Vonken detecteren, vonken blussen!

Vonken detecteren, vonken blussen! Voorkom materiële schade, productie-uitval en bedreiging van mensenlevens! Brandbeveiliging voor pneumatische afzuig- en transportinstallaties

Hoorn Op

ion

at

er

In 39 :19: 16 2.09 .1 16

0

00

Vonkenmeldcentrale

Alarmeringsvoorzieningen Flitslamp

0

00 0

00

Vonkenmelder Aansluitbox

01.2012 © 2000 by T&B electronic GmbH.

Alle rechten voorbehouden.

P > 5 bar

Doorstroom bewaking DFW

Blusvoorziening

VdS

- Erkend teur construc kenblus van von ies installat

we have the right solutions for all applications.

T & B electronic GmbH · Liebigstraße 2 · D-31061 Alfeld Telefon +49 (0) 5181 85525-0 · Fax +49 (0) 5181 85525-29 [email protected] · www.tbelectronic.eu

Aanstekende vonk Installatieschema van een vonkenblusinstallatie Transportleiding

Ventilator

H 16:19:39 16.12.09

000

000

D

Alarmeringsvoorzieningen

In Operation

000

Funkenlöschanlage

Hoorn

Vonkenmeldcentrale

Aansluitbox

Flitslamp

Warmtelint HB1

A

G

Buitenthermostaat TH1

Vonkenblusvoorziening (SP2 D-R)

C

Warmtelintcentrale HBW

Voorraadtank VB1


Doorstroombewaking DFW

F

In pneumatische transportvoorzieningen en mechanische transportinstallaties, waarin brandbare materialen getransporteerd worden, leiden vonken altijd opnieuw tot branden en filterexplosies. De vonkenregen wordt doorgaans door de gebruikte machines of door materiaalverontreiniging geproduceerd. Productieuitval, aanzienlijke materiële schade en de bedreiging van mensenlevens zijn het gevolg. Om dit risico uit te sluiten, moeten afzuiginstallaties op vonkenregen gecontroleerd en door vonkenblusinstallaties beveiligd worden. Bij de installatie van vonkenblusinstallaties, die aan de richtlijnen van de Vereniging van de Schadeverzekeraars voldoen (VdS 2106), verlenen de schadeverzekeraars vaak een korting tot aan 15%.

In pneumatische transportleidingen dienen er achter de ventilator (want ook deze kan vonken produceren) vonkenmelders en blusvoorzieningen ingebouwd te worden. De vonkenmelders detecteren de minste infrarode stralen en geven deze aan de vonkenmeldcentrale door. Van hieruit wordt dan in het bereik van milliseconden de blusvoorzieningen aangestuurd en wordt er bluswater via speciale sproeiers in de afzuigleiding gesproeid. De vonkenregen moet deze blusnevel passeren en wordt daarbij veilig geblust. De minimumafstand tussen een vonkenmelder en de blusvoor-

Leidingthermostaat TH2

Aansluitboxtracing AG1

E

Werking van een vonkenblusinstallatie

5 bar

B

Vonkendetectie (2 x vonkenmelder FSK-3)

zieningen of een snelsluitschuif in een afzuiginstallatie is afhankelijk van de luchtsnelheid in de afzuigleiding en van de reactietijd van de blusvoorzieningen of van het afsluitelement. De minimumafstand in meters vloeit voort uit de luchtsnelheid in m/s vermenigvuldigd met een veiligheidsfactor tot aan 0,3s (afhankelijk van de diameter van de leiding). Als veiligheidsfactor betitelt men de tijd tussen welke er een vonk gedetecteerd en de blusvoorziening aangestuurd wordt. Binnen deze tijdspanne moet er in de afzuigleiding een doeltreffende bluswaternevel aanwezig zijn, die de vonkenregen veilig kan blussen. Dus in principe geldt: hoe hoger de luchtsnelheid,

