1
Voor jou Op de grens van licht en duister tussen zorgen en verdriet kwam Hij zonder glans en luister met een ster in het verschiet. Troost en liefde van de Vader kwamen tot ons in een kind en geen mens staat ons ooit nader dan de Zoon door God bemind. Steeds weer tussen licht en duister horen mensen groot en klein door de wind het zacht gefluister: ”Ook voor jou zal ik er zijn”.
2 ST.WILLIBRORDUSPAROCHIE
52e jaargang fakkel nr. 3
Hoofdstraat 75, 9561 JD TER APEL,
23 december 2011
PASTORES-TEAM Pastor M.Damsté Secretaresse Inge Broekman
0599-412612
[email protected] 0599-638757
[email protected]
PAROCHIEBESTUUR Vice-voorzitter T.Kuper Penn.meester J.Becker-Robbe Personeelszaken G.Gerdes Bouwzaken G.Manning Oec./diaconie S.Scholte Aalbes Catechese A.Winkel-De Roo
0599-584971 0591-522805 0599-581248 0599-581663 0599-587331 0599-324262
[email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]
ZIEKENCONTACT Contactpersoon voor zieken en ouderen Gretha Schomaker 0599-581533 COMMUNIE THUIS Siny Scholte Aalbes
0599-587331
PAROCHIEHUIS Beheerder M.J.Twickler
0599-585182 0599-587280 (06-20444658)
PAROCHIEKANTOOR Dinsdagmorgen 9.00-12.00 uur
Ria Reis-Herbers (Ingang achterzijde) 0599-581313
[email protected]
FAKKEL Redactie Hoofdstraat 75, 9561 JD Ter Apel
[email protected]
FINANCIEEL Gezinsbijdrage Orgelfonds
3601.00.813 t.n.v. R.K.Kerk Ter Apel 4255.63.812 t.n.v. R.K.Kerk Ter Apel
WEBSITE www.willibrordus-terapel.nl www.isk-parochies.nl
[email protected]
UITVAARTEN EN ACUTE PASTORALE HULPVRAGEN: Pastor M. Damsté 19 december - 1 januari T. Schomaker 2 januari - 24 januari
3 SCHOLEN: H.Bonifatius, Directrice Margriet Maarsingh H.Gerardus, Directrice Christa v.d. Veen-Lageman
0599-581890 0599-582732
De namen en adresgegevens van ernstig zieke medeparochianen kunt u doorgeven via email:
[email protected] of op vrijdag tussen 10.00-12.00 uur telefonisch bij het secretariaat van de pastores 0599-638757 of via Gretha Schomaker 0599-581533.
WEEKEND VIERINGEN
ZATERDAG 24 DECEMBER 2011 Kinderkerstviering 18.30 uur Communieviering Voorganger S. Scholte Aalbes Lector R. Eikens Misdienaars Rick Stahl en Wouter Koorman ` Collectanten G. Scholte Aalbes en B. Stahl Koor Gelegenheids kinderkoor Koster G. Scholte Aalbes e 2 collecte onderhoud gebouwen
22.30 uur
Kerstnachtdienst Eucharistieviering Voorganger Pastor Damsté Lector Leden van het Jongerenkoor Acoliet Tysger Boelens Misdienaars Jelte en Fradau Boelens, Danique Gangelhof en Sander Wijnholds Collectanten H. Fecken en B. Bergman Koor Jongerenkoor Koster Fam. Tapken e 2 collecte onderhoud gebouwen
4 WEEKEND VIERINGEN ZONDAG 25 DECEMBER 2011 1e Kerstdag; Hoogfeest van Kerst 11.00 uur Eucharistieviering Voorganger Pastor van Wieringen Lector A. Pathuis Acoliet Carien Pathuis Misdienaars Kirsten Sibon, Marieke Pathuis, Mette en Fieke Blanke Collectanten B. Hemmen en J. Bols Koor Willibrordkoor Koster B. Hemmen e 2 collecte onderhoud gebouwen MAANDAG 26 DECEMBER 2011 2e Kerstdag; ISK viering 10.00 uur Eucharistieviering Voorganger Pater de Wolf Lector S. Scholte Aalbes Acoliet Shana Caspers Misdienaars Danielle Fecken en Elsien Hendriks Collectanten G. Scholte Aalbes en F. Eventuin Koor Dameskoor Koster G. Scholte Aalbes onderhoud gebouwen 2e collecte
Aansluitend is er Kerst Inn in het parochiehuis. Zie de uitnodiging elders in het parochieblad.
