Soutěžní křížovka Hanba
2. díl tajenky
Připravuje © Zdenka Reisenauerová
Napadení chorobou
Značka helia
Souhlas
Zkratka Žena purkrabího ribonukleové kyseliny
Pilíř
Úsilí
Povyk (řídce)
Luční bylina
Polokruhový obraz Iniciály Bardotové
Iniciály fyzika Einsteina
Součást éterických olejů
Listnatý strom
Papoušek
Sibiřský kozorožec
Antická hra v kostky
Mezinár. smlouva Nístěj (nářečně)
1. díl tajenky Pulz
Gogolův pseudonym
Řada vozidel
Redigování
Evropan
Český herec
Řev
Tok vody
Hlas kozy
Tohle
Prostoduchá žena Knedlíček
Zánět tlustého střeva Maďarské sídlo Kamenný meteorit
Poněkud temno
Biblická hora
Vlákna tkané látky
Domácky Valentýna Meziválcový parojem Výrobce rámů
Informační služby – energetika, a. s. U Plynárny 500/44, 145 08 Praha 4-Michle Tel.: 267 172 903 • Fax: 267 174 903 e-mail:
[email protected] • www.ise.cz
St. armén. město Náměstí (zastar.)
Obdoba laseru
Iniciály pěvkyně Podvalové
Dobová obliba
Kočovní pastevci
Domácky Orest
Název značky poloměru
Hlas žáby
Stovky
Prometheus, energetické služby, s. r. o. U Plynárny 500, 140 00 Praha 4-Michle Tel.: 267 172 935, 267 172 255 Tel./fax: 267 174 300 e-mail:
[email protected] www.prometheusgas.cz
Střevní nálev
Vůně
Skladba pro pět nástrojů
Pytlák kladoucí oka
Skrojek chleba
Pomůcka: aerolit, anol, Aza, Dad, kolitida, receiver, RNA
Soutěžní křížovka • Odpovědi prosíme zasílejte do 20. 12. 2009 na adresu: Redakce časopisu U Plynárny, Jiří Váňa, Národní 37, 110 80 Praha 1-Nové Město nebo e-mail:
[email protected]. Nezapomeňte uvést výrazné označení ››Křížovka 11/2009« a svoji zpáteční adresu a telefon. Pět výherců obdrží knihy z Knihkupectví Daniel.
2 1 4
S
7
U
6 5
D O
9 8 4 7
8 7 2
6 5 1
3 8 6
5 3 1
6 9 4 1
2
9 3 6 8 2 6 4
1 4
1 8
6 3
Jak se rozsvěcovaly a zhasínaly plynové lampy
Pražská plynárenská Správa majetku, s. r. o., člen koncernu Pražská plynárenská, a. s. U Plynárny 500, 145 08 Praha 4-Michle Tel.: 267 172 397 • Fax: 267 173 438 www.ppsm.cz
Zn. kilopondu
Hádka
Pražská plynárenská Distribuce, a. s., člen koncernu Pražská plynárenská, a. s. U Plynárny 500, 145 08 Praha 4 Tel.: 267 171 111 • Fax: 267 171 030 www.ppdistribuce.cz Pražská plynárenská Servis distribuce, a. s., člen koncernu Pražská plynárenská, a. s. U Plynárny 1450/2a, 140 00 Praha 4-Michle Tel.: 267 171 245, 267 172 451 Fax: 267 174 245 e-mail:
[email protected] • www.ppsd.cz
Pokyn
Vysoké karty
Zelená úsporám s Pražskou plynárenskou Správa majetku
Dceřiné společnosti
Části týdne Rusky »Vláďa«
U
Spojení do Michle: Tramvaj č. 11 z Bělehradské ulice (u metra C – I. P. Pavlova), autobus číslo 188 z Pankráce (u metra C – Pankrác). Parkoviště přímo před vchodem do hlavní budovy nebo v areálu U Plynárny – vjezd motorovou vrátnicí (asi 200 m před hlavním vchodem směrem od centra města).
Řezací nástroj
Svazek obilí
K
Pražská plynárenská otevřela další veřejnou CNG plnicí stanici
Služby pro střední odběratele a velkoodběratele Pražská plynárenská, a. s., oddělení velkoodběru U Plynárny 500, 145 08 Praha 4-Michle, budova č. 37 Tel.: 267 174 404–422 • Fax: 267 174 414
Místo potupy
Iniciály herce Landovského
M Ě S Í Č N Í K K O N C E R N U P R A Ž S K Á P LY N Á R E N S K Á , a . s . w w w. p p a s . c z
Zákaznická linka Pracovní doba: Pondělí až pátek: 7.00–19.00 hodin Tel.: 840 555 333 • Fax: 267 174 222 www.ppas.cz • www.spoluproprahu.cz
Možná
Jednání
Bodná zbraň
Zloděj vylupující pokladny
11/2009
Sídlo společnosti Pražská plynárenská, a. s. Praha 1-Nové Město, Národní 37, 110 00 Tel.: 267 171 111 • Fax: 267 171 030 www.ppas.cz Služby pro domácnosti a maloodběratele • Jungmannova 31, Palác Adria, 110 00 Praha 1 • U Plynárny 500, 145 08 Praha 4-Michle, budova č. 37 Pracovní doba: Pondělí až čtvrtek: 9.00–18.00 hodin Pátek od 9.00 do 12.00 hodin
Ohrazený les
Zkratka pražského družstva
3. díl tajenky
Kontakty společnosti
8 4 5
3 8 6 2
7 7
Pragoplyn, a. s. Jungmannova 36/31 110 00 Praha 1-Nové Město Tel.: 221 092 253 • Fax: 267 174 253
Redakce časopisu
Adresa redakce: Národní 37, 110 00 Praha 1. Šéfredaktor: Ing. Jan Žákovec. Redakční rada: Ing. Dagmar Hartmanová, Mgr. Štěpán Švenda, Miroslav Vránek, Ing. Jana Hnízdilová, Blanka Hlomová, Ing. Jiří Šach, Ing. Jana Frýdecká, Ing. Marek Sukup, František Erben, Jiřina Nováková, Ivo Kult, Jan Tater, Ing. Hana Schusterová, Rudolf Novák, Zuzana Neymonová, Jefi m Fištejn, Tereza Špačková, Jiří Váňa, Mgr. Lenka Hauptmanová, Ing. Helena Lemerová Sekretariát: Jiří Váňa, tel.: 221 092 386, e-mail:
[email protected]. • www.ppas.cz. Vydavatel: Gallery, s. r. o., Legerova 70, 120 00 Praha 2.
Všechno, co jsem dělal, jsem dělal s plným nasazením,
říká Jaroslav Kořán
Foto Dorian Hanuš
Aktuality
Jezdíme na zemní plyn Ve středu 11. listopadu 2009 Pražská plynárenská, a. s., otevřela u čerpací stanice Q100 v Modřanské ulici v Praze 4-Hodkovičkách svoji čtvrtou plnicí stanici CNG v Praze. Samoobslužná stanice s non stop provozem je určena jak pro veřejnost, tak pro firmy, využívající vozidla na zemní plyn. Platební terminál umožňuje úhradu za odebraný CNG jak běžnými platebními kartami (VISA, EC/MC), tak kartami platebního systému CNG Card Centrum. Kompletní výstavbu CNG stanice (projekční práce, inženýring, stavební práce, dodávku technologie...) provedla společnost Bonett Bohemia, a. s. Pražská plynárenská, a. s., výstavbou nové CNG stanice pokračuje v ekologickém projektu, který má za cíl přispět ke zlepšení životního prostředí v Praze.
