Vergadering FMBB van vrijdag 27 mei 2005 te AUE. 1. De voorzitter opent de vergadering en heet de aanwezigen welkom. 1.1.
Er word gevraagd welke talen er dienen gebruikt te worden tijdens de vergadering. Enkel Engels en Duits worden aangeduid.
2. Controle aanwezigen. 2.1.
Er zijn 13 landen aanwezig op de vergadering.
3. Voorlezing en goedkeuring verslag van 14 mei 2004 te Aichdorf, Oostenrijk. 3.1.
Waarom wordt het verslag van de vergadering pas een jaar nadien ter beschikking gesteld en kan het verslag op de website van de FMBB gezet worden? de verslagen van onze jaarlijkse vergadering zal via e-mail naar de verantwoordelijken per land gestuurd worden. Deze verslagen dienen wel nog goedgekeurd te worden op de volgende jaarlijkse vergadering. deze verslagen kunnen om protocol redenen niet op de website geplaatst worden.
4. Bevraging voor de organisaties in de komende jaren. 4.1.
Hongarije stel zich kandidaat om het wk in 2006 te organiseren en geeft hierbij enkele toelichtingen betreffende de locatie, disciplines, website, e-mail adres, enz. Word er geen tentoonstelling georganiseerd? Hongarije zegt momenteel niet in de mogelijkheid te zijn om de tentoonstelling erbij te nemen. De datum werd naar begin mei verplaatst, waarom? Dit was nodig omdat anders het gebruik van de speurvelden onmogelijk is.
4.2.
Voor 2007 stelt Frankrijk zich kandidaat. Omdat de landverantwoordelijk niet aanwezig kon zijn geeft Johan hier enige uitleg. Frankrijk zou 5 disciplines organiseren en dit zou plaatsvinden in Le Touque, nabij Parijs. Dit voorstel wordt door de vergadering aanvaard. Johan zal de verantwoordelijke van Frankrijk inlichten.
4.3.
Voor 2008 stelt Slovenië zich kandidaat, de disciplines die kunnen georganiseerd worden zijn IPO, en Agility. Er word nog onderzocht om Mondioring erbij te nemen indien mogelijk. Verdere informatie volgt.
4.4.
2009: Griekenland overweegt om zijn kandidatuur te stellen, verdere informatie volgt.
5. Lottrekking. Het bestuur stelt voor om vanaf 2006 de lottrekking zelf uit te voeren. Hier zal gebruik gemaakt worden van een reeds bestaand programma. Johan vraagt het akkoord van de vergadering en de eventuele opmerkingen. dit voorstel wordt unaniem aanvaard en er werden geen vragen of opmerkingen voor dit punt gesteld. 6. De lijst van de leden landen wordt voorgelezen van 2004 en 2005. 6.1.
Hoe komt het dat nog niet alle landen in orde zijn met de bijdrage voor het lidmaatschap? Tussen de aanmelding en de verwerking van gegevens en/of betalingen vraagt altijd wat tijd, zeker als het over internationale betalingen gaat. De huidige lijst wordt nog eens doorgenomen en bijgewerkt.
6.2.
(Duitsland) Sedert wanneer dient er lidgeld betaald te worden voor de FMBB? (Theo) Dit is een punt die reeds op een vorige vergadering behandeld werd. Alle noodzakelijke informatie werd verdeeld op de vergadering van 2004 en is eveneens beschikbaar op de website van de FMBB.
6.3.