Drukverhogingsinstallatie WDS

Membraandrukvat

hoe groter de afstand tussen vonkenmelder en blusvoorzieningen moet zijn opdat het blusprocédé steeds vóór aankomst van de vonk op de te blussen plaats van start gaat. Daarvoor een rekenvoorbeeld: Afzuig-/luchtsnelheid v = 30 m/s Veiligheidsfactor = 0,25 s Op basis daarvan wordt de minimumafstand berekend: = 30 m/s x 0,25s = 7,5m. Uitrusting van de vonkenblusinstallatie In alle transportleidingen naar de filter en spaansilo’s dient na de ventilator een vonkendetectieinrichting (A) en een vonken blusvoorziening (B) ingebouwd te worden. De vonkendetectieinrichting (A) bestaat uit minstens twee vonkenmelders, die de complete pijpleidingdoorsnede observeren. De vonkenblusvoorziening (B) bestaat uit een snel openend magneetventiel en ook minstens één blussproeier. Tegen vervuiling zijn de blussproeiers van een afsluiting voorzien. De blussing wordt zolang gehandhaafd totdat de laatste gedetecteerde vonk (C) het

T & B electronic GmbH · Liebigstraße 2 · D-31061 Alfeld Telefon +49 (0) 5181 85525-0 · Fax +49 (0) 5181 85525-29 · [email protected] · www.tbelectronic.eu

Brandbeveiliging blustraject gepasseerd heeft, dan sluit de blusautomaat zelfstandig. De vonkenblusinstallatie blijft echter verder operationeel zodat een nieuw ontstaande vonkenregen onmiddellijk opnieuw bestreden kan worden. De minimale blustijd bedraagt vijf seconden en wordt bij aanhoudende vonkenregen automatisch verlengd. Op zichzelf staande vonken worden tijdens het productieproces veilig geblust. Door een instelbare vonkendrempel van 1 tot 999 vonken in één tijd-seenheid kan er een uitschakeling van de machine (D) doorgevoerd worden. Het aantal gedetecteerde vonken evenals de activeringsdrempel worden optisch in de vonkenmeldcentrale aangegeven. Om een foutloos sproeibeeld tot stand te kunnen brengen, moet een stromingdruk van minstens 5 bar voorhanden zijn. Indien dit niet het geval is, wordt een drukverhogingsin stallatie (E) gebruikt, die uit een verticale centrifugaalpomp met membraandrukvat en ook een voorraadtank (F) bestaat. De voorraadtank dient gelijktijdig voor de biologische scheiding van stads- en bluswater. De bluswateraansluiting op een bestaande sprinklerinstallatie (automatisch bijvullend) is mogelijk (minimale druk van ca 7 bar). Blusvoorzieningen, die zich in door vorst bedreigde gebieden bevinden, moeten van een elektrische verwarmingsdraad voorzien worden. De besturing van de verwarmingsdraad (G) geschiedt door middel van een buitenthermostaat met de bijbehorende verwarmingsdraad-controle-inrichting. Alle verwarmde bluswaterleidingen en tevens de blusvoorzieningen moeten geïsoleerd worden. In het bereik van de ventielen en blussproeiers moet de isolatie voor onderhoudsdoeleinden afneembaar zijn. De vonkenmelders hebben ingebouwde testinrichtingen. De nieuwe generatie vonken meldcentrales (H) heeft een automatische meldertestinrichting, de handmatige meldertest valt hier weg. Een bluswatercontrole-inrichting observeert permanent, of blussingen foutloos verlopen en geeft het blusprocédé optisch in de vonkenmeldcentrale aan. Indien een filterinstallatie met luchtretour werkt, worden er bypass rookmelders voor de inbouw in de retourluchtkanalen ingepland. Deze melden een smeulende brand in de filterslangen onmiddellijk en er volgt een uitschakeling van de ventilatoren. In het bovenste gedeelte van de filterinstallatie worden er aanvullend twee thermische differentiaalmelders geïnstalleerd, die bij een temperatuur van > 85°C onmiddellijk in werking treden. Daarbij kan enkel een alarm geactiveerd of ook een blusvoorziening

