Voor hei Algemeen Stemrecht Door de Algemeene Werkstaking. Een heldere liberale kop en een goed hart! De Oorlog

•MM

2 9 «aar — H. 5 *

00 0

II

aaaaaaa

I'

Pni« rei nnmntr: veer België 3 centiemen, ven in Vreemds 5 fmtiiBt?

Maanden 2 4 Februari 1913

Telefoon i Red. en ftdm. 247

ABONNEMENTSPRIJS BBUUfi OrJe mannden . 2cv maanden. . fr. Bon jaar . . . tr. HED6ULAND Drie maanden . . . fr, 4,71 DEN VRBBJHOB Brfe maanden (drie anaal w*«k vorzoaatij*) , fr

rjSfUatMea^OltatVaOptt»*

OM. Maatschappij HET LICHT Vsrantwoordelllke ImtMriw P. DB VISCH M f rtaaastraat. II*. Utirttff • • REDACTIE •• ADMINISTRATIE

H00GP00RT, 2», ÜENT Urn Ubomtmtrieke» au»

Orgaan der Belgische Werkliedenpartij.—

Verschijnende alle dagen. mm

Een heldere liberale kop en een goed hart! ' La Flandre liberale weigert haren steun aan de algemeene werkstaking. Nu het is juist tot haar niet dat wij ons gewend hebben en wij meenen dat La Flandre nog het liberalisme in zijn geheel met vertegen woor'ligt. Er zijn geheel zeker '•beralen die breeder en beter denken, en onze vooruitstrevende liberale vrienden hebben ons verzekerd dat hunne inschrijvingslijst bij de liberale burgers het beste onthaal geniet. Pat belet ons niet het artikel van La flandre te discuteeren en de argumenten die er in voorkomen te weerleggen. Onze confrater is getroffen door ons beroep op het inedüjden ten voördeele van de vrouweu en de kinderen der staker3. Ook zullen de liberalen niet aarzelen hunne leden-werklieden te steunen, zelfs <— o mirakel! — indien het vrijwillige stakers waren. .Het gentsch liberaal orgaan schiet daardoor een kemel. Zorgen voor uw eigen kapelleken is goed en wel, en dat vereert en verhoogt net liberalisme van La Flandre in cen ruime mate. Maar de stoute liberale tcinders, 't is te zeggen de vrijwillige werkstakers, ondersteunen, juist gelijk de onvrijwilligen, die als slachtoffers in den grooten stemrechts'trijd worden medegésleept, dat is zich veel te ver gewaagd. Overigens de pepenpers. die met zielsverruking het schoon artikel van La Flandre gelezen heeft en het waardeert, laat niet na haren geëerden corifrater op. die tegenstrijdigheid te wijzen. Het is hetgeen Le Bun Public, de toongever der reactie, op wreveltgen tooi» aan zijn broeder-vrijmetselaar doet opmerken. L* Flandre «s op den goeden weg, en Sjt klerikale pare zegt het haar, maar zij Êoe\ verder gaan en volharden ooi volledig in staat van gratie te komen. Courage, confrater, 't is maar de eerste stap die kost, il n'y a one le premier pas kersqui coüte ! ; De overwinning, de hemeische glorie is aan het einde van dien weg.

middel dat door de voorstanders van Algemeen Stemrecht verwaarloosd werd, ja herhaalde malen, dikwijlsj geheel dikwijls, tot vervelens toe is beproefd geworden. Het komt ons oprecht onbegrijpelijk voor, hoe La Flandre'nog voor de pinne durft komen met andere middels, nadat de heer Hymans, sprekend in naam der liberale partij, met zijn gematigd, verzoenend, parlementair voorstel werd wandelen gezonden, zonder complimenten, juist gelijk den eersten den besten socialist. Neen. neen, dat is de.zaak niet. La Flandre kent zoomin, andere, middels als wij, én daar zijn er overigens geene. . Ja wel is- er nog een middel: wachten tot wanneer het Stemrecht triomfeert bij de vuurlanders in Patagonië of tot in 't jaar één als de uilen prêeken. ' ' Wij bekennen dat ons geduld zooverre niet reikt ,

den zal drukken. Ziet welke veranderingen «edert eecigv maanden de militaire inrichting beeft ondergaan. Vroeger was het alleen de arme die het vaderland moest verdedigen. Than» zullen de kleine uitgeleefder* die hunne geverniste schoentjes en hunne «A jour » kousen verslijten op de gaanpadtw^psn Brnssel en Oostende ook dienst doen. oh, zoo weinig mogelijk. En van dien stonde af is niets meer goed genoeg in de Kazerne. Er moeten gezonde kamers komtn, men vermeerdert het vleesch rantsoen, de koffie moet beter zijn, er moeten waschhiaaeD komen, enz., enz., enz. Er zullen cinemazalen zijn, leerrijke voordrachten, spelen. Hen zal het kosteloos vervoer per spoorweg aan de 24 uren in verlof gaanden, toestaan. Des te beter, want de armen zullen er voordeel uit trekken. • Eindejijk.een laatsten omzendbrief schrijft vcor dat de mannen hunne kleederen zullen mudenemen.in geval van verplaatsing. Voor Ideohgelukkigén was bet goed'genoeg dat ze do versleten hemden droegen van zieke of geEtorvén soldaten. Er zal een aalmoezenier -zijn: per tvijimpnt' Is het geloof dan meer in gevaar air. Jit der vroegere arme buitenjongenst Of -vreest men voor hen meer de ontaardende atmosfeer der kazerne! Watoekentenis I! Kan men cynieker-bekennen dat men nooit iets gedaan- heeft voor de arme. soldaten ! En wanneer de klerikaal de Broqueville ons ent spreken van vaderlandsliefde, zullen' wij hem zijne walgende partijdigheid in het gelaat slingeren. Ah'.' dat het Algemeen Stemrecht s-ocdig de hansworstën.die ons beBttvren, weg vage 1 Kep Kapitein.

krachtige manifest1 der - fransehe socialistische partij tegen de legerplannsn der regeering verscheen. Dit geeft onze duitsche als fransehe «irijdgenooten nog eens de • gelegenheid te verklaren dat geen tegenstellingen ben scheiden tegenover cen gemeenschappelijke vijand maar dat zij onver/breekbaar verbonden zijn.

Het Manifest dar franaehe partij

Ofschoon #ij het manifest.'reeds samenvatton, achten (rij het noodig het voornaamste godeelte letterlijk weer te geven : Onze afgevaardigden zullen zich met inspanning van el hun krachten verzetten tegen de' ouhengewono kredieten. Zij zullen niet toestaan dat nogmaals 600 millioen gevoegd worden bij de ISO milllocir' dio de jaarlrjkBche begrooting van' Oorlog en Marino verslindt, on die n-n de arooidavruchten van het volk worden ontnomen om daaruit wapenen te smeden voor het bloedvergieten. MaaT daartoe mag ons protest Ich niét bepalen. Het'is friet alleen'het geld van de arbeiders, dat on.'-u door nngBt verdwaasde of op ovrlogtbu.it beluste kapitalistische klasse vordert, het is hun lijf enjeveh. Onder den dhflr vari de groeiende demokratie had zij toegestemd in een verkorting van don diensttijd ven drie tot twee'jaar. Én thans bedreigt ram on» met de wederinvoerrr.ij ven den driejarigen diensttijd van ' o * <.\ allo -wapens:' Wat een waanzin I Nooit zal FTaakrijk door de geringheid vtln zijn geDe fiere Flandre wil de volksgunst hiel boorten, een zoo groot katerneleger, op de koopen. been kunnen brengen als zijn' Oostelijke Niemand heeft haar dat gevraagd en buurman. Op dit terrein is Frankrijk onherwij antwoorden aan het blad, dat het verroepelijk ingehaald en overvleugeld- \itt trouwen der werkende klasse, niet te koohebben wij dan te doen I Indien onze heer* * * pen is, voor al de liberale fortuinen te schende klasss zich van het volksbelang zamen niet. inderdaad bewust wasj ccuden zij afstand Wij hebben u gevraagd een plicht te doen van een veroordeeld stebtl en door het vervullen, door strijders te "steunen' die Omtrent de poging van il. Max, burge- rclkaleger, door de algemeene bewapening het verdienen, zonder dat zij daarom bev meester van Brnssel. om eer* vergadering vsn bet volk, aan Frankrijk een verdedigend te hebben - met- Zijne kqnfrater» der negen vermogen schenken welke het .onaantastdélaars zijn. zou maken en virór'alle afioslagen be. ".Wij hebben gezegd, dat gij. daardoor hoofdplaatsen onzer provinciën, lezen wij: baar veiligen. Deze oplossing is 'het; welks ónze beter dan . door i ronkende . v oorden- de t Horgen (dus heden), zondag, om 11 ure, Partij, in overeenstemming met de geheele rechtzinnigheid uwer •demokratia zoudt (uilen ten stadhuize van Brussel de burge- Internationale van den Arbeid, steeds heeft bewijzen end en klassenstrijd, die uwe meesters dfer negen hoofdplaatsen onzer voorgesteld. Deze'oplossing zal zij blijven provinciën vergaderen om, op voorstel van stellen tetfenovèr de ellendige pogingen van nachtmerrie is, zoudt verzachten'. heer Max, burgemeesWp van Brussel, burgerlijke psrtijen en hun regeeringec. Wij trekken daar jjeen woord van in en den do te nemen maatregelen f Bespreken met de . Het Partijbestuur rekent op KUS federawij ver.verpcn liet verwijt van demagoog het oog op eene aiogeiijk«r%>lgBiae«no werktie* en Rndere omtriisetie*, om een groote te "zijn, dat La PïiMre ons doet. staking. -. beweging in deten zin te beginnen. Het Als er anti-demagogen in de wereld Tekent op hert om alle" arbeiders van stad zijn,' dan cijn het de sodaal-demokraten, en land in het geweer te brengen tegen den en de algemeene werkstaking, de zwaargewapenden vrede evenals tij gestreden ste opoffering die wij niet aarzelen de hebben tegen den oorlog. » ' werklieden aan te prediken, is er het doorslaande bewijs van. FRAKKRIJX Zooveel moed mist men in La Flandre. Eenheid dep SociaaldernoDE INKOMSTBELASms Dat verstandig orgaan heeft twee spitskraten tegen het militarisme De Kamer heeft met 408 tegen 159 stemmen La Flandre herinnert ons dat zij steeds vondige middels ontdekt om alle lijden De uurgerperB in Duitschland en Frank- de vervanging (met ingang van 1 Januari vijandig was aan de algemeene werksta- aan vrouwen en kinderen te sparen, dat 1916) van de belasting op deuren, vensters king. - _ is, ten eerste, van in geene werkstaking te rijk is bezig, sinds de beroering over de en personeel door een algemeene inkomnieuws wapeningsplannen van beide lanHet blad gelooft dat die strijdwijze gaan. een dubbelzinnig spel te spelen. On- stenbelasting, goedgekeurd. eerder den triomf van het Algemeen Sacrebleu en dat nog niemand vóór Ld den, der bedrieglijke voorstellingen en met valStemrecht zal verdagen en het wil dit be- Flandre dat gevonden had. DUITSOHUUIO sche berichten, waarbij dikwijls niet wordt ginsel doen triomfeeren door andere midHet tweede middel is in den grond nog teruggedeinsd voor openlijke tekatverval- 12 niMJOES VOOR EEX dels. klaarder en beter, dat is van zélf 'te beta- sching, moet de voïksmeening «gemaakt» PLLZIKRVAAKTHU Dat is praat legen den vaak. len als wij in strijd gaan. worden. Een pleziervaartuig van l t millioen frank Als ergste vijand ontmoeten de chauvinis- heeft de begrootingskommissie van den Wij houden geene rekening van de vijEn wij kunnen dat 'zégt het blad omandschap van La Flandre tegen de alge- datVooruit de grootste eigenaar van de ten tegen hun misdadig drijven natuurlijk Dnitschen Rijksdag, op aanvrage door de. meene werkstaking.. stad is, twintig maat .kiesbaar, voor het de sooiaaldemokratie. < En oij dezo gelegen- rsgeering, voor den keizer toegestaan. heid zien'wij weer hoe al!» middelen voor IVamens onze partij werd het ontwerp door De kwestie is hier niet of men vijand of Senaat, in bezit van. paleizen ds bourgeoiBpers bruikbaar zijn, zoodra zij liefhebber is van de algemeene werkstaLa Flandre. heeft zich te veel moeite helpen kunnen om den invloed den socia- Ledébour steik bestreden. Waaneer de keizer een schip wil hebben, moet hij er zelf king, omdat in den grond niemand daar gedaan om een zoo lang artikel te schrij- listische partijen te verminderen. een laten bouwen, was zijn oneerbiedige mprinciep aanhanger of vriend van is. ven. De kapitalistische bladen van beide lantekst, die bij de jonkers hevige verontwaarDe zaak'is de volgende: Is de werkD e : twee laatste argumenten zijn ver- den'hébben namelijk voor taktiek genomen diging; wekte. De minister had het voorbet voor te stellen alsof fransehe en duit- wendsel gebruikt dat het geweldig dure staking neen of ja onvermijdelijk gewor- pletterend ! den door de brutale, vernederende hou- . In ieder geval nebben wij het genoe- sche socialisten het met hunne houding schip moest dienen bij vloot-manoeuvres. De ding der regeering ten opzichte der voor- gen aan La\ Flandre. te verzekeren dat zij tegenover de legeruitbreidingsplannen hun- keizer is maar een licihebberü-zeeman, antregeerders niet eens zijn. Maar het woordde Ledébour, -een opleiding tot zee-ofstanders van Algemeen Stemrecht? gerust mag zijn; Vooruit kent zijn plicht ner bedriegelijke ligt er zoo dik op, dat het mid- iicier heeft hij niet genoten. Dat is dé vraag. En daarop heeft de en zal hem weten te vervullen. del de ongewenschte en omgekeerde uit, Ook de liberaalste liberalen itemden liberale pers, op enkele uitzonderingen na, Het liberaal orgaan heeft ons duidelijk werking zal hebben. vóór bevestigend geantwoord. gezegd : reken op mij niet ! In Frankrijk stellen de burgersbladen Het schijnt nu dat La Flandre tot het 't ïs geheel goed verstaan door ons en het eantimilitarisme» onzer partijgenooten EN6ELAMD Zuiver Algemeen Stemrecht wil komen door alle werklieden. Zij zullen hoege- tegenover het «patriotisme» der duitsche OE FINA>"flEEL£ KMIL1EK1JE5 socialisten, terwijl in de duitsche kapitadoor andere en zeker wel betere middels. naamd uit de lucht niet vallen en zich de De directeur van de Marcoaimaatschappij Wij Rebben reeds gevraagd en wij vra- socialistische spreuk van Karl Mant herin- listenpers juist het omgekeerde gedaan Q. 0. Isaacs, heeft een smaadgedinj aanwordt: daar wordt het «antimilitarisme» neren : de vrijmaking der werkende gen nog die middels te kennen. • der duitsche sociaaldemokraten in tegen- hangig gemaakt tegen Ceoil Cherterton, als - De werklieden, de demokrafie strijdt klasse, zal het wérk'dier klasse zelve zijn. stelling gesteld met de -vaderlandsliefde redacteur van de New Witness,' waarin arsedert bijna eene halve eeuw VOOT bet betikelen hebben gestaan, die isaacs beleediBah als 't aldus moet zijn, dan gaan der fransehe socialisten. ghsel der politieke gelijkheid. wij alleen, 't is beter dan in kwaad gezelDat wordt gedaan ondanks de artikelen gend acht voor hem persoonlijk en als direcF. H. Bij onze wete is er geen vredelievend schap. van de uitgebreide duitsche socialistische teur van de Marcom-maatscnappij. pers, die allen den militaristiscben waanzin ITALIË van de duitsche ala fransehe regeeringen KAMERVEBKIEZISOEiX ten sterkste hebben Afgekeurd; ondanks het manifest der fransehe socialistische Volgens de bladen zal de verkiezing voor partij; ondanks eene scherpe rede van ge- de Kamer in Juni (en niet in October, gelijk zel A. Thomas, nog 1. 1. maandag in de men verwachtte,) worden gehouden. fransehe Kamer uitgesproken tegen de misHET VOOKiAL HET DE MANOT BA dadige katastrofenpolitiek der heerschende De dagbladen zeggen, dat Italië bij arklasse. rest van bet Haageohe Arbitragehof zou De duitsche socialistische partij neemt zijn veroordeeld een schadeloosstelling te tegenover de aangekondigde militaire plan a»»»aaf»a*^. . betalen voor bet voorval tijdens den Trinen de houding in die zij altijd innam. Ha- politaanschen oorlog, met de Fransehe pav re leuze blijft: voor het militarisme, geen broeders zullen oprukken. Wachten wij met man, geen cent. De socialistische partij zal ketboot Manouba. De Liberté merkt op, dat de uitspraak ongeduld 14 april af, er zullen verrassingen dus uit al haar krachten de nieuwe verzijn. Ik ben geen socialist, tenminste ik deel meerdering van bewapening bestrijden. Ea van het - ..tragehof over de .lanouba niet gansch uwe zienswijze. Maar uit gan- kan zij de plannen niet doen mislukken, zij eerder dan over een maand verwacht kan Ons broederorgaan scher harte ben ik met n om de politieke zal geheel haar energie in 't wtTrk stellen worden. »«n een officier den volgenden breit*: gelijkheid te eischen en ik groet met aandoe- om de lasten zooveel mogelijk op de bezit- , Het Journal des Débats segt, dat de memorie van antwoord -eerst op IA Maart bij ning die dappere proletanërs die weten te tende klasse te doen wegen. « Antwerpen, ia Februari 1011 bet Bof zal worden ingediend, 't welk op strijden en te lijden voor Enn ideaal. Mijnheer tle Onsteller. Fransehe en duittphe socihaldemokra30 Maart uitspraak zal doen. De militaire wet gaat gediscuteerd wor- ten zijn één, zooals trouwens het socialis8ta mij toe met mijnt zwakke middelen De fanatieke en hoffelijke de Broque- tische proletariaat over de geheele weRUSLAND mede te werken aan de groot* bevrijdings- den. ville gaat de enkele liberalen, laatste over- reld, in de bestrijding van het militarisbeweging voorbereid door de dappere arbei- levenden van een verdwenen ras, suiker om me. En om met eene daad de lage op- BET GERECHT TEGEN DE den baard smeren. S0C1AALDE.H0KRA1V . hitsende streek der burgerspers te vernietet rtnkersfonds, I frank bij mijnen brief Ondanks hunne beloften en verbintenis- tigen heeft het persbureau der duitsche Het. Peteraburgsche gerechtshof heeft sen, gaan alle leden der rechterzijde, eene partij er voor gezorgd dat gisteren, in al dezer dagen partijgenoot Termolajtw^ advo«eatebt. d u d. «*ut««, t e * * feu» , , , * > die beelemaa.1 op de werklie- de duitsche partijbladen, het waardig») ea • a a t . ^ e ^ l l l J ^ r n ^ l j i ^ ^

Di burgemsesters tn de A< Wo

Voor hei Algemeen Stemrecht Door de Algemeene Werkstaking

Het leger en de A. W.