Hoe komt het deze vraag die in 2004 behandeld werd nog openstaat? (Johan) Elk land moet volgens hun nationale regelgeving werken en voor de toestemming
tot lidmaatschap naar de FMBB toe toch enig overleg plegen met hun nationale vereniging van Belgische Herders. Dit neemt logischerwijze wat tijd in beslag. 7. Duitsland stelt dat de informatie beter op de conventionele manier zou verdeeld worden en meerdere keren per jaar omdat niet iedereen over een internet verbinding beschikt. Gezien er regelmatig wijzigingen zijn betreffende de landverantwoordelijken en deze informatie niet altijd doorgegeven wordt aan de FMBB onstaat er soms een communicatieprobleem. Hierbij wordt aan alle landen gevraagd eventuele wijzigingen altijd zo snel mogelijk te laten weten. Email is tegenwoordig een officieel communicatiekanaal en voor iedereen bereikbaar. Indien er iemand thuis geen internet verbinding heeft kunnen ze zich altijd bijvoorbeeld via een lid van hun club in contact stellen met de FMBB. 8. Financieel overzicht door Dhr. Albert Ritter. kassastand voor het jaar 2004: Stand kassa op 31-12-2003:
€ 2.009,54
Inkomsten:
€ 2.507,97
Uitgaven
€ 71,05
Stand kassa op 31-12-2004:
€ 4.446,46
Spaarboek op 31-12-2004:
€ 4.000,00
Zichtrekening:
€ 446,46
9. Het bestuur vraagt bijkomende hulp in de vorm van commissies om de werking van de club te verbeteren. Gezien er momenteel geen volledige duidelijkheid is omtrent de structuur en taken voor deze commissies zal een organigram en een taakomschrijving opgemaakt worden. Dit zal aan alle landen bezorgd worden. Daarop kunnen alle landen hun kandidatuur stellen en zullen door het bestuur verwerkt worden. 10. Duitsland vraagt hoeveel landen er momenteel lid zijn van de FMBB en waarom zijn ze niet allemaal aanwezig op deze vergadering? Er zijn 18 aangemelde landen. Deze vergadering is niet verplichtend. 11. WK 2005. 11.1.
De FMBB dankt Duitsland voor deze organisatie.
11.2. Uitnodiging Keurmeesters? (Duitsland) De organisatie stelt aan de FMBB de Keurmeesters voor om deze na hun goedkeuring officieel aan te vragen in overeenkomst met de regelgeving eigen aan hun land. 11.3. Hoe is het mogelijk dat een loopse teef kon trainen op het officiële terrein? Deze informatie kwam via andere kanalen binnen en zal onderzocht worden. Volgens de organisatoren zou de specifieke geur via het dagelijkse sproeisysteem geneutraliseerd worden en daardoor geen probleem vormen voor de deelneming van de loopse teven op vrijdag en/of zaterdag. De regelgeving is hierin zeer duidelijk en word dan ook toegepast, loopse teven kunnen hun gehoorzaamheid en pakwerk pas na alle andere deelnemers uitvoeren op zondagnamiddag. Normaal kan er een apart terrein voorzien worden om de loopse teven trainingsmogelijkheden te geven. 11.4. Er werden geen speurvoorwerpen beschikbaar gesteld aan de deelnemende landen. Dit is de eerste keer op de 11 organisaties dat dit gebeurt. Griekenland kreeg op eigen vraag beschikking van de voorwerpen voor 3 uur. Duitsland trainde uitgebreid met deze voorwerpen. Duitsland stelt dat het versturen van deze voorwerpen te duur was.
deze mogelijke problemen zullen opgenomen worden in de regelgeving van de organisatievoorwaarden IPO. 11.5. De pakwerkers werden dit jaar niet vooraf getest door de KM en de FMBB alhoewel dit altijd moet uitgevoerd worden. Waarom? 11.6. De Keurmeester voor het speuren liet tijdens de vergadering van de ploegen blijken dat er zou gekeurd worden naar voorbeeld van het WUSV programma. Enkel de regelgeving van het FCI kan gevolgd worden. Er waren wel enkele communicatie misverstanden. Dit werd ter plaatse opgelost. 11.7. Er werd vastgesteld dat de pakwerkers niet volledig volgens de voorschriften hun taak uitvoeren. Ook hier moet de FCI regelgeving gevolgd worden. Griekenland eist dat de FMBB een stelling inneemt. De stelling: FMBB kan enkel een stelling innemen indien er op de voorziene wijze een klacht ingediend werd. Daarop werd door Griekenland ook een klacht neergelegd. Deze klacht zal behandeld worden. De voorzitter dank iedereen voor hun inbreng en sluit de vergadering.
