Vždy správné rozhodnutí FRIAMAT. svaøovací pøístroje

Vždy správné rozhodnutí

FRIAMAT®

svaøovací pøístroje

JEDNODUCHÝ, VÝKONNÝ, SPOLEHLIVÝ

FRIAMAT basic ®

FRIAMAT basic Jako všechny svařovací přístroje FRIAMAT nabízí FRIAMAT basic výhodnou kombinaci silného výkonu a jednoduchého a bezpečného ovládání. Další jedinečné vlastnosti řady FRIAMAT:

svařování od průměru d 20 do d 800 mm extradlouhý svařovací a síťový kabel jednoduché navíjení kabelů robustní konstrukce z materiálu odolného proti opotřebení a povětrnostním vlivům

velký úložný prostor pro příslušenství FRIAMAT basic patří k absolutně nejlehčím přístrojům svařujícím elektrotvarovky s topnou spirálou, a tím ulehčuje práce na stavbách.

FRIAMAT basic eco Je cenovì výhodnou alternativou k FRIAMAT basic. Samozøejmì v kvalitì FRIATEC. Nabízí stejné technické vlastnosti a stejné obslužné funkce, váha je však o nìco vyšší.

VÍCE NEŽ „JEN“ SVAØOVÁNÍ

FRIAMAT prime ®

FRIAMAT prime Prime je významem slova Primus – jednička mezi svářecími přístroji svařujícími elektrotvarovky s topnou spirálou. Velký displej a jednoduché uživatelské ovládání zabraňují vzniku chyb obsluhy. K tomu nabízí možnost rozsáhlé dokumentace dat svařování a Traceability systému.

dodáván včetně FRIATEC Memory-Stick (USB paměti) pro jednoduchý přenos dat grafický maxidisplej ke komfortnímu uživatelskému ovládání Supervisor-Pass k individuálnímu nastavení přístroje zadání souřadnic GPS zadání infotextu přes čárový kód infračervené dálkové ovládání jako varianta zadávání údajů přímá paměť na 500 svarů možnost rozšíření kapacity paměti přes Memory Card

FRIAMAT prime eco Je tìžší než FRIAMAT prime, nabízí však všechny možnosti dokumentace dat jak svaøovacích, tak Traceability systému. Kdo neklade dùraz na komfort obsluhy, najde ve FRIAMAT prime eco výhodnou alternativu.

TECHNICKÁ DATA Technická data* Rozsah vstupního napětí Rozsah frekvence Příkon proudu Výkon Přístrojový jistič Kryt Hlavní vypínač Připojovací kabel Svařovací kabel Hmotnost**

FRIAMAT® prime

FRIAMAT® prime eco

FRIAMAT® basic

FRIAMAT® basic eco

AC 190… 250 V

AC 190… 250 V

AC 190… 250 V

AC 190… 250 V

44… 66 Hz

44… 66 Hz

44… 66 Hz

44… 66 Hz

AC 16 A max.

AC 16 A max.

AC 16 A max.

AC 16 A max.

3,5 kW

3,5 kW

3,5 kW

3,5 kW

16 A (vnější)

20 A (vnitřní)

16 A (vnější)

20 A (vnitřní)

ochranný typ IP 54, ochranná třída II




ano

ano

ano

ano

5 m s Euro zástrčkou




4m

4m

4m

4m

11 kg

19 kg

11 kg

19 kg

Typ čárového kódu

čárový kód 2/5, čárový kód 128




Rozsah pracovní teploty***

-20 °C až +50 °C

-20 °C až +50 °C

-20 °C až +50 °C

-20 °C až +50 °C

zkrat a přerušení




USB, paralelní, Memory-Card-Slot (PCMCIA-standard)