V -ry -"-

• L nasa»»» •** • s^— -«„*-T • * - i a , * i l i ' - w . » — ' * " '

mokratisohe groep en wegens deelneming aan de byeenroeping eener aociaaldemokraV tiache konferentie veroordeeld tot verliet vat al zline rechten e» tot levenslange vet» banning eaar Sibi-rltU In dezelfde sitting: werd een ander partijgenoot, Zederbaua, voor een artikel uit het jaar 1908 tot twM jaren vestiogstraf veroordeeld.

AMERIKA NIEUWE 0KLC8TEN De kanonneerboot cTacoma» van de Veceenigde Staten is naar Guatemala onder-t' weg. Er zijn onlusten uitgebroken. In ver» band met een komplot om de ctntraalAmerikaansche regeeringen omver te wer> pen en alle te vereenigen onder cen sterke regeering.

De opstand in Mexico DE TojbSTAND dit het noorden des lands korneu berichten, waarin wordt bevestigd dat Venëstisi'no Carraneca, gouverneur van Ciahuilss, oen leger van opstandelingen op de beèaV beeft gebracht, 'ten einde gezamenlijk met de troepen, die Medero'a broeders nebbe» verzameld, tegen het nieuwe bewind te< vechten. Men vermeldt det zij bijgestaak worden door Villarsail, gouverneur va* Nuevoleon, den sehoonvp.der van Gustav» Maderb. , Geen von al dezes beschikt over eest groote troepenmacht. De regeering heeft hun iroepn tegemoet gezonden en ook naat Aguas' Cafiento, welks gouverneur de menwe regeering vijandig gezind moet zijn. Hl'EBTA TREEDT OP ALS DICTATOB Euerta heeft aan de gouverneurs van det staten van Mexico geseind: «Aanvaard mijn gezag of sterf». Niettemin zijn ernstige oeriohten uit het noorden ontvangen, inhoudende dat de gouverneurs van de state» Aguas Chfiento, Nuevoleon. Coahuila e*f' Senor» 't gezag der nieuwe regeering weigeren te erkennen. -. Indien dit juist blijkt, nullen daariee» troepen worden gezonden. HET LOT VAN MADEKO De ambassadeur Wilaon bericht «it Hty xjeo da» Med»ro genadig behsudeld zal worden. De ergs*» straf dle hem kaa treffen is verbanning.

De Oorlog op den Balkan Van 't Oorlogsterrein. In Thracië Volgens hier verspreide berichten is dei beschieting van Adrianopel gedurende een tental dagen aanmerkelijk verflauwd. Dit moet worden toegeschreven aan de ge^ ringe uitwerking'van het Vuur, bij gebrek' aan grof geschut." De Bulgaren wachten nu op belegering»-' geschut dat door Servië gezonden wordt-.

In Macedonië

'Verscheidene: kanonschoten zijn gehoor* uit de richting van den ingang van de golf van Saloniki. De regeering vermoedt, dat zij gelost zijn door. een vreemd oorlogsschip, dat 's morgens vertrokken was om te Tyr» kolen in te nemen en nachtelijke schietoefeningen te houden in de buurt van den berg Olympus.

In Albanië

De Turken hebben tevergeefs getracht enkele verloren stellingen bij Skoetari te heroveren. Zij werden na een levendig gevecht teruggeslagen. De beschieting van 8koetetri duurt voort. Het Montenegrijnsche geschut heeft den Turken zware verliezen toegebracht. De' Turken beschieten zonder resultaat de» rechtervleugel, de kolonae van Martinovitt. De toestand der Montenegrijnsche troepen' is uitstekend Op den Tarabosj en in den 'omtrek daa*=van il veel sneeuw gevallen. GEVECHTEN' TER ZEE De. Turksche vloot heeft een uitval uit de> Dardanellen ondernomen eu wisselde kanonschoten met de Gneksehe vloot. Toen keer» de zij terug, zonder eenige schade beloope» te hebben.

Roemenië in Bulgarije

Volgens de bladen wordt bet bericht dat Roemenië en Bulgarije de bemiddeling dee mogendheden hebben aanvaard, niet offi-r cieel bevestigd.

Een Albamsseii Congrts De Gazette de Trieste deelt mede, dat hef comité ter voorbereiding van een Albaneesch congres op 1 Maart e.»., het volgendei programma heeft uitgewerkt: He congres vraagt de stichting vmn een groot, onafhankelijk Albanië, met goede bestaansvoorwaarden in staatkundig en economisch opzicht. | ,i Hét congres neemt akte van den wensdi der Koetsowalachen om bij Albanië ingelijfcV

laaaBP

volk al» een broedervolk en eisoht in f tche naam der rechtvaardigheid de ophbffing.der wegens den oorlog ingestelde blokkade van Albanië. Verder staat als pnnt van behandeling op rje agenda: het nemen van besluiten over den regeeringsvorm van den toekorastigen Albanië.

WerkersbewB£ing (N HET BUITENLAND Uit de duitsche Vakbeweging i '

De vakvoreenigingen met ondereteurxingsinstellingen, die aan het «Keichsarbsétsblatt> verslag zenden, geven op einde IW8 een ledental on van S. 161.470 tegen slechts S.0B8.00S op het zelfde tijdstip van het vorige jaar. Eene stijging van meer dan 6 p. h. In de christene vakvereenigingen is een stilstand, gedeeltelijk zelfs een direkte achteruitgang waar te nemen. Dat zijn de gevolgen hunner stahingbrekerstaktiek en van hunne twisten in eigen boezem. Onder ile bonden, die een ledenverlies - ondergingen, behooren de christene textiel- en metaalarbeidersvereenigingen. De ' laviaiaia dezer organisaties hebben het I vooral met groote woorden en voorbeeldigen ijver tegen de vrije (socialistische zou1 den we hier zeggen) vakvereenigingen en i tegen de aociaaidemokratie te doen. En de uitslag I . . De vrije textielarbeidersverearugmg .boekte einde IBIS meer dan 10.M0 leden meer dan op het zelfde tijdBtip 1911; de christene vereeniging ia daarentegen met 711 leden verminderd. Beter! De Duitsche Metaalbewerkersvereeniging verboogde haar ledental met 30.394 aangeslotenen; de christene bond, die al maar oen onbeduidend jongetje tegenover den Met»albewerkersbond was, verloor 1039 leden. Als de cijfers van de christene ïijnwerkersvereemging zullen bekettd jijn. zal man zien dat daar bet ledenverj e e nog op geheel bijzondere wijze woedt. Het optreden van de leiding der christene- vakvereenigingen bij de laatste mijnstaking in het Roerhekken, en dan bij de beweging in het öaarbekken, heeft voor vele arbeiders duidelijk bewezen dat de christene vakvereenigingen in 't voordeel der kapitalistische belangen misbruikt werdea. Ware net niet dat gewetensdwang nog menig chriselijk-vereenigde terughoudt van «aansluiting bij de zoozeer als godsdienstvijandig uitgekreten vrije vakbonden, de christene vakvereenigingen waren al lang uitgestorven. Het is nog zoo ver niet, maar het gaat er naartoe. Niemand kan ten slotte ongestraft dienaar van het kapitalisme zijn — e a tegelijkertijd zich als vriend der arbeiders doen doorgaan.

n .de duiUshe

Houtnijverheid

-•Vorwarts:- schrijft dat in de laatste daren door de pers berichten zijn rondgezonden die den indruk geven, als zou de tariefbeweging in de houtindustrie geëindigd en het behoud van den vrede nu verzekerd zijn. Zoover staan de zaken evenwel nog niet, zegt het blad. De mogelijkheid, dat het tot konflikten komt, is nog geenszins uitgeslo-

ten.

'

Zooale men weet werd de scheidsrechterlijke uitspraak van M. von Berlepach in alle steden aan de vergaderingen der twee partijen, arbeiders en patroons, onderworpen. 'Nu is de uitslag van de stemming in alle steden bekend. In de vergaderingen der arbeiders was er sterke oppositie tegen de uitspraak, maar ui de meeste steden werd zij toch aangenonen, evenwel in vele met eene sterke minderheid tegen. Verworpen werd ze door de meerderheid in vier steden: Danzig, Kattowitz, Stortgard en Steglitz. Door de patroonsvergaderingen is de uitspraak in 39 steden aangenomen, maar in 33 verworpen. De meerderheid der steden,.waaronder de . belangrijkste, hebben dus de uitspraak aangenomen. Maar het feit dat de uitspraak door de grootste steden aan beide zijde aangenomen werd, beteekens nog geenszins davt de zaak nu beklonken i s ; van zekerheid van den vrede kan men eerst spreken, wanneer de aanneming op de geheele lijn verkregen FEUILLETON VAN n FEBRUARI ,a6i

is, en dan nog blijven strijdpunten over die niet gemakkelijk uit den weg te ruimen zijn. , Voor de beoordeeling van den toestand is het van belang in acht te nemen dat het in de houtindustrie wel afzonderlijke kontrakten voor de betrokken steden geldt, maar dat de gansene stedengroep tot solidair handelen verbonden is. Het is niet voldoende kontrakten of te sluiten in de steden waar de partijen het eens worden en de andere steden te laten varen; het sluiten van den vrede moet zich over al de steden der groep uitstrekken en zoolang dat niet is bereikt, kan het gevaar voor konflikt niet als overwonnen worden beschouwd. De centrale besturen der beide partijen zijn ijverig bezig om de hinderpalen die eene vredelievende verstandhouding nog onmogelijk maken, uit den weg te ruimen. Of het echter in het bijzonder den bond der patroons gelukken zal om in alle plaatsen zijne leden tot aanvaarding van de scheidsrecht er lijke uitspraak te bewegen, blijft nog eene vraag. Welk verloop de kontraktbeweging in de houtindustrie zal hebben is nog geheel onzeker. Er dient ook.nog op gewezen t e worden dat de uitspraak van M. von Berlepach maar betrekking heeft op een deel van-de strijdpunten. Belangrijke dingen, als de beperking der atukwerkterieven, de regeling der toelagen voor overwerk, enz, wachten nog op eene oplossing. Over die punten moet tegen 1 Maart tusschen de plaatselijke partijen een oplossing verkregen zijn. De dan nog niet opgeloste punten zullen voor de beide centraalbesturen komen en als het noodig blijkt door eene tweede uitspraak van i l . von Berlepach beslecht worden. Ware de eerste uitspraak overal zonder moeilijkheden aangenomen geworden, men had kunnen hopen het overige ook gemakkelijk te zullen oplossen. Maar zoolang men met de eerste uitspraak niet klaar is, kan over de andere strijdvragen niet gehandeld worden. Bij de beide centraalbesturen bestaat de wensch voor eene vreedzame oplossing, maar niet van hen alleen hangt de beslissing si. En het ia derhalve begrijpelijk dat het orgaan van de arbeidersorganisatie in zijn jongste nummer weer de leden toeroept : «Houdt het poeder droog ! a i s . w . ; zorgt dat gij gereed zijt voor den strijd. DE WINST EENER STAKING Onze lezers hebben wij destijds op de hoogte gehouden van de Amtterdamsche letterzeUersstalring, die onlangs plaats had. De sekretaris der gecombineerde ietterzettersorganisaties schrijft nu aan ons Hollandsch broederorgaan
gooien. — Wij zullen met voldoende macht terugkomen, verklaarde de gendarme. — Doet dat en n, mijne heeren, laat ons klinken : Leve de Vrijheid, leve het Volkswelzijn! De gendarmen verwijderden zich* en gingen haastig naar bet naastbijgelegen telegraafkantoor, van waar zij om militaire hulp seinden. Ontwikkeld doorTïïO WALSTER Lange echter meende: — Het is nu tijd om aan het .werk te — Gij zijt Dr. Lange ? vroeg een gen- gaan. darm nader bijkomende. Tot grooten spijt van Olga, die het aller— Daar gij waarschijnlijk toch reeds aangenaamst vond in Hasselbach, brak van eenige geheime politieagenten verno- het gezelschap op en begaf het zich naar men hebt, zoo wil ik het met loochenen. Bleichungen, dat nu letterlijk over— Wij hebben het bevel u in naam dee stroomd werd. De dames kwamen hier te zamen en vertelden elkander hare ontv konings in hechtenis te nemen. — In naam des konings 7 dat ia niet moetingen, gedachten en angsten, zonder door de heeren beluisterd te worden, dle waar, de koning is op reis. zich ongemerkt verwijderd hadden. Te —• Onze opdracht luidt zoo. — Ooed ik eerbiedig die niet, want de vergeefs was al het vragen naar hen, geen der arbeiders kon eenig naricht omkoning heeft die niet gegeven. — Dan heeft het ministerie het bevel trent ben geven, zoodat zij in duizend angsten waren, totdat eindelijk een gegeven— Dat eerbiedig ik niet, want daarme- briefje van Helena meldde, dat de heeren > de leef ik in oorlog en denk het omver te zich het genoegen ontzeggen moesten de dames naar huis te geleiden, daar ge3 fooien. — Gij zult ons toch, hoop ik, niet dwin- wichtige zaken hen terughielden, doch dat mijnheer Pindeisen haar in het logegen geweld te moeten gebruiken? — Gaweld? Als gij geweld kunt gebrui- ment zou opzoeken en verder geleiden. ken. Arbeiders zult gij toelaten dat de Na een poosje verscheen dan ook Fin. gendarmes mij van uit uw mfdden weg- deisen en nam met het eenigzins onthalen? stemd gezelschap den terugweg aan. Af — Neen, neen! riepen honderden steni- en toe gingen de gasten weg, eene om/ • w n ^ n j ^ o n n e r i naar de gendarmes te standigjjeic-, welke ook hen," düe nog

Aan 't Weefgetouw van den tijd

Maandag 24 Februari 1913

BELANGRIJKE TJITSLTJITrNG ES 'T VOORUITZICHT IN DUITSCHLAND. Het patroonsverbond der tabakfabrieken van Dortmund heeft de vragen om loonsverhooging der arbeiders verworpen en besloten tot uitsluiting over te gaan. Negen duitend arbeiders zouden getroffen worden. UITSLUITING VAN SIGARENMAKERS I N NEDERLAND Op dit oogenblik is eene uitsluiting in de sigarennijverhed aan den gong, die nog steeds uitbreiding neemt. Thans Btaau dus reeds 3700 sigarenmakers op- stroatT en binnenkort zullen daar nog een duizendtal Amsterdammers bij komen. EENE EIGENAARDIGE WERKSTAKING IN DUITSCHLAND Eene zonderlinge werkstaking brak lot in het E-ijnsch stadje Kevelaar. De bijionderste nijverheid der streek bestaat in bet drukken van gebeden- en kerkzangboeken. Daar het bestuur eener drukkerij werklieden had doorgezonden, omdat zij aangesloten waren hij den christelijken vakbond, hebben al de andere arbeiders het werk neergelegd. De werkstaking breidde zich uit tot de andere fabrieken. Eene katholieke firma deed beroep op de socialistische syndikaten om onderkruipers te leveren. Inderdaad, in bet socialistisch blad der boekbinders wordt de lichtteekening afgedrukt van een brief waarin de bestuurder bedoelde firma vraagt eene advertentie op te nemen tot aanwerving van werklieden in de plaats der Christelijke gesyndikeerdeo. De advertentie werd natuurlijk niet opgenomen en onderkruipen werden er nog minder geleverd. Nu hebben de christene bonden beroep gedaan op het katholieke publiek om de gebedenboeken der betrokken fabriekanten te boycotteeren. De goede gelegenheid biedt zich daarvoor aan, zeggen zij, met het naderen von het Eerste Kommunieieest! 8TAKING TAN HET PERSONEEL DER ITALIAAN8CHE ZEEVAARTHAATSCHAPPIJ De officieren, de machinisten en de bemanning der Zeevaartmaatschappij « Puglia » hadden, nu verschillende maanden, geleden, aan de maatschappij een verslag overhandigd, waarbij zij loonsverhooging en andere verbeteringen aanvroegen. Tijdens de lange onderhandelingen hielden de werklieden hunne eischen krachtdadig staande en, enkele dagen geleden kwam de secretaris van het Verbond der zeelieden bij de maatschappij een afdoend antwoord vragen. Hem werd gemeld dat aan de werklieden geene voldoening kon worden geschonken. Daarop besloot het personeel bet werk dadelijk neer te leggen op de 19 schepen der maatschappij. De boot «Il Barletta» die den belangrijken dienst waarneemt met het Oosten en waarop de leden van het Rood Kruis waren ingescheept, kon niet afvaren.

