H
VN ©plus félig függesztett eke
További VN munkagépek
Tökéletes teljesítmény az Ön sikere érdekében
VN TerraMix/TerraFlex – 2/3-gerendelyes szántóföldi kultivátor VN TerraCult – 4-gerendelyes exaktkultivátor VN TerraDisc – Rövidtárcsa VN Arterra/SuperDrill – Forgóborona/mechanikus veto˝gép VN ArterraGrip/MasterDrill – Forgóborona/pneumatikus veto˝gép VN MasterCut - Szárzúzó
VOGEL&NOOT MEZÖGÉPGYÁR KFT. H-9200 Mosonmagyaróvár • T 06-20/469-6360 • F 06-96/576-662
[email protected] • www.vogel-noot.info
UD 506941
Az Ön VN Partnere
VN ©plus A teljesítmény és a gazdaságosság jegyében
Megbízhatóan nagy munkateljesítmény: sok ekefejes, üzembiztos funkció Nem szabad elfelejteni a kiváló kopási tulajdonságokkal rendelkezo˝ anyagmino˝ségnek köszönheto˝ hosszú használhatósági ido˝t. E tekintetben a ©plus ismert márka lett. Egy eke, amely az kiváló anyagmino˝ségéro˝l ismert . A ’Permanit’ néven bevált ekeacélt szén hozzáadásával továbbfejlesztettük, s így jött létre a „Permanit©“. „Plusz szén“ – ez az alapja az új eke-generációnak, mivel a „c“ jelentése ’szén’. A legtisztább formájában igazi gyémánt, a legkeményebb anyag, melyet a természet elo˝állít.
A ©plus kopóalkatrész különlegessége mégis a keménység eloszlása. Maximális keménység az elülso˝ oldalon és kiváló rugalmasság a puhább hátoldalnak köszönheto˝en. Tehát kopásállóbb, kisebb fokú törésveszély mellett. Egyértelmu˝, hogy ez az acélkemény érv egyedivé teszi a VN ©plus munkagépet. Minden eke mellé
mellékelünk egy elismervényt, amely tartalmazza ezen kitu˝no˝ tulajdonságokat. A Permanit© acélt, mint szilárdsági acélt kizárólag a Vogel & Noot számára fejlesztették ki, így az az egész világon csak a VN ©plus ekéken kapható.
©plus típus
Traktor-LE-osztály Kormánylemez keménységeloszlása Mellso˝ oldal
Hátoldal
Egyéb
Bór-acél
VN
Triplex
Hektor Kompakt félig függesztett váltvaforgató eke
Heros félig függesztett váltvaforgató eke nagyteljesítményu˝ traktorokhoz
Gigant félig függesztett eke a legnagyobb területteljesítményhez
240-ig
300-ig
240-ig
Ekevasak száma 5-vasú
6-vasú
7-vasú
8-vasú
()
9-vasú
10-vasú
Fogásszélesség változtatás mechanikus
hidraulikus
Ko˝biztosítás Nyírócsapos
Laprugó (teljesen automatikus) Hidraulikus (teljesen automatikus) Tarlónjáró kivitel
A zárójelben () lévő adatok korlátozásokkal érvényesek.
Valamennyi adat és ábra kötelezettség nélkül, változtatások joga fenntartva!
©plus félig függesztett eke Felszereltség szerinti modellek áttekintése
VN ©plus Hektor VN ©plus Hektor – a fordulékony és flexibilis félig függesztett eke A nagyméretu˝ támasztó kerekekkel (ø 980 mm és a szélessége 500 mm) pontos mélységvezetést garantál alacsony talajnyomás mellett. A kereket választható módon vagy az utolsó elo˝tti eketest elé vagy az utolsó eketest tartományában szerelhetjük fel.
A Hektor beállítási központja Teljes köru˝ hidraulikus megoldás a fokozatmentes fogásszélességbeállítástól (Vario) egészen az elülso˝ barázdához történo˝ illeszkedésig.
