COMPAG se důkladně připravuje na zimu

Na hřbitově jste se o Dušičkách mohli setkat jak se zlodějem, tak s policistou str. 4

Zprávy z hasičské zbrojnice

Konečně máme most!

str. 4

str. 6

VOTICKÉ NOVINY Bystřice u Benešova • Červený Újezd • Heřmaničky • Jankov • Ješetice • Miličín • Neustupov • Olbramovice • Ratměřice • Smilkov • Vojkov • Votice • Vrchotovy Janovice • Zvěstov Čtrnáctideník pro Voticko a Mikroregion Džbány Vydáno: 04.11. 2011 Cena 10,– Kč • Ročník XXI • Číslo 22

„FARÁŘ MUSÍ BÝT HLAVNĚ ČLOVĚKEM A VÉST VĚŘÍCÍCHO K BOHU. OD TOHO JSEM TADY.“ Říká nový votický administrátor, páter Piotr Henryk Adamczyk. P. Piotr Henryk Adamczyk přišel do votické farnosti jako nový administrátor v červenci letošního roku. Nahradil P. Jana Böhma, který se stal vojenským kaplanem. Právě nového administrátora a faráře jsem se zeptala, jak se mu ve Voticích líbí, jak je spokojený se stavem našich kostelů nebo na to, zda plánuje obnovit společenství farníků ve Voticích. Odkud pocházíte?

Pocházím z jihovýchodního Polska (bývalé Haliče) z města s patnácti tisíci obyvateli, asi osm kilometrů od ukrajinských hranic. Farnost v mém

S biskupem Karlem Herbstem ve Velíši. Foto: www.farnostvlasim.cz pokračování na straně 5

COMPAG se důkladně připravuje na zimu Votice – Noci jsou delší, dny kratší a chladnější. Po ránu už nás nejednou překvapila námraza na čelním skle auta. Není se čemu divit, je listopad a zima už klepe na dveře. Jak se na zimu připravuje COMPAG, jaké jsou ve společnosti novinky a o nové posile jsem si povídala s ředitelem COMPAGu Votice Jiřím Kymlou. Jak se COMPAG VOTICE s.r.o. připravuje na zimu?

Připravujeme se důkladně, tak, aby nás zima nezaskočila. Naše vybavení je takřka připraveno. Na zimu jsme vybaveni touto technikou: 2x traktor Zetor, 1x multikára Magma, 1x sypač MTSP 25,

Jiří Kymla. Foto: J. Spálenková

pokračování na straně 6

Pietní akt u příležitosti 28. října Votice – Letos proběhl slavnostní akt pokládání věnců k pomníku T. G. Masaryka a obětem obou světových válek u příležitosti 93. výročí vzniku ČSR ve čtvrtek 20. října od 17,00 hodin. Tato událost je již tradičně spojena se Sokolskou akademií, kterou pořádá Sokolská župa blanická. Věnce položili představitelé města zastoupeni starostkou Janou Kocurovou, tajemnicí úřadu Jaroslavou Ptáčkovou a dalšími, dále starosta TJ Sokol Votice Jan Januš spolu s náčelnicí Miluší Justovou a také přišli uctít památku zástupci votického Junáka a Sokolské župy blanické. Přítomní si vyslechli velice zajímavý a poutavý proslov Pavla Pavlovského, poté zazněla hymna. Proslov si můžete přečíst v tomto čísle Votických novin. Jana Pavluková

Proslov p. Pavla Pavlovského. Foto: J. Pavluková

Městští strážníci v září nezaháleli

Votice – Jak ukazuje zpráva, kterou strážníci městské policie podali radě města, jejich činnost byla v září více než pestrá. Zvláště na začátku září jste je mohli vidět u základní školy, kde dohlíželi na bezpečnost dětí. Nejčastěji vyjížděli strážníci k toulavým psům. Jejich odchyt zajistili v Ratměřicích, Košovicích, Voticích, Budeníně a u Jankova. Takřka ve všech případech dohledali majitele. Situace, kdy strážníci vyjíždějí k zatoulaným psům je v poslední době stále častější, provizorní kotec ve dvoře radnice nezůstává nikdy prázdný na dlouhou dobu… Strážníci v září odchytávali koně v Jankově, také jeho majitele se podařilo dohledat. Policisté byli přítomni při zasedání přestupkové komise Městského úřadu. Dne 28. září řídili dopravu při svatováclavském průvodu, na slavnostech potom zajišťovali dohled nad kulturní akcí. Při nočních směnách dohlíželi na veřejný pořádek ve městě, kontrolovali nonstop a restaurace. Koncem září městští policisté prošetřovali oznámení o poškozených dveřích v restauraci na Beztahově. Na místě zadrželi pachatele – cizince s propadlým vízem. Další oznámení se týkalo dětí, které požívali na kulturní akci alkoholické nápoje. Dechovou zkouškou policisté požívání alkoholu u mladistvých nezjistili. Samozřejmostí byla v září kontrola okolních obcí, veřejných prostranství a hřbitovů. Na dva strážníky práce až dost. Co myslíte? Opravdu – votičtí městští strážníci ani v září nezaháleli. Jana Spálenková Výstavbu dálnice D3 provází řada komplikací

Úspěšná I. Prodloužená

str. 7

str. 9

Luboš Bindl a Martin Prokeš, strážníci MěÚ Votice. Foto: J. Pavluková

Miss Voříšek 2011 se stala psí dáma z Votic str. 13

2 strana Informace ze 7. zasedání Zastupitelstva města Votic konaného dne 10. 10. 2011 od 18.06 hodin ve školní jídelně EUREST Zveřejňována je upravená verze usnesení z důvodu dodržování přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle zákona o ochraně osobních údajů. Usnesení Zastupitelstvo města schvaluje program 7. zasedání Zastupitelstva města Votic konaného dne 10. 10. 2011. Usnesení Zastupitelstvo města schvaluje návrhovou komisi pro 7. zasedání Zastupitelstva města ve složení Mgr. Ivana Procházková a Radek Pohan. Usnesení Zastupitelstvo města schvaluje za ověřovatele zápisu ze 7. zasedání Zastupitelstva města dne 10. 10. 2011 Jiřího Slavíka a Janu Volkovou. Usnesení Zastupitelstvo města po projednání bere na vědomí kontrolu plnění usnesení č. 5/5 a 6/8 předložené Naděždou Němcovou, č. 5/9 – 5/21 předložené Marcelou Neubergovou, č. 5/6, 5/7, 5/23 – 5/27, 6/4 – 6/7 předložené Ing. Ivanou Brehovskou, č. 5/22, a 5/28 předložené starostkou Janou Kocurovou a vyřazuje je ze svého sledování. Usnesení Zastupitelstvo města po projednání schvaluje rozpočtové opatření č. 12/2011 dle přílohy, které přednesla Naděžda Němcová, referentka pro rozpočet a financování. Usnesení Zastupitelstvo města po projednání schvaluje prodej části pozemku parc. č. 860/5 (cca 200 m2) v katastrálním území Hostišov za cenu 80,- Kč/m2 s tím, že veškeré náklady spojené s převodem hradí žadatel. Usnesení Zastupitelstvo města po projednání schvaluje prodej pozemku parc. č. 1387/4 v katastrálním území Votice za cenu 80,- Kč/m2 s tím, že veškeré náklady spojené s převodem hradí žadatel. Usnesení Zastupitelstvo města po projednání schvaluje prodej pozemků parc. č. 1684/6, 1684/32, 1684/45, 1684/46 a 1684/47 v katastrálním území Votice za cenu 200,- Kč/m2. Usnesení Zastupitelstvo města po projednání schvaluje prodej části pozemku parc. č. 985/132 (cca 130 m2) a pozemek KN st. 1519 v katastrálním území Votice za cenu 200,- Kč/m2 s tím, že veškeré náklady spojené s převodem hradí žadatel. Usnesení Zastupitelstvo města po projednání schvaluje prodej pozemku parc.č. KN 1684/7 v katastrálním území Votice za cenu 200,Kč/m2. Usnesení Zastupitelstvo města po projednání schvaluje prodej pozemku parc.č. KN 1684/8 a parc. č. KN st. 1500 v katastrálním území Votice za cenu 200,- Kč/m2. Usnesení Zastupitelstvo města po projednání schvaluje prodej pozemků parc. č. KN 1684/5,1684/31, 1684/40, 1684/41, 1684/43 a KN st. 1530 v katastrálním území Votice za cenu 200,- Kč/m2. Usnesení Zastupitelstvo města po projednání souhlasí s odkupem pozemků v katastrálním území Votice: 591/2 1 681 m2 trvalý travní porost 658/7 3 566 m2 trvalý travní porost 660/11 1 317 m2 orná půda 813 935 m2 trvalý travní porost 814 6 402 m2 orná půda 898 2 518 m2 trvalý travní porost 899 1 502 m2 trvalý travní porost 906 1 007 m2 orná půda 907 9 465 m2 orná půda za cenu 5 500 000,- Kč a zároveň souhlasí s uzavřením smlouvy o smlouvě budoucí se splátkovým kalendářem nejpozději do 30. 6. 2013. Usnesení Zastupitelstvo města po projednání vyhlašuje záměr prodeje pozemků parc. č. KN 1693/8, KN 1693/28, KN st.1509/1, KN st. 1509/2 v katastrálním území Votice. Usnesení

Votické noviny

ročník XXI, číslo 22

Zprávy z radnice Zastupitelstvo města po projednání schvaluje bezplatný převod pozemků a schvaluje vydat čestné prohlášení, že na pozemcích parc. č. 423/4, 423/8, KN 1097/6, KN 1684/35, KN 1684/49, KN 1693/15 v katastrálním území Votice leží místní komunikace, chodníky apod. Usnesení Zastupitelstvo města po projednání vyhlašuje záměr prodeje pozemků parc. č. st. 121/1, parc. č. st. 121/2 a parc. č. 130/1 v katastrálním území Votice. Usnesení Zastupitelstvo města po projednání rozhodlo, že nemá zájem prodávat zemědělské pozemky, o které požádala paní Jaroslava Parýzková. Usnesení Zastupitelstvo města po projednání vyhlašuje záměr prodeje části pozemku (cca 110 m2) parc. č. KN 1036/1 v katastrálním území Votice. Usnesení Zastupitelstvo města po projednání schvaluje koupi pozemků a jednotlivých dílů pozemků dle geometrického plánu č. 219702178-89, mapový list č. VI-22-5. Jedná se o pozemky ve zjednodušené evidenci parc. č.: 6, 10/2, 11/1, 120/2, 120/3, 120/4, 120/5, 132, 133/1, 133/2, 136, 143, st. 140 vše v katastrálním území Budenín. Z výše uvedených pozemků jsou vytvořeny jednotlivé díly: díl A, výměra 151m2; díl B, výměra 1379 m2; díl C, výměra 447 m2; díl D, výměra 6 197 m2; díl E, výměra 4 m2; díl F, výměra 753 m2; díl G, výměra 25 m2; díl H, výměra 1 849 m2; díl I, výměra 213 m2; díl J, výměra 152 m2; díl L, výměra 7 m2; díl N, výměra 3 m2; st. 140, výměra 64 m2. Dle odborného posudku činí celková cena nemovitosti 305 050,- Kč. Usnesení Zastupitelstvo města po projednání bere na vědomí informace z konání valné hromady společnosti COMPAG Votice, s.r.o., ze dne 16. 6. 2011. Usnesení Zastupitelstvo města po projednání bere na vědomí zprávu z konání valné hromady společnosti Teplo Votice, s.r.o, ze dne 22. 6. 2011. Usnesení Zastupitelstvo města po projednání schvaluje prodej hasičského nákladního automobilu tov. zn. Karosa, typ. CAS K 25 - L 101, SPZ PZA 33-32 obci Sudice, IČ:00300713, se sídlem náměstí P. Arnošta Jureczky 13, 745 25 Sudice, okres Opava za cenu 650 000,- Kč. Tato obec zakoupení vozidla schválila v zastupitelstvu obce dne 23. 9. 2011. Usnesení Zastupitelstvo města po projednání schvaluje převedení hospodářského výsledku za rok 2010 ve výši 9 769 566,81 Kč z účtu 431 - Výsledek hospodaření ve schvalovacím řízení na účet 432 - Nerozdělený zisk, neuhrazená ztráta minulých let. Usnesení Zastupitelstvo města po projednání schvaluje Dodatek č. 2 ke Smlouvě o poskytnutí dotace s Regionální radou soudržnosti Střední Čechy na financování projektu „Revitalizace Komenského náměstí ve Voticích“ (reg. č.: S/0184/RRSC/2010): Údaje v čl. II smlouvy se mění takto: a) čl. II odst. 1 písm. d) smlouvy - Datum zahájení realizace projektu se mění z 1. 3. 2011 na 4. 7. 2011 b) čl. II odst. 1 písm. e) smlouvy - Datum ukončení realizace projektu se mění z 31. 8. 2011 na 30. 11. 2011. c) čl. II odst. 1 písm. f) smlouvy - Datum ukončení projektu se mění z 30. 10. 2011 na 30. 1. 2012. Údaje v čl. III smlouvy se mění takto: Dotace poskytnutá příjemci na realizaci projektu nezakládá veřejnou podporu. V souvislosti s touto skutečností poskytovatel rozhodl v souladu s pravidly ROP poskytnout dotaci v maximální výši 77,40 % z částky celkových plánovaných způsobilých výdajů, maximálně však do hodnoty dotace v české měně uvedené v článku II odst. 2 smlouvy. Zastupitelstvo města pověřuje paní starostku podpisem tohoto dodatku. Usnesení Zastupitelstvo města po projednání schvaluje Smlouvu o bezúplatném převodu majetku od Mikroregionu Džbány ve výši 56 770,- Kč. Zároveň pověřuje paní starostku podpisem této smlouvy. Usnesení