Výstavba CNG stanic v Praze pokračuje
Pražská plynárenská dosud provozovala tři plnicí stanice – ve svém areálu v Praze 4-Michli, kterou v loňském roce rozšířila, u čerpací stanice Shell v Praze 10-Zahradním Městě a dále největ-
Jan Žákovec • Foto Dorian Hanuš a Jan Žákovec
Pražská plynárenská otevřela další veřejnou CNG plnicí stanici autem na CNG. Další záměry Pražské plynárenské, a. s., prozradil Eckart Baum. K dnešním čtyřem veřejným CNG stanicím v Praze brzy přibude další na Praze 6 a v budování CNG stanic bude Pražská plynárenská pokračovat. Rozvoj využití zemního plynu v dopravě má společnost ve své podnikatelské strategii. Majitel čerpací stanice Q100 Radek Mlejnek ve svém projevu poděkoval Pražské
plynárenské, a. s., za příkladnou spolupráci při přípravě a realizaci nové stanice, ocenil krátkou dobu výstavby a upozornil na výhody umístění CNG stanice u klasické čerpací stanice pro řidiče. K dispozici zde mají obchod a další navazující služby – myčku, pneuservis... Slavnostním přestřižením pásky (obr. 1) byla stanice uvedena do běžného provozu a následovala první
plnění zemního plynu do mnoha CNG vozidel účastníků akce (obr. 2 ).
Technické parametry CNG stanice
Nová stanice v Praze 4-Hodkovičkách je napojena na stávající středotlaký plynovod o tlaku 100 kPa. Před stlačením je plyn fi ltrován a dosušen v jednotce Zander. Směr CENTRUM
Po
d
kop
ác h
Směr LHOTKA
VH
od
ič k
iná
o
kř
Š if a ř s
ká
V lt a v
M o d řa n
anů
sk á
V Náklí ch
VM
Vltava
k
cem
Lo dn ic ká
ov
Če sk
oslov
ch
e n s ké ho e x i l u Směr KAMÝK
1
Směr KOMOŘANY
GPS: 50°1'17.299" N, 14°24'15.702" E
ší CNG stanici v České republice v areálu Pražských služeb. V blízké době bude otevřena další veřejná stanice – u Evropské ulici v Praze 6-Liboci. Slavnostní otevření nové CNG plnicí stanice se konalo u čerpací stanice Q100 za účasti vrcholných zástupců Pražské plynárenské, a. s., a hl. m. Prahy. Na akci nechyběli zástupci zhotovitele – fi rmy Bonett Bohemia, a. s., Pražských služeb, a. s., Českého plynárenského svazu, plynárenských společností, importéři CNG vozidel, provozovatelé CNG vozidel a stanic, novináři. Úvodní projevy přednesli radní hlavního města Prahy pro oblast životního prostředí Petr Štěpánek, místopředseda představenstva Pražské plynárenské, a. s., Eckart Baum a majitel čerpací stanice Q100 Radek Mlejnek. Petr Štěpánek vyzdvihl, že auta na zemní plyn znečišťují ovzduší ve velkoměstě méně než auta na benzinový nebo naftový pohon a ocenil aktivity Pražské plynárenské v oblasti využití zemního plynu v dopravě v Praze. Nová stanice na zemní plyn je bez problémů přístupná veřejnosti a umožňuje ekologicky smýšlejícím řidičům jezdit v Praze
2
V pražské zoo jezdí na zemní plyn
Z
oologická zahrada v Praze Troji nevyužívá již zemní plyn »jen« pro vytápění pavilonů zvířat a dalších budov, ale nyní na něj i jezdí. U slavnostní příležitosti vydání kalendáře Příběhy 2010, který originálním způsobem zachycuje zvířata pražské zoo a děti z dětských domovů, předal Till Oberwörder, generální ředitel Mercedes-Benz ČR, do rukou ředitele zoo Petra Fejka klíčky od dvou nových Mercedesů B 180 NGT poháněných zemním plynem.
2
U PLYN ÁRNY 1 1 /2 0 0 9
Výkon kompresoru je 91m3/hod. Kompresor IMW X4 je »oil free«, tzn. nemazaný, v souladu se světovým trendem v této oblasti. Výstupní tlak do CNG lahví je 30,0 MPa, plnicí tlak CNG do vozidel do 24,0 MPa. Skladovací kapacita plynu v tlakových zásobnících je 970 Nm3. Výdejní stojan CNG Kraus Global – HAM je dvouhadicový s koncovkami NGV1 pro osobní vozidla (průtok do 20 kg/min.) a NGV2 pro autobusy (průtok do 70 kg CNG/min.). Plnění vozidel je samoobslužné, osobní vozidlo lze naplnit velmi rychle, zhruba za tři minuty. Za plného provozu je stanice schopna naplnit až 20 osobních vozidel v průběhu 2 hodin. Předpokládaná roční spotřeba plynu se pohybuje na úrovni 400 tisíc m3. V Evropě ojedinělý Tankautomat Card Manager společnosti UNICODE SYSTEMS je pro komunikaci se zákazníkem vybaven barevnou dotykovou obrazovkou s uživatelsky příjemnou logikou ovládání, podobnou u bankomatů. Obrazovka s vysokým jasem a v provedení antivandal umožňuje komunikaci v češtině, slovenštině, angličtině a němčině. Při placení se zákazníkům nabízí dvě možnosti – běžnými platebními kartami (VISA, EC/MC) nebo kartou CNG Card Centrum plynárenských společností. 3
Galerie Smečky
Zákaznická karta Pražské plynárenské, a. s.
Libor Krejcar – Bůh je šelma kočkovitá
Cestovní agentura SP Praha
/kresby, koláže, asambláže, sochy/ 21. října–28. listopadu 2009
V Galerii Smečky byla 20.října zahájena výstava z díla Libora Krejcara, jejímž ústředním tématem je kočka. Zdá se, že toto zvíře je pro autora stále podnětné, neboť se k ní v tvorbě opakovaně vrací. Na výstavě jsou zastoupeny exponáty z posledních dvaceti let. Nemáme co do činění s obyčejnou venkovskou kočkou, ale se symbolem vlády nad životem a smrtí tvorů slabších. Kočka zde má být ztvárněna coby Bůh. Sám autor ji proto nenazývá jinak než Pantheria.
