VOORU Orgaan der Belgische Werkliedenpartij. Verschijnende alle dagen

28 iaar-- N.2S7 Drakster-UltgMf-rt-H-

Maatschappij HET LICHT Verantwoordelijke bestuurder P . DE VISCH JKcorraanstraat, 113, Ledeberj . . REDACTIE • • ADMINISTRATIE

HOOüPOORT, 29, QENT H M akMatert lick op alle r-oilb.rtel*

0 0 0

Prija per nnmmfr *. voor België 3 centiemen, voor den Vreemde 5 centiemen

Telefoon j Red. en Adm. 247

VOORU

Orgaan der Belgische Werkliedenpartij. — Verschijnende alle dagen.

De Paus en de Vakvereenigingen ^/e Gazet van Antwerpen in zijn nummer van tl Oogst triompheert, kraait victorie. Waarom.' Omdat wij bekend hebben, volgens het Frutblad, d a t de paus een vuirge voorstander is van vakorganisatie. Eerst een woord van protest tegen de schaamtelooze verdachtmaking, waarvan men mij het onderwerp wil maken. De schrijver van het artikel vergeet d a t hij hier met een eerlijk en openhartig man te doen heeft, wien Jiij geenszins mag vergelijken met sommige persridders v i f-utgazotten. Wanneer ik in mijn artikel van 18 Oogst gezegd h e b : « Hij weten nat.irrlijk niet van welk orgaan e r hier spraak is », dan heb ik de zuivere* bloote waarheid g -egd en dan laat ik aan de < Gazet van Antwerpen » niet toe mij te antwoorden ..«Kom. jonge:., m a a t dat aan de ganzen wijs ». Was het niet veel eenvoudiger en iogieker zooaJs ik en veel anderen, do bron aan t s duiden (naam van het blad met datum van het verschenen artikel). Eerstens dan zouden wij kunnen nagaan in hoeverre de G. v. A. t e r goeder of t e r kwader trouw i s : in hoeverre zij de aangehaalde teksten vervalscht of i-u zijn geheel overgenomen heeft. Onze argwaan, is volkomen gewettigd, h e t . ceen wij nogmaals zullen bewijzen door het in kwestie zijnde artikel, getiteld ; Bekentenis ». Volgens de G. v. A. zouden wij geschreven hebben: * Wij bekennen dat d e paus een vurige voorstaander is van de vakorganisatie. > In ons artikel staat er letterlijk het volgende: c Wij beweren d a t . in plaats van ' vijandig te zijn aaa de vakbewecine hij e r een vurige voorstander van is, doch uitshiitelijk van de christelijke vakorganisatie. »' Waarom die tekstverminking? 't Is onloochenbaar, dat d e steller van het art-ike! wezenlijk t e r kwader trouw handelt. Wij bekennen niet. gezien, wij niets te bekennen hebben, maar wij beweren d a t de paus voorstander is. niet van de vakorganisatie, maar vau de christelijke vakorganisatie. Vervo'gens heb ik, met voorbeelden gestaafd, bewezen welk het do~l is dezer vakvereenigingen, 't is te z., de arbeiders verdealen, de kapitalistische uitbuiting in de hand werken en verscherpen om diensVolgens de actie der sociaal-democratie te verlammen, t e verr/ielen en te neutraliseeren. Ik heb d e opstellers van de G. v. A. uitgedaagd mij te weerleggen. Niets van dat alles. Verdacht maken, schelden en ge* .eenheden uitkramen.... ik Ledrie" mij. Ziehier de argumentatie vaa de G. v_ A. tegen mijne (bewijsvoering: c hij trac.L den indruk zijner : bekentenis te vernietigen met haar fe verduiken en een artikel van lange kolommen ellendigen rimram die eigenHjk niets met de betwiste kwestie te zien heeft. Zoo tracht hij zijne verstandige lezers te overbluf*"en. Ik acht het beneden mijne waardigheid -daar verder op in te gaan : ' t is waarachtig te dom en te kinderachtig. Alvorens ons onderzoek vrrder door te drijven, ben ik zoo vrij aan de G. v. A. nogmaals feiten (niets is afdoender en sprekender dan wel feiten) voor te 1> ggen. welke met dieaenen die ik r e d s in mijn voorbaande artikel heb aangehaald, beslist bewijzen " dat de pauselijke vakbonden niet zijn ontworpen om de arbeidsvoorwaarden tusschen patroon en arbeider op degelijker, vaster on beter basi« te regelen; maar enkel, onder voorwendsel van de goddeloosheid van het

socialisme (hetgeen eene furmeele onwaarheid is) geroepen zijn den kapitalist te beschermen en te behoeden tegen de aanvallon van den arbeider. Hoe komt het. niettegenstaande de kapitalistische uitbuiting sa'nds jaren bestaat, de katholieken, inbegrepen de paus, vóór de opkomst d e r sociaal-demokniten er nooit aan gedacht hebben vakvereenigingen te stichten? Hoe komt het dat dftar waar, doe-r ongehoorde samenwerking van priester, kasteelheer en patroon, het ons tot nu toe moeilijk en onmogelijk aeweest is van door te dringen, de actie d e r christelijke syndikaten O is, alhoewel de uitbuiting er bot het uiterste gedreven wordt en gepaard gaat met talrijke menschenoffers door langzame vergiftiging? Ik bedoel hier bommel eu Overpelt. Hoe komt het dat de landbouw-werklieden, tot nu toe aan hun eigen overgelaten (hier h?-dt gij onze werking niet te vreezen, omdat gij ons stelselmatig bij onze landbouwbevo/.ung hebt geboycotte erd) niet beter en in sommige gevr.llen nog slechter behandeld worden dan.dieren '.' Gfene vaste regeling in zake van arbeidstijd ; geene voldoende bezoldiging ; etne ongezonde, verpeste slaapstede (in d*n stal. achter de p a a r d e n ) ; onvoldoende voedsel, enz. Ik besluit-dus en zeg dat de katholieken vakbonden hebben ingericht nevens de moderne syndikaten, om de zoo noodzakelijke en onmisbare eensgezindheid en solidariter, te breken : dat daar, waar onze werking door hunne overmacht onderdrukt is geworden, zij werkeloos zijn gebleven en de arbeiders aan hun lot overlaten. Logischer wijze moeten wij d u s daaruit afleiden, d a t de paus hardnekkig t-egen elke op zich zelf staande vakorganisatie is, maar een voorstander is van christelijke vakorganisatie, wier rol wij voldoende hebben geschetst en wiens invloed üp syndikaal gebied O is. Te meer. in mijn artikel *De Paus .en de Vakvereenigingen-» heb ik klaar en duidelijk het karakter én van den godsdienst én van de syndikalistische beweging bepaald. Aao Ü te bewijzen dat onze sfei.ïng vaUch is : -aan V aan t-e toonen dat de moderne arbeidersbeweging eene goddelooze neiging zou hebben. «De Werker» is het dus geenszins epns met d e G. v. A., en de schrijver van het door V bedoelde artikel heeft voorwaar niet gelogen. Men heeft getracht ons te doen doorgaan voor onbeechaamden, leugenaars, gemeene kerels met de woordelijke beteekenis t e nemen in plaats van de ontwikkelde gedachten, en gezien de G. v. A. in mijn artikel eene bekentenis tracht te vinden, daag ik ze uit het in zijn geheel op te nemen. Hare lezers zullen dan best oordeelen. Wat nu aangaat het hangend conflikt : n de Duitsche' pauselijke syndikaten, daar heb ik twee bepaalde vragen over gesteld. De G. v. A. neemt den schijn aan van niets te weten. Misschien wel dat zij wat hinderend waren. Met geduld wacht ik het antwoord af. om daarna eventjes over deze kwestie voort te praten. Het woord is aan de .Gazet van Antwerpen : en nu recht op den man af. hoor ! zonder omwegen, klaar en bepaald.

tegen de invoering van de vaste vracht van 10 centiemen voor do heele. Wereldpost vereeniging. Als reden Iaat zij gelden den staat der Bondsfinanciön en doet opmerken dat de invoering van d i t nieuw stelsel in het voordcel. zou wezen der vreemde niededinging ten nadeele van handel en nijverheid in Zwitser-land. Man weet dat die tiervorming daarentegen warm verdedigd wordt, door Frankrijk, Engeland eu Duitschland, die er liet grootste belang bij hebben *

politieke toestand in Servië zoo ernstig geworden, dat men zoo spoedig mogelijk een zoo sterk mogelijk ministerie wil vormen, en wel.een ministerie uit alle politieke groepen. Trifkowits, de minister-president, is er, telegrafisch voor uit N-iuheini teruggeroepen, en zoo ook Pasits, de voorzitter van den Itaad van State, die te Murienbad was. De koning wordt te Belgrado verwacht. Men zegt dat hij iemand naar Frankrijk zal zenden om prins Gèorge, "die daar ziek is, te bewegerr den raad van zijn dokter te vol-ren en Daar Servië, u-rug te keeren.

Maandan 2 6 Oogst 1 9 1 2

•i

ABONNEMENTSPRIJS BELOIÈ Jrle maanden . . . fr. 3,31 Zes maanden. . . . Ir. 6,51 Eenjaar Ir. 12.U0 NEDERLAND Drie maanden . . . fr. 4,78 DEN VREEMDE Drie maanden (drie maal per «reek verzonden) . fr. 6 , 7 |

• /'Hef Volk,, priester- en doodenbeleediger!

Het kristelijk, anti-socialistisch «Volk» van heden drukt op zijne eerste bladzijde: De eerlijke werklieden zijn gceu revolveiilraReis, zoo min als Ue eerlijke b n r . -.'er-.. 'I Is gespuis en raspbuiskost dat revolvers draagt. Wij protesteeren tegen de schandelijkerj SPANJE beleediging, aan d e nagedachtenis va-n den! JAPAN EENE BELANGRIJKE' ongelukkigen, vermoorden priester Fleuret SOCIALISTISCHE VERGADERING OPENJNG ny,n KAMER toegebracht. Eene belangrijke socialistische vergadeDe Japaansche Kamer der volksvertegen't Is waar, hij droeg eerren revolver. Maar ring werd gehouden i n den Echegaray- woordigers te Toiko is in buitengewonen schouwbnrg, te Cuevaf de Vera. Zij werd zittijd geopend. De keizer woonde de ope- «gespuis 'of ra.sphüiskost»,dat washjj ó i e t ! Her kristelijk «Volk» moet zijne beleedivoorgezeten door den .'socialistischen leider ningszittiug niet bij. Markies Saiauv-ri. eerste Pablo Iglesias. Dezes; iiedevoering heeft een minister, las een keizerlijken brief, luiden- ging intrekken tegenover den priester en diepen indruk gemaakt en de voornaamste de : <; Ik heb den troon mijner voorvaders den doode... Doet het het 'niet, het blad begaat .een*. bladen van Madrid geven er overigens ver- bestegen en ik wil de voetstappen volgen slag over. De socialistische hoofdman laakte van den overleden keizer, met te gehoorza- dubbele lafheid ! hevig het huidig regeeriugsstelsel: hij sprak men aan de richting door mijne voorvaders over de mannen der verschillende politieke aangeduid. partijen, om te bcwijjaen dat de regeering Er werd een krediet gevraagd van 1,50:>.000 volstrekt onbekwaam is 's lands zaken te- be- yens voor de lijkplechtigheden van iden keiDe Kcvpe do llelgique gaat eene geheeleredderen. H i j sprak over de landbouw- zer. De kosten zullen twee ruiLIioen vems afkondigen over d e ; werklïeden eu over de mijn- en fabriekwer- beloopen, waarvan een deel door het hof te reeks artikelen Vfaamsch-Waalsche kwestie. D e eersse i s ' kers en maande hun aan tut verstandhou- betale-n is. een Brief aan den Koning, van den gezel ding om tot de overwinning te geraken. afgevaa^igde Jules Destrée, die m - t eene TURKIJE De redevoering va-flr Pablo Iglesias en onloochenbare welsprekendheid de roeeet IN ALBANIË dezes propaganda had -vooral voor uitslag radikale oplossing verdedigt. de aansluiting van talrijke arbeid-TsvereeTe Uskub is telegraphisch bericht ontvanIn hetzelfde nnmrr.er waarin dece brief nigingen bij 'de Werkliedenpartij. gen, dat de Albaneezen te Ipek, Dzjakowa, verscheen, kon men eene schoone stndis- leen Prisren de wapenmagazijnen bestormd zen over Hel georganiseerd ilgcroein Sieni* RUSLAND en alle wapens meegenomen hebben. Te Mi- recht van AI. Henri Lambert. Bc-,-t,<*u-.»rntrowitza is men bang. dat daar hetzelfde zal gen over k«.*tie-< vsn den da.* van M. CaDE ONLUSTE*f B I J D E VLOOT Niettegenstaande ;i*-uh(.'U>oiid»r bron verklaart m e n , ' dige statistiek af der boeten die door de ook te Konst-antinopei den stap van het midat het onjuist is. als zou Tewfik-pasja, de Russische periodieke pers werden betaald nisterie niet ernstig op. . gezant te Londen, opdracht ontvangen hebtijdens de zeven eerste maanden van dit Andere berichten gewagen van de voortzet- ben om voorloopïge vredesonderhandelinjaar. ting van de militaire toebereidselen in Mon- gen te beginnen. De Porte heeft alleen den Luidens bedoelde statistiek betaalden de tenegro. . senator -Azarian met een vertrouwelijke dagbladen i n het geheel eene som van M O B I L I S A T I E I N MONTENEGRO zending belast. I>eze is op reis vergezeld 61.850 roebel (ongeveer 160.000 frank) overMen verzekert, datde koning van Montedoor den Turkschen Kroonprins. Azarian eenkomende met 198 boeten, uitgesproken negro het besluit tot mobilisatie geteekend zal vermoedelijk te Lausanne met eenige langs bestuurlijken weg. heeft. Italianen een onderhoud hebben. Geen enkel feit uit het leven van het land, Midderlerwijl hebben Turkije en Italië de Toen de Turksche zaakgelastigde te Cetschrijft het blad, werd door de pers besproken of h e t gaf aanleiding tot boeten. Men tinje aan den minister van buitenlandcshe vijandelijkheden opgeschorst. Een officieuze mededeeling bevestigt, dal betaalt voor alles: voor een artikel over den zaken opheldering' vroeg aangaande de beruchten monnik Heliodor, voor een ander militaire toebereidselen van Montenegro, de Turksche senator Azarian met een vertrouwelijke zending belast is en dat Italië over de gebeurtenissen van Lena, zelfs we- haalde de minister de schouders op en antgens eene beoordeeling van de nijverheads- woordde, d a t dit niet van belang was. De en Turkije de krijgsverrichtingen pp g e ontwikkeling in Oeral. Het beheer vervolgt zaakgelastigde heeft daarop aan de Porte schorst hebben. vooral de artikels over den kiesstrijd. Zoo geseind, d a t hij overtuigd was. d a t Montemoest het blad « Nacha Zaria > eene boete negro den oorlog wilde, dat hij daarom gevan 800 roebel betalen voor een artikel machtigd wenschte te worden, zijn, paspoorover den kiesstrijd der nationalistische par- ten te vragen. TE NEW-YORK De Montenegrijnsche zaakgelastigde heeft t i j . H e t liberaal blad - Kiewskaïa Mysl > betaalde acht boeten bedragende 6400 fr. bij de Porte het bericht tegengesproken, volHet parket verklaart d a t de policie alle t Pravda ». socialistisch blad,. 5 boeten be- gens hetwelk de Montenegrijnen een aanval middelen aanwendt om de aanhouding van' op Berane gedaan •zouden hebben. dragende 6000 fr., enz. de andere verdachten te beletten. Verschillende in het bijzonder vervolgde Becker en zijne medeplichtigen versebebladen moesten ophouden te verschijnjp. nen donderdag voor d e rechtba.nk.Vier verAntwerpen. 22-8-'l2. J. Bij tientallen werden de dagbladschrijklaarden onschuldig te zijn. Becker zalvers gevangen genomen. ^ dinsdag aanstaande zijne verdediging laten voordragen. » ENGELAND CHINA De district-attorney belooft eene beloo-' DE V E R Z E K E R I N G S W E T A r i a : Mijn Vaderland. ning van 25.000 frank, door een onbekende' INVAL VAN- MONGOLEN aangèbodeu.vdor de aanhouding van «Leafty Het is niet bij dat eene geval van onwil Naar een telegram uit Peking meldt, hebfR-v-n" een Zwitser vrij op zijn vaderland^ Louies e n ' v a n -"Cvp the BUxxb, die opge—, van een patroon om zijne premie te beta- ben, volgens berichten uit Chineesche bron zocht worden voor medeplichtigheid aan dei len, die de verzekeringswet van hem eischt, afkomstig, twee duizend Mongolen, onder I moord van Hosenthal. De policie agenten gebleven. Te Londen zijn er de laatste dagen aanvoering van generaal Hoekatoeka, een hebben geen recht op deze premie. De di»weer een paar gedingen voor den politie- inval in Mandsjoerij gedaan, waar ze ToaFRANKRIJK trict-attorney ontvangt veortdurend dood»-' rechter behandeld. In het cene werd een bak- nan-foe bezet en geplunderd hebben. Chi- Werkers, burgors, als een man ten strijd, Deftig, kalm, u allen voorbereid; bedreigingen, doch daar houdt hij volstrekt ker veroordeeld voor het eerste geval t o t neesche troepen uit Moekden, van machineDE STAKING DER geene rekening van. 5 p. st. boete en 5.5 p. st. kosten en voor twee geweren voorzien, hebben den 20sten dezer Dan de tuigen neer en de arbeid stil INGESCHREVENEN T E MARSEILLE andere gevallen tot i p. st. en 2 sh. kosten d© Mongolen aangevallen. Het gevecht ' t Werk gestaakt met overtuigden wil. Ais eén man geëischt, kloek met ) elk. De directie van de Messageries maritimes duurde tot 21 Augustus; het is nog niet bekracht en klem ) en het stakende personeel dier reederij zijn De rechter veroordeelde nog een bouwer kend met welken uitslag. ) 2 maal ; Het eens geworden en de bond van ingeschre- tot het maximum van de straf, nl. 10 p . st. Algemeen stemrecht, één man, ) venen bij de marine heeft zijne goedkeuring boete en 5.5 p. st. kosten voor het eerste gePERZIE één stem ) geschonken aan het tusschen beide partijen val eu 1 sh. boete en 2 sh. kosten voor acht ENGELAND. — U e l gevaar van slecht KUSLANDS W R E E D H E I D gesloten verdrag; de bemanningen der sche- andere gevallen. Verder werden de beklaagI I gesloten rijtuigdeurcu. — H e t aantal spoorpen zmien aan noord terugkeeren. « Egyjrt » bevat een brief van prof. E. G. den natuurlijk veroordeeld om de premies te wegongevallen veroorzaakt door slecht g » Browne te Camhridge over Ruslands wreedPoincaré, de minister-president, zal de betalen. ' t Ideaal betracht en zijn doel b e l u s t sloten rijtuigdeuren groeide in de laatste h e i d ' i n Perzié. scheidsrechters aanwijzen, bij wier uitDE G E N E E S H E E R E N Moet de arbeid als de reus t^-> , t_ tijden op schrikwekkende wijze a a n . E e * 1s De brief beeft al in de Engelsche dagbladspraak in het geschil de twee partijen zich EN DE V E R Z E K E R I N G S W E T Légt zijn kloeke lijf uitgestrekt terneer. nieuw ongeval heeft het leven gekost aan' pers gestaan. Maar« E g y p t » neemt er drie neer zullen leggen. Om de regeering in de kwestie van de Als het machtigst, vredig, kalm verweer. den bekenden tooneelkunstenaar M. Coe, verzekeringswet klein te krijgen, heeft een foto's bij op, die inderdaad treffend zijn. Als één man geëischt, kloek met ) van de Opera-Compagnie Carl Rosa. De, TEGEN HET DRAGEN VAN WAPENS comiteit van dokters in Cardigangshiro be- Een stelt voor achfc.«Hjken van Perzische nakrapht en klem ) zanger keerde met vrouw en zoon uit ManBriand, de minister van justitie, beeft in sloten, de collega's die als officier van ge- tionalisten, naast elkaar opgehangen; Rus) 2 maal Cfhester naar Londen terug in een treiji van den ministerraad mededeeling gedaan van zondheid bij de territoriale macht zijn aan- sische soldaten staan er bij. H e t tweede is Algemeen stemrecht, één ni. , ) den grooten Centraalspoorweg. J"ene circulaire tot de procureurs-generaal gesloten, aan -te bevelen hun ontslag te ne- een lijk aan de beenen opgehangen; het één stem ) Onderweg wilde M. Coe iets door het derde cen afgrijselijk verminkt lijk, evenbij de hoven van appèl gericht, betreffende men. raam werpen : de deur vloog open en -vol: eens aan de beenen opgehangen. De laatste net verbod van het dragen van wapens. DE SOCIALISTEN E N DE V E R K I E I I I ontzetting zag zijne vrouw hem uit den trein twee zijn slachtoffers van een Pers, Samad Het toenemende aautal aanslagen, waarZING storten. Het lijk van den ongelukkigen zan-, i n Ü&n w a P e n e n gebruik gemaakt wordt, Op den dag voor do gedeeltelijke verkie- chan, een aanhanger van den vorigen sjach Wen de reuze rust. en zijn hoofd en hand ger werd afgrijselijk verminkt terugge-von-i heeft, zegt Briand. de openbare meening te- zing van East-Carmathen, heeft Vernon en door de Rrrssen aan het werk gezet te Ta- Is het. stil. als slaapt het gansche land den tusschen Brackley en Timmer. recht opgeschrikt. Bij het parlement zijn Ha-rtshorn verklaard, dat op.de aanstaande briz, waar hij zonder de hulp der Russen En het alles sterft, of verkwijnt, versilecht OOSTENRIJK. - ECD stoutmoedige blin. . reeds verschillende wetsontwerpen in dit verkiezingen de socialisten zullen strijden vroeger niet in kon doordringen. Tot men de reuze geeft zijn recht. de. — Gisteren namiddag bij de aankomst t e verband ingediend, maar het komt den mi- in al de distrikten van Wallis, waar al de Onder de acht gehangenen — ook te Ta- Als één man geëischt. kloek met ) Amstetten van den Oosterexpress zag men nister voor, dat, in afwachting van hetgeen zcteU aan de liberalen behooren, met uit- briz — behooren eenige van. de flinkste en . kracht en klem ) van onder een rijtuig met vier assen eettj ae Kamers beslissen zullen, het misbruik zondering van dien, bezeten door Keir Har- verlichtste nationalisten van de- stad, zegt ) 2 maal blinde geheel met stoE.en roest bedekt, t e maken van wapens, waarop van alle kanten die te Merthyr. prof. Browne. Algemeen stemrecht, één man. ) voorsejhijn treden; Hij verklaarde aldui gewezen wordt, tegengegaan «kan worden Prog. Browne verwijt de liberale regeeéén stem ) te reizen van uit Bucharest en volstrekt door eene krachtige toepassing der van ring van Engeland, dat zij Rusland in Prr• ZWITSERLAND naar Parijs te willen, gaan. De man is 25' Kracht zijnde wetten. Wat Briand onder zië steunt. LI-UVOLI. Louis Lek e ".u e. ZWITSERLAND EN H E T POSTjaar oud'. Vele reizigers gaven hem, uit me-* «Uk een toepassing verstaat, zot hij in zijn TABIEF DE POI-ITIT'.KE TOESTAND deiijden geld. WT-MU- hij zich echter onbe.rondschrijven nader uiteen. De Handelskawejp H-va.'«Bern verzet zich twistbare aau overtreding he-eft plichtig ge* Naar men uit Belgrado verneemt, is de

