Verslag werkbezoek oktober

Verslag werkbezoek 26 oktober – 2 november 2011 Reizigers: Jan van der Made, Wim Faasse, Marten Baan, Anton Kroos Vertrek Woensdag 26 oktober hebben we ons verzameld bij Jan om 8:45 uur. Jan las met ons psalm 115 en ging voor in gebed. Om 9:00 uur zijn we vertrokken met de auto naar Dortmund waar we om 12:00 uur aankwamen op het vliegveld. De vlucht via Wizz Air was om 15:10 uur. We vertrokken precies op tijd naar Cluj-Napoca en landden om 18:00 uur plaatselijke tijd. Petru kwam ons ophalen met de VW Caddy, die we tevens de hele week mochten gebruiken van de Fundatie. Ook dit keer logeerden we in Hotel Vila Rosa. Na het diner daar genuttigd te hebben zijn we nog wat inkopen gaan doen bij Kaufland. donderdag 27 oktober 2011 De volgende morgen hadden we om 9:00 uur afgesproken met Petru en Cornel om het programma van de week door te nemen: - vanmiddag gesprek met Petru en Rodica op de fundatie - vrijdag met Cornel naar Uioara - zaterdag naar het kamp in Valea Draganului - zondagmorgen naar de zigeunerkerk van Cornel in Gherla - zondagmiddag naar de zigeunerkerk in Uioara - maandag weer naar Uioara voor een bezoek aan de burgemeester - dinsdagmorgen vrij, ’s middags naar de fundatie voor doornemen financiële gegevens - woensdag weer terug naar Nederland Voor het interieur van kapsalon van Krijger waren drie gegadigden. Afhankelijk van de beschikbare ruimte zouden we misschien 2 kunnen helpen. Om geen onterechte verwachtingen te wekken besloten we te wachten tot de materialen in Roemenië zijn. Dan kan worden bekeken of alles goed is overgekomen (veel glas!) en samen met de gegadigden bekijken wie wat kan gebruiken en wil ‘kopen’. We moeten dan ergens een showopstelling zien te maken. Afhankelijk van de financiële situatie van de gegadigden kan dan worden bepaald wat de prijs is. ’s Middags zijn we naar de fundatie gegaan voor een gesprek met Rodica en Petru. De bouwvakkers waren bezig met de verbouwing voor de ruimte voor de fysiotherapie, zodat we naar een kamer aan de andere kant zijn gegaan. Petru kwam later vanwege zijn bezoek aan de dokter. Hij had last van zijn luchtwegen. De dokter dacht aan een vorm van bronchitis. Hij heeft hiervoor een pufje gekregen. - Mentorproject: Er waren wat problemen met de samenwerking tussen de Fundatie en Preventis. Er is een samenwerkingsovereenkomst tussen beide stichtingen maar voor de overheid moeten de zaken gescheiden blijven en dat liep nu wat door elkaar. De ondersteuning die wij aan dit project geven moet naar een rekening van de Fundatie. Zij hebben hiervoor een aparte rekening geopend. Petru liet de e-mail zien die zojuist was binnengekomen van de S.D.O.K. waarin de bijdragen voor dit jaar stonden vermeld. Tevens dat zij de ondersteuning hebben overgedragen aan onze stichting. Petru was ons heel dankbaar dat wij dit hebben overgenomen. - Fysiotherapie: Het bleek dat de apparatuur reeds was aangekocht. Onze bijdrage van € 2000 was in dankbaarheid ontvangen. Met dit geld konden zij starten met het project. Er bleef nog het verzoek of wij voor een behandeltafel kunnen zorgen. De verbouwing was intussen gestart, konden we goed horen aan het lawaai van breekbeitels. Daarom zijn we naar een kamer gegaan aan de andere kant van het pand. Er komen nieuwe ramen met isolatieglas en de vloer moet worden geïsoleerd. Zij vragen geen geld, maar hopen op Gods hulp. Er is een heel grote wachtlijst voor fysiotherapie. - Brief voor de burgemeester: We hebben besproken dat het heel goed zou zijn om onze vragen dit keer schriftelijk aan de burgemeester aan te bieden. Hij is dan verplicht ons ook schriftelijk te antwoorden. We vonden n.l. dat er wel erg gemakkelijk dingen werden beloofd, waarvan we vernomen dat hij die nooit zou kunnen waarmaken. We bespraken de punten die in de brief genoemd moesten worden zoals ruimte voor showroom, opslag en winkel, ruimte voor reparatie van fietsen, grond voor tuinbouw, lijst van arme mensen uit zijn gemeente die geholpen zouden kunnen worden door de kerk van Uioara. Petru zal zorgen dat de brief in de goede formuleringen zal worden gemaakt en mee kunnen nemen a.s. maandag.

