BIZTONSÁGI ADATLAP Oldalszám 1
SÜTÖ ÉS GRILLTISZTÍTÓ
Kibocsátó: 28.10.2010
Verziószám: 1
1. AZ ANYAG / KÉSZÍTMÉNY ÉS A TÁRSASÁG / VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA A termék neve:
A termék használata:
METRO HORECA SELECT SÜTÖ ÉS GRILLTISZTÍTÓ
Grilltisztító professzionális felhasználók részére
BUDICH INTERNATIONAL GmbH
Dieselstraße 10
D - 32120 Hiddenhausen
Deutschland
Telefon: +49 (0)5223 - 9970-0
Fax: +49 (0)5223 - 9970-50
Sürgôsségi telefon: +49 (0)5223 - 9970-0
Email:
[email protected]
2. A VESZÉLY AZONOSÍTÁSA Osztályozás (1999/45/EG):
1999/45/EK:
Súlyos égési sérülést okoz.
Anyag vagy készítmény megfelel azoknak a kritériumoknak, amelyek alapján az
1999/45/EK irányelvvel összhangban veszélyes anyagként sorolandó be.
3. ÖSSZETÉTEL / AZ ALKOTÓRÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ Veszélyes alkotóelemek:
NÁTRIUMHIDROXID 5-15%
EINECS: 215-185-5 CAS: 1310-73-2
[C] R35
•
2-BUTOXYIETANOL 1-5%
EINECS: 203-905-0 CAS: 111-76-2
[Xn] R20/21/22; [Xi] R36/38
•
NÁTRIUM ALKIL SZULFONÁT 1-5%
EINECS: 288-330-3 CAS: 85711-69-9
[Xi] R38; [Xi] R41
4. ELSİSEGÉLYNYÚJTÁSI INTÉZKEDÉSEK Ha a bôrrel érintkezik:
Azonnal távolítson el minden szennyezett ruhadarabot és lábbelit, amennyiben azok nem
tapadtak a bırre. Azonnal mossa le bıségesen szappannal és vízzel.
Ha a szembe kerül:
Lenyelés:
Mossa a szemet folyó vízzel 15 percen keresztül. Forduljon orvoshoz.
Azonnal öblítse ki a száját és igyon boségesen vizet. Ne hánytassa a sérültet.
Forduljon orvoshoz.
Belélegzés:
Szájat és orrot vízzel öblíteni. Vigye az érintett személyt friss levegore.
Forduljon orvoshoz.
5. TUZVÉDELMI INTÉZKEDÉSEK Közömbösítô közegek:
A környezı tőznek megfelelı tőzoltó anyag használandó.
[folyt...]
Kibocsátó: 28.10.2010
BIZTONSÁGI ADATLAP SÜTÖ ÉS GRILLTISZTÍTÓ
A tőzoltók védelme:
Oldalszám 2
Viseljen zárt rendszerő légzıkészüléket. A bırrel és szemmel való érintkezés
megelızésére viseljen védıöltözetet.
6. INTÉZKEDÉSEK BALESET ESETÉN Egyéni óvintézkedések:
A személyi védelemre vonatkozó részletekkel kapcsolatban lásd az SDS 8. szakaszát.
Biztosítson megfelelo szellozést.
Környezetvédelmi szabályok:
Eltakarítási szabályok:
Ne ürítse csatornába vagy folyóba. Határolja körül, elkerítéssel fékezze meg a kiömlést.
Abszorbeálja folyadékköto anyaggal (pl. homok, kovaföld, sav- vagy univerzális kötoanyagok).
Az ártalmatlanítás megfelel ı módszerére vonatkozóan lásd az SDS 13.
szakaszát.
7. KEZELÉS ÉS TÁROLÁS Kezelési követelmények:
Kerülje az anyaggal való közvetlen érintkezést. Gyızıdjön meg, hogy a terület
kellıképpen szellıztetett. Kerülje a páraképzıdést és annak terjedését a levegıben.
A tárolás körülményei:
Tartsa szorosan zárva a tartályt. Tartsa távol az élelemtol, italtól és állateledelektol.
Tárolási osztály VCI: 8B (Nem gyúlékony maró anyagok).
Megfelelô csomagolás:
Csak eredeti csomagolásban tartható.
8. AZ EXPOZÍCIÓ ELLENİRZÉSE/EGYÉNI VÉDELEM Veszélyes alkotóelemek:
2-BUTOXIETANOL
EU - TWA (8 ór. expoz. határérték): 20 ppm
EU - STEL (15' expoz. határérték): 50 ppm
Technikai intézkedések:
Gyızıdjön meg, hogy a terület kellıképpen szellıztetett.