Report FMBB Meeting 27-05-2005 Aue (Germany) 1. The president of the FMBB-committee opens the meeting and welcomes all present delegates. 1.1 Question about the languages used in this meeting. Translations will be in English and German 2. Number of countries present 1.2. There are 13 countries present 3. Evaluation of report FMBB meeting 14-05-2004 in Aichdorf (Austria). No remarks. 3.1 Why is this report available one year afterwards ? ►Starting this year the report will be sent by email to the delegates shortly after the meeting 4. Organisation of the Worldchampionships for the coming years 4.1.Hungary is candidate for 2006. The WC will be including IPO, Agility and Mondioring. The Hungarian delegates informs about location, contact, environment etc. □ There will be no exposition because the Hungarian organisation has no facilities for this. □ The dates of the WC 2006 are 4th till 7th May 2006. The dates are in the beginning of May because of the availability of the tracking grounds 4.2 France is candidate for 2007. Johan Weckhuyzen provides some information since the responsible French delegate will be arriving tomorrow. Location is Le Touquet in NW of France. All 5 disciplines of the WC (IPO, Agility, Mondioring, Obedience and Exposition) will take place. The meeting agrees with the French candidature. 4.3 For 2008 Slovenia is candidate. Disciplines are IPO and Agility, possibly also Mondioring. 4.4 For 2009 Greece is a possible candidate 5. Drawing of the starting numbers. The committee of the FMBB proposes to take this drawing procedure in own hands. There will be a standard procedure (by means of software). ► The meeting agrees. 6. The list of the nations which are member of the FMBB is read by the secretary 6.1. Why are several nations not up to date with their membership and contribution ? Depending on the national structure there is delay between the time of application and the time the national organisation can approve membership 6.2 German delegation asks since when there is a contribution Theo Dijkman : this contribution has been handled and approved in the meetings of the last years and specifically in 2004 where there were forms distributed. Also on the website of the FMBB this is accessible. 6.3 How is it possible that there are still contributions not payed ? In some nations the national assembly has to approve and this can take some time. 7. Germany proposes to spread the information on the conventional way (sending by regular post) since not everybody has a internet connection. ► The addresses of the responsible delegates change from time to time and not always the secretary of the FMBB committee is informed up to date. Again the secretary of the FMBB urges all present delegates to inform about updates. A list of the actual addresses of this moment is spread around. Since internet connection is almost a common good for everybody contact by email will continue. 8. Financial overview by Albert Ritter (treasurer FMBB committee)
8.1
8.2
2003 Balance 31-12-2003 : Income : Expenses :
€ 2009,54 € 2507,97 € 71,05
2004 31-12-2004 : Saving account Balance : Total
€ 4000,46 € 446,46 € 4446,46
9. The committee asks for human resource for the several commissions (IPO, Agility etc) ► There will be a description of the tasks to be forfilled so it will be clear what kind of job has to be done. The affiliated nations can react and propose by means of candidates. 10. Germany asks how many affiliated members at the moment and why are they not all present at this meeting ► There are 18 countries which have applied and the presence at this meeting is voluntarily 11. Worldchampionship 2005 11.1 The FMBB-committee thanks the German organisation. 11.2 Invitation judges ► The German organisation proposes that the FMBB committee requests approval of the judges in their own country 11.3 How is it possible that a bitch in season can train Thursday on the official ground ? ► This information came through other canals and will be investigated. According to the German organisation the sprinklersystem on the ground would neutralize the scent of a bitch in season ► The rules concerning a bitch in season is well-known and clear, these bitches can only train and perform at the last stage on the final day. In most cases there is a segregated ground to train. 11.4 There were no tracking objects sent to the countries ; this has never happened before. Greece has had a opportunity to get the objects for only three hours. Germany has trained elaborately with the objects. Germany informs that sending the objects was too expensive. ► Regarding the organisation rules of the FMBB the objects has to be sent to the nations before the event. 11.5 The helpers were not tested before the event by judges and FMBB although this had to be done. 11.6 The judge for Tracking informed during the meeting with the coaches that he would judge according the rules of the WUSV. This was not correct, the rules of the FMBB have to be the principal way of performance. There were some communication problems with this judge at the meeting which were handled at the same time. 11.7 The helpers did not perform according the rules ► FCI rules must be followed ► Greece asks the FMBB to make a statement and take position. Greece deposits an official complaint which the committee wil take in consideration. The president of the committee ends the meeting and thanks all present for their contribution.
Le rapport due réunion FMBB du vendredi 27 mai 2005 à AUE. 1. Le Président ouvre la séance et accueille les participants. 1.1.
Il a été demandé de définir la langue utilisée pendant la réunion. Seul l’anglais et l’allemand ont été désignés
2. Contrôle des présences. 2.1.
Il y a 13 nations présentes à la réunion.
3. Lecture et approbation du rapport du 14 mai 2004 à Aichdorf, Autriche. 3.1.
Pourquoi le rapport de la réunion précédente n’est-il disponible qu’après une année? Ne serait-il possible de mettre le rapport pour consultation sur le web site de la FMBB ? Les rapports de nos réunions annuelles seront envoyés par e-mail aux responsables nationaux. Ces rapports devront être approuvés à la réunion annuelle suivante. Pour des raisons de protocole ces rapports ne seront pas mis sur le web site.