A fogásszélesség beállítása Az itt bemutatott hidraulikus modell esetén megtapasztalhatja a fokozatmentes beállítás kényelmét. Természetesen az összes elülso˝ szerszám-egység és az elülso˝ barázdaszélesség is állítódik. A mechanikus állíthatósággal rendelkezo˝ ©plus Hektor modell is biztosítja Önnek a megfelelo˝ munkatartományt a nagymértéku˝ változtathatóság érdekében.
A traktorra történo˝ felkapcsolás az átmeno˝ gyorscsatlakozó tengellyel történik. A különösen alacsonyan levo˝ vonópont általi optimális súlyátvitel megakadályozza a traktor kerekeinek megcsúszását. Így a teljes ero˝ a talajra hat és ezáltal a maximális teljesítményt hozhatjuk ki az ekénkbo˝l.
Az elo˝nyök áttekintése: kompakt és fordulékony egyszeru˝ beállíthatóság jó határ-szántás (nyitó-és záróbarázda)
A támasztó kerék szériában hidro-pneumatikus rugózással rendelkezik.
VN ko˝biztosítási rendszerek – megbízhatóak és komfortosak
Ko˝ biztosítás Természetesen az Ön Hektor munkagépét a klasszikus nyírócsapos biztosítással vagy a hidraulikus Non-Stop rendszerrel szállítjuk. Ez egy olyan megoldás, amely különösen magassági és oldalirányú kitéréssel bizonyít. Az eketest a munka megszakítása nélkül tér ismét vissza. A hidraulikus biztosítás jelento˝s elo˝nye a kioldási pillanat kényelmes és fokozatmentes beállíthatósága a különbözo˝ kötöttségu˝ talajon végzendo˝ munkákhoz – és mindez a vezeto˝fülkébo˝l elvégezheto˝. A ko˝biztosítás a kiegészíto˝ nyírócsapos biztosítással van védve a túlterhelés ellen.
Kívánságára a ©plus Hektor munkagépét központi kenéssel látjuk el.
VN ©plus Heros Legjobb illeszkedés a talajhoz
VN ©plus Heros – akár 10 ekevassal ellátott félig függesztett váltvaforgató eke
A szériában kínált Auto-Float vezérléssel a hátsó keret a szántás közben szabadon mozoghat. A futómu˝-kiemeléssel összekapcsolt szelep az eke leengedése után a hidraulikus keretcsuklót automatikusan úszóhelyzetbe kapcsolja. Ez nagyfokú üzemeltetési kényelmet és kitu˝no˝ alkalmazkodási képességet jelent a dombos vidéken. Választható módon lehet a keretcsuklót manuális is vezérelni (a keretvég-darab késlelteti a kiemelést ill. leengedést) azért, hogy a fordulást a leheto˝ legrövidebben lehessen tartani. Az elektronikus fordítás menedzsment, a „VN easytronic“ ezeket a tulajdonságokat profi módon egészíti ki (lásd a 11. oldalt).
A legero˝sebb modellje a ©plus szériának a 7-10 vasú munkagép. A félig függesztett tengely és a hidraulikusan vezérelt keretcsukló még ilyen eke-nagyságok esetén is biztosítják a nagyfokú talajilleszkedést és a szállítás során a közlekedési biztonságot.
A futómu˝ szériában rendelkezik a hidropneumatikus rugózással. A mélyen található vonópontnak köszönheto˝en csökken a traktor kerekeinek megcsúszása, ezzel egy ido˝ben a Heros nagymértéku˝ szabadmagasságot biztosít a vonórúd alatt, leheto˝vé téve ezzel a magas tarlómaradványon is a problémamentes munkavégzést. A középkeret és az újonnan kialakított futómu˝ az ilyen méretu˝ munkagép számára is nagyon jó mezsgye (nyitó- és záróbarázda) szántási tulajdonságokat kölcsönöz. A 200 x 200 cm méretu˝ fo˝gerendely nagyfokú stabilitást biztosít bármilyen üzemeltetési körülmények között is.