Zastupitelstvo města po projednání bere na vědomí závěrečný účet Mikroregionu Džbány, svazku obcí, za rok 2010. Usnesení Zastupitelstvo města po projednání schvaluje jednorázovou odměnu za rok 2011 za výkon funkce předsedy osadního výboru podle § 84 písm. u) zák. č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, ve výši 2 500,- Kč. Odměna bude vyplacena v řádném výplatním termínu za měsíc listopad 2011. Usnesení Zastupitelstvo města bere na vědomí výsledek dílčího přezkoumání hospodaření města Votic, které provedli kontrolní pracovníci Krajského úřadu Středočeského kraje ve dnech 26. září a 27. září 2011 s tím, že nebyly zjištěny chyby a nedostatky. Usnesení Zastupitelstvo města po projednání ukládá Radě města a starostce města zmapovat současný stav ve věci výherních hracích přístrojů a videoloterijních terminálů a zároveň informovat zastupitele o legislativních možnostech úpravy po stránce povolovací i výběru poplatků za provoz výherních hracích přístrojů a videoloterijních terminálů. Informace z 23. schůze Rady města Votic konané dne 11. 10. 2011 Zveřejňována je upravená verze usnesení z důvodu dodržování přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle zákona o ochraně osobních údajů Usnesení Rada města vyhlašuje záměr pronájmu části pozemku parc. č. KN 881/1 v katastrálním území Votice o výměře cca 1 m2 na umístění hřbitovního automatu na svíce. Usnesení Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene na plynovodní řad po pozemcích parc. č. 1042/1 a 1114/7 a plynovodní přípojku po pozemcích parc. č. 1114/7, 33/1 a 33/3 vše v katastrálním území Votice. Usnesení Rada města souhlasí s realizací akce Obnova malých vodních nádrží parc. č. 190/1, 217, 218, 219, 220 a 234 katastrální území Bezmíř s tím, že lesní pozemky ve spoluvlastnictví města parc. č. KN 227/1 katastrální území Bezmíř, parc.č. PK 1525 a PK 1524/1 katastrální území Vrchotovy Janovice nebudou poškozeny (lesní porost včetně kořenového systému) a vše bude uvedeno do původního stavu. Usnesení Rada města vyhlašuje záměr pronájmu bytu č. 2 v č. p. 277, ul. Pražská, Votice. Nájemní poměr na dobu určitou 1 roku, nájemné ve výši 42,70 Kč/ m2/měsíc. Usnesení Rada města schvaluje uzavření smlouvy se společností Fyzioterapie Votice s.r.o, se sídlem Husova 800, 259 01 Votice k provozování nestátního zdravotnického zařízení v oboru fyzioterapie - rehabilitace o pronájmu nebytového prostoru v č. p. 800 v Husově ulici ve Voticích o výměře 111,43 m2. Nájemné ve výši 310,- Kč/1m2/rok. Usnesení Rada města schvaluje uzavření smlouvy o pronájmu nebytového prostoru v č. p. 830 ve Voticích se společností ČEZ ENERGO, Výčapy 195, 674 01/Třebíč k provozování kogenerační jednotky. Nájemné ve výši 100,- Kč/1m2/rok. Usnesení Rada města schvaluje doplnění přehledu pozemků vhodných pro náhradní výsadbu dřevin o tyto pozemky v katastrálním území Votice: - na Polském vrchu – severní část a okolí, - parc. č. 1508/1 v katastrálním území Votice, - parc. č. 1202/4 v katastrálním území Votice. Usnesení Rada města v souladu s § 102 odst. (2) písm. g) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, na návrh tajemnice městského úřadu jmenuje s účinností od 1. listopadu 2011 Mgr. Janu Stankovou vedoucí Odboru sociálních věcí. Usnesení Rada města po projednání: a) Vzala na vědomí informace starostky města ohledně schůzky ze dne 6. října 2011 se zástupcem Úřadu práce ČR, ředitelem KoP v Benešově Petrem Němečkem, v souvislosti s probíhajícím

Votické noviny

ročník XXI, číslo 22 jednáním o realizaci Sociální reformy I a jejích dopadech na výkon přenesené působnosti v obcích s rozšířenou působností. b) Vzala na vědomí zprávu tajemnice úřadu o realizaci Sociální reformy I, jejíž účinnost se předpokládá od ledna roku 2012, v jejímž důsledku budou převedeny činnosti spojené s výplatou sociálních dávek pod Úřad práce ČR. c) Vzala na vědomí informaci tajemnice úřadu o souhrnu činností obcí v přenesené i samostatné působnosti v oblasti aplikace metod sociální práce za účelem sociálního začlenění osob a skupin osob, které budou obce vykonávat po převodu dávkových agend: 1. Vytváří koncepční materiály (metodické a analytické) pro sociální práci v obci a sociální či související služby. 2. Realizuje proces plánování rozvoje sociálních služeb metodou komunitního plánování. 3. Podporuje (finančně, metodicky aj.) sociální práci v obci a sociální či jiné související služby. 4. Vytváří koncepci pro-rodinné politiky obce. 5. Spolupracuje s jinými státními, samosprávnými či neziskovými institucemi. 6. Sleduje účelnost vynaložených prostředků na sociální práci v obci. 7. Realizuje protidrogovou politiku v obci. 8. Realizuje pro-rodinnou politiku v obci. 9. Zabývá se problematikou rizikového chování a trestné činnosti. 10. Zabývá se problematikou sociálního vyloučení z důvodu zdravotního postižení a stáří v obci. 11. Zabývá se problematikou národnostních menšin, etnik a multikulturalismu. 12. Vyhledává klienty sociální práce v jejich přirozeném prostředí. 13. Zajišťuje zapůjčení speciálních rehabilitačních a kompenzačních pomůcek pro osoby se zdravotním postižením. 14. Zajišťuje koordinaci prevence kriminality a sociálně negativního chování v obci. 15. Zajišťuje sociální poradenství pro cílové skupiny: zdravotně postižení, rodiny s dětmi, cizinci, osoby v hmotné nouzi a seniory. 16. Zajišťuje terénní sociální práci pro neorganizovanou mládež s cílem zkvalitnění života v obci.

17. Zajišťuje aktivizační služby pro cílové skupiny: zdravotně postižení, rodiny s dětmi, cizince, osoby v hmotné nouzi a seniory.

18. Na dožádání provádí šetření různých aspektů životní situace klientů. 19. Vykonává funkci opatrovníka. d) Schvaluje převod jedné sociální pracovnice Odboru sociálních věcí na Úřad práce ČR k 1.1.2012 a schvaluje přerozdělení pracovních náplní sociálních pracovníků na Odboru sociálních věcí od 1.1.2012 předložené tajemnicí úřadu včetně žádosti o navýšení státní dotace na sociálně právní ochranu dětí. e) Schvaluje návrh na pronájem dalších prostor pro Úřad práce tak, jak byl předložen starostkou města a tajemnicí úřadu. Usnesení

Rada města po projednání na základě dotazu Úřadu práce ČR vybrala oblasti, v jakých má město od roku 2012 zájem o výkon veřejné služby. Jedná se o údržbu veřejných prostranství a komunikací, úklid a údržbu veřejných budov a ochranu životního prostředí. Rada města ukládá tajemnici úřadu předat zpracovaný dotazník ÚP ČR. Usnesení Rada města uděluje ve smyslu § 27 odst. 5 písm. b zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, předchozí písemný souhlas příspěvkové organizaci ZŠ Votice k přijetí věcného daru dle předložené žádosti. Usnesení Rada města bere na vědomí zprávu Městské policie Votice o činnosti za měsíc září 2011. Usnesení Rada města bere na vědomí zprávu vedoucího Policie ČR, obvodní oddělení Votice, npor. Bc. Kratochvíla o bezpečnostní situaci za měsíc září 2011. Mgr. Jaroslava Ptáčková tajemnice úřadu

Informace z úřadů

Nevyměníš, nepojedeš ČR - Letos budou muset obout na své auto zimní pneumatiky i jejich skalní odpůrci. Jakmile totiž po 1. listopadu napadne sníh nebo bude námraza, nesmíme bez nich vyjet. Tak praví novela zákona. Nové předpisy nařizují, že řidič je od počátku listopadu do posledního březnového dne povinen přezout na zimní pneumatiky. Pokud tomu tak nebude, hrozí mu až dvoutisícová pokuta. Rozhodující budou klimatické podmínky. Náledí, námraza nebo souvislá vrstva sněhu si žádá zimní pneumatiky.To samé platí, pokud může řidič předpokládat, že se náledí, souvislý sníh nebo námraza může na vozovce objevit. Povinné zimní přezutí nelze nahradit použitím řetězů. Ty totiž podle novely zákona nestačí. Jana Spálenková

Nemocnice zlepší komfort pro nastávající maminky Benešov - Nemocnice Rudolfa a Stefanie připravila projekt Partnerství pro mateřství. Lékaři totiž chtějí vědět, jak se matce a jejímu dítěti po odchodu z nemocnice daří, zda nenastaly komplikace. Podle ředitele Miliče Řepy je dnešní situace taková, že ženy sice v nemocnici odrodí, pak o nich ale lékaři nemají žádné zprávy. Nevědí, jak se hojí případné jizvy, jak se tělo rodičky s porodem vyrovnalo. Ženy obvykle po šestinedělí navštíví svého gynekologa. Ten sice poporodní vyšetření provede, jeho výsledky se ale k rukám porodníků nedostanou. Nemocnice chce proto s gynekology navázat užší spolupráci. Gynekologové po poporodním vyšetření vyplní formulář, který pošlou do nemocnice. Spolupráce nemocnice s gynekology bude mít výhodu hlavně pro budoucí maminky. Protože budou mít benešovští porodníci informace o poporodním zdravotním stavu matek, budou moci upravovat léčebnou praxi a odstraňovat případné nedostatky v péči. Benešovská nemocnice počítá, že se do projektů zapojí nejen gynekologové z Benešova, ale také z jiných měst Středočeského kraje nebo z Prahy. Jana Spálenková

strana 3

Sloupek Tak už je to zase tady Už od začátku října začalo něco, čemu pracovně a nijak mile říkám vánoční masáž. Ze všech stran se na nás valí informace, bez kterých potravin, světýlek, svíček, prostírání, nádobí a nejrůznějších dárků naše Vánoce nemohou být těmi pravými Vánocemi. Zatím postrádám jen ty osvětlené kamiony, které nám vezou naši, jedině pravou, Coca Colu, protože jedině ta dá Vánocům tu pravou chuť. Víte, proč vlastně Vánoce slavíme? Narodil se totiž někdo, kdo celý svůj život hlásal lásku k bližnímu, spravedlnost a skromnost. Za tyto myšlenky dokonce zemřel, a to ne nijak lehce. Jsem sice zapřísáhlý ateista, ale věřím, že skutečně někdo takový žil a za to, co hlásal, skutečně zemřel. A jeho názory jsem ochoten přijmout, protože se mi docela líbí. Bohužel, jako všechny dobré myšlenky, i ty jeho byly interpretovány více či méně zkresleně a tudíž zneužity. Tahle vánoční masáž je jen jedním z nejmírnějších důsledků jeho narození. Mezi ty horší a skutečně neodpustitelné, můžeme počítat vyvražďování jihoamerických indiánů při jejich násilné katolizaci, inkvizici a žehnání vyvražďovacích nástrojů, tedy zbraní, o křižáckých válkách nemluvě. Vzhledem k tomu, že jsem, jak už jsem se přiznal, ateista, nevěřím, že tohle všechno odněkud z obláčku sledoval a potichu schvaloval, ale bylo to konáno v jeho jméně. A protože kdo mlčí, souhlasí, nemohu uvěřit, že o tom ví. Dovolte mi tedy připomenout, čí narození o Vánocích slavíme a chovejme se tedy alespoň o těch Vánocích tak, jak by se choval On. Jan Žaloudek

Ptáme se za Vás Rada města vybrala na základě výběrového řízení zhotovitele „Opravy stávajících chodníků ve Voticících“. Za jakou částku se budou chodníky opravovat a kterých chodníků se oprava dotkne? To jsou otázky na investičního technika města Votic Petra Vodňanského. Oprava se dotkne, respektive v některých případech už dotkla, čtyř chodníků. Čtenáři si jistě všimli opraveného chodníku před Mateřskou školou v Sadové ulici. V současné době se provádí oprava chodníku v Husově ulici, a to před hlavními vchody domů č. p. 586 - 589. Do 15. prosince by měla být hotová pravá strana chodníku (ve směru od města) mezi odbočkou ulice Pražské a Srbicemi. Ke stejnému datumu je plánovaná také oprava pravé strany chodníku (ve směru k Lidlu) v ulici Svatopluka Čecha od křižovatky ulice Táborská. Tyto opravy si vyžádají částku 1 252 800 Kč vč. DPH. Jana Spálenková

Informace pro myslivce ČMMJ - OKRESNÍ MYSLIVECKÝ SPOLEK BENEŠOV oznamuje, že v kanceláři odboru životního prostředí a památkové péče, MěÚ Votice, budou dne:

16. 11. 2011 (9,00-11,30 a 12,30-14,30 hod) a 7. 12. 2011 (9,00-12,00 a 12,20-14,30 hod) úřední dny OKRESNÍHO MYSLIVECKÉHO SPOLKU. Úřední dny zajišťuje jednatel OMS p. Vojtěch Poslušný, tel.: 607 626 191.

Oprava chodníku v Husově ulici. Foto: J. Spálenková

Votické noviny

4 strana


Votice

Klášter svatého Františka… pomozme si sami… Votice - Na internetové adrese http://klastervotice.webnode.cz najdete stránky Občanského sdružení „Za záchranu kláštera svatého Františka z Assisi“. Na vkusně upravených stránkách se dozvíte podrobnosti o získaných dotacích, proběhlé veřejné sbírce, ale také zprávy z činnosti občanského sdružení. V bohaté fotogalerii najdete fotografie z brigád, opravy kaple Panny Marie nebo z ustavující schůze občanského sdružení. Víte že: Dne 7. července oslavilo občanské sdružení „Za záchranu kláštera sv. Františka z Assisi“ první

narozeniny. Sdružení si klade za cíl vyvíjet aktivity vedoucí k záchraně jedinečné památky v centru města, nalezení jejího smysluplného využití. Iniciátory vzniku občanského sdružení byli Jiří Maršíček, koordinátor veřejné sbírky, a knihovnice Jana Zelenková a Vladimíra Kramperová. Na ustavující schůzi 7. července 2010 se celkem 17 občanů stalo řádnými členy občanského sdružení. Členství je i nadále otevřené pro všechny, kterým není osud kláštera lhostejný. Případní zájemci se mohou hlásit osobně u pana Maršíčka či ve votické knihovně (Jana Zelenková, Vladimíra Kramperová). Jana Spálenková

Brigády členů o.s. Foto: http://klaster-votice.webnode.cz/ fotogalerie/

Na hřbitově jste se o Dušičkách mohli setkat jak se zlodějem, tak s policistou Votice - Na hřbitově jste se o Dušičkách mohli setkat jak se zlodějem, tak s policistou. Ti první si kladli za cíl zbavit „vyzdobené hroby“ květin, váz a svíček, ti druzí se jim v tom snažili zabránit. Dušičky letos vyšly na středu 2. listopadu. Zloději se však na hřbitovy zaměřují už v posledním říjnovém týdnu. Největší žně pak mají asi týden po Dušičkách. Pokud nemrzne, zůstanou květiny, věnce a další výzdoba na hrobech bez viditelného porušení (zvadnutí atd.) asi týden. Zvláště řezané květiny pak zloději využívají k dalšímu prodeji. Ze smutečních věnců lze při troše zručnosti udělat vánoční dekoraci, kterou zloději za několik týdnů výhodně prodají na adventních trzích. Někdy podle policistů postačí okradenému pozůstalému hřbitov projít. Není výjimkou, že „svůj“ věnec najde o několik hrobů dál… Podle mluvčí benešovské policie Zuzany Stránské je doba Dušiček také příležitostí pro zloděje a vykradače aut. Automobily zaparkované před hřbitovy se stávají pro zloděje doslova

magnetem. Většinou z nich mizí kabelky, peněženky a elektronika. Většina lidí si myslí, že stačí příruční zavazadlo zasunout pod sedadlo řidiče nebo spolujezdce. Měli by však pamatovat na to, že zloděj má při obhlídce vozidla dostatek času na prozkoumání jeho vnitřního prostoru. Uhlídat po takřka čtrnáct dnů celý hřbitov je pro dvoučlennou hlídku velmi obtížný úkol, proto si policisté cení i pozorných spoluobčanů, kteří si všímají podezřelých osob. Na zloděje pietních předmětů se jako každoročně připravili také votičtí městští strážníci. Jak potvrdil Luboš Bindl, kontroly hřbitovů jsou v tomto období samozřejmostí. Policisté se kromě pochůzek po hřbitově zaměřují také na se hřbitovy sousedící parkoviště. Jak se policistům podaří v období letošních Dušiček hřbitovy před zloději ohlídat, se dozvíte v dalším čísle Votických novin. Jana Spálenková