Verslag werkbezoek oktober 2011

1

Vrijdag 28 oktober 2011 Na het ontbijt zijn we samen met Cornel naar Uioara gereden en hebben de volgende zaken besproken: - personenbusje: zij hebben een gebruikerslicentie van de eigenaar, het busje staat dus niet op hun naam. De eigenaar wil van dit busje af uiterlijk maart/april 2012. Dan zou het busje overgeschreven moeten worden op naam van de kerk of Tabita. Het busje is echter in een heel slechte staat. Zodra het overgeschreven wordt op een andere naam moet het weer gekeurd worden, maar dat lukt niet meer zonder reparatie wat veel geld gaat kosten. We besloten het busje niet over te nemen. Het is echter wel gebleken dat zij een busje nodig hebben. We hebben afgesproken dat wij op zoek gaan naar een busje. In latere gesprekken werd duidelijk dat we beter op zoek kunnen gaan naar een 5-persoonsbusje dan een 9-persoons. Een 5-persoonsbusje kan nog gezien worden als bedrijfswagen en is veel goedkoper in belastingen. - meisje met scheel oog: Het meisje heet Anna en is 19 jaar oud. Haar moeder heeft haar als baby laten vallen. Daardoor heeft zij beschadiging opgelopen. Ze kan soms goed kijken door dat oog, maar dan krijgt ze er pijn aan, meestal ziet ze door een mist. De ouders zijn alcoholisten en vechten soms met elkaar. Wij en de kerk hebben haar toegezegd haar proberen te helpen. Zij zullen met haar naar de oogarts in Cluj gaan waar Cornel heel goede ervaringen mee heeft met zijn eigen dochter. Die kan haar onderzoeken en bepalen of en hoe ze geholpen zou kunnen worden. Wij wachten het resultaat van het onderzoek af. - kerstpostactie: Wij krijgen een herziene lijst met adressen mee. - kerstpakketten: Willen dat weer op dezelfde manier doen als vorig jaar. Wij vragen ons af of we Cornel, Petru, Husar, Nicusor, Florin en Ianco ook een kerstattentie moeten geven. - opleiding: alle kinderen uit de kerk gaan naar school. Nicusor gaat als eerste naar een cursus voor winkelmedewerkers. Deze cursus gaat hoofdzakelijk over de wettelijke bepalingen die een winkelmedewerker behoort te weten. Deze cursus is niet duur. - fietsen reparatie: de jongen, Florin, heeft zelf gereedschap voor het repareren van fietsen en wil dat graag doen. Hij kan worden betaald per opdracht zodat hij zelf de tijdsduur kan bepalen. Als voorbeeld zou hij 25 fietsen kunnen repareren waarvan hij er zelf één mag hebben als loon of hij kan kleding krijgen o.i.d. - verkoop bloemen: Livia, de vrouw van pastor Husar kan vanwege haar gezondheid niet meer naar haar bloemenstal. Op haar vergunning verkoopt haar dochter Fania nu de bloemen. Voor het gezin van Husar betekent dit