Jedná se o asambláže s názvem »lesní sběr«. Co jsem při své houbařské vášni v lese našel, to jsem nasbíral. Někteří lidé si myslí, že ty zvířátka vraždím, suším doma v troubě a pak je vkládám do soch. Opak je pravdou. Je to jen další pokračování lesních hřbitovů. Těla zvířat jsou uložena do těla zvířete – sádrového. • V Galerii Smečky vystavujete poprvé vaše propalované kresby. Dá se říci, že to jsou kresby. I když se jedná o trochu jiný postup než u klasické kresby. Jde o zápalné šňůry používané v lomech. Šňůry jsou zabalené v bužírce a když se naříznou a zapálí, tím řezem jde plamen, který kreslí do papíru, kartonu. • Jsou to portréty? Svým způsobem ano. Jsou rozděleny na několik fází, ty dvě zásadní jsou hlavy a zvířata. Takový drobný bestiář. • Další vaše díla na výstavě jsou dřevěné struktury. Jsou to hlavně závěsné plastiky. Mají tvar hlavy a svojí strukturou a svojí mříží při nasvícení vrhají stín a to je vlastně další kresba za tou prostorovou plastikou. • Kočky vidíme i ve vašich fotografických kolážích. To je další posun vývojem, té řady, která v 80.letech začala. Vyšlo to z řady plakátů na výstavy, kterých mi zbyly obrovské hromady, tak jsem z nich začal řezat různé tvary a sestavovat z toho jakýsi housenky, říkám tomu nymfy. Děkuji za rozhovor
Text a foto Jan Žákovec
P
antherie jsou vystaveny v několika cyklech, vždy provedených různou technikou. Jedná se o kresby, koláže, asambláže (tj. trojrozměrné obdoby koláže s dalšími předměty upevněnými na ploše obrazu) a sochy. Krejcarovy »Kočky« začaly vznikat od roku 1982 a s jistou proměnlivostí procházejí celou jeho dosavadní tvorbou. U příležitosti zahájení výstavy jsme oslovili Libora Krejcara s několika dotazy. • Jakými proměnami vaše téma koček od počátku 80. let prošlo? Původně v 80.letech jsem začínal se dřevem, postupem doby se začalo lít do bronzu a zkoušel jsem i různé materiály a povrchové úpravy. V poslední době dělám všechno ze sádry v kombinaci s dalšími technikami – kosti, dráty, emaily a podobně. • Byla vaší původní inspirací ta slavná egyptská kočka? Ano, dá se říci, že prvním motivem a věci odvozené mají původ z Egypta. Používaly se u nás ve 20. a 30.letech jako repliky např. jako vstupní brány do statků. Inspirace je tedy z Egypta, ale přenesená do českých podmínek. • Poslední řada koček má vnitřní prostor, také vnitřní světlo a některé kočky drží v rukou jakési atributy např. kostry, nebo jsou věci uloženy uvnitř a prosvíceny.
4
U PLYN ÁRNY 1 1 /2 0 0 9
Švandovo divadlo na Smíchově
Divadlo je moderním evropským kulturním centrem živých umění. Jeho repertoár tvoří především inscenace stálého činoherního souboru a další produkce různých žánrů. Ročně se zde uskuteční více než 450 kulturních akcí. Mezi významné aktivity divadla patří programy pro děti a mládež, literární matiné a křty knížek v rámci cyklu Literární kavárna. Poskytnutá sleva pro držitele Zákaznické karty PP, a. s.: 10 % na představení souboru Švandova divadla Kontakt: Štefánikova 57, Praha 5 Pokladna tel.: 257 318 666 www.svandovodivadlo.cz e-mail:
[email protected] Společnost SP Praha je zapojena do věrnostního programu Pražské plynárenské, a. s. již několik let. Nabízí stále populárnější formu trávení volného času a to dovolenou s lodí. I když jsou před námi zimní měsíce, na jarní či letní dovolenou se můžeme těšit už teď. Proto přinášíme povídání a inspiraci na toto téma.
N
a pohodlných obytných motorových lodích naleznete veškeré vybavení pro komfortní několikadenní plavbu. Jedním z největších lákadel je bezesporu fakt, že takovéto lodě můžete řídit bez jakýchkoliv zkoušek či lodního průkazu. Pomineme-li několik let fungující provoz lehkých hausbótů na Baťově kanálu, bylo až do loňského roku nutné za opravdovou dovolenou s lodí cestovat stovky kilometrů za hranice naší vlasti do holandských či francouzských marín. Od letošního roku se však díky novelizaci příslušné legislativy otevřela možnost pronájmu motorových obytných lodí i na Vltavě a Labi. Nic tak nebrání stát se alespoň na pár dní pravými kapitány a vydat se na netradiční romantické putování po nejdůležitějších vodních cestách České republiky. Společnost SP
níku spojila s Labem. Po cestě doporučujeme navštívit zámek v Nelahozevsi či Veltrusích. Úsek Vraňany – Mělník se pluje tzv. Hořínským kanálem mimo hlavní koryto řeky. Těsně před soutokem v Mělníku je třeba ještě překonat architektonicky velice zajímavé zdymadlo Hořín. Samotné město Mělník je vděčným cílem víkendových plaveb. Pokud si loď půjčíte na delší dobu, můžete bez problémů dojet až do lázeňských Poděbrad a v případě chutě plout i několik velmi romantických kilometrů řekou Cidlinou. Úsek Nymburk – Poděbrady může část posádky absolvovat na in-line bruslích a jet tak souběžně s plující lodí – je zde proslulá bruslařská stezka. Při týdenních či delších plavbách můžete namířit kormidlo své šalupy směrem na Slapskou přehradu či do Ústí nad Labem.
Díla pro výstavu poskytl Libor Krejcar, doplňují je jeho práce ze sbírky české koláže Pražské plynárenské, a. s. Výstavní projekt: Gallery, s. r. o. Kurátorka: Františka Jirousová
Galerii Smečky najdete v ulici Ve Smečkách 24, 110 00 Praha 1. Otevřeno je od úterý do soboty od 11 do 18.30 hodin. Děti, studenti, důchodci a zdravotně postižení mají vstup zdarma, stejně jako držitelé Zákaznické karty Pražské plynárenské, a. s. Ostatní zaplatí 10 korun. Tel.: +420 222 210 268 • Tel./fax: +420 222 210 272, e-mail:
[email protected], www.galeriesmecky.cz
Představení partnerů Pražské plynárenské, a. s., pro držitele Zákaznické karty
Praha, s. r. o., která uvedené plavby nabízí, je navíc historicky jedním z prvních partnerů věrnostního programu Pražské plynárenské, a. s. Domovským přístavem lodí je středočeské město Kralupy nad Vltavou. Přístav se nachází v těsné blízkosti centra města v sousedství silničního mostu a nabízí možnost parkování automobilů po dobu plavby v uzavřeném oploceném areálu. Součástí přístavu je rovněž vynikající restaurace. A kam vlastně lze s lodí pohodlně dojet? Pro víkendové plavby doporučujeme návštěvu Prahy, která z paluby vlastnoručně řízené lodě vypadá zcela jinak než z obvyklých turisty přecpaných chodníků či nábřežních náplavek. Vezměte s sebou své přátelé, budou z „pražské“ plavby okouzleni. Druhou, pro Pražany možná zajímavější trasou, je plavba po proudu Vltavy, kdy se postupně řeka vymaňuje ze svého sevření, aby se v Měl-
Proti proudu Labe lze doplout rovněž do Kolína či Týnce. V přípravě jsou též tzv. jednosměrné plavby, při kterých se loď vrací v jiném místě, než je výchozí přístav. Před vyplutím probíhá praktické zaškolení v obsluze lodi a teoretické proškolení z plavebních předpisů (ostatně školní hodinu si lze objednat i samostatně bez souvislosti s vypůjčením lodě). Výbava lodí je různá, od menších a jednodušších až po plně vybavené lodě s nezávislým topením, sprchou s teplou vodou, lednicí, oddělenými kajutami na spaní atd... Největší lodě umožňují přespání až 9 osobám, ale z hlediska pohodlí lze do-