Hřbitov ve Voticích s dušičkovou výzdobou. Foto: J. Spálenková

ZPRÁVY Z HASIČSKÉ ZBROJNICE Nákup nové automobilové cisterny Votice - Již v roce 2010 se začal realizovat plán nákupu nového zásahového vozidla. K tomu, aby stál v hasičské zbrojnici, bylo zapotřebí splnit mnoho požadavků ohledně různé dokumentace, která je nutná pro jeho nákup. V roce 2011 se konečně vše povedlo splnit a uskutečnil se nákup nové automobilové hasičské cisterny. Financování vozu bylo z většinové části hrazeno Městem Votice. Nový vůz nahradil zastaralou cisternu CAS K 25 Liaz, která byla odprodána SDH Sudice okr. Opava. Nová automobilová cisterna je na podvozku MAN TGM 13.290 s nástavbou vyrobenou ve firmě THZ Slatiňany. Tento automobil bude plně využíván ke všem událostem, ke kterým JSDH Votice vyjíždí. Pro zajímavost uvádím technické parametry - MAN TGM 13.290: - motor : 213 kW, 6-ti válcový v řadě stojatý - převodovka : mechanická šestistupňová - délka - 7600mm

- šířka - 2550 mm - výška v nezatíženém stavu - 3200mm - hmotnost - provozní : 10250kg, užitečná : 3750 kg, celková hmotnost : 14000 kg - nádrže - 3000l vody, 300l pěnidla - čerpací zařízení - THZ 3000 FPN10 – 1500/ FPH40 – 250

Repase DA 12 Avia Votice – Repase hasičské avie se uskutečnila v podniku Sibřina (nástavba) a ČSAO Votice (podvozková část). Byly vyměněny všechny dřevěné komponenty za hliníkové a došlo k nastříkání vozu novým lakem. Zároveň proběhla celková přestavba uložení všech věcných prostředků tak, aby lépe splňovala nároky naší jednotky. V dnešní době tento vůz plní funkci jako záložní vozidlo při poruše ostatních výjezdových vozidel a je upraven a vybaven pro likvidaci ropných havárií většího rozsahu. Také je hojně využíván k dopravě členů SDH na různé soutěže a hasičské akce. Martin Rataj

CAS 15 MAN. Foto: M. Rataj

STUDIO FANTASY Manikúra, pedikúra, nehtová modeláž Každý měsíc nová akce Listopad: k zakoupeným třem poukázkám - čtvrtá poukázka zdarma Blanka Koštová, Pražská 200, Votice. Tel.: 736 206 835

DA 12 Avia. Foto: M. Rataj

Votické noviny

ročník XXI, číslo 22 dokončení ze strany 1 “Farář musí být hlavně člověkem a vést věřícího k bohu. Od toho jsem tady.” městě byla poměrně nová, zřízená v roce 1988. Je mi třicet jedna let, ve volném čase rád čtu, hlavně světové autory – v češtině i v polštině. Zajímám se také o dějiny a umění.

rodič je pokřtěný. Důležité je, aby byli pokřtěni kmotři, aby mohli vést dítě k víře. Křest v podstatě dává dítěti základ k duchovnímu životu. Pokud se ke křtu rozhodne dospělý, musí se dva roky připravovat v katechomenátu. Dvouletá příprava je poměrně náročná. Jaké období církevního roku máte nejraději?

Kdy jste se dostal k víře?

Ve víře jsem byl vychován, moji rodiče jsou oba praktikující katolíci. Od dětství jsem chodil na náboženství, na gymnáziu jsem více přemýšlel o životě. Chtěl jsem studovat dějiny, protože mě historie vždy zajímala. Před maturitou jsem zaslechl boží hlas a vstoupil jsem do semináře. Proč jste se rozhodl sloužit víře právě v České republice?

Do České republiky jsem přišel před osmi lety. Studoval jsem teologický institut v Přemyšli, který navštívil kardinál Vlk. Ten vybízel mladé muže, kteří by chtěli vypomáhat církvi v Čechách. Když jsem přišel do Prahy, poslal mě pan arcibiskup do Kolína na faru, kde jsem se rok učil češtinu. Po roce jsem nastoupil na Teologickou fakultu Karlovy univerzity. Tu jsem absolvoval v roce 2007 a byl jsem vysvěcen na jáhna, což je takový předstupeň kněžství. Jáhenský rok jsem strávil v Českém Brodě. Poté jsem byl poslán do Vlašimi jako kaplan a administrátor farnosti Velíš u Vlašimi. A po třech letech jsem byl poslán sem. Jak se Vám tedy ve Voticích líbí?

Na hodnocení je zatím krátká doba, jsem tu teprve čtyři měsíce. Hodnotit mohu až po roce.

Jak se votická farnost liší od vlašimské, kde jste působil dříve?

Vlašim je velká farnost – co se týče počtem lidí. V kostele jsme měli tři mše svaté - v neděli sedělo v kostele až šest set lidí. Kromě votických kostelů mám na starosti také kostely v okolních obcích – například Ouběnice, Olbramovice, Ratměřice, ale třeba i kostel v Martinicích, který se v současné době opravuje. Všechny kostely už jste navštívil. Jaký Vás zaujal nejvíce?

Velice krásný je kostel svatého Václava tady ve Voticích. Je opravený a čistý. Příjemně mě překvapil interiér v Jankově, také Olbramovice ho mají krásný. K srdci mi přilnul kostel ve Vrchotových Janovicích, hlavně kvůli jeho minulosti. Při páteční mši tam chodí hodně lidí, má svou atmosféru. Klášterní kostel ve Voticích je také zajímavý, kaple svaté Panny Marie má svou historii poutního místa. Myslím, že každý farář by se měl snažit kostel zvelebovat tak, aby se v něm on sám i věřící cítili dobře. Velice mi proto záleží na opravě v Martinicích. Bohužel, tam je to otázka financí. Jsem moc rád, že na Voticku záleží věřícím a obcím na osudu jejich kostela a na opravu kostelů přispívají. Kromě kostelů se staráte také o fary. Jaký je jejich současný stav?

Fara v Jankově byla prodána mým předchůdcem. Církvi patří například fara v Ouběnicích, kterou opravili farníci. Tu je možné využívat, prostory jsou přizpůsobeny k různým akcím, lze na ní také přespat. Ve Vrchotových Janovicích je také, ale na své využití ještě spíše čeká. Problémem far je

strana 5

S vlašimskými dětmi a maminkami. Foto: www.farnostvlasim.cz

postupné chátrání, zvláště pokud v nich nikdo nebydlí.

Ve Vlašimi jste na dvou základních školách vyučoval náboženství. Budete vyučovat i ve Voticích?

Do školy jsem donesl potřebné formuláře, ale zatím jsem s výukou nezačal. Rodiče dětí, které chtěly na náboženství chodit, byli za mnou na faře. Dohodli jsme se, že děti budou na náboženství chodit na faru. Už jsme měli první schůzku, přišlo asi devět dětí. Když jsem nastoupil, měl jsem ve Voticích pouze jednoho ministranta. Teď už je ministrantů více. Například ve Velíši u Vlašimi jsem měl třináct ministrantů – chlapců i dívek. Děti mezi sebou držely, spojovalo je přátelství a myslím, že mohu říci, že se na mši vždy těšily. Plánujete na faře vytvořit společenství farníků?

Rád bych se s farníky lépe seznámil. Ve Vlašimi se utvořilo velice hezké společenství důchodců. Na faře jsme dělali setkání, bylo nás asi třicet, slavili jsme svátky, narozeniny. Podařilo se také zavést společenství mladých lidí, většinou studentů. Byl jsem moc rád, že o víru měli zájem jak děti, tak mladí lidé, i ti nejstarší. Za takové společenství bych byl rád i ve Voticích. Ve Vlašimi jste vedl také kurz přípravy na manželství. Neplánujete ho zavést také ve Voticích?

Na vlašimské faře probíhal dvouměsíční kurz přípravy na manželství. Snoubenci měli několik přednášek, já přednášel o manželství z hlediska kanonického práva, pan vikář přednášel o samotném průběhu obřadu. Přednášeli ale také například doktoři a psychologové. Myslím, že příprava na manželství nebyla od věci, u některých párů se víra prohloubila, další třeba svatbu odložili, uvědomili si totiž, že na obřad a život v manželství ještě nejsou připraveni. Vy už jste oddával ve Voticích čtyři páry…

Ano, ale všechny připravil můj předchůdce. Takže já jen převzal jeho program. Myslím, že všechny obřady byly moc hezké. Myslím, že trend posledních dvou let je, že se více párů bere v kostele. Jsou to mladí lidé, kteří cítí, že svatba v kostele je zároveň posvěcením manželství. Manželství bude požehnáno samotným Bohem. Mimo to, svatba v kostele má určitě své kouzlo. „Náplní Vaší práce“ je také křest, jak se stavíte k této problematice?

Já jsem zastáncem křtu dětí. Podle mě je křest vstupem do církve. Osobně nemám problém pokřtít děti nesezdaných párů nebo dítě, jehož pouze jeden

Mám moc rád Velikonoce, postní dobu, advent a květen. Rád bych zde praktikoval tradiční pobožnosti, stejně jako jsme je praktikovali ve Vlašimi. Tři roky jsem ve Velíši dělal Boží tělo – procesí s dechovkou, družičkami… Byla to moc krásná tradice, kterou bych rád do budoucna zavedl i ve Voticích. Lidi taková pobožnost stmelila. Jaký máte názor na dnešní stav církve v Čechách?

Církvi velice ublížila doba totality. Návrat lidí k církvi je pak o to složitější. Dnešní rychlá doba, krize Evropy a vytlačení Boha z života je velkým problémem. Hodně se také diskutuje o postavení církve a státu, o postavení Svatého otce, o církevních dogmatech. Já osobně jsem zastáncem konzervatismu církve, protože konzervatismus a uznávání tradičních hodnot je pevným bodem v životě církve. Jana Spálenková

Římskokatolická farnost Votice P. Mgr. Piotr Henryk Adamczyk Táborská 57 259 01 Votice Tel: 317 812489 Email: [email protected] Úřední hodiny: Středa: 9:00-11:00 Čtvrtek: 14:00-16:00

BOHOSLUŽBY VOTICE NEDĚLE 11:00 Kostel svatého Václava STŘEDA 8:00 Kostel svatého Václava ČTVRTEK 8:00 klášterní kostel PÁTEK 8:00 Kostel svatého Václava SOBOTA 17:00 Kostel svatého Václava Možnost svatého smíření je půl hodiny před každou bohoslužbou, po domluvě i jindy

Děkujeme všem, kteří posílají příspěvky do Votických novin. Příští číslo vyjde 18. listopadu, uzávěrka dalšího čísla bude 10. listopadu. Příspěvky a inzeráty můžete posílat na adresu: MKC Votice, Komenského nám. 177 e-mail do redakce: [email protected]

Votické noviny

6 strana dokončení ze strany 1 COMPAG se důkladně připravuje na zimu malotraktor JOHN DEER, malotraktor Honda Reidr, sněhová fréza Honda a samozřejmě ruční sílu. Na letošní zimu máme v zásobě cca 80 tun soli, 160 tun drtě a další nákup materiálu budeme řešit v průběhu zimy tak, jak bude potřeba a jaká bude zima. Nové náměstí je vydlážděné. Myslíte si, že jeho údržba bude problematičtější, než byla před revitalizací?

Myslím si, že ne, ba naopak. Všichni si jistě pamatují, jak a v kolika řadách se na náměstí parkovalo, nebyl kam a jak mezi auty vyhrnovat sníh. To byl vždy na náměstí problém. Momentálně řešíme s radnicí zimní údržbu města a jeden z bodů bude právě zmíněné náměstí. Jak jste na podzim ošetřili votickou zeleň?

Myslím si, že jsme ji ošetřili dobře. Tráva byla před zimou naposledy posečena a listí je průběžně odklízeno. Nutno podotknout, že listí odklízí nezaměstnaní, kteří pracují pro město. Dokončuje se poslední stříhání živých plotů a vrcholí též sestřih

keřů, zejména jehličnatých. V plném proudu je nyní také úprava živých stěn. Ale podrobnější a odborné odpovědi ohledně zeleně by Vám dal náš zahradník pan Pavel Zadražil, který má votickou zeleň na starosti. Máme období kolem Dušiček. Jak jste na ně připravili hřbitovy?

Na hřbitově se před Dušičkami pracovalo v plném rozsahu. Hrabalo se listí a dokončovaly se běžné úpravy. Koncem září byly upraveny keře a živé ploty a nyní proběhlo stříhání živých stěn v urnovém háji. Chtěli jsme, aby bylo do Dušiček vše upraveno a připraveno, včetně prázdných hřbitovních kontejnerů. Byl jste přítomný na posledním zasedání zastupitelstva, kde se mimo jiné hovořilo také o COMPAGu VOTICE s.r.o. Jaký názor máte na anonymní dopis, který přišel některým zastupitelům a týká se právě COMPAGu VOTICE s.r.o.?

Ano, byl jsem osobně přítomný na posledním zasedání zastupitelstva města Votice, a to i s kolegy z vedení společnosti – (Ing. František Rund, Petr Voldřich a Milan Andreas). K současné situaci a vý-

ročník XXI, číslo 22 voji společnosti se vyjádřil pan jednatel, já osobně a můj kolega pan Ing. Rund. K anonymu, o kterém mluvíte, se vyjadřovat nebudu, právě proto, že se jedná o anonym. Pokud má někdo nějaký problém, nebo připomínky k naší práci, ať osobně přijde a budeme danou věc samozřejmě řešit. Tým COMPAGu VOTICE s.r.o. se rozrostl o novou posilu. Můžete nám nového zaměstnance představit?

Ano, je tomu tak, od srpna letošního roku k nám nastoupil pan Radek Mrázek z V. Janovic na pozici obchodního zástupce společnosti. Jde o zkušeného obchodníka, který se v tomto regionu, který má dokonale zmapovaný, pohybuje několik let. Jeho náplní je veškerá obchodní agenda, péče o zákazníky, vyhledávání nových klientů a zakázek pro naši společnost. Jeho práci za 3 měsíce hodnotím velice kladně nejen já, ale i starostové obcí, které jsou našimi prioritními zákazníky. Samozřejmě, že nás na tomto poli čeká ještě mnoho práce. Zde přikládám jeho služební telefon pro případný kontakt: +420 725573230 nebo e-mail: [email protected] [email protected]. Jana Spálenková

Konečně máme most!

