Voor wie
graag meer wil.
Pour ceux qui en
veulent plus.
Leverbaar met de nieuwe motor: En option avec nouveau moteur:
Une question de
personnalité.
Laissez-vous surprendre par la nouvelle Ligier JS 50 Club. Conçue selon les normes auxquelles une voiture sans permis devrait répondre. Une voiture compacte dotée d’un intérieur spacieux et pourvue de tout le confort nécessaire. Le tableau de bord argent et noir transforme l’intérieur en un espace agréable où vous pouvez profiter de votre musique favorite. Les jantes 15 pouces lui confèrent caractère et assurance. Par conséquent, la conduite de votre Ligier est sûre et agréable. Bref, la JS 50 Club est une voiture sans permis qui vous fait sortir du lot.
Club Een kwestie van uw
persoonlijkheid.
Laat u verrassen door de nieuwe Ligier JS 50 Club. Ontworpen volgens de normen zoals een brommobiel zou moeten zijn. Een compacte wagen met een ruim interieur, uitgerust met het nodige comfort. Het tweekleurige dashboard in zilver en zwart verandert het interieur in een gezellige ruimte en intussen geniet u van uw favoriete muziek. De 15 inch velgen maken hem karaktervol en zelfbewust. Zo wordt rijden in uw Ligier aangenaam en veilig. Kortom, de JS 50 Club is een brommobiel die u van anderen onderscheidt.
Elegance Stijlvol wordt uitgedrukt in
aandacht voor detail. Elegantie straal je uit. Dat bewijst Ligier met de JS 50 Elegance en vertaalt zich in zijn afwerking. Sierlijsten in chroom, interieur afwerking in piano zwart, soft-feel dashboard en tweekleurige luxe stoelen benadrukken zijn stijlvolle verschijning. Bijkomende blikvangers zijn de nieuwe lichtmetalen velgen, mistlampen voor en de led dagverlichting, die standaard zijn in de Elegance. Zijn indrukwekkende uitzicht maakt van hem een brommobiel als nooit tevoren.
L’élégance dans le
soin du détail. Vous respirez l’élégance. Ligier le prouve avec la JS 50 Elegance et le traduit dans ses finitions. Les baguettes chromées, les éléments intérieurs en noir piano, le tableau de bord au toucher Soft Feel et les sièges bicolores de luxe soulignent son allure. Les nouvelles jantes en alliage léger, les feux avant antibrouillard et les feux de jour LED sont d’autant d’autres éléments accrocheurs, inclus de série sur l’Elegance. Un air impressionnant et tout à fait inédit pour une voiture sans permis !
Elegance Color Line Precies zoals u hem Het optionele Color Line pakket zorgt voor een persoonlijk hoogtepunt. De tweekleurigheid van de JS 50 Elegance ontstaat door het dak en de achterklepspoiler een andere kleur te geven dan de carrosserie. Zo kan u een graphite grijze Elegance krijgen met een prune of zwart pakket en een boticelli blauwe met een wit pakket. De Color Line van Ligier zorgt voor de ultieme wending aan uw persoonlijke mobiliteit.
hebben wil.
Le pack optionnel Color Line offre un plus personnalisé. Le duo de couleurs de la JS 50 Elegance est obtenu en attribuant au toit et au béquet arrière une couleur différente de celle de la carrosserie. Vous pouvez ainsi combiner un gris Graphite au prune ou au noir, ou un bleu Boticelli à du blanc. Le pack Color Line de Ligier assure la touche ultime à votre mobilité personnelle.
Exactement comme vous
la voulez.
Doortastend
ver jnd.
Résolument
Club
ra né.
Elegance
Centrale console in zilver metaal, zwarte stoelen in lederlook, zilverkleurige deurhendels en sportstuur met chroom afwerking.
Centrale console in zwarte lak, tweekleurige stoelen in lederlook, deurhendels in zwarte lak en sportstuur en schakelpook met chroom afwerking.
Console centrale en métal argenté, sièges noirs, façon cuir, poignées argentées et volant sport avec finitions en chrome.
Console centrale en noir piano, sièges bicolores façon cuir, poignées en noir piano, volant sport et pommeau de levier de vitesses chromé.
