Sződiek Híradója – 2011. nyár 17
Oktatás-nevelés | Környezetvédelem
A Katica csoportosok fái Katica csoportosaink, akik már csak ezt a nyarat töltik óvodánkban, rengeteget dolgoztak ezen a napsütéses napon. A fákat névvel ellátott színes szalagokkal jelölték, így ha majd 20 év múlva visszatérnek, mindenki megtalálhatja saját, azóta is gondozott, locsolgatott, dédelgetett fáját.
Virágokat ültettünk a Föld napján A Föld napja alkalmával minden évben virágokat ültetünk óvodánk udvarán. Így nem csak szebbé varázsoljuk környezetünket, de remek alkalom arra, hogy gyermekeinkkel a természet védelméről ismét beszélgessünk, és tegyünk is érte.
Néhány szó környezetünkért A 21. század egyik fontos kérdése a környezetvédelem. Úgy óvhatjuk környezetünket, ha olyan másodlagos, újrahasznosítható anyagokat állítunk elő, amelyek segítik a természetes anyagok felhasználásának csökkentését. Az újrahasznosítás célja a Föld erőforrásainak kímélése, például, hogy kevesebb fát kelljen kivágni papírgyártás cél-
Tömörítésre váró PET palackok
jára, vagy kevesebb vasércet kibányászni acélgyártásra. Emellett fontos cél, hogy a természetbe kerülő hulladék mennyisége is csökkenjen. A lényeg az, hogy a különböző újrahasznosítható hulladékok semmiképp ne kerüljenek a vegyes kukába, később a hulladéklerakóba a nem újrahasznosíthatókkal együtt, hanem a szelektív gyűjtőkbe helyezzük el. Ez azért fontos, mert a legtöbb hulladék – különválogatva – anyagában újrahasznosítható, vegyesen viszont csak növeli a szeméthegyet. Környezettudatos neveléssel Magyarország is felzárkózhatna azon országok közé, ahol a szelektív hulladékgyűjtés szerves része a mindennapoknak. Ha gyermekeink az óvodában–iskolában megtanulják, hogyan is kell szétválogatva gyűjteni a hulladékot, természetesnek fogják venni ezt a későbbiekben is. Ez-
zel egyetért Bónis Imre is, aki Sződ határában, a régi „Csirketelep” területén szelektív hulladék szétválogató üzemet működtet. Az élelmes vállalkozó felismerte, hogyan tudná hasznosítani a terület adta lehetőséget. Kis ráfordítással hosszútávon nagy szívességet tesz az emberiségnek. Az üzem „gépsora” egy műanyagpalack-tömörítőből és egy papírtömörítőből áll, a többi munkát kézi erővel végzik. Az üzemben folyó munka nem más, mint a beérkező, már eleve szelektíven gyűjtött hulladék szétválogatása. A műanyag csomagoló anyagokat (PET palackok, tisztítószeres flakonok stb.) szelektálják színük szerint: kék, fehér és színes. Ezután a tömörítőgép a műanyag palackokat 5 tonnás nyomással 20 perc alatt kb. 30 kilogrammos bálákba tömöríti, amelyeket végül a Loacker Hulladékhasznosító Kft-hez szállítanak. Mivel a szelektált hulladékot a lakosság kimosott álla-
potban gyűjti, nincs szennyezés az üzem területén. Jelenleg a beszállított szelektív hulladék nagy része cégektől származik, de amint a vállalkozó kezében tudhatja a működéshez szükséges engedélyt – melyet igényelt az illetékes szakhatóságtól – bővíteni szeretné a beszállítási területet, ami több munkát, ezzel együtt munkalehetőséget jelent a sződi lakosság számára. Az engedély veszélyes hulladék átvételére vagy tárolására nem vonatkozik! Az üzemben szelektált hulladék kisebb része lakossági, zsákos gyűjtésből származik, többek között Sződliget és az Ordas-tó területéről, ahonnan Bónis úr kötelezettségmentesen szállít. A vállalkozó tervei között szerepel, hogy Sződ területéről is ő szállítsa el az általunk szelektíven gyűjtött, újrahasznosítható hulladékot. Ön is szelektáljon környezetünkért!