Region

Nazdice – Střelítov - Již od září je průjezdný most mezi Střelítovem a Nazdicemi. Po pěti letech jsme se všichni, kteří jsme tudy jezdili, dočkali pěkného nového mostu. Ale od začátku. V polovině března tohoto roku padl původní most z roku 1898 a začal se stavět nový, širší a rovnější. Na řadu přišla čistka stromů, keřů, úprava svahů, které měly také vliv při stavbě koridoru. Položily se základy, panely a poté nosníky, vše se upevnilo kari sítěmi, zalilo betonem a čekalo se na jeho uzrání. Zhruba po měsíci a půl proběhlo frézování vozovky směrem k Nazdicím a najela technika na novou silnici. Úpravy okolí mostu probíhaly do nedávna, zejména vysázení stromků na svazích, ale už jsme zde mohli všichni projet. Dnes, když jedu do práce nebo se vracím domů, stále se mi nechce věřit a ani si nemohu zvyknout, že již jezdím po krásném novém mostě. Viz. fotogalerie. Petra Čiperová

Původní most z roku 1898. Foto: T. Válek

Základy nového mostu. Foto: P. Čiperová

Pokládání nosníků. Foto: P. Čiperová

Položené kari sítě. Foto: P. Čiperová

Zalitý most betonem. Foto: P. Čiperová

Hotový nový most. Foto: P. Čiperová

Ratměřice plánují přestavbu budovy obecního úřadu Ratměřice – Dne 30. září proběhla v sále hostince U Nás v Ratměřicích prezentace architektonické studie ing.arch. H. Urbanové. Studie představila přestavbu budovy obecního úřadu a nové rozmístění kanceláří úřadu, knihovny, spolkových místností, mateřské školy a obecních bytů. Přítomní mohli posoudit čtyři návrhy vnějšího vzhledu budovy. Prezentace by měla být už brzy umístěna na www.ratmerice.cz a zastupitelé obce na příštím zasedání schválí jeden návrh. Jana Spálenková

Takhle by mohl vypadat Obecní úřad v Ratměřicích. Foto: www.ratmerice.cz


Votické noviny

strana 7

Výstavbu dálnice D3 provází řada komplikací Region - Výstavbu dálnice D3 provází řada komplikací. Například letos v červnu Nejvyšší kontrolní úřad uvedl, že Ředitelství silnic a dálnic prý nemá účinná pravidla pro dosahování lepších cen při přípravě staveb i jejich realizaci. Průměrné náklady na pořízení představovaly 290 milionů korun za jeden kilometr. Dlouho také nebylo jasné, kudy přesně dálnice ve středních Čechách povede. Teprve začátkem října získala D3 od Ministerstva životního prostředí kladný posudek v procesu hodnocení vlivu na životní prostředí (EIA). Zpracovatel upřednostňuje takzvanou západní variantu, podle které se dálnice napojí na Pražský okruh u Jesenice a na jih povede kolem Jílového, Netvořic a Maršovic dále na Heřmaničky, a protne tak Posázaví. Podle zpracovatele posudku Josefa Tomáška se západní varianta koridoru jeví jako výhodnější, a to především z hlediska menšího vlivu na obyvatelstvo. Pro případ, že se z jakéhokoliv důvodu nepodaří prosadit dálnici přes Jílové, nevylučuje Tomášek ani východní variantu, která převážně kopíruje současnou benešovskou silnici 1/3.Trase přes Posázaví (tedy západní variantě) dává přednost také Ředitelství silnic a dálnic. Tuto už před lety vyhodnotila jako nejvýhodnější i expertní komise ČVUT. Obce a města, jichž se plánovaná D3 dotýká, teď byly obeslány, a na svých internetových stránkách a vývěskách zveřejnily informace o posudku. Po zveřejnění posudku na úředních deskách pak poběží třicetidenní lhůta na vyjádření veřejnosti a dotčených orgánů k posudku. Na Odboru správy majetku a investic na votickém Městském úřadě je posudek k nahlédnutí v úřední dny, tedy v pondělí a ve středu od 8:00 do 17:00. Celý proces EIA skončí až definitivním stanoviskem ministerstva životního prostředí, teprve pak může ŘSD pokračovat v investiční přípravě. Odpůrci dálnice se ale zatím nemusejí příliš obávat. Na přípravu dálnice D3 ve Středočeském kraji nemá totiž ŘSD peníze ani na příští rok. Dálnice D3 z Prahy do Českých Budějovic je nejdelším chybějícím úsekem plánované páteřní dálniční sítě. Aktuálně je v provozu pouhých sedmnáct kilometrů. Posudek EIA přitom akutní potřebu středočeského úseku zdůrazňuje. Hustý provoz na nynějším tahu I/3 ohrožuje zdraví a životy nejen řidičů, ale především obyvatel měst a obcí, jako jsou

Protipovodňová bariéra? Bučovice – Když projíždím vesnicemi, všímám si toho, jak lidé dokážou společnými silami do krásy zvelebovat vsi, ve kterých žijí. Vše uklizené, vysekané, shrabané listí… U nás v Bučovicích mě zarazila hromada nepořádku v potoce. Asi si někdo zazimovával zahrádku a všechen ten nepořádek odvezl na kolečku přímo do potoka - že by ještě letos počítali se záplavami? Zde to není nic nenormálního, ale oba Mastníky, jak velký tak i malý, jsou poloprázdné až prázdné, tam nebezpečí nehrozí. Nemohu pochopit, proč zrovna potok by měl být skládkou odpadu ze zahrad, když si jistě každý z nás může doma udělat nějaký ten kompost. Petra Čiperová

Benešov, Olbramovice a Miličín. Úsek se navíc nedá projet bez stání v kolonách. Podle normy je rozumná hranice pro dvoupruh deset tisíc aut denně, aktuální počet projíždějících automobilů je ale dvojnásobný. Podle informací ČTK připravila Jana Spálenková

Jak se Vám podniká

Na náměstí otevřela nová květinka Votice – Na Komenského náměstí ve Voticích se otevřela nová prodejna - Květinka. Navštívila jsem tento útulný krámek a položila dvěma zde pracujícím příjemným ženám několik otázek. Můžete se votickým čtenářům představit?

Jmenujeme se Pavlína Kalivodová a Dana Vrtíšková.

Jak dlouho se této práce věnujete, máte vzdělání v oboru?

Vzdělání v oboru nemáme, je to náš koníček. Květinku jsme otevřely 29. října 2011. Pavlína se tomu věnovala již před mateřskou dovolenou a pracovala čtyři roky v Květince v Zábřehu na Moravě. Mě aranžmá baví již dlouhá léta. Vnímáme se dobře. Získaly jsme několik zákazníků, kteří nám fandí a důvěřují, za to jim moc děkujeme a věříme, že je i v budoucnu nezklameme.

P. Kalivodová a D. Vrtíšková. Foto: P. Čiperová

Jaký sortiment nabízíte?

Hrnkové, řezané, suché květiny.

Máte zde vyřezávané ozdoby, vyrábíte je i na objednávku dle vlastního výběru zákazníků?

Ano a čekáme i na další dobré nápady zákazníků, kteří k nám zavítají. Děláte dekoraci sálů na svatby, plesy…?

Jistěže a doufáme, že se dočkáme.

Jak se vám zde ve Voticích líbí?

Líbí a těšíme se na spokojené zákazníky, kteří se k nám vracejí.

Velký výběr květin a doplňků. Foto: P. Čiperová

Nyní je období Dušiček, tvoříte věnečky samy?

Navezená hromada v potoce. Foto: P. Čiperová

[email protected]

Ano, samy. Pomáhají nám ještě naše rodiny a přátelé po večerech. Plánujete nějaká další rozšíření sortimentu?

Ano, přemýšlíme o keramice, proutěném zboží. Ale i o dalších službách, jako dodávky do dalších prodejních míst. Moc vám děkuji za rozhovor a přeji co nejvíce spokojených zákazníků. Petra Čiperová

Řezané květiny. Foto: P. Čiperová

8 strana

Votické noviny


UKAŽ MI, KDE BYDLÍŠ, A JÁ TI ŘEKNU, JAKÝ JSI Se začínajícím architektem nejen o bydlení

terénu, okolním pozemkům, zástavbě, světovým stranám a klimatickým poměrům v daném prostoru. Dalším bodem je zjištění širších vazeb a vztahů v území. Vše je zpracováno graficky, v dostatečně velkém měřítku tak, aby byly patrné podstatné detaily objektu. Návrh je možné zpracovat variantně dle požadavků investora.

Ing. arch. Michal Dohnal pochází z Červeného Újezdu, je mu 26 let. Se svými dvěma kolegy (Jakubem Ryšavým ze Sedlce Prčice a Ing. Jakubem Malým z Dobříše) založil před nedávnem malou architektonickou kancelář R-D ateliér. Právě jeho jsem se zeptala na současné trendy v oblasti bydlení.

Co je častým nešvarem českých klientů?

Se svými dvěma kolegy jste založil R-D ateliér. V jaké oblasti podnikáte?

Jsme mladý tým věnující se architektuře, projektování pozemních administrativních a bytových staveb a staveb občanské vybavenosti. Projektové dokumentace zpracováváme v rozsahu od architektonické studie až po prováděcí projekt. Co všechno jste schopni pro klienta zajistit?

Podle přání klienta zajistíme inženýrskou činnost, projednání stavby v jednotlivých stupních projektu a služby technického dozoru nad jejím prováděním. Poskytujeme služby od návrhů individuálních rodinných domů až po projekty průmyslových staveb a urbanistické studie území. Vypracujeme kompletní projektovou dokumentaci pro územní řízení, pro ohlášení stavby, resp. stavební povolení, dokumentaci pro provedení stavby a dokumentaci pro dodatečné povolení. Jste schopni klientovi pomoci při výběru řemeslníků?

Ano, při výběru dodavatele stavby s klientem úzce spolupracujeme. Provádění autorských dozorů na probíhající stavbě je samozřejmostí, pokud ovšem investor chce. Můžete zmínit několik Vašich projektů? Kde můžeme Vaši práci vidět?

Vzhledem k „délce“ mé profesní kariéry je to tak, že ty dosud nejzajímavější návrhy (studentské projekty) zůstaly nerealizovány a ty zajímavé jsou převážně prozatím ve fázi studie či projektu. I přesto se najde několik staveb, o kterých už se dá říci, že jde o architekturu. Během studia šlo především o drobné akce jako půdní vestavby, přístavby apod., kde jsem nevystupoval ani tak jako architekt, ale spíše jako kreslič. Nesmírně obohacující bylo působení v prestižním pražském atelieru Vyšehrad pod vedením ing. arch. Zdeňka Rychtaříka a ing. arch.

Ing arch. Michal Dohnal. Foto: Archiv R-D Ateliér

Jiřího Smolíka. Zde jsem „přičuchl“ k opravdové architektuře se vším všudy. Jinak mezi naše projekty patří už poměrně velké množství rodinných domů a ostatních staveb v okolí Sedlce, Dobříše, Chotovin a Prahy. Ve fázi studie/projektu a dosud nerealizovány jsou například rekonstrukce základní školy na polyfunkční dům v Červeném Újezdě, novostavba wellnes centra s bowlingem a apartmány na Monínci, sportovně-kulturní klub v Milevsku, rekonstrukce dvougenerační vily na Spořilově nebo interiéry společnosti Sodexo v Praze. Jste mladý začínající tým. Jak těžké je dnes prorazit v oboru?

Je to těžké asi jako v každém oboru dnes. Každý, kdo se snaží nějak uspět, naráží na řadu menších či větších překážek. Ale je na nás a na společnosti celkově, abychom si poradili s myšlením lidí a jejich vnímáním architektury, především v návrhu budoucího bydlení. Velkou komplikací nejen v našem oboru je pak nešvar v podobě nedodržování domluv, úmluv a splácení faktur. Značnou výhodou je patrně fakt, že tato práce je zároveň naším obrovským koníčkem a tak nás dílčí neúspěchy, které přirozené přicházejí všude, neodradí od další práce. Odměnou pak je spokojený investor, který se ve svém domě cítí příjemně. Čím se práce Vašeho ateliéru liší od práce jiných projektantů?

Nevím, zda liší, ale to co lidem nabízíme nebo chceme nabízet, klade důraz na architektonickou práci v pravém slova smyslu, tudíž nechceme vytvářet stavby, které již byly realizovány, ale svým způsobem originály, které by měly být „ušité“ přímo na míru investorovi. Vzhledem k předpokládanému faktu, že v objektu bude investor trávit podstatnou část svého života, je nutné postupovat právě cestou, aby se projekt již od svého prvotního návrhu přizpůsoboval přímo potřebám osob, které v něm budou bydlet a ne aby tomu bylo opačně, což je právě problém spojený s unifikovanými katalogovými domy. Proto svým klientům nabízíme několik osobních setkání při přípravné fázi a všechny detaily konzultujeme tak, aby vznikl dokonalý produkt, ze kterého budou mít klienti radost nejen při stavbě, ale i v následném celoživotním užívání. Prvním hmatatelným stupněm projektu domu je obvykle architektonická studie. V této projektové fázi navrhujeme základní hmotový, materiálový a barevný koncept objektu. Je vyřešeno dispoziční uspořádání interiéru domu vycházející z osobních schůzek s investorem a vyslechnutí jeho potřeb. Velice důležitým prvkem je osazení objektu vůči

Bohužel v mém širším okolí neustále převládá názor klientů, že architekt/projektant je od toho, aby vytvořil „plánky“ pro stavební úřad a ne projekt rodinného domu, podle kterého se bude spolehlivě stavět a který bude perfektně vyhovovat potřebám uživatelů. Z úvodní konverzace, jestli investor požaduje „plánky“ nebo „projekt“ se dobře pozná, jak daný investor smýšlí a jak si váží práce architekta/projektanta. Řada lidí, a vůbec nezáleží, jaké mají vzdělání nebo jak jsou erudovaní v daném oboru, bagatelizuje úvodní návrh (architektonickou studii) a někdy to bohužel dopadá tak, že si investor vybere katalogový dům, ve kterém chce posunout dvě příčky, jedno okno a řekne: „můžete kreslit“. Přirozená je tendence lidí na projektu ušetřit, to chápeme každý, že složenky se samy nezaplatí, ale ušetříme skutečně? Není z mé hlavy a je potvrzeno zkušenými odborníky a znalci, že kvalitní, úplný a promyšlený projekt ušetří náklady na stavbu o 510% oproti některým projektům tvořeným takzvaně „jen pro úřad“. To je při průměrné ceně menší novostavby domu kolem 2 mil. poměrně značná částka. A to neporovnávám množství komplikací a časových prodlev během výstavby. A naopak – jak jsou na tom se svými nešvary architekti/projektanti?

Architekti obecně při svých návrzích tvoří jakési pomyslné svoje pomníčky, neboť jde o originální dílo a duchovní bohatství autora. Z vědomí, že architekt do návrhu dává část svého „já“ a tvoří ho zčásti podle svého vkusu, někdy může vyplynout problém. Důležitou schopností autora je umění naslouchat potřebám investora, poznat, co se mu líbí a jak to bude nejvíce vyhovovat právě jemu, protože to on v tom domě bude bydlet. Nemělo by docházet k situacím, kdy je dům krásný, architekt spokojený, ale rodina se v něm necítí dobře. Odhadnout, co se lidem líbí, je však někdy opravdu složité. Například člověk pohrdající konzervatismem, ztotožňující se s rockovou hudbou, bohémstvím a moderním stylem života nakonec přijde s přáním nakreslit katalogový dům. To je proti jakémukoliv mému chápaní, neboť on tím částečně popírá vůbec svojí existenci. Je mojí snahou a povinností vůči svému svědomí se mu snažit rozšířit obzory a ujasnit jeho pohled na dané věci. Cílem návrhu je stav, kdy je investor spokojený a šťastný, a zároveň je spokojený i architekt se svým dílem. Jana Spálenková

Novostavba rodinného domu v Dobříši. Foto: Archiv R-D Ateliér

[email protected]

Votické noviny


Otevřena nová prodejna s dekoracemi a květinami Votice – Dne 5. září byla ve Voticích otevřena nová prodejna s květinami. Nejedná se o typické květinářství, majitelka Martina Kutišová je totiž floristka a zabývá se hlavně vazbami ze sušených květů. V prodejně jsou k dostání nejrůznější květinové dekorace z dílny paní majitelky a drobnosti, kterými si můžete vylepšit své bydlení nebo obdarovat své blízké. Další věcí, kterou se Martina Kutišová zabývá, je svatební květinová výzdoba včetně vázání svatebních kytic. Výzdobu z živých květin je nutné objednat jeden až dva měsíce předem, podle náročnosti díla. K dohodnutí výzdoby jsou potřebné dvě až tři schůzky s naší floristkou, aby výzdoba byla podle vašich představ. Prodejnu nalezneme v Sadové ulici, naproti zadnímu vchodu do školky. Více informací o poskytovaných službách najdete na webu vasearanzerka.cz. Nela Mustafov

strana 9

Společnost

Historikové besedovali na radnici

Votice – Páteční podvečer 21. října proběhla ve votické radnici zvláštní beseda. Přijeli k nám dva členové Císařské městské gardy ze Zlatých Hor na Moravě, kteří vyprávěli o svém koníčku. Zajímají se totiž o slavné historické bitvy a jezdí po Evropě a zúčastňují se jejich „opakování“. Za tímto koníčkem stojí hodně bádání a pátrání v knihách historiků a setkávání se s těmi, kteří mají podobné či stejné zájmy. Beseda byla zvláštní v tom, že jedním z hostů byl bývalý votický občan Vladimír Vízner, kterého přišla přivítat a poslechnout si řada bývalých spolužáků. Jejich vyprávění bylo velice zajímavé a bylo ukončeno střelbou ze starých pušek předovek přímo před radnicí. Besedu zajistil Vlastivědný klub Votice. Jan Žaloudek

S námi se nenudíte!

