020154_CORPBR_HONGAARS
11-06-2004
11:30
Pagina 9
PVC ÉS A KÖRNYEZET A környezetvédelem cégünk egyik fontos szempontja, melyet a szigorù európai elŒirásoknak megfelelŒen tartunk be, hiszen környezetünket kötelességünk megóvni és védeni.
Az egész gyártási folyamat során figyelemmel kísérjük ezen elŒírásokat, kizárólag igy készülhet el a környezetbarát PVC.
9
020154_CORPBR_HONGAARS
11-06-2004
11:30
Pagina 10
A WYMAR RENDSZER 12 ELÃNYE 1. Összehasonlíthatatlan hŒ-és hangszigetelés
WYMAR
A WYMAR (2, 3 és 5 hŒszigetelt kamrás) rendszerei ùgy vannak kifejlesztve, hogy a világon az egyik legnagyobb hang- és hŒszigetelést biztosítja, megelŒzve a többi m¦anyag profilrendszert.
5
Min
K-Érték (W/m2K)
4
Max
3 2 1 0 Fa-nyílászárók 60 mm szélességgel
Alu nyílászárók hŒhíddal
PVC profilok (2, 3 vagy 5 kamrás)
Fa-nyílászárók 60 mm szélességgel Alu nyílászárók hŒhíddal PVC profilok (2, 3 vagy 5 kamrás)
A hŒátbocsátási tényezŒ, a K-Érék. Minnél kisebb a K-Érték, annál nagyobb a nyílászáró hŒszigetelŒ képessége.
2. Kiváló szél és vízállóság A kifejlesztett WYMAR rendszereket elŒször mindig a saját laboratóriumainkban teszteljük, szigorù vízés hŒszigetelési vizsgálatok szerint. Majd a tesztelés után további tesztekre kerül sor, immár épületekbe beépítve, kifejezetten szélsŒséges idŒjárásù környezetekben (ilyen pl. a tengerpart, vagy a északi, nagyon hideg területek).
10
VezetŒ pozícióját ezért a kiváló hŒés hangszigetelŒ tulajdonságainak köszönheti.
Minden ùj fejlesztésünk elŒször ezen a tesztelési procedùrán esik át, hogy mire a vásárlókhoz kerülnek termékeink, már a lehetŒ legjobb minŒségben képviselje a WYMAR márkanevet.
Min
Max
1,5 2 1,1
1,6 3,9 1,9
020154_CORPBR_HONGAARS
11-06-2004
11:30
Pagina 11
3. Széles színválaszték és faerezet-mintázatok WYMAR ablak- és ajtórendszer színválasztéka igen széles skálán mozog. • ANYAGUKBAN SZINEZETT PROFILOK
• AKRILFÓLIÁVAL BEVONT SZÍNES PROFILOK
2 szín választható: • Európai fehér: teljesen hófehér szín • Holland fehér: krémfehér pasztellárnyalat Európai fehér (RAL +/- 9016) "BE"
Krémfehér (RAL +/- 9001) "BC"
• SZÍNREFÚJT PROFILOK A WYMAR ablak- és ajtórendszereknél lehetŒség van bármilyen a Ral-színskálán szereplŒ árnyalat elérésére felületi színezéssel.
A WYMAR profilok bevonhatóak egy erŒs, UV- sugárzásnak ellenálló akrilfóliával. A választék 6 Ral-színbŒl és 4 faerezet-mintájù fóliából áll, melybŒl a legnépszer¦bb az aranytölgynek megfelelŒ imitáció. A WYMAR nyílászárók tetszés szerint választhatóak, kívül vagy kívülbelül fóliázott változatban is.
A színezés egy speciális festékkel történik, mely a profil felületén alkalmazott festés után a profil anyagának mélyebb rétegeibe is bejut.