5 WEEKEND VIERINGEN ZATERDAG 31 DECEMBER 2011 Oudjaar 19.00 uur Communieviering Voorganger R. Twickler Lector E. Weinans Misdienaars Danielle Fecken en Marieke Pathuis Collectanten H. Fecken en J. Bols Koor Alle koren Koster Fam. Tapken e 2 collecte onderhoud gebouwen ZATERDAG 7 JANUARI 2012 19.00 uur Eucharistieviering Voorganger Pastor Damsté Lector M. Mulder Acoliet Fardau Boelens Misdienaars Kirsten Sibon en Danique Gangelhof Collectanten G. Scholte Aalbes Koor Willibrordkoor Koster G. Scholte Aalbes e 2 collecte onderhoud gebouwen
ZONDAG 15 JANUARI 2012 11.00 uur Communieviering Voorganger H. Fecken Lector C. Sibon Misdienaars Jelte Boelens en Fieke Blanke Collectanten B. Stahl en B. Hemmen Koor Jongerenkoor Koster Fam. Tapken e 2 collecte onderhoud gebouwen
6 WEEKEND VIERINGEN ZATERDAG 21 JANUARI 2012 19.00 uur Eucharistieviering Voorganger Bisschop de Korte Lector W. Boudenstein Acoliet Carien Pathuis Misdienaars Rick Stahl en Sander Wijnholds Collectanten G. Scholte Aalbes en H. Keizer Koor Dameskoor Koster G. Scholte Aalbes 2e collecte onderhoud gebouwen Mgr. de Korte gaat regelmatig voor in diensten in de verschillende parochies in zijn Bisdom. Zo ook bij ons. U bent allen van harte uitgenodigd. OVERIGE VIERINGEN ZONDAG 25 DECEMBER 2011 11.00 uur Gebedsviering in Tuntlerhuis Voorganger: R. Koorman Koor: Dameskoor DONDERDAG 29 DECEMBER 2011 9.00 uur Eucharistieviering in de Kapel Voorganger: Pastor Damsté Koster: G. Scholte Aalbes DONDERDAG 5 JANUARI 2012 9.00 uur Eucharistieviering in de Kapel Voorganger: Pastor Damsté Koster: H. Keizer DONDERDAG 12 JANUARI 2012 9.00 uur Eucharistieviering in de Kapel Voorganger: Pastor Damsté Koster: JW Westen
7 OVERIGE VIERINGEN DONDERDAG 12 JANUARI 2012 14.45 uur Eucharistieviering in Kloosterheerd Voorganger: Pastor Damsté GEBEDSINTENTIES Hendrik Willem Bergmann, Gerard Meulman, Hendrik en Elisabeth HeijneBuurman, Leo Algra, Hein Blanke, Diny Brummer-Rouw, Jan Kuper en familie, Hinnie en Lies Plagge. DONDERDAG 19 JANUARI 2012 9.00 uur Echaristieviering in de Kapel Voorganger: Pastor Damsté Koster: G. Scholte Aalbes
8 BERICHTEN UIT ONZE PAROCHIE OVERLIJDEN
Op 17 december 2011 is overleden Margaretha Fransisca Tecla Kerkhof-Deiman weduwe van Heinrich Kerkhof, in de leeftijd van 88 jaar. De laatste jaren woonde ze in de Veldmanstichting in Weiteveen. Haar plechtige uitvaart was op 22 december in onze kerk, waarna wij haar te ruste hebben gelegd op ons parochiekerkhof.
9 BERICHTEN UIT ONZE PAROCHIE PAPIER CONTAINER De oudpapiercontainer staat alle dagen op de parkeerplaats voor de bonifatiusschool. De container zal alle dagen open zijn vanaf 08:00 uur. VOLGENDE FAKKEL De volgende datum is belangrijk voor het aanleveren van copy:
Fakkel 4 komt uit op 21 januari. Graag de copy aanleveren vóór 11 januari. PAROCHIEKANTOOR Het parochiekantoor is van wege de kerstvakantie gesloten op 27 december en 3 januari. COMMUNIE THUIS Op 12-13-14 januari bezocht door: Siny Scholte Aalbes Rensina Twicker Lia Uijtewaal BELANGRIJKE MEDEDELING In januari 2012 zal pastoor Bultsma niet meer beschikbaar zijn voor onze 5 parochies. Pastor Damsté zal in die periode een tijdje afwezig zijn ivm vakantie. Voor die periode is Tinus Schoenmakers, pastoraal werker uit Emmen, bereidt gevonden om de uitvaartwacht op zich te nemen. Hij neemt de wacht over van 2 januari tot en met 24 januari . Tinus Schoenmakers is bereikbaar onder: Telefoonnummer: 0591 – 627846 Of mobiel: 06-381 06 409 In diezelfde periode kan er een beroep gedaan worden op pastoor P. Stiekema voor ziekenzalving, maar dan wel in uiterste nood. Pastoor Stiekema is bereikbaar onder: Telefoonnummer: 0591 – 356225
10 BERICHTEN UIT ONZE PAROCHIE
Bedankt vrijwilligers! We hebben bijna weer een jaar achter ons. Een jaar waarin veel georganiseerd werd, waarin veel gevierd werd, waar vaak werd opgetreden door onze koren, waar iedereen altijd maar weer klaar stond. Wat zouden we als parochie zijn zonder onze vrijwilligers! Het lijkt allemaal zo vanzelfsprekend te gaan, maar dat is het natuurlijk niet. Heel veel mensen zetten zich op de een of andere manier in voor het soepel laten lopen van diensten, voor het aanzien van kerk en kerkhof en tuin, voor het bezoeken van zieken en ouderen. We willen al deze vrijwilligers - jong en oud - bedanken voor hun inzet voor onze parochie. Iedereen op zijn eigen plek is waardevol voor onze parochiegemeenschap. Samen zijn we die parochie! Het Parochiebestuur.