Aktuální informace o Zákaznické kartě a přehled partnerů naleznete na www.ppas.cz, nebo v letáku v našich obchodních kancelářích. Přejeme vám hodně příjemných zážitků s vaší Zákaznickou kartou PP, a. s. poručit pro takový počet osob spíše objednání dvou lodí současně. Pokud byste měli loď zapůjčenu a chtěli své přátele pozvat pouze k jednodenní vyjížďce, lze největší lodě obsadit více než 10 osobami. Každé ráno oceníte pohodlí lodě – nemusíte nic balit a po snídani, kterou si na lodi připravíte, se můžete bezproblémově přesouvat k dalším cílům. Pokud loď nezaplníte zcela posádkou, můžete si s sebou vzít též jízdní kola (k zapůjčení též v přístavu), jsou vynikajícím doplňkem rekreační plavby. Vltava a Labe jsou velmi půvabné i díky malému lodnímu provozu, zejména úsek z Mělníka dále proti proudu Labe je oázou poklidu. Na vodě se dostanete do trochu jiného – vlídného světa: posádky potkávajících lodí se rády pozdraví a v případě potřeby si vzájemně velmi ochotně pomohou. I když na našich vodních cestách nejsou aquadukty a průplavní tunely jako např. ve Francii, je při plavbě stále co obdivovat. Lodě vybavené topením se půjčují prakticky celoročně – pokud nemrzne. Lodě bez topení jsou k vypůjčení od dubna do října. Cestovní rychlost většiny plavidel je do 12 km/h, v nabídce jsou i daleko rychlejší lodě – k jejich vedení je však již nutné příslušné oprávnění. Podrobný popis všech lodí včetně cenové nabídky naleznete na www.dovolenaslodi.cz, www.vltavaslodi.cz, informovat se můžete od pondělí do soboty v kanceláři společnosti SP Praha, s. r. o., Komunardů 45, Praha 7, či na tel.: 281 932 666. Držitelům Zákaznické karty Pražské plynárenské poskytujeme slevu 12% z ceníkové nabídky. Zuzana Neymonová
Nezapomeňte se zúčastnit čtenářské soutěže s cestovní agenturou SP Praha na straně 11. Vylosovaný výherce získá Plavební mapu Vltavy a DVD o plavbách po Vltavě a Labi, Holandsku, Francii a Itálii. Naše čtenáře upozorňujeme na to, že se Zákaznickou kartou PP, a. s., mají v cestovní agentuře SP Praha slevu 12 % za pronájem hausbótů na Vltavě a 5 % z ceny pronájmu plavidel v uvedených zemích. 5
Rozhovor
Jefim Fištejn • Foto Dorian Hanuš, archiv J. Kořána
Osobně si nejvíc považuju zbudování přechodů pro invalidy a maminky s kočárky na každém pražském chodníku. A mohu s klidným svědomím říct »neodcházel jsem nespokojen«. I když si dnes myslím, že jsem měl z radnice odejít aspoň o tři měsíce dřív. • Váš odchod z funkce primátora se stal zároveň také odchodem z politiky. Co vás k tomu přimělo? Nelitoval jste později tohoto rozhodnutí? Ještě do konce volebního období jsem byl pražským zastupitelem. Ale to už mne začaly pohlcovat jiné aktivity. Po tři roky jsem byl šéfredaktorem časopisu Playboy a řídil agenturu Gallery (dříve Alea). Playboy byl vlastně prvním krokem, jak se vyvázat z politiky, ze všech těch »výhodných« postů, které mi byly nabízeny. Takže politika? Děkuji, ne. • Z radnice jste odešel nepotřísněn žádnými skandály, nezapleten do žádných nekalostí. Že by tenkrát ještě nebyly příležitosti? Nebo doznívala etika sametové revoluce? Jak se díváte na pokles morálky v politice vůbec a v komunální politice zvlášť? Jak se vám jeví česká společnost 20 let po sametové revoluci? Česká společnost je pořád tím, čím byla odjakživa. Hrstka těch, kteří se těšili, že nastala doba rozkvětu ve sféře nejen materiální, ale i kulturní, byli hlupci a včas byli odstraněni. Mám jedno prosté měřítko; když vidím v televizi pracovnu velkého státníka, velkého podnikatele, velkého hybatele osudy každého z nás, dívám se nejprve na stěny, nahlížím do knihoven. Ta bída je rok od roku horší. A my? Každý svého štěstí strůjcem. • Volil jste nejistou existenci podnikatele – ředitele nakladatelství a společnosti Gallery. Jak na vás do-
Jaroslav Kořán se narodil v roce 1940 v Praze. Vystudoval dramaturgii a scenáristiku na FAMU. V 60. letech psal rozhlasové hry, scénáře dokumentárních filmů, věnoval se televizní publicistice, později byl scenáristou Barrandova. V 70. a 80. letech přeložil z angličtiny více než šedesát titulů moderní prózy (mimo jiné Keseyho, Vonneguta, O’Toola, Dahla, Hughese, Stopparda atd.). Uspořádal přes dvě desítky samostatných fotografických výstav doma i v zahraničí. Po listopadu 1989 byl primátorem města Prahy a šéfredaktorem české a slovenské edice časopisu Playboy. V roce 1995 založil společnost Gallery, kde působí ve funkci ředitele.
Všechno, co jsem dělal, jsem dělal s plným nasazením V
70. a 80. letech jste byl plodným překladatelem anglo-americké literatury. Českému čtenáři jste přiblížil díla Kurta Vonneguta, Kena Keseyho, Roalda Dahla. Později jste překladatelské řemeslo pověsil na hřebík. Nemáte někdy chuť se k němu vrátit? Proč? Pokud ano, kterého autora byste nejraději uvedl na český knižní trh? Vracet se nemám ve zvyku. Uvedl jsem do vědomí českých čtenářů ty nejdůležitější – alespoň pro mne a mé vrstevníky – autory, kromě vámi zmiňovaného Vonneguta a Keseyho, ještě Johna Kennedyho Toola, celou širokou antologii současné americké poezie (sbírka Dítě na skleníku) a řadu dalších; přes šedesát knížek včetně divadelních her. Ještě do poloviny devadesátých let jsem neustále opravoval a doplňoval knížky větami a odstavci, které v době vydání byly zcenzurovány. A něco málo jsem taky přeložil: Vyplácení služky Roberta Coovera, pro Národní divadlo Měsíc pro smolaře Eugena O´Neilla a nějaké maličkosti.
6
U PLYN ÁRNY 1 1 /2 0 0 9
A proč jsem toho nechal? V podstatě ze dvou důvodů. Jednak u těch »přepsaných« knih si takřka nikdo nevšiml, že se ta druhá vydání od těch prvních, cenzurovaných, vůbec nějak liší. To poněkud otřáslo mojí vírou v moc přeložených textů. A za druhé mám pocit, že jsem se toho napřekládal až dost. A tak se teď tiše raduji, když čtu další americkou nebo anglickou knížku, a říkám si »tak zaplať pánbůh, zas jedna knížka, která není můj šálek čaje«. Snad jednoho autora bych rád zkusil. Chucka Palahniuka. Ale toho už výborně překládají jiní. • Vystudoval jste ovšem FAMU a překladatelstvím jste se zabýval, protože jste nemohl plnohodnotně filmovat. Nemrzelo vás to? Proč jste se nevrátil k filmařině v pozdějších letech, když už vám to cenzura nemohla zakázat? Ne tak docela. Dokončil jsem s režisérem Platzem dokumentární fi lm o malíři Václavu Boštíkovi, který jsem začal točit již v roce 1988, ještě jako neofi ciální kino s Dobrou Zborníkem a Michalem Hýbkem, dnes už obou
po smrti. A pak – měl jsem jinou práci. Všechno, co jsem kdy dělal, jsem dělal s plným nasazením, a třeba jen uvažovat o něčem jiném mě zdržovalo, pletlo se mi do toho, co jsem měl na stole. • Byl jste prvním porevolučním primátorem hlavního města Prahy. Jak jste prožíval tu dobu ve své funkci? Co magistrát udělal obzvlášť dobře a co mohl udělat o poznání lépe? Zanechal jste po sobě nesmazatelnou stopu – ať již v dopravě, infrastruktuře, zástavbě nebo památkové péči? Bylo to období jakési euforie. Konečně začali jsme – a teď myslím celý tým, který se mnou na radnici přišel – od základu měnit celou vnitřní strukturu města. Pro mne je dnes nejdůležitější nové rozdělení dříve stranických budov, všech těch sekretariátů a »sorbon«, mezi mnohem potřebnější, především školství. Ještě dnes mě potěší, kdy vidím budovy AMU na Malostranském náměstí a představím si, které domácí či nadnárodní společnosti mohla dneska patřit. Co bylo dobře a co ne, co bylo »nesmazatelnou stopou«, to ať posoudí jiní.