4. Demandes d’organisation pour les années à venir. 4.1.
La Hongrie se porte candidate pour organiser le CM en 2006, et donne quelques informations sur le lieu, les disciplines, le web site, les adresses e-mail, etc.. La Hongrie n’a actuellement pas la possibilité d’organiser des expositions. Il y aura-t-il des expositions organisées? La date est déplacée en début mai. Pourquoi? Le changement de date était utile pour faciliter la désignation de terrains de pistage.
4.2.
Pour 2007, c’est la France qui est candidate. Le représentant national étant absent, Johan n’a pas pu donner de compléments d’information. La France organiserait 5 disciplines à Le Touque(t) près de Paris. Cette proposition est acceptée par l’assemblée. Johan informera le responsable Français.
4.3.
En 2008, la Slovénie pose sa candidature. Les disciplines organisées seront IPO, et Agility. Une possibilité pour l’organisation du Mondioring est encore à l’étude. Des informations complémentaires suivent.
4.4.
2009: La Grèce envisage de poser sa candidature, des informations complémentaires suivent.
5. Tirage au sort. Le comité directeur propose d’organiser lui-même à partir de 2006 le tirage au sort. Il sera fait usage des programmes existants. Johan demande l’accord de l’assemblée et les remarques éventuelles. Cette proposition est adoptée à l’unanimité et aucune remarque n’est faite. 6. La liste des pays membres de 2004 et 2005 est lue à haute voix. 6.1.
Comment se fait-il que tous les pays membres ne soient pas en ordre de cotisation? Entre l’annonce et le paiement il y a toujours un laps de temps plus long encore à cause des paiements internationaux. La liste actuelle doit être revue et corrigée.
6.2.
(Allemagne) Depuis quand la cotisation FMBB doit-elle être payée? (Theo) Ce point a déjà été traité à une autre réunion. Toutes les informations nécessaires ont été diffusées à la réunion de 2004 et sont encore disponibles sur le site de la FMBB.
6.3.
Pourquoi une question soulevée en 2004 n’est-elle pas encore close? (Johan) Chaque pays, selon ses règlements, essaie d’adopter les règles de la FMBB tout en restant cohérent avec leur association nationale de Bergers Belges. Cela demande, en toute logique, du temps.
7. L’Allemagne propose que l’information soit divulguée plusieurs fois par année et de manière conventionnelle, étant donné que tout le monde ne possède pas la liaison Internet.
Etant donné la modification fréquente des responsables nationaux sans que l’information ne soit parvenue à la FMBB, il existe des problèmes de communication. Il est demandé aux pays membres de communiquer toute modification aussi vite que possible. L’ E-mail est aujourd’hui un moyen de communication officiel et accessible à tous. Si une personne ne possède pas la communication Internet il lui est toujours possible, par exemple par le biais d’un membre de son club, de contacter la FMBB. 8. Bilan financier par Mr Albert Ritter. Etat de la caisse le 31-12-2003:
€ 2.009,54
Entrées:
€ 2.507,97
Dépenses
€ 71,05
Etat de la caisse le 31-12-2004:
€ 4.446,46
livret d’épargne le 31-12-2004:
€ 4.000,00
Compte à vue:
€ 446,46
9. Le comité directeur demande de l’aide sous forme de commissions pour améliorer le travail des clubs. Etant donné que les tâches et les structures de ces commissions ne sont pas clairement définies, il sera proposé un organigramme décrivant les tâches. Il sera soumis pour avis à tous les pays membres. Le comité directeur recevra les candidatures et définira les tâches de chaque pays. 10. L’Allemagne demande combien de pays sont actuellement membres de la FMBB, et pourquoi ne sont-ils pas tous présents à la réunion? Il y 18 pays inscrits. Cette réunion n’est pas obligatoire. 11. WK 2005. 11.1.
La FMBB remercie l’Allemagne pour l’organisation de cet évènement.