Jarigen in januari A.E. Heller-Peek A.T. Scholte-Buurman M.J. Ophof-Over A.E. Kuper-Bredeck B.H. Wolbers B.E. Velterop M.M. Hemmen-Ellerman M.M. Kolmer-Over A. Scholte-Westerman A.M. Caspers-van Diest F.A. Hemmen E. Bergmann-Welling A.A. Meyer-Smit
3 januari 82 jaar 4 januari 83 jaar 7 januari 87 jaar 10 januari` 86 jaar 12 januari 84 jaar 14 januari 88 jaar 15 januari 89 jaar 17 januari 89 jaar 18 januari 85 jaar 24 januari 82 jaar 26 januari 84 jaar 28 januari 86 jaar 30 januari 90 jaar
11 BERICHTEN UIT ONZE PAROCHIE
Kinderkerstviering Hallo allemaal, Op 24 december is er, zoals ieder jaar, een kinderkerstviering in onze kerk. Dit jaar willen we in deze viering graag met zoveel mogelijk kinderen zingen. We willen dan ook alle kinderen van groep drie tot en met groep acht uitnodigen om mee te komen zingen. Als je mee wilt zingen is het wel belangrijk dat je ook weet wat je moet zingen. We willen daarom in de kerk repeteren op:
vrijdag 23 december van 15.30 uur tot 17.00 uur De viering is op 24 december. Je wordt dan om zes uur in de kerk verwacht, de viering duurt tot ongeveer half acht. Natuurlijk mag je mensen die graag naar je willen luisteren meenemen en voor de allerkleinste kinderen is er een crèche. Als je wilt meezingen, geef je dan op bij de dirigente van het kinderkoor, Francine. Dit kan via
[email protected]. Voor alle duidelijkheid, als je mee wilt zingen dan wordt je ook op de repetitie verwacht. Het zou heel erg mooi zijn als we met een supergroot koor kunnen zingen! Hopelijk Tot Ziens!
Kerstpresentje zieken en ouderen Zoals elk jaar werd ook dit jaar weer een kerstpresentje bezorgd bij de zieken en ouderen in onze parochie. Dit jaar is gekozen voor een fruitbakje. De werkgroep zieken- en ouderencontact kreeg assistentie van de vormelingengroep. Het was een gezellige bende in het parochiehuis. Met heel veel plezier werden er 150 bakjes gevuld. Bij het kerstpresentje is ook een boekje met daarin kerstwensen van de pastores en gedichtjes; kerstgedachten.