Vonkendetectieinrichting

Bypass rookmelder Kanalen met zuivere lucht

Vonkenblussing

Thermische melder

1

2

3 4

5 Dak

6 Vloer

1. Bypass rookmelder in retourluchtleiding 2. Vonkendetectie in de afzuigleiding 3. Vonkenblussing in de afzuigleiding

4. Thermische melder in het afvoerbereik 5. Filterblusinrichting 6. Vonken en thermische controle

aangestuurd worden. De vonkenmeldcen trales zijn met een microprocessor controleinrichting uitgerust. De gebeurtenissen van de brandmeldingen en storingen worden opgeslagen en als nietgecodeerde tekst aangegeven. Er kunnen maximaal 2500 ge beurtenissen opgeslagen worden. Richtlijnen De Vereniging van de Schadeverzekeraars past de nieuwe richtlijn voor vonkenblusinstallaties (VdS 2106) toe. Ze houdt onder andere in dat een vonkenblusinstallatie uitsluitend door een door de VdS erkende constructeur geïnstalleerd mag worden. Er mogen uitsluitend erkende componenten en apparaten gebruikt worden. Voor iedere vonkenblusinstallatie moet door de erkende constructeur een installatieattest, een schematische tekening, waaruit wer king en beschermde zone blijkt, en tevens een hydraulische berekening opgemaakt worden. De documenten dienen bij een officiële inspectie bij de VdS ingediend te worden. Vonkenblusinstallaties moeten op regelmatige tijdstippen door een erkende constructeur getest en onderhouden worden Vastgestelde gebreken dienen onmiddellijk verholpen te worden. Normaliter volstaat een halfjaarlijks tot jaarlijks onder houd. Door de exploitant van de vonkenblusinstallatie dient een bedrijfsboek


Bescherming van een slangfilterinstallatie: alle afzuigleidingen, die naar defilterin stallatie leiden, worden door vonkenmelders (2) geobserveerd en door blusvoorzienin gen (3) beschermd. Indien een filterslang door een smeulende brand vlam vat, wordt er door bypass rook melders (1) in de kana len met zuivere lucht onmiddellijk een alarm geactiveerd. Branden, die door zelfontbran ding in de filterinstal latie ontstaan, worden door thermische melders (4) ontdekt en onmiddellijk gemeld; een filterblusinrichting (5) wordt onmiddellijk aangestuurd.

bijgehouden te worden, waarin storingen, technische inspecties, enz. geregistreerd moeten worden. Kosten Als voorbeeld dient een transportleiding van een filterinstallatie naar een spaansilo beschermd te worden. Een waterdruk van minstens 7 bar is niet voorhanden. De bluswaterleiding bevindt zich buiten en moet daarom verwarmd en geïsoleerd worden: Vonkenmeldcentrale voor max. 2 te controleren zones Vonkenmelder, blusvoorziening, voor één leiding Drukverhogingsinstallatie met drukketel en voorraadtank Tracing met controleinrichting voor waterleiding Montage en inbedrijfstelling incl. alle materialen Eindbedrag

ca. 3.900,00 3

ca. 1.500,00 3

ca. 4.100,00 3

ca. 1.200,00 3

ca. 3.400,00 3 ca. 14.100,00 3

Wij bieden u graag een projectmatig uitgewerkte offerte aan.


Vonkendetectoren | Blusvoorzieningen Vonkendetectoren Vonkendetector FSK-3 De FSK-3 vonkendetector is een optisch elektronisch beveiligingssensor die ontworpen is om vonken in de nabijheid te detecteren d.m.v. infrarood. De vonken detector is geschikt om te monteren in een gesloten buizensysteem waar het donker is en dus geen licht van buiten naar binnen kan doordringen. De vonkendetector kan makkelijk geïnstalleerd worden in ver schillende buisdiameters van 100 tot 2000 mm zonder dat hiervoor modificaties aan het huidige systeem nodig zijn. De vonkendetector heeft een detectiehoek van 120º. De sensor voldoet aan veiligheidsklasse IP65.

**FSK-3 **FST-3

in open systemen met licht van buitenaf. Het systeem mag echter niet bloot gesteld worden aan direct zonlicht. Om de optimale werking van de sensor te garanderen mag de omgevingtemperatuur bij deze sensor ook niet boven de 60ºC zijn. Vonkendetector FSL-3 Vonkdetector met optische glasvezel voor detectie bij temperaturen tot 300ºC. ** Alle vonkendetectoren zijn ook verkrijgbaar als ATEX versie.