18 Sződiek Híradója – 2011. nyár
Könyvtári hírek A könyvtárba március óta 22 tanuló és 12 felnőtt íratkozott be. A könyvtár adminisztrációs feladatok miatt a tervezettnél hosszabb ideig, július 11től augusztus 21-ig zárva tart. Megértésüket előre is köszönjük. Augusztustól új könyveket is lehet kölcsönözni, íme egy kis kedvcsináló:
Gyerekeknek: 1. Jones, Ursula - Gibb, Sarah: A királykisasszony, akinek nem volt birodalma Ursula Jones bölcs és szellemes tündérmeséje, amellyel a szerző elnyerte a 2008-as Roald Dahl-díjat, ezúttal Sarah Gibbs varázslatos és művészi rajzai által elevenedik meg. 2. Darvasi László: Trapiti és a borzasztó nyúl Darvasi regényében minden megvan, ami egy jó meséhez kell. 3. 38 kortárs magyar költő: Friss tinta! - Mai gyerekversek "Sok éve nem jelent meg ilyen remek versantológia. Gyerekeknek? Felnőtteknek? Én azt mondom, annak, aki éppen olvassa, de ha együtt teszik, az a legjobb. Forgassák szeretettel!" (Vekerdy Tamás)
Fiataloknak: 1. Freeman, Michael: A digitális fényképezés kézikönyve A könyv a digitális korszak meghatározó műve. 2. Oomen, Francine: Hogyan éljük túl az első csókot? Szerelem… Mégpedig az első! Milyen érzés? 3. Böszörményi Gyula, Machó Zsófia: EzoPara 1. könyv, melyben hőseinket egy eleven halott temetésére hívják Ez a történet hat tökéletesen átlagos fővárosi fiatalról szól.
4. Frescura, Loredena - Tomatis, Marco: A világ a te szemeddel - Egy szerelem két története Szenvedélyes könyv a világegyetem leggyakrabban megénekelt, ám soha meg nem magyarázott érzelméről: a szerelemről.
Felnőtteknek: 1. Paul Lendvai: Az eltékozolt ország Mi is történt 1990 és 2010 között Magyarországon? 2. Coelho, Paulo: Alef "Születésünk pillanatától halálunk percéig életünk egy folyamatos utazás. A táj, az emberek és a vágyaink is változhatnak, miközben a vonat megállíthatatlanul halad tovább. Az élet maga a vonat, nem az állomás." Paulo Coelho 3. Gilbert, Elizabeth:Hűség Az életreszóló kötődés könyve.
Fotószakkör A résztvevők tapasztalatai: A sződi Faluházban májusban fotós-filmes szakkör indult. Kéthetente kedden 18–20 óráig tart. Vezetője Bolla Bertold operatőr, játék- és dokumentumfilmes, a TV2 Napló című műsorának operatőre. A foglalkozás két részből áll: az óra elején meghallgatott elmélet után a gyakorlatban oldjuk meg a feladatokat. Mikor ezzel elkészülünk, közösen megnézzük őket és megbeszéljük a hibákat, amiből mindenki tanul. Nekem nagyon tetszik a szakkör, számos új dologgal, technikával ismerkedtem meg ez idő alatt. Aki szeretne gépéből többet kihozni, vagy megtanulni annak helyes használatát, az hozza el kameráját/fényképezőgépét, és vegyen részt következő alkalommal! „Ne azt várjuk, hogy a művészet váljon a mi számunkra hozzáférhetővé, hanem mi nyíljunk meg a művészet számára.” (Werner Hofman) Erdélyi Dominika
A Faluház hírei
Nagy örömmel töltött el, hogy olyan lehetőség adódott Sződön, hogy a kép és mozgóképfelvételt egy tapasztalt filmestől tanuljam el. Néhány éve kezdett el érdekelni a fotózás, azóta ha tehetem, fejlesztem tudásomat és látásmódomat, amiben ez a szakkör sokat segít. Az órák remek hangulatúak, a témák kifejezetten érdekfeszítőek és a légkör is kellemes. Nagy reményeket fűzök a nyári táborhoz, ahol több, újabb lehetőség nyílik meg előttem a fotózás és a filmezés terén. Nem csalódtam a szakkörben, már alig várom a következő alkalmat! Vásárhelyi Csaba