USB

ne

ne

sériové

sériové

sériové

sériové

Kontrola svařovacího proudu

Komunikační rozhraní Rozhraní pro servisní účely Velký displej

ano

ne

ne

ne

Svařovací kontakt 4,0 mm

ano

ano

ano

ano

Manuální nouzové zadávání

ano

ano

ano

ano

Dálkové ovládání přes čár. kód

volitelné

volitelné

volitelné

volitelné

Infračervené dálkové ovládání

volitelné

ne

ne

ne

Svářečský průkaz

volitelné

volitelné

ne

ne

ano

ne

ne

ne

volitelné

volitelné

ne

ne

FRIATEC Memory-Stick

ano

ano

ne

ne

FRIATEC Memory-Card

volitelné

ne

ne

ne

Dokumentace dat svařování a Traceability

ano

ano

ne

ne

Protokolování svarů v přístroji

500

500

ne

ne

ano, přes 60 000 záznamů

ne

ne

ne

Supervisorpas FRIATRACE software

Ukládání dat přes Memory-Card Varianty jazyků

20

20

20

20

Známka kvality

označení CE

označení CE

označení CE

označení CE

Přepravní kufr

ano

ano

ano

ano

* Technické změny vyhrazeny. ** Obsahuje extradlouhý svařovací a síťový kabel. *** Při svařování tvarovek jiných výrobců bezpodmínečně dbejte údajů o rozmezí pracovní teploty!

® FRIAMAT

prime eco

Univerzální svaovací automat s TRACEABILITY, dokumentací a moderní komunikací Váha 19 kg

Objednací íslo 613 090

K / ks 106 950,-

Tída ochrany II Pracovní rozmezí dimenzí od d 20 do d 710 SvaĜovací pĜístroj pracující s þárovým kódem, Ĝízený poþítaþem, s moåností dokumentace jednotlivých svárĤ a zpČtnou sledovatelností tvarovek a trubek (Traceability). PamČĢ na 500 svarĤ, 2x USB port k pĜenosu dat pomocí pamČti Memory-Stick. Výstup dat také v PDF formátu. Robustní plastová konstrukce, extradlouhý svaĜovací a pĜipojovací kabel, velký úloåný prostor pro pĜísluãenství, jednoduché ovládací menu. Pouåité materiály odolné povČtrnostním podmínkám a opotĜebení (plast, hliník, uãlechtilá ocel). Optické þtecí pero þárového kódu, pĜehledné a jednoduché ovládání, moånost volby jazyka, nastavitelná hlasitost zvukového signálu, moånost ruþního zadávání kódu, rozmezí pracovní teploty od -20 oC do +50 oC. SvaĜovací kabel dodáván s jednoduãe vymČnitelnými svaĜovacími kontakty 4,0 mm. SvaĜovací automat je dodáván vþetnČ pamČti Memory-Stick a v praktickém hliníkovém kufru.

prime

Univerzální svaovací automat s TRACEABILITY, dokumentací a moderní komunikací Váha 11


K / ks 168 281,FRIATOOLS P ÍSLU ENSTVÍ

FRIAMAT

Tída ochrany II Pracovní rozmezí dimenzí od d 20 do d 800

53

Ceník pĜísluãenství FRIATOOLS® 2010

®

SvaĜovací pĜístroj pracující s þárovým kódem, Ĝízený poþítaþem, s moåností dokumentace jednotlivých svárĤ a zpČtnou sledovatelností tvarovek a trubek (Traceability). PamČĢ na 500 svarĤ, 2x USB port k pĜenosu dat pomocí pamČti Memory-Stick. Výstup dat také v PDF formátu. Robustní plastová konstrukce, extradlouhý svaĜovací a pĜipojovací kabel, velký úloåný prostor pro pĜísluãenství, jednoduché ovládací menu. Pouåité materiály odolné povČtrnostním podmínkám a opotĜebení (plast, hliník, uãlechtilá ocel). Optické þtecí pero þárového kódu, pĜehledné a jednoduché ovládání, moånost volby jazyka, nastavitelná hlasitost zvukového signálu, moånost ruþního zadávání kódu, rozmezí pracovní teploty od -20 oC do +50 oC. SvaĜovací kabel dodáván s jednoduãe vymČnitelnými svaĜovacími kontakty 4,0 mm. Vybavení stejné jako FRIAMAT® prime eco rozíeno o: ƔVORWSURSDPČĢovou kartu (PC-karta dle standardu PCMCIA), která umoåĖuje uloåit pĜes 60 000 svárĤ ƔVXSHUYLVRUSDVNLQGLYLGXiOQtPXQDVWDYHQtQČkterých funkcí (napĜ. zablokování funkcí, zabezpeþení proti zneuåití) ƔYHONêGLVSOHMSURMHGQRGXFKpDSĜehledné ovládání ƔGRGDWHþná tlaþítka pro zjednoduãení obsluhy SvaĜovací automat je dodáván vþetnČ pamČti Memory-Stick a v praktickém hliníkovém kufru.