Boekennieuws

Turkije en Montenegro

DE OORLOG

De poiicieschandalen

St akingslied

Buitenland

ttmmmmm Juaa&t, werd d e stoutmoedige blinde door de gendarmerie opgesloten. AMERIKA. &• Een tuin die geld k o s t ! — De koning van de tabak, SI. James B. Duke zal weldra eigenaar zijn van den kostbaarste tuin der wereld ' Voor dien tuin heeft hij reeds de fabelachtige som uitgegeven van 60 millioen frank. Die vermaarde tuin bevindt zich te «New Jersey» op eenen grond vroeger bezet door eene prachthbeve. Hij bestaat eene oppervlakte van 12 vierkante kilometers; De wandelpaden hebben eene gezamenlijke lengte van 32 engelsche mijlen. Tien millioen,planten, waarvan sommige medegebracht van eind en verre, versieren de bloemperken, twee honderd fonteinen verspelen dagelijksch 90 millioen liters water. In een woord een tuin waardig van een koning van tabak!-

De handel in blanke slavinnen

H

dooT stoffen schoenen. Bovendien waren de schoenen bij gebruik nog" niet.' heel goed droog. Do drager werd blauw. «ju-eT het heele lichaam, maar den te hulp geroepen geneeskundige mocht het gelukken het gevaar spoedig af te wenden. -»

•'

Een man verbrandt vrouw en kinderen ITS S P A N J E Te Olrvares (provincie Sevilla) vluchtte een vrouw met hare 3 kindertjes vóór haar dreigenden man en verschool zich in eene hut. Deze stak het vuur er aan en za^ roerloos toe hoe zijne echtgenoote en de kleinen levend werden verbrand.

Veertig huizen in asch gelegd In het dorp Debstedt (Hanover), zijn 40 huizen door brand vernield. Men denkt aan kwaadwilligheid. Verleden maand werden in hetzelfde dorp 18 huizen door brand rn asch -gelegd. Een on. derzoek is ingesteld.

IX F R A N K R I J K De policie beijvert zich den laatsten tijd bijzonder om jacht te maken op handelaars in blanke slavinnen. Gisteren nog slaagde de policie. er. in, t e Villeneuve-le. Koi de hand t e leggen op een geheele benie. Te Charentonneau en Parijs werden vijf dergelijke kerels gesnapt, terwijl drie hunner slachtoffers, gereed om n a a r Vera Cruz scheep te gaan, in vrijheid konden worden gesteld.

Geheimzinnige dood i De kolonel van het 23e artillerie regiment, 'Ikjaaf von Rheinbaben, broeder van den gevezen minister van Financiën, vond den dood in zeer geheimzinnige omstandigheden. De familie' beweert dat hij het slachtoffer werd van een ongeluk bij het kuischen van zijn geweer.

Ter dood veroordeeld i H e t assisenhof van het departement der Seine heeft Jan-Baptist Bour. oud 24 jaar, ' t e r dood veroordeeld; hij was op 14 mei l a a t s t , rond 1 ure namiddag, in het appartement gedrongen van mevr. Schmidt, wasscheres. Hij werd verrast door deze vrouw en -travade h a a r .

Dramatische verdrinking Het gerucht wordt verspreid d a t vijf Parijsche juffrouwen, die men denkt handelsDedienden te zijn, en in verlof waren in de badplaats Onival, door eene golf werden weggeslagen bij het nemen van een bad. Drie harer verdronken.

Drie kinderen vergiftigd Te Valaire (Frankrijk), zijn drie zoontjes t a n een jachtwachter gestorven, na bloemen vau de nachtschade of bella-douna geëten t e hebben. De arme kleinen waren 7, 5 en * j a a r oud.

•

Waterhoozen in de Alpen in Frankrijk Dorpen verzwolgen f Le Bourg-'d'Oisans, een stadje Van 2,.IA/ inwoners, - werd gisteren gedeeltelijk verzwolgen door het doorbreken van rivierdijken. i Eene waterhoos viel in het gebergte en de stroom, bovenmate gezwollen, heeft groote rotsblokken, welke alles verwoestten, voortgespoeld. Door een wonderbaar toeval stelde een blók-van 40 kubieke meters zich aan tegen den dijk, voor het dorp, en diende tot Versperring, zoödra de stroom een andere Wending nam. Talrijke eigendommen werden onder hoopen steenen, rotsblokken en •slijk begraven. De gehuchten Serandé en Villelonge zijn heelemaal vernield geworden.

,

Analine-vergiftiging in Nederland

l Een geval van analine-vergiftiging door l e d e r kleursel heeft zich voorgedaan bij een dienstbode van een hotel te Oosterbeek. Een; schoenmaker had een p a a r stoffen schoenen zwart gemaakt met een mengsel, tlat niet door leder heen dringt, m a a r wel \

FEUILLETON VAN 16 OOGST

185

>

Aan 'I Weefgetouw varirden tijd Ontwikkeld door OTTO WALSTER

-1.

. ym^W^

\ Hij was met dit werk. hetwelk een geruimen tijd vereischte, nauwelijks gereed, toen de cipier verscheen en hem beval voor den commissaris te verschijnen, die hem wachtte. , — Ik ben dadelijk tot uw dienst, antwoordde hij, terwijl hij voor den spiegel zijn ijlauwzijderr dasje omdeed, vervolgens pit de tafellade, een paar onberisper lijke, | vermillioenkleurige handschoenen nam,.die hij voorzichtig aantrok, en zijn zwartzijden hoed zorgvuldig afborstelde. De ongeduldige cipier verscheen reeds voor de tweede maal, eer hij met deze gewichtige.bezigheden gereed was. 5 — Komt het u eindelijk gelegen? vroeg tie cipier alles behalve vriendelijk. — Het komt mij nu getegen, antwoordde hij uit de hoogte, ga mij voor en wijs tnij den weg. . — fn de conversalrezaal zat de commissarir- met inkt, papier en pennen voor zich op hen te wachten. Bij hun binnentreden zette hij zijn gezicht in den

De koppigheid der stemrechtvrouwen De twee stemrechtvrouwen die over een paar weken tot vijf jaar gevang veroordeeld werden, om gepoogd te hebben den schouwburg van Dublijn in brand te steken, weigeren sedert acht dagen alle voedsel. Men -zal ze nu met geweld spijzen.

Muitende soldaten ter dood veroordeeld in Rusland Het proces over de muiterij der sapeurs van Turkestan liep ten einde, 15 soldaten werden ter dood, 112 tot galeistraf, • 79 tot gevang veroordeelt).

.

-»

De socialisten bestelen het volk!

Maandag zoDogtt 1912

werkt hebben en er crisis komt, dan gaa-n zij met duizenden de s t r a a t op. Nu zullen zij in het gure jaargetijde kou lijden omd a t zij niet willen overwerken, dan zullen zij honger lijden omdat zij t } veel voortgebracht hebben. D a t is het natuurlijk gevolg van onze heerlijke kapitalistische maatschappij. De werkman kan zoo lang leven, als hij werk vindt, en hij vindt zoo lang werk als dit winst verschaft aan zijne uitbuiters. Zou de «Frut» ons niet willen zeggen of de mijnramp van Bochum ook niet de schuld is der socialisten? En zullen daardoor de kolen ook niet opslaan in- p r i j s , Geen krokodillentranen. Al de ellende dio de werkende klasse treft komt uit het kapitalisme. De « F r u t » strijdt om dat to bestendigen en de socialisten ora het af t e schaffen. Als de werklieden dus koude en honger lijden mogen zij gerust zeggen: Daar heeft de « F r u t ï aan meegeholpen.

Rechterlijke Zaken RECHTBANK DEXDEMONDE Woeste aanval te Kalken. Den 20 J u n i waren Lod. Schelfhout en zijn zoon, Henri, van Zéveneëke, met eenen wagen hooi, en Emiel en Lodewija Ever a e r t s , insgelijks met eenen wagen t e Kalken. De familiën Schelfhout en Everaert liggen in oneenigheid. ' N a eene woordenwisseling werden de messen getrokken. De gebroeders Everaert vluchtten op het hof van Polydóor Clappaert, waar de vluchtelingen meenden binnen t e springen, m a a r d a a r werd Emiel Everaert door zijne aanvallers ingehaald en ten gronde geworpen. De twee woestaards doorploegden het lichaam van het slachtoffer met hunne messen, en Louis bracht hem eeneh vreesejijken steek toe in den rug. Na hem met eene schup laffelijk afgeslagen te hebben. Heden is Emiel Everaert nog niet tenemnal herBteld en vreest mén voor erge verwikkelingen. Louis Schelfhout die in voorloopige vrijheid was gesteld, wordt verwezen tot 2 jaren gevang en 00 fr. boet. Zijn zoon Henri krijgt 8 maand en 50 fr. De burgerlijke partij bekomt 150 fr. schadevergoeding, met lijfdwang van drie maanden voor Louis Schelfhout. De onmiddellijke aanhouding der beide betichten wordt bevolen.