Légzésvédelem:
Sürgısség esetén zárt rendszerő légzıkészüléknek kéznél kell lennie.
A kéz védelme:
Védokesztyu. Megfelelo anyag: butil (butilgumi) vagy NBR (nitrilgumi),
III. kategória az EN 374 szerint. A vegyianyagoknak ellenálló védokesztyu minoségét
a veszélyes anyagok specifikus munkahelyi koncentrációjának és mennyiségének
függvényében kell megválasztani. Kihordási ido (a viselés maximális idotartama):
Viselés tartama idonkénti kontaktussal, fröccsenésekkel (2. szint: <30 perc): Eldobható
(egyszer használatos) kesztyu, az anyag surusége 0,1 mm. Viselés tartama állandó
kontaktusnál (6. szint: <480 perc): Védokesztyu, Vastagság, Viselés tartama állandó
kontaktusnál (6. szint: <480 perc): Védokesztyu, a kesztyu anyagának
vastagsága 0,7 mm. Figyelembe kell venni az anyag kihordási idoit és
a duzzadási tulajdonságait.
A látás védelme:
A bôr védelme:
Szorosan illeszkedı védıszemüveg. Gyızıdjön meg, hogy a szemfürdı kéznél van.
Védıöltözet.
9. FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK Halmazállapot:
Szín:
Folyékony
Sápadt sárga
[folyt...]
Kibocsátó: 28.10.2010
BIZTONSÁGI ADATLAP SÜTÖ ÉS GRILLTISZTÍTÓ
Szag:
Oxidáló:
Vízben való oldhatóság:
Viszkozitás:
Oldalszám 3
citromhoz hasonló
Nem-oxidáló (az EU kritériumok szerint)
Elegyíthetı
Nem viszkózus
Fajsúly:
1.11 g/ml
pH-érték:
11.9 (1%)
10. STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉSZSÉG Stabilitás:
Kerülendô állapotok:
Kerülendô anyagok:
Veszélyes bomlástermékek:
Normális körülmények között stabil.
Eloírásszeru tárolás és kezelés esetén nincsenek veszélyes bomlástermékek.
Nem ismertek.
Veszélyes bomlástermékek nem ismertek.
11. TOXIKOLÓGIAI INFORMÁCIÓK Akut toxicitás:
Butoxietanol: IHL RAT LC50, 4h 1-5 mg/l
Nátrium alkil szulfonát: ORL RAT LD50 >2000 mg/kg
Akut hatások:
Súlyos égési sérülést okoz.
11. TOXIKOLÓGIAI INFORMÁCIÓK (TÜNETEK) Ha a bôrrel érintkezik:
Ha a szembe kerül:
Irritáció vagy fájdalom fordulhat elı az érintkezés helyén. Hólyagképzıdés fordulhat elı.
Súlyos fájdalom állhat elı. Szaruhártya égési sebei képzıdhetnek. Maradandó
károsodást okozhat.
Lenyelés:
Maró égési sebek jelenhetnek meg az ajkak körül. Hányinger és gyomorfájdalom
fordulhat elı.
Belélegzés:
Az anyagnak való kitettség köhögést vagy sípoló légzést okozhat. Mellkasi nyomásérzés
következhet be, légszomjjal társulva.
12. ÖKOLÓGIAI HATÁSOK Ökotoxicitás:
Nátrium alkil szulfonát: Brachydanio rerio 96H LC50 1-5 mg/l
Butoxietanol: Lepomis macrochirus 96H LC50 1490 mg/l
Daphnia magna 24H EC50 ca. 1750 mg/l
Natriumhidroxid: Toxikus hatások a pH-érték változása.
Mobilitás:
Megmaradás és lebonthatóság:
nincs adat.
Az e készítményben lévo felületaktív szer(ek) megfelel(nek) a tisztítószerekrol
szóló (EC) 648/2004 számú határozatban foglalt biodegradabilitási kritériumoknak.
Bioakkumulatív potenciál:
Egyéb káros hatások:
Nincs rendelkezésre álló adat.
A termék nem került bevizsgálásra. Az adatok a legmagasabb toxikológiai kockázatnál
érvényesek az összetevokre.
[folyt...]