Gyermeknap Bár az időjárás nem járt a kedvünkben, azért sok gyerek élvezte a sződi gyereknapot a Faluházban! Köszönet a lelkes segítőknek és bőkezű támogatóknak. Hiába készítette elő az ovis sátrat Misi bácsi, az iskolás sátrat Jani bácsi, a többi sátrat Juhász István falugazda és munkatársai, hiába szerelte be a hangosítást Pál László és élesítette mikrofonját Puskás Szilveszter alpolgármester, hiába állt már várakozóan az ugrálóvár és rodeó bika Nagy Norbert jóvoltából – a futballpályára tervezett foglalkozásokat és ugrálást elmosta az eső. Sajnos hiába készültek az óvó nénik sok-sok mulattató játékkal, ajándékokkal, a vihar szétverte a sátrukat. Csurom vízzé ázva, összedőlt sátorral nem tudták megtartani a foglalkozásokat, és így jártak a Váci Vöröskereszt és Mentőállomás lelkes munkatársai is. (Az óvodások részére öszszekészített adományokból álló, illetve pénzbeli adományból vásárolt apróbb ajándékokat, cukrokat, csokoládékat az ovis gyerekek meg fogják kapni az óvodában.) Köszönjük az óvoda munkatársainak a fá-
radozást és a gyerekeknek is a sok készülődést! A baba-mama klub sátra is összetört, az apró gyerekek részére vásárolt csomagot is meg fogják kapni a kicsik a klubfoglalkozáson. Köszönjük a kismamák készülődését és fáradozását! A Sződi Nyugdíjas Klub és Karitász Csoport munkatársai süteményekkel készültek, szerencsére a sok finomság nem veszett kárba, a gyerekek sáskahadként fogyasztották el a Faluházban. A kenyerek megkenésében oroszlánrészt vállalt Bónis Gabriella, Madarász Judit és aki a legtovább „tömte” a gyerkőcöket: Szabó Mártonné Manci néni. A lelkes aszszonyok nagyon megáztak, az ő sátrukat is szétverte a zivatar, de azért hősiesen mentettek minden menthetőt. Az ő munkájukért is nagyon hálásak vagyunk! A gyerekek várakozása azért nem volt teljesen hiábavaló, mert sok programot megtartottunk a Faluházban! Az iskolások színvonalas bábelőadásait: A kiskakas gyémánt félkrajcárját és a Brémai muzsikusokat sok gyerek és szülő látta. Köszönjük a résztvevők munkáját. Bónis Evelin profi salsa-aerobic táncbemutatót tartott, a pörgős ritmusok mosolyt csaltak a gyerekecskék arcára. Aki szeretné ezt az izgalmas mozgásformát megtanulni, szeptembertől megteheti a Faluházban. A kintre tervezett gólyalábas-óriásbábos menet bent állt össze, a zenészek és komédiások igazi meleg hangulatot varázsoltak: muzsikáltak, viccelődtek. A délután fénypontja a Mégszínház utcaszínházi társulatának óriásbábos előadása volt, nemes anyagokból készült bábokkal, gyönyörű, tüzet okádó sárkánnyal. Az előadásba bevont sződi legényke, Ágoston is komoly komédiáshajlamról tett tanúbizonyságot. Köszönjük a társulat színészeinek és zenészeinek, hogy a Pécsi Országos Színhá-
Sződiek Híradója – 2011. nyár 19
A Faluház hírei
(További képek láthatóak a hátsó borítón.)
zi Találkozó előtti zsúfolt próbasorozatuk ellenére, elvállalták a sződi fellépést és jelenlétükkel, színészi játékukkal még a zord időjárást is feledtették. A focipályán sem állt meg az élet, mindenre elszánt focista gyerekek mérték össze tudásukat, dacolva az időjárással. Hertel Szilvia Játszodájába apró és nagyobb gyerekek is
bekapcsolódtak, az ő önfeledt játékukkal zárult a gyereknap. Támogatóink voltak: polgármesteri hivatal; Bátori Teréz és Tamás Béla; Helmeczi Béla, Bogár Trans Mészáros László; Andi Szalon; Coop Rt. Gödöllő; Czinege Autó-Motor Gépműhely; Garaba János és felesége; Ivanics István üvegesmester; Dunakanyar Takarékszövetkezet Sződ; Goods Mar-
ket 100-as bolt; Icuka fodrász; Marton Pékség; palackozott italok boltja Dinka Lajosné; Mátyás Pince; Kamilla Patika; Szivárvány ABC; Beugró Söröző Volentics András; Floch Zoltán; Kék Elefánt Ruha-Játék-Ajándék; Gátiné Kocsis Melinda; Rutkai Tiborné; húsbolt Mészáros György; Ani Virágbolt; kozmetika Bukó Annamária; Ancsa Bolt; Hertel Zol-
tán; élelmiszer-vegyesbolt Bujtás Jánosné; Barátok Labdarúgó Klub; Hertel László polgármester; Erdélyi Balázs képviselő; Miletin Istvánné képviselő; Papp István képviselő; Volentics Gyula képviselő Köszönjük nagylelkű támogatásukat, segítségük nélkül ezeket a nagyszerű programokat nem tudtuk volna megrendezni!
Foci vagy vízilabda?
Ezek a finomságok – hála Miletin Julikáéknak – megúszták...