BINNENLAND BRABANT BRUSSEL. — Hevige brand. — Eergister namiddag zagen voorbijgangers vlammen uitslaan aan de vensterB van het huis n. 17 in de Groenstraat, te Brussel. Een braad was uitgeborsten in de kamers der echtgenooten Arlon, op het Se verdiep gelegen. De bewoners waren afwezig. Weldra w a ren de pompiers met al hun materiaal ter plaats. Een dikke rook vervulde gansch het gebouw. Terwijl men aan het redden was, vernam men eensklaps dat zekere vrouw Scots te bed lag in eene zolderkamer van het brandende huis. De pompier Leon Dupuis sprong seffens door rook en vlammen en geraakte tot op de zolderkamer, waar de vrouw reeds half verstikt lag. De moedige redder nam de vrouw op zijne Behouders, klom er mede dóór een dakvenster op het daken kon v a n daar- met zijnen zwavren last in het aanpalend huis binnen geraken. De arme vrouw werd per rijtuig naar het gasthuis overgebracht. Haar toestand is bedenkelijk. Al wat het tweede verdiep bevat-

gaarne wat gebleven waren, noodzaakte zich ook langzamerhand te verwijderen. Het werd nu stil in het dorp, dat dien dag bet tooneel van zooveel levendigheid geweest was, de eenige muziek die men nog vernam, was het geruisen der hoornen en het gemurmel der beek; in plaats van duizend schitterende oogen zag men hier en daar nog het glinsteren van een lichtje of het moest zijn, dat men naar bet gewelf des hemels opzag, vanwaar tallooze sterren met groote helderheid op deze vreedzame plaats nederblikten. Lang nadat het laatste Ievensteeken uitgestorven en middernacht voorbij was, rukten twee kompagnies infanterie met stormpas Bleichungen binnen, terwijl twee pelotons kavallerie de plaats omsingelden. De uit den slaap gewekten dorpsschout kan hen verzekeren dat de veronderstelde hoofdzetel der oproermakers slechts vreedzame dorpelingen bevatte, zoodat zij te vergeefs gekomen waren- Eene huiszoeking bij Renisch had geen ander gevolg, dan dat men ondervond dat noch mijnheer Reinisch, noch iemand die eenige achterdocht kon opwekken, thuis waa. Zoo bleef er dus voor de soldaten en de hen begeleidende gendarmes niets anders over, dan weder terug te keeren naar de plaats van waar zij gekomen waren. Na hunnen terugkeer konden ook de troepen, die intusschen bij elkander getrommeld en tot nu toe onder de wapens jnjrereed_J9l »*ej» ,tfmaireh,ia&Qmlaa,

te werd de prooi der vlammen. De ootjzaak van den brand is onbekend. UKKEL. — Villa gettunderd. — Gister heeft men vastgesteld dat tijdens den nacht bij middel van braak, dieven binnengedrongen waren in eene gemeubelde villa, doch nu onbewoond, staande op de Gendarmenlaan, 49, te Ukkel. Men heeft er koperwerk en andere voorwerpen van waarde gestolen. MOLENBEEK. — Brand. — Gister brak een brand uit die eene uitbreiding had kunnen nemen in de fabriek van elektrische toestellen, Vanderstichtelen, 68, Molenbeek, toehoorende aan M. Stienlet en Cie, Het vuur ontstond in het weraoiuis van vernissen. De pompiers kwanten spoedig ter plaats en gelukten erin na een drie kwart uura het vuur te dooven. De schade is zeer belangrijk. De oorzaak is onbekend.

NAMEN ANTHEE. — Erg autombielongelnk. — Gisteren avond heeft te Anthée een erg auto-ongeluk plaats gehad. Een auto ter waarde van 33.000 frank moet, men weet nog niet door welke oorzaak, omgekanteld zijn. De heer Bourdillon, uurwerkmaker, te Namen, bekwam erge wonden aan het hoofd. Zijn toestand is wanhopig. Een vriend en de geleider bleven ongedeerd.

OOST-VLAANOEREN DRONGEN. — Door het ijs! — Drie heeren waren aan het schaatsen op de Drongensche meerschen. Eensklaps brak het ijs en de drie liefhebbers vielen er door. Gelukkiglijk zijn zij er met een koud bad van afgekomen. CALCKEN. — Gevaarlijk. — Eenige knapen waren aan het spelen op het ijs in den Broeokmeersoh, toen eensklaps de Sjarige Karel Vermeersch door het ijs schoot en in de diepte zenk. Op zijn hulpgeroep kwam de trambediende Alfons Lauwaet toegesneld, die zoo gelukkig was den knaap te kunnen redden, met behulp van twee andere personen.

e

Rechterlijke Zaken Asttsenhof van Antwerpen De zaak Vergouts blijkt nu zeker te zullen voorkomen einde Maart.

Tragische verdrinking IN NEDERLAND Moeder en twee kinderen verdronken Te Oldelamer, bij Wolvega, is een zevenjarig knaapje door het ijs gezakt en verdronken. Zijne oudere zuster wilde julp bieden en geraakte eveneens onder het ijs. Toen de moeder dit bemerkte, waagde zij zich op hare beurt op het ijs om hare twee kinderen te redden; zij moest ook echter hare pogingen met den dood bekcopea.

Erg ongeluk t i Wetteren (Van een onzer brieiwisselaars.) EEN tTACHTWIEL VAN HET MACHIEN AAN STUKKEN GEVLOGEN. — T.iibE ERG GEKWETSTEN Zaterdag morgend, om 8 1/4 ure, is in hst fabriek van den neer E. Beernaert*, een ongeluk gebeurd bij het ingang steken van het machien. Nauwelijks eenige minuten in beweging sloeg ol met eens een stuk van het jachtwiel dat door de ruiten geslingerd werd. Zekere Henri De Bruyoker, welke rechtover de machienkamer in de pissrjn stond kreeg een stuk ijzer dat door ae ruiten geslingerd werd op het been, met het ongelukkig gevolg dat hem het been gebroken werd. De riem welke op het wiel werkte, is gansch aan stukken. Geheel de gevel van de machienkamer is weggerukt; de stukken glas dor ruiten zijn tot twintig meters ver geslingerd. De machinist, zekeren Bracke, wonende op Overbeke, beeft eene wonde bekomen aan het hoofd en aan het been. De Bruyoker Henri is 17 jaar en woont op den wijk Ten-Eede. Men heeft het slachtoffer in het fabriek gedragen waar men hem de eerste zorgen heeft toegediend en hem dan per rijtuig naar het huis van dokter Van Sande gevoerd. » Volgens het schijnt zal de herstelling ten minste, drrj weken duren. Wederom is het eene dure les voor de

waren, weder ontslagen worden. Daarmede kwam ook de hoofdstad, die door de tijding van een onder de arbeiders uitgebroken oproer verschrikt wat, weder tot hare gewone kalmte. Op ruim een half uur afstand van Bleichungen ligt de verlaten ruïne van een oud ridderslot, midden in een dicht woud verscholen. Sedert twee eeuwen was hier geen mensch geweest, of het moest een ronddwalen natuuronderzoeker of gierige boer zijn die hier goedkoop bouwmaterieel kwam halen, of misschien eenige baldadige zondagwandelaar. ' In het nachtelijk uur, waarin wij ons bevinden, had de ruïne zeker geen ander bezoek verwacht dan dat der maan, die de steenen overblijfselen romantisch verlichtte en zich door hen verhalen liet wat zij zoo dikwijls géhoord en toch weder altijd vergeten hadMiddernacht is voorbij «ro de rulnei krijgt bezoek. Zwijgende mannengestalten klimmen over de steenblokken hier en daar geholpen door eene andere gedaante die hun het verder komen vergemakkelijkt; eindelijk komen zij door eenen gang in eene ruime zaal, waarin eenige fakkels bij het licht der maan slechte een flauw schijnsel verspreiden. Door een zacht gefluister van stemmen wordt de nieuw aangekomene ontvangen, die onder de menigte naar bekende gezichten rondkjikt en die spoedig vindt. ua/.vdA.KQQriaeictA

werklieden, welke «iet vereenigd zijn. Honderde keeren hebben wij aan de werklieder. toegeroepen: vereenigt u, want een werkman moet vereenigd rijn zoowel'voor ongelukken of andere mogelijks onheilen die om treffen kunnen. Werklieden, dat deze les u aanzette on. middellijk lid te Worden uwer vereeniging. het geld ia de vereeniging wordt op grooten intrest geplaatst. Wordt lid der Broederlijke Wevers. F. D. R. ~ f

Wereldtentoonstelling van Rent IN 1 9 1 3 DE KONING E N DE FLORALIËN Deze week heeft de Koning in het Paleis te Brussel, in bijzonder gehoor ontvangen eene afvaardiging van de Koninklijke Maatschappij van Land- en Tuinbouwkunde. Deze afdeeling wa» samengesteld uit de heeren Alexis Callier, voorzitter der Maatschappij: Albert Ceuterick.ondervoorzitter;, Loeien Dn Cock, algemeen secretaris, Bobert Delmotte, adjunct secretaris; Edgar Wartel, voorzitter van het bijzonder comiteit der floralièn; Arthur en Bomain De Smet, beheerders. De afgevaardiging verzocht den Koning de Floralièn op 26 April aanstaande te komen openen. Albert drukte daarop zijne belangstel ling uit voor de Floralièn en de Gentachs Wereldtentoonstelling en beloofde ten stelligste op 36 April naar Gent te banen om de Floralièn te openen.

LOKEREN WIJKVERGADERINGEN Heden Zondag houdt de Ziekenbond Moyson zijne jaarlijksche wijkvergaderingen. Om 3 ure voor de leden van de Wrttestien en Krekelhof bij Arthur Van Aeverrnaet; om 3 nre voor de leden van de Kouter, Knaptaandstraat,, Kapeüeetraaat, Voermanstraat en Boorastraat, bij Antoine Hami»feijer; ,, om 3 1/2 ure voor de leden van' de Heirbrug en Dam, bij Poiydoor De Vv iest; om 3 1/3 ure voor de leden Molenstraat, Veldstraót, Bosmanstrsat en Luikntraat, bjj Gustave Millisu. T)e afwezige leden vervallen in eane boete van 0,10 fr.

ST-NIKOLAAS DE BEWEGING VOOR DE ALGEMEENE WERKSTAKING Wie goed op de hoogte is dar toestanden van het Land van Waas, die streek van verdommelijking en overheersching door de klerikale partij, moet verbaasd staan over de sterke positive die de socialisten in dit roomsene neet reeds veroverd hebben. Bij elke beweging voor recht af loon stijgt de moed en vermeerdert de eendracht onder de socialistiscne werklieden. Dit bestatigen wrj ook telkenmale de partij in feest is, waarbij de partrjgenooten dan in blok opkomen om den vooruitgang onzer gedachten te vieren. Reeds hadden wij de meening geopperd dat de vrienden van St Nikolaaa, in geval van Algemeene Werksaking, geen geestdrift genoeg zouden gevoeld hebben voor die gewichtige zaak, doch de voorteekenen hebben reeds gedeeltelijk onze gedachten gewijzigd. Van Dij het vernemen dat wij van plan waren eenige proeven te doen met de soep te koken, werden wij gestadig met vragen bestormd, wanneer wrj daarmede begonnen. Eens de datum op 3 Maart vastgesteld, verkochten wij de bons voor soep dat het cen aard had en ofschoon deze nog maar enkele dagen in omloop zijn, kunnen wij van nu af aan verzekeren, dat de eerste proef volledig zal kunnen gedaan worden. Terecht meenen wij uit die belangstelling onzer partijgenooten t e mogen opmaken, dat zij volstrekt niet onverschillig zullen zijn aan dan strijd voor A. S. die door onze Waalsche kameraden en deze der groote steden, t e beginnen van 14 April aanstaande zal geleverd worden. t Is ook niet meer dan plicht, dat iedereen medehelpe om ons zoo vurig verlangd recht t e veroveren en net ware hoegenaamd geene eer voor de socialisten van 't Waasland, indien zij de kastanjes door anderen uit bet vuur lieten halen. Onze leus moet zijn: de volledige solidariteit der socialistische partij in den zeer gewichtigen oogenblik, waarvan grootendeels de toekomst der demokrtvtie afhangt. Kameraden, altoos op de bres wanneer gij wordt opgeroepen vóór het uitbreken

der A- W.

-J-\

En wanneer de daatum van 14 Apnlis aangebroken, allen eensgezind ten «trnd, om door het stilleggen van den arbeid, de reactionnairen te doen Duigen voor de mocht der arbeidersklasse! WIJKMEETING De meeting op .ijfstraten, Maandag laatst gehouden, lukte opperbest ondanks de tegenwerking vau Jet Kalkoen en de kerkelijke kliek, die ons verboden van met muziek-daarheen te trekken. Gendarmen en politieagenten kwamen luisteren naar de knappe taal van onzen vriend Willem Meyer, die deze mensohen, op een uur tijds, half bekeerd heeft voor het socialisme. , De geldkliek heeft schrik van onze beweging en zij heeft gelijk. . Maar wij gaan. er verder op los en zullen helpen ora het Algemeen Stemrecht te doen triomfeeren! WILLEM-

MECHELEN ALGEMEEN.NEDBBLANDSCH VERBOND (Heogcseuooi uitbreiding) De voordracht van den heer adv. O. Van Kesbeeck had minder volk B/lokt
MM

door gebrek aau ondervinding, en op de onreohtveerdigheid in het onderzoek. Heden zondag, zal de heer leeraar Sabbe, de sonnetten-cyclus « Mathilde >, van J. 1'erck. uitleggen. Om de lessen met vrucht te volgen is het noodig zich van het boek te voorzien. (Uitgave Van der Vegte, Hilversum, 2 fr.) De les wordt gegeven in de studiezaal van het Atheneum. Begin te 17 nre stipt. Inkom vrij en kosteloos.

KORTRIJK NOG DE VERRADERLIJKE HOUDING DER DOMPERS IN DE STAKING DER SPOELSTEHS VAN M. DEPOORTER. — HEEL »E GEWAPENDE MACHT TE BEEN. Wij hebben reeds gemeld hoe de vijf leden uit den Luizenkelder de zaak der stsaksters verraden hebben. Op dinsdag 18 Februari hielden de dompers bestuurvergadering waarin 'fc volgende besloten werd: 1. de staking af te keuren en niet meer te betalen, nadat zs reeds 14 dagen betaald hadden; 2. dat de meisjes op voeutdag 11 Februari terug binnon moesten. Die twee besluiten zün letterlijk uitgevoerd en daarvan zullen de dompers onder de fabrieksrerker» goede dagen beleven. Alles was met den patroon op voorhand geschoteld en gelepeld. In. < Zandkegel » heeft in die staking zijne galons gehaald; van bij 't begin dor staking cad M. Depoorter reeds de verzekering dat de leden uit het luizenkot zouden onderkruipen, want de belooning dit de dompers uitschreven, als wij de staking konden winnen, liet zulks * genoeg uitschijnen, en hunne houding op heden bewijst zulks afdoende. De rattenverzameling vermeerdert nog gedurig, en heel de gewapende macht is te been om die ..eve beestjes te beschermen. Trots al ajne < ratjes > is M. Depoorter toch reeds gedwongen geweest èen der eischen in te willigen, namelijk nieuwe spoeipijpen te la/en komen. alR 'tlag Zijn wij niet, M. Depoorte;-, die uit heel die zaak belachelijk zullen te voorschijn komen. Haast u nu maar om er de gevraagde aentient supplement bij te voegen, wilt gij niet hebben, I. dit uwe «diertjes», die eerste soori spoelsters zijn, op dan loop gaan, Omdat ze te veel gaan verdienen; 2. dat al uwe beste npoelsters die nog in strijd zijn, er voor bedinken om bij u nog terug te 'jeeren. Heel de stad verdoemd de dompers, die weer de schuld zijn, dat die strijd niet zal gewonnen worden naar behooren, en aan al de patroons het schouwspel geleverd hebben, dat hunne krocht nog evenals in het verleden een echt rattennest is. Hun geweten is zoo zwart als een stuk steenkool. In enkele maanden, hebben ze reeds genoeg verraad gepleegd, om van schaamte te stikken. Bij De Kiem eene heele familie laten op de straat zetten, die in hunne vereeniging was, onderkruipers geleverd in de staking der scheerders van M. Verwee, de staking doen verliezen bij Van Cauwenberghe, en nu bij Depoorter nogmaals verraad' Pouah I Jos.

Coole.