Kibocsátó: 28.10.2010
BIZTONSÁGI ADATLAP Oldalszám 4
SÜTÖ ÉS GRILLTISZTÍTÓ
13. ÁRTALMATLANÍTÁSI SZEMPONTOK Elhelyezés - mőveletek:
A hulladék kódszáma:
A csomagolás elhelyezése:
NB:
A hulladék eltávolítását a helyi, állami és szövetségi rendelkezések szerint végezze.
20 01 29
Dekontaminálás után újra felhasználható.
Felhívjuk a használó figyelmét a hulladék-eltakarításra vonatkozó esetleges regionális
vagy nemzeti szabályozásokra.
14. SZÁLLÍTÁSI INFORMÁCIÓK
ADR / RID ENSZ-szám:
Csomagolási csoport:
A szállítmányozó megnevezése: Jelölés:
ADR-szám:
1824
8
Osztályozási kód:
C5
A veszély azonosítószáma:
80
II
NATRIUM-HIDROXID OLDATOK (NATRONLUG) 8
IMDG / IMO ENSZ-szám:
Csomagolási csoport: Tengeri szennyezôanyag:
1824
Osztály:
II
EmS:
8 F-A,S-B
NO
Jelölés:
8
1824
Osztály:
8
IATA / ICAO ENSZ-szám:
Csomagolási csoport: A szállítmányozó megnevezése:
Jelölés:
II
Csomagolás utasítások:
809(P&CA); 813(CAO)
SODIUM HYDROXIDE SOLUTION
8
15. SZABÁLYOZÁSI INFORMÁCIÓK Veszély jelek:
Maró.
R mondatok:
R35: Súlyos égési sérülést okoz.
S mondatok:
S1/2: Elzárva és gyermekek számára hozzáférhetetlen helyen tartandó. S23: A keletkezı t nem szabad belélegezni. S24/25: Kerülni kell a bırrel való érintkezést és a szembejutást. S26: Ha szembe jut, bı vízzel azonnal ki kell mosni és orvoshoz kell fordulni.
S28: Ha az anyag a bırre kerül, sok viz -val/vel b ıven azonnal le kell mosni.
[folyt...]
Kibocsátó: 28.10.2010
BIZTONSÁGI ADATLAP SÜTÖ ÉS GRILLTISZTÍTÓ
Oldalszám 5
S36/37/39: Megfelelı védıruházatot, védıkesztyőt és szem-/arcvédıt kell viselni.
S45: Baleset vagy rosszullét esetén azonnal orvost kell hívni. Ha lehetséges, a címkét
meg kell mutatni. S51: Csak jól szell ıztetett helyen használható.
Veszélyes alkotóelemek: >5% Nátrium-hidroxid oldatok
Megjegyzés
Vegyianyag biztonsági minosítés: Erre a készítményre vegyianyag biztonsági minosítést nem
végeztek. (EC) No 648/2004 számú határozat (a tisztítószerek tárgyában) A készítmény megfelel a
tisztítószerekrol szóló (EC) 648/2004 számú határozatban foglalt kritériumoknak.
A fent leírt szabályozó jellegő adatok csak a biztonsági adatlap (SDS) által tartalmazott, a
leírt termék esetében sajátosan alkalmazandó fıbb szabályokat foglalja magában.
Felhívjuk a használó figyelmét, hogy létezhetnek az itt leírt szabályokat kiegészítı
további rendelkezések. Vegye figyelembe az összes vonatkozó nemzeti, nemzetközi és
helyi szabályokat és elıírásokat.
16. EGYÉB INFORMÁCIÓK Kiegészítô információ:
Biztonsági adatlap a 1907/2006 utasítás szerint.
Adat-hivatkozások: Biztonsági adatlapok nyersanyag-beszállítóinktól.
A vegyianyag biztonsági adatlapokat kibocsájtó részleg: Termékfejlesztési Osztály; Kapcsolat:
Ms. Tiemann, Ms. Klumpe
A 3 sz. R mondatok:
R35: Súlyos égési sérülést okoz.
R20/21/22: Belélegezve, bırrel érintkezve és lenyelve ártalmas. R36/38: Szem- és bırizgató hatású. R38: Bırizgató hatású. R41: Súlyos szemkárosodást okozhat. Követelések elutasítása:
A fenti adatok a becslések szerint helyesek, ez azonban nem jelenti azt, hogy mindent magukba foglalnak, és csakis útmutatóként használandók. A cég nem vonható felelısségre a fenti termék kezelésébıl vagy a termékkel való érintkezésbıl származó bármely kár esetén.
[utolsó oldal]