Onder deze hoofding vertelt de «Frut*> dat de kolen weer gaan opslaan en dat dit de schuld is der socialisten van den Borinage, die niet meer willen voortbrengen dan juist noodig is voor de onmiddellijke bestellingen. Heel flegmatiek voegt, het dompersblad er b i j : «indien 8us in h e t gure jaargetijde de werkmansgezinnen geen brandstof meer kunnen koopen, dan zullen-; zij weten dat zulks aan de roode kopstukken t e wijten is. » De mijnwerkers hebben met de bestellingen niets uitstaans, zij weten'' dus ook niet hoeveel kolen er direct geleverd moeten worden of niet. Daar vragen zij nooit naar. Wat zij, in de oogen der «Frut», nu misdoen i s : weigeren van over te werken. Als hunne dagtaak af is leggen zij de gereedschappen neer. D a t is hun onbetwistbaar recht. Dat weet de «Frut» ook wel, ninar zij zag gaarne dat de mijnwerkers nu dag en nacht werkten om een groote voorraad kolen te verzamelen tegen den tijd dat de arbeiders zullen rusten voor de verovering van Z. A. S. - . . Of daardoor de kolenprijzenp zullen verhoogen? Dat is beBt mogelijk. Maar Werden er overuren gewerkt dan.' ook verhoogden de prijzen. De mijnmagnaten zijn^ heer en meester in het vaststellen d e r .prijzen. H e t laat hen koud of er werklieden zonder vuur zitten in den winter.' Als zij het goedvinden en de kans klaar zien eischen zij meer voor hunne koopwaren. Tegen de abnormale opdrijving der prijzen door de mijnbezitters protesteert de «Frut» n o o i t . ' Als er koolmijnen gesloten worden omdat er t e veel stock is, als er duizende werklieden en neringdoeners gebroodroofd worden door het sluiten van mijnen door kolensyndikaten, dan zwijgt de «Frut». Als er kolenbekkens ontdekt worden in de Kempen, die de S t a a t zouden toelaten te concurreeren tegen de nooit voldane hebzucht der mijnmagnaten, dan k e u r t de' «Frut» .goed dat die natuurschatten als geschenk gegeven worden aan een; rijke bende. Wanneer de arbeiders t e veel' overge-

: Een-weder-als d a t . van vandaag en gister e n is voor een villegiatuurstad als Spa een.ware ramp. Het is er zoo doodsch als in het h a r t yan den winter, en de wedstrijden voor vliegers, wanneer ze plaats kunnen grijpen doen op verre na den toeloop niet ontstaan werken een vereeniging van zulk gewicht zou-moeten veroorzaken. Na den mooien dag van Woensdag die een overgrooten indruk had nagelaten en waarop de «Arti-Aeroclub d'Embourg» meesterlijk, de palm wegdroeg met een opstijging van 72 meters, hadden we gisteren op het programma den tweeden photographisehen wedstrijd. Ongelukkig kon hij niet plaats hebben, aangezien het weer te slecht was, en werd t o t vandaag uitgesteld. Dezen morgen werden duB d e vliegers met hun camera's in den regen opgelaten en de voorgeschreven fotographiën genomen. Of den uitslag zoo goed zal wezen als dien van Dinsdag, die, zooals ons werd verzekerd door en photograaf F r a n s Deville, gjeliist met het ontwikkelen, allerbeste resultaten opleverde, blijft nog een vraag, want de « fague » was grijs van mist en regen. Ridder de Thier loofde een prij; van 100 fr. uit voor de beste photographie fijner villa, genomen uit de lucht.

a m b t e l i j k e plooi, iets, w a t volgens zij'ne m e e n i n g bij eene a m b t s v e r r i c h t i n g zoo a l niet h e t v o o r n a a m s t e , d a n toch een' noodzakelijk a t t r i b u t u i t m a a k t . Hij w a s n i e t w e i n i g v e r w o n d e r d , i e m a n d te zien binn e n t r e d e n , die in p l a a t s v a n achteloos, u i t e r s t elegant gekleed w a s , k o r t o m i e m a n d m e t een r o n d e n hoed o p en e e n badientje in «Je h a n d , gereed o m u i t w a n delen te g a a n . Dewijl het echter a a n de p l e c h t i g h e i d d e r h a n d e l i n g a f b r e u k zou g e d a a n h e b b e n , i n d i e n hij arm zijne verb a z i n g h a d l u c h t gegeven, b e a n t w o o r d d e hij de elegante b u i g i n g v a n d e n philosoof m e t een brjna o n m e r k b a a r k n i k j e en vroeg d a a r n a o p onberispelijken a m b t e naarstoon : — Zijt gij de henr K a r e l Albert Mensch, p r i v a a t geleerde a l h i e r ? ' — Zoo is.h'et, a n t w o o r d d e de philosoof, zette zich o p een stoel tegenover d e n a m b t e n a a r , liet het w a n d e l s t o k j e t u s schen d e pijpen v a n den w i t t e n p a n t a l o n vallen en legde zijn hoed o p d e eene k n i e . — Hoe oud ? — De philosoof z w e e g en streek eenige in w a n o r d e g c f a a k t e h a r e n v a n zijn frisuur weg. — Ik v r a a g , hoe oud gij zijt, m i j n h e e r M e n s c h I s p r a k de c o m m i s s a r i s o n g e d u l dig. - — J a , gij v r a a g t , hoe oud ik b e n . I k k a n u v e r z e k e r e n . d a t ik mij in l a n g e n tijd n i e t m e t mijn o u d e r d o m h e b bezig geh o u d e n . ; m a a r ik h e b een pa-j bij m i j , die zal een a u t h e n t i e k a n t w o o r d k u n n e n g e ,

ven, want de politie vergist zich gewoonlijk in zulke zaken niet. Geboortejaar: 1834, dus in 1867 drie en dertig jaar, als ik goed reken. — Evangelisch ? — Neen, philosoof. — Ik vraag naar uw codsdiensi. — Juist, ik ben philosoof. — Ik vraag, tot welke kerk gij behoort. — Tot geene, om u de waarheid te zeggen. — Zonder godsdienst dus ? — Neen. volstrekt niet, maar zooals ik zeg, philosoof. — Maar gij moet in eene der bestaande kerken gedoopt en aangenomen zijn ? — Dat is zoo, dat is gebeurd en wel in de evangelische hoofdkerk. — Dus evangelisch? — Ja, ofschoon ik u zeggen moet, dat ik gewoon ben, weinig waarde daaraan to hechten. — Sedert hoe lang woont gij hier, of liever, hoe lang zijt gij in gijzeling? — Dat heb ik nog niet uitgerekend. — Gij moet toch weten, hoe lang gij hier zijt 1 — Moet ik ? Wie heeft mij te bevelen, dat ik na moet gaan, hoe lang ik hier ben? Ik ben hier gebracht en daarmee uit, wanneer, dat zullen de acten wel uitwijzen. — Het is vandaag dertien dagen, sprak do cipier. — Dertien dagen? zeide de philosoof op vragenden toon. Ik kan mü niet bejoü-

De verovering der lucht INTERNATIONALE -WEDSTRIJD TOOR VLIEGERS. - SPA 'ü OOGST

Dezen namiddag meest de wedstrijd d e r reddingstoestellen plaats hebben. Deze wedstrijd moet het n u t toonen dezer wonderbare toestellen als reddingsmiddel op die- kusten voor in nood verkerende booten. Ongelukkiglijk was het weder alweer t e slecht" en moest de wedstrijd t o t morgen worden verschoven. Zoo loopt de vliegweek op h a a r einde. Zondag zal Spa misschien weer i n feest zijn « n vol volk. N a den middag zal er Cen corso-fleuri de straten der stad door-

mm loopen, en op het vliegveld wordt voor den « P r i x des Sociétés», die 1000 fr. bedraagt, gestreden. Vele toeschouwers nebben aan den H. Capazza laten vragen aanstaande Zondag een nieuwe opstijging van bemande vliegers te laten plaats grijpen. We zijn overtuigd d a t de H . Capazza die opstijging zal toelaten, en de vliegers zelfs aanzettend hun zoo belangwekkende proeve te herbeginnen. Zoo zal het programma van Zondag in aantrekkelijkheid winnen èn volk n a a r de hoogten van la Sauvenière lokKend — indien het slechte weer eindelijk ophoudt Spa te verv lgen.

Wereldtentoonstelling van Gent IN

1913

H e t 10e Internationaal Congres van Landbouw zal in 1913 te Gent plaats hebben. H e t Staatsbestuur, de verschillende besturen en het bestuur der stad Gent hebben hunne medewerking toegezegd. Het bezoek aan den tentoonstelling en vooral aan de landbouwtenloonstelling welke in een nieuwerwets dorp zal worden ondergebracht, alsmede de talrijke en belangrijke uitstappen welke ter gelegenheid van het Congres ingericht worden zullen niet weinig t o t het weilukken daarvan bijdragen. De openbare besturen, de landbouwleeraren en de landbouwers van geheel de wereld worden tot dit Congres uitgenoodigd. De verslagen zullen niet minder dan zes groote boekdeelen beslaan, welke eene ware encyclopedie zullen uitmaken, waarin de hedendaagsche vraagstukken van het landbouwbedrijf zullen besproken worden. H e t Congres zal plaats hebben van 8 tot 13 J u n i . Inschrijvingen worden aanvaard bij den heer Vandervaeren, 228, Alsembergsche steenweg, Brussel, tegen inzending van een postbon van 20 frank. H e t 3e internationaal Congres van Boerinnenkringen zal vergaderen t e Gent op 13, 14 en 15 J u n i 1913, in dezelfde gunstige voorwaarden als hierboven gemeld Congaes. Bijtredingen, tegen de inzending van 13 fr. worden aangenomen door Mej. Van A i r schoot, 38, Lernstraat, te Brussel. H e t tweede internationaal Congres van huishoudkundig onderwijs heeft pliars in Gent van 15 tot 17 J u n i 1913. H e t wordt tot stand gebracht met de medewerking van bat internationaal inlichtingsbur v.1 vi.nr t u i s houdkunlig onderwijs te Friburg (Zwitserland), secretaris M. Gounod en van de internationale Commissie voor huiselijke en familiale opvoeding, voorzitster Mevrouw Felix Kaure-Gyau (Parijs). In meest alle vreemde landen en io elkBelgische provincie is er ee.v p r o p a g a n d t comiteit gesticht. Inschrijvingen (10 franks) kunnen van nu reeds gezonden worden aan Mevrouw Lejeune-d'Allegeerkecke, 16, Paleizenstraat, te Brussel. De-practische oefeningen, ingericht in het huis dèr vrouw en in het nieuw dorp der gentsche tentoonstelling zullen voor beide congressen eene aantrekkelijkheid te meer daarstellen.

De Herziening der Kiezerslijsten De gemeentebesturen maken de kiezerslijsten óp van 1 J u l i tot 31 Augustus 1912. De reklamen; tégen de voorloopige lijsten moeten ingediend worden bij het schepencollege voor 31 Oktober 1912. De lijsten worden definitief gesloten op 30 November 1912. De reklamen tegen de definitieve lijsten, gericht aan het beroepshof moeten ingediend worden bij het airondissementskommissariaat ten laatste den 31 December 1912. Heeft recht om op die lijsten ingeschreven te worden, hij die op 1 Mei 1913 den ouderdom bereikt van 25 jaren voor de Kamer — van 30 jaren voor den Senaat, de provincie en de gemeente — en die op 1 Juli 1912 in de gemeente een j a a r woonst heeft voor de Kamer, den Senaat en de Provincie, en drie jaren woonst voor de gemeente. De bijkomende stemmen worden toegekend als volgt: A) Uit hoofde van personeele belastingen: Eene bijkomende stem wordt toegekend aan den kiezer die, 35 j a a r oud zijnde, getrouwd is' (met of zonder kind) of weduwn a a r niet wettig kind, en die personeele belasting betaald heeft voor 1911 en belast is p e n d a t d e tijd zoo spoedig is voorbijgegaan. — Aangezien gij s e d e r t d e r t i e n d a g e n h i e r zijt, g i n g de c o m m i s s a r i s voort, zijt gij ook m e t alle p e r s o n e n b e k e n d , d i e h i e r tot gisteren a v o n d w a r e n , en ik m o e t u v r a g e n , w a t gij a a n g a a n d e de o n t w i j k i n g d e r overige gegijzelden w e e t m e d e te deelen. — D a t zal niet veel zijn, w a n t ik h e b mij o m d i e zaak niet b e k o m m e r d , a a n gezien ze mij v o l s t r e k t niet a a n g a a t . — Dat k a n ik niet a a n n e m e n , s p r a k de c o m m i s s a r i s o p b e p a a l d e n toon. E r is h i e r a f s p r a a k g e m a a k t , en gij m o e t d a a r v a n g e h o o r d h e b b e n ; gij m o e t v a n de o n t s n a p p i n g getuige zijn geweest, en ik k a n v a n u eischen, d a t gij mij volledig inlicht. . — Eischen 1. J a , d a t m o o g t gij, zooveel gij w i l t , m a a r of ik i n l i c h t i n g e n geven k a n , d a t is iets a n d e r s . — W i j krijgen de o n t s n a p t e h e e r e n in allen gevalle terug, en als dezen d a n zeggen, d a t gij v a n de v l u c h t geweten h e b t . zal h e t niet in u w voordeel zijn, d a t gij t h a n s den o n w e t e n d e speelt. — Dat is alles zeer goed mogelijk : m a a r ik h o u d mij m e t die m o g e l i j k h e d e n niet o p ; ik k a n niets a n d e r s zeggen, d a n d a t i k mij h i e r niet m e e r p r e t t i g gevoel en o p mijne l o s t a t i n g a a n d r i n g , a a n g e zien ik voor h e d e n een huitenpartijtjo n a a r Hasselbach in d e n zin h e b . *XW**itTt<_ansrt/tei$m*H

voor 1912 en beloopende — voor de k a m e r . Senaat en provincie tot 5 f r a n k ; — voor de • gemeente tot 15 frank, in de gemeenten van | 'meer dan 10,000 inwoners; tot 10 frank in: degene van 2,000 tot 10,000 inwoners en tot; 5 frank in die van min dan 2,000 inwoners. • B) Uit hoofde van eigendom: Eene bijko- : mende stem wordt toegekend aan den kiezer die, op 1 Juli 19f!i, sinds minstens één jaar eigenaar is van onroerende goederen heb-1 bende een kadastraal inkomen van minstens 48 frank, 't zij 3.3J grondbelasting voor den ', S t a a t (vcojr de gemeente alleen geeft eene grondbelasting van fr. 10.50 recht aan twee bijkomende stemmen) of die sedert minstens, twee jaren eene inschrijving bezit op heV Grootboek of een renteboekje (en niet eengewoon spaarboekje op de algemeen Spaaren Lijfreutkas) gevende minstens 100 frank 1 rente. e) De diplomas van hooger onderwrjs of van middelbaar . nderwijs of van den hoogeren graad geven recht op tweo bijkomende stemmen. D) De openbare ambten, betrekkmg of beroepen die het bezit veronderstellen der kennissen door gezegde diplomas of getuigschriften bestatigd. geven ook recht a a n twee bijkomende stemmen. Voor rektamatiën wende men zich tot de arrondissementssekretarissen.

AALST DE BEWEGIXG VOOR A. S. Geene enkele vergadering of bijeenkomst wordt er nog gehouden, of het belangrijkste p u n t der dagorde i s : de Btrijd voor A. 8. en de voorbereiding tot de A. W. Het is een aller noodzakelijkste jJlicht, want A. S. bekleedt in den huitfigen tijd de eereplaats. Heden Zondag hebben we algemeene vergadering voor den Ziekenbond Moyosn, om 3 ure, en voor de Textielbewerkers om 4 ure namiddag in « Hand aan H a n d >, Benevens de huishoudelijke kwestiëen, s t a a t ook den strijd voor A. 8. in, deze beide groote vergaderingen aan de dagorde. Dinsdag 27 en Woensdag 28 Oogst hebben er niet min den zeven -ivljkmectinBcn plaats. Op zaterdag 31 dezer, om 8 uren '& avonds, is het groote meeting bij Mei. Wellekens, Molensraat, waar de gezellen Da Swarte en Millio het woord zullen voeren. Voor til die meetingen is er een hetzelfde onderwerp t e behandelen: De strijd voor A. S. en de voorbereiding der A. W. Op Zondag 1 September om 4 uren namiddag worden de vrouwen opgeroepen i a « H a n d a a n H a n d » om hen insgelijks to handelen over het zelfde o n d e r w e r p : Ons spaarfonds is reeds een vijftal weken in werting, doch het getal deelnemer» iB niet groot genoeg. Wil dit zeggen dat de Aalstenaars onverschillig zijn a v i den strijd voor A. 8.1 Neen, m a a r het sparen dringt moeilijk bij de werkers in, temeer omdat ze alleen kunnen sparen ten koste van ontberingen,' d a a r ze nu reeds moeite hebben om de twee eindjes aan een t e knoopen. En toch moet en zal het sparen het hoofddoel zijn en de werklieden moeten er aan deelnemen. Tegenwooridg gaat de nijverheid goed in onze stad, er is om zoo t e zeggen geen werkverlet. Dus de arbeiders genieten meest allen volle quinzaine. Moest nu het toeval willen d a t den vry der of een der kinderen moest getroffen worden door crisis, al was h e t m a a r met één dag per week, toch zou moeder de vronw, moeten rond komen, en d a t zou zij ook m a a r kunnen ten koste van opofferingen. Welnu alle moeders zouden zich moe. ten wanen in crisis te verkeeren en weke-* lijks het bedrag van een dag sparen. Waarom niet? Wij Aijn allen overtuigd d a t het A. 8. rechtvaardig is, en dat het tezelfdertijd i e l wajpen is om ons vrij te vechten, om democratische elementen n a a r de Kamer ta zenden, die goede en degelijke werkers, wetten zullen maken. Thans worden we versmacht door het meervoudig stemrecht en van doeltreffend de werkerswetten is er geen sprake. Vooral onze waalsche vrienden worden het beu langer het juk van het meervoudig stemrecht t e dulden, en reeds van af 3 J u n i , daags nn de Bezing, legden ze het werk stil om hun eisch door t e drijven. Met de grootste moeite hebben onze leiders hen kunnen doen begrijpen, dat den oogenblik der A. W. niet gekomen was, en vol woede en h a a t zijn ze t e r u g aan den arbeid getogen, om het gunstige oogenblik af t e wachten en t e herbeginnen. Ons katholieke gouvernement zal niet gemakkelijk toegeven; het houdt aan 'I meervoudig Btemrecht met al zijne chinMzerijen, alleenlijk omdat h e t hun aan 'I bewind houdt. Wij socialisten houden niet van opstand! wij willen vredelievend het A. S. veroTer e en geeft het gouvernement niet tot, dan dwingt het ons tot de A. W. De walen aanvaarden d a t zonder veel lawijd, m a a r ze voorzien zich. Zij maken zien een spaarpotje en dat is ' t wat alle werkersgezinnen zoo in o* Vinanderen als in 't Walenland zouden moeten doen. Want vergeten we niet, dat de Walen met hunne staking in de koolputten a» nijverheid stilleggen, daar ze ook kraentrgen steun vinden bij de dokwerkers vaa Antwerpen, Gent en Brugge. We zijn bijna verzekerd dat de A. W. zal uitbreken, en enkel en alleen door de koppigheid der katholieke regeering. Wij zien dus van nu af het gevaar en wo zouden niet sparen? H e t ware onzinnig, stom, onvorgeefbaar. Onze gedwongene staking kan 5 a 6 weken duren, dus voor dezen die niet hebben gespaard worden de grootste en ae zwartste ellende voorzien. ,-rr'«. Wie kan* wie zal daaraan onverschrllrg blijven! JN iemand! Zorgen we dan dat onze vergaderrngen, onze meetingen goed lukken, want o» voorzienigheid moet aangepredikt worden en in de harten worden eenrent-

Maandag 26 Oogst 1812 \

MEENEN BELANGRIJK BERICHT De plaats van conciërge is open in ons magazijn op de Barakken. Om zich te kunnen voorstellen moet men sedert ten minste éen jaar lid zijn van de coöperatieve en regelmatige verbruiker: alsook sedert een jaar lid van eenen politieken kring en van een syndikaat bij de Werkliedenpartij aangesloten : lezer zijn van een socialistisch dagblad. 2. Man en vrouw moet kunnen schrijven en rekenen. De voorstellingen moeten ten laatste Donderdag 29 dezer, vóór 7 ure 's avonds, bij het bestuur ingediend zijn. De voorgestelde kandidaten moeten op boveugemolde dag om 7 1/2 ure 's avonds met hunne vrouw in het Volkshuis zijn, ten •inde het ex-nam te onderstaan. Verdere voorwaarden' berusten op het bureel van de coöperatieve «De Plicht». Het Bestuur.