12 BERICHTEN UIT ONZE PAROCHIE KBO Ter Apel en Omstreken PROGRAMMA 1e halfjaar 2012 • De bijeenkomsten worden gehouden in ons parochiehuis • De aanvangstijd is 14.00 uur tenzij anders vermeld. 20 januari Aanvang 13.30 uur Nieuwjaarsbijeenkomst. De toneelclub ABTB speelt voor ons de klucht in drie bedrijven "De beuk d'r in ". 7 februari Jaarvergadering - agenda ter tafel Aan de hand van dia's neemt de heer Henk Holstein ons mee op zijn fietstocht Rome-Mekka. 28 februari Mevr Linda Koops en mevrouw Elly Grootes Zij gaan uitleggen wat "kiezen voor Buurtzorg" betekent zoals: - een persoonlijke begeleiding - zorg door hoogopgeleide medewerkers - betere zorg tegen lagere kosten - zorg toegespitst op uw situatie 27 maart Inleiding met dia's door Reint Wobbes Hij gaat vertellen over "Dood en begraven in vroegere tijden in de provincie Groningen". 24 april Inleiding door Bert Roossien Hij is van het Streekhistorisch centrum Stadskanaal en gaat vertellen over:"Vervoer en transport in Westerwolde in vroegere tijden". In mei organiseren we een excursie Noteer deze data in uw agenda of op de kalender. Het Bestuur
13 BERICHTEN UIT ONZE PAROCHIE KVG Nieuws Beste KVG leden, Als de fakkel is uitgekomen hebben wij onze kerstavond al weer gehad. Een gezellige broodmaaltijd, met gezongen kerstliederen en kerstverhaal en kerstgedichten. Deze avond hebben wij na 41 jaar lid geweest te zijn, afscheid genomen van Mevr Gre Sutman. Wegens gezondheidsreden is het voor haar niet meer mogelijk om op onze avond aanwezig te zijn. Wij vinden dit erg jammer en wensen haar veel goeds toe. Bijna is het dan al weer 2012, woensdag 18 januari, zullen wij dan weer samenkomen om het nieuwe jaar in te luiden. Dit willen wij graag doen met onze partners. Het zal een gezellige bijeenkomst worden met sketches en ??????? Ook zal er weer een verloting gehouden worden, waar voor een klein prijsje gevraagd wordt. Het bestuur zal zelf ook voor mooie prijzen zorgen. Dus, kom allen!!!!!!!!!! Woensdag 18 april, zal er een extra avond gehouden worden, waarin mevr Ans de Jonge, van het OIM komt, zij vertelt ons over het gebruik en omgaan van Steunkousen en Steunpanty’s, en dat ze nu ook in kleur zijn. Dit wordt vast een zeer interessante avond. Noteer deze data vast in uw agenda. Namens het bestuur, wensen wij u allen, fijne kerstdagen en goede jaarwisseling toe en dat we u allen weer mogen zien in 2012. namens het bestuur Ria Koorman
14 BERICHTEN UIT ONZE PAROCHIE
KERSTMARKT 2011 De kerstmarkt was ook dit jaar weer een groot succes. Nog meer mensen dan vorig jaar bezochten de markt, luisterden naar onze koren en bewonderden de kerstkribbetjes. Dit jaar werd er een verzameling tentoongesteld van een mevrouw in de omgeving van Nijmegen, die de kribbetjes al 40 jaar had verzameld. Helaas moest ze er afstand van doen omdat ze kleiner gingen wonen. Wij konden ze overnemen omdat ze wist dat ze goed terecht zouden komen. Ook de boekenmarkt werd druk bezocht. En dan waren er natuurlijk kniepertjes, spekdikken, oliebollen, zelf gemaakte kerstkaarten. Alles uitverkocht!
De opbrengst van dit jaar komt ten goede aan ons Jongerkoor voor een nieuwe piano, die reeds is aangeschaft, en een nieuw drumstel.
Voor wie niet geweest is: volgend jaar weer: 2e zondag in december! Meer foto's op onze website www.willibrordus-terapel.nl
15 BERICHTEN UIT ONZE PAROCHIE
Kerst met Focus… Dit jaar heeft Focus weer op de kerstmarkt in Musselkanaal gestaan. Een zeer geslaagde dag! Op deze manier konden wij ons weer eens laten zien en kunnen wij met de opbrengsten proberen de onkosten van de activiteiten zo laag mogelijk te houden. We hadden onder andere een kerststol waarvan het gewicht geraden kon worden. De kerststol is gewonnen door de familie Hendriks. Van harte! Ook hebben we ons kunnen promoten op de kerstmarkt in Ter Apel. Volgend jaar zijn we zeker weer van de partij. Wij willen iedereen bedanken die hebben meegeholpen met de Kerstmarktactiviteit en de verkoop van de roomboter kerstkransen Onze laatste activiteit op 29 december.
Sterren kijken in Dwingeloo Op donderdag 29 december organiseert Focus een Sterren kijkavond in het Planetron te Dwingeloo! We vertrekken om 19:30 vanuit Ter Apel, (19:15 aanwezig). De kosten zijn € 7,50 , ook voor de begeleiders. Deze keer mogen er ook ouders mee! Zij betalen dan hetzelfde tarief. Geef je vroegtijdig op want reserveren is noodzakelijk! Je kunt je opgeven via onze site: www.focusrk.nl of door te bellen naar: Bestuur (06) 29068471 Gradus Roelfs ; Musselkanaal (06) 13038379 Tekke Withaar; Musselkanaal (0599) 481204 Marion en Gregor Mulder; Ter Apel (0599) 454273 Greetje Mestemaker; Kopstukken (06) 21835398 Vincent Arends : Stadskanaal Hierna zit dit jaar er weer op. We kijken terug op zeer geslaagde en gezellige aktiviteiten! Namens het bestuur van Focus wensen wij iedereen een heel Gelukkig Nieuwjaar! Wij maken er weer een leuk Focus-jaar van! Agenda 2012 Zondag 29 januari Zwemmen in Huttenheugte Zaterdag 10 maart Heksentocht Vrijdag 6 april Goede Vrijdagfilm Eind juni Activiteit met bbq Opgeven kan via onze website: www.focusrk.nl. Verder vind je daar meer informatie over Focus, de activiteiten die op het agenda staan en foto’s van activiteiten.
