e-mail:
[email protected]·Šéfredaktor: Jana Spálenková, Redakční rada: Jana Pavluková, Petra Čiperová, Lucie Spálenková, Jana Spálenková, Zbyšek Kupský, Jan Žaloudek, Jiří Peška. Grafický design: Petra Čiperová, Jana Pavluková. Tisk: TRIA v. o. s. Olbramovice 31·Nevyžádané příspěvky nevracíme, jména autorů působících pod značkou nesdělujeme·Redakce si vyhrazuje právo na krácení a jazykovou úpravu příspěvků·Distribuce prostřednictvím prodejen tisku a drobných prodejců·Registrováno MK ČR pod číslem MK ČR E 10767·Toto číslo bylo dáno do tisku 08. 11. 2012·Toto číslo vyšlo 09. 11. 2012. Redakční uzávěrka příštího čísla: čtvrtek 15. 11. 2012.Další číslo vyjde: 23. 11. 2012·Názory přispěvatelů a autorů článků se nemusí shodovat s názory vydavatele.
Náklad 1350 kusů
Vytištěno na recyklovaném papíře