MECHELEN OP VOOR Z. A. S.! Arbeiders en Burgers, Maandag 20 Oogst, om 7 uren, allen gur de openbare meeting, in het Café des irts voor den strijd van Zuiver Algemeen Stemrecht. Sprekers: Van de Meulebroe-ke, van Gent; Willem Reuter, van Mechelen ; August De Bunne, volksvertegenwoordiger. Partijgenooten, stellig zult gij er aanhouden om daar als een man op post te «zen. Het Michlen.Comiteit.

I

DE RUGPIJN OOR- E.N ZICHTTROEBELEN'

De oortroebelen, oortuitingen, klokke geluid, fluitingen, beantwoorden zeer dikwijls eene nieraandoening (gew: lenden). Het is hetzelfde met de zichttroebelen met zwarte vlekken voor de oogen, vergelijkbaar aan vliegen, mist, enz.... Deze kenteekens door hunnen duur, hunne kracht zijn eene aanhoudende bron van frermoeidheid, bekommernis, krachtelor;. leid. Indien eene eenvoudige rugpijn zich iredu.-ende langen tijd doet gevoelen en dat er dan de hierboven genoemde troebelen zich I bijvoegen, zijn zij wel onderdanig aan eene nieraandoening. De onfeilbare werking der Forster Pillen TOT de Nieren (Gent: Apotheek De Moor, K, Burchtstraat) op de oorzaak zelf van deze pijnen is ieder dag bewezen door uitilsgen die zelfs alle hoop overtreffen.

nen meer onderscheidingen bekomen: zij zullen zelfs kunnen aanspraak maken op de nijverheidsmedalie, na 25 jaar dienst, onder voorwaarde dat er een tusschentijd van twee jaar weze tusschen de verleening der twee onderscheidingen. VERLOFDAGEN 1° De deurwaarders boodschappers en klasseerders bekomen 15 dagen verlof per jaar. 2° De brigadiers, schouwers, machinisten van lokonioticven, 1 dagen boven de gewone rustdagen, zooals de briefdragers der posterijen. 3° De ondermeesters, opzichters, 4 dagen. Dat cijfer mag vermeerderd worden tot 6 dagen door den onmiddellijker! overste, onder de voorwaarde dat daaruit geene uitgaven volgen voor vervanging. De werkhuisoversten 15 dagen onder de voorwaarde aangaande de uitgave. ZIEKTEVERLOF Die bedienden worden overgebracht in de afdeeling van beschikbaarheid, d. i. dat zij zullen ophouden hun geheele bezoldiging te genieten, indien de afwezigheid voor ziekte overtreft: 1 maand voor de bedienden hebbende minder dan 5 jaar dienst. 2 maand, voor de bedienden hebben meer dan 5 en minder dan 10 jaar dienst. 4 maanden, voor de bedienden hebbende meer dan 15 en minder dan S0 jaar dienst. 6 maanden, voor de bedienden hebbende meer dan 30 jaren dienst. VERGOEDINGEN VOOR S5, 45 EN 50 JAAR DIENST Die bedienden zullen de vergoedingen ontvangen voorzien door het besluit van 30 Juni 1905 voor de aangestelde bedienden tellende 35, 45 of 50 jaren goeden diensten. VRIJE KETS De werklieden van 60 jaar oud en meer op 1 Juli 1912, aan wie eene ministerieele benoeming schade zou kunnen berokkenen zullen het gemak hebben te kiezen tusschen het oud regiem en het nieuw (wet van 1844). PREMIËN. VERGOEDINGEN. In zake van vermindering der premiën gedurende de verlofdagen met solde, van vergoedingen voor verandering van verblijfplaats, van vergoedingen voor lijkplechtigheden, voor overnachting, enz., wordt de huidige toestand behouden. Die bedienden, evenals alle andere aangestelde bedienden, zullen de aan de penBioeneering voorafgaande vergoeding genieten : 2 maanden bezoldiging. NIEUWE TAKSEN VAN JAARWEDDEN.

Trekdienst: l)Wckhuisovcrst«n: 3.720 fr. — 4.080 — 4.440 — 4.800 fr. 2) Bijzondere machinist van verlichting. Bijzondere machinist-onderrichter: 3.600 fr. 3840 — 4080 — 4320 fr. 3) Ondermeester, mn»hinist-ondcrriclrter. Alle apotheken (3.50 fr. • de doos, 6 doozen toczichtcp-lecraar van het rem en do verwarming met stoom, toezichter der rijtuivoor 19 fr.) of vrachtvrij toezichter der verlichting: 3.160 — per post. Algemeen de- gen, pot voor België: Engel- 2.400 — 2.640 — 2.880 — 3.120 — 3.360 fr. 4) Machinisten van locomotief: 1.560 — sche Apotheek, Ch. Delacre, 64, Coudenberg, 1.680 — 1.920 — 2.160 — 2.400 — 2.640 — Brussel. Vraagt en 2.880. eischt wel de echte Fos. 5) Elcktriekkundige leider: 1.560 — 1.680 ter Pillen voor de Nie- — 1.920 — 2.160 — 2.400. ten; weigert of doet n terug betalen al het6) Schouwers, brigadiers, sticlmannen. geen 't hiernevenstaande merk niet draagt. brigadiers elcktrickbewerkcrs, brigadiers schouwers van het materiaal: 1.800 — 1.920 (U). — 2.040 — 2.160 — 2.280 — 2.400. 7) Brigadier lampist: 1.680 — 1.800 - 1.920 — 2.040 — 2.160 — 2.280 — 2.400. 8) Brigadier-kuischcr, bediende ontvanger. 1.440 — 1.560 — 1.680 — 1.800 — 1.920 — 2.040 — 2.160 — 2.2S0 — 2.400. Aangaande de benoeming der werkhuis9) Brigadier-leider der hc.-ende plannen: oversten, machinisten, enz., door ministe- 1.440 — 1.560 — 1.680 — 1.800 — 1.920 — rieel besluit, laten wij hier -de wijze van 2.040 — 2.160. toepassing volgen, zooals die door het beBrigadier-remmer: 1.560 — 1.680 — 1.800 ttarrr is vastgesteld: — 1.920 — 2.040 — 2.160 — 2.280 — 2.400. VOORAFBETALING De wijzigingen aan den kader dezer verDt toczR-htsbcdicndcn. machinisten, deur- schillige agenten waren in breede lijnen voor de kiezingen aangekondigd geworden. «urders, boodschappers en klasseorders Om bij de massa de indruk weg te nemen uilen vooraf betaald worden evenals de andat zij tijdens de kiezingsperiode ons het •tre aangestelde bedienden. een en het ander toekenden om stemmen te BURGERMEDALLE visschen, doet de minister, uit eerlijke ïïj zullen de burgermedalie bekomen na schaamte, nu en dan toch nog iets. Sjtren goede en oprechte diensten. DegeDeze nieuwe bepalingen zijn voor de oude nen die ambachtsman zijn zullen zelfs kun- agenten, zooals bijv. bij de machinisten gee-

Spoorwepieuws

FEUILLETOX VAN 16 OOGST

(io3

Net Huis des Duivels Hij vernam terzelvertijd, niet zonder eenige verbazing, dat men nog geen nieuws had van Moralès. De Heks w a s er 'ver verwonderd. Carmein achtte het Jaar plicht als liefhebbende zuster, een «gin van onrust te laten blijken. Kort voor middernacht verliet Lucas W Rood Huis en keerde naar het hotel «er Simeuse weer. Hij k w a m het bevel nemen over de kleine troep verkleefde dienaars, die, volgens zijnen raad, fansch den nacht bij toortslicht in de Fj*n moesten de wacht houden. Het Knijnt ons overbodig erbij te voegen, dat de diepste rust geen oogenblik opweid in de St-Victorsgracht en de Clovisjtraat le heerschen. De vijand kon zijne tegenwoordigheid buiten niet doen blij*en, daar hij binnen de vesting zelve |was. 8 >j de eerste klaarte van den dageIfaad keerde Kerjean naar de St-Paulus|saai weer. Maló wachtte hem met ontsteld gelaat. — - Welnu?... — vroeg hem Lucas drifl'-S en niet zonder angst, — wat is er |dan? ~ Slecht nieuws, mijnheer de baron. ~ Laat hooren dat nieuws I... Gauw... — Pimpante is d-S(».o.*^^ar•-hi•»»3to^ven...',

— Zoo "... — mompelde Lucas, — zij is gestorven I... zoo g a u w 1 Pimpante w a s het schoothondje, dat den vorigen avond de handschoen van .den baron aan stukken gebeten had.

ne verbeteringen. Zoo zullen wij dus bedienden-machinisten en werklieden-machinisten hebbe--,., zooniet zouden deze laatsten de voordeden der werklieden-kas verliezen en met hunnen nieuwen titel van « bediende », enkel dat winnen, dat zij de jnarlijksche be-

lasting zouden mogen betalen, waarvan zij nu als «werkman-machinist» ontslagen zijn. Voor de jonge elementen zijn de nieuwe bepalingen evenwel een stap vooruit die zij aan hunne orj-anisatie te danken hebben. JÜDEX.

Antwerpsch Nieuws Tot voorbereiding der Algemeene Werkstaking

GROOTE OPENBARE MEETING gehouden op MAANDAG 26 OOGST, om 8 1/2 ure 's avonds, in de zaal El-B ar do, St-Jacobsmarkt. Als sprekers zijn ingeschreven :

De Brouckère Anseele

Huysmans Terwagne

Maandag allen naar den El-Bardo! Op voor het Zuiver Algemeen Stemrecht!

Democratische prietpraat In het « Werkersbelang » van 22 Oogst wordt er nogmaals lucht gegeven aan hunne democratische ontboezemingen op den rug der sociaal-democraten. Men spreekt van eane welbepaalde ordening tusschen kapitaal en arbeid, een Systeem om het werkvolk stilaan te verheffen...'en dit alles als individualist. Zouden die heeren ons het genoegen niet willen Hoen, in plaats van zich te bepalen bij helklinkende woorden ons eens te zeggen op welke bazis zij de economische en maatschappelijke inrichting willen in overeenstemming brengen met hun individualisme eenerzijds, en eene welbepaalde ordening tusBchen kapitaal en arbeid anderzijds ? In ondergeschikte orde moeten zij ons op de volgende vragen antwoorden: 1. Wat zult gij in de plaats stellen van den vrijen concurrentiestrijd 1 2. Hoe zult gij door de gestadige ontwikkeling van het machinewezen de werkeloosheid voorkomen 1 Hoe zult gij op bazis van het privaatlezit der arbeidsmiddelen beletten, dat de arbeiders uitgebuit en beroofd worden van een deel der waarde, de meerwaarde van de door hen «vervaardigde produkten? Zoodra de demokraten uit de Volkstr. ons daar zullen op antwoorden, zullen wij verder gaan. Om verders in geene langdradige en vervelende beschouwingen te treden willen wij door een bepaald voorbeeld aantoonen in hoeverre onze opvatting onmogelijk en dogmatiek is volgens de individualisten van de Volkspartij. Nemen wij een welkdanig fabriek dit beheerd wordt onder dan vorm van «Naamloos Vennootschap». Daar treffen wij aan eene B-stuurder, ingenieurs, bedienden en werklieden • al personen die werken en hunne beste krachten ontplooien om de nitbating net maximum van uitwerking te doen afwerpen. Doch nevens al deze arbeiders treffen wij daar eenige aandeelhouders aan, die zich vergenoegen jaardijks naar eene vergadering te komen om de winsten, verwezenlijkt door den noesten en zwaren arbeid der uitgebuitenen, te komen opstrijken. Deze aandeelhouders maken dus aanspraak op het leeuwenaandeel der verkregen winsten, alhoewel zij nooit den minsten arbeid geleverd hebben; nog meer, zij ken-

de kamer van Jane de Simeuse, op het oogenblik van het binnentreden der hertogin, slechts verlaten om Maló en Rooden Kam te loopen halen en met hen zijne gezellen ter hulp te komen. Aan den voet der ladder, in den hof van het XXXVI hotel, waren twee onbekende mannen op hem toegesprongen, hadden hem onTER DOOD VEROORDEELD danks zijnen hardnekkigen tegenstand eene prop in den mond gestoken, he n T w e e weken waren verloopen sedert aan armen en voeten gebonden op h u n n e de gebeurtenissen, die w i j in de voor- schouders geladen en hem in den kelder gaande hoofdstukken verhaald hebben. geworpen van een oud huis, op een grooIn dien tusschentijd had een diepe rust ten afstand aan den boord der Seine geniet opgehouden in het Rood Huis te legen. Daar, eene week lang, w a s hij bijna volkomen beroofd geweest van heerschen. Na acht dagen afwezigheid w a s Mora- voedsel en ten prooi aan ongelooflijke lès, dien men reeds voor goed verdwenen ruwe behandelingen. Eindelijk, met veel achtte, op zekeren morgend aangekomen, geduld, had hij zijne banden versleten, doch in welken jammerlijken staat, hij w a s langs een keldervenster ontsnapt en zoo rap hij loopen kon naar het Rood lieve hemel I... De ongelukkige bohemer had aan het Huis gekomen. lijf geen enkel kleedingstuk m e e r , ' dat 'Zulk armzalig verzinsel w a s zelfs niet niet in flarden w a s . De scheede van waard besproken te worden. Carmen, zijnen degen w a s niet meer vast aan toen zij het hoorde, glimlachte medelijzijnen riem. Zijn bleek gelaat, met kneu- dend en de Heks haalde de schouders op. zingen overdekt, leverde het onbetwist— Ik zie wel dat gij mij niet gelooft baar bewijs op, zooniet dat hij slag ge- — sprak Moralès onbeschaamd, — en, leverd had — hetgeen niet in zijne ge- caramba I gij hebt beiden groot ongelijk, woonten lag, — ten minste dat hij gesla- w a n t ik heb u enkel de zuivere waarheid gen geweest w a s . g e z e g d ! . . . Aanziet gij mij dan voor een Carmen en de Heks ondervroegen hem. bedrieger en een leugenaar?... W a r e het Hij antwoordde met eene domme leugen, zoo, caramba I gij zoudt mij erg beleedie hij met groote moeite had verzonnen, digen !... doch waaraan het met den besten wil ter — In welke wijk beweert gij gebracht wereld, volstrekt onmogelijk w a s geloof te zijn ? — onderbrak de Heks. te hechten. — In eene verre -vijk, welke ik niet Moest m e n hem jgelooven, dan had h i j . feen..,.—.antwoordde de bohemer. »

nen noch het fabriek, noch de arbeiders. Wij, socialisten, doen net zooals dit nu gebeurt in zake van inrichting vam kie fabriek, 't is te zeggen het aanstellen van bestuurders, ingenieurs, bedienden en werklieden; doch in plaats dat bezitters zich het eigendomsrecht toeëigenen van den arbeid van ainderen, zullen de arbeiders samen .d • fabriek beheeren, zullen bezitter zijn van hunne arbeidsmiddelen en eigenaars van de door hen vervaardigde produkten. In andere woorden: de winsten zurren gaan aan hen die arbeiden. Is dit nu voor de Help U Zelvers onmogelijk en dogmatiek; voor ons ÏB het natuurlijk en zelfs onvermijdelijk, daar wij trouw.de wetten volgen van dé economische ontwikkeling. Het woord is aan «Het Werkersbalang».