léhají zvláštnosti české podnikatelské sféry: daňové zákony, přebujelá byrokracie? Vydávat knihy je těžká práce. Moc bych se dneska rozmýšlel, zda se do něčeho podobného pouštět. Asi bych to neudělal. A když se ptáte na »daňové zákony nebo přebujelou byrokracii«? Podmínky jsou stále horší, ale peru se s nimi a jde to. Krátce: jsem obyčejný český podnikatel, který třikrát zkrachoval – no, skoro zkrachoval – a jednou ho smetla potopa. To pak už všechno vidíte radostněji. • Vydavatelsko-nakladatelský byznys nyní prožívá krušnou dobu, mnohé vydavatelské domy krachují, jiní se přeorientovávají na knižní brak nebo na vykrádání autorských práv. Jakou strategii pro své podnikání jste zvolil vy? Začali jsme jako podnik zaměřený takřka výhradně na výtvarné umění. A v tom stále pokračujeme: velké monografi e, katalogy k výstavám, to je naše parketa. A v téhle branži moc velkou konkurenci nemáme, to mi věřte. Navíc svým autorům, většinou renomovaným výtvarným teoretikům, grafi kům a fotografům, řádně platíme. • Krizová doba naopak svědčí obchodování s uměleckými předměty. Zbohatlíci v nich vidí jistý přístav pro své peníze. Na co se specializujete jako galerista? Jaké výtvarné žánry naopak nemají šanci na odbyt? Nejsme galerie s výstavní síní, gallery v názvu odkazuje spíš k našemu stěžejnímu zájmu, světu umění, a také k pořádání a realizaci výstav. Od těch velkých jako byl Josef Lada, Zdeněk Burian, Max Švabinský, Až kometa šlehne nás (z historie zvukového záznamu), Libor Krejcar, Michael Rittstein... po desítky výstav tak říka-
Povodně 2002
jíc »malých«, třeba v Galerii Smečky Pražské plynárenské, kterou máme tu čest spravovat. Tahle galerie je svým způsobem jedinečná tím, že jejím hlavním programem je prezentace české koláže, což je i tématem sběratelského zájmu Pražské plynárenské. Připravili jsme pro tuto síň už výstavy Jiřího Koláře, Ladislava Nováka, Libora Fáry, Vladimíra Fuky, Františka Doležala, Karla Valtra a dlouhé řady dalších. Pro příští rok chystáme pro Národní galerii velkou výstavu Petra Pavlíka Poutnice v Labyrintu, pro Galerii Smečky např. výstavy Květy Pacovské nebo Aleše Veselého. • Jste člověk různorodých múzických schopností, málem jsem opomenul vaši zálibu ve fotografování. Stále ještě nacházíte čas na toulky s kamerou? Fotografi e byla součástí mé fi lmařské profese. Pan režisér Lehovec mne učil dívat se na svět rámečkem z palce a ukazováku pravé ruky. Fotografem jsem byl ovšem příležitostným. Fotil jsem tam, kde nikdo jiný s aparátem nebyl. Tak vznikly mé soubory známých amerických a českých spisovatelů, které vznikaly za dlouhých společných setkání, tak vznikly cykly Exodus, to byl odchod východních Němců přes Prahu, Zrození Občanského fóra v Činoherním klubu, záběry z balkónů Melantrichu a tribuny na Letné, snímky z povstání v Bukurešti. A když jsem si chtěl odpočinout, fotil jsem momentky v londýnském Sohu. Ostatně spousty těchto fotek můžete dnes vidět na výstavách v Praze. • Jak vůbec trávíte svůj volný čas, pokud ovšem nějaký máte? Nevaříte třeba na plynu exotická jídla? Nebo se oddáváte zen-buddhistickým meditacím? Nebo zdoláváte vrcholky And? Vařím exotická jídla, oddávám se zen-buddhistickým meditacím a zdolávám vrcholky And. A ještě fůru dalších pitomin, na které mi v mém čtyřnásobném (to přinejmenším) životě zbývá čas. Stačí? 7
Podporujeme
Zelená úsporám s Pražskou plynárenskou Správa majetku
doporučuje Knihkupectví Daniel sídlí v přízemí budovy Pražské plynárenské, a. s., na Národní třídě a je poskytovatelem výhod v rámci věrnostního programu zákazníků PP, a. s. Jelikož kniha je dárek, který potěší při každé příležitosti, rozhodli jsme se představit tři tituly z nabídky Knihkupectví Daniel. I pro tento měsíc jsme pro vás vybraly zajímavé tituly, které stojí za bližší představení.