53

® FRIAMAT

basic eco

Univerzální svaovací automat bez dokumentace Váha 19 kg


K / ks 72 414,-

Tída ochrany II Pracovní rozmezí dimenzí od d 20 do d 710 SvaĜovací pĜístroj pracující s þárovým kódem, Ĝízený poþítaþem, bez moånosti dokumentace jednotlivých svárĤ. Robustní plastová konstrukce, extradlouhý svaĜovací a pĜipojovací kabel, velký úloåný prostor pro pĜísluãenství, jednoduché ovládací menu. Pouåité materiály odolné povČtrnostním podmínkám a opotĜebení (plast, hliník, uãlechtilá ocel). Optické þtecí pero þárového kódu, pĜehledné a jednoduché ovládání, moånost volby jazyka, nastavitelná hlasitost zvukového signálu, moånost ruþního zadávání kódu, rozmezí pracovní teploty od -20 oC do +50 oC. SvaĜovací kabel dodáván s jednoduãe vymČnitelnými svaĜovacími kontakty 4,0 mm. SvaĜovací automat je dodáván v praktickém hliníkovém kufru.

FRIAMAT

basic

Univerzální svaovací automat bez dokumentace Váha 11 kg


K / ks 98 824,-

Tída ochrany II Pracovní rozmezí dimenzí od d 20 do d 800 SvaĜovací pĜístroj pracující s þárovým kódem, Ĝízený poþítaþem, bez moånosti dokumentace jednotlivých svárĤ. Robustní plastová konstrukce, extradlouhý svaĜovací a pĜipojovací kabel, velký úloåný prostor pro pĜísluãenství, jednoduché ovládací menu. Pouåité materiály odolné povČtrnostním podmínkám a opotĜebení (plast, hliník, uãlechtilá ocel). Optické þtecí pero þárového kódu, pĜehledné a jednoduché ovládání, moånost volby jazyka, nastavitelná hlasitost zvukového signálu, moånost ruþního zadávání kódu, rozmezí pracovní teploty od -20 oC do +50 oC. SvaĜovací kabel dodáván s jednoduãe vymČnitelnými svaĜovacími kontakty 4,0 mm. SvaĜovací automat je dodáván v praktickém hliníkovém kufru.

54


54

® MEMSTICK

Pam Memory-Stick K ukládání a pĜenosu dat ze svaĜovacích automatĤ FRIAMAT® prime a prime eco do softwaru FRIATRACE s moåností tisku dokumentu ve formátu PDF.

FRIATRACE


K / ks 1 880,-


K / ks 15 020,-


K / ks 16 288,-


K / ks 688,-

Software FRIATRACE Software pro dalãí zpracování dat ze svaĜovacích automatĤ FRIAMAT® prime a prime eco v PC, vþ. dat funkce Traceability. Software vhodný pro operaþní systémy Windows 2000 / XP / Vista (32bit). Databázi dat lze individuálnČ zpracovávat, kopírovat, tĜídit, vyhledávat, formátovat, editovat atd. Obsahuje: Ɣ&'520 ƔVSRMRYDFtNDEHO3&VYDĜovací automat) ƔSRSLVSURJUDPX

Sada datového písluenství Sada datového a komunikaþního pĜísluãenství ke svaĜovacím automatĤm FRIAMAT® prime a FRIAMAT® prime eco .