Hooge huishuren DE WONING KWESTIE f We worden uitgebuit door nooit genoeg bezittende huiseigenaars >. Dit stond te lezen in een der laatste nummers van het « Werkersbelang >, het orgaan van den antwerpschen rommelzooi uit de volksstraat. Zeer juist gezegd 1 Maar mogen we het orgaan van H. U. Z. doen opmerken dat het om Iogiek te blijven, zich niet mag bepalen tot het aan de kaak stellen van de winzucht der huiseigenaars, maar dat het moet verder gaan? Het moet dan. OOK aan de huiseigenaren het recht ontkennen de huurlingen, de bevolking uit te buiten, de huishuren op te jagen. Het moet de voorrechten bevechten der eigenaars, maatregelen voorstellen om paal en perk te stellen aan hunne steeds grooter wordende eischen, in een woord, het moet ons, socialisten volgen in onze kritiek van het eigendomsrecht, het princiep aantasten van den persoonlijken eigendom, de huiseigenaren het recht ontkennen tienden theffen op de bezitloozen, tienden, die niets zijn in vergelijking met de tienden geheven door de meesters van vroeger en waartegen de vlaamsche gemeenten zoo gemakkelijk in opstand kwamen terwijl nu de « vlaamsche leeuwen» zich zonder verzet laten plunderen door soms geweten- en hartelooze huiseigenaren ! Want hoelang nog geen wij ons laten uitzuigen, tot op het merg van het been ? Gezel Chapelle heeft destijds een onderzoek gedaan over de woningtoestanden te — Zoudt gij ze kunnen weervinden ? — Ik twijfel er aan. — Zoudt gij het huis herkennen waar gij gevangen geweest zijt?... — Daar ik het enkel bij nacht gezien heb, zou mij dat zeer moeilijk vallen. — En de twee mannen die u mishandeld hebben ?... — Zij hebben zich niet dan gemaskerd voor mij vertoond... ik heb hun gelaat niet gezien... — Dat is genoeg... Laat 'er ons niet meer over spreken. Moralès drong niet aan om er nog over te spreken. De waarheid is dat de bohemer, na toegegeven te hebben san zijn instinkt van ikzuchtige vrees met de vlucht te nemen en de ladders achter zich om te werpen, zeer wel begrepen had dat hij zich in een zeer moeilijken toestand had gesteld ten opzichte van den baron de Kerjean, indien nochtans de baron het middel vond om ongedeerd uit het hotel Simeuse te ontsnappen ; doch het kwaad w a s gedaan, het w a s te laat om het te herstellen; daarbij Moralès, die in zijnen zak het gewicht gevoelde van een zeker getal goudstukken, maakte zich zelve gemakkelijk w i j s dat die eenige louis de onafhankelijkheid zijner toekomst zouden verzekeren en hem zouden toelaten naar zijnen zin te leven, zonder iemand iets te vragen of verschuldigd te zijn. Wat w a s er daartoe noodig? Spelen en w i n n e n . . . T w e e eenvoudige dingen, gelijk men ziet, en^v.olstrfikt niet moeilijk I...

« (Wordt oo-ïrttesefirsJL

Antwerpen en rn eene reeks artikels van ( ons blad hemeltergende, om wraak roepen- * de feiten bekend gemaakt. De werklieden — opgehoopt in de onge-. zonde werkerswijken — leven in vuile, ime-' rige koten, waar ze de prooi worden der, tering en van eene vroegtijdigen dood, want > de statistieken die het sterftecijfer aange-l ven in de verschillende wijken onzer stad; zijn doorslaande en uiterst welsprekend. En om die broeinesten van allerlei ziekten, om die ongeriefelijke huizen zonder; licht, zonder lucht, zonder het minste komfort, om die akelige kamertjes te mogen bewonen, opeengeperst met soms verscheidene gezinnen op één verdiep moeten de arbei-, ders het vierde, en soms meer van hun loon) afstaan 11 En dit geld niet alleen voor de werklied den maar ook voor de bedienden en kleineburgers. En dan mogen ze zich nog gelukkig achten als ze zich kunnen huisvesten, want het wordt met den dag moeilijker, om niet t« zeggen onmogelijk, aarr de talrijke gezinnen,' om een treffelijk onderkomen te vinden.

* * * Sinds de bevolking onzer stad in zulke groote verhoudingen vermeerderd is, de stad zulke kolossale uitbreiding genomen heeft,is de waarde der eigendommen in aanzien-, lijke mate gestegen zonder dat ook de eigenaars maar één vingerlid hebben moeten verroeren. De stad is verfraaid geworden, nieuwe! straten zijn aangelegd geworden, groote openbare werken zijn uitgevoerd geworden! en terwijl de eigenaars rentenierden ver-* dubbelde.'verdriedubbelde de waarde hunner gronden en huizen. Is dit rechtvaardig? Van de verfraaiing en vergrooting der* stad hebben al de inwoners den last gedra-' gen door de gemeentelijke belastingen die*, zij te betalen hebben rechtstreeks en pn-i rechtstreeks. . En nadat met het geld der burgers de atadj is verfraaid'geworden, komt de eigenaar^ profijt te trekken uit dit werk der collekti-j viteit en tast op zijne beurt in de zaken der-J zelfde bugers door zijne huishuren te ver4 hoogen. •'• En nochtans is de meerwaarde der eigen-j dommen te danken aan de kollcktiviteit ent de eigenaar, die er niets voor gedaan heeft, steekt die meerwaarde op zak! 1 En niet alleen doet hij dat maar hij maakt! de overige burgers het leven onmogelijk. ) Is dat geene schreeuwende onrechtvaardigheid, en toont dit niet, in het volle dag-) licht, het onrechtmatige van den eigendomt Hoe is het mogelijk dat tot hiertoe niet ingegrepen is geworden tegen de voorrechten. | die door niets te verrechtvaardigen zijn, der, eigenaars f Dat komt, werkbroedèrs, omdat de eigen-1 domloozen, de huurlingen, werklieden en f burgers, die de overgroote meerderheid uit-tmaken der bevolking, altijd zoo dom geweest' zijn te stemmen voor de vertegenwoordiger»'. der liberale partij, waartoe de mannen van p het < Werkersbelang » behooren en voor die' der klerikale partijen die allen aan het hoofd van hun programma geschreven heb-., ben: c den eerbied voor den eigendom! > (Wordt vervolgd) Ja**--,

•

Partij bewegin g

80CIAL. HARMONIE « ARBEID EN.1 KUNST ». — Op Zondag I September ont-i vangen wij de kindergroep van Ronse. Net; zooals er gebeurd is voor Anderlecht. zullen de kinderen moeten opgenomen worden (2i dagen eten en 1 nacht slapen) door bereidwillige partijgenooten. Diegenen die bereid zijn nogmaals ons bij. te staan in deze moeilijke taak ge'ieven zich' aan te geven c Socialistisch .Volkshuis >, Montignystraat, 3. .-*"**"«v

STADSNIEUWS 32c NEDEBLANDSCH TAAE. E N ! LETTERKUNDIG CONGRES. — Het Hoofdcomiteit verzocht ons te melden d a t ] het bewijs van lidmaatschap toegang TOT- f leent voor het lid en zijne dame tot de ont-' vangst op het Stadhuis, zondag onj 8 uur-i 's avonds en tot de uitvoering van de Pasto-j rale symphonie van Beethoven in het Nach'-I teealen park. Maandag om 5 ure namiddag. ' In geval van slecht weder wordt de Pasto-j rale Symphonie uitgevoerd Maandtac- ter 5 uur in de groote zaal van het Kunstver-bond. Feestkleedij (habijt of rok) is ten zeerste gewenscht voor al de avondfeesten. Het Comiteit verzoekt al de inwoners hun huizen tijdens de Congresdagen te bevlaggen. Het Congres wordt gehouden in de zalen van het Kunstverbond, ingang langs dei Arcnbergstraat.

TENTOONSTELLING VAN NEDER. LAND8CHE SCHOOLBOEKEN EN WAND*t*l.ATEN, alle dagen open van 9 tot 12 ure en van 13 ure tot 18 ure, in de Feest-' zaal van het Koninklijk Atheneum, Gemeen-1 teplaats, Antwerpen. Toegaag vrij. ,*.'"'

BftICVEriBUS Er is een naamloos schrijven binaengeko-j mem van eene groep trambedienden. Onze/ mandatarissen hebben als stelregel aange-' nomen ongeteekende brieven niet te beantwoorden, tz meer dat men niet de minste vrees moet koesteren voor de onthulling hunner namen. Dat de trouwe partijgenooten dus hunnen naam opgeven, en de door hen aangeklaagde grieven zullen welwillend onderzocht worden.

DE

BESTE' ••SPJ!

Maandag 2 6 Oogst 1912

Openbare besturen Provinciale regeeriri-*. — J u r e e l e n van a sot 1*2 eu van -i tot 4 ure. Stedelijk Bestuur. — Schepencollege. — Zittingen de Maan- eo Vrijdagen, te 3 I 2 u. Gemeentekas. — joureelen, van » tot 12 i 2 u r e , uitgezonderd de Zater-, Zon- »u Feestdagen. Bureelen van het Stedelijk Bebturtr. — rVan 8 1/2 tot 12 1,-2 en van 2 tot 4 1/2 ure Burgerlijke Stand en Kiezingcn — Uit 'trekseis: van U tot 12 1/2 ure. ü e b i ' . t e n <-;• P e n s i o e n e n : \ a n 2 tot -i ure Buwi-lijker-': 'Maan.- Donder- en Vrijdagen yan l) tot 12.1/2 ure. Overlljdens eu begraving-fu, ven B tot 12 1/2 ure, de Zondagen van 9 tot 10 u. Werkbeurs. — Alle werkdagen van T tot Ï2.1/2 eu van 2 1/2 tot 4 ure. Zon- en feestdagen gesloten Stedelijk Laboratorium. — Vau Sr t o t 1 u. . De kantoren der bclastingcu te Gent zijn ' t p e n de Maan- Dins-, Donder- en VrijdagRen,, van 9 ure 's morgends tot 1 u r e , de Zon- en Feestdagen uitgezonderd. Uenaring van het Kadaster, Bat-attenS t r a a t , 42. — Bureelen van S tot 12 en van 1 1/2 an 4 1/2 ure, de Z n- en feastdagen uitgezonderd. émmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

Openbare gebouwen Wiclrtingsbureel

voor

A'B-VAtv W E B K . — E e n e werk voor h e t h u i s h o u d e n . 64, G e n t . <;Oi:i>E MlEIDSTEBö dringend gevraagd 36, Gent.

vrouw vraagt Hamerstraat,

**********-*********

Extra fijne Chocolade V, en

leerlingen Zalmstraat,

MEN VilAAOT zeer -;oede werklieden, ajiisteiii'S. draaiers en injintt uis van locomotieven. Lanj* ierzekerd werk Zich te wenden tot de Com|iagnie van Fives-Kijssel. te Fives-Rijssel. (Nnoid) Frankrijk 332 CONSTKLCTIFIIEI.S v r a a g t : draaiers, schavers;, nitboorders. Goed loon. Bureel van dit blad AH. ÏSSS

*********.#-***

fj.,,l'l-*'i.,-l«

Oe remedie r>nProfessor l> Thomla< i i ,' iiU cavatlcB vts ••-jgbliji,-itiBCs'ori 'eo t

last uw drukwerk vervaardigen le de Seneziog door bijzon-

ui

'Volksdruktarij,,

dcre behandellnc door a p c e l a l i s i : Zondig, Dinsdaeen VrijdiiR van • tot l ï n r e a . — fieni, 62.IC»xsail<*uir..a4

ijdagmarkt^ GENT

VERTRAGING

Hoogjocrt, 2 9 , Geoi

f

fr»Mr*c.03 koiulooi «erwndes « H U'deSecuritarti, «G.rutiiciCni^ e s , ir». BruwL 'erten-tist tader «nic-Iai o e n l frank ia in*,-ijir;! e*.«tier felUo»r irterd» broehnur der nitwwïta ea x» l e n t e «oorbeboe-jioid-jels e i cebejme ned-zeriacee TOOT «ue e> f » a «

ZIET DE UITSTALLINGEN LAATSTE NIEUWIGHEDEN - LAA6STE PRIJZEN

VOOR VROUWEN EN MEISJES Blauwe en zwarte Serge, de meter van af J 50 t0- 10 50 Fantaisie stoffen, de meter «f (.50 | 95 tot 5 35 Voile, loile de soie, grenadine, van 3 50 tot 7 75 Zijde, de meter \ 2 50 2 75 3 25 tot 5.90 Mousseline laine voor blousen | 45 tot 2 25 coton „ 0 85 tot 120 Gazen en zijden fichus | 25 I 95 3 25 3 50 5-25 5 9 5 6 7 5 VOOR MANNEN EN JONGELINGEN Kostuum veston fantaisie stof 9-50 10-50 1250 1500 2000 25 00 tot 45 00 Kostuum veston, 2 rijen knoppen, fantatsies. van af 20 00 tot 2500 on meer Kostuumjaquetta 2 8 0 0 3 0 0 0 35 00 e" meer T T Kostuum veston, l e n 2 rott.kn., blauwe diagonale 2 8 0 0 3 0 0 0 Kinderkostumen 2 7 5 3-58 5 0 0 en meer Klakken, laatste modellen, van af (.25 "*• Manshoeden, 3,50, 4-50> 5 0 0 fr- en meer

OVENS& TROGGEN cBORBECK» -.o-wal VGCW 8ai«)tffiwvJissi-a H s s t e a a p ^ n jdf r t w nalas PatrMcI ai

K®OJ»

dan 4500 eveiu la wwrUug

DUBBELE REETWATEfiOVËI •ysieea

M

VICTORIA,,

met twee uitroüsade ?ioerea V-BOIP s u s iniSehtingeR wtm-fa mem zieh tot l

C. jSa-lffarraesxx NL NAP, ANTWERPEN -A-ffaïit v o o r B o l r / i f i

1 dflrMAANDSTONOSNwanvlartaar ï j l t v o l j Vraagt «Tn fcostolpcs, lnii rtitiugoia . fWl-ia-aonaiar. BETALING KA C-É. QCN*CZIN*I 0, ' 7--..snaiYABu», Aas»«aa*MJi««, 7 " BRUSSEL, HK!.a*E i

S -Jiijke keus van Yrouwen- en Meisjeshoeden s

GEHEIME lÏEKTEN

Marktprijzen *Ve*it, 2ö aurr, . GRAANMARKT •lonr-efper lOd kilos . . . . Ir, an.;;;« £o.,ï') Rögs* . . . . -• *-.;o a —.— —.— ii — ; Hsrfstf-arst — ' . . . . . . »t _ a —.— ! Gar; 'Haver E1BRMARKT Opening; Sluiting: |Boter, rferkilo . ' fr. 2.80 a 3.fin fr. 3.8Ó a.o.OO i t i e r e n , p e r ï U . ir. 2.ÏÜ a 2.90 Ir. 2 fiO a 2.70 ; VEEMAIiKT ; : Ue veemarkt was samengesteld als volgt: • ! , Getal te.koop gestelde hgornbéesien : óiO. 1 Schapen, 4;,Lai;i);ereh, 0; Kalveren, tCó; Veile tvvijhén, ö a l j ' L ó o p e r s , '35; Viggens, 8*ö; Uroote •rinssn, 0; Jonge ossen, 20: Vaarzen, 44: Melkkoeien, .7- Vette koeien, 17; Slieren; 7; Mager vee, 275. j Degöedésralbeesten golden gemiddeld vanir. 1-80 'tf-tfr. !-9,ï volgens kwaliteit. • l'e kalveren van !r. 1«90 tol 2-20 den kilo, geslactu 'vleesch. Ue varkens'van fr. J-öü tot 1-40 den küo, levend gewogen. IIUIDESMARhT ; Ossen-, koeien-en vaarzenvellen. frv l,3T» a 1,3) !*=tierenvelien,.l,20 a 0,—; tallsvellen, 2,24a 0,00; — Roet, 0,53 a 0 , 8 ' . JBekloo. 22 aug. I P e r hectoliter ; Witte tarwe fr. —. t'oler, per kilo fr. 2 30 ! Tl ooi je'tarwe ' » — . Eieren, de 26 » 2.GO ! Rogge • —. Lijnzaad f 100k.) - —,— : Boekweit » —. Koolzaad „ —.— i Haver . —. Konijnen . —.— r, 8 r;t - —. Kleine varkens. - 2S ;i 38 'Paardi-nboonen- —. Loopers . 5-1 a 6-/ Aardappelen « —. üoprnvee fget.j 10 «-ieeraarilshersen, 23 apg. Tarwe, 4 ' 100 kilo. 22. — ; masteluin, 20.ocf-e. U8,—7-i haver, 2 5 — ; boonen,22.—-.aardappelen, 8. kooizs,aJ,—.—; lijnzaad, 35.—; boter, den kilo, 2.80 a 3.—; eieren, dr 20, 2.75: ruw vlas, Jen kilo. o.o^. X e n v e n / 23 aug. i Tarwe (nieuwe), per 100 küo, 30.— ï 20.50; l d . iCnöndell. —.— a'—.—• koon-.. 17 65 a —.—1 traver (voerder), 19.503 : idem (brouwerijen;, 20.— a 1 —.—; gerst, 20.65 a —.—; Dloem (1» tarwe), 27 —• 3 —..—; idem (srusu Remy), 31.— a —.—; zemelen .|{tarwe). 14 5o ii —.—; sloorzaad, —.— a —,—; üjn: zaad. —.—; klaverzaad, —.— 3 —.—; Raapkoek, I—.— a —.—; Ujnkoek, 2t 25 a - .—; aardapp., 6.— 's —-—; strooi, 4 — a p.—; hooi, 6.— a o.—; sloor;zaadolie, —.— a; id., gezuiverde, 74 —- a —.—; Tijnolie, 7S.—a—.—; boter, den kilo, 3 — 3 o.—; eieren, de 26. 2.75 a o.—. Haasvelt. 23 aug. ! Tarwe, de 100 kil.,24 —,-rogr-e, ir.—; haver. 24 —; gerst. 2 2 — ; aardappelen. 7.—: boter, den kilo, 2 95. C a r e c e m - A i i d e r l r c h t , 22'aug. Kalvermarkt: 1324. Pr;;s i : 0.00, 1,00, 1,25 • Poperlnare, 23 aug. Tarwe.de 100 kil., ; rogjje, 10..Ï0; haver, iS.—; flardappelen. 10.—; boter, den'kilo, 3.25; hop, de 50 kilo. i65.—; rqi2 -, .00.— a —.—. A n t w e r p e n , 23 aug. Boter, den halven kilo. 1.45 i 1,53; aardappelen, de too kil.. 16,— 8 18.—;rolderaardappt-ls, — .~-a —r ; eiqren, de 26. 2 50 a 2.75. A n t w e r p e n , 23 aug.. Terpemijngeest, arrierik,, besehikb., S:.— a —.—.; Hpt., S2.— a —,—, 3 laatste. 84,50 a —.—; lr»nsent, beschikbaar, 79.50 a —.—; sept., .79,50 it —,—; 3 laatste. 81.—a —.—: spaansche, oescniRb.. 7850 8 —•—: sept., 78.30 a —.—; 3 laatste, 82,—a—,—. Hars. spaansche, beschikbaar, 44 50 a —.—; heldere, 4°-75. a —»—: oreine. 3750 a —.—. Hop, Aalst, beschikb., 165.— a —.—;'nieuwe. 92-co a 05,-—. Poperinne, beschikb.. 1^,2504 —.—; nieuwe, 8;,— i 42,5o. Sodanitiaai. l.lnn. beaehikb., 27.25 a —.—; • l ; g. —•— a —.—: sept -oct., 27.30 k —.—; féb.-maart, 27.50 :• —.—. , -.:r ;- . i:e«^:.. :;;.50 a—,—; sept., -7.-- 0 a —•—; cc:.-dec. 27.50 a—,— Zwavelzure «mmerrak. c.'i:.ei-c.',c gn;zr.'ecschikb.. ;5,50 a —,—: •.-.:-.'., J5.50 a —.—.