FAEREZET-MINTÁZAT
sötétbarna
mahagóni
sötéttölgy
aranytölgy
ezüstszürke (RAL 7001)
antracitszürke (RAL 7016)
bordó (RAL 3011)
RAL SZÍNEK
krémfehér (RAL 9001)
fenyŒzöld (RAL 6009)
acélkék (RAL 5011)
11
020154_CORPBR_HONGAARS
11-06-2004
11:31
Pagina 12
12 E L à N Y E 4. TervezŒi lehetŒségek A WYMAR profilrendszer 3 különbözŒ fŒ stílusban kapható: •
•
•
Európai design: egy klasszikus stílus, hagyományos vonalù profilokkal, modern lakásokba, apartmanépületek és villák részére. Reneszánsz design: ennek a stílusnak legjellemzŒbb elemei az üveglécel és szárnyprofilok melyek inkább klasszikus épületekhez ajánljuk A WYMAR-Classics díszíthet palotákat, mùzeumokat és minden régi építészeti stílusban készült épuletet. Softline design: legjellemzŒbb eleme: a legömbölyített üvegléc. Franciaország, Anglia, Hollandia a felhasználási terület.
5. Betörés elleni biztonság Minden WYMAR ablak- és ajtórendszer teljes biztonságot nyùjt betörés ellen. Rendszereink a HVBB szigorù szabályai szerint vannak bevizsgálva t¦z és betöréselleni védelmi szempontból.
12
A WYMAR fejlesztések között megtalálhatóak olyan profilrendszerek is, melyek tökéletesen harmonizálnak az egyes országokra jellemzŒ építészeti stílusokkal. Például a holland építkezésben használatos, az a profilrendszer melynél a tokprofil kinézetre megfelel a fából készült toknak.
020154_CORPBR_HONGAARS
11-06-2004
11:31
Pagina 13
6. WYMAR ablak- és ajtórendszer burkolóelemei és kiegészítŒi: - Roló és redŒnyrendszer - KülsŒ falburkolók - BelsŒ falburkolók - KülsŒ ablakpárkányok - BelsŒ könyöklŒk…... a teljesség igénye nélkül
A WYMAR-nak, a TESSENDERLO Csoport tagjaként határtalan lehetŒsége van a folyamatos fejlesztésekre, ùjdonságok tervezésére. A speciális alapanyag összetevŒinek köszönhetŒen a WYMAR m¦anyag rendszer a világ egyik legjobb minŒség¦ rendszere. Cégünk így egy kíváló, rendkívül tartós és megbízható, hosszù élettartammal rendelkezŒ termékcsoport büszke tulajdonosa.
1. Ami a m¦anyagot illeti: •
100%-osan nedvességellenálló A WYMAR m¦anyag profilok abszolùt korrózió-, rozsda és nyirkosság ellenállóak.
•
Hosszú élettartósság
•
T¦zállóság
2. Ami a konstrukciót illeti: •
•
A WYMAR ajtó- és ablakrendszerekbŒl készült nyílászárók nem deformálódnak, az idŒ és a külsŒ környezeti hatások ellenére sem. Nem változtatják méretüket, mivel galvanizált merevítŒacél erŒsíti a konstrukciót. Ennek köszönhetŒen széles mérettartományù nyílászárók gyárthatóak a WYMAR RendszerekbŒl. Egy WYMAR ajtó vagy ablak alakja sohasem módosul, a legyártott nyílászárók megŒrzik alakjukat….ez az életre szóló kényelem garanciája…
3. Ami a színtartósságot illeti: Minden szín megtartja az eredeti árnyalatát, mely annak a színstabilizátornak köszönhetŒ, melyet a PVC anyaga tartalmaz.
WYMAR
7. Garantált hosszù élettartam és stabilitás
13
020154_CORPBR_HONGAARS
11-06-2004
11:31
Pagina 14
12 E L à N Y E 8. Jólképzett szakembercsoport : a WYMAR Masters ® A jólképzett nyílászárógyártóknak legfŒbb közös jellemzŒjük az Exkluzív MinŒség A WYMAR Csoport gondosan választja és képzi ki partnereit, akik kizárólag a WYMAR m¦szaki elŒírásoknak megfelelŒen gyárthatnak és építhetnek be nyílászárókat.
Amit a WYMAR Masters ® garantál: 1. Pontos információ, nemcsak a WYMAR RendszerrŒl, hanem különbözŒ üvegezési-típusokról, ablakrendszerekrŒl. 2. Korrekt, alapos árajánlatok 3. Nyílászárók gyártása a WYMAR ElŒírásoknak megfelelŒen 4. A szállítási és beszerelési határidŒk pontos betartása. 5. A legjobb garanciát nyùjtjuk az elvégzett munkára.