16 BERICHTEN UIT ONZE PAROCHIE
Berichtje van de Fakkelredactie Sinds een aantal maanden maken wij, Siny Scholte Aalbes en Carola Sibon, samen de fakkel. Wij doen dit met veel plezier! Wij proberen voor u een duidelijk en overzichtelijk parochieblad te maken met informatie over reilen en zeilen binnen onze actieve, bloeiende parochie. Wij hopen dan ook dat u de fakkel graag leest en de informatie die wij voor u verzamelen voor uw nuttig is. Mocht u ideeën hebben dan horen wij dat uiteraard graag. Want zoals het parochie bestuur al zei: Samen zijn we die parochie! U kunt ons bereiken door te mailen naar:
[email protected] Wij wensen u allen:
Hele gezellige en warme Kerstdagen en veel liefde en vrede voor 2012!
Kerstdroom Een herder droomt Het laat hem niet los dat lied van bevrijding, die wondere nacht.
En wakker geworden ontwaakt het verlangen dat het kind wordt geboren. in de grond van zijn hart.
Hij droomt dat in overvloed water zal vloeien over Bethlehems velden, door eeuwen woestijn.
In de vruchtbare bodem ontkiemt het geloven: dat dromen van vrede worden vervuld.
Dat er groene oasen van vrede gaan groeien en de wereld een lusthof vol liefde zal zijn.
Bezinning Kerstboekje Heeswijk
17 BEIDE PAROCHIES
UITNODIGING AAN ALLE PAROCHIANEN VAN DE 5 ISK-PAROCHIES KERST-INN 26 december Op 2e Kerstdag is er in de Kanaalstreek één viering . Deze Eucharistieviering wordt gehouden in de St. Willibrordus-kerk in Ter Apel. Voorganger is Pater J.J. de Wolff. Het dameskoor zal deze viering ondersteunen. Aanvang is 10 uur. Iedereen die het gezellig vindt om met elkaar te praten en te brunchen wordt na afloop van harte uitgenodigd om aan te schuiven in het parochiehuis. We hopen u daar te mogen ontmoeten.
Werkgroep diaconie Ter Apel S.Scholte Aalbes
18 BEIDE PAROCHIES
Toneel avond Schaapsberg
januari Speelt de toneelclub A.B.T.B. Het toneelstuk
De beuk er in Aanvang
.uur
Entree € ", Party Centrum De Schaapsberg Kerklaan )"* PA Zandberg
Kaarten zijn te bestellen bij Bennie Mulder
tel "))-"/
Greet Hemmen
tel "))-"/1*
e-mail
[email protected]
19 BEIDE PAROCHIES
Afscheid pastoor Bultsma In een volle kerk in de Willibrordus kerk in Ter Apel werd zondag 18 december 2011 tijdens een Eucharistieviering afscheid genomen van Pastoor Bultsma. Na afloop van de viering was er in het parochiehuis gelegenheid persoonlijk afscheid van hem te nemen. Pastoor Bultsma werd in april 2008 geïnstalleerd als pastoor van de vijf parochies van het ISK. Per 1 februari 2012 is hij door de bisschop benoemd als pastoor van de parochies Bolsward, Makkum, Witmarsum en Workum. Wij wensen hem en zijn nieuwe parochies alle goeds en gods zegen voor de toekomst.
Overhandiging van de sleutel aan pastor Maurits Damsté.
Anders Vieren Zondag 15 januari is er “ANDERS VIEREN” in Stadskanaal. In deze viering willen we ons bezig houden met het thema: Goede voornemens Het gaat dan niet over hele praktische zaken zoals een paar kilo afvallen of zo, maar meer over hoe we in het leven willen staan. We gaan samen met elkaar bezig om dit thema uit te diepen. We lezen uit de bijbel, zingen en bidden met elkaar, praten met elkaar en drinken na de tijd een kopje koffie of thee. Wees welkom, wij vinden het leuk als u komt. Plaats: RK kerk Stadskanaal Poststraat 38 Datum: 15 januari 2012 Tijd: 19.00 uur De voorbereidingsgroep
20 BEIDE PAROCHIES
KINDER- EN JONGERENPAGINA Dag kerstfeest God, onze lieve Vader, help ons de geboorte van Jezus niet te vergeten, laat ons zingen als de engelen, blij zijn als de herders en wijs als de wijzen uit het oosten. Help ons niet gauw boos te worden, maar lief te zijn voor iedereen. Help ons vriendelijk te blijven, zodat wij de goede dingen doen. Dank U voor het fijne kerstfeest dat we nu hebben gevierd. Dank U dat U ook voor mij geboren bent. Amen.