vermindering van hun inkomsten. - transportvergoeding aan Husar: momenteel krijgt hij van ons 120 euro per maand voor brandstof en 30 euro per maand voor garagekosten. Na berekening blijkt dit nog voldoende zijn kosten te dekken. - opslagruimte: deze is nagenoeg leeg! Hoe dat zo snel kan is ons (nog) niet duidelijk. Ze hebben dringend behoefte aan aanvulling, vooral winterkleding. We zullen Petru vragen of hij in Cluj een adres weet waar (tijdelijk) deze kleding kan worden gekocht. - winkel: brengt ca. 2500 RON per maand op nadat alle kosten voor de winkel en opslag zijn betaald. Dit moet volgens ons naar een hoger bedrag kunnen groeien als er andere artikelen dan kleding te koop zijn. Aan het eind van het jaar wordt bekeken wat de maximale bijdrage kan zijn om te doneren aan onze stichting. Dit is gebonden aan wettelijke bepalingen voor een handelsbedrijf als Tabita Ocna S.R.L. is. Cornel werd in het begin wel drie keer per dag gebeld hoe een en ander moest, dat is nu nog maar ongeveer 1x per week. Omdat Florin de ‘deacon’ (hoofddiaken) van de kerk is, dus na Husar de hoogste persoon, heeft Cornel aan Nicusor gevraagd hem te ontzien en niet alle karweitjes te laten opknappen. Florin is ook de oudere broer van Nicusor. Hij zag dat Florin zich wat ongemakkelijk voelde in zijn situatie in de winkel. - Silivas: zij zijn begonnen door de weeks een kerkdienst te houden in een huis in Silivas. ’s Zondags worden ze opgehaald voor de dienst in Uioara. - Lunca: Het huis in Lunca Mures voor kerkdiensten hebben ze niet meer. Ze houden nu om beurten kerk bij één van de kerkgangers. Zij hopen met onze hulp weer een ruimte te kunnen huren. Ze kunnen een ruimte huren voor 120 lei per maand. - Salaris: er werd gevraagd of er per maand 200 lei loonsverhoging gegeven kon worden en voor Corina 10 euro. Wij keken hier raar van op en hebben gezegd dat ze voorlopig hiermee maar genoegen moesten nemen. Tevens bleek dat Florin nachtwaker bij een bedrijf is en daardoor maar halve dagen voor de winkel kan werken. Ook voor Iancu is er geen volledige dagtaak. zondag 30 oktober 2011 Na het ontbijt zijn we naar Gherla gereden voor onze afspraak met ds. Cornel Fedor om 10:00 uur. Hij pikt ons op bij een tankstation. Vandaar zijn we naar de kerk gegaan waar hij dienst heeft. Het blijkt een gedeelte van een woning te zijn dat hij voor 130 lei per maand huurt. Dit is een zigeunerkerk dat nu ongeveer 1,5 jaar bestaat. Het was een heel mooie dienst en de mensen waren blij ons te mogen ontmoeten. Na de dienst wilden ze met ons op de foto. Een vrouw zong alleen een lied in de zigeunertaal vanuit haar hart.