Een grootse uitstraling, een
expressief karakter. Club
Hij geeft zelfbewust de toon aan : sierlijsten in chroom, led dagverlichting, mistlampen, derde remlicht, luxe chroom deurhendels. En u ... u kunt zelfverzekerd genieten van uw vrijheid.
Aluminium kleurige 15” lichtmetalen velgen. Jantes alliage de 15 pouces couleur aluminium.
Elegance
Elle donne volontairement le ton : baguettes chromées, feux de jour LED, feux antibrouillard, troisième feu stop, poignées chromées de luxe. Quant à vous... vous profitez de votre liberté en toute assurance.
Un éclat grandiose, un
caractère expressif.
Duotone zwart/aluminium 15” lichtmetalen velgen. Jantes alliage de 15 pouces couleur noir et en aluminium.
Bij iedere stijl past een
kleur.
À chaque style, sa
couleur.
Botticelli blauw - Color Line wit | Bleu botticelli - Color Line blanc (Elegance)
IJswit | Blanc glacier (Club & Elegance)
Botticelli blauw | Bleu botticelli (Elegance)
Graphite grijs - Color Line prune | Gris graphite Color Line prune (Elegance)
Toledo rood | Rouge toledo (Club & Elegance)
Acores blauw | Bleu acores (Club & Elegance)
Graphite grijs - Color Line zwart | Gris graphite - Color Line noir (Elegance)
Graphite grijs | Gris graphite (Club & Elegance)
Ebben zwart | Noir Ebène (Club & Elegance)
ontspannen Exclusieve technologie voor rijden. Exclusief voor de Ligier JS 50 werd de DCI Revolution motor ontwikkeld. Deze nieuwe motor, in optie verkrijgbaar, heeft tot doel om qua verbruik en emissies aanzienlijke besparingen te realiseren, zonder dat dit ten koste gaat van dynamiek en rijcomfort. Meer nog, door de Smart Drive technologie is de JS 50 krachtiger, stiller en soepeler. De DCI Revolution motor overtuigd door het hoge koppel bij laag toerental dat ervoor zorgt dat u vlot meerijdt met het verkeer. Tegelijkertijd houdt de motor het brandstofverbruik laag, is CO² uitstootarm, is aanzienlijk stiller en trilt bovendien minder. De “Easy Parking” technologie helpt bij het manoeuvreren en parkeren. Soepel en langzaam zijn hier de codewoorden: wanneer u de rempedaal loslaat, vertrekt de wagen tegen maximum 7 km/u zodat u voorzichtig en relaxt kan in- of uitparkeren.
Le moteur DCI Revolution a été exclusivement développé pour la Ligier JS 50. Ce nouveau moteur, disponible en option, vise à réaliser des économies substantielles en terme de consommation et d’émissions, et ce, sans nuire au dynamisme ni au confort de conduite. Mieux encore : grâce à la technologie Smart Drive, la JS 50 est plus puissante, plus silencieuse et plus souple. Le moteur DCI Revolution convainc par son couple élevé à bas régime qui vous permet de suivre le trafic en toute fluidité. De plus, le moteur consomme peu de carburant, émet peu de CO2, est sensiblement plus silencieux et vibre moins. La technologie « Easy Parking » facilite les manœuvres et le stationnement. Souplesse et douceur sont ici les maîtres-mots : lorsque vous relâchez la pédale de frein, votre voiture avance à une vitesse maximale de 7 km/h, de sorte que vous pouvez effectuer les manœuvres de stationnement en toute sécurité et toute décontraction.
conduite décontractée.
laag verbruik consommation minimaliste
uitstoot CO² 65g/km émission CO²
snelle acceleratie
verminderde trillingen
performance à l’accélération
niveau vibrations réduits
Une technologie exclusive pour une
stille motor technologie “Easy Parking”
niveau de sonorité réduits
RC Coupé
Een verschijning
vol passie. Extravagant rood metaalkleur met stijlvol zwart geeft de toon aan. Opvallende blikvangers zijn de carbon accenten en exclusieve striping. Binnenin worden de kleuraccenten voortgezet: centrale console in rood, schakelpook en tellers in carbonlook. Het geheel geeft hem een sportieve en atletische stijl. Hij is gewoon oogverblindend mooi !