21 BEIDE PAROCHIES LITURGISCH JAAR Het octaaf Vanouds kent de kerk het gebruik om het geloofsgeheim dat op de grootste feesten van het liturgisch jaar door de kerk gevierd wordt, gedurende acht dagen te gedenken, het zogenaamde octaaf. Op de achtste dag wordt de viering van dit hoogfeest dan afgerond. Bij de herziening van de kalender van de Romeinse ritus is het aantal octaven teruggebracht tot de twee belangrijkste feesten van het liturgisch jaar: de hoogfeesten van Pasen, de viering van Jezus' opstanding uit de dood, en van Kerstmis, de aardse geboorte van het kind Jezus, die de Zoon van God is. De regeling van het kerstoctaaf In tegenstelling tot het octaaf van Pasen, wordt het kerstoctaaf op grond van de traditie gekenmerkt door de viering van een aantal feesten die op dit octaaf een eigen stempel drukken. De drie eerste dagen zijn feesten van heiligen, die vanwege hun martelaarschap gezien worden als lotgenoten van Jezus. Bij de gedachtenis van Jezus’ geboorte hier op aarde, past de gedachtenis van hun hemelse geboorte. Herdacht worden: de H. Stefanus, de eerste martelaar, op 26 december, de H. Johannes, apostel en evangelist, op 27 december en de HH. Onnozele Kinderen op 28 december. Deze laatste feestdag hangt nauw samen met de geboorte van Jezus. In Bethlehem zijn zij om het leven gebracht door de gewetenloze koning Herodes, die op deze manier het pas geboren kind Jezus wilde ombrengen. Twee feesten hebben direct betrekking op Jezus' geboorte. Op het feest van de heilige Familie, Jezus. Maria en Jozef op de zondag na Kerstmis of 30 december gedenken wij hoe Jezus door zijn geboorte werd opgenomen in het gezin van Jozef en Maria. Op de octaafdag zelf, de eerste dag van het nieuwe jaar, gedenken wij het moederschap van Maria: door Jezus' geboorte werd zij de moeder van Gods Zoon. Op deze dag wordt ook de naamgeving van Jezus herdacht. De overige dagen De weekdagen 29, 30 en 31 december zijn dagen onder het octaaf. In de evangelielezingen van die dagen wordt een aantal aspecten in verband met Christus' geboorte aan de orde gesteld: de opdracht van de Heer in de tempel, het spreken van de profetes Hanna over Jezus tot de mensen die de bevrijding van Jeruzalem verwachten, en de voortkomst vóór alle tijd van Gods Zoon uit de Vader. In de gebedsteksten worden aspecten verwoord van het mysterie dat op Kerstmis gevierd wordt: de komst van het licht dat het duister van de wereld verdrijft, de bevrijding van allen die onder de slavernij van de zonde gebukt gaan en in Christus is de volheid van het heil voor alle mensen gelegen. E. de Jong
22 BEIDE PAROCHIES
Kerstprogrammering RKK Kerstavond Kruispunt Radio – Kerstspecial, zaterdag 24 december om 14.00 uur op Radio 5 Het schitterende zand van Bethlehem, zaterdag 24 december op Zapp. Patricks Koninkrijk, zaterdag 24 december op Zapp. Er is een kind geboren, zaterdag 24 december om 22.50 uur op Nederland 2 Kerstnachtmis, zaterdag 24 december om 23.30 uur op Nederland 2 Eerste Kerstdag Echo van Eeuwigheid, zondag 25 december om 09.00 uur op Radio 4 Kerstmis, zondag 25 december om 11.00 uur op Nederland 2 Urbi et Orbi, zondag 25 december om 12.00 uur op Nederland 2 Kerst in Rome, zondag 25 december om 12.30 uur op Nederland 2 Kruispunt TV – Kerstspecial, zondag 25 december om 22.10 uur op Nederland 2 Monnikenwerk, dinsdag 27 december t/m donderdag 29 december om 16.10 uur op Nederland Eeuwigh gaat voor Oogenblick, dinsdag 27 december t/m donderdag 29 december om 16.35 uur op Nederland 2. Meer informatie op: www.kerst.rkk.nl
23 BEIDE PAROCHIES