Votice - O těchto podzimních prázdninách jste nemuseli sedět doma u televize, ale mohli jste zavítat do areálu Ochrany fauny ČR na další „Dílničky pro šikovné ručičky“. Sešli se předškoláci i školáci z Votic i blízkého okolí. Od 8 do 14 hodin jsme se společně učili tkát koberečky na kolíkovém stavu, vyrábět papírová přání pro každou příležitost za pomoci „Big shotu“ a seznámili jsme se i s leptáním skla. Všichni si odnesli pěkné výrobky a snad i nápady jak trávit volný čas nebo si vyrobit dárek pro kamaráda či kamarádku. Dětská díla udělala určitě radost rodičům i sourozencům. Blíží se další dílna a tentokrát již „Adventní“ pro dospělé a tak se budu těšit na shledanou s těmi, kdo rádi tvoří v areálu Ochrany fauny ČR v sobotu 26. listopadu 2011 od 9 hodin.

Poděkování patří paní Bartůňkové za vstřícnost a milou spolupráci. Jana Volková, Ochrana fauny ČR

U kolíkového stavu. Foto: J. Volková

I. Prodloužená byla úspěšná

Majitelka obchodu se svým zbožím. Foto: N. Mustafov

Votice – Žáci kurzu tance a společenské výchovy mají za sebou I. Prodlouženou lekci. Konala se v sobotu 22. října a na frekventanty se přišlo podívat a také je podpořit bezmála 150 rodičů, příbuzných a známých. K poslechu a tanci hrála kapela Horváth band a mladí tanečníci předvedli své dovednosti pod vedením Blanky Takáčové a jejího partnera. Letos proběhla prodloužená ve velmi dobré atmosféře a až na několik jedinců přišli všichni společensky oblečení. Velice mě těší, že konečně začínáme chápat význam prodloužených, věnečků, plesů ... Je to mimořádná událost, a tak se patří obléci se k této příležitosti alespoň trochu slavnostněji. Budeme se na vás velice těšit na II. Prodloužené v sobotu 19. října od 19,00 hodin. Jana Pavluková

Zahájená I. prodloužená. Foto: J. Pavluková

Projev Pavla Pavlovského z 20. října 2011 Vážení spoluobčané! Představme si, že nám někdo uloží úkol sestavit seznam všech dvacátých osmých říjnů, počínaje tím nejslavnějším a neopakovatelným z roku 1918. Může snad být v životě našeho státu větší a důležitější den než 28. říjen 1918, kdy po 298 letech jsme opět získali svobodu a znovu se po tak neuvěřitelně dlouhé době zařadili do rodiny svobodných států Evropy i světa? Je pravda, že naše dějiny nám ještě dvakrát daly možnost radovat se z návratu svobody, vždy po pádu velmi si podobných surových režimů, ale 28. říjen 1918 byl, je a vždy bude navždy jediný. Je to ten den s velkým D, kvůli kterému jsme se dnes sešli a je to právě ten den, který má v celé té řadě dvacátých osmých říjnů pořadové číslo 93, který snad už nemá skutečného pamětníka. Myslím takového pamětníka, který si na ten den uchovává své vlastní zážitky. Právě proto, že mezi námi chybí přímí účastníci, připomenu na tomto místě znovu

jen krátce zlomek historie, který k tomuto datu neodmyslitelně patří. Ještě v době, kdy náš stát nebyl Československou republikou ale královstvím, jsme 8. listopadu 1620 v krátké bitvě na Bílé hoře u Prahy ztratili svobodu a samostatnost a na dlouhých 298 let jsme se stali součástí Rakouska – Uherska. Když v roce 1914 vypukla 1. světová válka a velká část světa stála proti Rakousku, využili této jedinečné historické příležitosti profesor T. G. Masaryk a dr. Edvard Beneš, k nimž se později připojil gen. M. Rastislav Štefánik, a začali na diplomatickém poli bojovat za naši samostatnost. Na frontách ve Francii, Itálii a Rusku je podporovaly pluky našich legionářů. Dobrá věc se podařila a v říjnu 1918 byla západními spojenci uznána prozatímní vláda československé republiky. Ze zápisů městské kroniky zde znovu připomenu část, popisující votický 28. říjen 1918. Cituji: „Když se odpoledne městem rozlétla zpráva o vyhlášení naší samostatnosti a vytvo-

ření ČR, zavlály v domech červenobílé prapory. Všude jásot, objetí, slzy radosti a dojetí. Studenti a sokolové strhávali rakouské státní znaky i českoněmecké nápisy a šlapali po nich. Ze školy i z úřadů vynesli portréty rakouských mocnářů, v průvodu je odnesli za klášterní zeď a tam je za zpěvu a jásotu spálili. Večer prošel městem průvod s hudbou. Před radnicí pak představitelé města pronesli slavnostní projevy. Na závěr zde poprvé zcela svobodně zazněla píseň písní „Kde domov můj“. Konec citátu. A jak jsme na tom dnes? Kolik toho zbylo z té radosti, nadšení a jásotu? Jsme toho vůbec hodni? Co nám ten den přinesl a vložil jako odkaz do našich rukou? Jak ho naplňujeme? Můžeme říci, že celých prvních 20 let po válce se nám dařilo. Republika prosperovala, vzkvétala. První skvrny na čistotě odkazu 28. října se objevily až po nacistické okupaci, kdy malá část našich občanů odhodila národní hrdost. Tyto jevy však vyvažovaly činy našeho domácího i zahraničního odboje. Po válce jsme pokračování na straně 11

10 strana

Kulturní kalendář VÝSTAVY 2. 11. - 23. 11. 2011 MKC Votice Vás srdečně zve na výstavu Vladislava Kasky OBRAZY - GRAFIKA Kde: MKC Votice, budova staré radnice OSTATNÍ KULTURNÍ A SPOLEČENSKÉ AKCE Každé pondělí Výtvarný kroužek Kde: v tvůrčí dílně ArtTeck v budově FÚ, 15 - 17,00 hodin, modelářský kroužek se otevře při vyšším počtu zájemců - hlaste se nadále na tel.: 603 468 654, budete včas informováni Každá středa 15,30 - 17,30 Dancing Crackers 1. 10. - 30. 11. Soutěž ve sběru kaštanů a žaludů Kdy: pondělí - pátek Od: 9.00 - 16.00 hodin Kam: stanice pro zraněné živočichy Zámecká 810, Votice, Centrum ekologické výchovy Farského 887, Tábor 5. 11. Falešná kočička Kde: sokolovna Votice od 19.00 hodin Vstup: dospělí 60 Kč, děti 30 Kč 11. 11. Posvícenská tancovačka s Popraskem Kde: Kulturní dům Ješetice od 20.00 hodin Vstup: 80,- Kč Hraje: Poprask 26. 11. Benešov plný strašidel - tradiční soutěž pro děti benešovskému okresu KINO VOTICE Kino Votice - prodej vstupenek 1 hodinu před představením, jednotné vstupné 74,- + 1,-. Informace na tel.: 736 245 607 Sobota 5. 11. od 20.00 hodin Muži v naději - komedie Jiřího Vejdělka Středa 9. 11. od 16.00 hodin Tintinova dobrodružství - zvídavý mladý reportér a jeho věrný psí společník narazí na model lodi, která v sobě skrývá nebezpečné tajemství... Sobota 12. 11. od 20.00 hodin Bláznivá, ztracená láska - Cal prožívá svůj sen - dobrou práci, dům, skvělé děti... Když ale zjistí, že jej žena podvádí a chce se s ním rozvést, jeho dokonalý život vezme rázem za své. Najednou je svobodným, ale sám už několik desítek let nerandil! Sobota 19. 11. od 20.00 hodin Kamarád taky rád - hrají: Justin Timberlake, Mila Kunis - romantická komedie USA

Votické noviny 26. 11. od 20.00 hodin Barbar Conan - legendární Barbar Conan je zpátky! Nové zpracování comixové postavy - dobrodružný/fantasy USA Sobota 3. 12. od 20.00 hodin Ošetřovatel - zvířata v zoo zbožňují svého ošetřovatele, který chce od nich odejít. Proto v záchvatu paniky poruší


prastaré pravidlo mlčení a odhalí své tajemství... umí mluvit - komedie USA Sobota 17. 12. od 18.00 Saxana a Lexikon kouzel - Saxana žije nyní normálním životem v rodinné vile se svým manželem Janem a dcerou Saxankou. Ale na co úplně zapomněla, je půda skrývající tajemství o jejím předešlém čarodějnickém životě! - pohádka

Jak to všechno začalo ČR a svět - Každý z vás si určitě aspoň někdy pustí rádio, a to nejen kvůli zprávám. Já se přiznám, že si rádio zase až tak často nepouštím, protože tam „blbě hrajou“. Ti, kdo mě znají, vědí, že já jsem na rock. A dneska už je mi dost jedno, jestli je to klasický rokenrol nebo heavy metal, mohu i punk či hardcore. Protože to poslouchám už dost dlouho, jeden z mých kamarádů mě přivedl na myšlenku, abych do Votických novin napsal seriál o tomto druhu muziky. Já vím, na tohle téma už bylo napsáno mnoho knih a odborných článků, ať už v publikacích vydávaných v Jazzové sekci, v časopisech Melodie, Aktuality Melodie, Rock a pop, Metal Hammer a jiných. Něco z toho jsem četl, něco ne, existují i různé monografie, tedy publikace věnované jednomu zpěvákovi či kapele, které také není v lidských silách přečíst všechny. Chtěl bych vás tedy, pokud vás to zajímá, seznámit se svým pohledem na to, čemu se ve světě říká rock a u nás nebo v německy mluvících zemích starším výrazem bigbít. Protože je hloupé si o muzice jen číst bez poslouchání, sem tam vás odkáži na některé internetové stránky, kde si ty věci budete moci poslechnout. Vezměme to od začátku: Původem toho všeho byly vlastně nejméně tři hudební směry – černošské blues a tzv. work songy, které si černí otroci zpívali při práci, kovbojské halekačky a hillbilly music (hudba Honzy z Horákova) a swing. Zdá se vám to divné? Mě taky, ale pokud někde seženete staré nahrávky Roberta Johnsona (bluesový kytarista a zpěvák z dvacátých let! minulého století), Waylona Jenningse nebo Frankieho Laina (padesátá léta), případně Glenn Miller Orchestra (léta čtyřicátá) , dojde vám to stejně jako to došlo mně. Pro

Hádanka Víte kde to je? Pro výherce máme vstupenku pro dvě osoby do Botanické zahrady v Praze.

Kultura

Jerryho Lee Lewise stálo za to nejen slyšet, ale i vidět. Foto internet: http://img.aktualne.centrum.cz/48/27/

482717-jerry-lee-lewis.jpg

většinu z vás byl rokenrolovým králem Elvis Presley, ale jemu předcházela celá řada zpěváků, většinou černých. Koncem padesátých let se objevili Richard Penniman, známější jako Little Richard, Chuck Berry a bílý Jerry Lee Lewis. Všichni tři občas vystupují dodnes navzdory jejich pokročilému věku, Berry hraje na kytaru, druzí dva na piano a stále jim to zpívá. Little Richard http://www.youtube.com/watch?v=jqxNSvFMkag Chuck Berry http://www.youtube.com/watch?v=6ofD9t_sULM Jerry Lee Lewis http://www.youtube.com/watch?v=7IjgZGhHrYY Takhle to hráli koncem padesátých let a přesvědčte se, co je v tom energie ještě dneska. A to by pro dnešek stačilo. Příště si povíme něco málo o Elvisovi a jeho současnících. Jan Žaloudek

Zveme Vás na sraz bývalých zaměstnanců Státního statku Votice, který se koná 5. listopadu 2011 od 13,00 hodin v restauraci u Bimba (Na Vyhlídce - Srbický kopec) Vážení přátelé, věřím, že naše setkání bude jen pro radost. Přijďte si popovídat a zavzpomínat.

Občerstvení i hudba zajištěna.

Hraje Radostěnka

Votické noviny

ročník XXI, číslo 22 dokončení ze strany 9 Projev Pavla Pavlovského z 20. října 2011 doufali v pokračování předválečného rozletu. To jsme však netušili, že už od Jaltské konference v únoru 1945 nás ve svých spárech pevně drží Džingischán Stalin. A tak přišlo období, kdy mravní ideály, na nichž spočíval vznik našeho státu a které mu vštěpoval náš první prezident TGM, byly soustavně pošlapávány. Pokud by snad někdo pochyboval, stačí si jen připomenout historii tohoto místa, na kterém stojíme. Prezidentova socha byla poničena politickými vandaly a musela zmizet, oslavy 28. října byly zakázány a brzy nahraženy něčím, čemu se tehdy říkalo VŘSR a lampiónovým průvodem. To už byly velké skvrny na odkazu našeho největšího svátku a je velmi obtížné říci, zda se někdy podaří ho očistit. A nyní zbývá poslední otázka: „Jak jsme na tom dnes, kdy můžeme užívat všechny ideály

28. října 1918.: samostatnost, svobodu i demokracii?“ Ano, to všechno máme, ale vyvstal jiný velký problém, s kterým nikdo nepočítal. My totiž s těmi ideály neumíme zacházet. My si myslíme, že když je demokracie, všechno smíme a všechno si můžeme dovolit a hlavně vůbec nic nemusíme. Nenaplňuje se Masarykovo heslo“ „Pravda zvítězí!“ Ani Havlovo zjemněné a se srdíčkem: „Pravda a láska zvítězí!“ Pojmy láska k vlasti, vlast, národ jsou dnes cizí, prázdné, nic neříkající, ale právě tyto pojmy všechno říkaly našim vojákům bojujícím za naše osvobození. Našli bychom dnes takové hrdiny vlastence? Nemáme vzory, ke kterým bychom v současnosti mohli vzhlížet. Parlament, vláda ani prezident jimi nejsou, ani být nemohou. Dotknul jsem se několika témat, která souvisejí s odkazem 28. října 1918. Abychom ho alespoň trochu očistili, čeká nás spousta práce a pevné vůle chtít. Problémy se

strana 11 přeci dají – jak to známe z každodenní zkušenosti – řešit debatou, domluvou a hlavně slušně. Můžeme se i pohádat, ale špinit své protivníky, pomlouvat je, urážet, podrážet jim nohy, je přeci – slušně a velmi mírně řečeno – nezdvořilé, zbabělé a podlé. Myslím, že jednou z cest návratu k odkazu 28. října 1918 může být i snaha odstraňovat všechno to negativní, o čem jsem právě mluvil – nejen v politice, ale i v prostém životě a napravovat ty tolik pošramocené mezilidské vztahy. Protože vím, že to vše vyžaduje mnoho odvahy, úsilí i trpělivosti, popřejme si všichni tady před pomníkem našeho prvního prezidenta, abychom tyto vlastnosti dokázali v sobě probudit, přeměnit je v osobní přesvědčení a ve víru, že dobrá věc se musí podařit! Přeji Vám hezký zbytek dne! Pavel Pavlovský, kronikář města Votic Redakčně upravila Jana Pavluková