Az elo˝nyök áttekintése: a legnagyobb területteljesítmény legjobb talajilleszkedés nagyfokú szállítási stabilitás nagyon jó mezsgye (nyitó- és záróbarázda)- szántási tulajdonságok kitu˝no˝ fordulékonyság
A fordítómu˝ A nagyméretu˝ fordító munkahengerek gondoskodnak a tiszta, problémamentes fordításról még do˝lt helyzetben is. A traktor nyomvonalához történo˝ illesztés hidraulikusan történik. A rendkívüli fordulékonyságot az új függesztett eketesttel valamint a kardán csuklóval érjük el. Ez leheto˝vé teszi a jóval 90 fok feletti kormánymozgást és ezzel jelento˝sen hozzájárul a kisebb forduláshoz és fordítási ido˝höz.
Ko˝biztosítás A Heros esetén is választható az összes ko˝biztosítási rendszer. Az óriási területteljesítmény miatt, amelyre a ©plus Herost kifejlesztettük, természetesen a hidraulikus megoldást ajánljuk Non-Stop ko˝biztosításként.
Heros On-Land A Heros választhatóan On-Land kivitelben is kapható. E modell esetén a traktor a barázda mellett halad. Ez leheto˝vé teszi Önnek, hogy a gumihevederes ero˝gépek vagy az ikerabroncsozású traktorok megnövelt vonóerejét kihasználja. Maximálisan 4,2 m traktor szélesség használható. Egy elülso˝ támasztókerék-pár halad a barázdában, amely biztosítja az optimális mélységvezetést valamint a tiszta szántási eredményt. Ezenfelül megakadályozza a hosszanti tengely mentén történo˝ felbillenést.
Kívánságra hidraulikus vagy pneumatikus fékberendezés rendelheto˝.
A Heros meggyo˝zo˝ a nagyfokú kioldó-erejével (egyszeru˝ illeszkedés a hidraulika-berendezéssel) valamint az elérhetetlenül nagy kiemelési magasságával. Ezáltal az eketest megbízhatóan tér ki a nagyon nagy akadályok elo˝l is.
VN ©plus Gigant VN ©plus Gigant – a félig függesztett ágyeke A ©plus Gigant modellt a nagy táblák gazdaságos mu˝velésére fejlesztettük ki. Az 5-8 vasú kivitel a mechanikusan vagy hidraulikusan fokozatmentesen beállítható fogásszélességgel valamint a különbözo˝ ko˝biztosításokkal ellátva teljesíti az összes követelményt.
Az Ön mu˝szaki elo˝nyei: nagyfokú gazdaságosság optimális mano˝verezési képesség rugalmas használhatóság az összes feltétel mellett hidraulikus mellso˝ barázda-alkalmazkodás szériában, vagy kívánságra mechanikusan is orsóval
A szu˝k fordulási mano˝ver is leheto˝vé válik A traktorra történo˝ felkapcsolás egy átmeno˝, 2-szeresen magasságában állítható tengellyel történik. Nagyobb ekevas-szám esetén kiegészítésképpen egy stabilizáló torony kerül felszerelésre. Így nagyobb biztonságot érhet el a szu˝k mano˝verezés során a forgókban.
Szériafelszerelés a hidraulikus támkerék kormányzás Ez a funkció a függesztett eketest és a vonórúd között felszerelt hidraulikahengerrel illetve a hátsó kormányhengerrel mu˝ködik. Az eke manuálisan is kormányozható a traktorra szerelt vezérlo˝berendezéssel. Ez jelento˝s elo˝ny lehet a szu˝kös helyviszonyok esetén és a közúti közlekedés során. A manuálisan beállítható fogásszélességel rendelkezo˝ 5- és 6ekevasú munkagépek mechanikus kormányzással (vezérlo˝rúd) is rendelkezésre állnak. A 875mm átméro˝ju˝ és 400mm széles támkerék garancia a pontos mélységtartásra és ekevezetésre.