Gij wordt het best en goedkoopst gediend

******

Vreemdelingen,

Lakenhalle. — Open van 8 1/2 tot 13 1/2 en van 2 t o t 6 ure. ' s Gravcnstccn. — Van 10 tot G ure (aprilkepteruber): van 10 tot 4 ure (octoberJ n n a r t ) : fr. 0.50 per persoon, 2 ir. voor 5 tot 10 personen. "Bouwvallen vau i.:. Baafsabdii en Muse*tim vau Steeneu Voorwerpen, — In de week ï o o a l s in 's-Gravensteen. den zondag vrij 'van 10 tot 1 ure en van 2 tot 4 ure (maartn o v ) ; van 10 tot 12ure: (dec. febr.) •Museum vnn Oudheden. — Als hierboven. D e toegang is vrij den zondag, van 10 tot 1 >n van 2 tot 4 u r e ; den donderdag, van 2 t o t St u r e . Museum van Schoone Kunsten. — v an 10 f tot 5 ure. Hoofdkerk van St. Baafs. — Alle dagen •van 10 1/2 ure tot 's middags en van 2 i tob 4 ure, kostelooze bezichtiging der schili derijen, uitgenomen rle Altaaratafel van het i Mystieke Lam. ' Stedelijke Boekerij, 9-1 u. en 2-7 ur.e. Boekerij der Academie van Sehoone h u n igten, St. M f ï g r i e t e s t r . , 9-12 en 49 (week! d a g ) ; 9-12 (Zondag). Nijvcrheidschool. — Boekerij open van 6 !tot 8 1/2 ure 's avonds.

DT HET GOED!

speciaal vervaardigd vaor Vooruit Fr. 1 , 3 0 het pak van 1/2 kilo » 0 , 6 5 * » 14 » > 0 , 2 6 » > lOOgramm. in de Kruidenierswinkels van Vooruit

stuk

L. 1'OOL en ZONEN, Amsterdam

O* WITTE ClPSULEN VAN O- DAVtOSON Beneten rarfiktal tonder «er^tcrrêuiiiK. op atten ouder-! dom ta m beide geslachte».! atle zieKten eo inHrniDii-. lifa cierw'aterorjanen.BIai» en Nieren, tooals Uitloopin«eD, Witte VerUeien, P i * hüis-fereogiijgen. 'landen* pijnen. Steen, troebele, pijnlijke of brandende Walen, Speen. Rooit gcenf mi«.lnk'HUB; if.1.3 bij de ouderliocen en in de ergste gevallen. 3.10 fr, de doos. Apotheker, 15, rue de» Croieades, Brogsel. - Oepoi IB Cent i De Moor. 38. Bnrg-nraat; Aniwerpeo i <S& Hereawr" B/nat

van af 2-95 t°t 14-75fr-en meer HULPHUIZEN

MANSGONFEGTIE

dm

n

B

1

m deel

HULPHUIZEN

ELLE60E0MAGAZIJN

Wontfefgemstraaf", Gent nruciAraiZwijnaardschest., Heuvelp. Langestraat, Ledeberg a r £ i N 9 l U a C i l l Lange;traat, Ledeberg

mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmtmmm

lilEIMlIO

«rztkir-kberjfsliltgiloor-liLAuiililo K U r f i nndir aatipjrin* «ch jclintlilipt» drofta. 1 lrM f. pest fr. 1,05 Apoib. Dirliosnt, 33, auwar.t, Bmul. - Dspott: Ssst) tpolk. Oe ac-x,fct-tl-t-.t--.jtu IM tmïrtt, Beiéstri. 3i-.;

ïïijzondere fabriek van ^andreinigheidsmïddelen. Hulphuis voor België : BrüBsel, Mérodestraat, 9.

Beurs van Cent van 2 3 Aiujusti tg

Aanduiding der Waarden

Js^

• VER«LDA6i i S

i^

der ! 2=5 I IXTRESTES i | ï (

SCHOENMAGAZIJN VAN VOORUIT

DATUM DER

ZOMERSEIZOEN 1912

TREKKINGEN

S t a a t s - P r o v i n t i e - en i Stadsfondsen Reigische Leeiïinp, 2' reeks . Kas der Jftsrdoodingen . . , Buurtspoorwegen . . . . . T> Eötén 1885 Cor.co.oier. 18S8, premies . . A m w e r p e n :'SS7, preir.ies . ,.

.

Mei Nov. ; Jan. Juli Mei Nov. \

; A

Kl 5-) 120 100

Janüsr: Juni

Brussel .002, premies Brussei igoj.

«

. . . » . - . . • • '

Brussel-Zeehaven, piemjjs .

,

,Gent 1-S9Ó, premies . . . Luik 1807,

»

Luik ioo5,

»

. .

Oostende 18158, premies .

. .

.

. o

. .

Schaarbeek ïStr, premies .

#

Oogst Juli ii 'Januari' Januari

100

: too

October ' 2' Donderdag Aprij 20 "Oogst, Decern-nèr 20 Feb.. April, Juni, .Opgst. Oct., Dec, 10 Maart, Mei, Juïï, Sep!.,-Nov. lO-Feb., April. Juni. Oo^s:. Oct.. Dec. 15 Feb., April, Juni. Oogst. Oct., Dec. 15 Jan., Maart,Mei. Jub', Sept. Nov. 8 Jan., April, Ju]:. October to Jan., April, Juli. October 20 Jan.. 'April, HHalï, October * 15 Jan., Maart,Me;, Juli, Sept., Nov, 15 Jan., Mei, Sept.

f Maart

! :oo

1 Juli

! 100

,

t Mei

j loc

•

1-April

; ïoo April, Oogst, Dec.

7*- — 97- 58

s : -.79- — 99—' 77-50': 84 75

7Ï.2D

72-75'

84.50 ; 8 0 . — : 7' • 7=

Jan.'Juli' Jan .''Juü Jan.Juli Jan. Juü t/s jJ-ai. Juli

500. Maart 500 Maart Ï5oo Maan April

Meisjesbottfenen ïn gekleurde chevreao. met houten talons Louis XV fr. 1 6 . 5 0 Melsjesbottienen in witte cheyreau met houten talons Louis XV fr. 1 5 . 0 0 Witte Derby m o l i è r e n . Ir. 4 . 9 5 •Jongensbottjeneri in bon fr. 9 . 7 5 en 1 2 . 5 0 » in chevrea-a glacée ir. 1 3 . 5 0

. 73--'

69. :5

70.75 .

69.—

70-75

W-75

69.-

71.75 6» >7?

r.7.—

65 50

66:75

49° — 495-— aqo.— ,
mm . -

Textielobügatiën Fiiature de Roygem . . . . . . • Mpre! ei Verbeke . . " . . • , ' . • Nouvelle Orléans . . . . . ''•*• Linière des Flandres.. . . . . Filatures et Tissages Rêunis . .

Prachtige keus van Sottienen voor Meisjes en Jongelingen |

Prachtige Vrouwen-Moiièrer in cnevroau, genaaid fr. 6 . 2 5 , 9 . 5 0 , 9 . 9 5 . 1 2 . 7 5 , 1 4 . 5 0 ir. 1 0 . 5 0 in chevreau, genaaid, talon Louis XV fr. 7 . 5 0 , 9 . 0 0 in box, genaaid fr. 1 0 . 7 5 , 1 3 . 5 0 . in verlakt, genaaid fr. 1 1 . 7 5 , 1 4 . 5 0 met houten talons Louis XV ir. 9.50,11.50 Bottienen voor vrouwen, in box in chevreau glacée, genaaid id id. id. fr. 11.75, 1 3 . 5 0

....... .—

Nieuwste modellen MANSBOTTIENEN

Textiolaandeelen Linière Gantoise . . ' . . . Fiiature de Roypern . . . La Louisiane . . . . . . Linière des Flandies . . . . » La Lys >« La Lieve More; ei Verbeke (bevoorrechte» ' (dtvidehdej . Kouvelie Orléans Filatures et Tissa-jes Pvéunis .

. . .

:ooo 500 ÏOOO •500

.

Soo ^00 250

.

O b l i g a t i ë n zijn titels welke een vatten intrest geven. -.ft,-*.mri^if.r, ,l\v. titelt, welke intrest u\ xe/iipt'.diivi dn gedane wfctt jjevea.

5:0.— ro40.— 4S0.— '975-— 1220.— -I95*.—

m-z

IOO,—

--" . .— „_# t05.

in in in in

box fr. 1 8 . 0 0 , 1 9 . 0 0 chevreau fr. 2 0 . 0 0 , « 1 . 0 0 leder ir. 7 . 2 5 , 8 . 2 5 , 9 . 7 5 Amerikaansch fcalfvel (box) licht en sterk, genaaid . fr. 1 3 . 5 0 , 15.50 KOMT

ONZE

UITSTALLINGEN

ZIENH

Uijt-t-qs;! aan Voir-uiT en D E WERKER

Een

f

Belofte

Rood gooi de zon haar laatste stralen o\ci- de besneeuwde velden van llertfordsliiie. Ue sneeuw had opgehouden te vallen, maai- in het nog schemerende licht schenen de noemen en struiken een tuin le voiincn int het feiënland,waarin de lakken diamanten vruchten dioegen. De lucht was helder en er was geen windje aan den hemel. Narjory Uanefied trad uil de platlelandswoning naar huilen en tuurde over den leerweg naar den (oren van Crayleigh, naar welke slad hare moeder dien morgen vertrokken was met den knecht. Rcuben Snelt, om eenige inkoopen te «toen. Zij was een aaiivallig meisje met kinderlijk oogopslag, een schcön gevormd gezichtje en fristehe, roode lippen. Maar gang toonde gezondneid, gratie en moed, ofschoon haar zware kleeding eu grove schoenen niet meewerkten om haar gestalte meer voordeelig le doen uitkomen. Zelfs geen kroon echter zon haar schooner hebben gestaan . dan de rijke, golvende weelde van bruin haar, die beur-hoofdje bedekte. Nu haar werk geëindigd was en de avcud viel, begon zij zich, alléén in hel groote huis, te vei velen. Ze had dan ook niemand om haar gezelschap te honden dan de oude doove, halfblinde Patience Morton, die druk aan het werk was in.de keuken. Haar vader en broeder waren ver weg naar Londen, waar ze dienden in de rijtuig-troepen van hel parlement. Ze had hem nog reeds in bijna een jaar niet meer gezien, maar beur moeder had haar een brief voorgelezen van haar vader, waarin verteld werd van den dood des konings en hoe deze bad plaats gehad. Bij het hooien van dat verhaal had Narjory stilletjes gehuild, want haar moeder was ook al eeu aanhangster van het parlement en wilde dus niet zien dal haar dochter weenen zou over den ioiiing. Ze-herinnerde zich nu, terwijl ze nog altijd stond aan den weg, dat ze als kind afdeelingen schoon gekléede vroolijke ridders had zien voortrijden met wapperende vanen en bevcderde hoeden.Soms vroeg er wel een om een pint biers en haar vader bood liet gevraagde, buigend en bloodshoofds. Kir stilletjes streelde zij een gouden guinea, met de beeltenaar van den koning ér op, welk mun'stuk ze ééns, als kind, had gekregen van een van die ridders. Misschien mocht ze nu dat geldstuk wel niet meer behouden: want nu was immers de koning, die he'. volk verraden had. naar men zegde, reeds lang dood. Haar vader en haar broer zeiden immers ook dat de vorst een landverrader was geworden? En die wisten daar ook wel van?Maar locu bewaarde zij dat gouden geldstuk bij baar weinig ander kleinoodiën. Teriwijl ze daar zoo stond te luren in de richting der slad, hoorde zij plotseling achter zich een doffen hoefslag, als van een paai el, dat. gallopeerde over den bësneauwden weg. Omziende zag zij een edelman, die in volle vaart op haai- afkwam. Dat hij een edelman was, bespeurde zij aan heel zijn uiterlijk, ofschoon zijn kleeding was gehavend en zijne lange, krullende haren vrijelijk afhingen over zijn schouders. Hij droeg een ledige . scheede en had blijkbaar ook geen andere wapens hij zich.Zoo reed hij lol vlak voor Narjory en vioeg baar: — Wél.lief meisje, wilt ge een man, die van alle kanten wordt vervolgd, een kansje geven om zijn leven (e redden! Ze zetten me met wel Iwinlig te Zïinc-n achterna. En ik heb geen pistool of sabel meer om mij te verweren. Tegelijk sprong hij uit den zadelen zijn afgereden paard liet moede den kop hangen. — Wat zal ik voor u doen Sir? vroeg het meisje.

Maandag 36 Oogst 1912

S BIJBLAD

niet wetend hoe le helpen. Mijn vader ei: broeder zijn te velde mei het parlement! — O dan ben ik verloren, viel hij haar in de rede. Had ik nu slee-hls cen pistool, dat ik ten minslc dit arme dier uil hun handen redden kon. Eu zal het dan nog zoon rondkop dragen moeten? liet mci.-je voerde stiijd met zich zelf, maaide ruiter.was een jong en knap edelmiiii.cn hij had een paar versch toegebrachte wonden inliet gelald. Haar medelijden sprak, als hij werd gevangen genomen, dan zouden zij hem dooden en dal wilde zij niel; dat mocht niel. Vast besloten zag zij hein dus aan en zeide hem dal hij door de lioogpoort met zijn paard kon biunengaanjde oude, half-doovc meid zou hem niet verraden. — Maar als ze nu naar u vragen, wal zal ik dan zeggen? vroeg ze hem. — Zeg hen maar wat ge goed dunkt.an'woordde In', zijn paard de plaals opleidend. .Maar ze zuilen het toch wel begrijpen waar ik bcn.aan de indruksels der hóeven in de sneeuw! Het meisje .echter opende de staldeuren en haalde ei- een paar forsehe werkpaaiden uil te voorschijn, die ze den weg op dreef in de richting van waar deridder gekomen was. Daarna wees ze hem den liooizolder de stallen en liet ze hem zich daar verstoppen. .TT-Blijf er, voegde zij hem toe, en zoodra alles weer veilig is, zal ik u le eten brengen. Ze verborg ook het zadel en het tuig op een plekje waar het licht niet gevonden kön worden en ging vervolgens léiüg naar de paarden. D,zc liepen vrij rondden weg bij de poort. Zij joeg ze ecist een eind verder vau huis af, den weg op en dreef ze daarna weer naar den stal. Juist echter op het oogenblik dal ze hiermede bezig was, kwam cc 11 afdeeling ruiters aandraven in lede-cn wanbuizen eu met ronde stalen helmen. Ze stonden vlak voor het huis stil en de aanvoerder dreef zijn paard 10'. vlak naast het meisje. — Is er hier niemand vooibij gekomen? vroeg hij haar. — I.r komen hier eiken dag zeer veel menschen voorbij; en ik twijfel niel. of dat is vandaag ook wel gebeuld, antwoordde het meisje. —Maar ik bedoelde eigenlijk of ei ie n I hier in 't laatst vcrloopen half uur is voorbijgekouici),hernam den aanvoerder — Als ge een paard hebt, dat beslagen moet worden, ga dan naar Joseph N'aylor, die is in zijne smidse. Hij is de 't laatste half nut' hier niet voor• bijgekomen. Ik twijfel niet of ge zult hem thuis vinden! antwooi dd • .Narjory. De man zag Haai- boosaardig aan. — We hebben reeds eenigen tijd iemand achtervolgd, die zich vergrepen heeft aan de wet, vervolgde hij toen. Hij is langs dezen weg gevlucht en tot nier vlak bij hebben we de yqetsiapnen van zijn paard gevolgd. Wat moeten we -laar nu uit bosluitén?. •- ' ' — Dat weet ik niet, gaf ze ten antwoord. Ofschoon : 't kan wezen dat die voetstappen afkomstig zijn van ouden Naylor, die van avond :ijn naarden achtervolgd heeft, om ze weer bij elkander te brengen.Die waren losgebroken uit den stal, misschien kunnen uwe mannen mij wel even helpen ook do onze weer binnen le brengen. Die zijn nok door de sneeuw geschrikt en losgebroken. Als moeder straks thuis komt en ze zoo vindt loopen over den weg, dan zal ze zoo erg boos zijn! De aanvoerder aarzelde blijkbaar. Hij wist niel wat bij denken moest van dat babbelende meisje, of ze hem misleideu wilde of niet. — Iloe kan ik nu weten af ze me misleiden wil? riep hij uil. Ér zijn zoo dikwijls schoone gezichtjes die ons'trachten te bedriegen.