Aan de parochianen van de Kanaalstreek Op de eerste plaats wens ik u allen een hoopvolle kersttijd en een zinvol nieuwjaar in ons tijdperk van crisis op alle gebieden van het leven. We leven sinds het laatste gedeelte van de vorige eeuw en in het begin van de huidige werkelijk in een gistende, mondiale overgangsfase, zowel cultureel sociaal als godsdienstig. Over de crisis en het geloofsleven een paar woordjes. Vele heilige huisjes zijn in elkaar gevallen, onaantastbare dogma's en gewoontes uit het verleden worden vandaag ernstig betwijfeld en veel gelovigen, vooral ouderen - maar niet zij alleen - weten niet meer waar ze aan toe zijn. Velen - ook in het Vaticaan - proberen zich wanhopig vast te klampen aan reddingsgordels uit het verleden maar die nu voor velen licht drijfhout blijkt te zijn: onfeilbaarheid, onveranderbare geloofsuitspraken en gebruiken enz. Uit gebrek aan ruimte voor de gelovigen werden in het verleden kerken en kathedralen gebouwd, vandaag worden kerken gesloten door gebrek aan deelnemende gelovigen. Godsdienstige feesten als Kerstmis en Pasen worden steeds meer goedwerkend propagandamateriaal voor een bloeiende handel in kerstbomen, geschenken en paaseieren in alle kleuren. Mijn persoonlijke conclusie, natuurlijk niet onfeilbaar, is: de mensheid is de laatste drie eeuwen snel gegroeid in wetenschappelijke kennis en technische vaardigheid, en heeft werkelijk de natuurlijke wereld een nieuw aanschijn gegeven, een wereld geschapen door de mens! Maar de groei in echte menselijkheid is achter gebleven bij de groei in wetenschappelijke kennis en het technische kunnen. Gevolg: geweldige mogelijkheden voor de schepping van een vreedzame en menswaardige samenleving, maar in handen van leiders, onvolgroeid in menselijkheid en daarom een totaal onmenselijk gebruik van de grote mogelijkheden met als gevolg de voortgang van honger, ellende en oorlogen, maar wel een geweldige vooruitgang in de vervolmaking van nucleaire oorlogs- en moordtuig. De vrede op aarde waarover het Evangelie spreekt, kan niet bereikt worden met wapengeweld, maar alleen door een innerlijke groei in eerbied voor het leven van alle mensen.
24 BEIDE PAROCHIES
Zo ook kan echte godsdienstigheid niet bereikt worden met dogmatische en morele dwang van bovenaf maar alleen door innerlijke groei in het geloven van elke mens. Als een godsdienst of kerk daartoe niet meer inspireren, maar alleen bezorgd zijn voor behoud van hun uiterlijke macht over mensen door hun opgelegde dogma's, zullen ze verdwijnen, maar daarmee niet het echte geloven van mensen want de H. Geest Gods is niet afhankelijk van dogma's, maar "waait waar zij wil". Deze innerlijke groei in geloof wens ik allen vanuit de verte toe. Volgens Jesus van Nazaret, wiens geboorte wij met de kerst herdenken, is het echte geloven een kracht, in staat om bomen uit de grond te rukken en Bergen te verplaatsen. Een duidelijker beeldspraak bestaat er bijna niet. De geboorte en groei van dit geloven zal de mensen veranderen en daar door ook het vredig samen leven. Sommige, zogenaamde geleerde mensen die zich heel gewichtig ongelovig noemen vragen mij soms spottend: "Wet u zeker dat er leven is na de dood?" Ik discuteer daar niet over met ongelovigen, maar stel alleen een wedervraag: "Weet u zeker dat er geen leven na de dood kan zijn? Beiden spreken wij immers, niet uit weten maar uit geloven, u en ik!" Het visproject in ons bisdom loopt uitstekend en helpt veel families uit de armoede. Uw bijdragen zijn daarom altijd zeer welkom. Neem daarvoor contact op met mijn familie die u zal verwijzen naar mijn congregatie van de H. Familie in Teteringen. Hartelijke groeten aan allen. P. Henk Schuten msf Brazilië
25 BEIDE PAROCHIES
Vieringen Kanaalstreek januari Zaterdag Zaterdag Zaterdag Zaterdag Zaterdag Zaterdag Zaterdag Zaterdag Zaterdag Zondag Zondag Zondag Zondag Zondag Zondag Maandag Maandag Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Vrijdag Zaterdag Zaterdag Zaterdag Zaterdag Zondag Zondag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Vrijdag Zaterdag Zaterdag Zondag Zondag Zondag