SUPER - P

®

Sada obsahuje: ƔSDPČĢ Memory-Stick Ɣ&'520VRIWZDUH)5,$75$&( ƔSRSLVSURJUDPX

Supervisor - pas ®

Slouåí k individuálnímu nastavení menu FRIAMAT prime . UmoåĖuje zabezpeþení pĜístroje proti zneuåití

55


FRIATOOLS P ÍSLU ENSTVÍ

KOMB - DATA

55

® SPASS

Sváeský prkaz Slouåí k identifikaci sváĜeþe (jméno sváĜeþe se objeví v protokolu) a k ochranČ svaĜovacího automatu s dokumentací proti zneuåití.

FPASS

K / ks 688,-


K / 2 ks 1 650,-


K / 2 ks 1 178,-

Adaptér pro ploché kontakty Urþeno pro svaĜování bezpeþnostních elektrotvarovek FRIALEN® s plochými kontakty. Vhodné pro vãechny typy svaĜovacích automatĤ FRIAMAT®.

56


Svaovací kontakty 4,0 mm Náhradní kontakty 4,0 mm pro svaĜovací kabel. Vhodné pro vãechny typy svaĜovacích automatĤ FRIAMAT®.

ADFL

K / ks 688,-

Dálkové ovládání pes árový kód Urþeno pro dálkové ovládání tlaþítek START a STOP pomocí þtecí tuåky nebo scaneru. Vhodné pro vãechny typy svaĜovacích automatĤ FRIAMAT®.

CONTACT 4



56

® ADBK

Adaptér 4,7 mm Urþen pro svaĜování elektrotvarovek s kolíþkovými kontakty 4,7 mm. Vhodné pro vãechny typy svaĜovacích automatĤ FRIAMAT®.

ALTK


K / 2 ks 1 414,-

Hliníkový transportní kufr Pouití Objednací íslo K / ks Praktický hliníkový kufr 627 001 5 401,pro svaĜovací automaty FRIAMAT® starãí typy svaĜovacích automatĤ FRIAMAT® FRIAMAT®. na vyádání

TANGIT

Rozpoutdlo (isti) TANGIT Objednací íslo 44221

K / ks 321,-

®


Urþeno pro chemické þiãtČní potrubí a tvarovek z PE/PP/PB/PVDF.

57


57

® FWSG 63

Loupací pístroj pro potrubí d 20 a 63 mm Urþen k odstranČní degradované vrstvy z PE-HD a PE-Xa potrubí. Dodává se s náhradním noåem.


K / ks 17 762,-

Loupací pĜístroj je dodáván v praktickém hliníkovém kufru.

FWSG RA

Loupací pístroj pro konce trubek a odboky d 32 a 63 mm Urþen k bezpeþnému odstranČní degradované vrstvy z PE-HD a PE-Xa trubek a z odboþek u tvarovek DAA, DAV, DAP, SA, TA a prodlouåené objímky FRIALONG. Moånost ovládání pomocí Akuãroubováku.

FWSG 225

d 32 40 50 63 ruþní klika

Objednací íslo 613 580 613 581 613 582 613 583 613 579

na vyádání na vyádání


K / ks 27 912,-

K / ks 5 256,-

6 162,834,-

Loupací pístroj pro potrubí d 75 a 225 mm Urþen k odstranČní degradované vrstvy z PE-HD a PE-Xa potrubí. Dodává se s náhradním noåem a þistícím olejem.


FWSG 63/225

Loupací pístroj - sada - pro potrubí d 20 a 225 mm Sada urþena k odstranČní degradované vrstvy z PE-HD a PE-Xa potrubí.