A fogásszélesség beállítása
Ko˝biztosítások
Az itt bemutatott hidraulikus modell (Vario) esetén Ön kihasználhatja a fokozatmentes beállítás kényelmét. Természetesen az összes elülso˝ szerszám is ezzel együtt állítódik. A mechanikus modell is biztosítja a nagy beállítási tartományt és a könynyu˝ kezelheto˝séget.
Természetesen az Ön ©plus Gigant munkagépét a klasszikus nyírócsapos biztosítással vagy a teljesen automatikus Non-Stop rendszerrel szállítjuk, választható módon laprugóval vagy hidraulikusan. A Non-Stop biztosítás jelento˝s elo˝nye a kioldási pillanat fokozatmentes beállíthatósága a különösen kötött talajon végzendo˝ munkákhoz. Ez esetben is automatikusan visszatér a rendszer, hogy Önnek ido˝t takarítson meg. Egy olyan megoldás, amely a különösen nagy kiemelési magassággal valamint a kiegészíto˝ nyírócsapos biztosítással hívja fel magára a figyelmet.
VN ©plus felszereltség Az alapgép, nagyszámú szerszámmal és tartozékkal felszerelve
VN easytronic: tökéletes teljesítmény a VN ©plus Heros munkagéppel
A különbözo˝ eketestek tökéletes munkát garantálnak az Ön talajviszonyai mellett is. Az újonnan kifejlesztett kormánylemezek bo˝vítik a ©plus munkaeszközök használati leheto˝ségeit. Az eketesten a leghatékonyabb a Permanit© acél. Valamennyi, a ©plus munkaeszközökre szerelt eketest rendelkezik az új, fordítható ekenáddal.
Az új félig függesztett eke, a VN ©plus Heros a VN easytronic elnevezésu˝ elektronikus ekevezérléssel is rendelheto˝. Aki nagy területen szánt, annak feltétlenül számít a meggyo˝zo˝ teljesítmény és az egyszeru˝ kezelheto˝ség.
7. Talajlazító
univerzális használatra a rét feltöréséto˝l egészen a kukoricatarlóig
követi a sekélyen szántani és mélyen lazítani elvet. 3-fokozatban állítható, a kopórészek cserélheto˝k.
2. Legelo˝ elo˝hántó speciálisan sekély munkákhoz a rét feltörésekor.
3. Speciális beforgató optimális munkavégzés extrém tarlómaradvány esetén. A fent felsorolt elülso˝ szerszámok rendelheto˝k fokozatmentes fordításiszög és fogásszélesség beállítással.
4. Beforgató lemezek kedvezo˝ alternatíva a tarlómaradvány bekeveréséhez.
5. Késes ekenád olcsó megoldás, csökkenti az eketest kopását is.
6. Tárcsás csoroszlya a tiszta barázdáért, Ø 500 és 600 mm.
8. WY 400 ero˝sen ívelt, univerzálisan használható középkötött – kötött talajokon, rét feltörésnél és lejto˝kön. Könnyen vontatható jó barázda kialakítás mellett.
9. WL 430 ero˝sen ívelt és nagyon hosszan nyújtott, meggyo˝zo˝ barázda kialakítás széles abroncsokhoz, a tartómaradvány kitu˝no˝ leforgatása.
10. WX 400 újonnan kifejlesztett eketest a nagyon kötött talajokra. Laposan ívelt, könnyen vontatható extrém körülmények esetén.
11. WXL 430 A csúcsos formájának köszönheto˝en nagyon könnyen vontatható. Kiváló barázda kialakítás és a maradványok beforgatása, nagyon jól használható lejto˝s területen.
12. WST 430 réselt kormánylemez különösen ragadós talajokhoz, nagyszeru˝ rögtöro˝-képesség és barázda kialakítás – a sávok külön cserélheto˝k. A tartómaradvány kitu˝no˝ leforgatása.