P
Malířství a jiná výtvarná umění
Leonardo da Vinci Geniální Leonardo byl slavný za svého života a zůstal slavný do dnešních dnů. Seznamte se i vy s rozsáhlým přehledem jeho života a zejména umělecké i vědecké práce. V této výpravné knize naleznete mnoho Leonardových děl i dobových obrazů ilustrujících život v »Leonardově době«. Toto dílo o géniovi, který výrazně změnil tvář své doby a inspiroval celé generace svých nástupců, vám nabízíme v luxusním provedení s ochranným pouzdrem. Historické
Pilíře země – Ken Follett Anglie 12. století je ochromena válkou o trůn, bojem o církevní moc, šlechtickými nesváry a majetkovými rozbroji. I v těchto nejistých časech – nebo spíš právě kvůli nim, na ochranu prostých lidí a pro posílení jejich usoužených duší – se kingsbridgeský převor Philip rozhodne vystavět katedrálu, velkolepý boží stánek zasvěcený vyššímu cíli, než je věčné pachtění se po pozemských statcích. Úkolem zbudovat takovou stavbu, jenž zabere přinejmenším několik desetiletí, pověří stavitele Toma – a splní mu tím také jeho celoživotní sen. Jejich společná touha dokáže překonat nejednu překážku osudu a poznamená životy Philipových spolubratří, Tomovy rodiny i všech obyvatel Kingsbridge. Na pozadí převratných událostí po smrti krále Jindřicha I., jež rozpoutá tři desetiletí trvající boj o anglickou korunu mezi královnou Maud a králem Štěpánem, se proplétají osudy několika postav, duchovních, řemeslníků i šlechticů, chudých i bohatých, místních i cizinců. Aby nalezli sami sebe a své místo v životě, musí někteří z nich projít dlouhou cestu, ať přes půlku Evropy, po stopách svých předků či napříč vlastním svědomím. Rozsáhlý historický román z pera mistra akčních thrillerů Kena Folletta v sobě spájí vypravěčský um, neobyčejně barvitou představu o středověké Anglii a originální myšlenku přiblížit čtenářům formou čtivého a napínavého příběhu vznik tak jedinečných staveb své doby, jakými byly románské a gotické katedrály. V detailních líčeních sleduje svár a proměnu architektonických stylů, ve strhující dobové fresce pak zachycuje mozaiku lidských vztahů nabitých napětím. Fotografické publikace ČR
České hrady a zámky - Vladimír Brych; Jan Rendek 172 lokalit z celých Čech – nejvýznačnější hrady a zámky s evropsky významnou architekturou. Hrady, zámky a tvrze se v průběhu posledních staletí proměnily v samozřejmou součást české krajiny. Tato kniha je představuje v celém časovém rozsahu 12.–19. století, kdy žily svým pozoruhodným životem. Připravila Tereza Špačková
Pro držitele Zákaznické karty PP, a. s., je poskytovaná sleva 10 % z ceny nákupu knih a kalendářů. Více informací na www.knihydaniel.cz 8
U PLYN ÁRNY 1 1 /2 0 0 9
Připravila Lenka Poklppová • Foto archiv
Internetové stránky www.bezpecnyplyn.cz
Č
eský plynárenský svaz spustil v polovině října internetové stránky. Hlavním účelem těchto stránek je připomínat jak odběratelům plynu, tak majitelům nemovitostí, do kterých je zemní plyn zaveden, že pravidelná údržba plynových zařízení je podmínkou jejich bezpečného a efektivního provozu. Péče o veškerá zařízení, která souvisejí s plynem, by měla být samozřejmá. Pravidelný servis může nejen významně pomoci při prevenci poruch a havárií těchto zařízení, ale také příznivě ovlivnit spotřebu a tím i úhradu za odebraný plyn. Pouze udržovaná a seřízená zařízení mohou zajistit to, co očekáváme – spolehlivé, bezpečné a efektivní využívání zemního plynu. rr
rogram Zelená úsporám je program Ministerstva životního prostředí České republiky administrovaný Státním fondem životního prostředí ČR. Program je zaměřený na úspory energie a obnovitelné zdroje domácností v rodinných a bytových domech zaměřen na podporu instalací zdrojů na vytápění s využitím obnovitelných zdrojů energie, ale také investic do energetických úspor při rekonstrukcích i v novostavbách. V Programu je podporováno kvalitní zateplování rodinných domů a bytových domů, náhrada neekologického vytápění za nízkoemisní zdroje na biomasu a účinná tepelná čerpadla, instalace těchto zdrojů do nízkoenergetických novostaveb a také výstavba v pasivním energetickém standardu. Česká republika získala na tento Program finanční prostředky prodejem tzv. emisních kreditů Kjótského protokolu o snižování emisí skleníkových plynů. Celková očekávaná alokace Programu je až 25 miliard korun. Podpora v rámci programu Zelená úsporám je nastavena tak, aby prostředky mohly být čerpány v průběhu celého období od vyhlášení programu do 31. prosince 2012.
by tepla budovy nejvýše 70 kWh/m2 u rodinných domů a nejvýše 55 kWh/m2 u bytových domů. Zároveň také platí, že zateplení musí přinést snížení hodnoty měrné roční potřeby tepla alespoň o 40 procent oproti stávajícímu stavu. Pokud se podaří dosáhnout ještě nižších hodnot, a sice 40 kWh/m2, resp. 30 kWh/m2, bude přidělená dotace ještě vyšší.
Oblast B: Podpora novostaveb v pasivním energetickém standardu
tápění nejvýše 20 kWh/m2 podlahové plochy u rodinných domů a 15 kWh/m2 podlahové plochy u bytových domů. Tyto a další technologické požadavky se budou prokazovat na základě předepsaných norem a pod dohledem pověřených odborníků.
Oblast C: Využití obnovitelných zdrojů energie pro vytápění a přípravu teplé vody
Zelená úsporám www.zelenausporam.cz
Druhou oblastí je nová výstavba budovy v pasivním energetickém standardu. Základním kritériem takového standardu je dosažení měrné roční potřeby tepla na vy-
Obraťte se přímo na odborníky
Společnost Pražská plynárenská Správa majetku, s. r. o., člen koncernu Pražská plynárenská, a. s., za vás převezme veškerou agendu spojenou s dotačním programem Zelená úsporám a zajistí i stavební činnost dle projektové dokumentace.
V praxi to znamená především:
• Dle charakteru objektu a požadavku zákazníka doporučíme vhodnou variantu stavebních úprav se zřetelem na nárok na čerpání příspěvku a také navrhneme ekologický způsob vytápění. • Na základě vhodné varianty a finančních možností zákazníka připravíme projektovou dokumentaci včetně položkového rozpočtu (tato dokumentace s energetickými výpočty je povinnou přílohou k žádosti o dotaci). • Provedeme dle projektové dokumentace vlastní stavební úpravy. • Zajistíme veškeré dokumenty pro žádost o dotaci. Naše společnost smluvně spolupracuje na zajištění projektu s renomovanými společnostmi Vekra, a. s., Reinvest, s. r. o., a Prometheus, energetické služby, s. r. o., člen koncernu Pražská plynárenská, a. s.
Na co je možné žádat
Hlavní výhoda programu Zelená úsporám spočívá v tom, že dotaci získá každý, kdo o ni požádá a zároveň splní předepsané podmínky. To je jediné kritérium při rozhodování o přidělení dotace, vyhovující žádosti už neprochází žádným dalším sítem. Klíčovým předpokladem je investice do jednoho či více opatření spadajícího do některé ze tří podporovaných oblastí.