— Ik blijf borg voor haar, sprak er toen een uit den troep. Ze is cen dochter van sergeant Danefeld en zal óns dus geen kwaad doen. Dal stelde den aanvoerder gerust. Hij deed geen verdere moeite om inlichtingen van haar le ver. krijgen, nu eenmaal zijn argwaan, dat ze den gezochte misschien cen schuilplaats verleend had,wat verdwenen. Hij gelastte een van de mannen, haai te helpen met do paarden en. toen dal gescltfei was, reed de troep weer verder. De mannen trokken nu in de richting van de stad. Toen ze eei flink eind weg waren, en de paarden wéér ruslij aan de ringen stonden,klom ze naarden hooizoldei en stelde haar beschermeling gerust. •*- Dè soldaten zijn weg, vertelde zij hem.-llc heb cen leugenlje verzonnen en zij geloofden me. Ik heb ze n. 1. verteld dat ik niemand anders gezien heb dan daar straks onzen ouden hoefsm id. — O, dal is maar cen leugentje om bestwil, stelde hij haar gerust. Als ge me nu nog slechs: een boeren uitrusting kunt kezorgen, dan kaï ik wel een middel welen om hier vandaan te komen. — Maar dal gaat op dit oogenblik nog niel.hieb .Narjory hem voor. Als 't goed donker is.dan gaat': pas. Nu zal ik de staldeur op slot doen en den sleutel bij mij houden. Dan kan er niemand in komen, en wordt dus dat vreemde paard van u niet opgemerkt. Anders moet ik daar ook al weer verklaringen van geven. Met deze opheldering voor haai- vreemde wijze van doen, die hem feitelijk tot haar gevangene maakte, verliet zij hem. Een poosje later kwam haar moeder thuis met den knecht en ze moest lange verhalen aanhoorer. vau troepen soldaten,die het land doorkruisten om een vluchteling op le sporen, die zich ergens in den omtrek moest verborgen houden. Doch, verklaarde naar-moeder, hij zou wel spoedig gevonden worden, want 't-is vrijwel onmogelijk om le ontkomen aan de speurende blikken van zoo tarijke vervolgers. Daar .--was ze trouwens heel blij om. Want ze gevoelde zich niet gerust zoo lang de vervolgde en iu 'fnauw gebrachte krijgsman vrijelijk rondliep door de dorpen. Spoedig cchlervergal de brave vrouw haar angsten . toen ze, gebogen over de schatten die ze had gekocht op deisladsmarkl, zich verheugende over-de « koopjes t. die ze er gemaakt had. En vroegtijdig bergaf zich het heele gtzin Ier ruste. tang over twaalven sloop Narjory de trappen af, met een groot pak kleeren onder' den arm. Ze stond een poosje slil aan de deur van haar moeders slaapvertrek, om te hooren of deze wel sliep. En toen ze zeker wist dat alles en allen in diepen rust waren, ging ze snel doch geruischloos verder, naar de keuken. Inlussclicn verveelde de vreemdeling, dieelaar zal opgesloten iu hel duister van oen hooizol'dcr. zie.! verschrikkelijk. Ëil bij die verveling kwam nog de angstige onzekerheid. Had hij WQ! goe.d gedaan niet'blindelings zich zelven loc te vertrouwen aan hel stilzwijgen van dat meisje. Zou ze wel in staat.blijfcen haar belofte te : vervullen? Hij klom dus tien nap al' èn k vam in den stal, 0111 te trachten zich een uitweg le banen.'Maar bij vond geen cnkel.niiddcl om aanzijn gevangenschap le ontkomen. Terwijl hjj daar stond hoorde hij, tot zijn groote vreugde, eon sleutel in het slot steken en eeu oogeblik latei- viel een streep licht door de kleine opening der hall' geopenel deur. Narjory trad binnen, sloot weer de deur en zette do lantaarn neer op den grond, üe krijgman sloop op haar toe, maakte eeu lichte buiging en voegde baar toe: — lkdachtaldat ik hierin mijn eenzaamheid zou moeten stenen. Door de vensters kou ik niet

-' -74 vêg komen, anders hadt ge me niet eens meer hier avonden. — 't Spijt me, verontschuldigde zij zich, maar ik urfde niet eerder le komen.Verbeeld u.als ik eens nidektwas! Doch hiêris wat te eten en een kruik lér. Ik wilde dat ik u wat beters geven kon. Maar ;;;kon niet anders voor n vinden en mijn moeder urfde ik «iels vragen. — Wel 't is veel meer dan ik verdien.antwoord'ehij. Tegelijk nïim hij de kan biar over en bracht ien aan zijn lippen, waarna hij, inéén lange "Ug-lic.t zoete vocht gretig indronk. •— ' - Diif is wat goeds, smakte hij. Voor zoo'n kan in dat heerlijk bier zou men soms zijn leven wil. n wagen. Dat knapt iemand op. Daar straks was ei-leven me bijna niels meerwaard. Misschien >U;ik toen den dood met vreugde hebben begroet, aar nu... wel, dat bier wekt op tot nieuwe geestrift! Gulzig al hij het sobere maal,en inlusschen ging ' goede meisje een wijle terug, om nog een tot •n rand gevulden kan van het zoo welkome ger•nat. Hij nam dien dankbaar van haar aan en rank op de schenkster. — De zaak van onzen koning is r.og niet verlon, zoolang er vrouwen worden gevonden van uw ïtschatbaier.'dienst! Mijn ridderdank voor uw nschatbaren dienst! Maar 't schuchterige meisje fronste onlstemd aar voorhoofd en trok zich terug. 't.Gevüar is nog niet geheel en al voorbij waar. ehuwde zij hem. — Denk liever aan uw eigentoestand, dan uw idte-verliezen voor zulke dwaasheden. Hier zijn i kleeren. Maak nu voort en tracht zoo spoedig ..iogelijk van hier le kome*:! — Vergeef .me, aldus verontschuldigde hij zich, . had mezelven vergeten! Hij ishelde daarna met be'. pak kleeren de lader op en kwam een oogenblik later van den ooizolder terug als een echte boer, zoodat nie. iiind in hem den ridder herkend zou hebben, die jor eenige uren hier was komen aanrijden in zijn .. -ofsche hoewel gehavende kleeding. —Zie ik er nu niet uil als een echten boer? vr«eg :j haar, zich zelf om en om bekijkend, toen hij al;is uitgedocchl weer voor baarstond. Narjory moest er luide om lachten. Zij had nog ,i-ai- zelden 'n zoo goed geslaagde vermomming a zien. Hij was volmaakt een boer, zooals hij daar iet'plompe stappen door den slal liep in grove eeding. Hij zocht het zadel en heiiuig weer-op, ialde zijn inmiddels weer van de vermoeienis beimen paard to voorschijn en zat weer spoedig in •n zadel; ' . . ' . . ' - ' — Aan u dank ik mijn leven; aldus nam hij afiieid van zijn redster.Én nog héél veel meer! Wat . 1 ik u daarvoor terugschenken? Ze richtte zioli fier op, toen zij antwoordde : — Niets! Ik heb gedaan wat mijn hart ingaf! orgen zou ik misschien niet zoo handelen.Ga dus i vergeet mij en dit huis! — Dan beuk ik gelukkig.dat ik niet cen dag laler n- gekomen, voegde hij haar toe: En, ging hij 'Ort, op dit oogenblik ben ik slechts een arm Idaat, die vecht voor zijn koning. Maar dat kon el eens anders worden. Als de koning weer herald is in zijn eere en ge hebt misschien eens belefte aan de hulp van een vriend, herinner u dan isperCarem En wat ge ook vragen zoudt van me, •sjiiet in mijn macht is, dan zal uw wensch worli-vervuld. Houd dit als een teeken! En nu,vaarelMkdankul ' . Hij had haar een gouden ring in de hand goiwd en haar snel een kus op cie wang gedrukt, liirna hij zijn paard aanzette en-in het duister •rdvveen. Nog lang staai de het meisje in de richig waarin hij verdwenen was.Toen steeg ze weer ngzaain' de trappen op naar hare kamer, waar ze tig en aandachtig den gouden ring bezag met n grooten, klaterenden steen. Eindelijk hing ze m met een zijden lint om haar hals en sliep wela in. • De tijd ging rusteloos verder. En met de veran•rde tijden kwamen ook andere inzichten. Zij die rat hadden geschetterd tegen de regeering van •n vorst er. eischten elal Engeland cen republieK orden koii, waren weldra de grootste onlevrëden,' toen eenmaal bun wenschen vervuld waren. en wilde den koning weer hersteld zien op den lorvaderlijken troon en eindelijk was de dag daar it -S-e wettige landsvorst wederom bezit nam van n troon zijner vaderen. Dat was een glorievollen • g voor Engeland en zijn vorstenhuis. Heel JLonn was infeesldosen héë| hot volk juichte. Maar : Danefields warengedompeld in rouw en Narjory erd van droefheid al bleeker en zwakker, Haar 'der was reeds gevallen in tonden, als offer var. : veranderde tijden. En haar broeder wachtte in n kerker zijn doodvonnis af. wegens zijn deelüne aan den opstand en wegens medeplichtigen! aan koningsmoord. Toen besloot Narjory eindelijk aan haar moeder • vet tellen wat er gebéurd was op dienayoi.d met • il vervolgden ridder, wien zij het leven, gered :id en wat hij haar beloofd had. En de vrouwen •sloten nog. één poging te wagen om len minste ..-.in zoon en broeder het leven te redden.

UNS BIJBLAD; Toen de koning naar Whilehall reed, op lijn schitterende intocht toegejuicht door een geweldige menigte, was et- eenklaps een meisje, dat zich snel een weg baande dooi- de soldaten van de garde, die den koning omstuwden en zich voor 's vorsten paard op de knieën wierp. De koning' bracht onmiddellijk zijn paard tot staan, richtte de smeekende vrouw op en vroeg haar wat zij verlangde. Toen pleitte Narjory genade voor haar broeder. De koning was bewogen. Hij richtte zich tot zijn gevolg en vroeg of er iemand was onder de edelen die wilde inslaan voor het verhaal van deze vrouw. — O zeker, Majesteit, dat wil ik! antwoordde Sir Casper Caren luide, terwijl bij uit den zadel sprong en zich naast het meisje plaatste. Zij heeft mijn leven gered en het aldus behouden in den dienst van uwe majesteit. Ik verpand het dus ook mijn leven voor haar trouw; het behoort haar immers toe? — Dan is haar verzoek toegestaan, wat hel ook zij Casper, hernam de vorst, glimlachend het paar beziende. Narjory had den ring te voorschijn gehaald en toonde dien aan Sir Casper. Toen verloor ze het bewuslzijn en viel in zijn armen in zwijm. Ten aanschoüwe van al de duizenden drukte hij haar aan zijn hart en droeg haar weg van die.plaals. Do koning gaf hem verlof, zich van den inlochtsloet af te scheiden, om voor hare veilibbeid verder geheel te kunnen zorgen. — En voegde hij er bij, als ge haar tot vrouw wenscht, wij zullen er ons niet tegen verzetten. Aldus geschiedde! - En aldus werd Narjory Danofield cen lady Caren.

De Taartjesdief Êen verhaal uil Amerika — Het is gedaan! zegde mejuffer Chrystal, met een zucht yan verlichting, terwijl zij het laatste taartje plaatste boven op de groole pyramied en ' eer, stap achteruitging om over liet uitzicht te oprdeelen. • Eu waarlijk! dat uitzicht was prachtig, kunstig en vooral smakelijk.'De groole schitlerendclangïvormige porseleinen schotel, op de boorden voorzien van lieve « vergcel-mij-nietjcs u en van knoppen van mosrozen, zou de oogen en het hart van ten strengsten lekkerbek verlustigd hebben. En We taartjes, hoe rond en kraaknet zagen zij er r.iet uit, bruin gebakken, elk voorzien van- een putje vol donkerroode aardbeziëngelei en allen to samen een volmaakt regelmatig torentje vormend. Waarlijk,, de laartjcsbakster had geen reden om haar werk te betreuren. — Zoo die taartjes, zegde het meisje, liet schoone lekkergood naai' den voorraadkelder dragend en op cen schab nabij hel venster zet- I ténd, zoo die taartjes niet in der, smaak vallen vim de steedsche gezellen van Clarence, dan is het dat' zij moeilijk te voldoen zijn. Ja, in de hoogste male moeilijk. Zij trad de keuken lerug binnen en bezag bet uurwerk. . — Drie en half ure. en alles is gereed.behalve de tafel, die nog moet'gedekt worden. Ik geloof dat ik niets vergeten heb.. De hesp is gesneden,het kieken ligt in de gelei, hel appeimoes is gereed, de roo'm is geslagen'eh de taartjes zijn gebakken: Ja, is kim mij gaan opkleeden en ik zal misschien nog eenige oogenblikken hebben om eene lezing te doen,vooraleer de tafel te dekken. . Ze stelde de keuken in orde, sloot de deinvan den voorraadkelder en begaf zich naar hare kamer. Het verblijf der familie Brur.lon was een oud doodsch huis, gelegen in den omtrek van Aushland Chrvslal's ouelers.bevonden zich in dien toestand van'fortuin, algemeen aangeduid met woorden: «welstellende burgers-, en Clarence, haar tweelingbioeder, bekleedde een post van vertrouwen in eengroot handelshuis der stad. Den vorigen dag had hij de aankomst te Aushland van twee zijner oude kameraden vernomen, na te vergeefs in liuu hotel gezocht le hebben.' had hij er eén briefje gelaten, waarin bij hén een tweede "bezoekaankon-' digde voor denzelfden avond, en beiden ten avondmaal uitnoodigde len huize zijner ouders. Voor hét oogenblik bevonden de Rrunlon's zich zonder meid, doch Clarence. mol de lichtzinnigheid van een jongman, had daaraan niet gedacht. Misschien bad' bij zich zelf gezegd dat Chrystal er zich wel zou wetcif uit te trekken, want baar van venruft huishoudster', (cene volmaakte huishoudster is een groot vernuft), was hem wel bekend. Dien dag was het weder zoo aangenaam als men het maar kon verlangen. Geen het.minste gerucht stoorde bet huis. De eenige aanwezige personen waren Chrystal en hare moeder, en dese . laatste was op har* liamer bezig met eenige fc-ievcn te

6 schrijven. «Een, twee, drie, vier ure ï. Chrystal telde de slagen, terwijl zij een donkerrood zijden kleed aantrok. En hij nam een derde taartje. — Maar wat zoudt gij doen, stamelde zijn gezel, door zooveel stoutmoedigheid verschrikt,wat zoudt ge doen, als iemand ons Kwam betrappen, « u i betrappen, wil ik zeggen. — Ik zou de vlucht nemen, antwoordde Dick, en hij nam een vierde taartje. — Houd op! Dick sidderde, — Welnu, wat is er? vroeg hij% — Houd op, zeg ik, het is uw vierde. — Een bewijs dat zij smakelijk zijn. antwoordt Bertrand, zijne knevels afvagend. — Maar gij laat er geen voor mij over, riep Hillonuit. Hilton voelde al zijne gewetenswroeging verdwijuen: Dick's voorbeeld was al te verderflijk. De honger behield de bovenhand op het geweten. Tom deed een aanval in regel op de reeds geschonden pyramied. Met eéne greep nam hij drie taartjes en deelde onpartijdig aan alle dr-ia zijne beten uit. Na verloop van eenige minuten lagen al de vergeet-mij-nietjes en al de rozenknoppén bloot. Er waren geene taarjes meer te zien. De plichligcn bezagen elkander. Dan, door dezelfde omgeving bewogen, staken zij de handen iu den zak. Dick legde een dollar op den schotel. HiN ton eveneens. Dan Haalde Bertrand zijn aanteekenboekje uit en schreef er op: < Aan de keukenkohingin, die zulke goede laar-, tjes bakt, onzen welgeineendon dank en onze hulde. » Hij scheurde het blad uit, legde het op den schotel en de twee dollars er boven op. Na die'heldendaad, namen de twee plichtigen hunne geweren op en door de velden vluchtend bereikten zij weldra de koels.die hen wachtte en in vollen draaf naar de stad voerde. i .— Het is reeds vïir ure geslagen, merkte Tom aan, wij hebben nog enkel den lijd. - En ondertusschen bleef Chrystal Brunlon, in bare gelukzalige onwetendheid van het misdrijf iri-hare woning gepleegd, hare onverdraaglijke bezoeksters gezelschap houden. Eerst kwart voor zos' luie gewaardigdc deze laatste zich haar te verlossen van naar gebabbel; .' 1 ;—tieve hemel! Wat zal ik mij moeien haasten! riep Chrystal uit; na de deur achter den rug der oude jufvrouw toegesloten te hebben. Miss Brunton snelt naar de eetzaal, zet de verlcugingstuüken aan de tafel, legt er het schoone damasten tafellaken over en deklde tafeUDan bindt zij cen voorschoot om. loopt naar de keuken.stookt bet vuur op, gaat de hesp in den voorraadkelder halen, brengt ze op tafel en keert eindelijk terug om de taartjes te halen. Maar waar zij ze nu heengevlogen? De schotel is er wel, doch de inhoud is afwezig. Chrystal slaat als aan den grond vaslgcsnagcld er. wrijft zich de • oogen. .'*•; , > Geroofd! Gestolen! Er valt daar niet aan te twij-. felenl

.' .