LEUVEN LIEFDE VOOR DE WERKLIEDEN In Roesela re zijn er door politieke werking der klerikalen 4000 menschen Op straat rezet. Nu tamboeren zij opdat al de geloo vige menschen van België zouden steunen. Dat is heel goed en niets meer dan hun plicht. Maar ziehier hoe dezen christelijken oproep beantwoord wordt. voor die 4000 arme dutsen van Rceselare, die in ellende en wee zitten door de schuld 'der Christene politiekere, gaven zij na hemel en aarde verzet te hebben 23.714,46 frank bijeen en voor den miljoenrijkon paus met zijn paleis van 500 Kamers ttt zijne boerderijen, landerijen, kunstschatten, ka» tealen, enz . op eenige dagen 75.511.74 frank. Dit is de liefde der godvruchtige rijke menschen. Denkt ge nu dat de paus dien St-Pieterepeuning aan de arme mtgeslotenen van Roeselaere zal geven 1 Ge zijt er wel mee! Ze krijgen zijnen zegtn en daarmee kunnen se nuchter slapen gtan. FEUILLETON VAN 24 FEBRUARI (an

Het Huis des Duivels HH XI. De

O.-L.-Vrouwe-pomp

De vastberaden houding van Droogenbrood en de zwaaiïngen van zijnen lansen degen, dien hij met wonderbare snelheid boven zijn hoofd draaide hielden |«n oogenblik de bandieten der O.-L.Vrouwebrug op afstand. Doch hunne besluiteloosheid was van korten duur, zij moedigden malkander aan, en de Fabelachtige, Zilverbeen en Grijpzak, weldra ondersteund door hunne gezellen, begonnen onstuimig den aanval. Er viel niet aan te twijfelen dat Droegen brood, vooraleer overwonnen te worden, meer dan een der aanranders onder zijne slagen zou doen neertuimelen ; doch net was ook zeker dat hij, na eene dappere verdediging zou eindigen met te Dezwijken... De jongeling zag het gevaar van zijnen toestand, doch hij schikte er zich zeer wijsgeerig in en dacht er enkel aan, zij leven duur te verkoopen. Het bloed begon reeds te vloeien, doch langs geen van beide kanten was er reeds ««ie erge wonde toegebracht of ontvan-

M i

Maandag 24 februari T019

MEETING IN DE DIESTSCHESTRAAT Zooals wij in Froscati op de openbare meeting, waar de christene broekschijters niet dienen verschijnen, gezegd hebben, zullen wij ddzo hazen in hunne eigene hollen voor den 'de keer gaan tegenspreken. Jammer dat zij geen ruimer lokaal gekozen hebben want er zal volk zijn. Nu, die mannen zijn voor den donker tn het geheimzinnige en aangezien zij niet tot ons willen komen en zij ons altijd blijven uitdagen, zijn wij' verplicht in hunne lokalen te gaan. 't Zij dus zoo I Maar 't schijnt nochtans dat zij al K... K... in hun broek krijgen want Jn hun onderkruipersblad van Gent schrijven tij, op sportenden toon, dat wij nu toch naar de 1 qunntitó négligeable» gaan komen. Wat schande, zeggen zij,voor die geleerde bollen, naar onze meetiDgen te moeten komen. Worden zij al iets gewaar misschien * Het onderkruipersblad schrijft ook nog liet volgende : < Het schijnt dat de tusschenkomst van Jan den held voor gevolg gehad heeft dat een groot getal partijgenooten vast besloten zijn, zoo de roode leiders naar onze meetingeu niet komen om tegen te spreken, dat ze in de Proletaar buiten vliegen. >. Ge zijt mis, domperkens, onze partijgenooten zijn wel-is-waar tot iets besloten, moor 't is om te zorgen dat onze sprekers zoo veel tijd zullen spreken als de uwe en dat ze, aangezien Zo dt uitgedaagden zijn, do laatste zullen spreken. Dat, hebben zij besloten en dit omdat zij uwe jeauitisone. taktiek kennen. Gezellen, de meeting grijpt plaats in de Diestachestraat, n. 131. NAAR WAARDE GESCHAT «De Toekomst» schrijft dat ze verscheidene artikels moesten uitstellen heeft en onder anderen eenen handelend over « De Socialisten >. Verduiveld, nen artikel uitstellen over de socialisten torwijl men er een zeeverij over stroomen en kasteeUn welke men aan 115 duizend frank kan koopen (dat is zeker voor de Christene werklieden) laat iu verschijnen, dat laat genoegzaam zien wat- waarde die artikels hebben.

E UT Tooneelnieuws FRANSCHE SCHOUWBURG Door het groot succes, dat • La Da-nination de Faust» bekwam, heeft het bestuur besloten maandag eene tweede Opvoering van het meesterwerk van Berlioz te geven. Geaien de schitterende vertolking van het werk, in het welke onze artisten zich zeer onderscheiden, evenals het orkest en de kooreii. is het te voorzien dat er aan geen volk zal ontbreken.

Stadsnieuws GENEENKCNDIGE REFEREER» AVONDEN. — Op woensdag 36 Februari, om 20 1/4 uur stipt, vergadering in de kliniek voor oogziekten, Bijlokenhof. Mededeelingen over: 1. Giftigheid en ontsmettende kracht vau i-noirol; i. Werking van orgaanextrakcen en vhroniboplastische stof fen op proefondervindelijke sarkomen; 3. Weefselteelten : 4. Antiplastisohe verschijnselen; 5. Kleurlichtbeelden. Da geneesheeren worden verzocht de zitting te villen bijwonen.

AANBESTEDING. — Ziehier den uitslag der aanbesteding voor het bouwen van eene nieuwe gieterij met droogkamert on een magazijn voor de modellen, in hei Arsenaal te Gentbrugge. Het bestek bedroeg fr. 31.066,92. Hebben aangeboden: Jules en Theophiel Claeyssens, Wondslgem, fr. 49.909,01: Francois Couez, Gent, fr. 60.890,39; Achillo Van Hoeuke, id., ir. 64.699,43; Charles Trenteseau, id., fr. 30.243,98; Henri Wolraeve, id. fr. 57.961,69; Napoleon De Meyer, Selzate, fr. 68.639,79. -—- EERSTDAAGS geruchtmakende opening van de WINTERGARTEN, vroeger ThéAtre « Scala », Kuipcrskaai. (724 • GEKWETST. - Gisteren was L. Eeokhaut, Oud 46 jaar, wonende te Desielbergen, werkzaam aan het lossen van den «toomer «rTarraina», Kleinen Dok, toen hij een blok photphaat op het hoofd kreeg eö nogal erg gekwetst werd. Hij ia ter plaatt verzorgd. . WINTERGARTENjs de naam die de gewezen Scala-Schfluwbnrg nemen gaat. Dit prachtig en gemakkelijk gesticht hervorm* zich onder het flinke bestuur dat reeds de «Wintergarten» van Antwerpen en van Luik en het «Winter Paltee» \ Sn Brussel beheert. De bijval in deze groeto steden, door deze soort uitbatïng behaald, is all» vooruftziehten te boven gegaan. El' is dan ook niet de minste twijfel of de nieuwe < Wintergarten » zal aldra net volle vertrouwen van het bevallige Geutsene publiek verwerven. 1866 _ WERKONGEVAL. - Gisteren it Viotor Faasiu, 28 jaar oud, scheepslosser, wonende Weldadigheidsüraat,werkzaam aan het lossen van den «toomer « Grenadier >, door het vallen eener mand gekwetst geworden aan den rechtervoet. Men bracht hem naar zijne woning over. —— DIKWIJLS ontzegt de geneesheer de koffie .hij ontzegt nooit de Chicorci ie • Trappisten Vincart. R. EEN WOORD TË VEEL! — «Vaderlando neemt eenige regels over uit het relaas dat we omtrent onze partijvergadering van woensdag laatst gaven. Het zegt onder meer: Een st-ndsbediende verklaarde, dat zijne collegas besloten waren het werk te staken, als zulks door de PARTIJ noodzakelijk zou worden geacht. Pardon, konfr.nt«r,wij sohreven het woord PASTIJ er niet bij, ojn de eenvoudige redens dat de stadsbediende er niet van sprak. Deze partijgenoot, sprekende over de besluiten door de stadswerklieden genomen; zegde enkelijk: dot zij den arbeid zullen neerleggen als de omstandigheden het noodzakelijk maken. Wees steeds eerlijk! — WIJZE RAAD. — Is men kloek en wel gespierd, dan is men waarlijk mensch. Is men zwak en krachteloos, dan is men Op aarde van geenen tel/ — Krachtelooze, afgematte, ontzenuwde pentonen, bleeke jonge dochters, beproeft eens den goeden THEÖBROMA. Gent: DE MOOR. Burgstraat, 34. Prijs: 3 frank. — Gansch net land door gezonden tegen postbon van fr. 8.15. (49)

NACHTVERBLIJF.- Het nachtverblijf heeft gedurende de week van den 16 tot den 22 Februari 1913 geherbergt: 148 mannen, vrouwen en kinderen. Ontvangen: 1) Van mijnheer Albrecht, Fiévé, L&urentplaats, 100 frank. — 2) Van de Naamlooze Maatschappij «Volksbelang», 200 brooden: 3) Van een naamlooze, een pak kleederen.

GEMEENTEBELANGEN. — Het be» stuur van den Grooten Schouwburg. — Zitting der Oommissiën van 21 Februari. — Eergister vergaderde de Commissie van • Feesten en Vermakelijkheden, ten einde een bestuurder te benoemen voor het aanstaande tooneelseizoen van den Grooten Schouwburg. De heer De Weert, schepen, stelde twee kandidaten voor die regelmatig hunne aanvraag gedaan en de borgsom gestort hadden. Het zijn de heeren Cossira en De Rycké", oud-bestuurder van den schouwburg te Bergen en te Namen en voor het oogenblik bestuurder te Bezancon. De commissie zal maandag in den Gemeenteraad verslag doen. Zij heeft nopens den keus van den kandidaat, geene stellige beslissing genomen, doch het schijnt dat de heer De Rycke de voorkeur zal hebben.

SCHOONE aoeflkoonc Rchatgpapieren bij Wed. WINSEL-SYTS, Noordstr.,1 , (Brugsehcp.) Verzorgd werk.Matige prijzen.

MEN VRAAGT goede strijkster. Vast werk. Zich te bevragen, 15, Dwarsstraat, Gent.

DE

EHT1NOL S.iLÏ VU!.I.BÜIH M DE TASÖ-rWNE.; 1/25 fr. ;,i al de apotheken 894

(1622)

gen geweest. Een onvoorzien geval kwam het gevecht onderbreken. Van boven den kaaitrap, riep eene tegelijk heesche en doordringende stem uit: — Weinul welnu dan I... wat is er?... Mij dunkt dat men daar beneden aan het vechten is I... Gelukkig kom ik om er een einde aan te stellen I... Stil, kamaraden ! Handen neer 1... — Die stem bracht een onmiddellijk uitwerksel teweeg. De aanvallers weken aanstonds achteruit, en Droogenbrood herademde, bij zich zelve zeggend : — Sapristi, 't was tijd I... Een snelle stap weerklonk op den trap en weldra teekende de magere gedaante van een man van hooge gestalte zich in het halfduister af en trad in den lichtkring. — Rooden Kam I — riepen de bandieten met vreugdige verrassing. — 't is Rooden Kam I... — In vleesch en beenderen, zooals ge ziet. kamaraden I... — antwoordde de gewezen vriend van den luitenant Baudrille. — He maar I zijt ge dan niet dood?--— vroeg Zilverbeen. — Als ik dood ben, dan is het zonder het te weten... — Gij zat, zegde men, gevangen in de kerkers van het Kasteeltje... — voegde de Fabelachtige erbij. — In de kerkers I... ik !... gevangen !••. kom, kom I Rooden Kam is onvansbaar I

— Dan is het dus waar, — zegde op zijne beurt Grijpzak, — dat gij in den dienst getreden zijt van een miljoenrijk groot heer, en dat gij tot boven de schouders in de weelde zwemt?... Om de waarheid te zeggen, gij hebt er het uitzicht met van... — Schijn bedriegt!... — verklaarde de nieuwaangekomene ernstig. Om den laatsten volzin van Grijpzak verstaanbaar te maken, moeten wij aan onze lezers meedeelen, dat Rooden Kam het geraadzaam geoordeeld had, vooi dien nacht weer het kostuum aan te trekken, onder hetwelk hij ons voor den eer eten keer verschenen is, in gezelschap van Baudrille en Kerjean, aan het portaal der kerk van O.-L.-Vrouw van Zeven Weeën. Nu. dat kostuum was verre van rijkdom te verraden, en de groote vilten hoed, die het hoofd van den roover bedekte, droeg er nog bij om hem een verdacht voorkomen te geven. — Beste vrienden, — hernam hij, — gij schijnt verrukt van mij weer te zien--, ik ben het insgelijks van mij terug in uw midden te bevinden, want ik hond van u, op mijn woord van eerl... Binnen een oogenblik zult gij het bewijs hebben dat mijne genegenheid ten uwen opzichte geen onvruchtbare genegenheid is ; doch légt mij eerst en vooral uit, waarom men hier daar straks aan het vechten was... — Zie aan uwe voeten, Rooden Kam,... — zegde de Fabelachtige. De handlanger van den baron de KerVJ 1

•B

M i —

! GEBUÜRTEKBTNO DER BIJ. LOKEVEST. — Maandag, 24 Februari vergadering der gebuurte in het lokaal «De Levende Brug», om 8 ure 's avonds. Dagorde: De Algemeene Werkstaking. — Gedachtenwisseling. , Inleider: gezel Hardyn».

Dinsdag 4 Maart, jubelfeest van den heet; 1 Henri Hesselink: De Weldoeners der' Menschheid. , SCHOUWBURG «SCALA». - 'Alleavonden, te 8 ure spectakel. Den donderdag/ en zondag, te S ure, matinee.

Burgerlijke stand van Geut VERMAKELIJKHEDEN GROOTE SCHOUWBURG Zondag matinee: Chemineau. Zondag avond: Oontee d'Hoffmann, Joli Gilles. Maandag: Damnation de Faust. NEDERLANDSCUE SCUOLWIIURC Zondag, 23 Februari, te 3 1/4 ure «tipt-, Eva (Het Fabriekmaisje), in 3 bedr. Zondag 23e Februari 1913, te 7 1/2 ure, Eva (Het Fabriekmelsje, in 3 bedrijven. Dinsdag 25c Februari 1913, te 7 1/2 nre. Eva (Het Fabriekmeisje), in 3 bedrijven. Donderdag 27 Februari 1913 eerste van Ora et Labora (Bid en Werk), Boel van het land in 3 bedrijven door Berm. Heyermiin».

Gehoorton van tl Februari 1913 Mathilda tan de Wifickel, Nijverheidsl.laV Margaretha Simoens, Coupuregang, 24.. £f\, Florencia Vcrbye, Aeroplaanlaan, lul, .,*, Elsa Saceasijn, Bt Jocobsnieuwstr., 4,4 Huwelijken vnu den 22 Februari Lambrecht Emiel, btireelb., Leistr., 4, dn 1 Bruynstracte Elisa, winkelj., PeterceJie- ' str., 202. • ! Regnart, Frans, vuuratoker, Melle, en .Van; Damme, Hortensia, lieiib., Meeuwstr., 14. > Lohner, Jozef, chauffeur, en Büllmann, Jp« 1 zefina, KI. Doklaan, 12. .*£ƒ Derouok, Hubert, meubelm., OaméIiatfcf.,'{ 31, en De MaesscKalck, Zulma, fab., Oost-/ ookerstr., 214. . Willems Pieter, nijveraar, met Pistere Adelt, Jozef, Plateanstr., 47. 'v.

998»

ntwer Op den Uitkijk

wat de werklieden 'aan zulke mensehen heb'-' hen. -
PRO JUSTICIA. — Binnen kort zullen twee nieuwe vredegereohten ingesteld en ten rechte* van politie benoemd worden. . De twee plaatsen van vrederechter zijn toegekend aan de H. H. akvokaten de Kerjaer on V»n Spilbeeck, bijgevoegde rechters. De derde plaats is voor M. Boudry, titelvoerder voor het eerarte kanton voorbehouden. Er is ernstig sprake dat het derde vredegerecht aan M. Wittemane «• de avlvokaat die de zaak der vervolgde scheepahouthewerkers van Boom met gezel De Swarte verdedigt — toe'te kennen. De H. H. Arthur De Vos en Hendrik Marpk, de socialistenvreter-advisenr der kristene schabeliekensvakbonden van Berohem, werden tot bijgevoegde rechters in eersten aanleg benoemd. Ditmaal is voor M. Marck de sociale kwestie opgelost. Van stonde af worden hij en M. Delbeke, die hij destijds zoo nijdig ten lijve ging omdat deze weigerde hem te bevoordeelen voor de plaats van bijgevoegde vrederechter te Borgerhout, wel een paar dikker vrienden. Die benoeming is zeker een bloementuil' en eene senerade van den St Hnbertuskring waard. Dat is wel 't minste dat de kristenen hem verschuldigd zijn omdat zij zoo goed de zaakjes yan hunnen leider kunnen maken.