Oblast A: Úspora energie na vytápění
Základní procesem je realizace opatření, která uspoří energii na vytápění. Do této kategorie spadá zateplení budov, přičemž podle aktuálních možností žadatele může jít o zateplení komplexní (úplné) či pouze částečné. Pokud se žadatel rozhodne jen pro částečné zateplení budovy je nutné, aby realizoval alespoň tři opatření předepsaná v dokumentu Příručka pro žadatele o podporu. Pokud společně se zateplením provede i výměnu zdroje vytápění, snižuje se povinná kvóta předepsaných opatření na dvě. Bez ohledu na zvolenou variantu je důležité, aby se realizovaným opatřením dosáhlo měrné roční potře-
Více podrobností o programu Zelená úsporám najdete na: www.zelenausporam.cz V případě zájmu o naše služby kontaktujte: Vlasta Kramlová, obchodní manager U Plynárny 500, 145 08 Praha 4-Michle Tel.: 267 172 287 • GSM: 725 596 383
Poslední oblast zahrnuje opatření využívající obnovitelné zdroje energie pro vytápění a ohřev teplé vody. Realizovaná opatření musí splňovat technologické podmínky předepsané v Příručce. Podpory se může dočkat žadatel, který se rozhodne vyměnit stávající neekologický zdroj vytápění na tuhá, nebo kapalná fosilní paliva za některý z podporovaných nízkoemisních zdrojů tepla – kotle na biomasu nebo účinná tepelná čerpadla. Také v případě novostaveb může žadatel získat dotaci na instalaci některého z těchto nízkoemisních zdrojů tepla. Dotace v této oblasti jsou připraveny i pro investice spojené s instalací solárně-termických kolektorů na rodinné a bytové domy za podmínky, že kolektory splní předepsaný účel – přípravu teplé vody nebo kombinaci přípravy teplé vody a přitápění. Kombinací některých opatření lze získat tzv. dotační bonusy – například komplexním zateplením doprovozeným výměnou kotle. V rámci řešení úspor energie na vytápění budovy vám také může naše společnost nabídnout i levnější způsob vytápění a ohřevu TUV prostřednictvím tepelných zdrojů na bázi zemního plynu. Na toto řešení se však bohužel dotace z programu Zelená úsporám zatím nevztahuje. 9
Z historie používání plynu
Připravil Rudolf Novák
Jak se rozsvěcovaly a zhasínaly plynové lampy Ruční zapalování
První lampy plynového osvětlení, a to jak interiérové, tak pouliční, se rozsvěcovaly ručně pomocí plamene. V domácnostech se používaly zápalky, nebo různá zapalovadla podle stupně jejich vývoje v dané době. Pouliční lampy veřejného osvětlení byly zpočátku opatřeny jednoduchým motýlovým hořákem a zapalovaly se pomocí hořícího, lihem napuštěného knotu na tyči (obr. 1). U některých lamp bylo dokonce nutno nejdříve zdola háčkem na tyči otevřít skleněná dvířka lampy, otevřít uzávěr plynu a pak teprve lampu zapálit. Později byly pouliční lampy opatřeny hořáčkem se stálým zapalovacím plamínkem, od kterého se po otevření přívodu plynu do hlavního hořáku lampa samočinně rozsvěcovala (obr. 2). Uzávěr plynu hlavního hořáku plynové lampy byl opatřen drátěným okem, za které lam-
různé jiné způsoby a technické prostředky pro bezpečnější a plynulejší zapalování interiérových i pouličních punčoškových plynových lamp. Cesty k tomu byly v podstatě tři, a to postupným rozžehováním plamenem, rozžehováním pomocí chemického rozžehovače nebo rozžehováním pomocí elektrického zařízení. Postupný rozžehovač sestrojil dílovedoucí pařížské osvětlovací společnosti Céard na přelomu 19. a 20. století. Princip Céardova rozžehovače představuje obrázek č. 4. Spočívá v tom, že se zapalování lampy rozděluje na postupné rozžehování malých plamenů seřazených v řetěz. Rozžehovač se osvědčil, když bezporuchově sloužil při osvětlování radničního náměstí (DE l´ Hotel de la Ville) v Paříži. Čelné místo mezi chemickými zapalovadly má nepochybně přístroj německého chemika Johanna Wolfgan-
část 1.
sice sám o sobě vůči plynu naprosto netečný, avšak jakmile se zahřeje sousední platinovou černí, počne účinně působit na plyn a způsobuje tak prudké okysličování, že se sám do běla rozžhaví a tím zapálí plamen lampy. Chemický rozžehovač na uvedeném principu z r. 1898 ukazuje obr. 5. Bylo to poměrně složité zařízení, které aktivovalo pomalu a citlivě systémem tepelně roztažných uzavíracích elementů přívod plynu do punčošky a samočinně, pomocí rozžhaveného platinového drátu a zapalovacího hořáčku, plynovou punčošku zapálilo. V závěrečných desetiletích 19. století se začala v osvětlování interiérů i ulic a náměstí prosazovat proti plynu elektrická energie, a to zvláště v souvislosti s vynálezem elektrické žárovky T. A. Edisonem v r. 1878, která porazila nepříliš praktické obloukové uhlíkové lampy. Na začátku 20. století již začalo elektrické světlo nad plynovým vítě-
Soutěže 11/2009
Dětská soutěž s časopisem Z historie plynových spotřebičů
na téma:
Počátky užití zemního plynu
Bylo již řečeno, plyn byl v počátcích plynárenství hlavně používán pro svícení. Dalším jeho využitím byl pohon vozidel. První vozidla byla poháněna plynem, nikoli benzínem či naftou, dnes nejvíce užívanými pohonnými hmotami. ...(tajenka rébusu) poháněný svítiplynem získal Francouzn Lenoir v roce 1859 a hned následujícího roku začal stavět vůz poháněný plynovým motorem. Stlačený plyn byl v nádržce umístěné ve vozidle. V roce 1863 pak vykonal Lenoir v Paříži historickou první jízdu vozidlem se spalovacím motorem. Lenoirův vynález - plynový motor byl dále zdokonalován a rozšiřovalo se jeho užívání. Plynový motor si začal razit úspěšnou cestu světem a byl zdokonalován dalšími a dalšími vynálezci. Brzy se však k pohonu motorů začaly uplatňovat i ...(tajenka doplňovačky s čísly), a to nejdříve petrolej, později benzín a nafta. Ty se pak staly koncem 19. a zejména v 20.století rozhodujícími v automobilovém průmyslu.
Rébus
Od pojmenování obrázku odečtěte písmena uvedená za obrázkem, k výsledku přičtěte další obrázek.
Doplňovačka s čísly
Do horních tabulek dosaďte slova podle legendy. Každé písmeno tak dostane své číslo. Podletěchto čísel snadno vyplníte tajenku v dolních tabulkách. 1. léčivé prostředky, 2. dolní končetina, 3. ocas, 4. zahradnické nářadí k okopávání, 5. opak k »rychlé« 6. kapkami pokropit
2 Obr. 1 – Rozžehování pouliční lampy s motýlovým hořákem pomocí plamene na tyči Obr. 2 – Zapalovací plamínek lampy s motýlovými hořáky Obr. 3 – Stojatá Auerova punčoška 1
3
Obr. 4 – Postupný Céardův rozžehovač 1 – dvoucestný kohout 2 – zapalovací otvor
pář pomocí dlouhé tyče s háčkem zatáhl a otevřel přívod plynu. Žárová punčoška, vynalezená rakouským chemikem Karlem Aerem z Welsbachu v r. 1885 (obr. 3), přinesla sice obrovské zlepšení plynového osvětlení proti dosavadním lampám, u kterých světlo dával jen plamen hořícího plynu, způsobil však určitý problém, zaviněný křehkostí punčošek.