Školník

Vystoupení v Domovech seniorů Votice - Dne 10. října a 11. října 2011 jsme se vypravili s dětmi do Domova seniorů v Jankově a ve Vojkově. Skupinka dětí ve složení 2. – 5. třídy: Robin Novák, Nikola, Romana a Aneta Polomisovy, Nikola Rohlíčková, Aneta Zejmonová, Michaela Šmejkalová, Eliška Kramperová, Adéla Veselá, Nikola Vrtišková a Iveta Pěkná měla připravené zábavné pásmo složené z písniček a básniček. Po skončení představení jsme seniorům rozdali dárečky a za to nás odměnili potleskem a sladkostmi. Martina Kachlíková, vychovatelka ŠD, ZŠ Votice

Vystoupení dětí v domově seniorů. Foto: Archiv ZŠ Votice

Hromadné foto dětí ve Vojkově. Foto: Archiv ZŠ Votice

Národní soutěž

Dobrá věc se podařila

Votice - O prázdninách proběhlo v Bílých Karpatech národní kolo soutěže „Zlatá srnčí trofej“. Benešovský okres reprezentovaly dvě soutěžící z kroužku „Mladý ochránce přírody a myslivosti“ při ZŠ Votice. V kategorii mladších žáků obsadila Šárka Machyniaková páté místo z 54 soutěžících. V kategorii starších žáků obsadila také páté místo Eliška Štiková. Zde soutěžilo 69 žáků. Je to velký úspěch v tak silné konkurenci. Musí mít velké vědomosti o přírodě a myslivosti. Oběma dívkám i jejich rodičům patří vřelý dík. Jindřiška Rosolová, vedoucí kroužku Mladý ochránce přírody a myslivosti při ZŠ Votice

Miličín - Při nástupu do nového školního roku čekalo žáky i přítomné rodiče na dvoře školy velké překvapení. Stávající hřiště bylo přebudováno, odvodněno a povrch zatím provizorně srovnán. Konečná úprava ho čeká po zimě, na jaře příštího roku. Kolem hřiště vyrostla nová, mnohem pohodlnější cesta, umožňující bezpečný přístup do školní družiny a MŠ. Od hřiště je oddělena sítí, takže míče již nenarážejí do zdi za ním, neničí ji a neohrožují procházející děti i dospělé. V prostoru pod družinou vyrostlo nové pískoviště s lavičkami, které využívají hlavně malé děti. Finanční krytí celé akce zajistila především společnost T- Mobile částkou 60 000,-Kč, přispěli i sponzoři a v neposlední řadě i žáci, kteří vydělali peníze sběrem hliníku. Velký dík patří také místní radnici a panu starostovi za proplacení mzdy pracovníků a zapůjčení traktoru, bagru a nářadí. Zapomenout nesmíme ani na 24 dobrovolníků, potěšilo nás, že se do projektu zapojili i naši žáci a jejich rodiče. Zvláštní poděkování patří i panu Veselému, který se nemalou měrou podílel na organizaci projektu. Ze hřiště i pískoviště máme všichni velikou radost a těšíme se na jeho definitivní dokončení. Karolína Vindušková, žákyně ZŠ Miličín

Děvčata,která se zúčastnila národní soutěže. Foto: J. Rosolová

Nové hřiště v Miličíně. Sponzorský dar - T-Mobile. Foto: Ing. V. Maršálková

Votické noviny

12 strana


Smích a zábava při hrách v MŠ Jankov Jankov - V minulém týdnu jsme se rozhodně nenudili. V úterý jsme měli naplánovanou Drakiádu, měli jsme obavy ze špatného počasí a hlavně, aby nám foukalo. Vyběhli jsme za Jankov a foukalo tak, že jsme museli dráčka trochu brzdit. Po návratu jsme se všichni těšili na teplou polévku a musím říct, že paní kuchařky uvařily oběd přímo sváteční. Ve středu nás navštívila paní Hamajdová se svým divadelním programem Kašpárkova škola. Představení se jim velmi povedlo a všichni jsme se velmi zasmáli. Ve čtvrtek jsme již tradičně odjeli na ozdravnou hodinku do Solné jeskyně. Tam si děti mohou jen tak odpočívat, hrát si nebo koukat na pohádku. V pátek si pro nás místní SDH připravil ukázku v místní hasičské zbrojnici. Navštívili jsme ho společně s prvňáčky. Děti si prolezly hasičské auto, vyzkoušely

Děti pouštějí draka. Foto: Archiv MŠ Jankov

Ukázka hasičské techniky. Foto: Archiv MŠ Jankov

Jankov - Dne 19. října 2011 se uskutečnil každoročně pořádaný dopravní závod. Celé dopoledne Jankov sužoval drobný déšť, přesto se po obědě počasí umoudřilo a malí cyklisté se začali řadit na místním hřišti. Čekaly na ně náročné disciplíny, například slalom či jízda na kole s kelímkem plným vody v ruce. Zúčastnění žáci stanoviště projeli velmi dobře. Všichni soutěžící si navzájem drželi palce při zdolávání náročných disciplín. Žáci při této akci ukázali, že jsou velkými bojovníky a že se nevzdávají ani při menším nezdaru. Olga Kolářová

Soutěžící před startem cyklistického závodu. Foto: V. Nerad

Převážení kelímků s vodou byl jeden z nejtěžších úkolů. Foto: V. Nerad

si protipožární ochrannou přilbu a viděly hasiče v zásahovém obleku s kyslíkovou maskou. Tímto bychom jim chtěli poděkovat za věnovaný čas a přípravu.

Od října byla zahájena práce kroužků jako: Flétnička, Angličtina, Šikovné ruce, Tanečky a Sportovky. Kolektiv MŠ

Dopravní závod v ZŠ Jankov

Program „Každý něco dokážeme“ v jankovské škole Jankov - V prostorách školní budovy proběhlo dne 14. října 2011 příjemné odpoledne, které se uskutečnilo za finanční podpory Mikroregionu Džbány - z programu Ze Džbánů do džbánků. Od 14,00 hodin se třídy proměnily v dílničky, ve kterých si žáci, rodiče i přátelé školy mohli vyzkoušet tvorbu nejrůznějších rukodělných výrobků. Někde se vyráběly ozdoby ze skla, jinde se pletly košíčky z papíru a oblíbeným stanovištěm se stala i místnost, kde se zhotovovaly šperky z Fimo hmoty. Všichni si oblíbili i známé origami, výrobky z keramické hlíny, plstění i ozdoby z těsta. Školní budovu provonělo také mýdlo, jehož tvorbu si všichni přítomní mohli taktéž vyzkoušet. O tom, že se akce opravdu líbila, svědčí fakt, že se tohoto odpoledne zúčastnilo značné množ-

ství lidí, kteří si vyzkoušeli práci s nejrůznějšími

materiály, nechvátali do svých domovů a tvořili až do podvečerních hodin. Olga Kolářová

Děti a dospělí při výrobě tlačeného papírů. Foto: V. Nerad

Pletení košíků, krabiček a věnečků z papíru. Foto: V. Nerad

Týden zvířat v Olbramovicích

Olbramovice - V týdnu od 3. do 7. října jsme ve školní družině v Olbramovicích měli týden zvířat. Děti mohly přinést do družiny své zvířecí mazlíčky, kde si je všichni mohli prohlédnout. A tak jsme tu mohli vidět morče jménem Bufka, křečka Mirečka, želvu Bouráka, činčilu Oskara, agamu vousatou, pískomily. Se zvířátky jsme se fotili a povídali jsme si o nich. Také jsme svým mazlíčkům vyplňovali průkazy. Během celého týdne jsme se věnovali povídání a hrám o zvířátkách, vyplňovali jsme pracovní listy, vyráběli jsme si obrázkové desky a zvířecí masky. Kdo nemohl svého zvířecího miláčka přinést, donesl alespoň jeho fotku. Děti také nakreslily mnoho krásných obrázků, z nichž jsou některé spolu s fotkami vystaveny na plotě před naší školou. Neváhejte a zajděte se podívat. Myslíme si, že se to všem

moc líbilo. Zvířátka byla v pohodě a v pořádku se všechna dostala zpět domů. Tereza Pochylá, Tereza a Marek Litošovi, 5. třída ZŠ Olbramovice

Výstava na plotě. Foto: H. Hrubá

Želva Bourák. Foto: H. Hrubá


Votické noviny

Mohlo by vás zajímat Topná sezona opět zhoršuje kvalitu ovzduší Votice – Přichází zima a jako každý rok, opět začínáme topit a opět dochází ke zhoršení kvality vzduchu. Pokud neodebíráte teplo ze zdejší teplárny, topíte elektřinou, plynem nebo kotlem na tuhá paliva. Jak si kdo doma vytápí, je jeho soukromá věc, ale co pálí, je věc, která se týká nás všech, protože vzduch dýcháme všichni stejný. Problém je to natolik zásadní, že připravovaná novela zákona o ochraně ovzduší dovolí úředníkům kontrolovat, co je v domácích kotlích spalováno. Problémem je pálení domácího odpadu, které je nezákonné a navíc zdravotně velmi nebezpečné. Na jedy ve vzduchu jsou citlivější děti, staré osoby, těhotné ženy a lidé s chronickým respiračním onemocněním. Bohužel doposud neexistuje účinný způsob kontroly. Ptáte se, jaké jedy, není to slovo přehnané? Nenímezi odpady počítáme plasty, staré palety a všechno chemicky ošetřené dřevo. Rozdílem mezi pálením těchto věcí a pálením palivového dřeva je pětsetkrát

větší obsah dioxinů ve výsledných splodinách.Pokud v kotli spálíme staré textilie, vypustíme z komína čpavek a v menším množství kyanovodík. Tyto látky dráždí oči a sliznice nosu, způsobují pálení v krku a bolest hlavy. Při pálení letáků a celobarevných časopisů dochází k uvolňování těžkých kovů do ovzduší. Tyto látky způsobují vrozené vady a rakovinu. Zima zde trvá relativně dlouho, takže se může stát, že šest měsíců v roce, po dobu trvání topné sezóny dýchame to, čím se v okolí topí. Dýchání takovýchto zplodin nemusí mít žádný bezprostřední vliv na zdravého člověka, ale chronická onemocnění a rakovina se může vyvíjet klidně víc než dvacet let. Pak už může být pozdě, chtít něco změnit. A co se dá změnit? Třiďme odpad, plasty patří do žlutých, papír do modrých kontejnerů. Směsný odpad zde vyvážejí každou středu, pokud se nám odpad nepodaří vytřídit nebo je moc velký, jistě si s ním poradí ve Sběrném dvoře v Luční ulici zde ve Voticích. Nela Mustafov

Produkty, produkty a zase produkty ČR - Snad každý z nás má účet v nějaké bance. Výběr v dnešní době je rozsáhlý a proto si vybíráme banky nám nejvýhodnější, nejvhodnější a hlavně v místě, kde bydlíme. Bohužel, ať již jdeme zaplatit složenku, inkaso nebo si změnit příkaz, vždy nás osloví zaměstnanec s některým produktem. Nemůžeme se na nikoho z nich zlobit, dělají svou práci – mají to v popisu práce, nemůžeme se zlobit ani na vedoucí zaměstnanců. I oni poslouchají své nadřízené a jezdí po různých poradách, kde jim jen „hustí“ do hlavy, co musí! Jinak…. stržené nemalé procento z platu zaměstnancům nebo vyhazov vedoucího banky pro neschopnost? To už hraničí s urážlivostí a omezováním nejen zaměstnanců, ale hlavně občanů, kteří to poslouchají pokaždé, když mají namířeno na obchodní místo se složenkou či příkazem. Ti nahoře, co uzavírají smlouvy s pojišťovnami (pro banky, pošty, které musí splňovat tříměsíční kvartály a plnit je na sto procent), by se měli zamyslet nad tím, že my obyčejní lidé nemáme platy jako oni a nemůžeme si dovolit vše, co je nám nabízeno. Platíme si základní věci, jako jsou stavební spoření, úrazové, důchodové připojištění – pojištění, atd., to je dle mého názoru více než dost, máme i jiné poplatky, které za nás ti nahoře nezaplatí. Chtěla bych poprosit, mějte trpělivost a porozumění na všech obchodních místech je-li vám nabízen jakýkoli produkt, zaměstnanci dělají jen svou práci, kterou musí! Petra Čiperová

O sázení … (hazardu)

ČR - Přiznávám se bez začervenání, že i já si rád vsadím. Měl jsem dokonce možnost v tomto ve světě dosti oblíbeném odvětví být zaměstnán. Byla to ještě stará dobrá Fortuna Michala Horáčka, který s ní začínal už na začátku 90. let. Živnostenský list zněl na tento druh podnikání: „činnost sloužící na podporu a propagaci sportu“. Bývalý většinový vlastník firmy je vysoce inteligentní muž, který se sázením zabýval už za totality na chuchelském závodišti, coby „černý bookmaker“. Získal tam první velmi cenné zkušenosti. Navíc, jak všichni víme, je i jedním z nejlepších textařů u nás. V začátcích firmy měl velké problémy se skvělou formou Martiny Navrátilové, na kterou se dalo sázet se „zavřenýma očima“, protože na ní soupeřky jednoduše neměly. Takovéto jednoznačné favoritky sázkové kanceláře samozřejmě nemají rády. Současná vyrovnanost u některých výsledků, hraničící s naprostou absurditou, jim úžasně vyhovuje. Taková překvapení pak vydělávají velké peníze. No a na tom stojí i padá kurzové sázení. Číselné sázení je de facto „letadlo“, na které obrovská část účastníků přispívá a čeká štěstí v podobě jackpotu ( třeba v nedávno „aktuálním Hušákově zlatodolu“ zvaném Sazka). Ve Sportce má pravděpodobnost zhruba 1 : 14000000. Kamarád měl totiž tento problém jako maturitní otázku z matematiky. Mimochodem, bylo až neuvěřitelné, co si ten arogantní estébackej zmetek dovolil vůči sportovním svazům a veřejnosti. Když mu spěchal na pomoc zloděj svazácké pokladny Ulčák, tak mi tam chyběl jen Zifčák do kompletní sestavy.