A WYMAR Mesterek- nyílászárógyártó cégek- minden esetben rögtön értesülnek az ùj fejlesztésekrŒl és ùjdonságokról. Elméleti ismeretüket a modern technológiával felszerelt gyártóüzemekben a gyakorlatban is alkalmazzák.
9. Karbantartásbarát A WYMAR m¦anyagprofilokat nagyon könny¦, egyszer¦ és gazdaságos karbantartani.
14
Beépítés után nem igényel különösebb karbantartást, hagyományos tisztítószerekkel tisztítható.
A Magyarországi WYMAR Mestereket folyamatosan, m¦szaki tanácsadással, szakmai segítséget és támogatást kapnak a WYMAR M¦szaki Osztálytól. A WYMAR Mesterek ..egy jó választás….
020154_CORPBR_HONGAARS
11-06-2004
11:31
Pagina 15
WYMAR 10. M¦anyag a jövŒ alapanyaga A fémek kitermelése és felhasználása egyre csökken, míg ára egyre magasabb és magasabb lesz, a trópusi esŒerdŒk is vészes gyorsasággal fogynak. A m¦anyag: a MEGOLDÁS Gondoljunk csak a m¦anyag felhasználásnak növekedése pl. az autóiparban.
50% 40%
Az optimális ár-minŒség arány évrŒl évre igazolja, hogy miért is nyer a m¦anyag piaci részesedése az ipar minden területén egyre nagyobb teret. Európában a m¦anyag-nyílászárók piaci részesedése az 1999-ben (FAECF) elérte a 40%-ot, azokban az országokban pedig, ahol a
A m¦anyag ablakok piaci részesedésének növekedése Európában
szélsŒséges idŒjárás végett nagyon nagy hidegek vannak, elérte a 70%-ot is.
1997
1998
1999
30% 20%
Fa PVC Aluminíum
10% 0% Fa
PVC
Aluminíum
1997 33% 37% 30%
1998 32% 38% 30%
1999 31% 39% 30%
Adatok forása FAECF - 1999
11. Környezetvédelem A WYMAR, környezetbarát termékek rendszere. Még csomagolásaink is környezetvédelmi okokból kifolyólag ùjrafelhasználható és ùjrahasznosított alapanyagokból készülnek.
A WYMAR fontosnak tartja a környezetvédelmet, törekszik azt minél jobban elŒsegíteni.
12. Költségkímélés A WYMAR termékkínálata: csùcsminŒség, vonzó áron. A WYMAR nyílászárók az európai piacon egyedülálló minŒséget nyùjtanak a legkedvezŒbb áron.
A kedvezŒ ár-minŒség garancia a WYMAR számára hatalmas elŒny a többi profilrendszerhez képest….egy életre szóló kényelem garanciája…
15
020154_CORPBR_HONGAARS
11-06-2004
11:31
Pagina 16
WYMAR verkoop Benelux Brugstraat 27 B-8720 OESELGEM – België Tel.: +32.(0)9.388.95.71 Fax : +32.(0)9.388.64.95 PROFEX s.a. Rue de Vimy Z.I. Les Quatorze 62210 AVION – FRANCE Tel.: 321/08 57 20 Fax: 321/08 57 30 DYNAPLAST - EXTRUCO inc. 3455 Rue du Transport Jonquière Quebec – CANADA Tel.: 418-542-3366 Fax: 418-542-8755 WYMAR SYSTEMS Limited Building 5, Unit 10 Stanmore Industrial Estates Bridgnorth Shropshire WV15 5HP UNITED KINGDOM Tel.: 1746/76 76 36 – 37 Fax: 1746/76 76 38 WYMAR POLSKA Ul. Gniézniénska 47 62-100 WAGROWIEC - POLEN Tel.: 48 67 26 26 246 Fax: 48 67 26 27 510
VU: C.Wybo - Brugstraat 27 - B-8720 Oeselgem - België • 020296
WYMAR HUNGARY Csepeli Út 15 H-2310 SZIGETSZENTMIKLÓS Tel.: 00 36 24 444 800 Fax: 00 36 24 443 553
WYMAR Hungary Csepeli ùt 15 2310 SZIGETSZENTMIKLÓS HUNGARY Tel.: + 36 24 444 800 Fax.: + 36 24 443 553
[email protected] www.wymar.be member of
M ¦ a n y a g
a j t ó k
é s
a b l a k o k
WYMAR, egy életre szóló kényelem