ga Döbereinera. Princip vycházel z poznání, že tzv. platinová houba je schopna zapálit hořlavý plyn tím, že jejím katalytickým působením se tento rychle spojí s kyslíkem. Döbereinerovo zapalovadlo bylo poměrně pohodlné. Pouhým stlačením pera se uvolnil proud vodíku, který se na platinové houbě samočinně zapálil. Zapalovadlo bylo ve skleněné, kovové nebo porculánové nádobce, často velmi pěkně zdobené. Döbereinerův princip se proto také uplatňoval při zapalování plynových lamp veřejnéZapalovací technické prostředky Při zapalování lampy od zapalovacího plamínku dojde ho osvětlení, kdy na platinovou houbu proudil místo vovždy nejdříve k nahromadění plynu v punčoškách a je- díku přímo svítiplyn. Avšak zpočátku se to moc nedařilo. jich bezprostředním okolí a teprve potom k jeho zapále- Problém byl vyřešen v r. 1898, když se zjistilo, že lépe než ní. To je pak spojeno vlastně s malým výbuchem, který houba se osvědčuje jemnější platinová čerň, byla li navíc může životnost punčošek snižovat. Proto byly hledány spojena s jemným platinovým drátem. Platinový drát je
7
Obr. 5 – Chemický rozžehovač Döbereinerova principu A – držák s platinovou černí B – platinový žhavicí drát C – zapalovací hořáček
10
U PLYN ÁRNY 1 1 /2 0 0 9
Obr. 7 – Plynový lustr s elektrickým rozžehováním 1 – elektrický akumulátor, 2 – spínací zařízení 3 – elektrický rozžehovač Obr. 8 – Elektrický rozžehovač Multiplex pro skupinové ovládání plynových lamp
Obr. 6 – Interiérová plynová lampa s elektrickým rožehováním 1 – elektrický akumulátor 2 – vypínač 3 – elektromagnetické ovládání s jiskrovým zapalováním
zit. Přesto elektrická energie paradoxně pomohla plynovému světlu, aby dravému nástupu elektrických žárovek ještě odolávalo. Pomocí elektřiny bylo totiž možno zapalovat plynové lampy, a to dokonce i hromadně na dálku. Pro rozžehování plynových lamp použili konstruktéři elektromagnetické ventily k ovládání přívodu plynu a jiskrového vysokonapěťového zapalování k rozžehování lamp. V interiérech použili jako zdroj energie akumulátory. Stačilo stisknout elektrický vypínač a plynová lampa se podle potřeby buď rozsvítila nebo zhasla. Příklady tohoto řešení ukazují obrázky 6 a 7. Pro hromadné rozžehování plynových lamp ve velkých sálech a lamp pouličních byl vyráběn rozžehovač Multiplex (obr. 8), jehož elektromagnetické uzavírací zařízení a vysokonapěťové jiskřiště bylo napájeno z elektrické sítě přes transformátor. Rozžehovač musel být samozřejmě umístěn na každé lampě, ale ovládání všech lamp bylo možné v jednom okamžiku. Všechny shora uvedené způsoby rozžehování plynových lamp se příliš neosvědčily a proto také nerozšířily u osvětlení pouličního. Ve snaze o snížení počtu lampářů, nutných k rozsvěcování a udržování pouličních plynových lamp, bylo v první třetině 20. století zaváděno samočinné ovládání lamp hodinovým strojkem nebo tlakovou vlnou. O tom ale za8 se až příště.
Správná odpověď z čísla 9/2009: Doplňovačka: kavárnách Odčítačka: plynových lamp Výherci dětské soutěže z čísla 9/2009: Karla Fišperová, Praha 10 Hana Kocůrková, Varnsdorf Hana Habalová, Brno
Čtenářská soutěž s časopisem U PLYN Á R N Y
Správná odpověď z čísla 9/2009: 1b) V roce 2009 by bylo Jiřímu Šlitrovi 85 let 2b) Oblíbené květiny Jany Štěpánkové jsou růže 3a) Na Karlově mostě se plynové lampy rozsvítí v roce 2010 Výherci soutěže z čísla 9/2009: Lydie Koutná, Ústí nad Labem Marcela Dvořáková, Praha 4 Procházková Božena, Praha 15
Posláním soutěží se Zákaznickou kartou je předsta- vovat vám zajímavé partnery, kteří jsou zapojeni do programu Pražské plynárenské, a. s. Úkolem čtenáře je správně odpovědět na otázku, která souvisí s jednotlivými partnery. Soutěž je otevřena pro všechny čtenáře našeho časopisu bez rozdílu, tedy i pro ty, kteří dosud Zákaznickou kartu nevlastní. Na vylosované čtenáře čekají zajímavé dárky od představeného partnera. Přejeme vám v soutěži hodně úspěchů!
Cestovní agentura SP Praha
Cestovní agentura SP Praha se zaměřuje na pronájmy obytných motorových lodí v Holandsku, Francii, Belgii a dalších zemích, k jejichž řízení není nutný žádný průkaz ani zkoušky. Novinkou je pronájem hausbótů na Vltavě a jejich řízení bez řidičského oprávnění. Poskytnutá sleva pro držitele Zákaznické karty PP, a. s.: 12 % za pronájem hausbótů na Vltavě 5 % z ceny pronájmu plavidel v uvedených zemích. Kontakt: SP Praha, Komunardů 45, Praha 7 Tel: 281 932 666, 281 930 708 e-mail:
[email protected] www.dovolenaslodi.cz • www.vltavaslodi.cz Dnešní otázka: Které město je přístavem lodí? Vylosovaný výherce získá Plavební mapu Vltavy a DVD o plavbách po Vltavě a Labi, Holandsku, Francii a Itálii.
Odpovědi prosíme zasílejte do 20. 12. 2009 na adresu: Redakce časopisu U Plynárny, Jiří Váňa, Národní 37, 110 80 Praha 1-Nové Město nebo e-mail:
[email protected]. Nezapomeňte uvést výrazné označení ››Makovice 11/2009« a svoji zpáteční adresu a telefon. Na výherce čekají pěkné dárky od Pražské plynárenské, a. s.
Odpovědi prosíme zasílejte do 20. 12. 2009 na adresu: Redakce časopisu U Plynárny, Jiří Váňa, Národní 37, 110 80 Praha 1-Nové Město nebo e-mail:
[email protected]. Nezapomeňte uvést výrazné označení ››Soutěž 11/2009« a svoji zpáteční adresu a telefon. Na výherce čekají pěkné dárky od Pražské plynárenské, a. s.
Soutěž s partnery Zákaznické karty Pražské plynárenské, a. s.
Dnešní otázky: 1. Pražská plynárenská, a. s., v listopadu 2009 otevřela v Praze Hodkovičkách svoji: a) 2. CNG stanici b) 3. CNG stanici c) 4. CNG stanici 2. Jaroslav Kořán založil společnost Gallery v roce: a) 1991 b) 1995 c) 1999 3.
První lampy plynového osvětlení se rozsvěcovaly: a) ručně pomocí plamene b) prostřednictvím hodinového strojku c) tzv. tlakovou vlnou z plynárny
Odpovědi prosíme zasílejte do 20. 12. 2009 na adresu: Redakce časopisu U Plynárny, Jiří Váňa, Národní 37, 110 80 Praha 1-Nové Město nebo e-mail:
[email protected]. Nezapomeňte uvést výrazné označení ››Cestovní agentura SP Praha‹‹ a svoji zpáteční adresu a telefon. Správná odpověď z čísla 9/2009: ESO travel – Přímým letem z Prahy je v letošní sezoně možné letět celkem do pěti zemí. Výherci soutěže z čísla 9/2009: Olga Hřebíčková, Praha 10
Co najdete v příštím čísle 12/2009: Rozhovor s Jitkou Molavcovou Nová výstava v Galerii Smečky – Jiří Trnka Z historie použití plynu – 3. část Řešení sudoku na straně 12:
3 9 1 6 8 4 7 2 5
7 5 4 9 1 2 8 6 3
2 8 6 3 7 5 1 4 9
1 6 5 2 9 3 4 8 7
4 3 9 8 6 7 5 1 2
8 7 2 5 4 1 3 9 6
9 2 3 1 5 8 6 7 4
6 1 7 4 3 9 2 5 8
5 4 8 7 2 6 9 3 1
1 9 8 2 6 5 4 3 7
4 5 2 8 7 3 6 1 9
7 3 6 9 4 1 5 2 8
5 2 7 6 3 9 1 8 4
3 4 9 1 2 8 7 6 5
8 6 1 7 5 4 3 9 2
9 7 5 3 8 6 2 4 1
6 8 4 5 1 2 9 7 3
2 1 3 4 9 7 8 5 6
11