Kardra vagy birokra? Mégszínház
Ki a legény a gáton? Mégszínház
Hertel Szilvia játszodája
A hunyadisok bábosai
20 Sződiek Híradója – 2011. nyár
Hol volt, hol nem volt, volt egyszer… Bevonásos színházi foglalkozások a Faluházban A színház „varázsolta el” több alkalommal a Faluházat: havonta egyszer, szombat délelőttönként a bevonásos színházi foglalkozáson a gyerekek különféle mesehősökké változtak! Mondókáztak és éne-
Álláskeresők klubja Sokunknak rettegett félelme, másoknak keserű valóság az állás elvesztése, a munkanélkülivé válás. Erre az élethelyzetre nehéz felkészülni, de ha már bekövetkezett, ezen változtatni szeretnénk. Ebben segít Bedő Mónika, a sződi faluház művelődés-szer-
Programok Nyári változások A jóga foglalkozások júliusban és augusztusban szünetelnek. A zsírégető torna foglalkozásai augusztusban szünetelnek. Hastánc a szokott rend szerint folytatódik nyáron is. A nyugdíjasklub júliusban nem tart öszszejövetelt. A Zenebölcsi és Ugri-Bugri Torna is nyári szünetet tart júliusban és augusztusban. A Fotós-Filmes Szakkör nyáron szünetel, majd augusztusban 3 napos bejárós alkotó-tábort szervez, a pontos dátum még kérdéses. Keresse a szod. hu oldalt, illetve figyelje a plakátokat! A Mentőöv álláskereső klubfoglalkozás júliusban és augusztusban szünetel. A könyvtár július 11-től augusztus 21ig zárva tart.. Minden Kedves Vendégünknek, Látogatónknak szép, tartalmas nyarat kívánok!
A Faluház hírei
keltek is, nemcsak a gyerekek, hanem a délelőttökön résztvevő szülők is. A mesék sajátos előadása során a résztvevők megismerkedhettek egy olyan érdekes színházi formával, ahol a játék szereplőivé váltak, közreműködésük nélkül nem születhetett volna meg az előadás. A játékmester (animátor) vonta be, hozta szereplési helyzetbe a gyerekeket, miközben ő maga is valamilyen szerepet alakított. Ez a fajta előadásmód a vezető animátor színészi jelenlétén alapszik, felejthetetlen élményt adva a játszó gyerekeknek, hiszen közvetlen
közelről lehetnek részesei az előadásnak, élik meg a színház csodáját. A foglalkozásokat
a Faluház munkatársa, Bedő Mónika drámapedagógus, bábos oktató vezette.
vezője. Szerdánként klubfoglalkozások keretében tanulhatjuk meg az önéletrajzírás és motivációs levél megírásának csínját-bínját. Szituációs gyakorlatok során előre felkészülhetünk az állásinterjúk számunkra eddig ismeretlen helyzeteire. Bedő Mónika nagy tapasztalatot szerzett a munkakeresők elhelyezkedésével kapcsolatban, ismeri a munkavállalók és munkaadók szempontjait, így sok okos tanáccsal szolgál az
érdeklődőknek. Közösen elkészíthetjük a pályázati anyagokat, ezenfelül tanácsokat kaphatunk, hogyan kell felöltözni, viselkedni, beszélni, amikor kapcsolatba lépünk remélt munkáltatónkkal. Az ember ilyen kiszolgáltatott helyzetben általában elbizonytalanodik, önértékelési problémái vannak, és ez gátolja abban, hogy képességeit megmutassa, optimistán, magában bízva megtalálja a neki legmegfelelőbb munkát.
Ebben segít, ha szerdánként ellátogatunk ezekre a klubfoglalkozásokra, mert a gyakorlati tanácsok mellett olyan pszichés támogatást is kapunk, amitől megerősödve bátran kiállhatunk magunkért, a jövőnkért. Aki munkanélküli, vagy várhatóan az lesz, látogasson el a faluházba, és tapasztalja meg a fent leírtakat!
gyerekek múmia maszkot festettek, díszítettek. S hogy miről is szólt az előadás:
Nyárbúcsúztató nosztalgia buli a Faluházban
Túlvilág-hit
Augusztus 27. szombat 20– 24 óráig; zene: az elmúlt negyven év legnagyobb slágerei! Műsorvezető: Lovasi Gábor. A belépőjegy ára: 1000 forint; asztalfoglalás személyesen a Faluházban, vagy telefonon (20/592-7779).
Nyári matiné Könyvtári nyári matiné augusztus 4-én csütörtökön 10 órától. Várunk Benneteket, kedves Gyerekek!