DE VAL VAN JOPITBR. — Men ireeï; hoc de klerikalen bulderen wanneer een on-, zw vakbonden zoo sterk is geworden dat hij; in de gelegenheid verkeert een bestendige functionnaris aan te stellen. Dan is dia bestendige propagandist een vetbetaalde nietsdoener, iemand die lui is om te werken, een kerel die leeft op het iweet van den werkman, enz., Nu dat de kristenen ons ook In het aanstellen van bestendige propagandisten hebben moeten Volgen, zou men mogen verwachten dat ze ook hunne bestendige meanen tonden uitschelden Voor rotten visch, maar tJ geven zij ook die betaalde plaatsjes aan rekels die bil de socialisten voor on eerlijkheid of onzedelijk gedrag buitenge schopt worden, dan worden die mannen, integendeel onvermoeibare werkers die allee offeren Om het lot der .werklieden te verbeteren. ; Wanneer men nu tens de werking 'der socialistische leiders met die der kristene leiders vergelijkt, dan ziet men best waar ds lnierikken en waar de ieverige werkers zijn. Zoo heeft de socialistische dokwerkersbond cWillen is Kunnen» zijn ledental ge, bracht over de 6.000 leden en beschikt over. 7 bestendige f unctionnarissen : Voorzitter, secretaris en boden. Dat komt toch niet al slepende! '• > Daarentegen heeft de kristene Dokwer-, kersbond, waarvoor de , de poIicie, eu het gerecht werkten tegen de dokwerkers, in plaats vau tegen de patroons het zoover gebracht dat zijnen bestendigen functionnaris terug marqueur' gaan spelen it 11 Triestig einde van een propere campagne. En 't zijn die wijze, ervaren en bekwame leiders die zich zoo dik willen opblazen aU. een 04... Och, arme, de kikvorsen it er van gebarsten. 't Kan niemand Verwonderen*: Sini Job kent zijn volk, zeggen onze dokwerkers.

DE <: CHRONIQUE» OVER DE A. W. — De Antwerpsche briefwitselaar der « Chronique > meldt aan zijn blad het volgende: <: Aan de dokken wordt een intensieve propaganda gevoerd voor A. W. Er is geene verzoening meer mogelijk, zegde mij een der voorstaanders. Het lot is geworpen. Wij sullen tot het uiterste gaan. »

HENNE STRIJDMIDDELEN. — Eenige dokwerkers — leest: knechten der milhonnaire met vier stemmen die waarschijnCOMMUNISTISCHE SOEP. — Op de. lijk in de redact-iebureelen van de «Prut» hunne gal lossen — hebben in de 4e wijk vergadering door het stakerskomiteit, vrijdag avond gehouden, is eene oommissie beeen manifest verspreid dat zooals de vorige, bij gebrek aan argumenten om het noemd voor het inrichten der communisti-i sche soep tijdene de staking. meervoudig stemrecht te verdedigen, niets anders is als een lasterschrift tegen voorEEN MERKWAARDIG VOORBEELD, mannen onaer beweging. Eerst had Terwagne het te verduren, dan Vandervelde, Wij vernemen met genoegen dat de Fanfare dan nog Huysmans, nu komt de beurt aan «Volharding», van Berchem, nog geen jaar gesticht, Hink op do pooten staat. Zij telt Wieme. ... ... Bewondert de manier waarop die klerikale een talrijke schaar muziekanten, rond de prostituees hunne tegenstrevers bekampen: twee honderd aanmoedigende leden, en een Wieme is een fameuze vetbetaalde nietsdoe- inkas van circa vijf honderd frank. Den 6si.cn Maart doet tij in de gemeente ner. — Ware hij dat wel, de klerikalen zouden hem daarvoor ongetwijfeld met drie een uitstap met nieuwe acetylène-lampen, stemmen beloond hebben. — Hij is een won- 13 prachtstukken, opbrengst van vrijwilli gen steun yan partijgenooten en geestverdermuzikant die in rierbergen haimonica £;£&; gaat spelen, een kerel die nooit gewerkt wanten. heeft; hij is bang van Liereer» vlooien te krijgen; de dokwerker» moeten maken dat die harmonicaïst met zijne ploeg ga boomekens planten. I Wij laten aan onze lezer» over te oordeelen De Tredekring, het oude Soc. Muziek korps, heeft een nieuw vaandel noodi, en met dit doel richt zij op Zondag 33 j?i jean sloeg de oogen naar den grond, waar bruari eenen een lijk lag. — Ha maar I — sprak hu vervolgens teer bedaard, — men zou zeggen dat het in bestaande uit CONOERTO, VERTOONING en BAL Doodendans is... Wel ja, ik herken hem, hij is het!.".. Wie bliksems! heeft dien mat medewerking van den Soc., Tooneelkring < De Waarheid », 'm de feestzaal armen Doodendans zoo toegetakeld?... c Café Mozart >. — Droogenbrood heeft dat gedaan !. Kameraden, Zondag avond moet deze taal — riep Zilverbeen uit. te klein zijn. Ieder partijgenoot moet door • — 't Is een schoone degensteek 1 — zijne opkomst een blijk van sympathie ge-, mompelde Rooden Kam. ven aan dit muziekkorps, dat zich nooit — Wij willen hem wreken... — zegden tweemaal voor een partijdionst liet vragen. Het rendez-vous is Zondag avond in de al de bandieten te gelijk. — Gij hebt geen gelijk, als Doodendans feestzaal Mozart, Elisabethetraatv •V-. «t en Droogenbrood gevochten hebben als twee brave jongens... En waarover was er twistT... VLAAMSCHE OPERA — Over eene vrouw...Zondag 23 Febr., ten 7 ure, «De Smid — Ik wil dat nader weten, en ik geef van den Vrede». ' het woord aan den Fabelachtige. Maandag 24 Febr., ten S ure, «df Gut» Deze laatste verhaalde in korte woorHuf». 5 den wat er gebeurd was. KON. NBDERL. SCHOUWBURG \ — Welnu, wat ia er van die vrouw geZondag 23 Febr., ten 7 ure, «He* Schanworden ?••• — hernam Eooden Kam. — Mij dunkt dat ik haar nergens zie... Zou daal» en «Droomen». Maandag 24 Febr., ten 8 ure, «Jephta» e» tij verdwenen zijn, terwijl gij voor haar «De Huwelijksgetuige». aan 't vechten waart? Dat zou aardig HIPPODROOM-SCHOUWBURG zijn. en ik zou er nog lang mee lachen. Alle avonden, ten 8 ure, «de DoUariaaJaV Gedurende de verwarring die den val Zondag, ten 3 ure, matinee. van Doodendans gevolgd was, had geen der bandieten Jane"s vlucht en hare plotTHEATRE ROÏAL D'ANVERS selinge verdwijning bemerkt. Zij wierDimanohe 23 Févr., u s h., «La Dame pen verwonderde blikken in 't rond en Blanche» et «Rève de Valse».. de diepste teleurstelling teekende zich Cinema Excelsior. — Alle avonden, pr» o s hunne gezichten af. 8 ure vertooning. . (Wordt voortgezet!. Donderdag en. zondag matinee om, a urj|j

Partijgenooten, op BuitMprone Feeslavond

VERMAKELIJKHEDEN

f

m a c u i u a g vt

reurirari

mia

Begin van Tering I volkomen genezen

Lijdt gij

Mejuffrouw Hermance Van dt te Brussel^ schrijft ons :

Walle,

Litsnétstrtti,

24,

€ M e t de grootste voldoening b a n ik ver* k l a r e n d a t ik b e v r i j d b e n v a n e e n k r o n i » a c h e b r o n c h i e t , w a a r a a n ik g e d u r e n d e j a * ren leed, waarvoor niets hielp en welke > een ernstig karakter dreigde aan t e ne> m e n . T o e n g e b r u i k t e ik d e A B D 1 J 8 I R O O P » N a twee dagen d e Abdijsiroop gebruikt te > h e b b e n , g a f ik h e e l g e m a k k e l i j k v e e l flui> m é n o p , die mij vroeger vast o p d e borst > zaten. Mijn h o e s t a a n v a l l e n en d e n stekingen in d e borst verminder> d e n e n k a n ik w e e r g e h e e l vrij a d e m h a l e n . » D a a r ik d e w o n d e r b a r e w e r k i n g b e m e r k t e , > teweeggebracht door de Abdijsiroop, ging s i k er m e d e door. N a twee flesschen ge> brui kt t e h e b b e n , w a r e n h e t h o e s t e n e n d e > b e n a u w d h e d e n v e r d w e n e n e n t h a n s b e n ik > v o l k o m e n g e n e z e n , w a a r v o o r ik z e e r davnk> baar ben.» D e

aan Valling, Bheumatiek, Lendenpijn, Heelpijn, Stijven hals, enz., leg op de plaats waar gij pijn hebt, en alvorens het erger wordt, een goed pak

THERMOGÊNÉ zeker, gemakkelijk, snelwerkend geneesmiddel, die noch rutt, noch leefregel vereischt. Legt' de watte goed op de pijnlijke plaats, zoodanig dat zij gosd aan do huid vasthecht.

" W e n . d . t XT Zandkara, S, GENT voor correctioneel, echtachelding, alechte betalen, erfenis, miliiievercoeding, emeelcaehritt tot kwijtschelding van atrat, aanvragen voor plaatsen ene. rand kosteloos, schriftelijk antwoord mits posuegel van 0,10 fr. Bureel o pe - van 3 tot 11 uren • n van 3 tot S uren, 'o Zondags van 8 tot 11 a r e n .

Les Campapards de Tüiangs GRANEN & ZADEN

Place du Tilleul, 10 en Rue Neuve, 34, HOEI HUIS VAN VERTROUWEN De geïllustreerde catalogus wordt franco en kosteloos toegezonden aan al degenen die er de aanvraag van doen.

S.-J-

th -

. Cfeat. 21 f«K GRAANMARKT farwe (per 100 k i l » ! . . . . . fr.

10 75 a — . — 1B.50 ii — . —

me* ^rlstgarsl tartt Laver.

— — , ..—

2 1 . - a — '.5 J , _ a —,—

HEnHARKT Opening» sluiting: teler, per kilo . fr. 5.10 a 5.411 ir. 5.10 a 3.40 tieren, per a K . tt. 3.60 a 2 . 8 0 Ir. 2.30 a 2.80 VEEMARKT , De veemarkt was sairengesteld a!< volgt: ; Getal le koop gestelde doornbeesien s 215. • Schapen, 18; Lan nieren, 0; kalveren, 119; Vette twijnen, 402; Loopers, 34; Viggens, 388; Groolc jsten, 0; Jonge ossen, 7; Vaarzen, 9; Melkkoeien, f; Vette koeien, o ; Stieren, 10; Mager vee, 170. I Ds goede stalbeesten golden gemiddeld van ir. 1-70 bt Ir. 1-85 volgens kwaliteit. De kalveren van Ir. M " lot 2 70 den kilo, geslacht Heeseh. . He varkens van tr. l i l tot 1-30 den kilo, iever.-j jewogtn. BDIDEKilARKT 1 Ossen-, koeien- e n vaarzenvellen, fr. 1,60 a 1,62; kalfsvellen, 2,30 a 0,00;

i. Koet, 0,6u a 0,90. JEeklaw. 10 feb. Per hectoliter fitte tarwe Hr. —.— Boter, per kilo oode tarwe » —.— Eieren, de z« logge . » —.— Lijnzaad 1100 k. oekweit • —.— Koolzaad aver, . • — . — Konijnen. arst• • •>:•<-; Kleine varkens aardenbeonen. —.— Loopers ardappélen - 0.— Uoornvee fjet. Ueeraaretaberaren, 11 (eb. •

.

•

BB

KIEKTEN

• INSTITUT •

4S00

0ÜÖBEÜ BEETWATEROVEi

"Volksdrukkerij,, . 29. 6»t

i0EBRUXELLE5i

VIOTOBU.

öWmu ZUID" LAAN

• e t t w n aitrollsad* . - i -. •-

-'

[A (Place Rouppe Plaats) ïmrlie.j ia, ito linU .e il hsiiiiH

- « = a O

Vaik* allé Ialléltnarj8a

Nieuwe Triomf van Ehrlicb

C. M. NAP, ANTWERPEN AJ^ems.n

Jkvcreüt v o o r

SmlgrUk

Bster dan « 606 » is «614»

Beurs van Gent van 2 1 Februari

ELOEFEN der Samenwerkende Kloefenmaker van Cerfontalne en Nismes

in do

KRUIDENIERSWINKELS van VOORUIT

Aanduiding der Waarden

1,60 f r . a

2,75 f r .

CHAKXREUZENI.AAN, Groote prijsvermindering

73,

GENT.

per duizend.

VRAAGT DE PUIJSLIJST.

s

ÜITRESTER

TREKUNGBH

Antwerpen 1887, premies .

a i/a

a .

a 1/3

is

October 3». D o n d e r d a g

E2i April

Januari

9° 75

100 10 Maart, M e i , J u l i .

76-35

.

.

t Juli

IOO

Oostende 1898, premie»,

,

iMei

IOO

Sepi., N o v . 10 F e b . . A p r i l , J u n i , Oogst, Oct.. Dec. 15 F e b . , April, Juni. Oogst. Oct., Ilec. 15 J a n . , M a a n , M e i , Juij, Sept. N o v . 8 J a n . . A p r i l . Juli October 10 J a n . , A p r i l , J u l i ' October 30 J a n . , A p r i l , J u l i , October 15 J a n . . Maart, Met Juli, Sept., N o v 15 J a n . . Met. S e p t

1 April

100

April, Oogst, D e c .

»

<9»3.

Brussel tgoa, premie»

.

Brussel 1905, - . - » •'• - .

. .

-Gent 1806, premies . . . . , 1

.

*

...

too

a i / a Oogst

100

3

Brusiel-Zeehaven, piemiea.

Luik 1807, .

Juni"

a

»

.

Juli

too

3 Januari

IOO

Januari

.

1 Maart

77—

130 20 O o g s t , D e c e m b e r too 2 0 F e b . . A p r i l . J u n i . Oogst, Oct., Dee.

IOO IOO

«0-75 71-35

7».91.73

77 5° 8a.73.50

83 '5

84 5°

71.35

73 50'

66.—

67-

«6 —

67—

67.75

69—

s.~ 66.50

67.50

Tontloloblïgatlën

P e r honderd

F r a n c o v e r z e n d i n g v a n 40 ( v e r s c h i l l e n d e merken) sigaren als staal, tegen toezending r a n 2,50 f r . t a n R. G I L t È S Sigaronmakcrsbond

DATUM OKB

3 Mei Nov. Jan. Juli 3 Nov. 8 , Mei tt,Juli

Schaarbeek 1807, premiee ,

fr. a ! , 2 J fr. f r . fi 5,011 f r . f r . a 7.50 f r . i r . n 16,00 f r . 7,0» fr.

ItTillDU Mr

Helgische I^enine, af reeks . Kas der Jaardoodingen . . . Buurtspoorwegen.. ., -. . . D ' I,oten 1885 Cortgoloten 1888, premies . .

!.uik 1905,

2,75 3,25 5,00 6,00

S •

s

S t a a t a - Prevlntle» en Stadafonttoen

&£*Sr§*SrSBrSr§^S*^rSi&Sr&S>&£&rè

Goede droop Sigaren

**.m**

In gïazen. tr. 0,35 — In doozen. fr. 9,55» Abriootsconfltuur. por gewicht: 1 franlc de ('lo. In de Kruiient8r8%vlnkel3 van «Voorultiy

EJ«fflS«AaU «m Spaarwas BaVfcarfJsn rvswk Tm .faMinmknA» KaatjeaapT^» ala TOOT Xbbo f « p p f

laat uw drukwerk vervaardigen Ie de

+

Extra beste Confituur

OVENS& TROGGEN•BOUBECK

è T,TT-; 6 laatste. ,88.r™ a —.—; spaanacne, besehikb., 7 9 5 0 3 —.—; maart-april. 8 1 , — a —,—; mei-juni, 83.— a —,—; 6 laatste,- 87,*— a--—*—-.- Hars, spaan* sene, besehikb., 43 75 a —,—; heldere, 38.— è —.—; oruine, 5 6 5 0 a — . — . H o p . Aalst, beschikbaar, feb.maart, 400,—'• * '103.50; april-mei, 100,— a 105.—; PoDerina*, besehikb., feb.-maart,'9i,— •« 93 50; maartapril, 93.— a 9 3 — . Sodanitroat, 1 hüi, oeaenikbaar, 39 3o 1 — — ; maart, 3Q.30 a —,—; april, 39 — a —;—; mei, 38.— a—.—;fcb.-maart, 37,— a—,— Petrooi. besen.. 33.50 a —,—; maan, 33,75 a —,—; april-mei, 34,— a—,—. Zwavelsure ammoniak, engelsche grijae. beschikbaar, 36,— a —.—; feb., 36,— a —,—. . . A n t w e r p e n . 31 feb. Boter, den halvsn kilo, 1.80 a 1 ,go; aardappelen, de 50 kil., 7,— a 8 — ; poideraardappels, — . — a — . — ; eieren, de 36. 3 — a 3 35.

Filalure de BoyRem , . . Morel et Verbeke . . . . ' Nouvelle Orleans .1 . . . .Linière des 1'landrea. . . Filatures et Tissages Réunie

, . . ' . , . . . , .

4 1/a Jan. 4 ' 3 Jan. Jan. 4 1 / 3 Jan. 4 ' / a Jan'.