Vonkendetector FST-3 De behuizing van de vonkendetector is gelijk aan de FSK-3 met de volgende modificaties: De FST-3 is een daglicht ongevoelige detector voor detectie van vonken en warmte ontwikkeling boven de 300ºC. Deze is geschikt voor montage

**FSL-3

Blusvoorzieningen Automatische blusvoorzieningen worden gebruikt voor snel en accuraat blussen van vonken welke gedetecteerd zijn in een mechanisch of pneumatisch afzuigsysteem. Er zijn verschillende automatische blusvoorzieningen, die zich onderscheiden ** door het aantal bluskoppen. De toepassing SP1D-R wordt bepaald door de buisdiameter. Een blusvoorziening, bijv. de SP2D-R bestaat uit een kogelkraan, vuilfilter, magneet ventiel, 2 bluskoppen en relevante leidingen. De vuilfilter bestaat uit een fijn vuil filter en beschermt zo het magneet ventiel tegen

**SP1D-R

vuil. Ook de hoeveelheid bluswater wordt door de blusvoorziening precies gedoseerd en ingespoten in het te blussen gebied onder een hoek van 120º. Dit zorgt voor een optimaal bluseffect keer op keer, ondanks dat er slechts enkele liters bluswater gebruikt wordt. ** Alle blusvoorzieningen zijn ook verkrijgbaar als ATEX versie.

**

SP2D-R

**SP2D-R



Vonkenmeldcentrale BM6 Klaar voor de toekomst!

Met deze microprocessorgestuurde vonkenmeldcentrale voor 2 tot max. 36 te controleren/blus zones. Het BM-6 syteem is modulair opgebouwd en daardoor makkelijk uit te breiden. Met maar liefst 4 bedieningstalen waar makkelijk tussen geschakeld kan worden is de centrale makkelijk bedienbaar voor al uw medewerkers. Alle meldingen van de centrale worden duidelijk weergegeven op de LCD display. Ook slaat de BM-6 centrale tot 2500 gebeurtenissen op in zijn interne geheugen. Zelfs het op afstand uitlezen van storingen is mogelijk met deze BM-6 centrale (optioneel). Kortom met deze BM-6 centrale bent u helemaal klaar voor de toekomst.

BM-6 Vonkenmeldcentrale in het kort: n Makkelijke te bedienen. n Duidelijk display voor alle meldingen in 4 talen.

n Ingebouwde noodstroomvoorziening voor 4 uur. n Behuizing klasse IP55.

n 2 tot 36 bluszones aansluiten.

n Onderhoudsvriendelijke totaalopbouw voor aansluitbare modules.

n Tot 2500 gebeurtenissen opslaan in het geheugen.

n Storing uitlezen op afstand mogelijk d.m.v. internetverbinding. (Optioneel)

n Max 4 vonkenmelders per lijn. n Automatische controle van het gehele systeem. n Relaisuitgangen vrij programmeerbaar. n 2 potentiaalvrije uitgangen 230V/ 1A. n Blustijden en vonkendrempels vooraf geprogrammeerd bij installatie. n Optische aanduiding voor verwarmingsdraad (optioneel) bluswater.



Installatie-overzicht voor vonkenblusinstallaties

16:19:39 16.12.09

In Operation

Alarmeringsvoorzieningen 000

Vonkenmeldcentrale

000

000

NYM 3 x 1,5

NYM 3 x 1,5 230 V/50 Hz/ 6 A

1

NYM 3 x 1,5

NYM 10 x 1,5

9

Flitslamp

Hoorn

6

LIYCY 7 x 0,5 beveiligd

Ventilatoruitschakeling NYM 3 x 1,5

3 Funkenlöschanlage Klemmenkasten-Nr. ........................... Melder-Nr. ......................................... Linien-Nr. ...........................................