11.2. Invitation des juges? (Allemagne) L’organisation demande à la FMBB, après approbation, de convoquer elle-même les juges, en accord avec la réglementation en vigueur dans son pays. 11.3. Comment est-ce possible qu’une chienne en chaleur puisse s’entraîner sur un terrain officiel? Cette information est venue par d’autres canaux et demande enquête. Selon les organisateurs l’arrosage quotidien neutralise les odeurs spécifiques et il n’y a pas de problèmes pour la participation des femelles en chaleur le vendredi et/ou samedi. Le règlement est dans ce cas très clair, les femelles en chaleur peuvent faire leur concours d’obéissance et de mordant après tous les participants le dimanche après-midi. Normalement un terrain spécial est désigné pour permettre l’entraînement des femelles en chaleur. 11.4. Il n’y avait pas d’objet de pistage disponible pour les pays participants. C’est la première fois en 11 organisations que cela arrive. La Grèce a reçu, à sa demande, les objets à disposition pendant 3h. L’Allemagne s’est entraînée largement avec ces objets. L’Allemagne prétend que l’envoi de ces objets était trop coûteux. Ces problèmes possibles seront repris dans la réglementation des conditions d’organisation d’IPO. 11.5. Les hommes d’attaque n’ont pas été testés par la KM et la FMBB, comme cela doit toujours avoir lieu. Pourquoi ? 11.6. Les juges de pistage laissaient entendre, durant la réunion des équipes, qu’ils appliqueraient le programme de la WUSV. Seule la réglementation de la FCI est d’application. Il y eu quelques problèmes de compréhension. Cela fut résolu sur place.
11.7.
Il a été établi que les hommes d’attaque n’ont pas toujours suivi leurs prescriptions à la lettre. Le règlement de la FCI doit ici aussi être suivi. La Grèce exige que la FMBB prenne position. La position: FMBB ne peut prendre position que si une plainte a été déposée selon la procédure exigée. Sur ce, la Grèce introduit une plainte. Cette plainte sera traitée.
Le Président remercie les participants et clôture la réunion.
Protokoll zur Delegiertenversammlung des FMBB am 27. Mai 2005 in Aue (Deutschland) 1. Der Präsident des FMBB Vorstandes eröffnet die Sitzung und heißt alle Anwesenden herzlich willkommen. 1.1
Er fragt nach in welcher Sprache dieses Meeting gehalten werden soll, man entscheidet sich für Englisch und Deutsch.
2. Anwesenheitsliste 2.1 Es sind Delegierte aus 13 Nationen anwesend. 3. Abstimmung über die Verlesung des Protokolls von 14. Mai 2004 in Aichdorf (Österreich). Keine Anmerkungen. 3.1 Warum erhalten die Nationen das Protokoll erst ein Jahr später? Ab sofort wird das Protokoll per mail an alle so schnell wie möglich gesendet. 4. Weltmeisterschaften für die nächsten Jahre: 4.1 Ungarn ist der Kandidat für 2006. An dieser Weltmeisterschaft wird IPO, Agility und Mondioring stattfinden. Die Verantwortlichen aus Ungarn informieren alle Anwesenden über Ort, Kontaktadresse, Umgebung, etc. o Ausstellung wird keine stattfinden, da Ungarn dafür nicht ausgerüstet ist. o Datum für die WM 2006: 4-7. Mai 2006. Grund für die Vorverlegung um eine Woche ist die Beschaffenheit des Fährtengeländes. 4.2 Frankreich ist Kandidat für 2007. Johan Weckhuyzen wird sich mit den Verantwortlichen aus Frankreich treffen, sie kommen erst morgen nach Aue, und nähere Informationen einholen. Ort der WM ist Le Touquet im Nordwesten von Frankreich. Es werden dort alle 5 Disziplinen (IPO, Agility, Mondioring, Obedience und Ausstellung) abgehalten. Abstimmung ob Frankreich 2007 Kandidat sein wird: einstimmig angenommen 4.3 Für 2008 hat Slowenien sein Interesse angemeldet. Dort würde IPO und Agility, eventuell auch Mondioring, stattfinden. 4.4 Griechenland könnte sich vorstellen 2009 Kandidat zur Ausrichtung der WM zu werden. 5. Startnummernverlosung: Der Vorstand des FMBB schlägt vor, in Zukunft die Startnummernverlosung zu übernehmen. Es würde immer auf die gleiche Weise geschehen, mit Hilfe einer Software. Abstimmung: einstimmig dafür 6. Mitgliederliste:
Der Sekretär des FMBB hat eine Liste aller Nationen die Mitglied im FMBB sind, zusammengestellt. 6.1 Warum gibt es Nationen, die weder Mitglied sind, noch ihren Beitrag bezahlt haben? Es ist nicht zu vermeiden, dass sich manchmal eine Verzögerung zwischen Anmeldung zum FMBB und anerkannte Mitgliedschaft ergibt. 6.2 Ein Delegierter aus Deutschland fragt seit wann es den Mitgliedsbeitrag gäbe. Theo Dijkman: über den Beitrag wurde in den Sitzungen der letzten Jahre viel diskutiert und speziell im Jahre 2004 festgelegt. Auf der Homepage des FMBB ist alles veröffentlicht. 6.3 Wie ist es möglich, dass manche Mitglieder ihren Beitrag noch nicht bezahlt haben? In manchen Ländern wurden die Generalversammlungen noch nicht abgehalten, deshalb kann es zu Zeitverzögerungen kommen. 7. Informationsweg: Delegierte aus Deutschland schlagen vor, die Informationen auf dem Postweg zu versenden, da noch nicht alle Leute über Internet verfügen. Manche wechseln die Verantwortlichen der nationalen Clubs, der Sekretär des FMBB wird aber nicht immer darüber informiert. Der Sekretär des FMBB bitte alle Anwesenden solche Veränderungen immer auch bekannt zu geben. Eine aktuelle Liste wird ausgeteilt. Internet ist in der heutigen Zeit für jedermann üblich, so werden also die Informationen auch in Zukunft per mail versendet werden.