Juli Juli Juli Juli Juli

*» Maan SOO Maart 5oo Maart 5 0 0 April 500

W — 500.— MS-—

495 —

• • •

475 —

Taxtlelaandaflen Linière Gantoise. ,'/'• . . . , 'Kilature de Roygfina'., • . . La Louisiane .'''I '. . . . ;' Llniéré des l-'landres. . . . , » La Lys. ; . , . a> La Lieve , . . . . ' Morel et Verbtke (bevoorrechte) . » (dividendei . . 'Nouvelle Orleans . . . . . . . Filatures ei 1 issages Reunis . ,

ïoao tjpp 1000

'S» SOO

*oo 350

r,O0

too

•

*.a>

•

* ••• ••*• •

. 'a, •

•• • • • * •' • •• • •'••« •>•• • • * ft

!

********************

JTAWPEW van af 5 •a»*aaHk.%aa5Saaj..aaa5i«..aaaa.aaaa5aaaaaaaaa^

WILT G E SPOEÜ1G en net gediend z i j n . a l s o o k v e r z e k e r d zijn o v e r d e v e r b r u i k te grondstoffen, laat dan u w e SCHOENEN' v e r m a k e n in « V o o r u i t s , f :

mw*i***W*

G e n e z i n g d o o r bijzondere behandeling door specialist: Zond a g , l ) i n s d a g en Vrijd a g v a n B t o t IS u u r — C e n t , 54, S a v a e n strnat, 54.

Sumatra-sigaren ('ijne Manilln-sijraren Fijne S u m n t r a - s i g n r o n Fijne r f n v n n a - s l g a r e n Havana Mcxiquc S p e c i a l i t e i t v a n CignrclIcs

PrwpefIon kvstelooti fertAnden door , D>daS«ei;r'ltaria.i&,rucdeaCroiuMs, it*. iir::-?fl. VerzenHiog onder em»ltf t-trea I frank ia r-ost-'-.nihfrs der BTTIIDS- ' ireerda brorhoor der nieuwste en xekerateToorhelioedmiddeli e a i r h e i m e / Ihtvingen toer ma n e s flVbVa

«i?ï^iSI1lintt 5l^^< ï^t!Si?S^i?1tS^i3i^f3

«orden verkocht tot werk verBchuffirig aan do slachtoffers van het • —,— patroonaat * —.— »30a40

, Tarwe, de 100 kilo, 34.—; mastelum. 1 9 — toen.. |8 50; haver, sa 5o; boonen.aj.—: aardappelen, aj.ijo. jeoUaa J, —.—; lifnaead, 35.—; boter, den kilo '3,'— 13. je; eieren, de a6. 1.5b; raw visa, Jan kilo. 0.94. l i a u e l t . s i feb; ; Tarwe, ds ioo kil,, « o — ; rogge, 17.—; haver. 30 50; faTM. 1850 aardappelen, 5.501 boter, den kilo, 3.55. I.enTff.. ai feb. ' Tarwe (oude), per 100 kilo, 19.— a 1975;.Idem handel), —.— *_—.—; kodrn, 17*5 a —.—; hjvtr roeJar). 17.— k ao —.idem (brcuwerijen), —.— a tv—; gerat, ai 35 • 31,75; bloem (ie tarwe), 37 — •' U — { M e m (tmaii Remjr).. 31;— o —.—; zemelen (arweVi'4 75 a '•*.—, sloorzaad. —.— 1 —,—; lijnesd, —,—; klaremad, —.— a —.—j Raapkoek, k.— è —-.—; lijnkoek, 30 — a - .—; aardapp., 5.;o 1 o.—: strooi, 4.— a o.—; hooi, 7.— a o.—; sloor Isdolfe, 70. — a—.—; id., gezuiverde, — . — a —.—; {nolle, ' 6 5 — a —.—; boter, den kilo, 3 40 a o.—; leren, de ao, 3.80 a o.—. B r a a e e l , ai feb. 'i Kalvermarkt. T e k o b p : 137, cop voet 1,30a 1 60. — luidenmarkt: ossen, 1.50 a 1.6b; stieren, 1.30 h 1 40. beien en vaarsca, 1.55 * 1.60; kalveren, 3.30 a 3.60. Carecena-Aeelerleeht, 31 feb. Kalvermarkt! 1134 Prijs: 1,10, 1,30/ 1,45. P o p e n n««, ai feb. Tarwe.de 100 kil., so.—; rogge, 18.—; haver, 30 —; trdappelen. 8.—; boter, den kilo. 3.50; hop, de 50 Co, —.— e —.—; id. 1913,85,— « 9 0 . — . A n t w e r p e n , at feb. Terpentijnaeest, araerik., beechikb., 81.5e* —,—; Jaart-april, 83.— a —,—; mei-juni, —,— a —,—; f laatste, —,— e —.—; rrensche, besehikb., 80.50 (—,—; maart-april, 8a,— a —,—; mei-juni, 84,—

AAf1 DE VROUWEN D« rptneriie T»n P r o f « M o r O»- Thoms o n g cefi aki j-i f rnen tekerrn. c e r u r , hom en oomtddeliijken nit>lsf in f alle ceTtÜeo vin v e f bliJTen der t mairi'ï'lninir'.i en

VERTRAGING

fr. 5 — » 3.40

«60 a 72 5

PHUS8F.L, B E l a i E ,

,

Kloek verlakt xenkengcricf. — Beste k w a l i t e i t v e r l a k t ' - e u k e n g e r i e f in prijzen buiten alle concurrentie, in d e Kruide n i c r s w i n k e l s van « V o o r u i t » .

Koopt al uwe granen voor den moesliof, voor de voeder- en grasplanten in de samen werkende maatschappij

VERTRAGING ,tttaabsaralar.SETALlNQ N4 OS OËNEZIMta ,

is h e t e e n i g s t e middel t e r w e r e l d , d a t onvoorwaardelijk hoest, b e n a u w d h e d e n , b r o n c h i c t , asthrna, p l e u r i s , k e e l o n t s t e k i n g , v e r o u d e r d e e n v e r w a a r l o o s d e v e r k o u d heid, kinkhoest, influenza e n alle borst en l o n g a a n d o e n i n g e n g e n e e s t . Voorkomt de tering. Beslist onschadelijk, kan aan b e t kleinste kind gegeven worden. Prijs per flacon van 33o gram fr. 3.35, van 550 gram fr. 4.— en van 1000 gram fr. 7.—. Eischt rooden band met handtecltenmR van den Generaal-Agent L. 1. Akker. Rotterdam. Hoofd-depot voor België: O. de Beul, 57, Lange Nieuwstr., Antwerpen. Verkrijgb. in alleapoth.

alle namaking of nabootsing «an de THERMOGÈNE, gelijk gij een valsch stuk geld zoudt Weigeren. Da doos, fr. 1.60, de 1/2 doos fr. 0 . 8 0 In alle Apotheken

Wilt gij schoone oogsten? Wilt gij schoone weiden? Wilt gij schoone groenten?

T

Mej. H. VAN DE W A L L E (volgens portret)

KLOOSTER SANCTA PAULO

ABDIJSIROOP,

I I A X U E l . A A R in d e k e n s , s c b o t c l d n e h r n , d w | j l m , v r a a g t c e n e n f a b r i k a n t in d e z e a r tikelen te vertegenwoordigen. Hij lijft v e r a n t w o o r d e l i j k v a n g e h e e l zijn kllrr.lrel e n z o u zirb d e s n o o d s v e r b i n d e n g e h e e l d e p r o d u k t i e 0 3 zich t e n e m e n . A d r e s t e n e men t e n b n r c e l e v a n ' t blad-.

tot A. MATTHYS

door dè . .

E U N S l l U r J AUE.NTfc.N h o e v e n k w e ' wr» en alle eigenaars r a n paarden en veo bezoe. k e n d e , schrijft o n s t e r s t o n d 1 2 t o t 3110 f r . p e r m a a n d t e w i n n e n z o n d e r uw a m b t t e ver» laten. 10S A . G. B n r c c ! v a n fee. b l a d .

O b l i g a t i ë n zijn titels welke een vasten intrest geven. A a n d o . l . n zijn titels welke innen in verhoullng der gedane winst geven.

3Ï30- —

«o — 1075 — • 539.— 3150 — ,1330.— •• 3 9 0 . —

3Ê0 —

e, 3 .-

ï ï ' n l e r s v j g c n foude en f.ns cnt't.me Diuipinjren, .Vcrnanwinupn. Prustatitis. M'ienwe e l r e f i f a r b e fcrhnnilrll-- Rfii. o n z u i v e i r i c d r n v n n h e l b o r d Snikprziekte, Eiwilzieklej, Uloedsgebrtk, Blrektncbl. Dn liuiipnüewone ui'werVfc'en van b e t »C06B leliben den ijver der sypliiligraphif clie geleerden aaiiüpprikkcld, i n hen 2èlfs lot iiasireven aangezet. A'orscheidenpn onder hen lieblien f/emeend een remedie Bevonden l e l e b b e n , b ter dan dit van Krliiich, dnch geen enkel liecft bevredigende uiifcomslen opgeleverd. E rlich daarentegen heeft zijn «606s Terbeterden IE. door o n s t.914» te s c h e n ker, geslaagd waar d e anderen schipbieak geleden hadden. Het « 6 0 6 » en » 9 U » Mmnrn o p dit co-rnbiik bozen o p m e e r elan e c u m ! l I l n n i s e n n i i i f e a . Hol ware dus waanzin lol lalcr uit l e stellen e e n e genezing, welke men door dit wonderbaar, middel zeer zeker bekomt. Hel tf)06» en c901» worden topger» 5 ' volgens d e vcrheiei tle teennrek van Kbilich in hel Inslitut Ctiimiothérapique d e Binxelles. Het l a . l l l B l ariilmio h r r n p l q n e alp B r n x U n s , i s t r o i i w m s het e. nij.e offlc i e e l e in België, welks titel regelmaiig, ingevolge de wet, ingetljend werd. "'' modclgisticlit bezit geneesnecrén-specialisten >oor d e bennn'leling van alle aan oeningen der gesla'chlsd' elcn en waterwegen : oude e n pas onsiane dmipingcn. Vcmauwingen, prostaliiis, waierbieuken, adorlnruken. w i t verlies, enzt o e p a s s i n g van de nicuwsle tlcklrisohe lièhiindelingen. met hel o o g o m aan de zieken i c n u snelle, smurlloozc eu bepaalde genezing te verschilden. lie' ernsligslo onzttiveri!ed' , n van hel blrietllsüikeiziikte. éiwilziekie), hlocdsgebrek en blcckzuchl, hbo hardnekkig ook, worden door do nieuwe methode spoedig g e n e i e n . Iiillchilnarn, Rraehure e n Eerste KiinrfBicgliijr, k o s l c i o n - . A l z t m è r l i j k e wach'-.-.jiis voor dames en heeren. ... H a n a p t e i l r f r e n i Alle d:'gen, van een uur tot n e g m u u r ' s avomls Zon-en leest' d.ilTPn.viirr 8 nur 'smorppns tot 'smiddtigs

.

Br*

g a p l a a t s t z o n d e r u l f r e k k e n d e r w o r t e l * e n z ó n d e r d e m i n s t e o p e r a t i e . T A M D h. iv z o n d e r p l a a t , g e h e m e l t . g a n s c h v r i j , ÏO j a a r g e w a a r b o r g d . M A R C K I , ü ) O L ' U I C l i \ E , t a n d a r t s , 18, V l a a n d e r o n . t r a a t , G e n t , R a a * p l e g i n g e n : lVlaandag, W o e n s d a g . V r l i d a g v a n 8 t o t ft u r s .

FBAMKTI

Üijvcegsei

aan

VOORUIT en D E W E R K E R

M a a n d a g 24 F e b r u a r i 1913

aanstonds soldaten, kinderen van het volk, om de « vazenden » le temmen. Het duurde niet lang of er gebeurde wat men Schets door 0. Vinarl zocht. Verbitterd door huiszoekingen, door knevelarij en kwelling zonder lal, toonden, de werkDen maandag morgen, in fraaie ronde letters slakers de landen, en ir. cen oogenblik van overprikkeling trof een steen, geworpen door niemand gpfchreven. was volgend plakkaat op eene goed weet wie, tien pronker, die den troep aanzichtbare plaals der koolmijn uilgehangen : voerde. .% BERICHT-VAN HM BESTUUR. « Viiui! »brulde hij. Het geweervunr knetterde. Een «erker rolde len TE BEGINNEN VAN HEDEN ZULLEN ÜE LOOEen enkele! Al de soldaten hadden in de NEN DER WERKLIEDEN, VAN HEN DIE IN gronde. lucht geschoten. Uitgezonderd één! BEN PUT ZOO COEBALS VAN HEN' DIE AAN * * * DE OPPERVLAKTE WERKZAAM ZIJN MET De staking eindigde mol de overwinning der I » Ol) WORDEN' VERMINDERD. werkers. !)E BESTUURDER-BEHEERDER. » De soldaat, « uie zijn plicht had volbracht », liet is té zeggen die zijns gelijken had omvergesehoten, Bliksemsnel verspreidde zich de tijding in de werd korporaal benoemd en kreeg o! i-oem! het »pikersv,o!iiiij;en. : Waü alles sloeg op, hel leven was schrikkelijk krnis der dapperen! Maai', wanneer, gebruik ÜBÏkeildo van hel verlof duur. men stierf letterlijk van.honger, en in plaats van dien jammerlijke)] toestand le verhelpen, hem om zijne ridderlijke daad geschonken, hij in zonden de koolbarons, die reeds zoovele mil- zijn dorp terugkeerde, waar de fnain van zijne glolioenen 'binnenslokten, nog 13 0/0 op de magere rierijke daad hem was voorafgegaan, rukte zijn vader hem het eerèkruis af en stampte het daeioonen stelen! de voeten, zijne verloofde spuwde hem -Aanstonds was degansclieniijiiwerkersbevolking onder het gezicht,z|jnc naastbeslaanden verloochenden in beroerin?, dezo bevolking, wier smartelijke in hem, zijne vrienden keerden hem met verachting gelatenheid ons zoo dikwijls een raadsel schijnt. De huizen ledigden zich. groepen kwamen den rug toe. Men komt hem op te trekken uil de rivier, waarlot stand, men balde de vuisten en beraadin hij zich verdronken heeft. slaagde. • Waarlijk, het was le veel! Ging men zich dus tot den laatsten druppel bloeds laten afper-en» Nooit! Nimmer! Vermits men reeds voor drie vierden van honger krepeerde, even goed te sterven als het moest, maar men zou niet berusten als i Proletareu aller lauden, lage slaven en aan de verwaande en schrokkiWeest vereenigd, sluit u aaii! ge heeren dfr mijn toonen dat men er waadigheitlOp, ontwaakt uit onbewustheid 1 en rechten bezat! Kent uw taak: omboog, de vaan! a De weerstand tot hel uiterste werd besloten. Tooverwoord, dat suffe slaven, De koolmijnen. gisteren nog zoo vol leven, werZonder hoop en zonder kracht, den doodscli en verlaten. De mijnwerkersbeluiken Heeft bezield tot vuur'ge strijders,. waren stil als grafsteden. Wie de toekomst tegenlacht.'• Wars de ingewanden der aarde le doorwoelen, om er de zwarte diamant uit te halen, de geRefrein: meenschappelijke eigendom, die Fchaamtelooze parasieten zich onder de Desclierminc van onrechtSlaven van den arbeid waart ge, vaardige wellen loeeigenden,rustte tic ;cus in zijne . Zijn bevrijders wordt ge nu ! tent. Reuzentaak, uw krachten waardig, Geen mensch, geen kreet, geen gerucht, de volHeldentaak, rHe roept om n ! ledige stilte. H?el de Menscheid loe te wringen Uit den greep van 't Kapitaal, Eensklaps draafden door de straat — wie toch Aan zichzelf haar weer-te geven, riep ze en wie toch had ze gezonden — mannen met Is ons heilig Ideaal 1 wit lederwerk glinsterende sabels. Gij, die zwoegend in het donker, Het waren gendarmen. - Snakt naar 't gouden zonnelicht'. Van 's morgens !ot 's avonds, met loerende blikLaat de blijde boodschap stralen, ken, rpnden de pandoren om en om. Ook op uw droef aangezicht 1 Eenige werkslakers, voortgejaagd door verveling, door honcpr en de vreeselijke ellende hunner Wij, wij willen 't woord herhalen, vrouw en kinderen kwamen builen- Anderen volgDat ook anderen 't verstaan, den. Zii verzaïaelden zich en spraken,zonder êéne En ons geestdriftvolle leger bedreiging. Groeit met duizendtallen aan I Woedend, omdat men van hunne tegenwoordigProletaren, aller landen, heid geene rekening scheen te houden, charOp, vereenigt u ! Zijt éénl geerden de gendarmen en verstrooiden de werkEenheid slechts voert uwe scharen stakers. . . - Naar de overwinning heen. Hadden dezen slechts het vierde gedaan van wat ze dedenl ®©©®©©©®©©©®®©©©©®©® Plots, door de voorzienigheid beschikt, ontplofte eene dynamietkardoes en beschadigde de ruiten der Neemt deel aan onseen machienkamer van een der putten. Raadselprijskamp aanslag op den eigendom! De in haar beslaan bedreigde Maatschappij zond .©©®©©©©©©©©©®©©©©®©©

De Man die doodde

Vereenigt U !