Ács Éva Sződ, Rákóczi utca
Egyiptom titkai Rendhagyó történelemórát tartott májusban a Faluházban meghívott vendégünk, Mayer Andrea egyiptológus. Az órán a sződi általános iskola 50 diákja vett részt. Nagy érdeklődéssel hallgatták az egyiptológust, aki korábban a székesfehérvári Szent István Múzeumban tartott előadást. A foglalkozás zárásaként a
Az ókori – tehetősebb – egyiptomiak már életükben a túlvilágra készültek. Az ókori Egyiptom négyezer éves története során sokat változtak a túlvilági elképzelések is, az előadáson az újbirodalmi szokásokról esett szó. A sír elkészítése és „berendezése” mellett a test megőrzése is fontos volt, a halál utáni életet ugyanis az evilági lét folytatásának tartották, ezért mindent szerettek volna magukkal vinni – ha „élőben” nem lehetett, legalább falfestmények formájában. Beszélgettünk a királyi és előkelő sírokról, hogy a piramisokban nem voltak színes képek, a Királyok Völgyének újbirodalmi sírjaiban azonban már különféle túlvilági köny-
Sződiek Híradója – 2011. nyár 21
A Faluház hírei vek jeleneteit festették a falakra. Ebből tudjuk, hogyan képzelték a királyok túlvilági uta-
zását. Az előkelők viszont házaikat, kertjeiket, udvartartásukat ábrázolták sírjaikban,
hogy azok majd ott legyenek velük a halál utáni életben is. A test megőrzésének céljából „kísérletezték ki” hoszszú évszázadok alatt a balzsamozás „tökéletes” módját, és bár a hosszú évszázadok alatt több tízezer múmia elpusztult – köszönhetően az európai kereskedőknek, kalandoroknak is –, nagy szerencsénkre egyes királysírok és rejteksírok érintetlenül maradtak, és ma is láthatók királyi múmiák a Kairói Egyiptomi Múzeumban. Ugyanaznap délután felnőtt érdeklődőknek is tartott Mayer Andrea ismeretterjesz-
„Magyar ember, magyar tánc!” Áprilisban útjára indult az első Sződi Fonó Táncház, amely méltán képviselte a régmúlt időket. A Faluház zsúfolásig megtelt táncosokkal, 4 évestől
az 50 évesig. A színes viseletbe öltözött táncosok jókedvvel „rúgták a port” a színpadon, bemutatva a különböző vidékek eltérő népi kultúráját (viselet, tánc, szokások stb.), mutatva a magyar virtus páratlan egyedülállóságát, egységbe forrt egészét. Képzeletbeli idő és térutazás részesei lehettek a kedves nézők, hiszen egy egyórás műsorral kezdődött a táncház, ahol nemcsak a helyi, sződi táncokkal ismerkedhettek meg a nézők, hanem elkalauzolt a Dél-Dunamentéről egészen Székelyföldig. Igazán megtisztelő volt a 700km-t utazó csíkszentmiklósi Cserebojtos Hagyományőrző Néptánccsoport vendégszereplése,
akik kifejezetten erre az előadásra érkeztek falunkba. A táncműsor után viseletbemutatás volt, ahol a magyarlakta vidék különbözőségébe
nyert betekintést a hallgatóság. Rövid szünet után pedig fergeteges mulatságba torkollott az első Sződi Fonó! A talpalávalóról Burján Balázs és barátai gondoskodtak. Igazi „Terülj,
terülj asztalkám!” volt, mindenki hozott enni- és innivalót, amiből egy közös asztalról bárki fogyaszthatott. Az éjfélig tartó táncot mindenki nagyon élvezte, visszaidézve az időt, amikor még a falu egy nagy közösség volt, amikor még nem volt televízió, internet. Talán érdemes lenne többször kikapcsolni a televíziót, és az ősöktől örökölt példát újra átgondolni: az összefogás közösséget teremt. Amihez a zene, a tánc kiváló eszköz. Mert a tánc boldogsággal tölt el, a tánc öszszetart, a tánc gyógyít és erőt ad… Így remélhetőleg a következő táncház idején senki nem marad otthon, vagy aki eljön, nem a széken ülve nézelődik! Szeptembertől minden hónapban egyszer újra Sződi Fonó! Hatalmas köszönet Csíkszépvíz polgármesteri hivatalának, akik az utazás költ-
tő előadást az óegyiptomi orvoslásról. A rendhagyó történelemórák sorozat és az ismeretterjesztő előadássorozat szeptembertől folytatódik a Faluházban, más, érdekes témákban. Bedő Mónika
Szünidő szerda Játékos szünidei időtöltés, mesével, kézművezéssel, zenével. Vezeti: Bedő Mónika drámapedagógus. Időpontja: augusztus 10. szerda 10.00– 12.00 ségét állták, Sződ polgármesteri hivatalának, a sződi vendégszállásadóknak, a fellépő táncművészeknek: sződi óvodások, Kiszelice, Hunyadi János Általános Iskola néptáncscsoportja, Sződi Szita, Vadrózsák Néptánc Együttes Budapestről. És nem utolsósorban Bedő Móninak, aki odaadó, pontos munkával, kifogyhatatlan energiával dolgozott az est zökkenőmentes lebonyolításában. Onodiné Csécsi Katalin „Népművészet Ifjú Mestere”
A májusi Sződi Fonó vendége a Sződi Hagyományőrző Aszszonykórus volt. S nem csak gyönyörűen énekeltek, hanem éneket is tanítottak az ifjabb nemzedéknek. Köszönjük szépen, hogy megtiszteltek bennünket szép műsorukkal! Bedő Mónika
22 Sződiek Híradója – 2011. nyár Az együttes a Faluház átadása óta – fél év átmeneti időszak után – ismét koptatja a csizmák és spanglis cipők talpát; már 11 éve működik a faluban.