8. Kassabericht: (Albert Ritter, Kassier des FMBB) 8.1
8.2
Stand 2003 Saldo per 31.12.2003 Einnahmen: Ausgaben: Stand 2004 Sparbuch per 31.12.2004 Saldo: Gesamt:
€ 2009,54 € 2507,97 € 71,05
€ 4000,46 € 446,46 € 4446,46
9. Das Komitee des FMBB bitte um Mithilfe in verschiedenen Bereichen (IPO, Agility, etc) Man wird eine Liste aller Punkte erstellen, worauf klar beschrieben ist, was zu tun ist. Alle Mitglieder des FMBB können daran teilhaben. 10. Deutschland erkundigt sich über die Anzahl der Mitglieder und warum nicht alle anwesend sind.
Es sind derzeit 18 Mitglieder beim FMBB, die Teilnahme an der Versammlung ist freiwillig.
11. WM 2005 Wortmeldungen 11.1 Die Verantwortlichen des FMBB bedankt sich beim deutschen Organisationsteam. 11.2 Einladung Richter: Deutschland schlägt vor, dass sich in Zukunft der Vorstand des FMBB um die Richterfreigabe kümmern soll. 11.3 Wie ist es möglich, dass eine hitzige Hündin am Donnerstag im Stadion auf dem offiziellen Platz trainieren durfte? Diese Information kam von verschiedenen Seiten und muss noch urgiert werden. Das Veranstaltungsteam ist aber der Meinung, dass, wenn der Rasen lange genug bewässert wird, die Spuren einer hitzigen Hündin nicht mehr zu erkennen sind. Die Regeln eine hitzige Hündin betreffend sind jedoch klar und wohl auch allen bekannt. Hitzige Hündinnen dürfen nur am letzten Tag einer Veranstaltung trainieren und starten. In den meisten Fällen wird ein Ersatztrainingsgelände angeboten. 11.4: An kein Land wurden Fährtegegenstände geschickt, dies war noch niemals zuvor der Fall, warum? Griechenland berichtet, dass sie die Erlaubnis bekamen um die Fährtegegenstände für 3 Stunden auszuleihen, während das deutsche Team ununterbrochen mit den Fährtengegenständen trainiert hatte. Die Vertreter des deutschen Organisationskommitees teilen mit, dass ein Versenden der Fährtegegenstände an alle teilnehmenden Länder zu teuer gekommen wäre. Bezugnehmend auf die Regeln des FMBB müssen die Fährtengegenstände an alle Nationen gesendet werden. 11.5 Die Schutzhelfer wurden im Vorfeld der WM weder von Richtern noch vom FMBB getestet, auch dies hätte geschehen müssen. 11.6 Der Richter für Fährte informierte bei der Richterbesprechung die Mannschaftsführer, dass er nach WUSV Regeln richten werde. Das ist nicht korrekt, die Regeln des FMBB müssen immer und für alle Disziplinen gelten. Dieser Richter hatte bei der Sitzung auch große Verständigungsprobleme. 11.7 Die Schutzhelfer hielten sich nicht an die Regeln. FCI Regeln müssen eingehalten werden Die Vertreter Griechenlands fordern den FMBB auf, darauf Stellung zu nehmen. Griechenland legt offiziell Beschwerde ein, der FMBB nimmt die Beschwerden an und wird darauf reagieren.
Der Präsident des FMBB bedankt sich bei allen Anwesenden und schließt die Versammlung.