Reisbrieven. v. Parijs, 29 December. Als er iets is dal ik van mijn bezoek aan Parijln nooit vergelen zal dan is bet zeker mijn bezoek aan de Notre Dame van dezen middag. Het liep tegen vier uur, toen ik in de nabijheid kwam. Hei is vrij dicht in de buurt van het hotel. Nu vallen dergelijke bezoeken gewoonlijk tegen. Alle zeer gekende en veel geprezen dingen vallen; bij iedere kennismaking tegen, zelfs de Venus van' Milo. Later herstelt zien dat wel weer, maar dei eerste .indruk is er een van teleurstelling, (k Iiebdat deze week al herhaaldelijk kunnen opmerken.': Be Madeleine bijvoorbeeld, voldeed niet aan mijl' verwachting. Daarom ook ging ik vrij onverschil-1 lig do dubbele deuren van de Notre Dame door.; zonder notitie te nemen van de onvermijdelijke!»'! ansichten-koopman, die, zijn it carles posiales a op' drie verschillende wijzen uitsprekend, meent iitf drie talen aan te bevelen. Buiten was het nog licht en alles in vol geraas, maar zood^a ik binnen de portieken kwam, was plotseling, als door een wonder, alles om mij heen in dichte schemering gehuld en de geluiden van de straat drongen slechts als een vaag gerucht als' van grooten afstand tot mij door. Onwilligkeurig voelde men zich door een gevoel van eerbied overweldigd. Dicht bij den ingang zat een vrouw met een eigenaardige, witte kap op, het hoofd dtep gebogen over naar bidstoel. Iets verderop stond een s stalletje \an Bethlehem », waar hes wijze Jezuskind van de sciioot van Maria af zijn kleine handjes zegenend uitstrekte naar de geloovigen,. die biddend voor hel hekje geknield lagen, dat de beelden van den doorgang sloot. Er stonden veel. kaarsen omheen, die zacnt knetterend brandden en een wonderlijk licht wierpen over de gebogen gestalten vóór het stalletje. Een stil geprevel steeg uil het kleine groepje biddende menschen op,maari verloor zich dadelijk in de suizende stilte van dezel geweldige kerk. .' Zachtjes liep ik verder, het duistere schip in.; Een priester wandelde in gedachten verzonken heen! en weer. met de handen in de mouwen van zijni wijd kleed en het hoofd op de borst. Hoe verder ik naar voren kwam, hoe zwarter de schemering werd. Hoog in de gewelven viel een mat licht dooc groote, prachtig geschilderde ramen naar binnen, maar liet was onmachtig verder zich neer le laten dan even onder de gewelven, waar het als een wondere glans over de bogen en pijlerslag. Langen lijd bleef ik staan en dit alles leek mijonwerkelijk, het was als een middeleeuwsche ver-; ha», als in een mystiek sprookje. Heel vooraan stonden kaarsen bij de allaren, hier en daar zweefde do roode vlam van een teeder mysterie in de duisternis, Toen ik een der groote pilaren passeerde, zag ik plotseling een klein vrouwtje, geknield tegen de hooge banken. In haar krampachtig gevouwen handen hield ze een waskaars, die met zijn zacht vlammetje een vredig licht verspreidde, maar over een heel plekje. Onwillekeurig bleef ik staan. Het was een arm. klein vrouwtje, nog jong, en schamel gekleed, een zwarte doek over de smalle schouders en blootshoofde. Ik hoorde haar zachtjes; prevelen,in ijverig gebed verdiept. Plotseling stond ze met een bruuske beweging op, stak haar gevouwen handen met een brandende kaars omhoog en; scheen strak naar iets te zien, dat daar zijn moest, hoog in de duisternis van de gewelven. Tranen liepen over haar bléeke wangen en nooit heb'iaV

*78 zooveel smart in bet gelaat gezien, te smartelijker, omdat een wilde hoop er zijn strakke lijnen over getrokken bad. Een oogenblik bleei ie zoo staan, dan liel ze haar handen zinken, boog bet hoofd en ging langzaam langs mij heen naar den uitgang, waar zij haar kaars bij het stalletje zetie eu weer neerknielde. Ik weet niet wat zij te vragen had, maar het moet wel iets heel ernstigs geweect rijn Langzaam ging zij verder, een wondere stemming bad zich van mij meester gemaakt. Kleia en nietig voe>de ik mij daar gaan onder de hooge gewelven van dit reusachtige bouwwerk, én ten stille eerbied bekroop mijn ziet. Waarvoor? Dat weet ik niet, ea daar bekommerde i l mij ook niet om.Misscuienvooi- den mensehelijken geest.tlie zou iets groots en schoons kort bedenken en uitvoeren, misschien voor nog iets anders, voor het groote geheim van hei wezen van dien geest. Ik weet het niet, maar het was zeer, zeer selroon. Ik wandelde de kerk rond, en zag hier en daar menschen die ik eerst niet had opgemerkt. Midden : In de groote zijbeak bleef ik staan, plotseling met verwt ndering denkend dat ik ia Parijs vaas, te midden van liet woeüge,wul'ie Parijs, bet moderne Babyion. En het viel mij moeilijk, dit met elkaar in overeenstemming le brengen,de plechtige stilte, 'deheerlijke -.redeen dit giousctiegodsnuis,en het razende leven daarbuiten. Ik zelte mij weer op eea ;)age bidstoelen bleef eenigen tijd ritten, omgeven • \an de droomerige atmosfeer en de wondere geuiren van deze schemerige oude kert, en ik liet mijn .•geest gaan de onvemeten baneu van fantasiën en jdrooinen, die zelfs leiden kunnen door hel druk'tstc leven heen nacr onverbeeldbaar zoete schoontheden. Ik zal mijn bezoek aan de Notre Dame niet licht a-vergeten. Zoodra ik buiten kwam, vlogen alle droomet. e i jgcpeiBzeu bes-a voor de woelend» dooreeiiwarri)Iing van kei Pari>cne straatleven, t Ik houd veel van liesiihe en toch geelt net leven jflier mij e^n prettige gewaarwording. Ik heb een •gevoel, alsof ik bier al: ijd Geweest ben. Ik voel mij jaltsoiiril n>et ia cen vreesde siad, in eea vreemd jland. Ik begin zelfs le begrijpen dat ik bier graag (leven zo». 'i Mi t lijkt verbitterend, de drukte van d ze einde(loc>ze boolevanls, iraet ban doareen-eenkrioeliiie tvai; rïjiu gen. an'o's, trams, h tseo. auto-bassen» J bun gapende inga ogen lot de ooiiergrofidsclie spoorIwegen en hun massa's voetgangers, maar men is ier spoedig aan gewend. Al heel grauw begrijpt ec •dat deze verwarring eigenlijk geen verwarring is, tataar gehoorzaam: aan taste regels en gewoonten. (Bel gaal alles snel en loch bedaard. Het is geen (Zenuwachtige opwinding, het is een weloverdachl jzich vlug verplaatsen, waarbij niemand het hoofd iverliest. Zoodra een gn ol voertuig stil staal eu den weg voor een oogenblik verspert, staan alle and •j e n er achter ook si il. Hoe snel alles zien ook be«eegt, botsingen zijn uiterst zeldzaam. Men kan 'dan ook met ren vrij gerust nart de drukste bonleiVard oversteken: auto's, ftósers, rijtuigen, alles wa'. komt aanrenm-n vliegt met onfeilbarezekerbeid jachtcr je hielen of vlak voor je teenen langs, zonder Je te rake:. • En in minder dange-n'Od b e i j e e r aangewend ren stoor jje je nergens meer aas, je koopt overal jtBsschen door met een onlewegeüjke snaii. Jalsof J»J je beeie teven niet anders gewend geweest fwas. j Aileen de onderst ondsebe is eea beetje lastig. {Vanavond ben ik va» Place de Cltcliy naar Chatelet ljespoord. Bij bet station Si. Lazairc moest ik
Ë fc

j Hel straatleven is nier over het algemeen vee) p e e r ontwikkeld dan bij ons. Alle winkels hebben uitstallingen op straat. Alle cafê's bobben terraszittingen, die doortoopend vol menschen zittct .den ganseben dag en den halven nae'il lang. Om iwee nur 's nacbls zijn de terrascen nog niet verlaten en ,de cafê's en restaurants, die voorzien zijn van een bordje : * laliifi dui oacbl onea >. zijn onlelJaaWa,

!

ONS BIJBLAD De ellende, dal is hier voor ons Hollanders, dat er geen fatsoenlijke sigaar of tabak te bekomen is, Mim gesmokkelde sigaren zijn helaas op en ik ik damp nu in godsnaam maar •caporals >, Frausciie sigaretten, van ÏO centimes de twintig. Enfin, men went aan alles. Maar het is toch mei aardig van den Fran&chen staat, om bet monopolie zoo streng aau zich te houden. 1-11 ANK. VAN' v\ vl.x

Zijn Plaats Den eeraten dag, 's morgens ad, toen ik de werkplaats binnenkwam, verbeurde ik onbewust alle kans op zijn sympathie, die bovendien even zoo moeilijk te winnen was als ze door niemand begeerd word. Ik moest om te werken zelf do noodige gereedschappeu bij elkaar zoekon, waartoe ook een zitbankje behoorde; en daar ik er vlak bij mij een zag, dal naar ik geloofde aau niemand toebehoorde, nam ik dat heel eenvoudig weg. Maar ik zou er niet lang plcziesr vau hebben. Geleidelijk was ook bet overige personeel verschenen — bat luiden yan eea bel gaf hot teeken, dat mes het werk begonnen moest worden — eu iedereen begaf zich naar aiju plaat-e. Alleen mijn buurman bleef staan en trommelde zenuwachtig op de werkbank, waarbij hij mij voortdurend met woedende blikken aankeek. Hek waa cen lange magere man, met vol wit haar en lange witte anor. Nog steeds keken zijn nijdige, roudgerande oogen op mij neer.

plaats zoo lang had kunnen behouden, niet zoozeer door zijn werk, als omdat hij als verklikker dienst deed. Up alle manieren waa hij niet te vertrouwen en tot bij den jongisteu leerjongen ontmoette bij overal achterdocht; wat hem blijkbaar heel weinig kon schelen. Toen kwam de dag, waarop cKauw-8mit> tegeü zijn wil en tot zijn grenzenloozen schrik onder de raderen van de ekonomische machine geraakte, riet contract voor onze branche waa algeloopen, de werknemers-organisatie had nieuwe eischen gesteld, die door de ondernemers in hoofdzaak gladweg geweigerd waren. Alle onderhandelingen tusschen beide partijen bleven zonder resultaat, geen van beide wilde concessies van beteekenis doen. Toen grepen de werkgevers naar een middel, dat — zooals zij hoopten — de arbeiders-organisatie met vernietiging sou bedreigen : zij besloten alle werklieden in dit bedrijf uit te sluiten. Het wau de eerste keer, dat die uitsluitinga-taktiek op ons beroep werd toegepast. Maar wij waren uitgerust tot oen strijd en zagen de dingen die komen zouden met groote Tcalmti- tegemoet. Op den dag, vóór dat da uitsluiting zoa in werking treden, pakten wij onder vroolijke grappen ons gereedschap bij elkaar en maakten ons voor het vertrek gereed. Dien dag liep de fabrikant rusteloos als een eekhoorntje door de zaal. Wel honderdmaal verzekerde hij ons, dat hij er niets aan doen kon, maar dat hij gedwongen was het Besluit van de fabrikam^n-vereenigrng op te volgen, wilde hij niet een ontzettend zware boete nploopen.

— JuUic moeten allemaal weer bij mij terugkomen. Deur sta, ik beslist o p Ik wil het personeel terug hebben, dat mijn werk kent, herhaalde bij telken* weer. Toeu liep chlauw-timit* van zijn bankje af, op den patroon toe. Zijn oogen waren nog rooa :r dan anders e a rustten met een uitdrukking van ontaettendea aaagsz op den fabrikant. Hij kon klaarblijkelijk gicn woorden vinden en zijn kaken maalden onophoudelijk heen eu weer. — Verlangt g e iets van nuji, Buut 1 vroeg de patroon en keek den ouden man vlug aan. Ik heb niet veel tijd meer — en daar er nog steeds geen woord over Ëmrt's lippen kwam, keerde hij zich haastig naar de kaïutooordeur. Maar «kauw-Simt* had zich haastig aan zijn mouw vastgegrepen en volgde hem snel. — Maar wat wil je dan toch? Je hoort toch, dat ik het druk heb! riep de chef hem ongeduldig toe. Nu vond de oude zijn spraak terug. — Mijnheer Samson, dat kan u toch geen ernst zijn, dat — dat — ik ook met — met die — hiervandaan moet! — Welzeker, mijn beste Smit, j e ziet toch, dat ik niet anders kan. Je kunt wel weer terugkomen, als 't afgeloopen is, voegde de patroon er medelijdend aan toe, toen hij zag, dat zijn oudsten werkman groote dikke tranen — Nou, zoo'erg: ia 't toch eigenlijk niet; uit de oogen rolden. Inderdaad weende «JSauwmet oen vriendelijk woord had dio vergissing Smita. Het feit, dat -bij ook de fabriek uit toch wel hersteld kunnen worden hoorde ik moest, greep hein zoo aan, dat bij begon te Leu, zeggen. Toen itvam bij bij mij eu nu builen als een iBBaw dat slaag nad gehad. hoorde ik mt de mond van den patroon wat ik — Na ben ik achtendertig jaar bier, ach eigenlijk gedaan bad. Volgens hent dan had» Uv mij ernstig vergrepen aan tle oude erkende tendertig jaar en moet als bet eerste 't beste rechten ran mijn buurman, doordat ik zijn jongmaatje eruit? Ik neb met hen daar niets bankje in bezit haai genomen en bovendien te maken, wat gaat mij de Bond aan t Ik beu met bijna tien centimeter de grenzen van zijn toch tevreden ,ik ben altijd tevreden geweest' gebied overschreden. Dit waa eea erge belee- Mijnheer tiamson, dat overleef ik niet, datdiging, die nog verzwaard werd door het feit, ia mijn dood, ja zeker, mijn dood 1 Ik moet — dat ik, de nieuwgekomene, den ouden man moet — vaa mijn plaats weg, mijn plaats, niet het eerst gegroet had en heelemaal niet mijn oude plaats, waar ik achterdertig jaar op hem gelet had ; op hem, die 3b jaar up die- lang gewerkt heb. zelfde plaats had gestaan, die als 't ware een Hij was op een baal papier gaan zitten en deel van «ie zaak waa en die daarom met bi- verborg zijn gezicht in zijn handen. Het scheen zonder reapekt behandeld wilde worden. Het hem totaal onverschillig t e zijn, dat wij allen hielp niets dat ik hem het bankje, waarin — getuigen waren vau dit jammerlijk tooneel. zooals ik eerst later zag — zijn naam gesne- zoo verpletterd waa hij door het bevel, dat hit den siutui, onmiddellijk toeschoof en mij min- zijn plaats, zijne gewone plaats moest verla stens twaalf centimeters terugtrok; ik bad ten. Wat de fabrikant ook tot hem zei, hielp voor goed gedaan bij mijn mede-arbeider. allemaal niets, hij weende bitter toen hij buigzaam voetje voor voetje naar buiten liep. HerNu bad ik daar niet zoo heel erg veel ver- haaldelijk bleef hij staan en keek om en toen driet van en ik deed, zooals de anderen al lang hij op straat stond, wierp bij een langen, treugedaan hadden — üc liet den zonderlingen rigen blik naar net venster, waaraan bij zoo kwast eenvoudig links liggen. Dit was te meer lang gewerkt bad. noodzakelijk, omdat hij absoluut weigerde tot Den derden dag zagen wij hem met treurige de vakvereeniging toe te treden en bij een vroegere staking, die aan onze werkplaats was oogen en berende knieën naar de werkplaats uitgebroken, de eenige waa geweest die was gaan. Naar de portier ons vertelde, had üij blijven werken. Van dien tijd af, was hij door den boekhouder gevraagd, of hij naar boven het overige, volledig georganiseerd personeel mocht gaan om het -loempotje, dat voor zijn geboycot. Niemand bemoeide zich meer met raam stond, te begieten. Toen was hij de werzKauw-timit» — die bijnaam droeg hij al jaren plaats in gegaan en niemand had meer aan omdat, als bij opgewonden waa, zijn kaken hem gedacht. Toen de boekhouder 's middags voortdurend in beweging waren — maar men de lokalen sluiten won en daarbij een blik in nam zich voor hem in acht. Hij was de eenige de werkplaats wierp, zag hij den oude boven die in weekloon werkte en bij deed meestal de de werktafel hangen. Hij was al stijf en koud, reparaties, die binnen kwamen. Daar bij een maar hij Hing op zijn plaats, o p zijn plaats. bizonder li»"fr»»»ni, taj het ook akkuraat werkman was, zeiden ze van hem, dat hij zijn iie* duurde niet lang of aller blikken werden op ons beiden gericht en ik hoorde, een ingehouden lachen, waarvan ik de oorzaak evenmin begreep, als do woede van den ouden man naast mij. Daar in ons bedrijf op stukwerk gearbeid werd, nad ik ook geen tijd verder op mijn omgeving te letten, en dit des te minder, daar ik eerst het werk beter moest leeren kennen. Zoo verliep het eerste uur, zonder dat miju buurman aanstalten maakte, om met zijn werk te beginnen. Toen werd de deur van het kantoor even geopend en voor een oogenblik kwam de patroon, een kleine bewegelijke man, in de werkzaal, maar ging bijna onmiddelijk weer weg, nadat hij een vluchtigen blik op de arbeiders had geslagen. 7\auwelijks had de oude man den patroon bemerKt of hij schoot als een roofvogel op de kantoordeur af en verdween er achter. ï o e n duurde het niet lang of hij kwam weer terug in gezelschap van den patroon tot wien hij, druk met de handen gesticuleerend, driftig sprak. Daarbij rustten zijn blikken vol woede en kwaadaardigheid op mrj en bewoog hij zijn kaken als la gik daartusschen en moest tot poeder gemalen worden, ivu waren zij dichterbij gekomen en ik hoorde hoe de chef met glimlachend gezicht den oude trachtte t e kalmeeren