K / ks 43 500,-

Sada obsahuje: ƔORXSDFtSĜístroj FWSG 63 ƔORXSDFtSĜístroj FWSG 225 ƔQiKUDGQtQRåe Ɣþistící olej Sada je dodávána v praktickém hliníkovém kufru.

58


58

® FWSG 710 S

Loupací pístroj pro tvarovky na tupo a potrubí d 250 a 710 mm (poloviní délka) Urþen k odstranČní degradované vrstvy z tvarovek na tupo. Navíc je moåno pouåít pro odstranČní degradované vrstvy z PE-HD a PE-Xa potrubí (max. do poloviþní délky objímky d 710). Dodává se s náhradním noåem a þistícím olejem.


K / ks 44 580,-


Loupací pístroj pro potrubí d 250 a 710 mm (poloviní a celá délka) Objednací íslo Urþen k odstranČní degradované vrstvy z PE–HD a 613 642 PE-Xa potrubí v poloviþní þi celé délce elektroobjímky. Dodává se s náhradním noåem a þistícím olejem. Loupací pĜístroj je dodáván v praktickém hliníkovém kufru.

Loupací pístroj pro konce potrubí a sedlové tvarovky Urþen k bezpeþnému odstranČní degradované vrstvy u potrubí z PE-HD a PE-Xa. Loupací nĤå z tvrzené HSS-oceli s dvojnásobnou åivotností. TĜi dråáky umoåĖují jednoduché a snadné otáþení na trubce. PruånČ uloåený a naklápČcí dråák noåe vyrovnává nerovnosti a ohyby trubky.

FWSGA

d 40 50 63 75 90 110 125 140 160 180 200 225 250 280 315

613 562 613 564 613 565 613 566 613 568 613 569 613 571

K / ks na vyádání na vyádání 13 594,a vyádání 16 130,16 130,18 125,na vyádání 18 125,20 844,na vyádání 20 844,na vyádání na vyádání na vyádání

Loupací pístroj pro potrubí a odboky d 32 a 63 mm Urþen k bezpeþnému odstranČní degradované vrstvy z PE-HD a PE-Xa potrubí a z odboþek u tvarovek DAA, DAV, SA, TA (viz ceník FRIALEN). Vedení/rotace na nastavitelných prodlouåených nástavcích (d 32, d 40, d 50, d 63). Otoþný dråák noåe k vyrovnávání nerovností na trubce. Dodáván s náhradním noåem a þistícím olejem v praktickém hliníkovém kufru.

59

Objednací íslo



K / ks 31 175,-

59

®

FWSG SE

K / ks 44 580,-


FWSG 710 L

® FWSGE

Náhradní epele k loupacím pístrojm Loupací pístroj Typ FWSGE 3 FWSG225/FWSG315/FWSGA FWSG63 FWSGE 4 FWSG710S/FWSG710L FWSGE 5

Barva þervená zelená modrá

Objednací íslo 613 322 613 323 613 324

K / ks 3 591,3 591,3 591,-

Náhradní noåe se dodávají vþetnČ speciálního ãroubováku urþeného k montáåi nového noåe na loupací pĜístroj.

Typ FWSGE 6 FWSGE 7

Loupací pístroj FWSGS110/FWSGS180 FWSGS225

Objednací íslo 613 325 613 326

K / ks 3 591,3 591,-

Náhradní nĤå se dodává vþetnČ speciálního ãroubováku urþeného k montáåi nového noåe na loupací pĜístroj.

Typ FWSGE 8

Loupací pístroj FWSG SE (vãechny typy)


K / ks 2 500,-

Náhradní nĤå se dodává vþetnČ inbusového klíþe a náhradního inbusového ãroubu k montáåi na loupací pĜístroj. Noåe u loupacích pĜístrojĤ jsou konstruovány tak, åe je lze jednoduãe a bezpeþnČ uåivatelsky vymČnit.

PFSP

Olej - sprej 100 ml oleje k þiãtČní a údråbČ loupacích pĜístrojĤ.

ALTK

K / ks 254,-

Hliníkový pepravní kufr Praktický hliníkový kufr pro loupací pĜístroje.