13. Ekevasak Valamennyi ©plus eke az újonnan kialakított ekevasakkal van felszerelve. Az új forma kisebb ellenállást és nyugodtabb vontatási tulajdonságot eredményez. Az önélezo˝ rész lényegesen vastagabb, ezáltal az élettartam is jóval hosszabb. Egyedülálló a VN-tól a kívánságra kapható szeletelo˝késes változat: egy felszerelt kés felaprítja a földet és ezzel gondoskodik a még jobb rögtörésro˝l és könnyebb utómunka elvégzéséro˝l. A VN szeletelo˝késes ekevassal ido˝t és pénzt takarít meg.
Kedvezo˝bb kihasználhatóság
Az Ön mu˝szaki elo˝nyei: Egyszeru˝sített kezelés sokrétu˝ funkcióval
Elérheto˝ a teljesen automatikus üzemeltetési kényelem az elektronikus „easytronic” felszereltséggel.
kiemelés, fordítás és újraindulás teljesen automatikus a traktor hidraulikájának használata során. Fél-automatika szekvenciális folyamatokkal vagy kézi vezérelheto˝ség joystickkal. A fordulás lerövidülése és az optimális szántási kép elérése. Pontos lezárás az On-Land típusnál az automatikus barázdakövetés által.
Az Ön elo˝nyei kézenfekvo˝ek: az üzemelteto˝ tehermentesül, így kevesebb a kezelési hiba. Ennek a pozitív következménye a nagyobb munkateljesítmény és gazdaságosság. Az On-Land esetében a beépített, automatikus barázdamegvezetés gondoskodik az elso˝ eketest fogásszélességének automatikus illeszkedéséro˝l és ezzel biztosítja a tisztább szántási képet és a vezeto˝ tehermentesítését.
A VN „easytronic” elektronikus fordítás menedzsmenttel a VN ©plus Heros munkagép csúcsteljesítményt biztosít a legegyszeru˝bb kezelheto˝ség mellett.
©plus félig függesztett ekék Mu˝szaki adatok áttekintése típus
eketesttávolság (cm)
fogásszélesség (cm)
gerendely- abroncsok max. magasság belso˝ távolsága KW/LE (cm) (cm) tartomány
Hektor 1000
100
36/40/44/48
76/82
110 -170
Hektor 1000 ST (hidr.)
100
36/40/44/48
78
110 -170
Hektor 1000 Vario
100
32-52
76/82
Hektor 1000 ST Vario (hidr.)
100
32-52
Heros 1000
100
Heros 1000 ST (hidr.)
100
Heros 1000 OnLand
tömeg -ekevas 5-
6-
7-
8-
9-
10-
176/240
2800
3070
3340
3650
176/240
3150
3480
3810
4160
110 -170
176/240
2920
3210
3500
78
110 -170
176/240
3270
3620
3970
36/40/44/48
76/82
110 -170
220/300
4378
36/40/44/48
78
110 -170
220/300
4820
4626
4873
5166
5130
5440
100
36/40/44/48
76/82
110 -170
220/300
5796
4739
4986
5233
5526
Heros 1000 ST OnLand (hidr.)
100
36/40/44/48
78
110 -170
220/300
5180
5490
5800
6156
Gigant 1000
100
36/40/44/48
72/80
110-170
176/240
1565
Gigant 1000 ST (mech.)
100
36/40/44/48
76/82
110-170
176/240
1880
1720
1880
1960
2100
2240
Gigant 1000 ST (hidr.)
100
36/40/44/48
76/82
110-170
176/240
2465
1870
2080
2410
Gigant 1000 Vario
100
32-52
72/80
110-170
2425
176/240
1685
1860
1960
Gigant 1000 ST Vario (mech.)
100
32-52
76/82
2140
110-170
176/240
2000
2240
2400
2645
Gigant 1000 ST Vario (hidr.)
100
32-52
76/82
110-170
176/240
1990
2220
2370
2605
Valamennyi adat és ábra kötelezettség nélkül, változtatások joga fenntartva!
1. Trágyabeforgató