2

Na de dienst zijn we naar het huis van de familie Fedor gegaan voor de maaltijd. Adela kan heerlijk koken en maakt heerlijke gebakjes. Cornel heeft een inkomen van 400 euro en zijn vrouw 100 euro per maand. Patricia gaat 5 dagen per week naar de school in Cluj omdat ze geen huisvesting kunnen betalen. De reiskosten bedragen ca. 5 euro per dag. Ze kan goed leren en hebben het graag voor haar over. Cornel is een andere gemeente aangeboden waar hij het dubbele kan verdienen. Hij vindt dat hij hier in Gherla zijn taak heeft en denkt er niet over weg te gaan. Daarna zijn we teruggereden naar Cluj. Om kwart voor drie kwam Petru om samen naar de kerk in Uioara te gaan. Onderweg hebben we Huegin opgehaald. De dienst in Uioara begon om 16:00 uur. Marten heeft weer namens ons de gemeente toegesproken. Aan het eind van de dienst heeft pastor Husar zijn dankbaarheid uitgesproken voor alles wat wij voor hen hebben mogen doen. Hij was erg blij dat de winkel goed mag gaan, het is voor hen een heel nieuwe ervaring waarin ook zij veel hebben geleerd. Zij waren zeer dankbaar dat Cornel hen hiermee heeft geholpen. Na afloop van de dienst hebben we nog wat gedronken en nagepraat: - collecte: alleen tijdens de zondagse diensten wordt er een collecte gehouden. Veelal wordt die gebruikt voor hulp aan arme mensen. Wij stelden voor dat er een verdeling moet komen naar armenhulp, onderhoud kerk en predikant. Petru en Cornel zullen dit bespreken. - verwarming: het viel ons op dat het verschrikkelijk warm was in de kerkzaal. De mensen hadden de ramen al open gezet. De thermostaat gaat of op vol of op laag. Zij moeten leren hier zuiniger mee om te gaan en een vaste temperatuur in te stellen. - orgel: Cornel zou graag een orgel/keyboard willen hebben maandag 31 oktober 2011 Na het ontbijt zijn we weer naar Ocna Mures gereden met de auto van Cornel voor een gesprek met de burgemeester. We hadden een afspraak om 12:00 uur, maar waren om 11:00 uur al in Uioara. Wim heeft het beeldscherm aangesloten met de meegebrachte kabel. Het bleek dat de computer geheel ontregeld was. Die is weer werkend gemaakt, maar de printer lukte niet meer om die aan de praat te krijgen. Intussen was het 12:00 uur geworden en moesten we naar de burgemeester. Ds. Lörincz kwam ook zodat de aanwezige personen waren: De burgemeester, Jan, Wim, Marten, Anton, Cornel, Istvàn, Husar, Nicusor en Iancu. We hebben onze dankbaarheid uitgesproken dat hij ons weer wil ontvangen en hem het gedeelte van het Eilanden Nieuws gegeven dat handelde over de opening van de winkel waar nu drie personen vast werken. Cornel heeft de reden van ons bezoek aan hem uitgelegd en hem verteld wat we stap voor stap verder zouden kunnen doen om in de toekomst meer mensen aan werk te helpen. Daarom hebben we enkele gedachten op papier gezet en vragen u om hierover na te denken hoe we meer voor deze mensen kunnen betekenen. Het gaat niet alleen om praten maar om ook daadwerkelijk iets te doen. Wij vragen u de brief te bekijken en daarop uw reactie te geven. De burgemeester heeft de brief aangenomen. Hij zei dat wij hebben bewezen voor deze mensen veel te willen betekenen. In het geloof kunnen we samen veel bereiken. Ik heb jullie strategie goed begrepen, eerst een kleine groep en later meer mensen te helpen. Alle vragen zijn op te lossen. Er is in het dorp bij de opslag een serre, wel in slechte staat maar kan worden opgeknapt. Wij hebben geen grond, maar er is veel te koop en daarmee willen we jullie helpen. Als jullie vrienden hebben die hier willen investeren, wij hebben 25 HA industriegrond die heel goedkoop kan worden gekocht, een spoorlijn en gas, elektra en water. Het salaris is gemiddeld 300 euro per maand. Dit is echter niet wat we vragen. Wij zouden graag een ruimte willen hebben voor de winkel, opslag, eventueel showroom en een werkplaats voor reparatie van fietsen in één gebouw. Het oude verwarmingsgebouw was geveild voor 12000 euro inclusief de grond maar is niet doorgegaan. Misschien kan de prijs nog wat zakken. Er zijn 2 schoorstenen die gemaakt zijn van heel duur materiaal, als die verkocht worden heb je het gebouw bijna voor niets. Het is totaal 500 m2. De burgemeester zoekt voor ons een manier of het mogelijk zou zijn het gebouw voor een symbolisch bedrag voor b.v. 50 jaar te geven. Hij moet hierover van gedachten wisselen met een jurist. Als dat zou lukken zijn wij wel verplicht om minimaal binnen een jaar een winkel of reparatiewerkplaats te maken. Naast de kerk is een geasfalteerd sportveld, zouden we daar een gedeelte van kunnen gebruiken? Daar is echter al een sportschool gepland. De burgemeester moet even uitzoeken of er nog een gedeelte overblijft. De kosten hiervoor zouden 6 euro per m2 zijn.