60


Typ FWSG 63 FWSG 225 FWSG 63/225 FWSG 710 S FWSG 710 L FWSGA FWSG SE


Objednací íslo 613 307 613 309 613 309 613 308 613 314 613 317

K / ks 906,2 175,2 175,4 169,4 169,2 538,na vyádání

60

® FWZ

Runí krabka Typ Urþena k odstranČní degradované ãkrabka vrstvy z PE-HD potrubí, popĜ. z tvarovek, kde nelze pouåít k náhradní noåe opracování loupací pĜístroj. (balení 5 ks) ZároveĖ je ãkrabka urþena pro sraåení hrany na trubce.

FRIATOP

Objednací íslo 613 300 613 270

K / ks 378,265,-


K / ks 32 625,-

Pítlané zaízení Top - Loading Urþeno pro montáå sedlových elektrotvarovek FRIALEN® - TL metodou Top-Loading. Toto pĜítlaþné zaĜízení umoåĖuje dosaåení optimálního svaĜovacího tlaku. PĜítlaþné zaĜízení je dodáváno v praktickém transportním kufru.

Upínací a navrtávací zaízení pro FRIAFIT® Objednací íslo 613 480

K / ks 12 651,-

®

Kombinované upínací a navrtávací zaĜízení, které se pouåívá k navrtávání potrubí pĜes odboþková hrdla vãech sedlových tvarovek ASA – TL a ASA – TL/KG urþených pro beztlakové odpadní systémy.


FWFIT

FWXR

Zaokrouhlovací spony mechanické - sada Urþeno pro zaokrouhlení oválného potrubí z PE-HD a PE-Xa. Typ FWXR-S1 FWXR-S2 FWXR-S3 FWXR-S4 FWXR-S5

61

Redukní vloky d 32, 40 a 50 d 90 d 125 d 180 d 225


d 63 110 160 200 250

Objednací íslo 613 416 613 431 613 439 613 443 613 444

K / ks 11 238,10 150,15 588,65 250,72 137,-

61

® FWXRH

Zaokrouhlovací spony hydraulické pro d 280 a d 710 mm Urþeno pro zaokrouhlení oválného potrubí z PE-HD. Pro prĤmČry d 280 aå d 710 mm. Lze zapjit po dohod za úplatu.

FWSS

Objednací íslo 613 242 613 248 613 250

SW 10 17 19

d1 40 50 - 75 90 - 315

Typ ráþna 1/2" klíþ SW 19 klíþ SW 17

Objednací íslo 613 610 613 605 613 606


K / ks 1 105,-


K/balení 1 486,-

Znakova Urþen pro oznaþování PE-HD a PE-X potrubí – stĜíbrný. Balení obsahuje 10 ks (lze zakoupit i jednotlivČ).

62

K / ks 725,580,580,-

Adaptér pro tlakovou zkouku pípojek Adaptér pro pĜipojení manometru na provedení tlakové zkouãky armatur a pĜípojek DAA, DAP, DAATL, DAA-TL/RE, d = 61-315 (viz ceník FRIALEN). VnitĜní závit = R ¼".

FWPM

K / ks 272,308,380,-

Speciální klí pro navrtávání (DAP) Urþen pro navrtávání tvarovek DAP (viz ceník FRIALEN). Tento klíþ obsahuje ráþnu ½" a nástavec.

FWDPA

K / ks

Speciální klí pro navrtávání (DAA) Urþeny pro navrtávání tvarovek DAA, DAA-TL a DAA-TL/RE. SW 17 také pro vãechny rozmČry SAB (viz ceník FRIALEN).

FWSR

Objednací íslo 613 452 613 461 613 462 613 463 613 464 613 465 613 467 613 466 613 468

d 280 315 355 400 450 500 560 630 710


Ceny jsou uvedené bez DPH

Vždy správné rozhodnutí FRIAMAT. svaøovací pøístroje

Recommend Documents