Pro mě je to jen daň z blbosti a pokud ji chce někdo platit, je to jeho problém. O hracích terminálech se nechci snad ani vyjadřovat. „Jednoruký bandita“ je v našich zeměpisných šířkách seřízen tak šalamounsky (zhruba 10-15 % pravděpodobnosti), že loupí zcela bezostyšně peníze hráčů, ať k nim přišli jakkoliv ( výdělek, dědictví či sociální dávky...). Ničí muže, ženy, rodiny a zásobuje psychiatrické léčebny a vězení. Předkové měli heslo: „ Kdo touží po cizím, přichází o vlastní“. To by si měli všichni hazardní hráči uvědomovat. Nestrčil bych do toho u nás ani kačku. Jen pro zajímavost - trochu jsme to probírali se známým , také si u mě občas vsadil. Vyprávěl mi, že když projížděl USA, tak se pochopitelně podíval i do Mekky hazardu- Las Vegas. Na obrovských plochách heren jsou mraky terminálů, kam jezdí sázet hlavně senioři. Tyto terminály jsou ale seřízeny zcela opačně než v Čechách. Majitelům stačí těch 10-15 % zisku a stát je rád, že to někdo provozuje. No a velké procento hráčů vyhrává a rádo se zase vrací si zahrát. Nakonec jedno „ moudro“ z myšlenek zakladatele Fortuny u nás. „Napsat úspěšný tiket je jako složit symfonickou báseń“. Ale dodávám za sebe- dá to fušku a shánění informací, člověk si musí udržet v paměti některé věci, které se zdají ostatním třeba naprosto nepodstatné! A co hlavní, musí mít ještě navíc pořádný kus štěstí! No na rovinu, živit bych se tím nechtěl. Dobré tipy a rozumnému hazardu zdar! Milan Zelenka

strana 13

Z přírody

Miss Voříšek 2011 se stala psí dáma z Votic Benešovsko – Dne 22. října proběhla na farmě Blaník Podblanická pejskiáda. Milovníci pejsků mohli se svými kamarády soutěžit v několika disciplínách, z nichž pro nás Votičáky byla jistě nejzajímavější - Miss Voříšek. Hlavním programem byla soutěžní výstava psích kříženců. Soutěžilo se v šesti kategoriích podle věku, pohlaví a velikosti pejsků. Z vítězů jednotlivých kategoriíí vybrala komise absolutního vítěze voříškiády s titulem Miss Voříšek a Supervořech. Vítězkou se stala psí slečna, kříženka hrubosrstého jezevčíka z Votic, Piškotka (paní Jitky Hukkelové) a vítězem kříženec chodského psa Čenda (paní Marie Filipové). Oba byli ošerpováni Miroslavem Zapletalem, bývalým prezidentem Miss ČR a majitelem farmy Blaník. Votičtí voříšci se nenechali zahanbit a získali další pěkná místa. Jim, slečny Adély Wegchsmiedové, byl první ve své kategorii a Lisa, paní Gábiny Barešové, získala čtvrté místo ve své kategorii + Cenu poroty. Přeji všem voříškům, ať rostou do krásy. Jana Pavluková

Votická výprava. Foto: Š. Hukkel

Nejen z přírody - Psí bobky na chodníkách Votice – Asi před čtrnácti dny jsem kráčela po chodníku v Kaplířově ulici ve Voticích. Jsem naučená koukat si pod nohy, kam šlápnu a tentokrát se mi to vskutku vyplatilo! Přes celý chodník psí bobky! Škoda, že jsem neměla u sebe foťák, ten pohled opravdu stál za to! V ten moment jsem se ale dost zastyděla za ty lidi, venčící svého psího miláčka, který nemůže za to, kam ho pán na procházku vede, ale že je takový problém vzít si do kapsy papírový pytlík a uklidit? Nehledě na to, že zde ve Voticích máme přímo odpadkové koše? Možná si vše páníček svého psa uvědomí, až se nepodívá, kam šlápne a ejhle, bude tam psí hovínko… Petra Čiperová

Vystřihovánka rozhledny Velký Blaník MKC nově nabízí k prodeji vystřihovánku Velkého Blaníku. Nejenže si postavíte zmenšeninu (1 : 150) rozhledny, ale také se dozvíte něco z přírody, historie a legend tohoto místa. Prodejní cena je 30 Kč. Jana Pavluková, MKC Votice

Votické noviny

14 strana

Zmizelé hodiny Votice - Jsou hodiny, které kdysi budily pozornost, a pak se po nich zem slehla. O některých nevíme my laici vlastně nic. A bohužel o mnohých nevědí příliš ani historici. To je případ Votického orloje, o kterém existuje snad jen článek Čeňka Habarta v Ohníčkách mládí z roku 1926. V době, kdy Habart článek psal, ve Voticích už rok fungovalo Městské muzeum. Toto muzeum však bylo v roce 1948 z rozhodnutí členů městské rady zrušeno a všechny cenné exponáty zmizely neznámo kam. A právě tehdy se ztratil i velmi vzácný orloj zhotovený votickými občany, bratry Švimberskými. Kam orloj zmizel, se zřejmě nedozvíme, díky článku Čeňka Habarta v už zmiňovaných Ohníčkách mládí však známe jeho podobu: „Že má staroměstská radnice v Praze orloj, který sestrojil r. 1460 mistr Hanuš, učitel, matematiky na universitě pražské, je všeobecné známo, ale málokdo ví, že i ve Voticích je orloj. Nezdobí ani kostelní ani radniční věže, nýbrž chován jest jako zvláštnost v domácnosti výrobcově; proto je veřejnosti neznámý. Sestavili jej dva bratři: truhlář Emanuel a kněz na odpočinku František Švimberský ve Voticích. Oba bratři rozdělili se bratrsky o práci na orloji: kněz František - dobrý astronom - udělal výpočty a plány, truhlář Emanuel vykonal práce mechanické. Oba sami pracně vypilovali ve své domácí dílně ozubená kolečka a sami zhotovili celé ústrojí hodinové. S prací počali r. 1910 a teprve letos je toto pozoruhodné dílo dokonáno. — Votický orloj jde přesně a ukazuje vše, co je na něm vyznačeno, velice správné. Oba bratří zařídili svůj orloj jinak než je pražský. Pokusíme se jeho zařízení tuto popsati: hodinový stroj má „Grahamův“ krok a vteřinové kyvadlo. Pacholík, představující mládí, odbíjí čtvrti, smrt - kostlivec - hodiny. Hlavní číselník orloje rozdělen jest na 24 stejných dílů. Číslování na něm provedeno je tak, že je každá hodina dvakrát označena: nahoře 12. hodina polední, dole 12. hodina půlnoční, vlevo 6. hodina ranní a vpravo 6. hodina večerní. Číselník je gotický; sluneční ručička otočí se na něm jednou za 24 hodiny. Na sluneční ručičce soustředně je upevněno mezikruží rozdělené na 24 stejné díly (hodiny) směrem opačným, než jak jsou hodiny na číselníku. Tímto mezikružím určuje se, kolik hodin je v Chicagu, Madridě atd., ukazuje-li sluneční ručička na číselníku určitý počet hodin podle pražského času. Na číselníku jsou všechna význačnější města z celého světa. Pod velikým číselníkem je kalendářový strojek s číselníkem; na tom jsou 3 maličké

Ztracený kamarád

Odchycený pejsek na Srbickém vrchu Votice - Ve čtvrtek 20. října byl ve Voticích odchycen tricolorní pes (pravděpodobně se jedná o plemeno německý brakýř). Pes se po městě pohyboval několik dní a jeho odchyt byl poněkud problematický. Je plachý, nedůvěřivý, bázlivý a ze strachu se někdy uchýlí i k útoku. Tomu samozřejmě nemá nikdo za zlé. Jeho chování je následkem výletu plného stresu a negativních zážitků s lidmi, popř. výsledkem neadekvátní výchovy původního majitele. Protože psa nechceme převozem nadměrně stresovat ani použít sedace, musíme být trochu trpěliví a naučit ho používat přepravku např. k noclehu tak, aby v ní mohl být následně transportován do psího útulku Domov fauny v Hrachově. Lucie Spálenková, Ochrana fauny ČR.

Vzpomínky na minulost

číselníky. Vpravo je osa nesoucí ručičku, která se otočí za 31 dní jednou kolem. Tento číselníček rozdělen jest na 31 stejných dílů. Vlevo je ručička ukazující dni; otočí se za 7 dní jednou kolem. Dole v ose číselníku je střed, na němž ukazuje ručička měsíce; ta se otočí za rok jednou kolem a zároveň ukazuje, ve kterém z 12 nebeských znamení se slunce nalézá. Nejdelší ručička ve středu číselníku připevněná na ose udává rozdíl mezi skutečným a středním časem. V okrouhlém otvoru nahoře spatřujeme všechny podoby (změny) měsíce. Oběh měsíce vzhledem ke slunci, t.j. doba uplynulá (průměrná) mezi starým a novým měsícem, anebo kdy měsíc přijde do téže polohy ke slunci, slově synodický oběh a obnáší 29 dní, 12 hodin, 44 minuty a 21⁄2 vteřiny = 29.53066 dní; chyba je tedy v rozpočtu o 0.000007 dne. Je celkem velice nepatrná. Kolíček na kole v rafičkovém stroji, jež se otočí jednou za 24 hodiny, spustí kalendářový strojek každého dne o půlnoci, při čemž vykonají ručičky takový pohyb, jaký je jim rozpočtem soukolí určen. Jelikož některé měsíce mají jen 30 dní a únor 28 (v přestupném roce 29 dní), způsobuje mechanismus, že ručička sama přeskočí např. z 30. dubna na 1. května a v únoru z 28. února na 1. března; je-li však rok přestupný, tedy z 29. února na 1. března. Není tedy třeba stroj ručně opravovati. Ani votický orloj nemohl se obejíti bez obvyklé hříčky: Smrt odbije dvanáctou hodinu polední, poustevník sv. Ivan v prostředním okénku nahoře zvoní poledne (večer klekání), v kapličce na pravé straně otevře sv. Petr dvířka, vprostřed kapličky objeví se soška P. Marie Lurdské a kolem ní pohybuje se 5 sošek: sv. Václav, sv. Lidmila, sv. František Serafínský, sv. Vít a sv. Vojtěch. Každá soška otočí se ve dvířkách do čtvrtkruhu, mimo to sv. Václav se pokloní a sv. Vojtěch žehná. Při tom zvonek na věžičce klinká, kohout kokrhá a sv. Petr na konci tohoto defilé zavře dvířka u kapličky. Až, milé děti, přijdete do Votic, nezapomeňte ke Švimberským na orloj se podívati. P. Švimberský s radostí Vám jej ukáže a jeho zařízení vysvětlí. Stojí ta práce za podívanou!“ /Ohníčky mládí, r. IV. (1926-27), str. 145-146, text ponechán v původním znění/ Podobný osud jako votický orloj potkal například Novoměstský orloj. Také můžeme pátrat po legendárních hodinách mistra Hanuše vyrobených pro Jindřichův Hradec... Mezi čtenáři jistě může být pamětník, který si na dřevěný orloj pamatuje. Možná v některé z votických domácností leží fotografie tohoto skvostu… Jana Spálenková

Policejní okénko Děti psaly vědomostní test Votice - Od kolika let je člověk trestně odpovědný, jak musíš být starý, aby ti v obchodu prodali alkohol nebo cigarety? Na takové otázky a řadu dalších odpovídaly děti votické základní školy ve Smetanově ulici. Na besedu za nimi 12. října přijela policistka z Preventivně informační skupiny z Benešova a měla pro ně připraven vědomostní test. Po jeho vyhodnocení s dětmi otázky ještě jednou prošla a vysvětlila jak správné, tak i špatně zaškrtnuté odpovědi. Dva žáci, chlapec a dívka, kteří měli nejvíc správně zodpovězených otázek, dostali od policistky malou odměnu, pravítko a pastelky. Pravítko v závěru besedy dostaly i ostatní děti. por. Bc. Zuzana Stránská

Černý dým nad pivovarem Votice - Ve čtvrtek 20. října v 11.17 byl hasičům nahlášený pravděpodobný požár areálu bývalého pivovaru v Krátké ulici ve Voticích. Svědek viděl hustý černý dým, ale plameny ne. K lokalitě v centru města vyjeli dobrovolní hasiči z Votic a profesionální z Benešova. Po příjezdu na místo zjistili, že došlo k zahoření pneumatiky při opravě automobilu v areálu pivovaru. Majitel oheň uhasil ještě před příjezdem jednotky.

Policisté si posvítili na řidiče

Ztracený kamarád. Foto: L. Spálenková OFČR


Region - V neděli 23. října proběhla od 15,00 do 22,00 hodin dopravně bezpečnostní akce. Na Benešovsku se jí zúčastnilo dvacet pět policistů z pořádkové policie a dva policisté z dopravní policie.

Beseda v ZŠ Votice ve Smetanově ulici. Foto: Archiv PČR Benešov

Policisté zkontrolovali 166 vozidel a zjistili 75 přestupků v dopravě, za které vybrali 30.500,- Kč. V jednom z aut seděl osmatřicetiletý muž ze Zlínska, který je vedený v celostátním pátrání. Dále policisté kontrolovali osmnáctiletou řidičku z Kutnohorska, u níž měli podezření na požití drog. Test na alkohol byl negativní, testu testerem Drugwipe 5+ se řidička odmítla podrobit, stejně jako vyšetření spojenému s odběrem krve a moči. Na místě jí proto policisté sebrali řidičský průkaz a zakázali další jízdu.

Zloděj během noci vykrádal auta Votice – V noci z 28. na 29. října řádil ve městě zloděj. Jako svůj cíl si vyhlédl auta, zaparkovaná v Horní a Šrámkově ulici ve Voticích. Z transportéru ukradl dvě vrtačky a sadu měděného instalatérského materiálu, čímž způsobil škodu přes 35 tisíc korun. Z pikapu zmizela kamera a kožená taška. Škodu vyčíslil majitel pikapu na 52 tisíc korun.

Podle policejních svodek připravila Jana Spálenková

ročník XXI, číslo 22 Votický fotbal 15. - 16. října Muži A, divize: Votice (5.) – Tachov 1:2. Muži B, I.B třída: Bílé Podolí – Votice (2.) 3:0. Muži C, III. třída: Nespeky B - Votice (1.) 1:2. Dorost, I.A třída: Votice (8.) – Sedlčany 1:5. Žáci, I.A třída: Kostelec n. Č. lesy – Votice (6.) 2:6. 22. - 23. října Muži A: Milevsko – Votice (5.) 0:3. Muži B: Votice (5.)– Nespeky 0:1. Muži C: Votice (1.) - Týnec B 5:2. Dorost: Struhařov – Votice (9.) 2:0. Žáci: Votice (5.) - U. Janovice 2:0. Regionální kopaná 15. - 16. října OP: Popovice – Jankov (6.) 1:0, V. Janovice (10.) – Jírovice 0:0, Olbramovice (12.) – Divišov 5:0. III. třída A: Nespeky B - Votice C (1.) 1:2, Přestavlky - Miličín (5.) 2:1, Úročnice - Bystřice (11.) 3:2. III. třída B: Načeradec - Mezno (5.) 2:1, T. Štěpánov B - Ratměřice (9.) 2:0. IV. třída A: Bystřice B (9.) - Lešany 4:3, Václavice - Heřmaničky (12.) 5:0. IV. třída B: Olbramovice B (2.) - Drachkov 0:3 kontumačně, Přestavlky – V. Janovice B (4.) 6:2, Ratměřice B (11.) - Budenín (5.) 2:4, Heřmaničky B (10.) - Miličín B (8.) 0:2, Mezno B (9.) - Jankov B (12.) 6:3. OS dorost: Maršovice - Olbramovice (1.) 0: 4, Načeradec - Ratměřice (2.) 2:3, Radošovice - Bystřice (4.) 2:3. I.A třída žáci: Mezno (4.) - Zruč 5:1, Kostelec – Votice (6.) 2:6. OP starší žáci: Bystřice (7.) - Miličín (3.) 2:0. OS starší žáci 6 + 1: Olbramovice (1.) - Vlašim B 4:3, Popovice – V. Janovice (2.) 3:2. OP mladší žáci 7 + 1: V. Janovice (5.) - Chocerady 0:4. OS mladší žáci 5 + 1: Mezno (7.) - Ratměřice(8.) 4:2. OP starší přípravka 5 + 1: Bystřice (5.) - Vlašim 2:3. OS starší přípravky 5 + 1 A: Olbramovice (1.) - Jankov (7.) 6:0, Neveklov - Miličín (9.) 3:10. 22. - 23. října OP: Jankov (7.) – Ostředek 2:2, Divišov – V. Janovice (10.) 1:1, Miřetice – Olbramovice (12.) 3:2.