Sződi Szita Táncegyüttes a Faluházban Több mint 160 fellépést, 15 koreográfiát, 13 kisgyermeket tudhatunk magunk mögött. Határainkon kívül és belül is számos helyen vendégszerepeltünk. Célunk a néptánc, a népzene és a népi hagyományok iránti érdeklődés felkeltése s annak színvonalas művelése, továbbítása. Műsorainkban szinte a Kárpát-medence egész területéről szerepelnek táncok autentikus megfogalmazásban. Az együttes taglétszáma jelenleg 10 fő. Művészeti vezető 2010-ig Gubik József volt. A falu rendezvényeire rendszeresen látogatók bizonyára
észrevették, hogy az elmúlt évben nem hallattuk a csizmáink dobogását, és nem láttattuk a szoknyák libbenését a színpadokon. Az idő felettünk is eljárt, időközben a fiatalokból férjek-feleségek, majd felelősségteljes édesanyák, édesapák lettek. A táncosok nagy része Sződről elköltözve (illetve a lányok 80%-ban nem sződi lakosok – Budapest, Dunakeszi, Göd) más faluban, városban találta meg boldogságát, de a Faluházban november óta kéthetente újra összejárunk, hiszen mindnyájukban ott ég a tűz, a népzene, a néptánc szeretete. Ezen okok miatt a próbák és fellépések száma töredékére csökkenhet a jövőben, de a mozgás, táncolás, együttlét öröme hajt minket előre, hogy a Kárpát-medence gazdag tánckultúrájából újabb gyöngyszemeket „tiszta forrásból” ismerjünk, tanuljunk meg. Ebben az évben a Vácrátóti Létrafok Táncegyüttessel dolgoztunk együtt, a bagi koreográfiát egészítettük ki a marssal, illetve több alkalommal együtt tartottuk a próbákat. Igyekszünk a jó szomszédi viszonyt megtartani, és egy-
Létrafok és Szita
A Faluház hírei | Egészségünkre
A Sződi Szita Táncegyüttes más munkáját segíteni. Együttesünknél is beigazolódott, hogy a közös kultúrának óriási közösségformáló, összetartó ereje van. Jó együtt lenni, jó együtt táncolni, egy olyan társaságban tölteni a péntek késő estét (amikor a legtöbb ember a hét fáradalmait kezdi kipihenni, mi akkor kezdünk el bemelegíteni és újabb motívumokat megtanulni, gyakorolni), ahol a cél közös: a kultúránk e szeletét ápolni, őrizni és ezt a nézőnek hagyományos formában továbbítani. Ez a hobbink, ezt szeretjük és még remélhetőleg sokáig tudjuk csinálni! Köszönjük Sződ képviselőtestületének, hogy ebben az évben is anyagilag támogatta az együttest. Bedő Mónikának, a Faluház vezetőjének, hogy a próbákat zökkenőmentesen, megfelelő körülmények között tarthatjuk. Petrás Ferencnének (Erdélyi Rozália), aki a sződi főkötőket (csepjéc) elkészítette nekünk, pruszlikokat, ingeket (oplecko) méretre igazította, így életkorunknak és családi állapotunknak
Gyermekekre leselkedő nyári veszélyek A hosszú tél és az esős tavasz után nagyon vágyunk már a szép időre, egy kis napsütésre. Jóból is megárt a sok: a gyermekek különösen érzékenyek a napsugárzás és a meleg káros hatásaira, fokozottan óvni kell őket a kellemetlenségektől. Lassan itt a nyár és a szünidő, a gyerekek egyre több időt töltenek a szabadban. A nyári nap azonban a jótékony ha-
tásain kívül árthat is gyerekeknek. Bőrük különösen érzékeny a napsugárzásra, ugyanis sokkal kevesebb melanint tartalmaz, mint a felnőtteké, ezért rendkívül könnyen leégnek. Óvjuk bőrüket megfelelő minőségű, gyermekek számára kifejlesztett fényvédő készítményekkel. Naponta többször kenjük be őket, különösen, ha homokos, vizes helyen
járunk. Nemcsak strandon, de séta közben vagy játszótéren is könnyen megéghet gyermekünk. Erős napsugárzás esetén délelőtt tíz és délután három óra között kerüljük el napon tartózkodást, húzódjunk árnyékba. Ne felejtkezzünk meg a kalap és a napszemüveg használatáról sem. A szemek védelme is nagyon fontos: érdemes jó minőségű, megfele-
megfelelően, hitelesen mutathatjuk be fellépéseink alkalmával a sződi népviseletet. Ő az, aki az elmúlt években nemcsak a mi ruháinkat tartja eredeti formájában, hanem a Sződi Hagyományőrző Asszonykórus jó néhány tagjának a ruhadarabjait is. Ezen túl több mint 60 baba népi viseleteit megvarrta, tárolja (így átörökíthető a sződi gyönyörű viselet a jövő számára is), amit pár éve Sződön illetve a közelmúltban már néhány településen is megcsodálhattak az érdeklődők. Fellépéseink a közelmúltban: » 2010. november 27. Faluházátadás » 2011. január 16. Vácrátót Művelődési Ház átadási ünnepség » 2011. február 19. Pest Megyei Óvodások Néptánctalálkozója » 2011. április 29. Sződ, Táncház » 2011. május 14. Sződ, Floch-puszta Hertel Szilvia együttesvezető
lő fényvédelmet adó napszemüveget vásárolni, a rossz szemüveg többet árt, mint használ.