HO5 WF 3 x 1,5

7

4

Aansluitbox

Ventilator

14

15

Warmtelint HB1

Vonkenmelder

11

12

Koperen pijp DIN EN 1057

Blusvoorzieningen

NYM 3 x 1,5 NYM 3 x 1,5

Warmtelintcentrale HBW

NYM 4 x 1,5

Buitenthermostaat TH1

10

Waterleidingpijp

16

Aansluitboxtracing AG1

Leidingthermos taat TH2

NYM 3 x 1,5

17

Voorraadvat VB1

P = 5,5 kW

Doorstroombewaking DFW

13

18 19 Drukverhogingsinstallatie WDS NYM 5 x 2,5 400 V/50 Hz/16 A

8

5

2

NYM 5 x 4,0 400 V/50 Hz/25 A

Membraandrukvat

NYM 10 x 1,5



Toelichting bij het schema: Installatie-overzicht voor vonkenblusinstallatie BM6 Het gaat bij het getoonde schema om het standaardgeval van een vonkenblusinstallatie ter controle van een afzuigleiding. 1. Elektrische voeding naar de vonkenmeldcentrale: 230/50 Hz, beveiligd met 6 A. De stroomkring mag niet uitschakelbaar zijn en er mogen geen andere verbruikers aangesloten worden. De zekering in de hoofdverdeling dient „rood“ gekenmerkt en van opschrift voorzien te worden. Kabeltype en doorsnede: NYM 3 x 1,5 mm2 2. Elektrische voeding naar de drukverhogingsinstallatie WDS3: 400 V/50 Hz, beveiligd met 25 A. Er mogen geen andere verbruikers op deze stroomkring aangesloten zijn. De zekering in de hoofdverdeling dient „rood“ gekenmerkt en van opschrift voorzien te worden. Kabeltype en doorsnede: NYM 5 x 4,0 mm2 3. Elektrische bekabeling naar de vonkenmelders.De vonkenmelders zijn voorzien van een stekker, die in de aansluitdoos aangesloten worden. De verbinding van de aansluitdoos met de vonkenmeld-centrale wordt door een meer aderige afgeschermde kabel, tot stand gebracht. De aansluitdoos dient goed toegankelijk gemonteerd en tegen vocht beschermd te worden. Kabeltype en doorsnede: LIYCY 7 x 0,5 mm2. De kabelinvoeringen dienen goed afgedicht te worden. 4. Elektrische bekabeling naar de blusvoorzieningen. Het magneetventiel van de blusvoorziening is van een stekker voorzien. De aansluiting dient door middel van een flexibele kabel te gebeuren omdat er in het binnenste gedeelte van de kabelstekker weinig plaats is. Kabeltype en doorsnede: HO5 WF 3 x 1,5 mm2 Het blusmagneetventiel dient altijd waterpas gemonteerd te worden. 5. Elektrische bekabeling tussen de vonkenmeldcentrale en de drukverhogingsinstallatie WDS. Kabeltype en doorsnede: NYM 10 x 1,5 mm2

6. Elektrische bekabeling naar de hoorn H4 (24 V DC). Kabeltype en doorsnede: NYM 3 x 1,5 mm2

Met een drukverhogingsinstallatie is de doorstroombewaking DFW standaard in de schakelkast van de WDS van bedrading voorzien.

7. Elektrische bekabeling naar de flitslamp B4 (24 V DC). Kabeltype en doorsnede: NYM 3 x 1,5 mm2

14. Vóór de blusvoorziening is er een kogelafsluiter R=1“ geïnstalleerd. De afsluiter moet tegen het onopzettelijk sluiten beveiligd zijn.

8. Elektrische voeding naar de warmtelintcentrale HBW3: 400 V/50 Hz, beveiligd met 16 A. Er mogen geen andere verbruikers op deze stroomkring aangesloten zijn. De zekering in de hoofdverdeling dient „rood“ gekenmerkt en van opschrift voorzien te worden. Kabeltype en doorsnede: NYM 5 x 2,5 mm2

15. Elektrische bekabeling voor de aansluiting tussen vonken-meldcentrale en uit te schakelen ventilatoren of andere externe schakelapparaten. Kabeltype en doorsnede: NYM 3 x 1,5 mm2 per te controleren zone.

9. Elektrische bekabeling tussen de vonkenmeldcentrale en de warmtelintcentrale HBW. Kabeltype en doorsnede: NYM 10 x 1,5 mm2 10. Elektrisch bekabeling naar de buitenthermostaat TH1. De buitenthermostaat dient op een goed toegankelijke en tegen wind beschermde plaats gemonteerd te worden. Kabeltype en doorsnede: NYM 4 x 1,5 mm2 11. Elektrische bekabeling naar het warmtelint HB1. Kabeltype en doorsnede: NYM 3 x 1,5 mm2 De aansluiting gebeurt door middel van de aansluitbox AG1.