3

Als wij de centrale of een landbouwproject willen dienen we een officiële aanvraag in te dienen. Het mag niet afhankelijk zijn van één persoon. Wij zijn dankbaar dat de burgemeester met ons wil meedenken. Na nog enkele foto’s gemaakt te hebben namen we afscheid. Marten is met Istvàn meegereden naar Tirgu Mures. Hij vertrekt een dag eerder vanaf het vliegveld daar naar Nederland. De overigen zijn nog naar de winkel gegaan. Florin stond met een trui en bivakmuts achter de kassa. Het bleek dat het niet is gelukt om de verwarming te delen met de buren. Er moest zo snel mogelijk een oplossing gevonden worden want dit is geen doen, zeker niet als het straks echt winter wordt. Besloten werd een infrarood gaskachel aan te schaffen bij de Metro in Cluj. Hier kunnen alleen mensen met een pasje terecht. Nicusor zal een pasje laten maken en de kachel aanschaffen. Morgen zal hij met Husar meerijden naar Cluj die daar een vergadering heeft. Daarna zijn we teruggereden naar Cluj. dinsdag 1 november 2011 ’s Morgens hebben we wat gewandeld door Cluj. Om 14:00 uur zijn we naar de fundatie gegaan. Petru was nog niet terug van de vergadering. Met Rodica hebben we een en ander besproken. Zij vroeg ons of wij konden zorgen voor een behandeltafel voor de fysiotherapie en enkele kleine tafeltjes. Ook het tafeltje bij de ‘receptie’ is erg slecht (zie foto) Toen Petru binnenkwam zijn we eerst naar de porseleinfabriek gegaan waar Jan nog een bestelling had lopen die inmiddels gereed was. Hierna heeft Petru ons uitgenodigd voor een maaltijd in een restaurant die we op zijn kosten hebben genuttigd. Na het diner zijn we naar Vila Rosa gegaan om de financiële zaken met Petru te bespreken. We hebben eerst de rekeningen bekeken van gas, water, elektra en internet en vergeleken met wat we hebben betaald. Er staat nog een bedrag beschikbaar van 816,02 lei wat ruim voldoende is voor de rest van het jaar. Daarna hebben wij onze vragen gesteld aan Petru: - Uitgaven kerk Uioara: Wij hebben tot en met eind dit jaar voor 100% de rekeningen voor energie betaald. Dit leek ons een ongezonde situatie. Wij hebben hem verteld dat we in het vervolg eerst kijken wat zij zelf kunnen betalen, dan vullen wij het ontbrekende aan. Al is het maar enkele procenten, maar dan worden zij bewust dat zij zelf op den duur de kosten moeten gaan dragen. Wij willen voor 1 januari weten wat zij zelf kunnen betalen. Petru zal dit met hen bespreken en ons de gegevens toesturen. - Donatiegelden van Tabita Ocna: het geld wat aan het eind van het jaar kan worden gedoneerd kan worden overgemaakt naar onze stichting. Van dat geld kunnen wij dan verder de kerk van Uioara ondersteunen. - Winterkleding voor de winkel: aan Petru gevraagd of hij tijdelijk kan zorgen voor kleding uit Cluj wat verkocht kan worden in de winkel. Dit is geen probleem, daar kan voor worden gezorgd. - Voorraad: Wij zagen dat bijna alle goederen van het laatste transport weg waren maar niet teruggezien in de omzet. Kan het zijn dat er teveel is weggegeven? Wij hebben hem gezegd dat we in het vervolg voor het transport vertrekt een artikellijst zullen sturen met de minimale verkoopprijs in lei en getotaliseerd. Het totaalbedrag moet minimaal de omzet van de winkel zijn. Goederen waarvan zij denken dat die niet te verkopen zijn moeten ze apart houden tot wij komen en dan beslissen wij wat ermee moet gebeuren. - Kerstpakketten: Wij hadden begrepen dat de kerk van Cluj al meerdere jaren pakketten in Uioara uitdelen in schoenendozen, klopt dit? Petru wist hier niets van, maar zal dat navragen. Wij hoeven dan alleen maar aan te vullen en niet alles alleen te doen. Het kost ons ook veel geld. - Flyers: in de winkel zagen we dat de evangelisatiefolders op waren. Petru zal zorgen dat dit weer wordt aangevuld. woensdag 2 november 2011 Om kwart voor negen kwam Petru naar het hotel om ons naar het vliegveld te brengen. Eerst hebben we onze rekeningen betaald en daarna afscheid genomen van het hotel. Ruim op tijd waren we op het vliegveld aanwezig. Petru heeft ons uitgezwaaid totdat we achter de douane niet meer zichtbaar voor hem waren.


4

Helaas zagen we een poosje later dat de vlucht was uitgesteld. In plaats van 13:00 uur werd dit 18:40 uur. Dat werd lang wachten. Wij danken de HEERE dat we om half 12 ’s avonds/’s nachts behouden thuis mochten komen.


5

Verslag werkbezoek oktober

Recommend Documents