Une voiture pleine
de passion. Le rouge métallique extravagant et le noir élégant donnent le ton. Les éléments en carbone et les baguettes luxueuses accrochent irrésistiblement le regard. L’intérieur met également l’accent sur les couleurs: une console centrale rouge, un pommeau de levier de vitesses et des compteurs à l’aspect carbone. L’ensemble confère à la voiture une allure sportive et athlétique. Elle est d’une beauté tout simplement éblouissante !
Ixo Club
Ixo Elegance Verbluffend
ruim.
Étonnamment
spacieuse.
Waar een ander ophoudt, gaat Ligier verder. Niets nieuws onder de zon zou je zeggen, wel deze Ligier Ixo ook niet. Deze, toch wel zeer ruime brommobiel, blijft verbluffend en verrassend uitnodigend. Iedere uitvoering heeft zijn afwerkingsniveau. Welke je ook kiest: de prijsbewuste Club, de robuuste Treck of de verfijnde Elegance, je kiest voor een Ligier brommobiel en dan zit je goed.
Là où certains s’arrêtent, Ligier va plus loin. Rien de très nouveau, direz-vous. Pas plus que cette Ligier Ixo. Cette voiture sans permis très spacieuse reste impressionnante et étonnamment accueillante. Chaque modèle possède son propre niveau de finitions. Quelque soit le modèle que vous choisissiez: l’abordable Club, la robuste Treck ou la raffinée Elegance, vous optez pour une voiture sans permis Ligier, et c’est tout bénéfice pour vous.
Ixo Treck
Flex L3 Op weg met deze
krachtpatser. En force sur les routes.
De nieuwe truck is een brommobiel van de nieuwste generatie. Met het ontwerp en de ontwikkeling van de Flex L3 werd gekeken naar de eisen van de klanten en gezocht naar oplossingen hiervoor. De Ligier truck Flex L3 is dan ook leverbaar in 7 verschillende uitvoeringen. Dat maakt de gebruiksmogelijkheden vrijwel onbeperkt want hij is overal en altijd inzetbaar. Bovendien beschikt de Flex L3 over een nuttig laadvermogen van 200 kg. De neerklapbare laadschotten of het kipsysteem maken het lossen en laden simpel en de bladrekken verhogen de laadhoogte. Wilt u uw materiaal veilig achterlaten dan kiest u voor de gesloten laadbak met 1 of 3 afsluitbare roldeuren. De huif geeft u het beste van twee werelden. De lading bevindt zich in de beste omstandigheden maar ook de bestuurder geniet van comfort en gebruiksgemak. Door de brede, hoge deuren stapt u gemakkelijk in en uit. En ook personen met lange benen hebben meer dan voldoende ruimte achter het stuur. Heeft u dus ruimte nodig én vervoer, dan is de Flex L3 iets voor u.
Le nouvel utilitaire est une voiture sans permis de dernière génération. La conception et le développement du Flex L3 tiennent compte des exigences clients et apportent des solutions. L’utilitaire Ligier Flex L3 se décline en 7 modèles. Les possibilités d’utilisation sont donc pratiquement illimitées, puisque ce véhicule peut servir partout et à tout moment. De plus, le Flex L3 offre une charge utile de 200 kg. Les arrêts de charge rabattables ou la benne basculante facilitent le chargement et le déchargement, et les rehausses grillagées augmentent la hauteur de chargement. Si vous voulez ranger votre matériel à l’arrière en toute sécurité, optez pour la benne fermée avec 1 ou 3 volet(s) roulant(s). La bâche vous offre un excellent compromis. Le chargement se trouve dans les meilleures conditions. Le conducteur, lui profite aussi du confort et de la facilité d’utilisation. Grâce aux portières hautes et larges, vous entrez et sortez facilement. Quant aux personnes aux jambes longues, elles disposent d’un espace amplement suffisant derrière le volant. Si vous avez besoin d’espace et d’un utilitaire, le Flex L3 est fait pour vous.