Leégés után Ha mégis megtörténik a baj és csemeténk bőre vörösre, esetleg hólyagosra égett, tegyünk meg mindent a kellemetlen tünetek enyhítésére. Használjuk napozás utáni bőrápoló készítményeket, melyek megnyugtatják a leégett bőrt. A gyógy-
Sződiek Híradója – 2011. nyár 23
Egészségünkre | Elismerés szertárban többféle, vény nélkül kapható készítmény áll a rendelkezésünkre, melyeket kifejezetten napégésre ajánlanak. Értelemszerűen a rákövetkező napokban kerüljük a napsugárzást. Ne felejtsük el, hogy a fehér bőrűek és azok, akiknek sok festékes anyajegy van a bőrén, különösen nagy veszélyben vannak, akár egy leégés is többszörösére növeli a bőrrák kialakulásának kockázatát.
Fényérzékenység, napallergia Gyakran előfordul, hogy napnak kitett helyen kiütések, bőrpír, hólyagok jelennek meg az arra érzékeny gyerekek bőrén. Ezek általában viszketnek, könnyen elvakarják őket, ezért kisebesednek. Ilyenkor bőrgyógyászati szakvizsgálat javasolt, a megoldás általában nagy faktorszámú fényvédő krém és allergiaellenes gyógyszer használata. Bizonyos gyógyszerek, vegyszerek, de akár növények is (egyes antibiotikumok, parfümök, növény például a paszternák) fényérzékennyé teszi a
bőrt, ilyenkor a napfény kerülendő.
A napszúrás: gyakori és nem veszélytelen A napszúrás kialakulásáért a nap sugárzása és a magas hőmérséklet együttesen felelős. A fizikai tényezők együttes hatására az agyhártyák steril gyulladása alakul ki, szerencsére az esetek zömében csak enyhe formában. Központi idegrendszerünkben vizenyő alakul ki, az agy egyes területei nyomás alá kerülnek, ez okozza a kellemetlen tüneteket. Ha a napon való tartózkodás után a gyermekünk fejfájásról, hányingerről, szédülésről panaszkodik, esetleg hányást, ájulást tapasztalunk, mindenképpen gondoljunk napszúrásra, forduljunk orvoshoz. Vigyük a gyermeket sötét, hűvös helyre, borogassuk hideg vizes kendővel a homlokát, ez azon kívül, hogy a tüneteket enyhíti, gyulladáscsökkentő hatású is. Figyeljünk a megfelelő folyadékbevitelre, hiszen a napon tartózkodás nagy folya-
dékveszteséggel jár, melyet az esetleges hányás tovább ronthat. Fontos, hogy a vízen kívül nagy a sóveszteség is, ezt a folyadékpótlás során figyelembe kell venni. A fokozott vízbevitel sópótlás nélkül akár vízmérgezéshez is vezethet.