379

ONS BIJBJLAD

Maxim Gorki en zijn werk Door l_. Boiarski

Uit het Duitsch vertaald door Piel Van Assche (Vervolg en slot.) .Naast dit bymnus ter e're van tle sterken en de rebellen, wal'veracht ing, welk een haal jegens de burgerijl Hoe bij die kleine lieden tevreden over tienzelven, kwelt en sart, en ze geeselt, evenals hunne lage belangen! I)e novelle « üit oorzaak der verveling a is, volgens een russisch kriiieker. de genadeslag voor de burgerij. In a Vareaka Olessowa a drukt Gorki eveneens al zijne verachting uit voor ile zwakke karakters. Hij steil ons een meisje voor. vol leven, voor alle idealen, maar zoo geweldig PU onafhankelijk van leven, dat zij een onweerstaanbaar belang verwekt. Zij ontmoet • endier verslandelijk-on:wikkeMcn,die hoog-reikpnrle idealen bezitten en deze bewonderen, maar dieeigpnlrk zwakke wezens rijn. zonder • enige teveii^kincli', zniiilcr eenigen moed. Varenka lacht alleen reeds bij de dacbte, dat zulk een man haar zou kunnen beminnen. Zij bespot den armen vertieftle, beeldt hem heel zijne karakterzwakheid en bet krachirlooze zijner overtuigingen en gevoelens af Na deze vlugge ontleding der kleine novellen van Gorki, teeren wij naar de werken a Tnomas Gordeieil a en a Drie e terug. Hier ver a il de se irijver tle sleden en de afgezonderd liggende plaatsen der samenleving, en richt al de passie van zijn talent, zijne forsige denkerski aci.t naar de wet kelijkneld. Thomas (iordeiefl. de nieuwe held. is het troetelkind van een gouden kalf. de hoop en de uitverkorene der gilde van de Wolga-groothandelaars. Uit boek is de levensroman van den Wnlga, deze zoo liedrijvige als rijke streek, van de hoogvlakte van Woldai lot aan de Kaspische Zee, streek waardoor de grootste russische siroora vlo- it. In dit vernaai ademt Gorki oin zoo le zeggen met volle longen. Welke verscheidenueid van karakters, welk een rijk-om van nu grootste en dan wilde gevoelens; welk eene innigntïd en grondige kennis der mensohelijkezipl. en vocral welke lieble en welke natiiutbeelden. U-tgaande van tiet oogpunt der verheerlijking der natuur isaTnomas Gordeiefe wellicht het volinaakstp weik vau Gorki. In het verhaal e lip Diie a scuilderl üorki figuren in het midden tusschen de latrdloopers en de reeds gevestigde en welgestelde menschen. Deze nieuwe klas vindt geluk hier noch daar. zoekt te vergeefs de waarneid en komt er niet loe zien een kalm leven te verschaften. Ile voornaamste held van het verhaal « Urie a, llia Lounda, hoerenjongen, medegerukt in een steedscu midden lijdt vooral door net leve 1 dat hem zijne talrijke geheime onthult en ze rond hem uitstort a Waarom versciieuren de mannen elkaar wede* keerig? Waarom folteren zij elkaar? bat is bet vraagstuk dat tle aandaent van 1/mnda verslindt, dat nein kwelt en aait Gorki toelaat heel de verkeerde inrichting van het leven te doe 1 uitschijnen. De held van e Drie a wil zich uit het slijk opworstelenen wendt al 't mogelijke aan om een gewetensvoller en reiner leven te liereiken, m-iar dieper en dieper wentelt hij zich in den modd, r. Zijne aandrift naar de zedelijke reinheid drijft llia soms tot zeer treffende buitensporigheden. Zoo bijvoorbeeld, daar waar wij Lonnea aangetrokken zien door zijne huisvrouw-bijzit en bet tooneel waar hij, tijdens een feesl door deze vrouw ingericht in bijzijn van de talrijke genoodigden, de intieme betrekkingen, die tusschen nein en haar bestaan bekent. Onbekwaam zijn misprijzen le bedwingen voor de leugens en de onderste levenslagen, beschuldigt llia met enkele striemende woorden in 't openbaar dit scii3psei ï a n echtbreuk. Even loerend is zijne bekentenis, een vuil kruipdier — volgens zijne eigene uitdrukking — te hebben verpletterd : den ouden woekeraar Porowedowj. llia betreurt geenszins dien moord, omdat hij zich verwachtte aan een ander leven en zich vol idealen en hoop en vjoral klacht tegenover den mensch bevond. Maar de werkelijkheid heeflnem ontgoocheld. Zijn afkeer van den mensch, zijn uiterst walg voor het mensc-belijk slijk heeft hem hier vooral aangezet tot bet plegen eener gruwelvollo misdaad. Hoe roerend is deze zteletoestand, waarvan Gorki ons ineens een diep-aangrijpend tafereel ophangt, Be strijd van twee geslachten, de scheiding On vaders en zonen de familie-oneenigheden.

toe te schrijven aan de veranderingen die in het lussiscn leven voorkomen, worden uitgedrukt in een prachtig drama van Gorki e KleinBurgers -. Zoo luidt de titel van het eerste tooneel werk van Gorki. Üe schrijverstelt er onder somber daglicht de kleinzieligheid der russische burgcrwereld in voor, dezer machteloosheid, het bekrompene van hun geest. De kinderen der hoofdpersoonaadjes in . Dessemenow s, zouden uit den stikkenilen dampkring willen ontsnappen en naar andere streken gaan, maar zij bezitten de krac il niet om hun verlangen te verwezenlijken. De dochter van Bessemenow, Tatiana, is zwak van karakter; haar 1 roer, ecu oud-slu tent, vindt de wilskracht niet die hij noodig heeft om zich een eigen levensweg te banen. De machteloosheid van gansch een geslacht wordt vooral in d
In het drama «.Naehlv ernlijf a zien wc hoe noodzakelijk in het leven de gedachten en de begoocueliiigen, die lioven alle belangen zouden kunnen slaan, nel bestaan senooner maakt. DJ belangrijkste figuur uit dit drama, een der m rk waardigste van Ooi ki, is de i zwerver L>eka •>. In dien onderling, dolend langs de ond rste lagen der ellende, heeft descarijver de schitterendste trekken zijner typen saamgebracht: Een persoonlijkheid, rein én onschuldig, bijzonder anderen liet hebnen, bijna heilig, zonder ufc minste menging van moreele waiisialtigiicid. en tegelijkertijd eene figtnir van eene lol hel uiterste gaande leefkracht, bewonderenswaardig door zijne optimistische on positieve wijsbegeerte. Tevens weet men dal Gorki een diciiter-socialist is, die scnrijfl met het bloed zijns Harten en met al de Kracht zijner spieren. Het valt dus niet le verwonden dal het tooneel, welke de uedendaagsche maatsenappij oplevert, de overheersching van het kapitalism en dezes rech'streekscu gevolg : het socialism, in hem een hardnekkig verheerlijker heeft gevonden. In net heerlijke werk » De Hoeder », beeldt de dienter der landloopers een roerend tafereel uit der nieuwe klasse, welke in Rusland is ontstaan : deze der zelfnewuste arbeiders. .Men woon: er den doo Islnj'd bij van het dorp, de opkomst van een nieuw geslacht, vol gerstdrift, vol geheiligde idealen. Eeu uiterst teer zielekandig vraagstuk stelt zich naast de maatschappelijke zijde: de strijd der kinde. liefde, gevoegd aan de liefde van het volk en aan de kracht der upreclihte en inuig-diepe overtuigingen van den held van dit volk, den werkman Paul. aüe stand van zaken.moet verdwijnen; de triomf van een collectief, eerlijk en gelukkig leven», ziedaar net hoofdthema iu de laatste scheppingen van den meester. De kuiistzijde der werken van Gorki levert mol minder luister op dan de maatschappelijke vraagstukken en de fijne zielkundige ontlelingen, Jie er in komen. • Ha-gioosche stroom, welke eene zoo werkzame streek besproeit, de talrijke sleden langs de oevers gelegen, werken met net woelige laven der m nscueii mede en laten den grooten ariisl loe er al de kleuren en scliakceriogen vau weer te geven. De vereeniging der natuur en meu-ch geven iets prachtigs en boeiends aan de tafeieelen van Gorki. De steppe, de zee, de Wolga, hel geweld der woedende golven, het eiodeloozu van den Oceaan, het leven der havens, dete zijn de hoofdmotieven, waaruit hij zijne matuurbcelden put. Öv. 1 igens drukt Gorki zijne incening over de letterkundige schepping, over zijne kunstopvatting in eenige sctiesn nit, en vooral in de novelle i De Lezer a : « Zekeren avond, vertelt hij, gaf men in eea vriendenkring leziug van cen zijner oas verschenen '

werken. Men wenschte den schrijver, die zich voor de eerste maal gelukkig gevoelde, gulhartig proficiat. Maar uitgaande en alleen wandelend, nadert cen onbekende en spreekt hem over do plichten van eiken senrijver en van eiken arlist. « Gij zult erkennen, zegt de onbekende, dat de letterkuntle tot plicht neeft den mensch zich zelf te helpen kennen, z n geloof aan eigen kracht te versterken. De waarheid te vei kondigen en het kwaad te bestrijden, In de menschen de gevoelens van verontwaardiging en raóid te wekken; kortom, al te doen wat den mensch sterk en bekwaam kan maken in den idealen zin van het woord, zijn leven schooner en hem mei droomen en fantatisclic tafcreelen ttv slreelcn Is liet leveu, dia wij hebben gesticht, niet arm, onbeduidend en droevig? Gij.meester der pen, kunt gij de geringste oegoochelin,-, van aard om de menschen te verheffen, doen oiitstaanf Gij, da anderen, gij kent slechts bet dagelijksctie leven, de banale denkbeelden en de gewone gebeurtenissen» Wanneer zult ge dan spreken van den weerspan--' uigen geesl? Waar is uw oproep lot cen beier leven? Waar is uw moed? Waar zijn de woorden die vleugels zouden verlecnen aan de menschelijkai ziel? : De zelftevredenheid, voegt de onbekende er aan' toe, verwekt den levenszin niet; de mensch is bestemd tot belangrijker dingen. Üe krachten de, schoonheid der verzuchtingen, ziedaar in tweewoorden, den waren zin van het leven. Woede. ' haat, misprijzen, schande en wanhoop, ziedaar de werbtuigen, die knnnen dienen om ouze wereld te herleiden.... , Haar gij. heeren schrijvers, verwekt slechts tranen en zuciilen, ofwel aan den mensch toont gij dat hij enkel stof is. een atoom. O, verscheen er dan toch een man vol liefde.' met vlammend hart, en met een krachtigen en liet heelal doordringenden geest. In de wceninocdig-j! atmosfeer van net schandevol zwijgeu.zouden zijnet profetieke wonden galmen als eene reusachtige; alarmklok, en dan zouden zelfs de ellendigsten ea laagsten onder de levende-dooden beven, a Deze woorden vanden onbekende zijn niet vruch-1 teloos gebleven. ', Indrdaad, Girkiwas cenigerwijze die hervormende en macuiige geest! -

1

G-edachten Twintig half gedane zaken zijn nog niet gelijfc aan één die goed gedaan is. Waar geen hoop is, daar is geen krach.. Dankbaaarheid is een zeldzam plant op den doornigen weg des levens. In den Tempel van den schijnbaren Roem vindt de rijkaard heel licht een plaatsje. CHARLET. 1

©®®@®©00©0©'®00©®0®®tr'

Prijsraadsel 2 8 7 Nu, beste vrienden, boort eens hier. Wie kent wel 't allersterkste dier? 't Is niet heel groot, eer traag dan vlug. Maar draagt een huis toch op den rug. Ik dacht niet dat ge dit reeds wist; Na, laat eens hooren dan: wie is 't ? Antwoorden sturen binnen de acht dtget aan bet volgende adres: Bijblad

Vooruit, Hoogpoort, 2 9 . Gent Oplossing van n r 2 8 3 WIL-MART

Do goede oplossers ontvangen een omzendbrief, hun groote prijsvermindering toekennend op oen groote serie boeken.

uyiiuytjuuuöuuüiiji

Leest en verspreidt de dagbladen VOORUIT en DE WERKER die de belangen der werklieden verdediger

'

ONS

38o

BIJBLAD

Een schat van Boeken en Brochuren A.LS Onze Raadselprijskamp geniét êëïP buitengewone bijval. Daarom heeft het bestuur van hei blad * Vooruit » besloten, aanzienlijk de premièn voor de goede oplossers te vermeerderen. Zóó zal elke goede oplosser, mits een kleine opleg, zich de schoonste en kostelijkste werken kunnen aanschaffen. Ziehier nu eene uitgebreide lijst van boeken en brochuren, welke mits de aaneduide opleg aan de goede oplossers er raadsels zal gezonden worden : -—

voor den

Prijskamp

§

van

Vlaamsche Werken

ONS BIJBLAD

NAMEN DER WERKEN

Orltc ••Iki ons in pMiztfia iom di a i i i t n attl (,tHi.>M twdf •

btatSt

Voor "t Volk GcoQerJ. . . De Gebroeders De Graeve. . Door Arm Vlaanderen. . . Een Terugblik De transen .tj^luüe (1848) De Voddenraper van Parijs . Marujn de Vondeling . . . De Zeven Hooldüonden . . De Wandelende Jood . . . De Verborqenheden des Volka Kapitalisme en Socialisme . Het Gezin van Paeme. , . Pastoor De Craeyer . Collectivisme op NijverheidsDc P u i n h o o p e n . . . . . De N'ederteag

:

kastta

£

H

m

' O .'22 0.72 O.I4 O.3O O . 2 4 l 00 O.50 2.00 2.50 2 . ^ 0 . 0.=.0 3.00 O.5O '-J.OO VS° O.5O 4.00 4ÖO O.^O . S.00 O . 5 0 5.00 c.fj-y 8.00 Q.25 . 0 . 0 5 0.30 1 a.05 0.3O °*45 ö:«*• o.20 0.2Ï

Q.OO 2Ö.OO O.ÖO 1.00 0.60

"O. 10 0.16 0.^0

1.00 2.00 3.00

m

0.30 O.M l .00

i& ,. o 5

I.5O 5.OO O.OO T.OO 8.00

Brochuren onder omslag Germ-nat,

• «jaargang. 1'

»

4» Se » 6« Eerste serie 50 Tweede Derde Vierde 11

'

.

» . . » . . n . . brochuren • » »

0.20 0.20 0.20 0 20 0.20 0.20 0.50 0.50 0.50 0.50

0.15 0.15 0.15 O.IT

0.15 0.15 0.30 0.50 0.50 0.50

0. J5

[°-3f> o-35 <M5 0.2S 0-35 l.OO 1.00 1.00 1,00

Fransehe Werken gebrocheerd De antwoorden moeten gezonden worden met het opschrift: Raadselkampslrtfd, Sauienw. Maatsch. « Het Licht », Hoogpoort, 29, Gent. De vragen om de premies met het geld er bij in postzegels of postbon moeten na bekendmaking van het juiste antwoord aan hetzelfde adres gezonden worden. Voor de boeken welke ten bureële afgehaald worden betaalt men geene verzendingskosten. Men schrijve dns duidelijk naam en adres. — Wij kondigen de namen der winners niet ai, maar zij die het juiste antwoord gaven hebben recht onmiddellijk de premie pet biiei te vragen.

l.'évo.utïoii de la femme . . Josée . . . . . . . . Evslution de ia terre et de 1'homirê . " . . . , . La terre. astre du ciel . . . En Terre liégoite . . . . Keligions a volcToiseau . , La jennesse laïque . . . .

0 45 0.75

0.15 0.15

0-45 0.45 0.15 0.50 0.10

0.10 0.15 0.15 0.20 0.05

0.60

o.go 0.60 0.40 0.70 s

lo..

»-53.00

1.50 1.00 2.00 0.50

Fransehe Brochuren onder omslag Germinal, i « acnée * 2° » I 3»

0.35 O.K 0.2D o.25

o.a 5 0.25

Première aérie de 25 broch Deuxième Troisième Quatrième Cinquième Sisième Septième.

o.qo

:-.s 0.50 0.50 O.tjO 0.50

0.25 0.25 0.25 0.25 0.25

o.a5

0. v 0.30 0.30 0.30 0.30

o.3o 0.30

O.DO

o.5o 0.50 0.50

o.so o'.So 0.S0 0.80 0.80 0.80 0.80 4.80

1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00

a.50 2.=;o 2.50.

De premies welke de lezers van Voortui en De Werker door de Maatschappij « Het Licht » aangeboden worden, vormen nu'zooals men ziet een prachtig geheel. \ .