Votické noviny

strana 15

Sport III. třída A: Votice C (1.) - Týnec B 5:2, Miličín (7.) - Netvořice 1:6, Bystřice (11.) – Přestavlky nehráno. III. třída B: Mezno (5.) - Postupice 1:0, Ratměřice (10.) - Louňovice 0:3. IV. třída A: Křečovice - Bystřice B (8.) 0:0, Heřmaničky (12.) - Poříčí B 1:6. IV. třída B: Jankov B (12.) - Olbramovice B (3.) 1: 2, V. Janovice B (4.) - Mezno B (9.) 5:3, Miličín B (6.) - Ratměřice B 6:0, Budenín (7.) - Sedlec-Prčice B 3:4, Drachkov - Heřmaničky B (11.) 7:1. OS dorost: Ratměřice (2.) - Olbramovice (1.) 1: 1, Bystřice - Načeradec 1:4. I.A třída žáci: Votice (5.) - U. Janovice 2:0, Týnec – Mezno (6.) 3:0. OP starší žáci: Miličín (3.) - Křivsoudov 9:1, Teplýšovice-Bystřice (7.) 1:1. OS starší žáci 6 + 1: Úročnice - Olbramovice (1.) 0:13, V. Janovice (3.) - Lešany 1:2. OP mladší žáci 7 + 1: Křečovice – V. Janovice (5.) 0:12. OP starší přípravka 5 + 1: Chotýšany - Bystřice (5.) 3:3. OS starší přípravky A 5 + 1: Zaječice - Olbramovice (1.) 0:2, Jankov (6.) - Neveklov 13:0, Miličín (8.) - Maršovice 2:1. Podle www.benesovskydenik.cz připravil Zbyšek Kupský

Hokejová Bomba vybouchla Ještě nikdy v průběhu sedlčanského turnaje O pohár starosty města takovou situaci neřešili, až 25. října - mužstvo Bomba Rovina pro malou hráčskou základnu ukončilo své účinkování. Přitom právě Bomba byla mezi deseti mužstvy, která v roce 2004 hrála první ročník a v loňské sezoně dosáhla až na play-off v 1. lize. Tím tedy počet prvoligových mužstev klesá na 11, v tabulce jsou anulovány výsledky šesti zápasů mužstev, která již svá utkání s Bombou odehrála s tím, že tento zásah se samozřejmě promítne také do všech osobních statistik jejich hráčů. Dotklo se to tedy i mužstva HC Olbramovice, které 10. října zvítězilo 10:3. Olbramovičtí tak klesli po 6. kole na stejné místo, ve 2. lize vedla Marila Votice, HC Miličín byl na 10. místě. Nováček soutěže Čerti Votice spadl na stejné místo ve 3. lize.

Lukostřelecký klub Votice Poděkování Lukostřeleckého klubu Votice Vážení sportovní přátelé votické lukostřelby, sezóna 2010/2011 dospěla do svého závěru a nastal tedy čas ke krátké rekapitulaci. V letošní lukostřelecké sezóně jsme uspořádali několik závodů a vycestovali jsme k mnoha závodům po celé ČR, z nichž některé se započítávaly do dlouhodobých soutěží. Na závěr halové a venkovní sezóny byly soutěže v dlouhodobém uspořádání vyhodnoceny a my Vám přinášíme přehled úspěchů v těchto soutěžích: Halová lukostřelba 2. místo v lize oddílových družstev žen – reflexní luk 2. místo v lize oddílových družstev žactva – reflexní luk 1. místo v přeboru oddílových družstev mužů – holý luk Terčová (venkovní) lukostřelba 2. místo v lize oddílových družstev žen – reflexní luk O našich jednotlivých úspěších či nezdarech jste byli průběžně informování prostřednictvím Votických novin. Zprávy o naší činnosti naleznete také na našich webových stránkách: www.lkvotice.cz Každý, kdo by měl zájem o lukostřelbu, nebo by rád podpořil činnost klubu, je vřele vítán a může nás kontaktovat na naší emailové adrese [email protected] . Naši činnost každoročně podporuje Město Votice. V sezóně 2010/2011 nám přispěl také Středočeský kraj v rámci Projektu „Podpora činnosti Lukostřeleckého klubu Votice“. Na závěr lukostřelecké sezóny děkujeme všem zainteresovaným a všem, kteří naši činnost podporují. Vedení klubu

1. liga, 19. října: DSK Daleké Dušníky – Olbramovice 4:3. 2. liga, 22. října: HC Bubák Chlum – Marila 2:5, AHC Nový Knín – Miličín 6:2. 3. liga, 15. října: Čerti – Ševci Nový Knín 0:2, 24. října: HC Medvědi – Čerti 3:2. Více informací na www.stadionsedlcany.eu, připravil Zbyšek Kupský

Smilkov v čele Na plné obrátky se rozjely okresní soutěže smíšených družstev stolních tenistů. Významnou stopu v nich zanechává desítka týmů z Voticka. Odehrána jsou tři kola, bylo dohráno i první votické derby. Bez porážky je zatím devět borců, mezi nimi votický Petr Švestka a smilkovský Václav Trachta. V okresním přeboru bylo votické áčko na 4. místě, v nejvyšší soutěži neregistrovaných patřilo 2. místo áčku z Heřmaniček, votické béčko bylo čtvrté a céčko desáté. Nejpočetnější zastoupení regionálních družstev je v SN2 – vedl Smilkov, olbramovické áčko bylo na 5. místě, zálohy Heřmaniček a Olbramovic dělil na 8. a 10. místě jediný bod. Poslední dva týmy z Voticka – déčko a éčko votického Sokola zaujaly v nejnižší soutěži 2. a 5. místo. 14. října, 2. kolo: OP: Teplýšovice – Votice 2:16. SN1: Votice C – Heřmaničky 5:13, Votice B – Louňovice 6:12. SN2: Petroupim B – Smilkov 7:11, Olbramovice B – Pyšely 7:11, Vlašim B – Olbramovice 14:4, Heřmaničky B – Louňovice B 6:12. SN3: Votice E – Benešov F 9:9, Čerčany C – Votice D 4:14. 16. října, dohrávka 1. kola: SN1: Votice B – Votice C 12:6. 21. října, 3. kolo: OP: Votice – Benešov D 17:1. SN1: K. Přívoz – Votice B 4:14, Louňovice – Votice C 14:4, Heřmaničky – Lešany 14:4. SN2: Smilkov – Olbramovice B 14:4, Olbramovice – Heřmaničky B 9:9. SN3: Krusičany – Votice E 15:3, Votice D – Benešov E 10:8. Více informací na www.stolni-tenis.cz.cr, připravil Zbyšek Kupský

16 strana

Votické noviny


Votické noviny


MKC Votice Vás srdečně zve na

II. Prodlouženou Kdy: v sobotu 19. listopadu od 19,00 hodin Kde: sokolovna Votice Hraje: Horváth Band Vstupné: 80 Kč

strana 17

Votické noviny

18 strana


Stavební a zahradnické práce Nově výroba dětských houpaček, zahradních domků, pískovišť atd.

Tel.: 728 923 079 www.pavelneckar.cz

Prodej papírových briket zahájen. Cena z minulé sezóny zůstává.

MASÁŽE - SOLÁRIUM

Tel.: 732 789 500

VOTICE - NÁMĚSTÍ Tel.: 728 501 297

AUTOSERVIS PEŠATA s. r. o. Kompletní servis pro Vaše vozidlo

NOVĚ PNEUSERVIS Autopůjčovna Karosářské práce Mechanické práce Lakýrnické práce Likvidace pojistných událostí bez účasti klienta www.autoservis-pesata.cz autoklempí[email protected] Telefon: 605 265 261


Votické noviny

Zahrady Maja

Též nabízíme vertikulaci a vyčesávání trávníků

strana 19

Votické noviny

20 strana Prodám 4Prodám byt 2kk v centru Votic – bývalý hotel Modrá Hvězda. Tel.: 733 327 287 4Prodám byt 2+1 s balkónem ve Voticích. Blízko centra. Rychlé vyřízení. Tel.: 608 512 945 4Prodám byt 3+1, 2 lodžie, cihlový. Tel.: 723 531 589 4Prodám domek k rekonstrukci ve Voticích. Tel.: 605 919 291 výstavbu a ro4Prodám pozemek pro komerční dinný dům o rozloze 3586m2 ve Voticích nedaleko centra. Cena 830 000,- Kč. Tel.: 728 010 227 4Prodám levně Volkswagen Golf 1.9. diesel. Rok výroby 1992, technická do ledna 2012. Dobrý motor. 604 407 260 nebo večer 317 802 212 4Prodám osobní auto Mitsubishi Lancer GL 1299cmm. Rok výroby 1997, najeto 151 400Km. Dva airbagy, imobilizér, tmavě zelená metalíza, centrální zamykání. TK 1/2012. Cena dohodou. Tel.: 777 201 037 4Prodám vozidlo Ford Sierra 1,8TD, r. v. 1991, pojízdné, karoserie v pořádku STK do 11/2011. Pneu 80%. Cena 2 000,- Kč. Tel.: 737 012 912 4Prodám plech. disky na auto 2 ks 14x5J ET45, 4 šrouby, 200,-/ks. Tel.: 723 486 498 4Prodám generátor, málo používaný. Tel.: 603 447 827 4Prodám plechová garážová vrata i s rámy 240x200cm – 2 ks, použité. Cena za 1ks 1 000,- Kč. Prodám i jednotlivě. Tel.: 773 470 405 4Prodám kamna Pohody na propan IR 5000 Turbo, téměř nepoužité. Cena dle dohody. Tel.: 724 564 317


4Prodám sporák na uhlí 1 levý, 1 pravý – kamna

4Ubytování v soukromí, zařízený, čtyřlůžkový

Různé 4Nabízím zámečnické práce, vrata, brány, branky, zábradlí, různé ocelové konstrukce. Zdarma ocenění, zaměření. Tel.: 737 627 631

Koupím 4Vykoupíme jakékoliv osobní i nákladní vozidlo – autovrak. V případě dokladů zajistíme ekolikvidaci. Odvoz na naše náklady. Tel.: 775 069 604 4Koupím Škoda Felicia v dobrém tech. stavu, platná STK, cena kolem 20 tis. Kč. Tel.: 777 320 411

Petry. Mohu zajistit dovoz k vám. Cena dohodou. Tel.: 736 635 329 4Prodám kovová futra 60 L, 70 P, dveře plné bílé 80 L+P, 60 L – nové, sud plech 200l, šicí stroj skříňový – Lucznik, dámské kolo Favorit. Tel.: 723 783 146 4Prodám Orbitrek Platinium – nový + DVD Olgy Šípkové. Ze zdravotních důvodů. Tel.: 723 747 552 4Prodám komodu masiv smrk 140x70x90cm. Vnitřek lamino. 5 x zásuvka + dveře vyrobené pro přebalování dítěte, cena 1 000,- Kč. Tel.: 773 470 406 4Prodám obývací stěnu, středně hnědá barva, lesk. Hodně úložného prostoru, míry 3,60x2,10x0,50m. Konferenční stolek stejné barvy 1,50x0,55x0,60m. Dětský psací stůl hnědý 1,10x0,45x0,76m. Vše zachovalé, cena dohodou. Tel.: 604 791 061 4Prodám péřové prošívané deky. Jsou nové v kvalitním sypku. Tel.: 728 828 558 4Prodám mysliveckou uniformu – nová – levně č. 53-56. Tel.: 775 300 467 4Prodám letošní andulky á 70,- Kč. Tel.: 723 534 436 4Prodám nový hrob obložený a celý přikrytý mramorem na hřbitově ve Šlapánově. Tel.: 732 383 459

a dva dvoulůžkové pokoje + TV+WIFI. Tel.: 608 841 770 4Hledám pronájem malé kanceláře v přízemí. Tel.: 774 347 743 4Sháním ve Voticích a okolí garáž, místnost 3x5m, jako sklad na 9 měsíců nebo 3x5m prostoru na plechovou garáž. Děkuji. Tel.: 728 702 049 4Pronajmu garáž ve Voticích. Tel.: 724 526 211 4Za pytel krmení daruji štěňata. Tel.: 731 460 042 4Provedeme kompletní úklidové práce, včetně čištění koberců, mytí oken apod. Tel.: 775 673 658 stavební 4Chcete si postavit dům? Mám pro vás pozemek blízko Votic o velikosti 2 000m2 + zahrada. Cena 800 tisíc, při rychlém jednání výrazná sleva. Tel.: 606 330 941 4STS Olbramovice s.r.o. přijme do trvalého pracovního poměru vedoucího prodejny ND. Požadujeme středoškolské vzdělání technického směru, znalost práce na PC, znalost zemědělských strojů výhodou. Nástup 1.12.2011. Bližší info na tel. 317 830 053 (6,30 -15). Profesní životopis zasílejte na e-mail: [email protected]“

MKC Votice nabízí předplatné na podzimní divadelní sezonu 2011/2012 do divadla Oskara Nedbala Tábor

v sobotu 12. listopadu 2011

Strhující drama o velikánech lidstva, v němž místo zbraní vládne hudba

Ostře sledované vlaky

Lístky a podrobné informace získáte v MKC Votice, v budově staré radnice nebo na tel.: 775 683 306

Kupón pro řádkovou inzerci ve Votických novinách MKC Votice, Komenského náměstí 177, 259 01 Votice, tel., fax: 317 812 505

5,-

5,5,-

0,-

Telefon nebo adresa:

q První řádek tučně

Prosíme vyplňte následující údaje. Pokud nejsou uvedeny výše nebudou otištěny, vyžaduje je však tiskový zákon.

q 1x opakování

20,-

q 2x opakování

30,,-

Jméno: Adresa:

Telefon: Podpis:

Cena celkem

Votické noviny, čtrnáctideník pro Voticko·Vydává Město Votice, Komenského nám. 700, 259 17 Votice·IČ0: 00232963·Adresa redakce: MKC Votice, Komenského nám. 177, 259 01 Votice, telefon: 317 813 071, 317 812 505, e-mail: [email protected]·Šéfredaktor: Jana Spálenková, Redakční rada: Jana Pavluková, Zbyšek Kupský, Jan Žaloudek, Jiří Peška, Kateřina Cerinová. Grafický design: Petra Čiperová, Jana Pavluková. Tisk: TRIA v. o. s. Olbramovice 31·Nevyžádané příspěvky nevracíme, jména autorů působících pod značkou nesdělujeme·Redakce si vyhrazuje právo na krácení a jazykovou úpravu příspěvků·Distribuce prostřednictvím prodejen tisku a drobných prodejců·Registrováno MK ČR pod číslem MK ČR E 10767·Toto číslo bylo dáno do tisku 03. 11. 2011·Toto číslo vyšlo 04. 11. 2011. Redakční uzávěrka příštího čísla: čtvrtek 10. 11. 2011 Další číslo vyjde: 18. 11. 2011·Názory přispěvatelů a autorů článků se nemusí shodovat s názory vydavatele.

Náklad 1300 kusů

Vytištěno na recyklovaném papíře

COMPAG se důkladně připravuje na zimu

Recommend Documents