Életveszélyes szövődmény: a hőguta A hosszas melegben való tartózkodás akár életveszélyes is lehet. Természetesen nem egyik pillanatról a másikra következik be a tragédia, de egy csecsemő ijesztően rövid idő alatt kerülhet súlyos állapotba. A gyermekek izzadságmirigyei még nem működnek tökéletesen, ezért elégtelen a hőleadásuk. Ilyenkor a szervezet hőszabályzó rendszere felborul, a belső hőmérséklet vészesen magasra emelkedhet. A napszúrásnál észlelt tüneteken kívül gyakori a tudatzavar, eszméletvesztés, görcsroham, melyek a hőguta kialakulására figyelmeztetnek. Feltétlen forduljunk orvoshoz, hiszen kezelés nélkül ez az állapot akár
Sződi az ország legjobb mentősofőrje! 2011. május 13-án Tiszaújváros adott otthont a Mentőgépjármű-vezetők I. Országos Ügyességi és Szakmai Versenyének, melyen a legkimagaslóbb teljesítményt
végzetes is lehet! Nagyon fontos, hogy soha ne hagyjuk a gyermekünket még rövid időre sem zárt, meleg helyen, például az autós ülésben, mert nagyon hamar kialakulnak a fenti tünetek. A napon tartózkodás alapvető szabályai egyre inkább közismertek, mégis minden évben gyakran találkozunk napszúrással, hőgutával. Változékony időjárásunknak köszönhetően hazánkban is tapasztalhatunk különösen magas hőmérsékletű napokat, ilyenkor fokozottan oda kell figyelni gyermekeinkre is. Kis odafigyeléssel azonban a nyaralás minden bizonnyal olyan kellemes élmény lesz családunk számára, amilyet eltervezünk. Dr. Karoliny Anna gyermekorvos
szociális és egészségügyi bizottsági tag (origo.hu)
Kovács László, a váci mentőállomás munkatársa nyújtotta. Az Országos Mentőszolgálat Észak-magyarországi Regionális Mentőszervezete, a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Rendőr-főkapitányság, valamint Tiszaújváros önkormányzata által szervezett verseny három részből állt: egy gyakorlati részből, épített pályán időre vezetésből, valamint KRESZ és műszaki elméletből. Az egyes versenyszámok részeredményeinek összesítése után a végeredmény: negyvennégy indulóból Kovács László végzett az első helyen. (Forrás: Vác Online)
„Minden emberben él a készség, hogy segítsen másokon. A mentő szakma sokszor megrázó, sokkoló, érzelmeket felkavaró élményt jelent, de szépségét az a rengeteg köszönet és hála adja, amely mögött igen gyakran egy-egy megmentett emberélet áll.” Kovács László díjazott
24 Sződiek Híradója – 2011. nyár
Magazin
Akik környezetünk szépítéséért tesznek
Rovásírásos utcanévtábla (Seres Krisztina, Dózsa György út 59.)
A virágok a sződi címert jelképezik
A Helembai család is készített egy virágágyást (Helembai Mihály, Fő út)
Lövöldözéssel tarkított postarablás Sződön
I
M
P
R
E
S
S
Z
U
M
Sajnos ezúttal negatív hírrel kerültünk be a médiába: június 21-én, nem sokkal reggel 9 óra után két, baseball sapkát viselő, fegyveres, parókás férfi
tért be a sződi postahivatalba, és pénzt követelt a három alkalmazottól. A támadás során az elkövetők – eddig tisztázatlan körülmények között – lö-
Czinege István és Papp István, a rovásírásos beköszönő tábla mögötti virágágyás építésénél vést is adtak le. Személyi sérülés szerencsére nem történt. A hivatal dolgozói teljesítették a rablók követelését. A két elkövető ezt követően gépkocsival sietve távozott a helyszínről. Arra vonatkozóan egye-
Lapzárta után érkezett lőre nincsen információnk, hogy mennyi pénzhez jutottak a tettesek.
Sződiek Híradója – Negyedévenként megjelenő önkormányzati hírmagazin. Kiadja: Sződ Község Önkormányzata, 2134 Sződ, Dózsa György út 216. (tel.: 06 27 388 188, fax: 06 27 388 285, e-mail:
[email protected], www.szod.hu). Felelős kiadó: Hertel László polgármester. Felelős szerkesztő: Volentics Gyula. Szerkesztőbizottság: Kolumbán Attila, Sándor Zsoltné, Kemenczeiné Rácz Magdolna, Erdélyi Balázs, Papp István, Mészáros Ágnes. Tördelés: Aletheia Multimedia Kft. Nyomda: Gemini Nyomda A szerkesztőbizottság a kéziratok rövidítésének jogát fenntartja! A szerkesztőség a magánjellegű közleményekért, tördelési, nyomdai hibákért felelősséget nem vállal! A kézirat június 27-én került lezárásra. Tájékoztatjuk tisztelt szerzőinket és hirdetőinket, hogy a Sződiek Híradója nyári számának lapzártája szeptember 15-én lesz. A lapzárta után beérkező írásokat és hirdetéseket ezentúl csak a következő újságban áll módunkban megjelentetni. Írásaikat Word (.doc), míg a képeket JPG formátumban a
[email protected] e-mail címre várjuk. Felhívjuk hirdetőink figyelmét, hogy a megjelenés előtt szíveskedjenek a hirdetési díjat a polgármesteri hivatal pénztárába befizetni. Bruttó hirdetési díjaink 2011-ben: egy oldal fekete-fehér 15.000,- Ft, egy oldal színes 30.000,- Ft, fél oldal fekete-fehér 7.500,Ft, fél oldal színes 15.000,-Ft, negyed oldal fekete-fehér 3.750,-Ft, nyolcad oldal fekete-fehér 1.875,-Ft. Szerkesztőbizottság