24-dec-11 24-dec-11 24-dec-11 24-dec-11 24-dec-11 24-dec-11 24-dec-11 24-dec-11 24-dec-11 25-dec-11 25-dec-11 25-dec-11 25-dec-11 25-dec-11 25-dec-11 26-dec-11 26-dec-11 26-dec-11 27-dec-11 28-dec-11 29-dec-11 30-dec-11 30-dec-11 31-dec-11 31-dec-11 31-dec-11 31-dec-11 1-jan-12 1-jan-12 3-jan-12 4-jan-12 5-jan-12 6-jan-12 6-jan-12 7-jan-12 7-jan-12 8-jan-12 8-jan-12 8-jan-12
Zandberg Ter Apel Stadskanaal Musselkanaal Kopstukken Zandberg Stadskanaal Musselkanaal Ter Apel Zandberg Stadskanaal Musselkanaal Ter Apel Kopstukken Ter Apel Musselkanaal Ter Apel Stadskanaal Musselkanaal Zandberg Ter Apel Stadskanaal Musselkanaal Stadskanaal Zandberg Musselkanaal Ter Apel Musselkanaal Kopstukken Musselkanaal Zandberg Ter Apel Stadskanaal Musselkanaal Musselkanaal Ter Apel Stadskanaal Zandberg Kopstukken
18:00 18:30 19:00 19:00 20:30 20:30 21:00 22:30 22:30 9:30 9:30 9:30 11:00 11:00 11:00 9:30 10:00 15:00 19:00 19:00 9:00 9:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 9:30 11:00 19:00 19:00 9:00 9:00 19:00 19:00 19:00 9:30 9:30 11:00
R.K. Kerk Comm.viering R.K. Kerk Comm.viering R.K. Kerk Comm.viering R.K. Kerk Comm.viering R.K. Kerk Euch.viering R.K. Kerk Euch.viering R.K. Kerk Comm.viering R.K. Kerk Euch.viering R.K. Kerk Euch.viering R.K. Kerk Euch.viering R.K. Kerk Euch.viering R.K. Kerk Comm.viering R.K. Kerk Euch.viering R.K. Kerk Euch.viering TuntlerhuisGebedsviering R.K. Kerk Comm.viering R.K. Kerk Euch.viering R.K. Kerk R.K. Kerk Euch.viering R.K. Kerk Euch.viering Kapel Euch.viering Kapel Euch.viering Heggerank Euch.viering R.K. Kerk Euch.viering R.K. Kerk Euch.viering R.K. Kerk Comm.viering R.K. Kerk Comm.viering R.K. Kerk Euch.viering R.K. Kerk Euch.viering R.K. Kerk Euch.viering R.K. Kerk Euch.viering Kapel Euch.viering Kapel Euch.viering Heggerank Euch.viering R.K. Kerk Comm.viering R.K. Kerk Euch.viering R.K. Kerk Euch.viering R.K. Kerk Comm.viering R.K. Kerk Euch.viering
W&C-groep W&C-groep W&C-groep W&C-groep Van Wieringen Damsté W&C-groep Van Wieringen Damsté Van Wieringen Damsté W&C-groep Van Wieringen Damsté Koorman W&C-groep J.de Wolff Damsté Damsté Damsté Damsté Damsté Damsté J.de Wolff W&C-groep W&C-groep Damsté Damsté Damsté Damsté Damsté Damsté Damsté W&C-groep Damsté Damsté W&C-groep Damsté
26 BEIDE PAROCHIES
Vieringen Kanaalstreek januari vervolg Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Vrijdag Zaterdag Zaterdag Zondag Zondag Zondag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Vrijdag Zaterdag Zaterdag Zondag Zondag Zondag Zondag
10-jan-12 11-jan-12 12-jan-12 13-jan-12 13-jan-12 14-jan-12 14-jan-12 15-jan-12 15-jan-12 15-jan-12 17-jan-12 18-jan-12 19-jan-12 20-jan-12 20-jan-12 21-jan-12 21-jan-12 22-jan-12 22-jan-12 22-jan-12 22-jan-12
Musselkanaal Zandberg Ter Apel Stadskanaal Musselkanaal Stadskanaal Zandberg Musselkanaal Kopstukken Ter Apel Musselkanaal Zandberg Ter Apel Stadskanaal Musselkanaal Musselkanaal Ter Apel Stadskanaal Zandberg Kopstukken Ter Apel
19:00 19:00 9:00 9:00 19:00 19:00 19:00 9:30 11:00 11:00 19:00 19:00 9:00 9:00 19:00 19:00 19:00 9:30 9:30 11:00 11:15
R.K. Kerk Euch.viering R.K. Kerk Euch.viering Kapel Euch.viering Kapel Euch.viering Heggerank Comm.viering R.K. Kerk Comm.viering R.K. Kerk Euch.viering R.K. Kerk Comm.viering R.K. Kerk Comm.viering R.K. Kerk Euch.viering R.K. Kerk Comm.viering R.K. Kerk Euch.viering Kapel Euch.viering Kapel Euch.viering Heggerank Comm.viering R.K. Kerk Comm.viering R.K. Kerk Euch.viering R.K. Kerk Comm.viering R.K. Kerk Comm.viering R.K. Kerk Euch.viering TuntlerhuisComm.viering
De Zwart J.de Wolff Stiekema Deuling W&C-groep Stiekema W&C-groep W&C-groep Deuling W&C-groep J.de Wolff Stiekema Deuling W&C-groep De Korte W&C-groep W&C-groep De Korte Koorman
27