: -

•'.-.-

O! dal is al le schrikkelijk! Na al de moeite dat . zij zich gegeven heeft. Maar. v-je, bliksem! kan dat gedaan hebben? Waarschijnlijk de afschuwelijke straatjongens inde buurt. Eensklaps glinsterden de dollars in hare oogen. j Zij radert driftig en neemt hel sluk papier op,. Zij leest het en ondanks haar spijt, kan zij een-schaterlach niet bedwingen. De straatjongens zijn er voorzeker wel onplicntig aan. Deeh wie mogen de uitgehongerde jonkers zijn, die rond het huis gezworven hebben? Dat is al le sterk en al le onaangenaam. Nu, het is nog gelukkig dat zij ook hot porselein van grootmoeder niet medegenomen hebben. Een half uur verloopt en Clarence komt aan, 'vergezeld van zijne beide kameraden. Mistress' Brunton komt voor om bon te ontvangen en de vade, des huisgezins fcé-rt, hij ook, uit dé stad' weer. Op het eerste gunstig oogenblik trekt Chrystal haar broeder lerzij in den vloer. — Clarence! — Wat is ei?. ..... — De nardbeziëntaarljes? — Zijn zij mislukt? • — Misluk!! Voor wie neemt gij mij? Z-'j. •,.„,>,... zij zijn geslolen- . — Hel is toch zeker niel waai? ; - — Helaas! het is maar al te waar — En de dief? . — Onbekend! En zij verhaalt hem de geschiedenis van l 'briefje en van de dollaiSr

1

••

ONS BIJBLAD Op het avondmaal drong Clarence er op aan, om — Ik denk er niet over, ik bedoel de kleeren, geheel het geval te doen herhalen. Ilillon en Ber- -rtie de man repareert, de man is namelijk.., kleertrand — die steeds wat gebeefd hadden, toen Cla- maker! rence hen uit de stad aanbracht en hen zijn huis r - Ik begrijp er geen jota van, dus hij is kleeraanweest — Hilton ea Bertrand wisselden zonder- maker en niet uwen assistent. — Jawel, toch! • > linge blikken, terwijl Chrystal vertelde. — Ik zie wel dat ge nog precies dezelfde ge— Laat mij dat stuk papier eens zien, Chrissie? bleven zijt, een vos verliest wel zijn haren, maar vroeg Clarence. niet zijn streken! Ge verstaat nog even goed de Zij haalde het briefje uit haren zak en gaf het kunst om de leden voor den gek te houden als deriiem. tig jaar geleden. ' — Ik houdu heelemaal niet voor don gek, inte— Bij St-Joris! riep hij verwonderd en verrast gendeel, ik heb u een buitengewoon blijk van ver«it. trouwen gegeven. Hij sprong op en viel terug op zijnen stoel neer, Ik schudde 't hoofd, tet uitschaterend van lachen. Luister maar eens, begon hij. — Ge weet dat — Maar, Clarence, wat aardige manieren! riep in —veel gevallen de geneeskunde alleen niet in ïijnc zuster uit. staat is om een mensch heter te maken. De bond— Ik wil gehangen zgn, als dat het geschrift niet genooten van den dokter zijn -.het vertrouwen van is van... den zieke en het beloof aan een mogelijke gene— Mij zelf, onderkrak Bertrand. zing. Nu, daar gebruik in mijn assistent voor. Be— Ja, riep Clarence uit, en hij lachte nog grijpt ge me na nog al niel? meer. — Ik kan er nog steeds niet wijs uit worden, De groote blauwe oogen vau het meisje gingen antwoordde ik. nog wijder open. Dat was dus de schoone jonker, — Nu, 't Is toch anders doodeenvoudig! Mijn de kelderbeul, de taartjesdief! assistent neemt kleine reparatiën aan de kleeren 'Dan begonnen de dieven uileggingen en ver- van de patiënten aan.' Den volgenden dag merkt «htschuldigingen te stamelen. Hiltón wierp de de dikke, dat de kleeren hem los om het lijf han«cliuld op Berirand, Berirand op Hilton. Eindelijk gen en de magere, dat ze hem spannen. nam iedereen deel aan de uitbundige vreugde van Het geloof is er, en de kunst van den dokter kan Clarence. op zoo'n geschikten bodem goede gevolgen bereiDe'geschiedenis is nu eon jaar geleden en er ken. Ik heb het meeslé succes op de geheele badzijn mehschen die beweren dat. voor de komst plaats. Maar neem me niet kwalijk, ik moet nu nog van de schoone lente, Chrystal Brunton zoo •naar een van mijn zieken.' niet méér zal heeten, want al is zij eigenlijk geene Hij verdween. Keukertfeoningin, zij is ten minste eene hartenkoIk wandelde langzaam door; plotseling zag ik eén ningin, en dat hart is dat van den taartjesdief, Dick heel groep menschen op mij'afkomen. Jlertrand. — Ge zijt zeker pas hier aangekomen? 0 ge zijt gelukkig geweest dat ge. bier beland zijt. — Kijk eens aan. zei een reus van een man, — acht dagen geleden hingen de kleeren ray als een zak om 't lijf, on op 't oogenblik pas ik er precies in! (Eene luimigevertelling) — En ik! riep een ander, snuivend en hoestend, rk was in liet buitenland op de doorreis naaf — word van dag tot, dag magerder, ik moet waareen badplaats en keek in een hotel d'. gazet !ïü, achtig mijn kleeren lateu innemen. toen mijn oog op. een bekenden naam viel : « SaDegelupigen liepen door.. natorium Wiedeman •. Wiedeman? Wiedeman? zei ik; bij me zelf «R 'Toen kwamen er drie dames aan. Ik hoorde, hoe dacht na, '.oëtf plotseling een jolig, nietsdoenei-s- de eene zei : ;..- '-'• type voor mijn herinnering opdook, Zou het moge- ï —{Eerlijk gezegd, merk ik nog niet de minste lijk zijn dat Karel'je, die dagdief en schrik van zijtT Verbetering in mijn toestand. Ik houd heter voor „leeraren.". - ' ' • . • • - ' . (J .dat ddkter-Wiedeman' bij de' heeren hieer sucees ik wilde zekerheid-hebben en'ging op den zoek- "*liëeft.r*lan'.bij ons! naar dat sanatorium. Waaiaclitig!.... Daar stond Toen bësloof'ik Kargkje den goede raad te ge« Karel Wiedeman r>. Twijfel was niet meer moge- ven, er ook een vróirwelijke assistente op na le lij k. gaan houden! De wachtkamer zat vol zieken, iedereen sprak met lof over hem. ®®®®®®®®®®®®®®®®®®®® Toen hij eindelijk lijd voor mij gevonden had, vroeg hij me nog wat langer bij hem te blijven, maar lot mijn spijt kon ik er niet meer dan een «lag aanknoopen. Het scheen hem bijzonder goed-Ie gaan, hij liet £n Jezus, de groote Messias onder de vele let mij tenminste in zijn huis aan niets ontbreken, juodsche Messiassen van zijn tijd, zou zijne blijde maar aanhoudend verwonderde ik me daarover; intreden doen in de-groote stad Jeruzalem. ük kon me er maar niet mee vereenigen dat die Dat was inderdaad eene verheugende mare voor ilungel van vroeger, en de rijke, beroemde man de armen en- de verdrukten dier stad. Want Jezus van nu, één èn de*elfde persoon waren. In de eer- de hervormer, en de vijand der rijken en der uitsle plaats vond ik 't al erg vreemd dat hij zijn buiters, telde vele vrienden en vergoders onder «richting niet in zijn vaderland, in Holland, had de israëlitische proletariërs.van Palestina. opgericht, r" .••_ En eindelijk, eindelijk was die Iang-verwachte Verder was er iemand in huis, die doorging dag.gekomen. En velen der talrijke aanhangers van . looi- den assistent van dokter Wiedeman maar die, den door Caïphas en diens medeplichtigen geha'oor zoover ik kon nagaan,' zich al heel weinig ten en gezochten Messias, hadden dien nacht zoo «m de zieken bekommerde en mij in 't dog loopend ongeduldig de zon verbeid. Toen die eindelijk ; uitweek 's jnorgéns aan de oosterkimme, in een zuiver- In den namiddag van den tweeden dag van mijn blauwe hemel, rees, juichten verblijf, wandelde ik met mijn ouden schoolka- .lehovab, den god der Joden. ze luid en dankien meraad. Wie liepen te praten. Daar kwam van uit En nabij de ure van zijne komst, trokken ze iu ien z:jweg een man naar hem toe en drukte hem dichte scharen tot aan dé Poort, langs waar Jezus ie hand. zou inkomen in Jeruzalem. — Üokler. zei hij. —ge zijt mijn weldoener, 'k Daar kwamen reeds voorboden en meldden zal u eeuwig dankbaar zijn. Kijk maar eecs aan! Ik hen zoo dik geworden, datikde l.noopen van mijn den aantocht van den grooten vriend der verdrukten. . . . jas bijna niet meer dicht kan-krijgen. O,ik ben zoo jelukkig, zoo gelukkig! — Daar komt [lij! '. — Wiedeman kalmeerde hem, en de man liep — Daar is hij! door. — Heil u! Jezus Cbristus.groote Messias! Verlos• — IK ben een en al vcrh.17.ing, zei ik, — Karelljo ser van het joodsche proletariërsvolk' ton beroemdheid! Ja, daar kwam inderdaad, Jezus ele poort van Wiedeman glimlachte. Jeruzalem inrijden op èen'ezel. En de. Joden, in heiligen eerbied voor Hem, ] — Wat is die assistent van u toch voor eén mensch? Ik r.-,erk heel goed, dat hij me ontwijkt, offerden een deel hunner armzalige lompen,en wierpen die lappen op den weg, en knielden en juichtn ook valt 't mij op dat hij er nooit bij ïs, als ge ten, om aan Jezus te behagen. awe zieken ontvangt Dooi-'t balkon van zijn paleis stond Caïphas met —-ilseiii heel net mensch, antwoordde mijn zijner vrienden te kijken naar de verheer«riendjne'.een bijzonder giimjachje, — hij is ook" eenigen lijkingen van den oproerling. op de academie geweest* En allen waren zeer nijdig. —,liat spreekt,van zeif. — Dal is tccü niet zoo héél natuurlijk. Als ge ' MaiiF plots schaterlachte Caïphas; en toen zijne »ns een reparatie hebt, kunt ge hem-die gerust gaslen hem verbaasd-vragend aankeken, spotte hij, toevertrouwen. groenlaciieud : — Een reparatie? Nu zeg! Gij drukt u loch wel — Die lompe bedelaars werpen IIHU plunje op rat slecht uit, vind ik. Noemt gij een operatie een den weg, en zij meenen dien opruier wel te cocd gelukte reparatie? doen... Ma»r snjzien niet dat zij daarmee slechts

g|g m é «? g• $? 'u u n urn ü m

JDe

BaddoJkter

De Ezel van Christus

aj$ den ezel, dio hem draagt, gemak verschaffen!... En allen lachen, omdat Caiphas tlat gevonderhad.

* *

*

Sinds zoovele honderden jaren zijn vele aromen niet'wijzer geworden; zij eereh immers nog altijd den ezel, meenend dat zij Christus dienen. Jezus is gekruisingd en zijn ezel is gestorven. Maar de kristene—'t zij Boomsche of andere,—-kerken,die de rijken tegenover de armen verlegenwoor digen en verdedigen, hebben 't geniaal idee gevat, do rol, welke de ezel bij Jezus' intrede in Jeruza-lem vervulde, over te nemen. En de armen geven stoffelijk en zedelijk wat vat, hun schamel goed, en meenen Jezus wel te doen. Maar zij zien niet in dal zij daarmee slechts dt kerk, die Hem voorhoudt, verrijken en machtiger maken, als steunpilaar der rijken. J. DE GBAEVE.

®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®

Mopjes Tweemaal betalen « Hola bedelaar! i> riep een kastelein en snelde van achter het buffet de straat op, een man achterna, « hola, ge hebt uw bier nog tiiet betaald! » . «Hebt gij 't zelf betaald? «riep de ander, zijn vlucht voortzettend, terug. « Natuurlijk! » .« Wel, dan is het ook niei noodig, dat wc 't alle- ' bei doen! u V**>- •***• **-*• "-.*• *•** *3P rJ-V*V "*K*-»"'*: W 'k- 'A- VST W

*/£*• JJ**. *J**- "it*. rJCt

Gedachten Men boogt meer op beleefdheid welke men van grooten ontvangt, dan op de vriendschaj) welke geringen ons toedragen. Dé armoedige verdienste maakt zich evon moeiilijlc één baan 'era weg all een roestige» naald. .~p Als de schijnheiligheid sti.-'. mocht de zedigheid wel ten minste den lichten rouw aannemen. De jonge mensch hecht zich minder aan do aarde dan de grijsaard; bij heeft, als heester, minder wortels. i ; Zich toegeef-lij" betoc-nen jegens iemand die ongelijk heeft, mag heeten dubbel gelijk to hebbon. - . Groot- geld en goed verstand en ongekreukte trouw, Zijn waarlijk dun gezaaid, meer dan men denkenzon. :

Prijsraadsel 261 Hoeveel I* zeven maal de helft van twee en d e r t i g ? Antwoorden sturen binnen de acht dage» aan het volgende adres : Bijblad Vooruit, Hoogpoort, 2 9 , Gent De goede oplossers ontvangen een omzendbrief, hun groote prijsvermindering toekennend op een groote serie boeken. Oplossing n r 200 Maas Kaas

Baas Haas

U ® | | | | £| | | S| n | | p | | g ® <j|

Leest en verspreidt de dagbladen VOORUIT en DE WERKER die de belangen der werkliedeverdediger

2?6

f

ONS BIJBLAD

en Brochuren !

„ Onze Raadselprijskamp'"geniet eén] buitengewone bijval. Daarom heeft het bestuur van heti blad « Vooruit » besloten, aanzienlijk! de premiën voor de goede oplossers te vermeerderen. Zóó zal elke goede oplosser, mits een kleine opleg, zich de schoonste en kostelijkste werken kunnen aanschaffen. Ziehier nu eene uitgebreide lijst van boeken en brochuren, welke mits de aangeduide opleg aan de goede oplossers der raadsels zal gezonden worden : * "~ Vlaamsche Werken Oplii «tikt a u ia potiitfti door di vinnert mot!

NAMEN DER WERKEN

(-.•mdn lortia

TOOI" d l

bMkta

• itndingikMtta

ï

0.22 O.14 0.2* O.50

0.72 0.44 1.-14 3ÖO

H

4 Voor 't Volk Geofferd. . . De Gebroeders De Graeve. . Door Arm Vlaanderen. . hen Terugblik . , . De Iransch: tU-ólütiè (1848)" De Voddenraper van Parijs'. „Marrijn de Vondeling . . . Dè Zeven Hoofdzonden . . De Wandelende Jood . . :*. .De Yerborgcnheden des Volks Kapitalisme en Socialisme . Het Gezin van Paemel . . Pastoor De Craeyer . .- . Collactivisme »>p KijveJhcidsgebied . . . . , . . ' De Puinhoopen . . . . . De Nederlaag . . . . .

0.50 O.30 1.00 3.0O 2.50 3.00 4 OO 5.00 5.00 8.00 0.25

°-45

o-590.50 0.50 0.50

o.-;o o.'tri 0.05 0.05"

0.20 - •

ï-oo V T »

4-5° VV>

51°

«60 0.30 O.Do

fi-*"-

1.5» 1.50 -•-5»

to

ï.Z

10.00 9.00 20.00 0.60 1.00 0.60

'

0,^0

o.5o 1.00

O. IO1" ' O . 4 0 0.16 0 66 0.50 1.50

' 1.00 2.00 3.00

Brochuren onder omslag Germ'nal,

.«•jaargang. 3-

-

0.15. 0.15

.

o. i s 0.20 0.20

Eerste serie 50 brochuren Tweede » Derde » Vierde *

0.50 0.50 0.50

0.15 0.15 0.50 0.5Ö 0.500.59

o.35 o.35 o-35 3S °-35 o-35 1.00 1.00 1.00 1.00

1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 2.=>0 2.5O 3.5O 2.50

Fransche Werken gebrocheerd I.'évolution de la femme . . Jofiée . . . . . . . Evolütion de la terre et de . 1'homme La terre, astre du ciel . . . En Terre liégoise . . . . Religions a vol d'oiseau . . La jeunesse laïque . . . .

o-75

0.15 0.15

0.60 0.90

°-4S

0.10

o--,-;

0-45 0.25 0.50 0.10

o.-5

0.O0 0.40 0.70 o-i.i

0 45

0.15 0.20 0.05

1.50 3.00

1.50 1.00 2.00 0.50

Fransche Brochuren onder omslag Germinal, i r e année -> » »

4-= *? W

» J>

. . «

. . .

.

. . .

Première série de 25 broch. Deuxième » » Troisième » » •Quatriême n » Cinquième » » Sixième » » Septicme n D

0.25 0.25 0.25 0.2D O.25 O.25 O.50 O.-jO

o.5o 0.50 0.50 0.50 u.50

0 =5 0.25 0.25 0.-5 0.23 0.25 O.3O O.3O O.30 O.3O O.ÏO

o.3o 0.30

o.?o

o.bo 0.30 0.50 o.s.0 0.50 0.80 0.80 0.80 0.80 0.80 0.80 0.80

1.00 I 00 t .00 1.00 1.00 1.00 2. f,0 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50

De premies welke de lezers van Vooruit en De Werker door de Maatschappij « Het Licht » aangeboden worden, vormen nu zooals men ziet een Drachtig: geheel.

*

f