16. Elektrische bekabeling naar de leidingthermostaat. Kabeltype en doorsnede: NYM 3 x 1,5 mm2 17. Voorraadvat voor de voeding van de drukverhogings-installatie. De aanvoer buis dient een doorsnede van minstens R =1/2“ te hebben. Het niveau van de voorraadtank wordt door middel van een ingebouwde vlotterschakelaar geregeld. Gelijktijdig dient de voorraadtank voor de biologische scheiding van bluswater en stadswater. 18. Niveauschakelaar voor bescherming tegen het drooglopen voor de drukverhogingsinstallatie Kabeltype en doorsnede: NYM 3 x 1,5 mm2 19. Overloop voorraadvat: er dient een afvoer aanwezig te zijn, waarop de overloop aangesloten kan worden.

12. Elektrische bekabeling voor de ontvangstbevestiging van het warmtelint HB1. Kabeltype en doorsnede: NYM 3 x 1,5 mm2 De aansluiting gebeurt door middel van de aansluitbox AG1. 13. Elektrischebekabeling naar de doorstroombewaking DFW. Indien er geen drukverhogingsinstallatie aanwezig is, moet er een kabel naar de vonkenmeldcentrale geïnstalleerd worden. Kabeltype en doorsnede: NYM 3 x 1,5 mm2



Brandbeveiliging voor spaansilo’s Gebruiksmogelijkheden Voor houtverwerkende bedrijven

Filterinstallatie met spaansilo

Silobranden voorkomen!

Retourluchtkanaal

Gloeinesten

A

Vonkenblussing

Bypass rookmelder

C

Vonkenblussing

B

Vonkendetectieinrichtung

Vonkendetectieinrichting

Vonkenmeldcentrale

Brandbeveiliging voor spaansilo’s Alsmaar vaker ontstaan er silobranden doordat er gloeinesten (A) uit de stookinstallatie in de silo konden geraken. Pas na enkele dagen kwam het dan tot een brand.

3. Slechts gedeeltelijk gevulde spaansilo – daardoor haardeffect – een gloeiend deel werd uit de oven getrokken.

Oorzaken:

Door de installatie van een vonkendetectie-inrichting (B) met blusvoorzieningen (C) kunnen deze brandgevaren efficiënt tegengegaan worden. Verder dienen alle pneumatische transportleidingen en retourluchtleidingen op vonkenregen gecontroleerd te worden.

1. Lekken van de draaiende sluis vóór de oven. 2. Geen constante vulling van de materiaaltoevoer naar de oven.


4. hete gassen – die in de silo tot zelfontbranding leiden.

Gebruiks mogelijkheden Meer dan 25.000 installaties werden sinds 1984 door T&B vonkenblusinstallaties beschermd. Overal daar, waar brandbare materialen mechanisch en pneumatisch getransporteerd worden, kan het tot een brand of een explosie komen. Hier kunnen efficiënt zelfwerkende elektronische vonkenblusinstallatiesystemen gebruikt worden. Voorbeelden, waar er van vonkenblusinstallaties gebruik gemaakt wordt. Asfaltregeneratie Batterijproductie Aanmaak van bouwelementen Katoenindustrie Chemische industrie Vensterfabrieken Stookinstallaties Veevoederindustrie Graanmolens Glasindustrie Rubberindustrie Industriële bakkerijen Houtverwerkende bedrijven Koffiebranderijen Kolengruisafzuigingen Kunststofindustrie Keukenmeubelindustrie Elektriciteitscentrales Levensmiddelenindustrie Lederindustrie Metaalindustrie Melkpoederdroging Meubelindustrie Afvalverbrandingsinstallaties Papierfabrieken Bandenindustrie Zagerijen Spaanplaatfabrieken Multiplexfabrieken Scheepswerven Chocolade-industrie Tabakindustrie Textielindustrie Cellulose-industrie Suikerindustrie Houtrecycling Papierrecycling Afvalverwerking


Vonken detecteren, vonken blussen!

Recommend Documents